Referansehåndbok (PDF)

ManualsBrandsNikon ManualsZ SeriesZ 9

251

252

253

254

255

256

257

258

259

260

Table Of Contents

Innholdsfortegnelse
Introduksjon
- Når ditt første bilde ikke kan vente
  - Gjør seg klar
  - Ta og se bilder
- Pakkeinnhold
- Om dette dokumentet
  - Symboler
  - Konvensjoner
- For din sikkerhet
- Merknader
Bli kjent med kameraet og dets menyer
- Deler av kameraet
- Menyene
  - De G knapp
    - Bruke menyene
  - De i knappen (de i Meny )
Første steg
- Feste stroppen
- Lader batteriet
  - Batteriladeren
  - De Lade AC Adapter : Lader
- Sette inn batteriet
  - Ta ut batteriet
  - Batterinivå
- Sette inn minnekort
  - Ta ut minnekort
- Feste en linse
  - Ta av linser
- Kameraoppsett
Grunnleggende fotografering og avspilling
- Tar bilder
- Ta opp videoer
- Avspilling
  - Viser videoer
    - Videoavspillingsskjermen
    - Videoavspillingskontroller
  - Sletter Uønskede bilder
Opptaksinnstillinger
- Bildeopptaksalternativer (bildeområde, kvalitet og størrelse)
- Fokus
- Eksponering
- Utløsermodus
- ISO-følsomhet
  - Om ISO-følsomhet
    - Justering av ISO-følsomhet
  - Automatisk ISO-følsomhetskontroll
    - Aktiverer automatisk ISO-følsomhetskontroll
- Hvit balanse
- Bracketing
- Bildekontroller
- Stedsdata
  - Stedsdata Alternativer
    - Satellittsignalindikatoren
- To-knapps tilbakestilling
Videoopptak
- Videofiltyper
  - Tonemodus
    - Farge rom
- Alternativer for videorammestørrelse og hastighet
- Alternativer for videobildeområde
- Punkter å merke seg når du filmer videoer
- RAW video
- Opptak av HLG-video
  - Vis Assist
- Opptak av N-Log-video
  - Vis Assist
- Høyoppløselig zoom
  - Bruker høyoppløselig zoom
Vise og retusjere bilder
- Viser bilder
  - Avspilling på full skjerm
  - Miniatyravspilling
- Bildeinformasjon
- i knappen (avspillingsmodus)
- Avspillingszoom
  - Bruke avspillingszoom
- Beskytter bilder mot sletting
- Ranger bilder
- Velge bilder for opplasting
- Filtrert avspilling
  - [ Filtrerte avspillingskriterier ]
- Vise lysbildefremvisninger
  - Under showet
- Sletting av bilder
  - Bruke Slett-knappen
  - Sletting av flere bilder
- Opprette retusjerte kopier
- Redigering av videoer
  - Trimming av videoer
  - Lagre valgte bilder som JPEG stillbilder
    - Lagre gjeldende ramme som et JPEG stillbilde
    - Lage stillbilder fra en valgt lengde av opptak
Stemmememoer
- Ta opp talememoer
- Spille talememoer
  - Sletter talememoer
Koble til HDMI-TVer og opptakere
- Koble til HDMI enheter
- TV-er
- Opptakere
Koble til smartenheter
- SnapBridge appen
  - Hva SnapBridge kan gjøre for deg
    - Laste ned bilder fra kameraet
    - Fjernfotografering
- Trådløse tilkoblinger
  - Kobler til via Bluetooth (Paring)
    - Paring
    - Koble til en tidligere sammenkoblet smartenhet
  - Koble til via Wi-Fi ( Wi-Fi -modus )
    - Kobler til
Koble til datamaskiner eller FTP-servere
- Opprette tilkoblingen
- Datamaskiner: Kobles til via USB
  - Installerer NX Studio
  - Kopiere bilder til en datamaskin ved hjelp av NX Studio
- Datamaskiner: Koble til via Ethernet eller trådløst LAN
- FTP-servere: Koble til via Ethernet eller trådløst LAN
- Feilsøking av trådløse LAN- og Ethernet-tilkoblinger
  - Problemer og løsninger
  - Feilkoder
Koble til andre kameraer
- Hva inter-kamera tilkoblinger kan gjøre for deg
  - Kamerabasert fjernfotografering (synkronisert utgivelse)
  - Klokkesynkronisering (Synkroniser dato og klokkeslett)
- Synkronisert utgivelse
  - Konfigurering og bruk Synkronisert utgivelse
    - trådløs LAN
    - Ethernet
- Synkronisering av kameraklokker
Flash fotografering
- "On-Camera" versus "Remote"
  - Kameramonterte blitsenheter
  - Ekstern blitsfotografering
- Bruke en blits på kameraet
- Blitskontrollmodus
- Blitsmoduser
- Blitskompensasjon
  - Justering av blitskompensasjon
- FV-lås
Ekstern blitsfotografering
- Hva er ekstern blitsfotografering?
  - Bruk av eksterne blitser
- Radio AWL
- Optisk AWL
  - Bruk av optisk AWL med SB-5000 eller SB-500
Fotoopptaksmenyen: Fotograferingsalternativer
- Fotoopptaksmenyen
- Shooting Menu Bank
  - Gi nytt navn til opptaksmenybanker
  - Kopiere opptaksmenybanker
  - Gjenoppretter Standard instillinger
- Utvidede menybanker
- Lagringsmappe
  - Gi nytt navn til mapper
  - Velg Mappe etter nummer
  - Velg mappe fra listen
- Filnavn
- Rolle spilt av kort i spor 2
  - Sletting av kopier
- Bildeområde
- Bildekvalitet
- Innstillinger for bildestørrelse
- RAW opptak
- ISO-følsomhetsinnstillinger
- Hvit balanse
- Still inn Picture Control
- Administrer Picture Control
- Farge rom
- Aktiv D-Lighting
- Lang eksponering NR
- Høy ISO NR
- Vignettkontroll
- Diffraksjonskompensasjon
- Automatisk forvrengningskontroll
- Fotoflimmerreduksjon
- Høyfrekvent flimmerreduksjon
- Måling
- Blitskontroll
  - Blitskontrollmodus
  - Alternativer for trådløs blits
  - Ekstern blitskontroll
  - Radio Remote Flash Info
- Fokusmodus
- AF-områdemodus
- Alternativer for AF-motivgjenkjenning
- Vibrasjonsreduksjon
- Automatisk bracketing
- Multippel eksponering
  - Opprette en multippel eksponering
    - i menyen
    - Avslutter flere eksponeringer
- HDR-overlegg
  - Tar HDR-bilder
- Intervalltimer-opptak
  - Intervall-timer fotografering
- Time-Lapse-video
  - Ta opp Time-Lapse-videoer
    - Slutt på skyting
- Focus Shift Shooting
  - Focus Shift-fotografering
    - Slutt på fokusskiftfotografering
Videoopptaksmenyen: Videoopptaksalternativer
- Videoopptaksmeny
- Shooting Menu Bank
- Utvidede menybanker
- Lagringsmappe
- Filnavn
- Mål
- Videofiltype
- Rammestørrelse/bildehastighet
- Videokvalitet ( N-RAW )
- Bildeområde
- Utvidet oversampling
- ISO-følsomhetsinnstillinger
- Hvit balanse
- Still inn Picture Control
- Administrer Picture Control
- HLG kvalitet
- Aktiv D-Lighting
- Høy ISO NR
- Vignettkontroll
- Diffraksjonskompensasjon
- Automatisk forvrengningskontroll
- Reduksjon av videoflimmer
- Høyfrekvent flimmerreduksjon
- Måling
- Fokusmodus
- AF-områdemodus
- Alternativer for AF-motivgjenkjenning
  - Emnegjenkjenning
  - AF når motivet ikke oppdages
- Vibrasjonsreduksjon
- Elektronisk VR
- Mikrofonfølsomhet
- Demper
- Frekvensrespons
- Vindstøyreduksjon
- Mic Jack Plug-in Power
- Hodetelefonvolum
- Tidskode
  - "Tilbakestill ved hjelp av fjernkontroll"
- Ekstern Rec. Cntrl ( HDMI )
- Høyoppløselig zoom
Egendefinerte innstillinger: Finjustering av kamerainnstillinger
- Meny for egendefinerte innstillinger
- Custom Settings Bank
  - Gi nytt navn til banker med egendefinerte innstillinger
  - Kopiere tilpassede innstillinger Banker
  - Gjenoppretter Standard instillinger
- a1: AF-C prioritetsvalg
- a2: AF-S prioritetsvalg
- a3: Fokussporing med Lock-On
  - Blokkert skudd AF-respons
  - Emnebevegelse
- a4: Fokuspunkter brukt
- a5: Lagre poeng etter orientering
- a6: AF-aktivering
- a7: Utholdenhet i fokuspunktet
- a8: Begrens valg av AF-områdemodus
- a9: Begrensninger for fokusmodus
- a10: Focus Point Wrap-Around
- a11: Fokuspunktvisning
  - Manuell fokusmodus
  - Dynamic-Area AF Assist
  - AF-C In-Fokus Display
  - 3D-sporing fokuspunkt farge
- a12: Innebygd AF-hjelpelys
- a13: Focus Peaking
  - Focus Peaking Display
  - Fokus på toppfølsomhet
  - Focus Peaking Highlight Color
- a14: Hastighet for valg av fokuspunkt
- a15: Manuell fokusring i AF-modus
- b1: ISO-følsomhet Trinnverdi
- b2: EV Steps for Exposure Cntrl
- b3: Enkel eksponeringskompensasjon
- b4: Matrisemåling Ansiktsgjenkjenning
- b5: Sentervektet område
- b6: Finjuster optimal eksponering
- b7: Behold Exp. Når f/ Endres
- c1: Utløserknapp AE-L
- c2: Selvutløser
- c3: Avslåingsforsinkelse
- d1: Kontinuerlig opptakshastighet
- d2: Maksimalt antall bilder per serie
- d3: Valg av grensefrigjøringsmodus
- d4: Alternativer for forhåndsutgivelse
- d5: Synk. Alternativer for frigjøringsmodus
- d6: Utvidede lukkerhastigheter (M)
- d7: Begrens valgbart bildeområde
- d8: Filnummersekvens
- d9: Visningsmodus (Foto Lv)
- d10: Starlight View (Foto Lv)
- d11: Varme skjermfarger
- d12: LCD-belysning
- d13: Vis alle i kontinuerlig modus
- d14: Tidsindikator for utløsning
- d15: Bilderamme
- d16: Rutenetttype
- d17: Virtual Horizon Type
  - Rull
  - Tonehøyde
- d18: Custom Monitor Shooting Display
- d19: Egendefinert søkerfotograferingsskjerm
- d20 Høy FPS søkerskjerm
- e1: Flash-synkroniseringshastighet
- e2: Blits lukkerhastighet
- e3: Eksponeringskomp. for Flash
- e4: Auto c ISO-følsomhetskontroll
- e5: Modelleringsblits
- e6: Auto Bracketing (Modus M)
- e7: Bracketing Order
- e8: Flash Burst Prioritet
- f1: Tilpass i -menyen
  - Vis minnekortinformasjon
  - Zoom med delt skjerm
- f2: Egendefinerte kontroller (opptak)
  - Kommandohjul
  - Lagre og hente frem fokusposisjoner
    - "Lagre til alle"
    - "Lagre individuelt"
- f3: Egendefinerte kontroller (avspilling)
  - Kommandohjul
    - Frame Advance
    - Videoavspilling
- f4: Kontrolllås
- f5: Reverser hjulrotasjon
- f6: Utløserknapp for å bruke skive
- f7: Reversindikatorer
- f8: Omvendt ring for fokus
- f9: Fokusring rotasjonsområde
- f10: Kontrollringrespons
- f11: Bytt fokus/kontrollringroller
- f12: Avspilling på full skjerm
  - Sveip opp/Sveip ned
  - Sveip forover i retning
- f13: Foretrekk undervelgersenter
- g1: Tilpass i menyen
  - Multivelger Power Aperture
  - Multivelger eksponeringskomp.
  - Se videoinformasjon
- g2: Egendefinerte kontroller
  - Kommandohjul
- g3: Kontrolllås
- g4: Begrens valg av AF-områdemodus
- g5: Begrensninger for fokusmodus
- g6: AF-hastighet
- g7: AF-sporingsfølsomhet
- g8: Høyoppløselig zoomhastighet
- g9: Fin ISO-kontroll (Modus M)
- g10: Utvidede lukkerhastigheter (Modus M)
- g11: Visningsassistent
- g12: Sebramønster
  - Mønstertoneområde
  - Mønster
  - Marker Threshold
  - Mellomtoneområde
- g13: Begrens toneområde for sebramønster
- g14: Rutenetttype
- g15: Display for lysstyrkeinformasjon
- g16: Custom Monitor Shooting Display
- g17: Custom Viewfinder Shooting Display
- g18: Rød REC-rammeindikator
Avspillingsmenyen: Administrere bilder
- Avspillingsmeny
- Slett
- Avspillingsmappe
- Avspillingsvisningsalternativer
- Slett bilder fra begge spilleautomater
- Dual-Format Recording PB Slot
- Filtrerte avspillingskriterier
- Serieavspilling
- Bildeanmeldelse
- Etter sletting
- Etter Burst, Vis
- Auto-roter bilder
- Kopier bilde(r)
  - Kopiere bilder
Oppsettmenyen: Kameraoppsett
- Oppsettmeny
- Formater minnekort
  - "Ja (fullformat)"
- Språk
- Tidssone og dato
- Overvåk lysstyrke
- Overvåk fargebalansen
- Søkerlysstyrke
- Søker fargebalanse
- Finder Display Size (Foto Lv)
- Begrens skjermmodusvalg
- Auto Roter Info Display
- AF-finjusteringsalternativer
  - Opprette og lagre finjusteringsverdier
  - Velge en standard finjusteringsverdi
- Ikke-CPU-objektivdata
- Lagre fokusposisjon
- Automatisk temperaturutkobling
- Sensorskjoldatferd ved strøm av
- Rengjør bildesensor
- Bilde Dust Off Ref Foto
  - Innhenting av bildestøvav-referansedata
- Pixel Mapping
- Bildekommentar
  - Inndatakommentar
  - Legg ved kommentar
- Informasjon om opphavsrett
  - Artist/opphavsrett
  - Legg ved informasjon om opphavsrett
- IPTC
  - Opprette, gi nytt navn, redigere og kopiere forhåndsinnstillinger
  - Sletter forhåndsinnstillinger
  - Innebygging av forhåndsinnstillinger
  - Kopiere forhåndsinnstillinger til et minnekort
  - Kopiere forhåndsinnstillinger til kameraet
- Alternativer for talememo
  - Stemmememokontroll
  - Lydutgang (avspilling)
- Kameralyder
  - Lukkerlyd
  - Pip på/av
  - Volum
  - Tonehøyde
- Stillemodus
- Trykk på kontroller
  - Aktiver/deaktiver berøringskontroller
  - Hanskemodus
- HDMI
- USB tilkoblingsprioritet
- Posisjonsdata (innebygd)
- Alternativer for trådløs fjernkontroll (WR).
  - LED-lampe
  - Koblingsmodus
- Tilordne Fn-knapp for fjernkontroll (WR).
- Samsvarsmerking
- Batteriinformasjon
- USB strømforsyning
- Energisparing (fotomodus)
- Spor tom Utløserlås
- Lagre/last menyinnstillinger
  - Lagre menyinnstillinger
  - Last inn menyinnstillinger
- Tilbakestill alle innstillinger
- Fastvareversjon
Nettverksmenyen: Nettverkstilkoblinger
- Nettverksmeny
- Flymodus
- Kablet LAN
- Koble til smartenhet
- Koble til datamaskin
- Koble til FTP-server
  - Nettverksinnstillinger
  - Alternativer
- Koble til andre kameraer
- ATOMOS AirGlu BT-alternativer
- USB
- Start via LAN
- Ruter frekvensbånd
- MAC-adresse
Min meny/Nylige innstillinger
- Min meny/nylige innstillinger
- Min meny: Opprette en egendefinert meny
- Nylige innstillinger: Få tilgang til nylig brukte innstillinger
  - Hvordan elementer legges til [ NYLIGE INNSTILLINGER ]
Feilsøking
- Før du kontakter kundestøtte
- Problemer og løsninger
- Varsler og feilmeldinger
  - Varsler
  - Feilmeldinger
Tekniske merknader
- Kompatible linser og tilbehør
- Kameraskjermer
- Kompatible blitsenheter
- Kompatibelt tilbehør
  - Kalibrerer Batterier
  - Ved å legge ved en Strømkontakt og Strømadapter
- Programvare
- Ta vare på kameraet
- Ta vare på kameraet og batteriet: Forsiktig
- Spesifikasjoner
  - Nikon Z 9 digitalkamera
- Godkjente minnekort
- Minnekortkapasitet
- Batteriutholdenhet
- Varemerker og lisenser
- Forsiktig: Posisjonsdata ( GPS / GLONASS )
- Merknader
- Bluetooth og Wi-Fi (trådløst LAN)
Endringer med "C" fastvareversjon 4.00
- Funksjoner tilgjengelig med "C" fastvareversjon 4.00
  - "Fastvareversjon"
- Endringer gjort med "C" fastvareversjon 4.00
  - Stillbildefotografering
  - Videoopptak
  - Avspilling
  - Kontroller
  - Viser
  - Nettverk
- Nye bracketing-inkrementer
- Mer tid for forhåndsutgivelse
- Nytt alternativ for stor størrelse for JPEG + JPEG -opptak
- Nytt menyelement: "Automatisk opptak"
  - Skjermbildet for autoopptaksinnstillinger
  - Ta bilder med autoopptak
- Innstillinger for lav ISO-følsomhet for N-Log-video
- Nye alternativer for høyoppløselig zoomhastighet
- Nytt: Slow-motion-videoer
- Endringer til i -menyen "Velg for opplasting"-alternativer
- "Prioritetsopplasting"-alternativer lagt til i menyen
- Støtte for Power Zoom
  - Ny egendefinert innstilling: f12 " Tilordne Power Zoom-knapper ”
  - Ny egendefinert innstilling: g9 "Tilordne strømzoomknapper"
  - Nytt menyelement for oppsett: " Lagre zoomposisjon (PZ-objektiver) ”
  - Brennviddeskjermen
- Ny egendefinert innstilling: d6 "Eksponeringsforsinkelse"
- Nye alternativer for egendefinerte innstillinger f2 "Egendefinerte kontroller (opptak)" og g2 "Egendefinerte kontroller"
  - Nytt tilbakestillingsalternativ
  - Nylig tilpassede kontroller
  - Nye roller tilgjengelig via egendefinert innstilling f2 "Egendefinerte kontroller (opptak)"
  - Nye roller tilgjengelig via egendefinerte innstillinger g2 "Egendefinerte kontroller"
- Nye alternativer for egendefinert innstilling f3: "Egendefinerte kontroller (avspilling)"
  - Nytt tilbakestillingsalternativ
  - Nylig tilpassede kontroller
  - Nye roller
- Oppdateringer til "Non-CPU Lens Data"
- Økt tegngrense for IPTC "Kategori"-oppføringer
- Nye lukkerlyd og volumalternativer
- Støtte for valg av "Søkervisningsstørrelse" i videomodus
- Oppdatert avstandsvisning for manuell fokus
- Endringer og tillegg til "Koble til FTP-server"
  - Økt profillagring
  - Koble til automatisk ved feil
- Endringer i Synchronized Release
  - Konfigurere og bruke Synchronized Release
    - trådløs LAN
    - Ethernet
- Nytt alternativ for "Overskriv opphavsrettsinformasjon" for hovedkameraer
- Menyelementer og standarder for "C" fastvareversjon 4.00
  - Fotoopptaksmeny
  - Videoopptaksmeny
  - Meny for egendefinerte innstillinger
  - Avspillingsmeny
  - Oppsettmeny
  - Nettverksmeny
  - Min meny/nylige innstillinger
- Spesifikasjoner etter oppgradering for "C" fastvareversjon 4.00
Endringer med "C" fastvareversjon 4.10
- Endringer gjort med "C" fastvareversjon 4.10
- Nye alternativer for AF-motivgjenkjenning: Fugler og fly
Endringer med "C" fastvareversjon 5.00
- Funksjoner tilgjengelig med "C" fastvareversjon 5.00
  - "Fastvareversjon"
- Endringer gjort med "C" fastvareversjon 5.00
  - Stillbildefotografering
  - Videoopptak
  - Avspilling
  - Kontroller
  - Viser
  - Nettverk
- Nytt Picture Control : " Rich Tone Portrait "
- Ny høyhastighets bildefangst + alternativ: C15
- Nytt bildekvalitetselement lagt til for høyhastighets bildeopptak + opptak
- Nytt bildeopptaksmenyelement for å velge støyreduksjonsmodus: " Høy ISO NR-modus "
- "Skin Softing" lagt til i menyene for fotoopptak og videoopptak
- "Portrait Impression Balance" lagt til i menyene for fotoopptak og videoopptak
  - Opprette balansemoduser for portrettinntrykk
  - Bruke lagrede moduser
- Frekvensinnstillingsmodus lagt til høyfrekvent flimmerreduksjonsfunksjon
  - Bytte frekvens
  - Justering av frekvensverdien
  - Bruke fotoopptaksmenyen
- Endringer og tillegg til funksjoner for automatisk fangst
  - Kompatibilitet med kameraets manuelle fokusinnstilling
  - Støtte for DX Image Area
  - Nye utgivelsesmodusalternativer: “ C15 ” og “ C60 ”
  - Endringer i innstillingsskjermer og innstillingsnavn
  - Rekkevidde utvidet for " Advanced: Distance "
  - Fly lagt til subjektdeteksjonstyper
  - “ Angi startdag/tid ” lagt til
  - Gul ramme under autoopptak
- Profoto A10 kan nå brukes som AF-hjelpelys
- Endringer til Hi-Res Zoom
  - Ny farge for In-Focus Display
  - Undervelger Drift aktivert
- Ny videoavspilling i menyelement: "Avspillingshastighet"
- " Tilpass retusjeringsalternativer " Lagt til " Retouch " Avspilling i Meny
- Nytt element for " Serieavspilling " i avspillingsmenyen: " Alternativer for automatisk serieavspilling "
- Nytt avspillingsmenyelement: "Automatisk bilderotasjon"
- Separate opptaksmoduser kan nå konfigureres for foto- og videomoduser
- "Focus Point Border Width" lagt til egendefinert innstilling a11 "Focus Point Display"
- Ny egendefinert innstilling: a14 "Maks. Aperture Lv Under MF"
- Nye egendefinerte innstillinger: d19/g17 "Trykk halvveis for å avbryte zoom (MF)"
- Nye alternativer for egendefinerte innstillinger f1/g1 "Tilpass i -menyen"
- Eksponeringskompensasjon og hvitbalanse kan nå endres under opptaksfunksjon
- Nye roller for egendefinerte innstillinger f2 "Egendefinerte kontroller (opptak)" og g2 "Egendefinerte kontroller"
- Nye roller for egendefinerte innstillinger f3 "Egendefinerte kontroller (avspilling)"
  - Nylig tilpassede kontroller
  - Nye roller
- Endringer i fullformateringsprosedyrer for " Formater minnekort " i oppsettmenyen
- Shooting Display Maksimal zoom nå 400 %
- Minnekort høytemperaturadvarselsposisjon endret
- Ny Smart Device Connection Method: " Wi-Fi Connection (STA Mode)"
  - Koble til et eksisterende nettverk ( Wi-Fi Station-modus)
  - Direkte trådløs tilkobling til en smartenhet ( Wi-Fi tilgangspunktmodus)
  - Avslutter Wi-Fi -stasjon/ Wi-Fi tilgangspunktmodus
- FTP-portnummer kan nå spesifiseres i FTP-tilkoblingsinnstillinger
- Nytt alternativ for " Koble til FTP-server " i nettverksmenyen: " Last opp i HEIF-format "
- Bruk av AirGlu-tilbehør mens MC-N10 -fjerngrepene er tilkoblet
- Menyelementer og standarder for "C" fastvareversjon 5.00
  - Fotoopptaksmeny
  - Videoopptaksmeny
  - Meny for egendefinerte innstillinger
  - Avspillingsmeny
  - Oppsettmeny
  - Nettverksmeny
  - Min meny/nylige innstillinger
- Spesifikasjoner etter oppgradering for "C" fastvareversjon 5.00

Under filtrert avspilling vises en hvit kant rundt skjermen.

For å avslutte filtrer

t avspilling, velg [ Filtered playback ] igjen.

254

Filtrert avspilling