دليل تحديث البرامج الثابتة التكميلية

ManualsBrandsNikon ManualsZ SeriesZ 9

Table Of Contents

(3.00 ﺖﺑﺎﺜﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﺔﺨﺴﻨﻟ ﻖﺤﻠﻣ)

ﻲﻌﺟﺮﻣ ﻞﻴﻟﺩ Z 9

Summary of content (84 pages)

PAGE 1
‫‪ Z 9‬ﺩﻟﻴﻞ ﻣﺮﺟﻌﻲ‬ ‫)ﻣﻠﺤﻖ ﻟﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ ‪(3.
PAGE 2
‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮﺍﺕ ﻓﻲ ﻧﺴﺨﺔ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ ‪"C" 3.00‬‬ ‫‪4‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺰﺍﻳﺎ ﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔ ﻣﻊ ﻧﺴﺨﺔ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ ‪4 ...................................................................... "C" 3.00‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﹸﺟﺮﻳﺖ ﻣﻊ ﻧﺴﺨﺔ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ ‪5 .......................................................... "C" 3.00‬‬ ‫ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ ﻟﺼﻴﻐﺔ ‪ DX‬ﻓﻘﻂ‪7 .............................................................................‬‬ ‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ ﻻﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻟﺴﺮﻋﺔ‪8 ...........................
PAGE 3
‫ﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺍﻟﻠﻘﻄﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺘﺎﺑﻌﺔ ﻛﻤﺠﻤﻮﻋﺎﺕ‪21 .................................................................................‬‬ ‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ ﻟﺸﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪" :‬ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﻠﻒ"‪23 .......................................................................‬‬ ‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ"‪24 ....................................‬‬ ‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ ﻟﻤﺆﺷﺮ ﺗﻮﻗﻴﺖ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‪" :‬ﺗﺄﺧﻴﺮ ﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓ ‪Type A‬‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺧﻴﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ ﻟﻤﻌﺎﻳﺮﺓ ﻗﻴﺎﺱ ﺍﻟﻤﻨﺘﺼﻒ‪25 ................................................................................
PAGE 4
‫ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮﺍﺕ ﻓﻲ ﻧﺴﺨﺔ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ‬ ‫‪"C" 3.00‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺰﺍﻳﺎ ﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔ ﻣﻊ ﻧﺴﺨﺔ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ ‪"C" 3.00‬‬ ‫ﻳﺨﺺ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺮﺟﻌﻲ ﻟﻠﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ‪ Z 9‬ﻧﺴﺨﺔ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ "‪) 2.10 "C‬ﻳﺘﻮﻓﺮ ﺃﺣﺪﺙ ﺇﺻﺪﺍﺭ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺮﺟﻌﻲ ﻟﻠﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ‪ Z 9‬ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻣﺮﻛﺰ ﺍﻟﺘﻨﺰﻳﻞ ﺍﻟﺘﺎﺑﻊ ﻟﻨﻴﻜﻮﻥ(‪ .‬ﻳﻮﺿﺢ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ‬ ‫ﺍﻟﻤﻴﺰﺍﺕ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ ﻭﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺇﺩﺧﺎﻟﻬﺎ ﻣﻊ ﻧﺴﺨﺔ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ ﻟﻠﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ‪ .“C” 3.00‬ﻳﺠﺐ‬ ‫ﻣﻌﺎ‪.
PAGE 5
‫ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﹸﺟﺮﻳﺖ ﻣﻊ ﻧﺴﺨﺔ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ "‪"C‬‬ ‫‪3.00‬‬ ‫ﻓﻴﻤﺎ ﻳﻠﻲ ﺗﻠﺨﻴﺺ ﺍﻟﻤﻴﺰﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻤﺖ ﺇﺿﺎﻓﺘﻬﺎ ﺃﻭ ﺗﺤﺪﻳﺜﻬﺎ ﻓﻲ ﻧﺴﺨﺔ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ ﻟﻠﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬ ‫‪ ."C" 3.00‬ﻭﻳﺘﻮﻓﺮ ﺍﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﻔﺤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺬﻛﻮﺭﺓ ﺃﺩﻧﺎﻩ‪ .‬ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‬ ‫ﺣﻮﻝ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻭﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ ﻓﻲ ﻧﺴﺨﺔ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ ‪ ،"C" 3.00‬ﺭﺍﺟﻊ "ﻋﻨﺎﺻﺮ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻭﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ ﻟﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ ‪.(42 0) ""C" 3.
PAGE 6
‫ﺍﻟﻌﺮﺽ‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ﻋﺮﺽ ﺍﻻﺗﺠﺎﻩ ﺍﻟﻄﻮﻟﻲ )‪(19 0‬‬ ‫ﺷﺎﺷﺔ ﻋﺮﺽ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻠﻮﻥ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ ﻟﻠﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﻠﺘﻘﻄﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ‬ ‫"ﺿﺒﻂ ﻣﺴﺒﻖ ﻳﺪﻭﻱ" )‪(20 0‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺍﻟﻠﻘﻄﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺘﺎﺑﻌﺔ ﻛﻤﺠﻤﻮﻋﺎﺕ )‪(21 0‬‬ ‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ ﻟﺸﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪" :‬ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﻠﻒ" )‪(23 0‬‬ ‫ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ" )‪(24 0‬‬ ‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ ﻟﻤﺆﺷﺮ ﺗﻮﻗﻴﺖ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‪" :‬ﺗﺄﺧﻴﺮ ﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓ ‪Type A‬‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺧﻴﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ ﻟﻤﻌﺎﻳﺮﺓ ﻗﻴﺎﺱ ﺍﻟﻤﻨﺘﺼﻒ )‪(25 0‬‬ ‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ ﻟﻺﻋﺪﺍﺩﻳﻦ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﻴﻦ ‪" f2‬ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ )ﺍﻟﺘﺼﻮ
PAGE 7
‫ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ ﻟﺼﻴﻐﺔ ‪ DX‬ﻓﻘﻂ‬ ‫ﺃﺻﺒﺢ ﺍﻟﻌﻨﺼﺮ ]ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ[ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬ ‫ﻣﺪﺭ ﹰﺟﺎ ﺍﻵﻥ ﺿﻤﻦ ]ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ[ ﻣﻊ ﻋﻨﺼﺮﻳﻦ‬ ‫ﺟﺪﻳﺪﻳﻦ ﻫﻤﺎ‪] :‬ﺗﻤﻜﻴﻦ ﺃﺣﺠﺎﻡ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ‪ [DX‬ﻭ]ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬ ‫)‪ .[(DX‬ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻵﻥ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﻠﺘﻘﻄﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ]‪ [(24×16) DX‬ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺴﺘﻘﻞ ﻋﻦ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬ ‫ﺍﻟﻤﻠﺘﻘﻄﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻷﺧﺮﻯ‪.
PAGE 8
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ ﻻﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻟﺴﺮﻋﺔ‪C60 :‬‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺧﻴﺎﺭ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻟﺴﺮﻋﺔ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ ]‪ [C60‬ﻻﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭ ﺑﻤﻌﺪﻝ ‪ 60‬ﺇﻃﺎﺭﹰﺍ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‪.‬‬ ‫• ﻣﻊ ﺗﺪﻭﻳﺮ ﻗﺮﺹ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﺇﻟﻰ ‪ ،c‬ﺍﺿﻐﻂ ﻣﻊ ﺍﻻﺳﺘﻤﺮﺍﺭ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ ‪ c‬ﻭﻗﻢ ﺑﺘﺪﻭﻳﺮ ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ‬ ‫]‪.[C60‬‬ ‫• ﻳﺒﻠﻎ ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻷﻗﺼﻰ ﻟﻄﻮﻝ ﺗﺘﺎﺑﻊ ﺍﻟﻠﻘﻄﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ‬ ‫ﺛﻮﺍﻥ ﺗﻘﺮﻳ ﹰﺒﺎ‪.
PAGE 9
‫ﻋﻨﺼﺮ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ‪" :‬ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﺿﻄﺮﺍﺏ ﺍﻟﺘﺮﺩﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ"‬ ‫ﺗﻤﺖ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﻋﻨﺎﺻﺮ ]ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﺿﻄﺮﺍﺏ ﺍﻟﺘﺮﺩﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ[ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﻗﻮﺍﺋﻢ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻭﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻷﻓﻼﻡ‪ .‬ﻳﺘﻴﺢ ﺗﺤﺪﻳﺪ ]ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ ‫)ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﺪﻗﻴﻖ ﻟﺴﺮﻋﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ([ ﺿﺒﻂ ﺳﺮﻋﺎﺕ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﺑﻴﻦ‬ ‫‪ 1/8000‬ﻭ‪ 1/30‬ﺑﺰﻳﺎﺩﺍﺕ ﺃﺻﻐﺮ‪ ،‬ﻣﻤﺎ ﻳﺘﻴﺢ ﺍﻟﻌﺜﻮﺭ ﻋﻠﻰ ﺳﺮﻋﺎﺕ ﺗﻘﻠﻞ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻻﺿﻄﺮﺍﺏ ﺇﻟﻰ ﺃﺩﻧﻰ ﺣﺪ ﻣﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻤﻌﺎﻳﻨﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‪.‬‬ ‫• ﺗﺘﻮﻓﺮ ﻣﻴﺰﺓ ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﺿﻄﺮﺍﺏ ﺍﻟﺘﺮﺩﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﺿﻌﻴﻦ ‪ S‬ﻭ‪ M‬ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻲ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ‬ ‫ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻮﺿﻊ ‪ M‬ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻷﻓﻼﻡ‪.
PAGE 10
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ ﻟـ "ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺑﺘﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﻣﺘﻐﻴﺮ"‪" :‬ﺇﻋﺎﺩﺓ‬ ‫ﺿﺒﻂ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺔ ﻟﻮﺿﻊ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ"‬ ‫ﺗﻤﺖ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺧﻴﺎﺭ ]ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺿﺒﻂ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺔ ﻟﻮﺿﻊ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ[ ﺿﻤﻦ ]ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺑﺘﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﻣﺘﻐﻴﺮ[ ﻓﻲ‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ‪.‬‬ ‫• ﻋﻨﺪ ﺗﺤﺪﻳﺪ ]‪ ،[ON‬ﺳﻴﻌﻮﺩ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺇﻟﻰ ﻣﻮﺿﻊ ﺍﻟﺒﺪﺍﻳﺔ‬ ‫ﺑﻤﺠﺮﺩ ﺍﻻﻧﺘﻬﺎﺀ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻠﻘﻄﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺴﻠﺴﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ‪ .‬ﻭﻳﻮﻓﺮ ﻋﻠﻴﻚ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺤﺎﺟﺔ ﺇﻟﻰ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ‬ ‫ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺮﺓ ﻋﻨﺪ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻷﻫﺪﺍﻑ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺎﻓﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ‬ ‫ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻧﻔﺴﻬﺎ ﻋﺪﺓ ﻣﺮﺍﺕ ﻣﺘﺘﺎﻟﻴﺔ‪.
PAGE 11
‫ﺍﻟﻤﻴﺰﺓ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ ﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻷﻓﻼﻡ‪ :‬ﺍﻟﺰﻭﻡ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻟﻮﺿﻮﺡ‬ ‫ﺗﻮﻓﺮ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺍﻵﻥ ﻣﻴﺰﺓ ﺍﻟﺰﻭﻡ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻟﻮﺿﻮﺡ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻷﻓﻼﻡ‪ .‬ﻭﺣﺘﻰ ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻟﺪﻳﻚ ﻋﺪﺳﺔ ﺯﻭﻡ‪،‬‬ ‫ﻓﻼ ﻳﺰﺍﻝ ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻚ ﺗﻜﺒﻴﺮ ﻫﺪﻓﻚ ﺩﻭﻥ ﻓﻘﺪﺍﻥ ﺍﻟﻮﺿﻮﺡ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺗﺤﺪﻳﺪ ]‪ [ON‬ﻟﻌﻨﺼﺮ ]ﺍﻟﺰﻭﻡ ﻋﺎﻟﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻀﺎﻑ ﺣﺪﻳﺜﹰﺎ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻷﻓﻼﻡ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻮﺿﻮﺡ[ ﹸ‬ ‫• ﺗﺘﻮﻓﺮ ﻣﻴﺰﺓ ﺍﻟﺰﻭﻡ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻟﻮﺿﻮﺡ ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﻴﻔﺎﺀ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﺸﺮﻭﻁ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬ ‫ ﺗﺤﺪﻳﺪ ]‪ [FX‬ﻟﻺﻋﺪﺍﺩ ]ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ[ < ]ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ[ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻷﻓﻼﻡ‪ ،‬ﻭ‬‫ ﺗﺤﺪﻳﺪ ]‪ 10 ProRes 422 HQ‬ﺑﺖ )‪ [(MOV‬ﺃﻭ ]‪ 10 H.
PAGE 12
‫• ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﺰﻭﻡ ﻟﻤﻴﺰﺓ ﺍﻟﺰﻭﻡ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻟﻮﺿﻮﺡ ﻟـ ]ﺯﺭ ‪ [Fn1‬ﻭ]ﺯﺭ ‪ [Fn2‬ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪،‬‬ ‫ﻭﻟﺤﻠﻘﺔ ‪ Fn‬ﺑﺎﻟﻌﺪﺳﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ]ﺣﻠﻘﺔ ‪ Fn‬ﺑﺎﻟﻌﺪﺳﺔ )ﻓﻲ ﺍﺗﺠﺎﻩ ﻋﻘﺎﺭﺏ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ([ ﻭ]ﺣﻠﻘﺔ‬ ‫‪ Fn‬ﺑﺎﻟﻌﺪﺳﺔ )ﻋﻜﺲ ﺍﺗﺠﺎﻩ ﻋﻘﺎﺭﺏ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ([‪ ،‬ﻭﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ]ﺣﻠﻘﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻟﻠﻌﺪﺳﺔ[ ﻟﺤﻠﻘﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﻌﺪﺳﺔ‪.
PAGE 13
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ ﻟـ "ﺍﻟﻌﻼﻣﺔ ﺍﻟﺰﻣﻨﻴﺔ"‪" :‬ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻀﺒﻂ‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ"‬ ‫ﺗﻤﺖ ﺇﺿﺎﻓﺔ ]ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ[ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔ ﻟﻺﻋﺪﺍﺩ‬ ‫]ﺍﻟﻌﻼﻣﺔ ﺍﻟﺰﻣﻨﻴﺔ[ < ]ﺃﺻﻞ ﺍﻟﻌﻼﻣﺔ ﺍﻟﺰﻣﻨﻴﺔ[ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻷﻓﻼﻡ )ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺮﺟﻌﻲ‪.(605 0 ،‬‬ ‫ﻭﻳﺘﻴﺢ ﺫﻟﻚ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﻌﻼﻣﺔ ﺍﻟﺰﻣﻨﻴﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻭﺣﺪﺓ ﺗﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻻﺳﻠﻜﻴﺔ ﻃﺮﺍﺯ ‪ WR-T10‬ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔ ﺗﻤﺖ ﻣﺰﺍﻭﺟﺘﻬﺎ ﺑﻮﺣﺪﺓ ﺗﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‬ ‫ﻻﺳﻠﻜﻴﺔ ﻃﺮﺍﺯ ‪ WR-R11a‬ﺃﻭ ‪ WR-R10‬ﻣﺘﺼﻠﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪.
PAGE 14
‫ﺃﻭﺿﺎﻉ ﺷﺎﺷﺔ "ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺃﻭﻟﻮﻳﺔ ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ"‬ ‫ﺗﻢ ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ]ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺃﻭﻟﻮﻳﺔ ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ[ )ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺮﺟﻌﻲ‪ (51 0 ،‬ﺑﺎﻟﻮﺿﻌﻴﻦ‬ ‫]ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺃﻭﻟﻮﻳﺔ ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ )‪ [(1‬ﻭ]ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺃﻭﻟﻮﻳﺔ ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ )‪.[(2‬‬ ‫• ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ]ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺃﻭﻟﻮﻳﺔ ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ )‪ ،[(1‬ﻻ ﻳﺘﻢ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﺇﻻ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻨﻈﺮ ﻣﻦ‬ ‫ﺧﻼﻟﻪ‪ .‬ﻭﻳﺘﻄﺎﺑﻖ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺴﻠﻮﻙ ﻣﻊ ﺳﻠﻮﻙ ﻭﺿﻊ ]ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺃﻭﻟﻮﻳﺔ ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ[ ﻓﻲ ﻧﺴﺨﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ "‪.1.
PAGE 15
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ ﻟـ "ﻋﺮﺽ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ"‪" :‬ﺃﻟﻮﺍﻥ‬ ‫ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻟﻠﺘﻌﻘﺐ ﺛﻼﺛﻲ ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ"‬ ‫ﺗﻤﺖ ﺇﺿﺎﻓﺔ ]ﺃﻟﻮﺍﻥ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻟﻠﺘﻌﻘﺐ ﺛﻼﺛﻲ ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ[ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔ ﻟﻺﻋﺪﺍﺩ‬ ‫ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ‪] a11‬ﻋﺮﺽ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ[ )ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺮﺟﻌﻲ‪ .(621 0 ،‬ﻭﻳﻤﻜﻦ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻟﻮﻥ‬ ‫ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﻤﻌﺮﻭﺿﺔ ﻋﻨﺪ ﺗﺤﺪﻳﺪ ]ﺗﻌﻘﺐ ﺛﻼﺛﻲ ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ[ ﻟﻮﺿﻊ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‬ ‫ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﻣﻦ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﻳﻦ ]ﺃﺑﻴﺾ[ ﻭ]ﺃﺣﻤﺮ[‪.
PAGE 16
‫ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ ﻟﻠﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻲ‬ ‫ﺑﺎﻟﻔﻼﺵ‬ ‫]ﺩﺍﺋﻤﺎ[ ﻭ]ﻓﻘﻂ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪﻡ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻓﻼﺵ[‬ ‫ﺗﻤﺖ ﺇﺿﺎﻓﺔ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔ ﻟﻺﻋﺪﺍﺩ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ‪] d9‬ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬ ‫)ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ ﻟﻠﺼﻮﺭ([ < ]ﻋﺮﺽ ﺗﺄﺛﻴﺮﺍﺕ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ[‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺒﻨﺪ‬ ‫]ﻋﺮﺽ ﺗﺄﺛﻴﺮﺍﺕ‬ ‫‪ V‬ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ[‬ ‫‪16‬‬ ‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬ ‫ﺗﻈﻬﺮ ﺗﺄﺛﻴﺮﺍﺕ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﻣﺜﻞ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ ﻭﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﺼﻮﺭﺓ ‪ Picture Control‬ﻭﺗﻌﻮﻳﺾ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ‬ ‫ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﻓﻲ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪ .
PAGE 17
‫ﺍﻟﺒﻨﺪ‬ ‫]ﺍﻟﻀﺒﻂ ﻟﺴﻬﻮﻟﺔ‬ ‫‪ W‬ﺍﻟﻌﺮﺽ[‬ ‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬ ‫ﻻ ﺗﻈﻬﺮ ﺗﺄﺛﻴﺮﺍﺕ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﻣﺜﻞ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ‬ ‫ﻭﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﺼﻮﺭﺓ ‪ Picture Control‬ﻭﺗﻌﻮﻳﺾ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﻓﻲ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪ .‬ﻳﺆﺩﻱ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪ 2‬ﻋﻨﺪ‬ ‫ﺗﻈﻠﻴﻞ ]ﺍﻟﻀﺒﻂ ﻟﺴﻬﻮﻟﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ[ ﺇﻟﻰ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﻳﻦ ]ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ[‬ ‫ﻭ]ﺍﻋﺘﻴﺎﺩﻱ[‪.‬‬ ‫• ]ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ[‪ :‬ﻳﺘﻢ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﻠﻮﻥ ﻭﺍﻟﺴﻄﻮﻉ ﻭﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻷﺧﺮﻯ‬ ‫ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﺳﻬﻮﻟﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﻓﺘﺮﺍﺕ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻄﻮﻳﻠﺔ‪.
PAGE 18
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ ﻟﺴﻄﻮﻉ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫ﺗﻤﺖ ﺇﺿﺎﻓﺔ ]‪ [Lo 1‬ﻭ]‪ [Lo 2‬ﻭ]‪ [Hi 1‬ﻭ]‪ [Hi 2‬ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔ ﻟﻺﻋﺪﺍﺩ ]ﺳﻄﻮﻉ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ[ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ )ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ‬ ‫ﺍﻟﻤﺮﺟﻌﻲ‪.
PAGE 19
‫ﻋﺮﺽ ﺍﻻﺗﺠﺎﻩ ﺍﻟﻄﻮﻟﻲ‬ ‫ﺗﻤﺖ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺴﻤﻴﺔ ﺍﻟﻌﻨﺼﺮ ]ﺍﻟﺘﺪﻭﻳﺮ ﻃﻮﻟﻴﺎ[ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ[‪ .‬ﻭﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺤﺪﻳﺪ ]‪ ،[ON‬ﺳﻴﺘﻢ ﺗﺪﻭﻳﺮ ﺍﻟﺸﺎﺷﺎﺕ‬ ‫]ﺗﺪﻭﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺮﻭﺿﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﻭﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﻟﺘﺘﻨﺎﺳﺐ ﻣﻊ ﺍﺗﺠﺎﻩ‬ ‫ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪.‬‬ ‫• ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺤﺪﻳﺪ ]‪ [ON‬ﻟﻺﻋﺪﺍﺩ ]ﺗﺪﻭﻳﺮ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻟﻌﺮﺽ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ[ ﻓﻲ‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ ﺗﺪﻭﻳﺮ ﺍﻟﺮﻣﻮﺯ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻓﻲ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ‪ ،‬ﺳﻴﺘﻢ ﹰ‬ ‫ﻟﺘﺘﻨﺎﺳﺐ ﻣﻊ ﺍﺗﺠﺎﻩ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪.
PAGE 20
‫ﺷﺎﺷﺔ ﻋﺮﺽ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻠﻮﻥ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ ﻟﻠﺼﻮﺭ‬ ‫ﺍﻟﻤﻠﺘﻘﻄﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ "ﺿﺒﻂ‬ ‫ﻣﺴﺒﻖ ﻳﺪﻭﻱ"‬ ‫ﺗﻌﺮﺽ ﺻﻔﺤﺔ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ]ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ‬ ‫ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ[ )ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺮﺟﻌﻲ‪ (245 0 ،‬ﺍﻵﻥ ﹰ‬ ‫ﺍﻟﻠﻮﻥ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﻗﻴﺎﺳﻬﺎ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻟﻠﺼﻮﺭ ﺍﻟﻤﻠﺘﻘﻄﺔ‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ ]ﺿﺒﻂ ﻣﺴﺒﻖ ﻳﺪﻭﻱ[‪ .‬ﻳﻤﻜﻨﻚ‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺪﺭﺟﺔ ﻛﻤﺮﺟﻊ ﻋﻨﺪ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻗﻴﻤﺔ ﻟﻺﻋﺪﺍﺩ ‪K‬‬ ‫]ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻠﻮﻥ[‪.
PAGE 21
‫ﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺍﻟﻠﻘﻄﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺘﺎﺑﻌﺔ ﻛﻤﺠﻤﻮﻋﺎﺕ‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﻛﻞ ﺳﻠﺴﻠﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻠﻘﻄﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﺘﻘﺎﻃﻬﺎ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺘﺎﺑﻊ ﻛﻤﺠﻤﻮﻋﺔ‪ .‬ﻭﻳﻘﻠﻞ ﻫﺬﺍ ﻣﻦ ﻣﻘﺪﺍﺭ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﻤﺴﺘﻐﺮﻕ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻤﺮﻳﺮ ﻟﻸﻣﺎﻡ ﻭﺍﻟﺨﻠﻒ ﻟﻌﺮﺽ‬ ‫ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺑﻌﺪ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﻟﻘﻄﺎﺕ ﻣﺘﺘﺎﺑﻌﺔ ﻃﻮﻳﻠﺔ‪.‬‬ ‫• ﺗﻤﺖ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺴﻤﻴﺔ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ]ﺗﻘﺪﻡ ﺍﻹﻃﺎﺭ[ < ]ﺗﺠﺎﻭﺯ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺘﺎﺑﻊ[ ﻟﻺﻋﺪﺍﺩ‬ ‫ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ‪] f3‬ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ )ﺍﻟﻌﺮﺽ([ < ]ﻗﺮﺹ ﺗﺤﻜﻢ ﺭﺋﻴﺴﻲ[ ﻭ]ﻗﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫ﺍﻟﻔﺮﻋﻲ[ ﺇﻟﻰ ]ﺗﺠﺎﻭﺯ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻠﺴﻠﺔ[‪.
PAGE 22
‫ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺘﺘﺎﺑﻊ‬ ‫ﺗﻤﺖ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺍﻟﻌﻨﺼﺮ ]ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺴﻠﺴﻠﺔ[ ﺇﻟﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪.‬‬ ‫ﻭﻳﺤﺘﻮﻱ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻌﻨﺼﺮ ﻋﻠﻰ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻠﻘﻄﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺘﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬ ‫❚❚ "ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻔﺮﻋﻲ ﻳﻌﺮﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻷﻭﻟﻰ"‬ ‫• ﺣﺪﺩ ]‪ [ON‬ﻟﺘﺨﻄﻲ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻠﻘﻄﺎﺕ ﻣﺎ ﻋﺪﺍ ﺍﻟﻠﻘﻄﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻓﻲ ﻛﻞ ﺗﺘﺎﺑﻊ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺗﻤﺮﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻚ‬ ‫ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺇﻣﺎﻟﺔ ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻔﺮﻋﻲ ﻟﻠﻴﺴﺎﺭ ﺃﻭ ﻟﻠﻴﻤﻴﻦ‪ .‬ﻟﻦ ﻳﺘﻢ ﺗﺠﺎﻭﺯ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﻤﺜﻞ ﺟﺰ ﹰﺀﺍ ﻣﻦ‬ ‫ﺗﺘﺎﺑﻊ ﺍﻟﺼﻮﺭ‪ .‬ﻭﻳﻤﻜﻦ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻠﻘﻄﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﻔﺮﺩﺓ ﻓﻲ ﻛﻞ ﺗﺘﺎﺑﻊ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺇﻣﺎﻟﺔ ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻔﺮﻋﻲ‬ ‫ﻷﻋﻠﻰ ﺃﻭ ﻷﺳﻔﻞ‪.
PAGE 23
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ ﻟﺸﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪" :‬ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﻠﻒ"‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻵﻥ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ]ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ[ )ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ‬ ‫ﺍﻟﻤﺮﺟﻌﻲ‪ (725 0 ،‬ﻹﺿﺎﻓﺔ ]ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﻠﻒ[ ﺇﻟﻰ ﺻﻔﺤﺎﺕ‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﻋﺮﺽ ﺇﻃﺎﺭ ﻛﺎﻣﻞ‪.
PAGE 24
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ ﻟﻤﺆﺷﺮ ﺗﻮﻗﻴﺖ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‪" :‬ﺗﺄﺧﻴﺮ ﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓ‬ ‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ"‬ ‫‪Type A‬‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ[ ﺇﻟﻰ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺗﻤﺖ ﺇﺿﺎﻓﺔ ]ﺗﺄﺧﻴﺮ ﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓ ‪Type A‬‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ‪] d14‬ﻣﺆﺷﺮ ﺗﻮﻗﻴﺖ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ[ ﻭﺗﻤﺖ ﺇﻋﺎﺩﺓ‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺒﻨﺪ‬ ‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬ ‫ﺍﺧﺘﺮ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺍﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﻋﻨﺪ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ‪.‬‬ ‫•‬ ‫]ﻧﻮﻉ ﺍﻟﻤﺆﺷﺮ )‪[(Type‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ﺴﻬﻞ ﻫﺬﺍ‬ ‫]‪ :[Type A‬ﺗﺼﺒﺢ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻗﺎﺗﻤﺔ ﻋﻨﺪ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ‪ .‬ﻭﻳ ﹸ ﱢ‬ ‫ﺗﺘﺒﻊ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺗﺪﻭﻳﺮ ﺍﻟﻠﻘﻄﺎﺕ‪.‬‬ ‫]‪ :[Type B‬ﺗﻈﻬﺮ ﺣﺪﻭﺩ ﻓﻲ ﺃﻋﻠﻰ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﻭﺃﺳﻔﻠﻪ ﻭﻋﻠﻰ ﺟﺎﻧﺒﻴﻪ ﻋﻨﺪ‬ ‫ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ‪.
PAGE 25
‫ﺧﻴﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ ﻟﻤﻌﺎﻳﺮﺓ ﻗﻴﺎﺱ ﺍﻟﻤﻨﺘﺼﻒ‬ ‫ﺗﻤﺖ ﺇﺿﺎﻓﺔ ]ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻗﻴﺎﺱ ﺍﻟﻤﻨﺘﺼﻒ[ ﺇﻟﻰ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺷﺎﺷﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔ ﻋﺒﺮ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ‪] d18‬ﺗﺨﺼﻴﺺ‬ ‫ﺷﺎﺷﺔ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ[ ﻭﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ‪] d19‬ﺗﺨﺼﻴﺺ‬ ‫ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺑﻤﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ[‪.‬‬ ‫• ﻳﺆﺩﻱ ﺗﻤﻜﻴﻦ )‪ (M‬ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﺇﻟﻰ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺩﺍﺋﺮﺓ ﻗﻄﺮﻫﺎ ‪ 8‬ﺃﻭ‬ ‫‪ 12‬ﻣﻢ ﺇﻟﻰ ﻣﺮﻛﺰ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﻛﻠﻤﺎ ﺗﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ ]ﻣﻌﺎﻳﺮﺓ‬ ‫ﻗﻴﺎﺱ ﺍﻟﻤﻨﺘﺼﻒ[ ﻟﻺﻋﺪﺍﺩ ]ﻣﻌﺎﻳﺮﺓ[ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ‬ ‫ﺍﻟﺼﻮﺭ‪.‬‬ ‫• ﻳﺨﺘﻠﻒ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺪﺍﺋﺮﺓ ﺑﺎﺧﺘﻼﻑ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ ﻟﻺﻋﺪﺍﺩ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ‪] b5‬ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻗﻴﺎﺱ ﺍﻟﻤﻨﺘﺼﻒ[‪.
PAGE 26
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ ﻟﻺﻋﺪﺍﺩﻳﻦ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﻴﻦ ‪" f2‬ﻋﻨﺎﺻﺮ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ )ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ(" ﻭ‪" g2‬ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ"‬ ‫ﺗﻢ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺇﺿﺎﻓﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺩﻭﺍﺭ ﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔ ﻟﻺﻋﺪﺍﺩ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ‪] f2‬ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ‬ ‫)ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ([ )ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺮﺟﻌﻲ‪ (663 0 ،‬ﺃﻭ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ‪] g2‬ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ[‬ ‫)ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺮﺟﻌﻲ‪ (700 0 ،‬ﻭﻋﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺗﻠﻚ ﺍﻷﺩﻭﺍﺭ ﻟﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ ﻋﺪﺩ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﺨﺼﻴﺺ ﻭﻣﺠﻤﻮﻋﺎﺕ ﺍﻷﺩﻭﺍﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻌﻴﻴﻨﻬﺎ‪ .
PAGE 27
‫ﺍﻷﺩﻭﺍﺭ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ‪" f2‬ﻋﻨﺎﺻﺮ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ )ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ("‬ ‫ﺍﻟﺒﻨﺪ‬ ‫]ﺗﺒﺪﻳﻞ ‪[FX/DX‬‬ ‫‪K‬‬ ‫]ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﺿﻄﺮﺍﺏ‬ ‫‪ a‬ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ[‬ ‫‪] L‬ﺇﻟﻐﺎﺀ ﻛﺎﻣﻴﺮﺍﺕ ﺃﺧﺮﻯ[‬ ‫‪M‬‬ ‫‪m‬‬ ‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻋﻨﺼﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻫﺬﺍ ﻟﻠﺘﺒﺪﻳﻞ ﺇﻟﻰ ]‪[(24×16) DX‬‬ ‫ﻋﻨﺪ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ]‪ [(36×24) FX‬ﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪ .‬ﻳﺆﺩﻱ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻋﻨﺼﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻫﺬﺍ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺧﻴﺎﺭ ﺁﺧﺮ ﻏﻴﺮ ]‪[(36×24) FX‬‬ ‫ﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﺗﺤﺪﻳﺪ ]‪.
PAGE 28
‫ﺍﻟﺒﻨﺪ‬ ‫]ﺍﻟﻌﺮﺽ ﺍﻟﻤﺮﺷﺢ‬ ‫‪) N‬ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻌﻴﺎﺭ([‬ ‫]ﻧﻔﺲ ﺯﺭ ﺗﻌﻮﻳﺾ‬ ‫‪ T‬ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ[‬ ‫]ﻧﻔﺲ ﺯﺭ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪[ISO U‬‬ ‫‪m‬‬ ‫]ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ[‬ ‫‪] v‬ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ[‬ ‫‪28‬‬ ‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻋﻨﺼﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻫﺬﺍ ﻟﻼﻧﺘﻘﺎﻝ ﺇﻟﻰ ]ﻣﻌﻴﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬ ‫ﺍﻟﻤﺮﺷﺢ[ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪.‬‬ ‫ﺣﺎﻟﻴﺎ ﻟﻠﺰﺭ ‪.E‬‬ ‫ﻳﻘﻮﻡ ﻋﻨﺼﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻫﺬﺍ ﺑﺎﻟﺪﻭﺭ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺣﺎﻟﻴﺎ ﻟﻠﺰﺭ ‪.(Q) S‬‬ ‫ﻳﻘﻮﻡ ﻋﻨﺼﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻫﺬﺍ ﺑﺎﻟﺪﻭﺭ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻳﻘﻮﻡ ﻋﻨﺼﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻫﺬﺍ ﺑﺪﻭﺭ ﻣﻤﺎﺛﻞ ﻟﻠﺰﺭ ‪.U‬‬ ‫ﻳﻘﻮﻡ ﻋﻨﺼﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻫﺬﺍ ﺑﺪﻭﺭ ﻣﻤﺎﺛﻞ ﻟﻠﺰﺭ ‪.
PAGE 29
‫ﺍﻷﺩﻭﺍﺭ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ‪" g2‬ﻋﻨﺎﺻﺮ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ"‬ ‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬ ‫ﺍﻟﺒﻨﺪ‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻋﻨﺼﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻫﺬﺍ ﻟﻠﺘﺒﺪﻳﻞ ﺑﻴﻦ ﻣﻨﻄﻘﺘﻲ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬ ‫‪] K‬ﺗﺒﺪﻳﻞ ‪[FX/DX‬‬ ‫]‪ [FX‬ﻭ]‪.[DX‬‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻋﻨﺼﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻫﺬﺍ ﻟﺘﺒﺪﻳﻞ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ‪g11‬‬ ‫‪] p‬ﻣﺴﺎﻋﺪﺓ ﺍﻟﻌﺮﺽ[‬ ‫]ﻣﺴﺎﻋﺪﺓ ﺍﻟﻌﺮﺽ[ ﻣﻦ ]‪ [ON‬ﺇﻟﻰ ]‪ [OFF‬ﺃﻭ ﺍﻟﻌﻜﺲ‪.‬‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻫﺬﺍ ﻟﺘﻤﻜﻴﻦ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﺪﻗﻴﻖ ﻟﺴﺮﻋﺔ‬ ‫]ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﺿﻄﺮﺍﺏ ﺍﻟﺘﺮﺩﺩ‬ ‫ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ‪ .‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ ﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ ﻧﻤﻂ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‬ ‫‪ E‬ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ[‬ ‫ﻟﺴﺮﻋﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺰﻳﺎﺩﺍﺕ ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ‪.
PAGE 30
‫ﺍﻟﺒﻨﺪ‬ ‫‪J‬‬ ‫‪30‬‬ ‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬ ‫• ﻳﺘﻴﺢ ﺍﻟﺘﺼﻐﻴﺮ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻴﺰﺓ ﺍﻟﺰﻭﻡ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻟﻮﺿﻮﺡ‬ ‫)‪(11 0‬؛ ﺣﻴﺚ ﻳﻨﺨﻔﺾ ﻣﻌﺪﻝ ﺍﻟﺰﻭﻡ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﻋﻨﺪ‬ ‫ﻋﻨﺼﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻫﺬﺍ‪ .‬ﻳﺘﻢ ﺗﻤﻜﻴﻦ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ]ﺍﻟﺰﻭﻡ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻟﻮﺿﻮﺡ ‪ [+‬ﻟﻺﻋﺪﺍﺩ ]ﺯﺭ ‪.[Fn1‬‬ ‫]ﺍﻟﺰﻭﻡ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻟﻮﺿﻮﺡ ‪ • [−‬ﺃﺩﺭ ﺣﻠﻘﺔ ‪ Fn‬ﺑﺎﻟﻌﺪﺳﺔ ﻋﻜﺲ ﺍﺗﺠﺎﻩ ﻋﻘﺎﺭﺏ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ‬ ‫ﻟﻠﺘﺼﻐﻴﺮ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻴﺰﺓ ﺍﻟﺰﻭﻡ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻟﻮﺿﻮﺡ‪ .‬ﻳﺘﻢ ﺗﻤﻜﻴﻦ‬ ‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﻋﻨﺪ ﺗﺤﺪﻳﺪ ]ﺍﻟﺰﻭﻡ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻟﻮﺿﻮﺡ‬ ‫ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬ ‫ﹰ‬ ‫‪ [+‬ﻟﻺﻋﺪﺍﺩ ]ﺣﻠﻘﺔ ‪ Fn‬ﺑﺎﻟﻌﺪﺳﺔ )ﻓﻲ ﺍﺗﺠﺎﻩ ﻋﻘﺎﺭﺏ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ([‪.
PAGE 31
‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ ﻟﻺﻋﺪﺍﺩ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ‪" f3‬ﻋﻨﺎﺻﺮ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ )ﺍﻟﻌﺮﺽ("‬ ‫ﺗﻢ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺇﺿﺎﻓﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺩﻭﺍﺭ ﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔ ﻟﻺﻋﺪﺍﺩ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ‪] f3‬ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ )ﺍﻟﻌﺮﺽ([‬ ‫)ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺮﺟﻌﻲ‪ (685 0 ،‬ﻭﻋﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺗﻠﻚ ﺍﻷﺩﻭﺍﺭ ﻟﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺻﺒﺤﺖ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﺨﺼﻴﺺ ﺣﺪﻳﺜﹰﺎ‬ ‫ﺗﻤﺖ ﺇﺿﺎﻓﺔ ]ﺯﺭ ‪ [DISP‬ﺇﻟﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﺨﺼﻴﺺ‪.‬‬ ‫ﺍﻷﺩﻭﺍﺭ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬ ‫ﺍﻟﺒﻨﺪ‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻋﻨﺼﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻫﺬﺍ ﻟﻼﻧﺘﻘﺎﻝ ﺇﻟﻰ ]ﻣﻌﻴﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬ ‫]ﺍﻟﻌﺮﺽ ﺍﻟﻤﺮﺷﺢ‬ ‫ﺍﻟﻤﺮﺷﺢ[ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪.
PAGE 32
‫ﺧﻴﺎﺭ "ﺗﻬﻴﺌﺔ ﻛﺎﻣﻠﺔ" ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ ﻟﺒﻄﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‬ ‫‪CFexpress‬‬ ‫ﻟﺪﻳﻚ ﺍﻵﻥ ﺧﻴﺎﺭ ﺇﺟﺮﺍﺀ ﺗﻬﻴﺌﺔ ﻛﺎﻣﻠﺔ ﻟﺒﻄﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ‪ CFexpress‬ﺍﻟﻤﺘﻮﺍﻓﻘﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ]ﺗﻬﻴﺌﺔ‬ ‫ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ[ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ )ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺮﺟﻌﻲ‪.(739 0 ،‬‬ ‫• ﻳﺆﺩﻱ ﺇﺟﺮﺍﺀ ﺗﻬﻴﺌﺔ ﻛﺎﻣﻠﺔ ﺇﻟﻰ ﺣﺬﻑ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ‪ .‬ﻗﻢ ﺑﺈﺟﺮﺍﺀ ﺗﻬﻴﺌﺔ ﻛﺎﻣﻠﺔ‬ ‫ﺍﻧﺨﻔﺎﺿﺎ ﻓﻲ ﺳﺮﻋﺔ ﻗﺮﺍﺀﺓ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺃﻭ ﻛﺘﺎﺑﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻟﻀﻤﺎﻥ ﺣﺬﻑ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺃﻭ ﺇﺫﺍ ﻻﺣﻈﺖ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ‪.
PAGE 33
‫• ﻟﺘﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﺣﺪﺩ ]ﻧﻌﻢ )ﺗﻬﻴﺌﺔ ﺳﺮﻳﻌﺔ([‪.‬‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻜﺎﻣﻠﺔ ﻭﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﺴﺮﻳﻌﺔ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭﻳﻦ‬ ‫• ﺳ ﹸﺘﻌﺮﺽ ﻋﻠﻴﻚ ﹰ‬ ‫‪ (Q) O‬ﻭ‪ (Q) S‬ﻟﻤﺪﺓ ﺛﺎﻧﻴﺘﻴﻦ‪.‬‬ ‫‪ D‬ﺗﻨﺒﻴﻬﺎﺕ‪ :‬ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻜﺎﻣﻠﺔ‬ ‫• ﺗﺴﺘﻐﺮﻕ ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻜﺎﻣﻠﺔ ﻭﻗ ﹰﺘﺎ ﺃﻃﻮﻝ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﺴﺮﻳﻌﺔ‪.‬‬ ‫• ﺗﺠﻨﺐ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺃﻭ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ‪ CFexpress‬ﺣﺘﻰ ﺗﺨﺘﻔﻲ ﺭﺳﺎﻟﺔ ]ﺗﻬﻴﺌﺔ ﺑﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‪ [.‬ﻣﻦ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‪.
PAGE 34
‫ﻣﺆﺷﺮ ﺍﺗﺼﺎﻝ ‪ FTP‬ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ‬ ‫ﻳﻈﻬﺮ ﻣﺆﺷﺮ "‪ "FTP‬ﺍﻵﻥ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﺗﺼﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺑﻤﺰﻭﺩ ‪.FTP‬‬ ‫• ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺣﺪﻭﺙ ﺧﻄﺄ ﻓﻲ ﺍﺗﺼﺎﻝ ‪ ،FTP‬ﺳﻴﺘﺤﻮﻝ ﻟﻮﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺆﺷﺮ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻠﻮﻥ ﺍﻷﺣﻤﺮ ﻭﺳﻴﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺭﻣﺰ ‪.
PAGE 35
‫ﺩﻋﻢ ‪FTPS‬‬ ‫ﺗﺪﻋﻢ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺍﻵﻥ ﺑﺮﻭﺗﻮﻛﻮﻝ ﻧﻘﻞ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ‪ FTPS‬ﻟﻼﺗﺼﺎﻝ ﺍﻵﻣﻦ ﺑﻤﺰﻭﺩﺍﺕ ‪.FTP‬‬ ‫• ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺑﺮﻭﺗﻮﻛﻮﻝ ‪ ،FTPS‬ﺣﺪﺩ ]‪ [FTPS‬ﻛﻨﻮﻉ ﺍﻟﻤﺰﻭﺩ ﻋﻨﺪ‬ ‫ﺇﻧﺸﺎﺀ ﻣﻮﺟﺰﺍﺕ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﻀﻴﻒ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ]ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﻤﺰﻭﺩ‬ ‫‪ [FTP‬ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‪.‬‬ ‫‪ D‬ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺟﺪﺍﺭ ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ‬ ‫ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﺑﺮﻭﺗﻮﻛﻮﻝ ‪) FTPS‬ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ ﺑﺎﺧﺘﻴﺎﺭ ]‪ [FTPS‬ﻛﻨﻮﻉ ﺍﻟﻤﺰﻭﺩ( ﻣﻨﻔﺬ ‪ .TCP 21‬ﻭﻗﺪ ﻳﺘﻢ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﻧﻘﻞ‬ ‫ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪﻡ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺟﺪﺍﺭ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﻤﺰﻭﺩ ﻟﻠﺴﻤﺎﺡ ﺑﺎﻟﺪﺧﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﻔﺬ‪.
PAGE 36
‫ﺷﻬﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺠﺬﺭ ﻟﺒﺮﻭﺗﻮﻛﻮﻝ ‪FTPS‬‬ ‫ﻗﺒﻞ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﻤﺰﻭﺩ ﻋﺒﺮ ﺑﺮﻭﺗﻮﻛﻮﻝ ‪ ،FTPS‬ﺳﺘﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻰ ﺗﺤﻤﻴﻞ ﺷﻬﺎﺩﺓ ﺟﺬﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪ .‬ﻭﻳﻤﻜﻦ‬ ‫ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺷﻬﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺠﺬﺭ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ]ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺷﻬﺎﺩﺓ ﺟﺬﺭ[ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﻤﺖ ﺇﺿﺎﻓﺘﻪ ﺣﺪﻳﺜﹰﺎ ﺇﻟﻰ ﺇﻋﺪﺍﺩ‬ ‫]ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﻤﺰﻭﺩ ‪] < [FTP‬ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ[ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‪.‬‬ ‫• ﺍﺗﺼﻞ ﺑﻤﺴﺆﻭﻝ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﻟﻤﺰﻭﺩ ‪ FTPS‬ﺍﻟﻤﻌﻨﻲ ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺷﻬﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺠﺬﺭ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺒﻨﺪ‬ ‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺎﺳﺘﻴﺮﺍﺩ ﺷﻬﺎﺩﺓ ﺟﺬﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‪.
PAGE 37
‫ﺭﻣﻮﺯ ﺍﻟﺨﻄﺄ‬ ‫ﺗﻤﺖ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺭﻣﻮﺯ ﺟﺪﻳﺪﺓ ﻟﻸﺧﻄﺎﺀ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺤﺪﺙ ﻋﻨﺪ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺑﻤﺰﻭﺩ ‪ FTPS‬ﻋﺒﺮ ﺷﺒﻜﺔ‬ ‫ﺍﻹﻳﺜﺮﻧﺖ ﺃﻭ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ )ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺮﺟﻌﻲ‪.(413 0 ،‬‬ ‫● ]ﺧﻄﺄ ﻓﻲ ﺗﻮﺛﻴﻖ ﺃﻭﺭﺍﻕ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﻣﺰﻭﺩ ‪[.FTP‬‬ ‫ﺭﻣﺰ ﺍﻟﺨﻄﺄ‬ ‫ﺍﻟﺤﻞ‬ ‫‪Err.61‬‬ ‫ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺃﻥ ﻣﺰﻭﺩ ‪ FTP‬ﻳﺪﻋﻢ ﺑﺮﻭﺗﻮﻛﻮﻝ ‪ TLS 1.2‬ﺃﻭ ﺇﺻﺪﺍﺭ ﺃﺣﺪﺙ‪.‬‬ ‫‪Err.62‬‬ ‫‪Err.63‬‬ ‫ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺃﻧﻚ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺷﻬﺎﺩﺓ ﺍﻟﺠﺬﺭ ﺍﻟﺼﺤﻴﺤﺔ‪.‬‬ ‫‪Err.64‬‬ ‫‪Err.65‬‬ ‫ﻳﺘﻌﺬﺭ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻷﻥ ﻣﺰﻭﺩ ‪ FTP‬ﻃﻠﺐ ﺷﻬﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﻤﻴﻞ‪ .‬ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‬ ‫ﻣﺰﻭﺩ ‪.
PAGE 38
‫ﻋﺮﺽ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺍﻟﺒﻌﻴﺪﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ‬ ‫ﺃﺻﺒﺤﺖ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻟﻠﺘﺤﺮﻳﺮ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺰﺍﻣﻦ )ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺮﺟﻌﻲ‪ (416 0 ،‬ﺍﻵﻥ ﺗﻌﺮﺽ ﻋﺪﺩ‬ ‫ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺕ ﺍﻟﺒﻌﻴﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﺼﻠﺔ‪.‬‬ ‫• ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺣﺪﻭﺙ ﺃﺧﻄﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﻛﺎﻣﻴﺮﺍ ﺑﻌﻴﺪﺓ‪ ،‬ﺳﻴﺘﺤﻮﻝ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻠﻮﻥ ﺍﻷﺣﻤﺮ ﻭﻳﻌﺮﺽ ﹰ‬ ‫ﺑﺪﻻ‬ ‫ﻣﻦ ﺫﻟﻚ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺕ ﺍﻟﺒﻌﻴﺪﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﻓﺸﻠﺖ ﻓﻲ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ‪.
PAGE 39
‫ﺍﻟﻌﻨﺼﺮ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ "ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ‪"ATOMOS AirGlu BT‬‬ ‫ﺗﻤﺖ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﻋﻨﺼﺮ ]ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ‪[ATOMOS AirGlu BT‬‬ ‫ﺇﻟﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‪ .‬ﻭﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﺗﺼﺎﻻﺕ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻭﻣﻠﺤﻘﺎﺕ‬ ‫‪.Atomos UltraSync BLUE AirGlu‬‬ ‫• ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺟﻬﺎﺯ ‪ UltraSync BLUE‬ﻓﻲ ﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺰﺍﻣﻨﺔ ﻟﻌﺪﺓ ﻛﺎﻣﻴﺮﺍﺕ ﺃﻭ‬ ‫ﻣﺴﺠﻼﺕ ﺻﻮﺕ ﻣﺘﻮﺍﻓﻘﺔ‪ .‬ﻭﻳﺘﻢ ﺇﺭﺳﺎﻝ ﺍﻟﻌﻼﻣﺎﺕ ﺍﻟﺰﻣﻨﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﻤﺘﺼﻠﺔ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺟﻬﺎﺯ‬ ‫‪ ،UltraSync BLUE‬ﺣﻴﺚ ﺗﺘﻢ ﻣﺰﺍﻣﻨﺔ ﺍﻟﻌﻼﻣﺎﺕ ﺍﻟﺰﻣﻨﻴﺔ ﺣﺘﻰ ﻋﺒﺮ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻌﺪﺓ ﺷﺮﻛﺎﺕ‬ ‫ﻣﺼﻨﻌﺔ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ‪ .
PAGE 40
‫• ﺑﻌﺪ ﺇﻧﺸﺎﺀ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﻻﺳﻠﻜﻲ ﺑﺠﻬﺎﺯ ‪ ،UltraSync BLUE‬ﺣﺪﺩ‬ ‫]ﺗﺸﻐﻴﻞ[ ﺃﻭ ]ﺗﺸﻐﻴﻞ )ﻣﻊ ﺧﺮﺝ ‪ [(HDMI‬ﻟﻺﻋﺪﺍﺩ ]ﺍﻟﻌﻼﻣﺔ‬ ‫ﺍﻟﺰﻣﻨﻴﺔ[ < ]ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻌﻼﻣﺎﺕ ﺍﻟﺰﻣﻨﻴﺔ[ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ‬ ‫ﺍﻷﻓﻼﻡ ﻟﺒﺪﺀ ﺍﺳﺘﻼﻡ ﺍﻟﻌﻼﻣﺎﺕ ﺍﻟﺰﻣﻨﻴﺔ‪ .‬ﺳﺘﻈﻬﺮ ﺍﻟﻌﻼﻣﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺰﻣﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪.‬‬ ‫• ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪﻡ ﺍﺳﺘﻼﻡ ﺃﻱ ﻋﻼﻣﺔ ﺯﻣﻨﻴﺔ‪ ،‬ﺳﺘﻌﺮﺽ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ "‪) "--:--:--:--‬ﺃﻭ "‪"00:00:00:00‬‬ ‫ﻋﻨﺪ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺟﻬﺎﺯ ﺧﺎﺭﺟﻲ ﻋﺒﺮ ‪ .(HDMI‬ﻭﻟﻦ ﻳﺘﻢ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺃﻱ ﻋﻼﻣﺎﺕ ﺯﻣﻨﻴﺔ ﺇﺫﺍ ﺑﺪﺃ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻷﻓﻼﻡ‬ ‫ﻓﻲ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﺮﺣﻠﺔ‪.
PAGE 41
‫• ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ ﻟﻺﻋﺪﺍﺩ ]ﺍﻟﻌﻼﻣﺔ ﺍﻟﺰﻣﻨﻴﺔ[ < ]ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﻌﺪ ﺍﻟﺘﺼﺎﻋﺪﻱ[ ﻭ]ﺃﺻﻞ‬ ‫ﻻﺳﻠﻜﻴﺎ ﺑﺠﻬﺎﺯ‬ ‫ﺍﻟﻌﻼﻣﺔ ﺍﻟﺰﻣﻨﻴﺔ[ ﻭ]ﺧﻔﺾ ﺍﻹﻃﺎﺭ[ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻷﻓﻼﻡ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬ ‫ﹰ‬ ‫‪.UltraSync BLUE‬‬ ‫• ﺇﺫﺍ ﻓﻘﺪﺕ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻲ ﺑﺠﻬﺎﺯ ‪ UltraSync BLUE‬ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻷﻓﻼﻡ‪ ،‬ﻓﺴﺘﺴﺘﻤﺮ ﻓﻲ‬ ‫ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻌﻼﻣﺎﺕ ﺍﻟﺰﻣﻨﻴﺔ ﺣﺘﻰ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﺍﻟﻤﻘﻄﻊ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻦ ﺍﻟﻌﻼﻣﺔ ﺍﻟﺰﻣﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﺮﻭﺿﺔ ﻓﻲ ﺷﺎﺷﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺳﺘﺘﺤﻮﻝ ﺇﻟﻰ "‪ "--:--:--:--‬ﺑﻌﺪ ﻓﻘﺪ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﺤﻮﺍﻟﻲ ‪ 60‬ﺛﺎﻧﻴﺔ‪ .
PAGE 42
‫ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻭﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ ﻟﻨﺴﺨﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ ‪"C" 3.00‬‬ ‫ﻓﻴﻤﺎ ﻳﻠﻲ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻭﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ ﺑﻌﺪ ﺗﺮﻗﻴﺔ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ ﺇﻟﻰ ﻧﺴﺨﺔ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ ‪."C" 3.
PAGE 43
‫ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬ ‫]ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪[ISO‬‬ ‫]ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪[ISO‬‬ ‫]ﺗﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪ ISO‬ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ[‬ ‫]ﺃﻗﺼﻰ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ[‬ ‫]ﺃﻗﺼﻰ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ﻣﻊ ‪[c‬‬ ‫]ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ[‬ ‫]ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ[‬ ‫]ﺿﺒﻂ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ‪[Picture Control‬‬ ‫]ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ‪[Picture Control‬‬ ‫]ﻣﺴﺎﺣﺔ ﺍﻟﻠﻮﻥ[‬ ‫]‪ D-Lighting‬ﻧﺸﻄﺔ[‬ ‫]ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺿﻮﺋﻲ ﻃﻮﻳﻞ ‪[NR‬‬ ‫]‪ ISO NR‬ﻋﺎﻝ[‬ ‫]ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﺪﻗﻴﻖ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻮﺍﻑ[‬ ‫]ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺍﻻﻧﺤﺮﺍﻑ[‬ ‫]ﺗﺤﻜﻢ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﺑﺎﻟﺘﺸﻮﻩ[‬ ‫]ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﺿﻄﺮﺍﺏ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ[‬ ‫]ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﺿﻄﺮﺍﺏ ﺍﻟﺘﺮﺩﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ[‬ ‫]ﻣﻌﺎﻳﺮﺓ[‬ ‫ﺗﻬﻴﺌﺔ ﻣﺒﺪﺋﻴﺔ‬ ‫‪100‬‬ ‫‪ON‬‬ ‫‪25600‬‬ ‫ﻧﻔﺲ ﺑﺪ
PAGE 44
‫ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬ ‫]ﺗﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﻔﻼﺵ[‬ ‫]ﻭﺿﻊ ﺗﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﻔﻼﺵ[‬ ‫]ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻲ[‬ ‫]ﺗﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﻔﻼﺵ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ[‬ ‫]ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ[‬ ‫]ﻭﺿﻊ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ[‬ ‫]ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻻﻛﺘﺸﺎﻑ ﺍﻟﻬﺪﻑ[‬ ‫]ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻻﻫﺘﺰﺍﺯ[‬ ‫]ﺗﺼﺤﻴﺢ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ[‬ ‫]ﺿﺒﻂ ﺗﺼﺤﻴﺢ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ[‬ ‫]ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻠﻘﻄﺎﺕ[‬ ‫]ﺯﻳﺎﺩﺓ[‬ ‫]ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺿﻮﺋﻲ ﻣﺘﻌﺪﺩ[‬ ‫]ﻭﺿﻊ ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺿﻮﺋﻲ ﻣﺘﻌﺪﺩ[‬ ‫]ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻠﻘﻄﺎﺕ[‬ ‫]ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺮﺍﻛﺐ[‬ ‫]ﺣﻔﻆ ﺻﻮﺭ ﻓﺮﺩﻳﺔ )‪[(RAW‬‬ ‫]ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺗﺮﺍﻛﺐ[‬ ‫]ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺿﻮﺋﻲ ﺃﻭﻝ )‪[(RAW‬‬ ‫]ﺗﺮﺍﻛﺐ ‪[HDR‬‬ ‫]ﺍﻟﻮﺿﻊ ‪[HDR‬‬ ‫]ﻗﻮﺓ ﺍﻟﻤﺪﻯ ﺍﻟﺪﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻲ ﺍﻟﻤﺮﺗﻔﻊ
PAGE 45
‫ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬ ‫]ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺑﻔﺎﺻﻞ ﺯﻣﻨﻲ[‬ ‫]ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻳﻮﻡ‪/‬ﻭﻗﺖ ﺍﻟﺒﺪﺀ[‬ ‫]ﺍﻟﻔﺎﺻﻞ ﺍﻟﺰﻣﻨﻲ[‬ ‫]ﻋﺪﺩ ﻓﻮﺍﺻﻞ ﺯﻣﻨﻴﺔ × ﻟﻘﻄﺎﺕ‪/‬ﻓﻮﺍﺻﻞ ﺯﻣﻨﻴﺔ[‬ ‫]ﺻﻘﻞ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ[‬ ‫]ﺃﻭﻟﻮﻳﺔ ﺍﻟﻔﺎﺻﻞ ﺍﻟﺰﻣﻨﻲ[‬ ‫]ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﻗﺒﻞ ﻛﻞ ﻟﻘﻄﺔ[‬ ‫]ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ[‬ ‫]ﺑﺪﺀ ﻣﺠﻠﺪ ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ[‬ ‫]ﻣﺠﻠﺪ ﺟﺪﻳﺪ[‬ ‫]ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺿﺒﻂ ﺗﺮﻗﻴﻢ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ[‬ ‫]ﻓﻴﻠﻢ ﻣﻨﻘﺾ[‬ ‫]ﺍﻟﻔﺎﺻﻞ ﺍﻟﺰﻣﻨﻲ[‬ ‫]ﻭﻗﺖ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ[‬ ‫]ﺻﻘﻞ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ[‬ ‫]ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ[‬ ‫]ﻧﻮﻉ ﻣﻠﻒ ﺍﻟﻔﻴﻠﻢ[‬ ‫]ﺣﺠﻢ ﺍﻹﻃﺎﺭ‪/‬ﻣﻌﺪﻝ ﺍﻹﻃﺎﺭ[‬ ‫]ﺃﻭﻟﻮﻳﺔ ﺍﻟﻔﺎﺻﻞ ﺍﻟﺰﻣﻨﻲ[‬ ‫]ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﻗﺒﻞ ﻛﻞ ﻟﻘﻄﺔ[‬ ‫]ﺍﻟﻮﺟﻬﺔ[‬ ‫ﺗﻬﻴﺌﺔ ﻣﺒﺪﺋﻴﺔ‬ ‫ﺍﻵﻥ‬ ‫ﺩ
PAGE 46
‫ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬ ‫]ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺑﺘﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﻣﺘﻐﻴﺮ[‬ ‫]ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻠﻘﻄﺎﺕ[‬ ‫]ﻋﺮﺽ ﺧﻄﻮﺓ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ[‬ ‫]ﺍﻟﻔﺎﺻﻞ ﺍﻟﺰﻣﻨﻲ ﺣﺘﻰ ﺍﻟﻠﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ[‬ ‫]ﻗﻔﻞ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﻟﻺﻃﺎﺭ ﺍﻷﻭﻝ[‬ ‫]ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺿﺒﻂ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺔ ﻟﻮﺿﻊ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ[‬ ‫]ﺑﺪﺀ ﻣﺠﻠﺪ ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ[‬ ‫]ﻣﺠﻠﺪ ﺟﺪﻳﺪ[‬ ‫]ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺿﺒﻂ ﺗﺮﻗﻴﻢ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ[‬ ‫ﺗﻬﻴﺌﺔ ﻣﺒﺪﺋﻴﺔ‬ ‫‪100‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪ON‬‬ ‫‪OFF‬‬ ‫‪U‬‬ ‫‪U‬‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻷﻓﻼﻡ‬ ‫ﺧﻴﺎﺭ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻷﻓﻼﻡ‬ ‫]ﻣﺨﺰﻥ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ[‬ ‫]ﻣﺨﺎﺯﻥ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻤﻤﺘﺪﺓ[‬ ‫]ﻣﺠﻠﺪ ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ[‬ ‫]ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻻﺳﻢ[‬ ‫]ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﺠﻠﺪ ﺑﺎﻟﺮﻗﻢ[‬ ‫]ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﺠﻠﺪ ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ[‬ ‫]ﺗ
PAGE 47
‫ﺧﻴﺎﺭ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻷﻓﻼﻡ‬ ‫]ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪[ISO‬‬ ‫]ﺃﻗﺼﻰ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ[‬ ‫]ﺗﺤﻜﻢ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻓﻲ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪) ISO‬ﺍﻟﻮﺿﻊ ‪[(M‬‬ ‫]ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪ISO‬ﻝ )ﺍﻟﻮﺿﻊ ‪[(M‬‬ ‫]ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ[‬ ‫]ﺿﺒﻂ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ‪[Picture Control‬‬ ‫]ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ‪[Picture Control‬‬ ‫]ﺟﻮﺩﺓ ‪[HLG‬‬ ‫]ﻭﺍﺿﺢ ﺳﺮﻳﻊ[‬ ‫]ﺗﺒﺎﻳﻦ[‬ ‫]ﺻﻔﺎﺀ ﺍﻟﻠﻮﻥ[‬ ‫]ﺗﺪﺭﺝ ﺍﻟﻠﻮﻥ[‬ ‫]‪ D-Lighting‬ﻧﺸﻄﺔ[‬ ‫]‪ ISO NR‬ﻋﺎﻝ[‬ ‫]ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﺪﻗﻴﻖ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻮﺍﻑ[‬ ‫]ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺍﻻﻧﺤﺮﺍﻑ[‬ ‫]ﺗﺤﻜﻢ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﺑﺎﻟﺘﺸﻮﻩ[‬ ‫]ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﺿﻄﺮﺍﺏ ﺍﻟﻔﻴﻠﻢ[‬ ‫]ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﺿﻄﺮﺍﺏ ﺍﻟﺘﺮﺩﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ[‬ ‫]ﻣﻌﺎﻳﺮﺓ[‬ ‫]ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ[‬ ‫]ﻭﺿﻊ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ
PAGE 48
‫ﺧﻴﺎﺭ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻷﻓﻼﻡ‬ ‫]ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻻﻛﺘﺸﺎﻑ ﺍﻟﻬﺪﻑ[‬ ‫]ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺍﻟﻬﺪﻑ[‬ ‫]ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪﻡ ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺍﻟﻬﺪﻑ[‬ ‫]ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻻﻫﺘﺰﺍﺯ[‬ ‫]ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺍﻻﻫﺘﺰﺍﺯ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ[‬ ‫]ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ﺍﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ[‬ ‫]ﻣﻮﻫﻦ[‬ ‫]ﺍﻻﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﻟﻠﺘﺮﺩﺩﺍﺕ[‬ ‫]ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺿﻮﺿﺎﺀ ﺍﻟﺮﻳﺎﺡ[‬ ‫]ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻋﺒﺮ ﻣﻘﺒﺲ ﻣﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ[‬ ‫]ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺻﻮﺕ ﺳﻤﺎﻋﺔ ﺍﻟﺮﺃﺱ[‬ ‫]ﺍﻟﻌﻼﻣﺔ ﺍﻟﺰﻣﻨﻴﺔ[‬ ‫]ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻌﻼﻣﺎﺕ ﺍﻟﺰﻣﻨﻴﺔ[‬ ‫]ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﻌﺪ ﺍﻟﺘﺼﺎﻋﺪﻱ[‬ ‫]ﺃﺻﻞ ﺍﻟﻌﻼﻣﺔ ﺍﻟﺰﻣﻨﻴﺔ[‬ ‫]ﺧﻔﺾ ﺍﻹﻃﺎﺭ[‬ ‫]ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻲ )‪[(HDMI‬‬ ‫]ﺍﻟﺰﻭﻡ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻟﻮﺿﻮﺡ[‬ ‫‪48‬‬ ‫ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻭﺍﻹﻋﺪﺍﺩ
PAGE 49
‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ‬ ‫ﺧﻴﺎﺭ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ‬ ‫]ﻣﺨﺰﻥ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ[‬ ‫‪] a1‬ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺃﻭﻟﻮﻳﺔ ‪[AF-C‬‬ ‫‪] a2‬ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺃﻭﻟﻮﻳﺔ ‪[AF-S‬‬ ‫‪] a3‬ﺗﻌﻘﺐ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻣﻊ ﺍﻟﻘﻔﻞ[‬ ‫]ﺍﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻟﻠﻘﻄﺎﺕ‬ ‫ﻣﺤﺠﻮﺑﺔ[‬ ‫]ﺣﺮﻛﺔ ﺍﻟﻬﺪﻑ[‬ ‫‪] a4‬ﻧﻘﺎﻁ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ[‬ ‫‪] a5‬ﺗﺨﺰﻳﻦ ﺍﻟﻨﻘﺎﻁ ﺣﺴﺐ ﺍﻻﺗﺠﺎﻩ[‬ ‫‪] a6‬ﺗﻨﺸﻴﻂ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ[‬ ‫‪] a7‬ﺍﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ[‬ ‫‪] a8‬ﺣﺪﺩ ﻭﺿﻊ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ[‬ ‫]ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﺍﻧﺘﻘﺎﺋﻲ[‬ ‫]ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﻟﻨﻘﻄﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ[‬ ‫]ﺗﺮﻛﻴﺰ ﻋﻠﻰ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺩﻳ
PAGE 50
‫‪a9‬‬ ‫‪a10‬‬ ‫‪a11‬‬ ‫‪a12‬‬ ‫‪a13‬‬ ‫‪a14‬‬ ‫‪a15‬‬ ‫‪b1‬‬ ‫‪b2‬‬ ‫‪b3‬‬ ‫‪b4‬‬ ‫‪b5‬‬ ‫‪b6‬‬ ‫‪b7‬‬ ‫‪50‬‬ ‫ﺧﻴﺎﺭ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ‬ ‫]ﻗﻮﺍﻋﺪ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ[‬ ‫]ﺇﺣﺎﻃﺔ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ[‬ ‫]ﻋﺮﺽ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ[‬ ‫]ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﻴﺪﻭﻱ[‬ ‫]ﻣﺴﺎﻋﺪﺓ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﻋﻠﻰ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺩﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻴﺔ[‬ ‫]ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ‪[AF-C‬‬ ‫]ﺃﻟﻮﺍﻥ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻟﻠﺘﻌﻘﺐ ﺛﻼﺛﻲ‬ ‫ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ[‬ ‫]ﺿﻮﺀ ﻣﺴﺎﻋﺪﺓ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻲ[‬ ‫]ﺯﻳﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺬﺭﻭﺓ[‬ ‫]ﻋﺮﺽ ﺯﻳﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺬﺭﻭﺓ[‬ ‫]ﺣﺴ
PAGE 51
‫‪c1‬‬ ‫‪c2‬‬ ‫‪c3‬‬ ‫‪d1‬‬ ‫‪d2‬‬ ‫‪d3‬‬ ‫‪d4‬‬ ‫‪d5‬‬ ‫‪d6‬‬ ‫ﺧﻴﺎﺭ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ‬ ‫]ﻗﻔﻞ ﺗﻌﺮﻳﺾ ﻟﺰﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ[‬ ‫]ﻣﺆﻗﺖ ﺫﺍﺗﻲ[‬ ‫]ﺗﺄﺧﻴﺮ ﺍﻟﻤﺆﻗﺖ ﺍﻟﺬﺍﺗﻲ[‬ ‫]ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻠﻘﻄﺎﺕ[‬ ‫]ﺍﻟﻔﺎﺻﻞ ﺍﻟﺰﻣﻨﻲ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻠﻘﻄﺎﺕ[‬ ‫]ﺗﺄﺧﻴﺮ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ[‬ ‫]ﻋﺮﺽ[‬ ‫]ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ[‬ ‫]ﻣﻌﺎﻳﻨﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ[‬ ‫]ﻣﺆﻗﺖ ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ[‬ ‫]ﺳﺮﻋﺔ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺮ[‬ ‫]ﺳﺮﻋﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻣﺴﺘﻤﺮﺓ[‬ ‫]ﺳﺮﻋﺔ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ ﻣﺴﺘﻤﺮﺓ[‬ ‫]ﺃﻗﺼﻰ ﻋﺪﺩ ﻟﻘﻄﺎﺕ ﻣﺴﺘﻤﺮﺓ[‬ ‫]ﺣﺪﺩ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ[‬ ‫]ﺇﻃﺎﺭ ﻭﺍﺣﺪ[‬ ‫]ﻣﺴﺘﻤﺮ ﻣﻨﺨﻔﺾ[‬ ‫]ﻣﺴﺘﻤﺮ ﻣﺮﺗﻔﻊ[‬ ‫]‪[C30‬‬ ‫]‪[C60‬‬ ‫]‪[C120‬‬ ‫]ﻣﺆﻗﺖ ﺫﺍﺗﻲ[‬ ‫]ﺧﻴ
PAGE 52
‫ﺧﻴﺎﺭ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ‬ ‫]ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﺤﺪﻳﺪ[‬ ‫]‪[(36×24) FX‬‬ ‫]‪[(24×16) DX‬‬ ‫]‪[(24×24) 1:1‬‬ ‫]‪[(36×20) 16:9‬‬ ‫]ﺗﺴﻠﺴﻞ ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻠﻒ[‬ ‫]ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻌﺮﺽ )ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ ﻟﻠﺼﻮﺭ([‬ ‫]ﻋﺮﺽ ﺗﺄﺛﻴﺮﺍﺕ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ[‬ ‫]ﺍﻟﻀﺒﻂ ﻟﺴﻬﻮﻟﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ[‬ ‫‪d7‬‬ ‫‪d8‬‬ ‫‪d9‬‬ ‫‪d10‬‬ ‫‪d11‬‬ ‫‪d12‬‬ ‫‪d13‬‬ ‫‪d14‬‬ ‫‪d15‬‬ ‫‪d16‬‬ ‫‪d17‬‬ ‫‪d18‬‬ ‫‪52‬‬ ‫]ﻋﺮﺽ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﻨﺠﻮﻡ )ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ ﻟﻠﺼﻮﺭ([‬ ‫]ﻋﺮﺽ ﺍﻷﻟﻮﺍﻥ ﺍﻟﺪﺍﻓﺌﺔ[‬ ‫]ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﻋﺮﺽ ﺍﻷﻟﻮﺍﻥ ﺍﻟﺪﺍﻓﺌﺔ[‬ ‫]ﺳﻄﻮﻉ ﻋﺮﺽ ﺍﻷﻟﻮﺍﻥ ﺍﻟﺪﺍﻓﺌﺔ[‬ ‫]ﺇﺿﺎﺀﺓ ﺷﺎﺷﺔ ‪[LCD‬‬ ‫]ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻜﻞ ﻓﻲ
PAGE 53
‫‪d19‬‬ ‫‪d20‬‬ ‫‪e1‬‬ ‫‪e2‬‬ ‫‪e3‬‬ ‫‪e4‬‬ ‫‪e5‬‬ ‫‪e6‬‬ ‫‪e7‬‬ ‫‪e8‬‬ ‫‪f1‬‬ ‫ﺧﻴﺎﺭ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ‬ ‫]ﺗﺨﺼﻴﺺ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺑﻤﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ[‬ ‫]ﺷﺎﺷﺔ ﻋﺮﺽ ‪[1‬‬ ‫]ﺷﺎﺷﺔ ﻋﺮﺽ ‪[2‬‬ ‫]ﺷﺎﺷﺔ ﻋﺮﺽ ‪[3‬‬ ‫]ﺷﺎﺷﺔ ﻋﺮﺽ ‪[4‬‬ ‫]ﺷﺎﺷﺔ ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﺫﺍﺕ ﺇﻃﺎﺭ‪/‬ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻋﺎﻟﻲ[‬ ‫]ﺳﺮﻋﺔ ﻣﺰﺍﻣﻨﺔ ﺍﻟﻔﻼﺵ[‬ ‫]ﺳﺮﻋﺔ ﻏﺎﻟﻖ ﺍﻟﻔﻼﺵ[‬ ‫]ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺿﻮﺋﻲ ﻟﻔﻼﺵ[‬ ‫]ﺗﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪ c ISO‬ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ[‬ ‫]ﻓﻼﺵ ﻣﻌﺎﻳﻨﺔ[‬ ‫]ﺗﺼﺤﻴﺢ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ )ﺍﻟﻮﺿﻊ ‪[(M‬‬ ‫]ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻤﻘﺎﺭﺏ[‬ ‫]ﺃﻭﻟﻮﻳﺔ ﺗﺘﺎﺑﻊ ﺍﻟﻔﻼﺵ[‬ ‫]ﺗﺨﺼﻴﺺ ﻗﺎﺋﻤﺔ ‪[i‬‬ ‫ﺗﻬﻴﺌﺔ ﻣﺒﺪﺋﻴﺔ‬ ‫‪) L‬ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺇﻟﻐﺎﺀ ﺍﻟ
PAGE 54
‫‪f2‬‬ ‫ﺧﻴﺎﺭ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ‬ ‫]ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ )ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ([‬ ‫]ﺯﺭ ‪[Fn1‬‬ ‫]ﺯﺭ ‪[Fn2‬‬ ‫]ﺯﺭ ‪[Fn3‬‬ ‫]ﺯﺭ ‪ Fn‬ﻟﻠﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻌﻤﻮﺩﻱ[‬ ‫]ﺯﺭ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪ ISO‬ﻟﻠﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻌﻤﻮﺩﻱ[‬ ‫]ﺯﺭ ‪[AF-ON‬‬ ‫]ﺯﺭ ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ‪[Fn4/‬‬ ‫]ﺯﺭ ‪[DISP‬‬ ‫]ﻭﺳﻂ ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻔﺮﻋﻲ[‬ ‫]ﺯﺭ ﻣﻮﺍﻓﻖ[‬ ‫]ﺯﺭ ﺍﻟﺼﻮﺕ[‬ ‫]ﺯﺭ ‪) QUAL‬ﺟﻮﺩﺓ‪/‬ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ([‬ ‫]ﺍﻟﺰﺭ ﺍﻷﻭﺳﻂ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭﺍﺕ ﻟﻼﺗﺠﺎﻩ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﻮﺩﻱ[‬ ‫]ﺯﺭ ‪ AF-ON‬ﻟﻠﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻌﻤﻮﺩﻱ[‬ ‫]ﺯﺭ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﻓﻴﻠﻢ[‬ ‫]ﺯﺭ ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ[‬ ‫]ﺯﺭ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪[ISO‬‬ ‫]ﺃﻗﺮﺍﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ[‬ ‫]ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ[‬ ‫]ﺗﺤﺪﻳﺪ
PAGE 55
‫‪f2‬‬ ‫‪f3‬‬ ‫ﺧﻴﺎﺭ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ‬ ‫]ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ )ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ([‬ ‫]ﺯﺭ ‪ Fn‬ﺑﺎﻟﻌﺪﺳﺔ[‬ ‫]ﺯﺭ ‪ Fn2‬ﺑﺎﻟﻌﺪﺳﺔ[‬ ‫]ﺣﻠﻘﺔ ‪ Fn‬ﺑﺎﻟﻌﺪﺳﺔ )ﻋﻜﺲ ﺍﺗﺠﺎﻩ ﻋﻘﺎﺭﺏ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ([‬ ‫]ﺣﻠﻘﺔ ‪ Fn‬ﺑﺎﻟﻌﺪﺳﺔ )ﻓﻲ ﺍﺗﺠﺎﻩ ﻋﻘﺎﺭﺏ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ([‬ ‫]ﺯﺭ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺑﺎﻟﻌﺪﺳﺔ[‬ ‫]ﺣﻠﻘﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻟﻠﻌﺪﺳﺔ[‬ ‫]ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ )ﺍﻟﻌﺮﺽ([‬ ‫]ﺯﺭ ‪[Fn1‬‬ ‫]ﺯﺭ ‪[Fn2‬‬ ‫]ﺯﺭ ‪[Fn3‬‬ ‫]ﺯﺭ ‪ Fn‬ﻟﻠﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻌﻤﻮﺩﻱ[‬ ‫]ﺯﺭ ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ‪[Fn4/‬‬ ‫]ﺯﺭ ‪[DISP‬‬ ‫]ﺯﺭ ﺍﻟﺼﻮﺕ[‬ ‫]ﺯﺭ ﻣﻮﺍﻓﻖ[‬ ‫]ﺯﺭ ‪[WB‬‬ ‫]ﺯﺭ ‪) QUAL‬ﺟﻮﺩﺓ‪/‬ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ([‬ ‫]ﻗﺮﺹ ﺗﺤﻜﻢ ﺭﺋﻴﺴﻲ[‬ ‫]ﺗﻘﺪﻡ ﺍﻹﻃﺎ
PAGE 56
‫ﺧﻴﺎﺭ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ‬ ‫]ﻗﻔﻞ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ[‬ ‫]ﻗﻔﻞ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ[‬ ‫]ﻗﻔﻞ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ[‬ ‫]ﻗﻔﻞ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ[‬ ‫]ﺍﻟﺘﺪﻭﻳﺮ ﺍﻟﻌﻜﺴﻲ ﻟﻘﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ[‬ ‫]ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ[‬ ‫]ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ‪/‬ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ[‬ ‫]ﺯﺭ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻘﺮﺹ[‬ ‫]ﻣﺆﺷﺮﺍﺕ ﻋﻜﺴﻴﺔ[‬ ‫‪f4‬‬ ‫‪f5‬‬ ‫‪f6‬‬ ‫‪f7‬‬ ‫‪f8‬‬ ‫‪f9‬‬ ‫‪f10‬‬ ‫‪f11‬‬ ‫‪f12‬‬ ‫‪f13‬‬ ‫‪56‬‬ ‫ﺗﻬﻴﺌﺔ ﻣﺒﺪﺋﻴﺔ‬ ‫‪OFF‬‬ ‫‪OFF‬‬ ‫‪OFF‬‬ ‫‪U‬‬ ‫‪U‬‬ ‫‪OFF‬‬ ‫]ﺣﻠﻘﺔ ﻋﺎﻛﺴﺔ ﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ[‬ ‫]ﻣﺪﻯ ﺗﺪﻭﻳﺮ ﺣﻠﻘﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ[‬ ‫]ﺍﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﺣﻠﻘﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ[‬ ‫]ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺃﺩﻭﺍﺭ ﺣﻠﻘﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‪/
PAGE 57
‫ﺧﻴﺎﺭ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ‬ ‫‪g1‬‬ ‫]ﺗﺨﺼﻴﺺ ﻗﺎﺋﻤﺔ ‪[i‬‬ ‫‪g2‬‬ ‫]ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ[‬ ‫]ﺯﺭ ‪[Fn1‬‬ ‫]ﺯﺭ ‪[Fn2‬‬ ‫]ﺯﺭ ‪[Fn3‬‬ ‫]ﺯﺭ ‪ Fn‬ﻟﻠﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻌﻤﻮﺩﻱ[‬ ‫]ﺯﺭ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪ ISO‬ﻟﻠﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻌﻤﻮﺩﻱ[‬ ‫]ﺯﺭ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ[‬ ‫]ﺯﺭ ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ‪[Fn4/‬‬ ‫]ﺯﺭ ‪[AF-ON‬‬ ‫]ﻭﺳﻂ ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻔﺮﻋﻲ[‬ ‫]ﺯﺭ ‪[DISP‬‬ ‫]ﺯﺭ ﺍﻟﺼﻮﺕ[‬ ‫]ﺯﺭ ﻣﻮﺍﻓﻖ[‬ ‫ﺗﻬﻴﺌﺔ ﻣﺒﺪﺋﻴﺔ‬ ‫ﺿﺒﻂ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ‪،Picture Control‬‬ ‫ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ‪،‬‬ ‫ﺣﺠﻢ ﺍﻹﻃﺎﺭ‪/‬ﻣﻌﺪﻝ ﺍﻹﻃﺎﺭ‪،‬‬ ‫ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ﺍﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ‪،‬‬ ‫ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﻫﺪﻑ‪/‬ﻭﺿﻊ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺗﺮﻛﻴﺰ‬ ‫ﺑﺆﺭﻱ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‪،‬‬ ‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‪
PAGE 58
‫‪g2‬‬ ‫ﺧﻴﺎﺭ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ‬ ‫]ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ[‬ ‫]ﺍﻟﺰﺭ ﺍﻷﻭﺳﻂ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭﺍﺕ ﻟﻼﺗﺠﺎﻩ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﻮﺩﻱ[‬ ‫]ﺯﺭ ‪) QUAL‬ﺟﻮﺩﺓ‪/‬ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ([‬ ‫]ﺯﺭ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﻓﻴﻠﻢ[‬ ‫]ﺯﺭ ‪ AF-ON‬ﻟﻠﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻟﻌﻤﻮﺩﻱ[‬ ‫]ﺯﺭ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪[ISO‬‬ ‫]ﺯﺭ ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ[‬ ‫]ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ[‬ ‫]ﺃﻗﺮﺍﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ[‬ ‫]ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ[‬ ‫]ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻭﺿﻊ ﻣﻨﻄﻘﺔ‪/‬ﻭﺿﻊ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ[‬ ‫]ﺩﻭﺭ ﺍﻟﺰﻭﻡ ﻟﻘﺮﺹ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻔﺮﻋﻲ[‬ ‫]ﺯﺭ ‪ Fn‬ﺑﺎﻟﻌﺪﺳﺔ[‬ ‫]ﺯﺭ ‪ Fn2‬ﺑﺎﻟﻌﺪﺳﺔ[‬ ‫]ﺣﻠﻘﺔ ‪ Fn‬ﺑﺎﻟﻌﺪﺳﺔ )ﻋﻜﺲ ﺍﺗﺠﺎﻩ ﻋﻘﺎﺭﺏ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ([‬ ‫]ﺣﻠﻘﺔ ‪ Fn‬ﺑﺎﻟﻌﺪﺳﺔ )ﻓﻲ ﺍﺗﺠﺎﻩ ﻋﻘﺎﺭﺏ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎ
PAGE 59
‫‪g3‬‬ ‫‪g4‬‬ ‫‪g5‬‬ ‫‪g6‬‬ ‫‪g7‬‬ ‫‪g8‬‬ ‫‪g9‬‬ ‫‪g10‬‬ ‫‪g11‬‬ ‫‪g12‬‬ ‫ﺧﻴﺎﺭ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ‬ ‫]ﻗﻔﻞ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ[‬ ‫]ﻗﻔﻞ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ[‬ ‫]ﻗﻔﻞ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ[‬ ‫]ﻗﻔﻞ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ[‬ ‫]ﺣﺪﺩ ﻭﺿﻊ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ[‬ ‫]ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﻟﻨﻘﻄﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ[‬ ‫]ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﻋﺮﻳﻀﺔ )ﺻﻐﻴﺮ([‬ ‫]ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﻋﺮﻳﻀﺔ )ﻛﺒﻴﺮ([‬ ‫]ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﻋﺮﻳﻀﺔ )‪[(C1‬‬ ‫]ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﻋﺮﻳﻀﺔ )‪[(C2‬‬ ‫]ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﻟﻤﺘﺎﺑﻌﺔ ﻫﺪﻑ[‬ ‫]ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻟﻠﻤﻨﻄﻘﺔ[‬ ‫]ﻗﻮﺍﻋﺪ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ[‬ ‫]ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ[‬ ‫]ﻣﺘ
PAGE 60
‫‪g13‬‬ ‫‪g14‬‬ ‫‪g15‬‬ ‫‪g16‬‬ ‫‪g17‬‬ ‫‪g18‬‬ ‫‪60‬‬ ‫ﺧﻴﺎﺭ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ‬ ‫]ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻧﻄﺎﻕ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﻨﻤﻂ ﺍﻟﻤﺨﻄﻂ[‬ ‫]ﻧﻮﻉ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ[‬ ‫]ﻋﺮﺽ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺴﻄﻮﻉ[‬ ‫]ﺗﺨﺼﻴﺺ ﺷﺎﺷﺔ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ[‬ ‫]ﺷﺎﺷﺔ ﻋﺮﺽ ‪[1‬‬ ‫]ﺷﺎﺷﺔ ﻋﺮﺽ ‪[2‬‬ ‫]ﺷﺎﺷﺔ ﻋﺮﺽ ‪[3‬‬ ‫]ﺷﺎﺷﺔ ﻋﺮﺽ ‪[4‬‬ ‫]ﺗﺨﺼﻴﺺ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺑﻤﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ[‬ ‫]ﺷﺎﺷﺔ ﻋﺮﺽ ‪[1‬‬ ‫]ﺷﺎﺷﺔ ﻋﺮﺽ ‪[2‬‬ ‫]ﺷﺎﺷﺔ ﻋﺮﺽ ‪[3‬‬ ‫]ﻣﺆﺷﺮ ﺇﻃﺎﺭ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺍﻷﺣﻤﺮ[‬ ‫ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻭﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ ﻟﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ ‪"C" 3.
PAGE 61
‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬ ‫ﺧﻴﺎﺭ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬ ‫]ﺣﺬﻑ[‬ ‫]ﻣﺠﻠﺪ ﺍﻟﻌﺮﺽ[‬ ‫]ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ[‬ ‫]ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ[‬ ‫]ﺗﻌﻠﻴﻢ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻠﺴﻠﺔ[‬ ‫]ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ[‬ ‫]ﺍﻟﺘﻈﻠﻴﻼﺕ[‬ ‫]ﻣﺨﻄﻂ ﺑﻴﺎﻧﻲ ‪[RGB‬‬ ‫]ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ[‬ ‫]ﺍﺳﺘﻌﺮﺍﺽ[‬ ‫]ﻻ ﺷﻲﺀ )ﺻﻮﺭﺓ ﻓﻘﻂ([‬ ‫]ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﻠﻒ[‬ ‫]ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ[‬ ‫]ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﻓﻼﺵ[‬ ‫]ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ‪/HLG‬ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ‪[Picture Control‬‬ ‫]ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺍﻷﺧﺮﻯ[‬ ‫]ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻘﻮﻕ ﺍﻟﻨﺴﺦ[‬ ‫]ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ[‬ ‫]ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ‪[IPTC‬‬ ‫]ﺣﺬﻑ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻣﻦ ﻛﻠﺘﺎ ﺍﻟﻔﺘﺤﺘﻴﻦ[‬ ‫]ﻓﺘﺤﺔ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻣﺰﺩﻭﺝ ﺍﻟﺘﻨﺴﻴﻖ[‬ ‫ﺗﻬﻴﺌﺔ ﻣﺒﺪ
PAGE 62
‫ﺧﻴﺎﺭ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬ ‫]ﻣﻌﻴﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﺍﻟﻤﺮﺷﺢ[‬ ‫]ﺣﻤﺎﻳﺔ[‬ ‫]ﻧﻮﻉ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ[‬ ‫]ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻒ[‬ ‫]ﺍﺧﺘﺮ ﻟﻠﺘﺤﻤﻴﻞ ﺇﻟﻰ ﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮ[‬ ‫]ﺍﺧﺘﺮ ﻟﻠﺘﺤﻤﻴﻞ )‪[(FTP‬‬ ‫]ﻣﺬﻛﺮﺓ ﺻﻮﺕ[‬ ‫]ﺻﻮﺭ ﻣﻨﻘﺤﺔ[‬ ‫]ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺴﻠﺴﻠﺔ[‬ ‫]ﺯﺭ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻔﺮﻋﻲ ﻳﻌﺮﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻷﻭﻟﻰ[‬ ‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ[‬ ‫]ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺴﻠﺴﻠﺔ‬ ‫ﹰ‬ ‫]ﺳﺮﺩ ﺍﻟﺴﻠﺴﻠﺔ ﻛﺼﻮﺭ ﻣﺼﻐﺮﺓ ﻣﻔﺮﺩﺓ[‬ ‫]ﻣﻌﺎﻳﻨﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ[‬ ‫]ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺤﺬﻑ[‬ ‫]ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺘﺘﺎﺑﻊ‪ ،‬ﻋﺮﺽ[‬ ‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ[‬ ‫]ﺗﺪﻭﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬ ‫ﹰ‬ ‫]ﻧﺴﺦ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ )ﺍﻟﺼﻮﺭ([‬ ‫‪62‬‬ ‫ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻭﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ ﻟﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ ‪"C" 3.
PAGE 63
‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ‬ ‫ﺗﻬﻴﺌﺔ ﻣﺒﺪﺋﻴﺔ‬ ‫—‬ ‫)ﻳﺨﺘﻠﻒ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻲ ﺣﺴﺐ‬ ‫ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﺸﺮﺍﺀ(‬ ‫ﺧﻴﺎﺭ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ‬ ‫]ﺗﻬﻴﺌﺔ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ[‬ ‫]ﺍﻟﻠﻐﺔ )‪[(Language‬‬ ‫]ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺘﻮﻗﻴﺖ ﻭﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ[‬ ‫]ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺘﻮﻗﻴﺖ[‬ ‫]ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ﻭﺍﻟﻮﻗﺖ[‬ ‫]ﺻﻴﻐﺔ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ[‬ ‫]ﺍﻟﺘﻮﻗﻴﺖ ﺍﻟﺼﻴﻔﻲ[‬ ‫]ﺳﻄﻮﻉ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ[‬ ‫]ﺗﻮﺍﺯﻥ ﻟﻮﻥ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ[‬ ‫]ﺳﻄﻮﻉ ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ[‬ ‫]ﺗﻮﺍﺯﻥ ﻟﻮﻥ ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ[‬ ‫]ﺣﺠﻢ ﺷﺎﺷﺔ ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ )ﻣﻨﻈﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮ ﻟﻠﺼﻮﺭ([‬ ‫]ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ[‬ ‫]ﻣﻔﺘﺎﺡ ﻋﺮﺽ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ[‬ ‫]ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﻓﻘﻂ[‬ ‫]ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻓﻘﻂ[‬ ‫]ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺃﻭﻟﻮﻳﺔ ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ )‪[(1‬‬ ‫]ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺃﻭﻟﻮﻳﺔ ﻣﻌﻴﻦ
PAGE 64
‫ﺧﻴﺎﺭ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ‬ ‫]ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﺑﺪﻗﺔ[‬ ‫]ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﺪﻗﻴﻖ ﺑﺘﺮﻛﻴﺰ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ[‬ ‫]ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﺪﻗﻴﻖ ﻭﺣﻔﻆ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ[‬ ‫]ﺗﻬﻴﺌﺔ ﻣﺒﺪﺋﻴﺔ[‬ ‫]ﺳﺮﺩ ﺍﻟﻘﻴﻢ ﺍﻟﻤﺤﻔﻮﻇﺔ[‬ ‫]ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻗﻴﻤﺔ ﻟﻠﻌﺪﺳﺔ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ[‬ ‫]ﻋﺪﺳﺔ ﺑﺪﻭﻥ ‪[CPU‬‬ ‫]ﺭﻗﻢ ﻋﺪﺳﺔ[‬ ‫]ﺍﻟﻄﻮﻝ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ )ﺑﺎﻟﻤﻠﻠﻴﻤﺘﺮ([‬ ‫]ﻓﺘﺤﺔ ﻗﺼﻮﻯ[‬ ‫]ﺣﻔﻆ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ[‬ ‫]ﻓﺼﻞ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ[‬ ‫]ﺗﺼﺮﻑ ﻭﺍﻗﻲ ﺍﻟﻤﺴﺘﺸﻌﺮ ﻋﻨﺪ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ[‬ ‫]ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻣﺴﺘﺸﻌﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ[‬ ‫]ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ[‬ ‫]ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻐﺒﺎﺭ ﻣﻦ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻤﺮﺟﻌﻴﺔ[‬ ‫]ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺍﻟﺒﻜﺴﻼﺕ[‬ ‫]ﺗﻌﻠﻴﻖ ﻋﻠﻰ ﺻﻮﺭﺓ[‬ ‫]ﺇﺭﻓﺎﻕ ﺗﻌﻠﻴﻖ[‬ ‫]ﻣﻌﻠﻮﻣﺎ
PAGE 65
‫ﺗﻬﻴﺌﺔ ﻣﺒﺪﺋﻴﺔ‬ ‫ﺧﻴﺎﺭ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ‬ ‫]‪[IPTC‬‬ ‫]ﺗﺤﺮﻳﺮ‪/‬ﺣﻔﻆ[‬ ‫]ﺣﺬﻑ[‬ ‫]ﺍﻹﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ[‬ ‫]ﺗﺤﻤﻴﻞ‪/‬ﺣﻔﻆ[‬ ‫]ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﻣﺬﻛﺮﺓ ﺻﻮﺕ[‬ ‫]ﻋﻨﺼﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻣﺬﻛﺮﺓ ﺻﻮﺕ[‬ ‫]ﺧﺮﺝ ﺍﻟﺼﻮﺕ )ﺗﺸﻐﻴﻞ([‬ ‫]ﺃﺻﻮﺍﺕ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ[‬ ‫]ﺻﻮﺕ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ[‬ ‫]ﺗﺸﻐﻴﻞ‪/‬ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺼﻔﻴﺮ[‬ ‫]ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺼﻮﺕ[‬ ‫]ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﻨﻐﻤﺔ[‬ ‫]ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺍﻟﺼﺎﻣﺖ[‬ ‫]ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﻠﻤﺲ[‬ ‫]ﺗﻤﻜﻴﻦ‪/‬ﺇﻟﻐﺎﺀ ﺗﻤﻜﻴﻦ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﻠﻤﺲ[‬ ‫]ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻘﻔﺎﺯ[‬ ‫]‪[HDMI‬‬ ‫]ﻧﺴﺒﺔ ﻭﺿﻮﺡ ﺍﻟﺨﺮﺝ[‬ ‫]ﻣﺪﻯ ﺍﻹﺧﺮﺍﺝ[‬ ‫]ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻧﺎﺗﺞ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ[‬ ‫]ﺷﺎﺷﺔ ﻋﺮﺽ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻣﺮﺁﺓ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ[‬ ‫—‬ ‫—‬ ‫ﺇﻳﻘﺎﻑ‬ ‫—‬ ‫ﺍﻟﻀ
PAGE 66
‫ﺧﻴﺎﺭ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ‬ ‫]ﺃﻭﻟﻮﻳﺔ ﺗﻮﺻﻴﻞ ‪[USB‬‬ ‫]ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ )ﻣﺪﻣﺠﺔ([‬ ‫]ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ[‬ ‫]ﻣﺆﻗﺖ ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ[‬ ‫]ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻘﻤﺮ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻲ ﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ[‬ ‫]ﺇﻧﺸﺎﺀ ﺳﺠﻞ[‬ ‫]ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺴﺠﻼﺕ[‬ ‫]ﻣﻮﺿﻊ[‬ ‫]ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻲ )‪[(WR‬‬ ‫]ﻣﺼﺒﺎﺡ ‪[LED‬‬ ‫]ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺮﺑﻂ[‬ ‫]ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺯﺭ ‪ (WR) Fn‬ﺍﻟﺒﻌﻴﺪ[‬ ‫]ﺗﻌﻠﻴﻢ ﺍﻟﺘﻮﺍﻓﻖ[‬ ‫]ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ[‬ ‫]ﺗﻮﻓﻴﺮ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻋﺒﺮ ‪[USB‬‬ ‫]ﺣﻔﻆ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ )ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺼﻮﺭ([‬ ‫]ﻗﻔﻞ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺗﻔﺮﻳﻎ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ[‬ ‫]ﺣﻔﻆ‪/‬ﺗﺤﻤﻴﻞ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ[‬ ‫]ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺿﺒﻂ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ[‬ ‫]ﻧﺴﺨﺔ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ[‬ ‫‪66‬‬ ‫ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟ
PAGE 67
‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‬ ‫ﺧﻴﺎﺭ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‬ ‫]ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻄﻴﺮﺍﻥ[‬ ‫]ﺷﺒﻜﺔ ﻣﺤﻠﻴﺔ ﺳﻠﻜﻴﺔ[‬ ‫]ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﺠﻬﺎﺯ ﺫﻛﻲ[‬ ‫]ﺍﻟﻤﺰﺍﻭﺟﺔ )ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ([‬ ‫]ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ[‬ ‫]ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻟﻠﺘﺤﻤﻴﻞ[‬ ‫]ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻟﻠﺘﺤﻤﻴﻞ[‬ ‫]ﺍﺗﺼﺎﻝ ‪[Wi-Fi‬‬ ‫]ﺗﺤﻤﻴﻞ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻹﻳﻘﺎﻑ[‬ ‫]ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ )ﺟﻬﺎﺯ ﺫﻛﻲ([‬ ‫]ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ[‬ ‫]ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ[‬ ‫]ﻧﻮﻉ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ[‬ ‫]ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ[‬ ‫]ﺗﺤﻤﻴﻞ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ[‬ ‫]ﺍﻟﺤﺬﻑ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺘﺤﻤﻴﻞ[‬ ‫]ﺇﺭﺳﺎﻝ ‪ JPEG + RAW‬ﺑﺘﻨﺴﻴﻖ[‬ ‫]ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻓﺘﺤﺔ ‪[JPEG+JPEG‬‬ ‫]ﺇﺭﺳﺎﻝ ﻓﻴﻠﻢ ‪ RAW‬ﺑﺘﻨﺴﻴﻖ[‬ ‫]ﺗﺤﻤﻴﻞ ﺍﻟﻤﺠﻠﺪ[‬ ‫]ﺇﻟﻐﺎﺀ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻞ؟[‬ ‫ﺗﻬﻴﺌﺔ ﻣﺒﺪﺋﻴﺔ‬ ‫‪OFF‬‬ ‫‪OF
PAGE 68
‫ﺧﻴﺎﺭ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‬ ‫]ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﻤﺰﻭﺩ ‪[FTP‬‬ ‫]ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ[‬ ‫]ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ[‬ ‫]ﺗﺤﻤﻴﻞ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ[‬ ‫]ﺍﻟﺤﺬﻑ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺘﺤﻤﻴﻞ[‬ ‫]ﺇﺭﺳﺎﻝ ‪ JPEG + RAW‬ﺑﺘﻨﺴﻴﻖ[‬ ‫]ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻓﺘﺤﺔ ‪[JPEG+JPEG‬‬ ‫]ﺇﺭﺳﺎﻝ ﻓﻴﻠﻢ ‪ RAW‬ﺑﺘﻨﺴﻴﻖ[‬ ‫]ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻄﺎﺑﻖ ﺍﻻﺳﻢ[‬ ‫]ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻟﻠﺘﺤﻤﻴﻞ[‬ ‫]ﺗﻌﻠﻴﻢ ﺍﻟﺘﺤﻤﻴﻞ[‬ ‫]ﺗﺤﻤﻴﻞ ﺍﻟﻤﺠﻠﺪ[‬ ‫]ﺇﻟﻐﺎﺀ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻞ؟[‬ ‫]ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺷﻬﺎﺩﺓ ﺟﺬﺭ[‬ ‫]ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺕ ﺃﺧﺮﻯ[‬ ‫]ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻤﺘﺰﺍﻣﻦ[‬ ‫]ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ[‬ ‫]ﺍﺳﻢ ﺍﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ[‬ ‫]ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‪/‬ﺍﻟﺒﻌﻴﺪﺓ[‬ ‫]ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺕ ﺍﻟﺒﻌﻴﺪﺓ[‬ ‫]ﻣﺰﺍﻣﻨﺔ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ﻭﺍﻟﻮﻗﺖ[‬ ‫‪68‬‬ ‫ﻋﻨ
PAGE 69
‫ﺧﻴﺎﺭ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‬ ‫]ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ‪[ATOMOS AirGlu BT‬‬ ‫]ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑـ ‪[ATOMOS AirGlu BT‬‬ ‫]ﺣﻔﻆ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻣﺰﺍﻭﺟﺔ ‪[ATOMOS AirGlu BT‬‬ ‫]ﺣﺬﻑ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻣﺰﺍﻭﺟﺔ ‪[ATOMOS AirGlu BT‬‬ ‫]ﻛﺎﻣﻴﺮﺍ[‬ ‫]‪[USB‬‬ ‫]ﺍﻟﺒﺪﺀ ﻋﺒﺮ ﺷﺒﻜﺔ ﻣﺤﻠﻴﺔ[‬ ‫]ﻧﻄﺎﻕ ﺗﺮﺩﺩ ﺍﻟﻤﻮﺟﻪ[‬ ‫]ﻋﻨﻮﺍﻥ ‪[MAC‬‬ ‫ﺗﻬﻴﺌﺔ ﻣﺒﺪﺋﻴﺔ‬ ‫‪OFF‬‬ ‫—‬ ‫—‬ ‫‪GGGG‬‬ ‫‪MTP/PTP‬‬ ‫‪OFF‬‬ ‫)ﻳﺨﺘﻠﻒ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻲ ﺣﺴﺐ‬ ‫ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﺸﺮﺍﺀ(‬ ‫—‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺘﻲ‪/‬ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻷﺧﻴﺮﺓ‬ ‫]ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺑﻨﻮﺩ[‬ ‫]ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺑﻨﻮﺩ[‬ ‫]ﺑﻨﻮﺩ ﺍﻟﺮﺗﺒﺔ[‬ ‫]ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺒﻮﻳﺐ[‬ ‫ﺧﻴﺎﺭ ﻗﺎﺋﻤﺘﻲ‬ ‫ﺗﻬﻴﺌﺔ ﻣﺒﺪﺋﻴﺔ‬ ‫—‬ ‫—‬ ‫—‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺘﻲ‬ ‫ﻋﻨﺎﺻ
PAGE 70
‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﻣﺎ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺘﺮﻗﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻧﺴﺨﺔ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ‬ ‫‪"C" 3.00‬‬ ‫ﻓﻴﻤﺎ ﻳﻠﻲ ﻣﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺘﺮﻗﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻧﺴﺨﺔ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ ‪."C" 3.00‬‬ ‫ﺍﻟﻨﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﻨﻮﻉ‬ ‫ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ‬ ‫ﻛﺎﻣﻴﺮﺍ ﺭﻗﻤﻴﺔ ﻣﺪﻋﻤﺔ ﺑﻌﺪﺳﺎﺕ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﻐﻴﻴﺮ‬ ‫ﺗﺮﻛﻴﺐ ‪Nikon Z‬‬ ‫ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ‬ ‫• ﻋﺪﺳﺎﺕ ‪ NIKKOR‬ﺑﺘﺮﻛﻴﺐ ‪Z‬‬ ‫ﺍﻟﻌﺪﺳﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻮﺍﻓﻘﺔ • ﻋﺪﺳﺎﺕ ‪ NIKKOR‬ﺑﺘﺮﻛﻴﺐ ‪) F‬ﻳﺘﻌﻴﻦ ﻭﺟﻮﺩ ﻣﻬﺎﻳﺊ ﺗﺮﻛﻴﺐ؛ ﻗﺪ ﺗﻨﻄﺒﻖ‬ ‫ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻘﻴﻮﺩ(‬ ‫ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺑﻜﺴﻞ ﺍﻟﻔﻌﺎﻟﺔ‬ ‫ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺑﻜﺴﻞ‬ ‫‪ 45.
PAGE 71
‫ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬ ‫)ﺑﺎﻟﺒﻜﺴﻞ(‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ﺻﻴﻐﺔ ﺍﻟﻤﻠﻒ )ﺟﻮﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ(‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ]‪ [(36×24) FX‬ﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪:‬‬ ‫ ‪) 5504 × 8256‬ﻛﺒﻴﺮ‪ 45.4 :‬ﻣﻴﺠﺎ(‬‫ ‪) 4128 × 6192‬ﻣﺘﻮﺳﻂ‪ 25.6 :‬ﻣﻴﺠﺎ(‬‫ ‪) 2752 × 4128‬ﺻﻐﻴﺮ‪ 11.4 :‬ﻣﻴﺠﺎ(‬‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ]‪ [(24×16) DX‬ﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪:‬‬ ‫ ‪) 3592 × 5392‬ﻛﺒﻴﺮ‪ 19.4 :‬ﻣﻴﺠﺎ(‬‫ ‪) 2688 × 4032‬ﻣﺘﻮﺳﻂ‪ 10.8 :‬ﻣﻴﺠﺎ(‬‫ ‪) 1792 × 2688‬ﺻﻐﻴﺮ‪ 4.8 :‬ﻣﻴﺠﺎ(‬‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ]‪ [(24×24) 1:1‬ﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪:‬‬ ‫ ‪) 5504 × 5504‬ﻛﺒﻴﺮ‪ 30.3 :‬ﻣﻴﺠﺎ(‬‫ ‪) 4128 × 4128‬ﻣﺘﻮﺳﻂ‪ 17.
PAGE 72
‫ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‬ ‫ﻧﻈﺎﻡ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﺼﻮﺭﺓ‬ ‫‪Picture Control‬‬ ‫ﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ‬ ‫ﻓﺘﺤﺘﺎ ﺑﻄﺎﻗﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‬ ‫ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ‬ ‫ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‬ ‫ﻣﻌﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‬ ‫ﻣﺪﻯ ﺗﻐﻄﻴﺔ ﺍﻹﻃﺎﺭ‬ ‫ﻣﻌﺪﻝ ﺍﻟﺘﻜﺒﻴﺮ‬ ‫ﻣﺮﻛﺰ ﺍﻟﺮﺅﻳﺔ‬ ‫ﺗﻌﺪﻳﻞ ﺩﻳﻮﺑﺘﺮ‬ ‫ﻣﺴﺘﺸﻌﺮ ﺍﻟﻌﻴﻦ‬ ‫ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫‪72‬‬ ‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‪ ،‬ﺃﺳﺎﺳﻲ‪ ،‬ﻣﺤﺎﻳﺪ‪ ،‬ﻣﺸﺮﻕ‪ ،‬ﺃﺣﺎﺩﻱ ﺍﻟﻠﻮﻥ‪ ،‬ﺻﻮﺭﺓ ﺷﺨﺼﻴﺔ‪ ،‬ﻣﻨﻈﺮ ﻃﺒﻴﻌﻲ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﺿﺢ‪ ،‬ﺗﺄﺛﻴﺮﺍﺕ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ‪) Creative Picture Control‬ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻹﺑﺪﺍﻋﻲ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ( )ﻓﺎﺗﻦ‪ ،‬ﻣﺸﺮﻕ‪ ،‬ﺯﺍ ﹴﻩ‪ ،‬ﺍﻷﺣﺪ‪ ،‬ﺩﺍﻛﻦ‪ ،‬ﺩﺭﺍﻣﻲ‪ ،‬ﺻﺎﻣﺖ‪ ،‬ﺃﺑﻴﺾ‪ ،‬ﻛﺌﻴﺐ‪ ،‬ﻧﻘﻲ‪ ،‬ﺩﻧﻴﻢ‬ ‫ﺃﺯﺭﻕ‪ ،‬ﺃﺯﺭﻕ ﺩﺍﻛﻦ‪
PAGE 73
‫ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ‬ ‫ﺍﻟﻨﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺴﺮﻋﺔ‬ ‫ﺳﺮﻋﺔ ﻣﺰﺍﻣﻨﺔ‬ ‫ﺍﻟﻔﻼﺵ‬ ‫ﻏﺎﻟﻖ ﺇﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﺑﺼﻮﺕ ﻏﺎﻟﻖ ﻭﻭﺍﻗﻲ ﻣﺴﺘﺸﻌﺮ‬ ‫‪ 30 – 1/32000‬ﺛﺎﻧﻴﺔ )ﺍﺧﺘﺮ ﻣﻦ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ‪ ،1/3‬ﻭ‪ ،1/2‬ﻭ‪ ،EV 1‬ﻭ ﻳﻤﻜﻦ‬ ‫ﺯﻳﺎﺩﺗﻬﺎ ﺇﻟﻰ ‪ 900‬ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﺿﻊ ‪ ،(M‬ﻭﻓﺘﺢ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻮﻗﺖ‬ ‫ﺗﺘﻢ ﻣﺰﺍﻣﻨﺔ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﻣﻊ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﺑﺴﺮﻋﺔ ‪ 1/250‬ﺃﻭ ‪ 1/200‬ﺛﺎﻧﻴﺔ ﺃﻭ ﺃﺑﻄﺄ )ﻟﻜﻦ ﻻﺣﻆ‬ ‫ﺃﻥ ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﻳﻨﺨﻔﺾ ﻋﻨﺪ ﺳﺮﻋﺔ ‪ 1/200‬ﻟﻴﺼﻞ ﺇﻟﻰ ‪ 1/250‬ﺛﺎﻧﻴﺔ(؛ ﻛﻤﺎ ﻳﺘﻢ ﺩﻋﻢ‬ ‫ﺳﺮﻋﺎﺕ ﻣﺰﺍﻣﻨﺔ ﺗﺼﻞ ﺇﻟﻰ ‪ 1/8000‬ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻣﻊ ﻭﻇﻴﻔﺔ "ﻣﺰﺍﻣﻨﺔ ‪ FP‬ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻋﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﺮﻋﺔ"‬ ‫ﺗﺤﺮﻳﺮ‬ ‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬ ‫ﺇﻃﺎﺭ ﻭﺍﺣﺪ‪ ،‬ﺳﺮﻋﺔ ﻣﻨﺨﻔﻀ
PAGE 74
‫ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻄﺎﻕ‬ ‫ﺍﻟﻮﺿﻊ‬ ‫ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ‬ ‫ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‬ ‫ﻗﻔﻞ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ‬ ‫ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‬ ‫—‪EV 17+ – 3‬‬ ‫* ﺍﻷﺷﻜﺎﻝ ﺗﺨﺺ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﳊﺴﺎﺳﻴﺔ ‪ ISO 100‬ﻭﻋﺪﺳﺔ ‪ f/2.0‬ﻋﻨﺪ ﺩﺭﺟﺔ‬ ‫ﺣﺮﺍﺭﺓ ‪° 20‬ﻡ‬ ‫‪ :P‬ﻭﺿﻊ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻣﺒﺮﻣﺞ ﺑﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﻤﺮﻥ‪ :S ،‬ﻏﺎﻟﻖ‪-‬ﺃﻭﻟﻮﻳﺔ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺔ‪ :A ،‬ﻓﺘﺤﺔ‪-‬‬ ‫ﺃﻭﻟﻮﻳﺔ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺔ‪ :M ،‬ﻳﺪﻭﻱ‬ ‫—‪) EV 5+ – 5‬ﺍﺧﺘﺮ ﻣﻦ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ‪ 1/3‬ﻭ‪(EV 1/2‬‬ ‫ﺇﺿﺎﺀﺓ ﻣﺤﺪﺩﺓ ﺑﻘﻴﻤﺔ ﻣﻜﺘﺸﻔﺔ‬ ‫ﻣﺴﺘﻮﻳﺎﺕ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪) 25600–ISO 64‬ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﻦ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ‪3‬‬ ‫‪1/‬‬ ‫ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ‪) ISO‬ﻣﻌﺪﻝ‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ ﺿﺒﻄﻬﺎ ﻋﻠﻰ ‪ 0.3‬ﺃﻭ ‪ 0.
PAGE 75
‫ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‬ ‫ﺍﻧﺘﻘﺎﺋﻲ )ﻣﺘﻮﻓﺮ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻓﻘﻂ(‪ ،‬ﻧﻘﻄﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ‪ ،‬ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺩﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻴﺔ‬ ‫)ﺻﻐﻴﺮ‪ ،‬ﻭﻣﺘﻮﺳﻂ‪ ،‬ﻭﻛﺒﻴﺮ؛ ﻣﺘﻮﻓﺮ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻓﻘﻂ(‪ ،‬ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻋﺮﻳﻀﺔ‬ ‫ﻭﺿﻊ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ‬ ‫)ﺻﻐﻴﺮ‪ ،‬ﻭﻛﺒﻴﺮ‪ ،‬ﻭﻣﺨﺼﺺ ‪ ،1‬ﻭﻣﺨﺼﺺ ‪ ،(2‬ﻭﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻟﻠﻤﻨﻄﻘﺔ؛‬ ‫ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‬ ‫ﺗﻌﻘﺐ ﺛﻼﺛﻲ ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ )ﻣﺘﻮﻓﺮ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻓﻘﻂ(؛ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ﻟﻤﺘﺎﺑﻌﺔ ﻫﺪﻑ‬ ‫)ﻣﺘﻮﻓﺮ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻔﻴﻠﻢ ﻓﻘﻂ(‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﻗﻔﻞ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻐﺎﻟﻖ ﻧﺼﻒ ﺿﻐﻄﺔ )ﻣﻌﺰﺯ‬ ‫ﻗﻔﻞ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻓﺮﺩﻱ ﻟﻠﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‪ (AF-S/‬ﺃﻭ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻨﺘﺼ
PAGE 76
‫ﺍﻟﻔﻼﺵ‬ ‫ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻹﺿﺎﺀﺓ‬ ‫ﺍﻹﺑﺪﺍﻋﻲ ‪Creative‬‬ ‫‪Lighting System‬‬ ‫)‪ (CLS‬ﻣﻦ ﻧﻴﻜﻮﻥ‬ ‫ﻃﺮﻑ ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻨﺔ‬ ‫ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ‬ ‫ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ‬ ‫ﻃﺮﻑ ﻣﺰﺍﻣﻨﺔ ‪ ISO 519‬ﻣﻊ ﺗﺴﻨﻴﻦ ﻟﻠﻘﻔﻞ‬ ‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ )‪ 3‬ﺃﻧﻮﺍﻉ(‪ ،‬ﺿﻮﺀ ﻃﺒﻴﻌﻲ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‪ ،‬ﺿﻮﺀ ﺍﻟﺸﻤﺲ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ‪ ،‬ﻏﺎﺋﻢ‪ ،‬ﺍﻟﻈﻞ‪،‬‬ ‫ﺳﺎﻃﻊ‪ ،‬ﻓﻠﻮﺭﻱ )‪ 3‬ﺃﻧﻮﺍﻉ(‪ ،‬ﻓﻼﺵ‪ ،‬ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻠﻮﻥ )‪ ،(K 10000–2500‬ﺿﺒﻂ‬ ‫ﻣﺴﺒﻖ ﻳﺪﻭﻱ )ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺨﺰﻳﻦ ﺣﺘﻰ ‪ 6‬ﻗﻴﻢ(‪ ،‬ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﻣﻊ ﺿﺒﻂ ﺩﻗﻴﻖ‬ ‫ﺗﺼﺤﻴﺢ‬ ‫ﺗﺼﺤﻴﺢ‬ ‫ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺿﻮﺋﻲ ﻭ‪/‬ﺃﻭ ﻓﻼﺵ‪ ،‬ﻭﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﺽ‪ ،‬ﻭ‪ADL‬‬ ‫ﻓﻴﻠﻢ‬ ‫ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﻤﻌﺎﻳﺮﺓ‬ ‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻤﻌﺎﻳﺮﺓ‬ ‫ﻣﻌﺎﻳﺮ
PAGE 77
‫ﻓﻴﻠﻢ‬ ‫ﺻﻴﻐﺔ ﺍﻟﻤﻠﻒ‬ ‫ﺿﻐﻂ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‬ ‫ﺻﻴﻐﺔ ﺗﺴﺠﻴﻞ‬ ‫ﺍﻟﺼﻮﺕ‬ ‫ﺟﻬﺎﺯ ﺗﺴﺠﻴﻞ‬ ‫ﺍﻟﺼﻮﺕ‬ ‫ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﺾ‬ ‫ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ‬ ‫‪MP4 ،MOV ،NEV‬‬ ‫‪ 12) N-RAW‬ﺑﺖ(‪ 12) Apple ProRes RAW HQ ،‬ﺑﺖ(‪،‬‬ ‫‪ 10) Apple ProRes 422 HQ‬ﺑﺖ(‪ 8) HEVC/H.265 ،‬ﺑﺖ‪ 10/‬ﺑﺖ(‪،‬‬ ‫‪ 8) AVC/H.
PAGE 78
‫ﺍﻟﻌﺮﺽ‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺽ‬ ‫ﻋﺮﺽ ﺇﻃﺎﺭ ﻛﺎﻣﻞ ﻭﺻﻮﺭﺓ ﻣﺼﻐﺮﺓ )ﺣﺘﻰ ‪ 4‬ﺃﻭ ‪ 9‬ﺃﻭ ‪ 72‬ﺻﻮﺭﺓ( ﻣﻊ ﺯﻭﻡ ﻋﺮﺽ‪،‬‬ ‫ﻭﻗﺺ ﺯﻭﻡ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪ ،‬ﻭﺗﺸﻐﻴﻞ ﻓﻴﻠﻢ‪ ،‬ﻭﻋﺮﺽ ﺍﻟﺸﺮﺍﺋﺢ‪ ،‬ﻭﻋﺮﺽ ﺍﻟﻤﺨﻄﻂ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﻲ‪،‬‬ ‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻈﻠﻴﻼﺕ‪ ،‬ﻭﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪ ،‬ﻭﻋﺮﺽ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ‪ ،‬ﻭﺗﺪﻭﻳﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻭﺗﺼﻨﻴﻒ ﺍﻟﺼﻮﺭ‪ ،‬ﻭﺗﺴﺠﻴﻞ ﻣﺬﻛﺮﺍﺕ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻭﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ‪ ،‬ﻭﺩﻣﺞ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ‪IPTC‬‬ ‫ﻭﻋﺮﺿﻬﺎ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻌﺮﺽ ﺍﻟﻤﺮﺷﺢ‪ ،‬ﻭﺗﺠﺎﻭﺯ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻠﺴﻠﺔ‪ ،‬ﻭﻋﺮﺽ‬ ‫ﺍﻟﺴﻠﺴﻠﺔ‪ ،‬ﻭﺣﻔﻆ ﺇﻃﺎﺭﺍﺕ ﻣﺘﺘﺎﺑﻌﺔ‪ ،‬ﻭﺩﻣﺞ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ‬ ‫ﺍﻟﻮﺍﺟﻬﺔ‬ ‫ﻣﻮﺻﻞ ‪ USB‬ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻮﻉ ‪) C‬ﻣﻮﺻﻼﺕ ‪(SuperSpeed USB‬؛ ﻳﹸﻮﺻﻰ ﺍﻟﺘﻮ
PAGE 79
‫‪/Wi-Fi‬ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪Wi-Fi‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ‬ ‫•‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ‪:‬‬ ‫ ‪) IEEE 802.11b/g/n‬ﺇﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ﻭﺁﺳﻴﺎ ﻭﺍﻷﻭﻗﻴﺎﻧﻮﺳﻴﺔ(‬‫ ‪) IEEE 802.11b/g/n/a/ac‬ﺃﻭﺭﻭﺑﺎ ﻭﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﻭﻛﻨﺪﺍ ﻭﺍﻟﻤﻜﺴﻴﻚ(‬‫ ‪) IEEE 802.
PAGE 80
‫ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ‬ ‫ﻧﻈﻢ ‪ GNS‬ﺍﻟﻤﺪﻋﻮﻣﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﻜﺘﺴﺒﺔ‬ ‫ﻣﺰﺍﻣﻨﺔ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ‬ ‫ﺳﺠﻼﺕ ﺍﻟﺘﻌﻘﺐ‬ ‫ﻓﺎﺻﻞ ﺗﺴﺠﻴﻞ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ‬ ‫ﺃﻗﺼﻰ ﻭﻗﺖ ﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ‬ ‫ﺣﺬﻑ ﺍﻟﺴﺠﻞ‬ ‫ﻣﺼﺪﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‬ ‫ﻣﺤﻮﻝ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﺎﻟﺸﺤﻦ‬ ‫ﻣﺤﻮﻝ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩ‬ ‫‪) GPS‬ﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ(‪ ،‬ﻭ‪) GLONASS‬ﺭﻭﺳﻴﺎ(‪ ،‬ﻭ‪) QZSS‬ﺍﻟﻴﺎﺑﺎﻥ(‬ ‫ﺧﻂ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪ ،‬ﻭﺧﻂ ﺍﻟﻄﻮﻝ‪ ،‬ﻭﺍﻻﺭﺗﻔﺎﻉ ﻭﺍﻟﺘﻮﻗﻴﺖ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﻤﻨﺴﻖ )‪(UTC‬‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﺿﺒﻂ ﺳﺎﻋﺔ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﻤﻜﺘﺴﺐ ﻋﺒﺮ ‪GNSS‬‬ ‫ﻣﺘﻮﺍﻓﻘﺔ ﻣﻊ ‪NMEA‬‬ ‫‪ 15‬ﺙ‪ ،‬ﻭ‪ 30‬ﺙ‪ ،‬ﻭ‪ 1‬ﺩ‪ ،‬ﻭ‪ 2‬ﺩ‪ ،‬ﻭ‪ 5‬ﺩ‪.
PAGE 81
‫ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ‪/‬ﺍﻟﻮﺯﻥ‬ ‫ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ )ﻋﺮﺽ ×‬ ‫ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ × ﻋﻤﻖ(‬ ‫ﺍﻟﻮﺯﻥ‬ ‫ﺑﻴﺌﺔ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺮﻃﻮﺑﺔ‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ﺣﻮﺍﻟﻲ ‪ 90.5 × 149.5 × 149‬ﻣﻢ‬ ‫ﺟﺮﺍﻣﺎ ﺗﻘﺮﻳ ﹰﺒﺎ ﺑﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻭﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻦ ﺑﺪﻭﻥ ﻏﻄﺎﺀ ﺍﻟﺠﺴﻢ ﻭﻏﻄﺎﺀ‬ ‫‪1340‬‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺟﺮﺍﻣﺎ ﺗﻘﺮﻳ ﹰﺒﺎ )ﺟﺴﻢ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻓﻘﻂ(‬ ‫ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺍﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺔ؛ ‪1160‬‬ ‫ﹰ‬ ‫—‪° 10‬ﻡ–‪° 40‬ﻡ‬ ‫‪ %85‬ﺃﻭ ﺃﻗﻞ )ﺑﺪﻭﻥ ﺗﻜﺜﻴﻒ(‬ ‫ﻣﺎ ﻟﻢ ﻳﹸﻨﺺ ﻋﻠﻰ ﺧﻼﻑ ﺫﻟﻚ‪ ،‬ﻳﺘﻢ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﺎﺕ ﻭﻓﻘﹰ ﺎ ﻟﻠﻤﻌﺎﻳﻴﺮ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺒﺎﺩﺉ ﺍﻟﺘﻮﺟﻴﻬﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﺗﺤﺎﺩ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺕ ﻭﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ )‪.
PAGE 82
‫ﺍﻟﻔﻬﺮﺱ‬ ‫‪C‬‬ ‫‪8 ....................................................................C60‬‬ ‫‪F‬‬ ‫‪35................................................................FTPS‬‬ ‫ﺃ‬ ‫ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺷﻬﺎﺩﺓ ﺟﺬﺭ‪36.............................................‬‬ ‫ﺍﺳﺘﻜﻤﺎﻝ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪31.........................................‬‬ ‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ‬ ‫ﺑﻌﺪ‪13...............................................................‬‬ ‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺿﺒﻂ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺔ ﻟﻮﺿﻊ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺑﺆﺭﻱ ‪10........‬‬ ‫ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪7 ....................
PAGE 83
‫ﺵ‬ ‫ﺷﻬﺎﺩﺓ ﺟﺬﺭ ‪36.....................................................‬‬ ‫ﺽ‬ ‫ﺿﺒﻂ ﻣﺴﺒﻖ ﻳﺪﻭﻱ‪20.........................................‬‬ ‫ﻉ‬ ‫ﻋﺮﺽ ﺍﻻﺗﺠﺎﻩ ﺍﻟﻄﻮﻟﻲ ‪19....................................‬‬ ‫ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺴﻠﺴﻠﺔ ‪22.............................................‬‬ ‫ﻋﺮﺽ ﺗﺄﺛﻴﺮﺍﺕ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‪16..................................‬‬ ‫ﻋﺮﺽ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ‪15...........................‬‬ ‫ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ‪26............................‬‬ ‫ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻻﻋﺘﻴﺎﺩﻳﺔ )ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ( ‪26..........
PAGE 84
‫ﺑﺸﻜﻞ ﺟﺰﺋﻲ ﻭ ﻛﻠﻲ‪،‬‬ ‫ﻻ ﻳﺠﻮﺯ ﻧﺴﺦ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪ ﺑﺄﻱ ﺷﻜﻞ ﻣﻦ ﺍﻷﺷﻜﺎﻝ‪ ،‬ﺳﻮﺍ ﹰﺀ‬ ‫ﹴ‬ ‫)ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎﺀ ﺍﻻﻗﺘﺒﺎﺳﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺟﺰﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺮﺍﺟﻌﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﻘﺎﻻﺕ ﺍﻟﻬﺎﻣﺔ(‪ ،‬ﺑﺪﻭﻥ ﺗﺼﺮﻳﺢ‬ ‫ﻛﺘﺎﺑﻲ ﻣﻦ ﺷﺮﻛﺔ ﻧﻴﻜﻮﻥ‪.