Guia de referencia (Versión PDF)
Table Of Contents
- Tabla de contenido
- Introducción
- Familiarícese con la cámara y sus menús
- Primeros pasos
- Fotografía y reproducción básicas
- Ajustes del disparo
- Grabación de vídeo
- Visualización y retoque de imágenes
- Visualización de imágenes
- Información de la foto
- El botón i (modo reproducción)
- Zoom de reproducción
- Protección de imágenes contra el borrado
- Valoración de imágenes
- Selección de imágenes para la carga
- Reproducción filtrada
- Visualización de pases de diapositivas
- Borrar imágenes
- Creación de copias retocadas
- Edición de vídeos
- Anotaciones de voz
- Conexión a televisores y grabadoras HDMI
- Conectar con dispositivo inteligente
- Conexión a ordenadores o servidores FTP
- Realizar la conexión
- Ordenadores: Conexión vía USB
- Ordenadores: Conexión a través de Ethernet o LAN inalámbrica
- Servidores FTP: Conexión a través de Ethernet o LAN inalámbrica
- Solución de problemas de las conexiones de Ethernet y LAN inalámbrica
- Conexión a otras cámaras
- Fotografía con flash
- Fotografía con flash remoto
- El menú disparo foto: Opciones de disparo
- El menú disparo foto
- Banco del menú disparo
- Bancos del menú extendidos
- Carpeta de almacenamiento
- Nombre de archivo
- Función de tarjeta en Ranura 2
- Zona de imagen
- Calidad de imagen
- Ajustes de tamaño de imagen
- Grabación RAW
- Ajustes de sensibilidad ISO
- Balance de blancos
- Fijar Picture Control
- Gestionar Picture Control
- Espacio de color
- D-Lighting activo
- RR exposición prolongada
- RR ISO alta
- Control de viñeta
- Compensación de difracción
- Control automático distorsión
- Reducción de parpadeo de foto
- Reduc. parpadeo alta frecuencia
- Medición
- Control de flash
- Modo de enfoque
- Modo de zona AF
- Opciones de detección de sujeto AF
- Reducción de la vibración
- Horquillado automático
- Exposición múltiple
- Superposición HDR
- Disparo a intervalos
- Vídeo time-lapse
- Disparo con desplazam. de foco
- El menú de grabación de vídeo: Opciones de grabación de vídeo
- Menú de grabación de vídeo
- Banco del menú disparo
- Bancos del menú extendidos
- Carpeta de almacenamiento
- Nombre de archivo
- Destino
- Tipo de archivo de vídeo
- Tam. fotog./veloc. fotog.
- Calidad de los vídeos (N-RAW)
- Zona de imagen
- Sobremuestreo extendido
- Ajustes de sensibilidad ISO
- Balance de blancos
- Fijar Picture Control
- Gestionar Picture Control
- Calidad HLG
- D-Lighting activo
- RR ISO alta
- Control de viñeta
- Compensación de difracción
- Control automático distorsión
- Reducción de parpadeo de vídeo
- Reduc. parpadeo alta frecuencia
- Medición
- Modo de enfoque
- Modo de zona AF
- Opciones de detección de sujeto AF
- Reducción de la vibración
- VR electrónica
- Sensibilidad del micrófono
- Atenuador
- Respuesta de frecuencia
- Reducción ruido viento
- Conexión por toma de micrófono
- Volumen de los auriculares
- Código de tiempo
- Cntrl. grabación externo (HDMI)
- Zoom de alta resolución
- Configuraciones personalizadas: Ajuste de precisión de la configuración de la cámara
- Menú de configuraciones personalizadas
- Banco config. personalizada
- a1: Selección de prioridad AF-C
- a2: Selección de prioridad AF-S
- a3: Seguim. enfoque c/Lock-On
- a4: Puntos de enfoque utilizados
- a5: Almace. puntos por orientación
- a6: Activación AF
- a7: Persistencia punto de enfoque
- a8: Limitar selec.modo zona AF
- a9: Restricciones de modo de foco
- a10: Avanzar puntos enfoque
- a11: Indicador punto enfoque
- a12: Luz ayuda AF integrada
- a13: Contorno de enfoque
- a14: Velocidad selec. punto de enfoque
- a15: Anillo enfoque manual modo AF
- b1: Valor paso sensibilidad ISO
- b2: Pasos EV para control expos.
- b3: Compens. de exposición fácil
- b4: Detec. rostros medición matricial
- b5: Zona ponderada central
- b6: Ajuste prec. exposic. óptima
- b7: Mantener exp. al cambiar f/
- c1: Disparador AE-L
- c2: Disparador automático
- c3: Retardo hasta apagado
- d1: Velocidad disparo continuo
- d2: Disparos máximos por ráfaga
- d3: Limitar selec. modo de disparo
- d4: Opciones de Captura Pre-Disparo
- d5: Opciones modo disparo sinc.
- d6: Velocidades obturación ext. (M)
- d7: Limitar zona imagen seleccion.
- d8: Secuencia núm. de archivo
- d9: Modo de vista (foto Lv)
- d10: Vista luz de estrellas (foto Lv)
- d11: Colores de pantalla cálidos
- d12: Iluminación LCD
- d13: Ver todo en modo continuo
- d14: Indicador obturación de apertura
- d15: Encuadre de imagen
- d16: Tipo de cuadrícula
- d17: Tipo de horizonte virtual
- d18: Pantalla disparo monitor pers.
- d19: Pantalla disparo visor person.
- d20 Pantalla del visor alta fps
- e1: Velocidad sincroniz. flash
- e2: Velocidad obturación flash
- e3: Composic. exposición flash
- e4: Control auto. flash sensibilidad ISO
- e5: Flash de modelado
- e6: Horquillado auto (modo M)
- e7: Orden de horquillado
- e8: Prioridad de ráfaga de flash
- f1: Personalizar menú i
- f2: Controles pers. (disparo)
- f3: Controles pers. (reproducción)
- f4: Controlar bloqueo
- f5: Rotación de dial inversa
- f6: Soltar botón para usar dial
- f7: Invertir indicadores
- f8: Invertir anillo para enfoque
- f9: Rango de giro del anillo de enfoque
- f10: Respuesta del anillo de control
- f11: Camb.func.anillo enfoque/control
- f12: Pasar dedo repr. pant. completa
- f13: Preferir centro select. secundario
- g1: Personalizar menú i
- g2: Controles personalizados
- g3: Controlar bloqueo
- g4: Limitar selec.modo zona AF
- g5: Restricciones de modo de foco
- g6: Velocidad de AF
- g7: Sensibilidad de seguimiento AF
- g8: Velocidad Zoom de alta resolución
- g9: Control ISO de precisión (modo M)
- g10: Velocidades obtur. ext. (modo M)
- g11: Ayuda a la visión
- g12: Patrón cebra
- g13: Limit. rango tonos patrón cebra
- g14: Tipo de cuadrícula
- g15: Pantalla de información de brillo
- g16: Pantalla disparo monitor pers.
- g17: Pantalla disparo visor person.
- g18: Indicador de fotograma REC rojo
- El menú de reproducción: Gestión de imágenes
- El menú de configuración: Configuración de la cámara
- Menú de configuración
- Formatear tarjeta de memoria
- Idioma (Language)
- Zona horaria y fecha
- Brillo de la pantalla
- Balance de color de la pantalla
- Brillo del visor
- Balance de color del visor
- Tam. pantalla buscador (foto Lv)
- Limitar selección modo monitor
- Pantalla inform. rotación autom.
- Opciones ajuste precisión AF
- Datos objetivos sin CPU
- Guardar posición de enfoque
- Corte de temperatura automático
- Comp. prot. sens. imagen al apagar
- Limpiar sensor de imagen
- Foto ref. eliminación polvo
- Mapeo de píxeles
- Comentario de imagen
- Info. de derechos de autor
- IPTC
- Opciones de anotación de voz
- La cámara suena
- Modo silencioso
- Controles táctiles
- HDMI
- Prioridad a la conexión USB
- Datos ubicación (incorporados)
- Opc. remoto inalámbrico (WR)
- Asignar botón Fn remoto (WR)
- Marcado de conformidad
- Información de batería
- Suministro de energía USB
- Ahorro energético (modo foto)
- Bloqueo disp. ranura vacía
- Guardar/cargar ajustes del menú
- Restaurar todos los ajustes
- Versión del firmware
- El menú de red: Conexiones de red
- Mi menú/Ajustes recientes
- Solución de problemas
- Observaciones técnicas
- Accesorios y objetivos compatibles
- Pantallas de la cámara
- Flashes compatibles
- Accesorios compatibles
- Software
- Cuidados de la cámara
- Cuidados de la cámara y de la batería: Precauciones
- Especificaciones
- Tarjetas de memoria aprobadas
- Capacidad de la tarjeta de memoria
- Duración de la batería
- Marcas comerciales y licencias
- Precauciones: Datos de ubicación (GPS/GLONASS)
- Avisos
- Bluetooth y Wi-Fi (LAN inalámbrica)
- Índice
● Flashes
Flashes SB-5000, SB-910, SB-900, SB-800, SB-700, SB-600, SB-500, SB-400, SB‑300 y
SB-R200: Podrá montar estas unidades en la cámara para la fot
ografía con flash. Algunos
también son compatibles con el control remoto inalámbrico para las fotografías con flash que no
está en la cámara con múltiples flashes.
Consulte la documentación suministrada con cada flash para más información sobre el
montaje de la unidad en la cámara.
Para obtener más información sobre la fotografía con flash, consulte “Fotografía con flash en
la cámara” (
0 404), “Fotografía con flash remoto” (0 416) y “Flashes compatibles” (0 859).
Controlador de flash r
emoto inalámbrico SU-800: Un controlador inalámbrico para su uso
con los flashes SB-5000, SB-910, SB-900, SB-800, SB-700, SB-600, SB-500 y SB-R200. Los flashes
se pueden dividir hasta en tres grupos para control de flash remoto. El SU-800 en sí no está
equipado con un flash.
● Adaptadores de montura
Adaptador de montura FTZ II/FTZ: Un adaptador que permite utilizar objetivos de montura F
NIKKOR con cámaras digitales compatibles con los objetivos de montura Z intercambiables.
Para obtener información sobre la instalación, desinstalación, mantenimiento y uso de los
adaptadores de montura, consulte la documentación del producto.
Si después de instalar el adaptador se le solicita que actualice a la versión más reciente
del firmware del adaptador de montura, hágalo. Podrá obtener información sobre las
actualizaciones del firmware a través del sitio web de Nikon de su país o región.
Los usuarios del FTZ deben tener en cuenta que la falta de espacio entre el adaptador y la
empuñadura puede dificultar el uso de la empuñadura.
● Micrófonos
Micrófono estéreo ME-1: Conecte el ME-1 a la clavija del micrófono de la cámara para grabar
audio en estéreo. Usar un micrófono externo también reduce las posibilidades de captar los
ruidos emitidos por el equipo, tales como los sonidos producidos durante la grabación de vídeo
cuando se logra enfocar usando autofoco.
Micrófono inalámbrico ME-W1: Un micrófono inalámbrico Bluetooth. Use el ME-W1 para la
grabación fuera de la cámara.
894
Accesorios compatibles
-
-
*