Εγχειρίδιο αναφοράς (πλήρεις οδηγίες)

ManualsBrandsNikon ManualsZ SeriesZ 7II

191

192

193

194

195

196

197

198

199

200

Table Of Contents

Πίνακας Περιεχομένων
Εισαγωγή
- Όταν η πρώτη σας φωτογραφία δεν μπορεί να περιμένει
  - Ετοιμάζομαι
  - Λήψη και προβολή φωτογραφιών
- Περιεχόμενα συσκευασίας
- Σχετικά με αυτό το εγχειρίδιο
  - Σύμβολα
  - συμβάσεις
- Για την ασφάλειά σας
- Ειδοποιήσεις
Γνωριμία με την κάμερα
- Μέρη της κάμερας
- Χειριστήρια κάμερας
Πρώτα βήματα
- Τοποθέτηση του ιμάντα
- Φόρτιση της μπαταρίας
  - Ο φορτιστής της μπαταρίας
  - Φόρτιση μετασχηματιστών AC
- Τοποθέτηση της μπαταρίας
  - Αφαίρεση της μπαταρίας
  - Επίπεδο μπαταρίας
- Τοποθέτηση καρτών μνήμης
  - Αφαίρεση καρτών μνήμης
  - Αριθμός Ανοιγμάτων που απομένουν
- Τοποθέτηση φακού
  - Αποσπώμενοι Φακοί
- Επιλέξτε μια γλώσσα και ρυθμίστε το ρολόι
Βασική φωτογραφία και αναπαραγωγή
- Λήψη φωτογραφιών (λειτουργία b )
- Λήψη ταινιών (λειτουργία b )
  - Λήψη φωτογραφιών σε λειτουργία ταινίας
- Αναπαραγωγή
Βασικές ρυθμίσεις
- Συγκεντρώνω
- Ισορροπία λευκού
  - Ρύθμιση της ισορροπίας λευκού
- Σιωπηλή Φωτογραφία
- Εικόνες αξιολόγησης
- Προστασία εικόνων από διαγραφή
Χειριστήρια λήψης
- Ο επιλογέας λειτουργίας
- Το κουμπί S
  - Ρύθμιση ευαισθησίας ISO
  - Αυτόματος έλεγχος ευαισθησίας ISO
- Το κουμπί E (αντιστάθμιση έκθεσης).
  - Προσαρμογή της αντιστάθμισης έκθεσης
- Το κουμπί c / E (Release Mode/Self-Timer).
  - Επιλογή λειτουργίας έκδοσης
    - Λειτουργία φωτογραφίας
    - Κινηματογράφος
  - Ο Χρονοδιακόπτης
- Ο Υποεπιλογέας
Το μενού i
- Το μενού i
- Στατικές Εικόνες
- Κινηματογράφος
Αναπαραγωγή
- Προβολή εικόνων
  - Αναπαραγωγή Full Frame
  - Αναπαραγωγή μικρογραφιών
- Πληροφορίες Φωτογραφίας
- Το κουμπί i (Λειτουργία αναπαραγωγής)
- Ζουμ αναπαραγωγής
  - Χρήση Ζουμ αναπαραγωγής
- Διαγραφή εικόνων
  - Χρησιμοποιώντας το κουμπί Διαγραφή
  - Διαγραφή πολλαπλών εικόνων
Το μενού αναπαραγωγής: Διαχείριση εικόνων
- Το μενού αναπαραγωγής
- Διαγράφω
- Φάκελος αναπαραγωγής
- Επιλογές εμφάνισης αναπαραγωγής
- Υποδοχή PB εγγραφής διπλής μορφής
- Ανασκόπηση εικόνας
- Μετά τη Διαγραφή
- Μετά το Burst, Εμφάνιση
- Περιστρέψτε ψηλά
- Αντιγραφή εικόνων
  - Αντιγραφή εικόνων
- Παρουσίαση
  - Προβολή προβολών διαφανειών
- Εκτίμηση
Το μενού λήψης φωτογραφιών: Επιλογές λήψης
- Το μενού λήψης φωτογραφιών
- Επαναφορά μενού λήψης φωτογραφιών
- Φάκελος αποθήκευσης
  - Μετονομασία φακέλων
  - Επιλέξτε Φάκελος κατά αριθμό
  - Επιλέξτε Φάκελος από Λίστα
- Ονομασία αρχείων
- Επιλογή κύριας υποδοχής
- Λειτουργία δευτερεύουσας υποδοχής
  - Διαγραφή αντιγράφων
- Επιλέξτε Περιοχή εικόνας
- Ποιότητα εικόνας
- Μέγεθος εικόνας
- Εγγραφή NEF ( RAW ).
  - Συμπίεση NEF ( RAW ).
  - Βάθος bit NEF ( RAW ).
- Ρυθμίσεις ευαισθησίας ISO
- Ισορροπία λευκού
  - Το Μενού Ισορροπίας Λευκού: Βελτιστοποίηση
  - Το μενού ισορροπίας λευκού: Επιλογή θερμοκρασίας χρώματος
  - Εγχειρίδιο προεπιλογής: Αντιγραφή ισορροπίας λευκού από φωτογραφία
- Ρύθμιση Picture Control
  - Τροποποίηση στοιχείων ελέγχου εικόνας από τα μενού
- Picture Control
  - Δημιουργία προσαρμοσμένων στοιχείων ελέγχου εικόνας
- Χρωματικός Χώρος
- Ενεργός D-Lighting
- Μακράς έκθεσης NR
- Υψηλό ISO NR
- Έλεγχος βινιέτας
- Αντιστάθμιση περίθλασης
- Αυτόματος έλεγχος παραμόρφωσης
- Λήψη Μείωσης Τρεμοπαίγματος
- Μέτρηση
- Έλεγχος φλας
  - Λειτουργία ελέγχου φλας
  - Επιλογές ασύρματου φλας
  - Απομακρυσμένος έλεγχος φλας
  - Ραδιόφωνο Remote Flash Πληροφορίες
- Λειτουργία φλας
- Flash Compensation
- Λειτουργία εστίασης
- Λειτουργία AF-Area
- Μείωση κραδασμών
- Auto Bracketing
  - Έκθεση και Flash Bracketing
    - Ακύρωση Bracketing
  - Bracketing ισορροπίας λευκού
    - Ακύρωση Bracketing
  - ADL Bracketing
    - Ακύρωση ADL Bracketing
- Πολλαπλή έκθεση
  - Δημιουργία πολλαπλής έκθεσης
    - Το μενού i
    - Τερματισμός πολλαπλών εκθέσεων
- HDR (Υψηλό δυναμικό εύρος)
  - Λήψη φωτογραφιών HDR
- Σκοποβολή με χρονοδιακόπτη με διαστήματα
  - Φωτογράφηση με χρονοδιακόπτη
- Ταινία Time Lapse
  - Εγγραφή ταινιών Time-Lapse
    - Τερματισμός Σκοποβολής
- Focus Shift Shooting
  - Focus Shift Photography
    - Τελική φωτογραφία με μετατόπιση εστίασης
- Σιωπηλή Φωτογραφία
Το μενού λήψης ταινιών: Επιλογές λήψης ταινιών
- Το μενού λήψης ταινίας
- Επαναφορά μενού λήψης ταινίας
- Ονομασία αρχείων
- Προορισμός
- Επιλέξτε Περιοχή εικόνας
- Μέγεθος καρέ/Ρυθμός καρέ
- Ποιότητα ταινίας
- Τύπος αρχείου ταινίας
- Ρυθμίσεις ευαισθησίας ISO
- Ισορροπία λευκού
- Ρύθμιση Picture Control
- Διαχείριση Picture Control
- Ενεργός D-Lighting
- Υψηλό ISO NR
- Έλεγχος βινιέτας
- Αντιστάθμιση περίθλασης
- Αυτόματος έλεγχος παραμόρφωσης
- Μείωση Τρεμοπαίγματος
- Μέτρηση
- Λειτουργία εστίασης
- Λειτουργία AF-Area
- Μείωση κραδασμών
- Ηλεκτρονικό VR
- Ευαισθησία μικροφώνου
- Εξασθένιση
- Απόκριση συχνότητας
- Μείωση θορύβου ανέμου
- Ένταση ακουστικών
- Κωδικός χρόνου
Custom Settings: Fine-Tuning Camera Settings
- Μενού προσαρμοσμένων ρυθμίσεων
- Επαναφορά προσαρμοσμένων ρυθμίσεων
- a1: Επιλογή προτεραιότητας AF-C
- a2: Επιλογή προτεραιότητας AF-S
- a3: Παρακολούθηση εστίασης με κλείδωμα
- a4: Χρησιμοποιούνται σημεία εστίασης
- a5: Σημεία αποθήκευσης κατά προσανατολισμό
- a6: Ενεργοποίηση AF
  - Έκδοση εκτός εστίασης
- a7: Περιορίστε την επιλογή λειτουργίας AF-Area
- a8: Αναδίπλωση σημείου εστίασης
- a9: Επιλογές σημείου εστίασης
  - Λειτουργία χειροκίνητης εστίασης
  - Υποβοήθηση AF Dynamic-Area
- a10: AF χαμηλού φωτισμού
- a11: Ενσωματωμένος φωτισμός AF-Assist
- a12: Χειροκίνητος δακτύλιος εστίασης σε λειτουργία AF
- b1: EV Steps for Exposure Cntrl
- β2: Εύκολη αντιστάθμιση έκθεσης
- β3: Κεντροσταθμισμένη περιοχή
- b4: Βελτιστοποιήστε τη βέλτιστη έκθεση
- c1: Κουμπί λήψης AE-L
- γ2: Χρονοδιακόπτης
- c3: Καθυστέρηση απενεργοποίησης
- d1: Λειτουργία CL Ταχύτητα λήψης
- δ2: Μέγ. Συνεχής απελευθέρωση
- d3: Συγχρονισμός. Επιλογές λειτουργίας απελευθέρωσης
- d4: Λειτουργία καθυστέρησης έκθεσης
- d5: Τύπος κλείστρου
- d6: Εκτεταμένες ταχύτητες κλείστρου (M)
- d7: Περιορίστε την επιλέξιμη περιοχή εικόνας
- d8: Ακολουθία αριθμού αρχείου
- d9: Εφαρμογή ρυθμίσεων στη Ζωντανή προβολή
- d10: Οθόνη πλέγματος πλαισίωσης
- d11: Εστίαση Κορυφής
  - Επίπεδο Κορυφής
  - Χρώμα κορυφαίας επισήμανσης
- d12: Προβολή όλων σε συνεχή λειτουργία
- e1: Ταχύτητα συγχρονισμού φλας
- e2: Ταχύτητα κλείστρου φλας
- e3: Exposure Comp. για Flash
- e4: Auto c Έλεγχος ευαισθησίας ISO
- ε5: Μοντελοποίηση Flash
- e6: Auto Bracketing (Λειτουργία M)
- ε7: Εντολή Bracketing
- f1: Προσαρμογή μενού i
  - Προβολή πληροφοριών κάρτας μνήμης
  - Ζουμ προβολής διαίρεσης οθόνης
  - Σύνδεση Bluetooth
  - MB-N11 Πληροφορίες
- f2: Προσαρμοσμένοι έλεγχοι
- f3: Κουμπί ΟΚ
  - Λειτουργία λήψης
  - Λειτουργία αναπαραγωγής
- f4: Shutter Spd & Aperture Lock
- f5: Προσαρμογή επιλογών εντολών
  - Αντίστροφη περιστροφή
  - Αλλαγή Main/Sub
  - Μενού και αναπαραγωγή
  - Προώθηση πλαισίου υπο-επιλογής
- f6: Απελευθερώστε το κουμπί για να χρησιμοποιήσετε την κλήση
- f7: Αντίστροφοι δείκτες
- f8: Αντίστροφος δακτύλιος για εστίαση
- f9: Αντιστοίχιση κουμπιών MB-N11
  - Ίδιο με το κουμπί AF-ON κάμερας
  - Ίδιο με τον πολυ-επιλογέα κάμερας
- g1: Προσαρμογή i μενού i
- g2: Προσαρμοσμένοι έλεγχοι
- g3: Κουμπί ΟΚ
- g4: Ταχύτητα AF
- g5: Ευαισθησία παρακολούθησης AF
- g6: Επισήμανση οθόνης
  - Μοτίβο εμφάνισης
  - Επισημάνετε το όριο εμφάνισης
- g7: Αντιστοίχιση κουμπιών MB-N11
  - Ίδιο με το κουμπί AF-ON κάμερας
Το μενού ρύθμισης: Ρύθμιση κάμερας
- Το μενού Setup
- Μορφοποίηση κάρτας μνήμης
- Αποθήκευση ρυθμίσεων χρήστη
- Επαναφορά ρυθμίσεων χρήστη
- Γλώσσα
- Ζώνη ώρας και ημερομηνία
- Φωτεινότητα οθόνης
- Ισορροπία χρώματος οθόνης
- Φωτεινότητα σκόπευτρου
- Ισορροπία χρώματος σκόπευτρο
- Φωτεινότητα πίνακα ελέγχου
- Περιορίστε την επιλογή λειτουργίας παρακολούθησης
- Εμφάνιση πληροφοριών
- Επιλογές μικρορύθμισης AF
  - Δημιουργία και αποθήκευση τιμών μικρορύθμισης
  - Επιλογή προεπιλεγμένης τιμής μικροσυντονισμού
- Δεδομένα φακού χωρίς CPU
- Αποθήκευση θέσης εστίασης
- Αισθητήρας καθαρής εικόνας
- Εικόνα Dust Off Ref Φωτογραφία
  - Λήψη δεδομένων αναφοράς Image Dust Off
- Χαρτογράφηση pixel
- Σχόλιο εικόνας
  - Εισαγωγή σχολίου
  - Επισυνάψτε σχόλιο
- Πληροφορίες πνευματικών δικαιωμάτων
  - Καλλιτέχνης/Πνευματικά δικαιώματα
  - Επισυνάψτε Πληροφορίες πνευματικών δικαιωμάτων
- Επιλογές μπιπ
  - Μπιπ Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση
  - Ενταση ΗΧΟΥ
  - Πίσσα
- Αγγίξτε Στοιχεία ελέγχου
  - Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση στοιχείων ελέγχου αφής
  - Κινήσεις αναπαραγωγής πλήρους καρέ
- HDMI
- Δεδομένα τοποθεσίας
- Επιλογές ασύρματου τηλεχειριστηρίου (WR).
  - Λάμπα LED
  - Λειτουργία σύνδεσης
- Αντιστοιχίστε το κουμπί Fn Remote (WR).
- Λειτουργία πτήσης
- Σύνδεση σε Έξυπνη Συσκευή
  - Σύζευξη ( Bluetooth )
  - Επιλέξτε για αποστολή ( Bluetooth )
  - Σύνδεση Wi-Fi
    - Δημιουργήστε σύνδεση Wi-Fi
    - Ρυθμίσεις σύνδεσης Wi-Fi
  - Αποστολή ενώ είναι απενεργοποιημένη
  - Δεδομένα τοποθεσίας (Έξυπνη συσκευή)
- Σύνδεση σε υπολογιστή
  - Σύνδεση Wi-Fi
  - Ρυθμίσεις δικτύου
  - Επιλογές
  - Διεύθυνση MAC
- Ασύρματος πομπός (WT-7)
  - Ασύρματος πομπός
- Σήμανση συμμόρφωσης
- Πληροφορίες μπαταρίας
- Παράδοση ρεύματος USB
- Εξοικονόμηση ενέργειας (Λειτουργία φωτογραφίας)
- Κλείδωμα κενού υποδοχής
- Αποθήκευση/Φόρτωση ρυθμίσεων μενού
  - Αποθήκευση ρυθμίσεων μενού
  - Φόρτωση ρυθμίσεων μενού
- Επαναφορά όλων των ρυθμίσεων
- Έκδοση υλικολογισμικού
Το μενού ρετουσάρισμα: Δημιουργία ρετουσαρισμένων αντιγράφων
- Το Μενού Ρετουσάρισμα
  - Δημιουργία ρετουσαρισμένων αντιγράφων
- Επεξεργασία NEF ( RAW ): Μετατροπή NEF ( RAW ) σε JPEG
- Τακτοποίηση
- Αλλαγή μεγέθους
  - Αλλαγή μεγέθους πολλαπλών εικόνων
- D-Lighting
- Διόρθωση κόκκινων ματιών
- Ισιώνω
- Έλεγχος παραμόρφωσης
- Έλεγχος προοπτικής
- Μονόχρωμος
- Επικάλυψη εικόνας
  - Προσθήκη
  - Φωτίστε και Σκοτεινίστε
- Περικοπή ταινίας
Το μενού μου / Πρόσφατες ρυθμίσεις
- Το μενού μου/Πρόσφατες ρυθμίσεις
- Το μενού μου: Δημιουργία προσαρμοσμένου μενού
- Πρόσφατες ρυθμίσεις: Πρόσβαση στις ρυθμίσεις που χρησιμοποιήθηκαν πρόσφατα
  - Πώς προστίθενται τα στοιχεία στις [ ΠΡΟΣΦΑΤΕΣ ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ ]
Δημιουργία ασύρματων συνδέσεων με υπολογιστές ή έξυπνες συσκευές
- Διάγραμμα κάμερας και συστήματος δικτύου
- Σύνδεση σε υπολογιστές μέσω Wi-Fi
- Σύνδεση σε έξυπνες συσκευές
- Σύνδεση σε δίκτυα με χρήση του WT-7
- Αντιμετώπιση προβλημάτων
Συνδεδεμένες συνδέσεις σε υπολογιστές και συσκευές HDMI
- Σύνδεση σε υπολογιστές μέσω USB
  - Εγκατάσταση NX Studio
  - Αντιγραφή εικόνων σε υπολογιστή με χρήση του NX Studio
- Σύνδεση σε συσκευές HDMI
  - τηλεοράσεις
  - Καταγραφείς
    - Ανάλυση εξόδου
    - Προχωρημένος
Φωτογραφική μηχανή φλας φωτογραφικής μηχανής
- "On-Camera" έναντι "Remote"
  - Μονάδες φλας που τοποθετούνται σε κάμερα
  - Απομακρυσμένη φωτογράφηση με φλας
- Χρήση φλας στην κάμερα
- Λειτουργία ελέγχου φλας
- Λειτουργίες Flash
- Flash Compensation
- Κλείδωμα FV
- Πληροφορίες Flash για μονάδες On-Camera
  - Εμφανίζεται η λειτουργία ελέγχου φλας
Απομακρυσμένη φωτογραφία Flash
- Τι είναι η Απομακρυσμένη Φωτογραφία Flash;
  - Χρήση απομακρυσμένων μονάδων φλας
- Ραδιόφωνο AWL
- Οπτικό AWL
  - Χρήση οπτικού AWL με το SB-5000 ή SB-500
- Οπτικό/Ραδιοφωνικό AWL
- Flash Πληροφορίες για απομακρυσμένες μονάδες
  - Εμφανίζεται η λειτουργία ελέγχου φλας
Αντιμετώπιση προβλημάτων
- Πριν επικοινωνήσετε με την Υποστήριξη Πελατών
- Προβλήματα και Λύσεις
- Ειδοποιήσεις και μηνύματα λάθους
  - Ειδοποιήσεις
  - Μηνύματα Σφάλματος
Τεχνικές σημειώσεις
- Συμβατοί φακοί και αξεσουάρ
- Η οθόνη κάμερας και ο πίνακας ελέγχου
- Συμβατές μονάδες Flash
  - Το σύστημα δημιουργικού φωτισμού Nikon ( CLS )
  - Διαθέσιμες δυνατότητες με μονάδες Flash συμβατές με CLS
- Άλλα συμβατά αξεσουάρ
  - Προαιρετικά πακέτα μπαταριών MB-N11 Power
  - Τοποθέτηση υποδοχής ρεύματος και μετασχηματιστή AC
- Λογισμικό
- Φροντίδα για την κάμερα
- Φροντίδα της κάμερας και της μπαταρίας: Προσοχή
- Προδιαγραφές
  - Ψηφιακή φωτογραφική μηχανή Nikon Z 7II/Z 6II
- Εγκεκριμένες κάρτες μνήμης
- Φορητοί φορτιστές (Power Bank)
- Χωρητικότητα κάρτας μνήμης
- Αντοχή μπαταρίας
- AF-Assist φωτισμός
- Εμπορικά σήματα και Άδειες
- Ειδοποιήσεις
- Bluetooth και Wi-Fi (Ασύρματο LAN)
Εγχειρίδια Kit Lens
- Εγχειρίδια Kit Lens
Αλλαγές που πραγματοποιήθηκαν μέσω ενημερώσεων υλικολογισμικού
- Πληροφορίες έκδοσης υλικολογισμικού
- Διαθέσιμες δυνατότητες με την έκδοση υλικολογισμικού "C" 1.30
  - Φωνητικά σημειώματα (μόνο Z 6II)
  - Ρυθμίσεις απόχρωσης και φωτεινότητας για πορτρέτα
    - Δημιουργία κατακόρυφων καταστάσεων εξισορρόπησης εντύπωσης
- Διαθέσιμες δυνατότητες με την έκδοση υλικολογισμικού "C" 1.40
- Διαθέσιμες δυνατότητες με την έκδοση υλικολογισμικού "C" 1.50
  - Νέα επιλογή " USB ".
  - Νέο προαιρετικό τηλεχειριστήριο
- Διαθέσιμες δυνατότητες με την έκδοση υλικολογισμικού "C" 1.60

Η επιλεγμένη επιλογή εμφανίζεται με ένα εικονίδιο στην οθόνη.

Μορφή Μέγεθος πλαισίου Περιοχή καταγεγραμμένη

Μορφή ταινίας που

βασίζεται σε

3840 × 2160

(60p/50p)

Z 7II: περ. 33,4 × 18,8 mm/1,3 × 0,7 ίντσες.

Z 6II: —

3840 × 2160

(30p/25p/24p)

Z 7II: περ. 35,9 × 20,2 mm/1,4 × 0,8 ίντσες.

Z 6II: περ. 35,9 × 20,2 mm/1,4 × 0,8 ίντσες.

1920 × 1080

Z 7II: περ. 35,8 × 20,1 mm/1,4 × 0,8 ίντσες.

Z 6II: περ. 35,9 × 20,1 mm/1,4 × 0,8 ίντσες.

Μορφή ταινίας που

βασίζεται σε DX

3840 × 2160

(60p/50p)

Z 7II: —

Z 6II: περ. 23,4 × 13,2 mm/0,9 × 0,5 ίντσες.

3840 × 2160

(30p/25p/24p)

Z 7II: περ. 23,5 × 13,2 mm/0,9 × 0,5 ίντσες.

Z 6II: περ. 23,4 × 13,2 mm/0,9 × 0,5 ίντσες.

1920 × 1080

Z 7II: περ. 23,5 × 13,2 mm/0,9 × 0,5 ίντσες.

Z 6II: περ. 23,4 × 13,1 mm/0,9 × 0,5 ίντσες.

196

Κινηματογράφος