Manuel complémentaire de mise à jour du firmware

D Précautions : détection du sujet avec l’option «Oiseaux»
La détection du sujet peut ne p
as fonctionner comme prévu si:
le visage du sujet est trop grand ou trop petit par rapport au cadre,
le visage du sujet est trop éclairé ou n’est pas suffisamment éclairé,
le visage ou les yeux du sujet sont masqués par des plumes ou d’autres objets similaires,
le visage et les yeux du sujet sont de la même couleur, ou
le sujet bouge trop pendant la prise de vue.
Il se peut que l’appareil photo délimite des sujets qui ne sont pas des oiseaux mais qui leur
ressemblent. Si l’appareil photo détecte souvent par erreur d’autres sujets que des oiseaux, modifiez
le mode de zone AF en choisissant des points AF plus petits afin d’améliorer les performances de
mise au point.
Des effets de scintillement sont plus susceptibles de se produire si les photos sont prises sous un
éclairage fluorescent, à vapeur de mercure ou similaire, par rapport à d’autres environnements.
Sélectionnez [ON] pour [Réduction du scintillement photo] dans le menu Prise de vue photo
afin de réduire les effets du scintillement.
Si vous n’observez pas de scintillement, nous vous recommandons de sélectionner [OFF] pour
[Réduction du scintillement photo] dans le menu Prise de vue photo.
La lumière émise par l’illuminateur d’assistance AF peut avoir un impact négatif sur les yeux de
certains oiseaux ; sélectionnez [OFF] pour le réglage personnalisé a12 [Illuminateur d’assistance
AF] lorsque vous utilisez l’autofocus.
Il n’est pas possible de sélectionner les «Oiseaux» comme option de détection du sujet pour la
[Prise de vue automatique] dans les menus Prise de vue photo et Enregistrement vidéo. Choisissez
Automatique ou Animaux comme type de sujet lorsque vous photographiez des oiseaux.
D Précautions : détection du sujet avec l’option «Avions»
La détection du sujet peut ne pas fonctionner comme prévu avec des sujets qui:
sont trop grands ou trop petits par rapport au cadre,
sont trop clairs ou trop sombres,
sont partiellement cachés,
sont de couleur similaire aux objets voisins, ou
bougent trop.
Il se peut que l’appareil photo ne parvienne pas à détecter des avions de certaines formes et de
certaines couleurs. Il se peut également qu’il délimite des sujets qui ne sont pas des avions.
Il n’est pas possible de sélectionner les «Avions» comme option de détection du sujet pour la
[Prise de vue automatique] dans les menus Prise de vue photo et Enregistrement vidéo. Choisissez
Automatique ou Véhicules comme type de sujet lorsque vous photographiez des avions.
103
Nouvelles options AF de détection du sujet :
Oiseaux et Avions
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-