Käyttöopas (PDF-versio)

ManualsBrandsNikon ManualsZ SeriesZ 9

531

532

533

534

535

536

537

538

539

540

Table Of Contents

Sisällysluettelo
Johdanto
- Kun ensimmäinen valokuvasi ei malta odottaa
  - Valmistautua
  - Ota ja katso kuvia
- Paketinsisältö
- Tietoja tästä asiakirjasta
  - Symbolit
  - yleissopimukset
- Turvallisuudesta
- Ilmoitukset
Kameraan ja sen valikoihin tutustuminen
- Kameran osat
- Valikot
  - The G painike
    - Valikoiden käyttäminen
  - The i -painike ( i -valikko )
Ensiaskeleet
- Hihnan kiinnitys
- Akun lataaminen
  - Akun laturi
  - The Latausverkkolaite : Lataus
- Akun asettaminen paikalleen
  - Akun irrottaminen
  - Akun taso
- Muistikorttien asettaminen
  - Muistikorttien poistaminen
- Objektiivin kiinnittäminen
  - Irrotettavat linssit
- Kameran asetukset
Perusvalokuvaus ja toisto
- Valokuvien ottaminen
- Videoiden kuvaus
- Toisto
  - Videoiden katselu
    - Videon toistonäyttö
    - Videon toiston säätimet
  - Poistetaan Ei-toivottuja kuvia
Kuvausasetukset
- Kuvan tallennusvaihtoehdot (kuvan alue, laatu ja koko)
- Keskity
- Altistuminen
- Vapautustila
- ISO-herkkyys
  - Noin ISO-herkkyys
    - ISO-herkkyyden säätö
  - Automaattinen ISO-herkkyyden säätö
    - Ottaa käyttöön automaattisen ISO-herkkyyden säädön
- Valkotasapaino
- Haarukointi
- Kuvasäätimet
- Sijaintitiedot
  - Sijaintitiedot Vaihtoehdot
    - Satelliittisignaalin ilmaisin
- Kahden painikkeen palautus
Videotallennus
- Videotiedostotyypit
  - Äänitila
    - Väriavaruus
- Videon kehyskoko- ja nopeusasetukset
- Videon kuva-alueen asetukset
- Huomioitavaa videoita kuvattaessa
- RAW video
- HLG-videon tallennus
  - Näytä Assist
- N-Log-videon tallennus
  - Näytä Assist
- Hi-Res Zoom
  - Hi-Res Zoomin käyttäminen
Kuvien katselu ja retusointi
- Kuvien katselu
  - Täyskuvatoisto
  - Pikkukuvien toisto
- Valokuvan tiedot
- i painike (toistotila)
- Toiston zoomaus
  - Toistozoomin käyttäminen
- Kuvien suojaaminen poistamiselta
- Arvioi kuvat
- Kuvien valitseminen ladattavaksi
- Suodatettu toisto
  - [ Suodatetut toistokriteerit ]
- Diaesityksiä katselemassa
  - Esityksen aikana
- Kuvien poistaminen
  - Poista-painikkeen käyttäminen
  - Useiden kuvien poistaminen
- Muokattujen kopioiden luominen
- Videoiden muokkaaminen
  - Videoiden leikkaaminen
  - Valittujen kehysten tallentaminen JPEG -kuvina
    - Nykyisen kehyksen tallentaminen JPEG Still-muodossa
    - Stillkuvien luominen valitun pituuden materiaalista
Äänimuistiot
- Äänimuistioiden tallennus
- Äänimuistioiden toistaminen
  - Äänimuistioiden poistaminen
Liittäminen HDMI-televisioihin ja -tallentimiin
- Liittäminen HDMI laitteisiin
- televisiot
- Tallentimet
Yhdistäminen älylaitteisiin
- SnapBridge sovellus
  - Mitä SnapBridge voi tehdä sinulle
    - Kuvien lataaminen kamerasta
    - Etävalokuvaus
- Langattomat yhteydet
  - Yhdistetään kautta Bluetooth (Pariliitos)
    - Pariliitos
    - Yhdistäminen aiemmin pariksi liitettyyn älylaitteeseen
  - Yhdistäminen Wi-Fi kautta ( Wi-Fi -tila )
    - Yhdistetään
Yhdistäminen tietokoneisiin tai FTP-palvelimiin
- Yhteyden muodostaminen
- Tietokoneet: Liitäntä USB kautta
  - Asennus NX Studio
  - Kuvien kopioiminen tietokoneelle NX Studion avulla
- Tietokoneet: Yhteys Ethernetin tai langattoman lähiverkon kautta
- FTP-palvelimet: Yhteys Ethernetin tai langattoman lähiverkon kautta
- Langattomien LAN- ja Ethernet-yhteyksien vianmääritys
  - Ongelmia ja ratkaisuja
  - Virhekoodit
Yhdistäminen muihin kameroihin
- Mitä kameroiden väliset yhteydet voivat auttaa sinua
  - Kamerapohjainen etävalokuvaus (synkronoitu julkaisu)
  - Kellon synkronointi (synkronoi päivämäärä ja aika)
- Synkronoitu julkaisu
  - Konfigurointi ja käyttö Synkronoitu julkaisu
    - langaton LAN
    - Ethernet
- Kameran kellojen synkronointi
Flash valokuvaus
- "Kamerassa" vs. "kaukosäädin"
  - Kameraan asennettavat salamayksiköt
  - Flash-etävalokuvaus
- Kamerassa olevan salaman käyttäminen
- Salaman ohjaustila
- Salamatilat
- Flash-kompensaatio
  - Salamakorjauksen säätäminen
- FV lukko
Flash-etävalokuvaus
- Mitä salama-etävalokuvaus on?
  - Kaukosalamayksiköiden käyttäminen
- Radio AWL
- Optinen AWL
  - Optisen AWL käyttäminen SB-5000 tai SB-500 kanssa
Valokuvausvalikko: Kuvausasetukset
- Valokuvausvalikko
- Ammuntavalikkopankki
  - Kuvausvalikkopankkien uudelleennimeäminen
  - Kuvausvalikkopankkien kopioiminen
  - Palautetaan Oletusasetukset
- Laajennettu valikkopankit
- Tallennuskansio
  - Kansioiden nimeäminen uudelleen
  - Valitse kansio numeron mukaan
  - Valitse kansio luettelosta
- Tiedoston nimeäminen
- Kortilla pelattu rooli paikassa 2
  - Kopioiden poistaminen
- Kuva-alue
- Kuvanlaatu
- Kuvakoon asetukset
- RAW tallennus
- ISO-herkkyysasetukset
- Valkotasapaino
- Aseta Picture Control
- Hallitse Picture Control
- Väriavaruus
- Aktiivinen D-Lighting
- Pitkä valotus NR
- Korkea ISO NR
- Vinjetin ohjaus
- Diffraktiokompensaatio
- Automaattinen vääristymän hallinta
- Valokuvan välkynnän vähentäminen
- Korkean taajuuden värinän vähentäminen
- Mittaus
- Salaman ohjaus
  - Salaman ohjaustila
  - Langattomat salamavaihtoehdot
  - Flash-kaukosäädin
  - Radio Remote Flash Info
- Tarkennustila
- AF-aluetila
- AF-kohteen tunnistusasetukset
- Tärinänvaimennus
- Automaattinen haarukointi
- Monivalotus
  - Moninkertaisen valotuksen luominen
    - i valikko
    - Useiden valotusten lopettaminen
- HDR-peittokuva
  - HDR-kuvien ottaminen
- Intervalliajastinkuvaus
  - Intervalli-ajastinvalokuvaus
- Time-Lapse-video
  - Aikavälivideoiden tallennus
    - Ammunta päättyy
- Focus Shift -kuvaus
  - Focus Shift -valokuvaus
    - Focus Shift -valokuvauksen lopettaminen
Videon tallennusvalikko: Videon tallennusasetukset
- Videon tallennusvalikko
- Ammuntavalikkopankki
- Laajennettu valikkopankit
- Tallennuskansio
- Tiedoston nimeäminen
- Kohde
- Videotiedostotyyppi
- Kehyskoko/kuvataajuus
- Videon laatu ( N-RAW )
- Kuva-alue
- Laajennettu ylinäytteenotto
- ISO-herkkyysasetukset
- Valkotasapaino
- Aseta Picture Control
- Hallitse Picture Control
- HLG laatu
- Aktiivinen D-Lighting
- Korkea ISO NR
- Vinjetin ohjaus
- Diffraktiokompensaatio
- Automaattinen vääristymän hallinta
- Videon välkynnän vähentäminen
- Korkean taajuuden värinän vähentäminen
- Mittaus
- Tarkennustila
- AF-aluetila
- AF-kohteen tunnistusasetukset
  - Kohteen tunnistus
  - AF, kun kohdetta ei tunnisteta
- Tärinänvaimennus
- Elektroninen VR
- Mikrofonin herkkyys
- Vaimennin
- Taajuusvaste
- Tuulen kohinan vaimennus
- Mic Jack Plug-in Power
- Kuulokkeiden äänenvoimakkuus
- Aikakoodi
  - "Nollaa kaukosäätimellä"
- Ulkoinen tallennus Ohjaus ( HDMI )
- Hi-Res Zoom
Mukautetut asetukset: Kameran asetusten hienosäätö
- Mukautetut asetukset -valikko
- Mukautettu asetuspankki
  - Mukautettujen asetusten pankkien uudelleennimeäminen
  - Mukautettujen asetuspankkien kopioiminen
  - Palautetaan Oletusasetukset
- a1: AF-C prioriteetin valinta
- a2: AF-S-prioriteettivalinta
- a3: Tarkennuksen seuranta lukituksella
  - Estetty laukaus AF-vaste
  - Aihe liike
- a4: Käytetyt tarkennuspisteet
- a5: Tallenna pisteet suunnan mukaan
- a6: AF-aktivointi
- a7: Tarkennuspisteen pysyvyys
- a8: Rajoita AF-alueen valintaa
- a9: Tarkennustilan rajoitukset
- a10: Focus Point Wrap-Around
- a11: Tarkennuspisteen näyttö
  - Manuaalinen tarkennustila
  - Dynaamisen alueen tarkennusapu
  - AF-C tarkennettu näyttö
  - 3D-seurannan tarkennuspisteen väri
- a12: Sisäänrakennettu AF-apuvalo
- a13: Focus Peaking
  - Focus Peaking Display
  - Focus Peaking Herkkyys
  - Focus Peaking Highlight Color
- a14: Tarkennuspisteen valintanopeus
- a15: Manuaalinen tarkennusrengas AF-tilassa
- b1: ISO-herkkyyden askelarvo
- b2: EV Steps for Exposure Contrl
- b3: Helppo valotuksen kompensointi
- b4: Matriisimittauskasvojen tunnistus
- b5: Keski-painotettu alue
- b6: Hienosäädä optimaalinen valotus
- b7: Pidä Exp. Kun f/ muuttuu
- c1: Laukaisin AE-L
- c2: Itselaukaisin
- c3: Power Off Delay
- d1: Jatkuvan kuvauksen nopeus
- d2: Maksimi laukaukset sarjaa kohti
- d3: Limit Release Mode Selection
- d4: Pre-Release Capture Options
- d5: Synkronointi. Vapautustilan asetukset
- d6: pidennetyt suljinajat (M)
- d7: Rajoita valittavissa olevaa kuva-aluetta
- d8: Tiedostonumerojärjestys
- d9: katselutila (Photo Lv)
- d10: Starlight View (Photo Lv)
- d11: Lämpimät näytön värit
- d12: LCD-valaistus
- d13: Näytä kaikki jatkuvassa tilassa
- d14: Vapauta ajoituksen ilmaisin
- d15: Kuvakehys
- d16: Ruudukkotyyppi
- d17: Virtual Horizon Type
  - Rullaa
  - Piki
- d18: Mukautetun näytön kuvausnäyttö
- d19: Mukautetun etsimen kuvausnäyttö
- d20 High FPS -etsinnäyttö
- e1: Flash Sync Speed
- e2: Salaman suljinnopeus
- e3: Exposure Comp. Flashille
- e4: Automaattinen c ISO-herkkyyden säätö
- e5: Modeling Flash
- e6: Automaattinen haarukointi (tila M)
- e7: Haarukointijärjestys
- e8: Flash Burst Priority
- f1: Mukauta i valikkoa
  - Näytä muistikortin tiedot
  - Jaetun näytön zoomaus
- f2: mukautetut säätimet (ammunta)
  - Komentovalitsimet
  - Tarkennusasemien tallentaminen ja palauttaminen
    - "Tallenna kaikille"
    - "Tallenna yksitellen"
- f3: mukautetut säätimet (toisto)
  - Komentovalitsimet
    - Kehyksen eteneminen
    - Videotoisto
- f4: Ohjauslukko
- f5: Valitsimen kääntäminen taaksepäin
- f6: Vapauta painike käyttääksesi valitsinta
- f7: Käänteiset ilmaisimet
- f8: Reverse Ring tarkennuksen
- f9: Tarkennusrenkaan kiertoalue
- f10: Ohjaussoittoäänen vastaus
- f11: Vaihda tarkennuksen/ohjausrenkaan rooleja
- f12: Täyskuvatoiston toistot
  - Pyyhkäise ylös/alas
  - Pyyhkäise eteenpäin
- f13: Valitse alivalitsinkeskus
- g1: Mukauta i valikkoa
  - Monivalitsimen tehoaukko
  - Monivalitsin Exposure Comp.
  - Katso videon tiedot
- g2: mukautetut säätimet
  - Komentovalitsimet
- g3: Ohjauslukko
- g4: Rajoita AF-alueen valintaa
- g5: Tarkennustilan rajoitukset
- g6: AF Speed
- g7: AF-seurantaherkkyys
- g8: Hi-Res Zoom Speed
- g9: Hieno ISO-säätö (tila M)
- g10: Pidennetty suljinaika (tila M)
- g11: View Assist
- g12: Seeprakuvio
  - Kuvion sävyalue
  - Kuvio
  - Korosta kynnys
  - Keskisävyalue
- g13: Limit Zebra Pattern Tone Range
- g14: Grid Type
- g15: Kirkkauden tietonäyttö
- g16: Mukautetun näytön kuvausnäyttö
- g17: Mukautetun etsimen kuvausnäyttö
- g18: Punainen REC-kehyksen ilmaisin
Toistovalikko: Kuvien hallinta
- Toistovalikko
- Poistaa
- Toistokansio
- Toiston näyttöasetukset
- Poista kuvat molemmista paikoista
- Dual-Format Recording PB-paikka
- Suodatetut toistokriteerit
- Sarjan toisto
- Kuva-arvostelu
- Poistamisen jälkeen
- Purskeen jälkeen, Show
- Kierrä kuvia automaattisesti
- Kopioi kuvat
  - Kuvien kopioiminen
Asetusvalikko: Kameran asetukset
- Asetusvalikko
- Alusta muistikortti
  - "Kyllä (täysi muoto)"
- Kieli
- Aikavyöhyke ja päivämäärä
- Näytön kirkkaus
- Näytön väritasapaino
- Etsimen kirkkaus
- Etsimen väritasapaino
- Finderin näytön koko (Photo Lv)
- Rajoita näyttötilan valintaa
- Auto Rotate Info Display
- AF-hienosäätövaihtoehdot
  - Hienosäätöarvojen luominen ja tallentaminen
  - Oletushienosäätöarvon valitseminen
- Ei-CPU-objektiivitiedot
- Tallenna tarkennusasento
- Automaattinen lämpötilakatkaisu
- Anturin suojan käyttäytyminen virrankatkaisussa
- Puhdista kuvasensori
- Kuva Pölynpoisto Viite Kuva
  - Kuvan pölynpoiston viitetietojen hankkiminen
- Pikselikartoitus
- Kuvan kommentti
  - Syötä kommentti
  - Liitä kommentti
- Tekijänoikeustiedot
  - Artisti/tekijänoikeus
  - Liitä tekijänoikeustiedot
- IPTC
  - Esiasetusten luominen, uudelleennimeäminen, muokkaaminen ja kopioiminen
  - Esiasetusten poistaminen
  - Esiasetusten upottaminen
  - Esiasetusten kopioiminen muistikortille
  - Esiasetusten kopioiminen kameraan
- Äänimuistion asetukset
  - Äänimuistion ohjaus
  - Äänilähtö (toisto)
- Kameran äänet
  - Suljinääni
  - Piippaus päällä/pois
  - Äänenvoimakkuus
  - Piki
- Hiljainen tila
- Kosketa Ohjaimet
  - Ota kosketusohjaimet käyttöön/poista käytöstä
  - Käsinetila
- HDMI
- USB yhteyden prioriteetti
- Sijaintitiedot (sisäänrakennettu)
- Langattoman kaukosäätimen (WR) vaihtoehdot
  - LED-valo
  - Linkkitila
- Määritä kaukosäätimen (WR) Fn-painike
- Vaatimustenmukaisuusmerkintä
- Akun tiedot
- USB virransyöttö
- Energiansäästö (valokuvatila)
- Slot Empty Vapautuslukko
- Tallenna/Lataa valikon asetukset
  - Tallenna valikkoasetukset
  - Lataa valikon asetukset
- Nollaa kaikki asetukset
- Laiteversio
Verkko-valikko: Verkkoyhteydet
- Verkko-valikko
- Lentokonetila
- Langallinen LAN
- Yhdistä älylaitteeseen
- Yhdistä tietokoneeseen
- Yhdistä FTP-palvelimeen
  - Verkkoasetukset
  - Vaihtoehdot
- Yhdistä muihin kameroihin
- ATOMOS AirGlu BT -vaihtoehdot
- USB
- Aloita LAN:n kautta
- Reitittimen taajuuskaista
- Mac osoite
Oma valikko/Viimeaikaiset asetukset
- Oma valikko/Viimeaikaiset asetukset
- Oma valikko: Mukautetun valikon luominen
- Viimeaikaiset asetukset: Viimeksi käytettyjen asetusten avaaminen
  - Kuinka kohteita lisätään [ VIIMEAIKAISET ASETUKSET ]
Ongelmien karttoittaminen
- Ennen kuin otat yhteyttä asiakastukeen
- Ongelmia ja ratkaisuja
- Hälytykset ja virheilmoitukset
  - Hälytykset
  - Virheilmoitukset
Tekniset huomautukset
- Yhteensopivat objektiivit ja tarvikkeet
- Kameran näytöt
- Yhteensopivat salamalaitteet
- Yhteensopivat lisävarusteet
  - Kalibroidaan Paristot
  - Kiinnitys a Virtaliitin ja Vaihtovirta-adapteri
- Ohjelmisto
- Kamerasta huolehtiminen
- Kameran ja akun hoito: Varoitukset
- Tekniset tiedot
  - Nikon Z 9 digitaalikamera
- Hyväksytyt muistikortit
- Muistikortin kapasiteetti
- Akun kesto
- Tavaramerkit ja lisenssit
- Varoitukset: Sijaintitiedot ( GPS / GLONASS )
- Ilmoitukset
- Bluetooth ja Wi-Fi (langaton LAN)
Muutokset "C"-laiteohjelmistoversion 4.00 kanssa
- Ominaisuudet, jotka ovat saatavilla "C"-laiteohjelmistoversiossa 4.00
  - "Laiteversio"
- C-laiteohjelmistoversiolla 4.00 tehdyt muutokset
  - Edelleen valokuvaus
  - Videotallennus
  - Toisto
  - Säätimet
  - Näytöt
  - Verkot
- Uudet haarukoinnin lisäykset
- Enemmän aikaa julkaisua edeltävään sieppaukseen
- Uusi suurikokoinen vaihtoehto JPEG + JPEG tallennukseen
- Uusi valikkokohta: "Automaattinen sieppaus"
  - Automaattisen kaappauksen asetusten näyttö
  - Kuvien ottaminen Auto Capture -toiminnolla
- Matala ISO-herkkyysasetukset N-Log Videolle
- Uudet vaihtoehdot korkearesoluutioiselle zoomausnopeudelle
- Uutta: hidastetut videot
- Muutokset i -Menu “Valitse lähetettäväksi” -asetuksiin
- "Ensisijainen lataus" -asetukset lisätty i -valikkoon
- Tuki Power Zoomille
  - Uusi mukautettu asetus: f12 " Määritä Power Zoom -painikkeet ”
  - Uusi mukautettu asetus: g9 "Assign Power Zoom Buttons"
  - Uusi asetusvalikon kohta: " Tallenna zoomausasento (PZ-objektiivit) ”
  - Polttovälin näyttö
- Uusi mukautettu asetus: d6 "Valotusviivetila"
- Uudet asetukset mukautetuille asetuksille f2 "Mukautetut ohjaimet (kuvaus)" ja g2 "Mukautetut ohjaimet"
  - Uusi nollausvaihtoehto
  - Uudet mukautettavat säätimet
  - Uusia rooleja saatavilla mukautetulla asetuksella f2 "Mukautetut ohjaimet (ammunta)"
  - Uusia rooleja saatavilla mukautetulla asetuksella g2 "muokatut ohjaimet"
- Uudet asetukset mukautetulle asetukselle f3: "Mukautetut säätimet (toisto)"
  - Uusi nollausvaihtoehto
  - Uudet mukautettavat säätimet
  - Uudet roolit
- Päivityksiä "ei-CPU-objektiivitietoihin"
- Lisääntynyt merkkirajoitus IPTC n "luokka" -merkintöille
- Uudet suljinääni- ja äänenvoimakkuusasetukset
- Tuki "Viewfinder Display Size" -valinnan valinnalle videotilassa
- Päivitetty etäisyysnäyttö manuaalista tarkennusta varten
- Muutokset ja lisäykset kohtaan "Yhdistä FTP-palvelimeen"
  - Lisää profiilin tallennustilaa
  - Automaattinen uudelleenkytkentä virheen yhteydessä
- Muutoksia synkronoituun julkaisuun
  - Synkronoidun julkaisun määrittäminen ja käyttö
    - langaton LAN
    - Ethernet
- Uusi "Korvaa tekijänoikeustiedot" -vaihtoehto pääkameroille
- Valikkokohdat ja oletusasetukset "C"-laiteohjelmistoversiolle 4.00
  - Valokuvausvalikko
  - Videon tallennusvalikko
  - Mukautetut asetukset -valikko
  - Toistovalikko
  - Asetusvalikko
  - Verkko-valikko
  - Oma valikko/Viimeaikaiset asetukset
- Päivityksen jälkeiset tiedot "C"-laiteohjelmistoversiolle 4.00
Muutokset "C"-laiteohjelmistoversion 4.10 kanssa
- "C"-laiteohjelmistoversiolla 4.10 tehdyt muutokset
- Uudet AF-kohteen tunnistusvaihtoehdot: linnut ja lentokoneet

Videon laatu ( N-RAW )

G -painike U

1 Videotallennusvalikko

Laatu videoille tallennettu [ N‑ RAW 12-bit (NEV) ], joka on valittuna [ Videotiedostotyyppi ]-

kohtaan videotallennusvalikossa, voidaan valita vaihtoehdoista [ Korkea laatu ] ja [ Normaali ].

533

Videon laatu ( N-RAW )