Наръчник за мрежа • Прочетете внимателно това ръководство, преди да използвате фотоапарата. • След като прочетете това ръководство, го приберете на леснодостъпно място за бъдещи справки.
Изберете от 3 различни ръководства. За информация относно безжичните връзки прочетете: Наръчник за мрежа (това ръководство) Научете как да използвате Wi-Fi или Bluetooth, за да свържете фотоапарата към компютър или смарт устройство например смартфон или таблет. • • Също така е включена информация по теми като задачите, които могат да бъдат изпълнени с помощта на безжичен предавател WT-7.
За ръководство за всички аспекти на работата на фотоапарата прочетете: Справочно ръководство (PDF) В допълнение към материала, залегнал в Ръководство на потребителя в комплект с фотоапарата, Справочното ръководство описва наличните в менютата на фотоапарата опции и обхваща теми като свързване на фотоапарата към други устройства.
За това ръководство Това ръководство е посветено основно на това как да се свързвате с безжична локална мрежа (LAN), като използвате вградения Wi-Fi на фотоапарата и как да използвате мрежовите функции, когато сте свързани. Прочетете това ръководство и ръководството за фотоапарата изцяло и ги дръжте на място, където ще бъдат достъпни за всички, които използват продукта. Ако поради повреждане това ръководство стане нечетливо, може да изтеглите копие (pdf) от Центъра за изтегляне на Nikon.
Графика на фотоапарата и мрежовата система Типовете мрежова връзка, налични с фотоапарата, и опционалните аксесоари са показани по-долу. Фокусът на това ръководство е върху свързването към компютри; за информация относно свързването към мрежи чрез използване на безжичен предавател WT-7, вижте ръководството в комплекта на WT-7.
Какво могат да направят за вас мрежите Фотоапаратът поддържа мрежови връзки към компютри, смартфони, таблети и други устройства. Веднъж свързани, можете да качвате снимки или да управлявате фотоапарата дистанционно. Искате да качите снимки на компютър? …след това се свържете чрез Wi-Fi (0 1) Като използвате вградената безжична локална мрежа (Wi-Fi) на фотоапарата, можете да се свържете с компютри, за да качвате снимки и филми.
Искате да изтеглите снимки на или да управлявате фотоапарата от смарт устройство? …след това се свържете като използвате приложението SnapBridge (0 18) Инсталирайте приложението SnapBridge на вашия смартфон или таблет (смарт устройство) и се свържете с фотоапарата чрез Bluetooth или Wi-Fi.
Забележки • Никоя част от това ръководство не • Nikon не носи отговорност за може да бъде възпроизвеждана, щети в резултат от използването предавана, преписвана, на този продукт. съхранявана в информационна • Въпреки че се полагат всички система или превеждана на друг възможни усилия, за да език под каквато и да е форма и по гарантираме, че информацията в какъвто и да е начин, без това ръководство е точна и пълна, писменото съгласие на Nikon.
Бележка относно забраната за копиране или възпроизвеждане Имайте предвид, че самото притежаване на материали, които са копирани в цифров вид или са размножени чрез скенер, цифров фотоапарат или друго устройство, може да бъде наказуемо от закона.
Съдържание За това ръководство ............................................................................... iv Графика на фотоапарата и мрежовата система ............................... v Какво могат да направят за вас мрежите.......................................... vi Забележки ................................................................................................viii Свързване с компютри чрез Wi-Fi 1 Какво може да направи за вас Wi-Fi ....................................................
Свързване към мрежи чрез WT-7 37 Какво може да направи за вас WT-7 ..................................................38 Свързване чрез WT-7 .............................................................................39 Ръководство за менютата 40 Свързване със смарт устр.....................................................................40 Сдвояване (Bluetooth)..................................................................................... 40 Изб. за изпращане (Bluetooth)..........................
D Обучение за цял живот Като част от ангажимента на Nikon за постоянна поддръжка и „Обучение за цял живот“, ние непрекъснато обновяваме информацията, която е достъпна за вас онлайн в следните уеб сайтове: • За потребителите в САЩ: https://www.nikonusa.com/ • За потребителите в Европа и Африка: https://www.europe-nikon.com/support/ • За потребителите в Азия, Океания и Близкия Изток: https://www.nikon-asia.
Свързване с компютри чрез Wi-Fi Тази глава разяснява как да се свържете към компютър с помощта на вградения Wi-Fi на фотоапарата. Какво може да направи за вас Wi-Fi Свържете се чрез Wi-Fi, за да качите избраните снимки на компютър. Wireless Transmitter Utility След като конфигурирате фотоапарата за свързване, ще трябва да го сдвоите с компютъра като използвате Wireless Transmitter Utility преди да можете да качвате или изтегляте изображения чрез Wi-Fi.
Режими за инфраструктурни мрежи и на точка за достъп Фотоапаратът може да се свързва или чрез безжичен рутер на съществуваща мрежа (режим за инфраструктурни мрежи), или чрез директна безжична връзка (режим на точка за достъп). Режим на точка за достъп Фотоапаратът и компютърът се свързват чрез директна безжична връзка, като фотоапаратът действа като точка на достъп на Режим на точка за достъп (0 3) безжична локална мрежа, без необходимост от сложно регулиране на настройките.
Свързване в режим на точка за достъп Изпълнете стъпките по-долу, за да създадете директна безжична връзка към компютър в режим на точка за достъп. 1 Показване на мрежовите настройки. Изберете Свързване към компютър в менюто с настройки на фотоапарата, след това маркирайте Мрежови настройки и натиснете 2. 2 Изберете Създаване на профил. Маркирайте Създаване на профил и натиснете J. 3 Изберете Директно свързв. към комп. Маркирайте Директно свързв. към комп. и натиснете J.
4 Свържете се от компютъра. Windows: Щракнете върху иконата за безжична локална мрежа в лентата на задачите и изберете SSID, показан от фотоапарата в стъпка 3. Когато бъдете подканени да въведете ключа за защита на мрежата, въведете кода за шифроване, показан от фотоапарата в стъпка 3. macOS/OS X: Щракнете върху иконата за безжична локална мрежа в лентата на менюто и изберете SSID, показан от фотоапарата в стъпка 3.
6 Изберете фотоапарата. В Wireless Transmitter Utility изберете името на фотоапарата, показано в стъпка 5, и щракнете върху Next (Продължи). 7 Въведете кода за удостоверяване. Фотоапаратът ще покаже код за удостоверяване. Въведете кода за удостоверяване в диалоговия прозорец, показан от Wireless Transmitter Utility, и щракнете върху Next (Продължи).
8 Завършете процеса на сдвояване. Когато фотоапаратът покаже съобщение, че свързването е завършено, натиснете J. В Wireless Transmitter Utility щракнете върху Next (Продължи). Приложението ще се затвори автоматично. Ще бъде установена връзка между фотоапарата и компютъра. 9 Проверете връзката. Когато се установи връзка, SSID на мрежата ще се покаже в зелено в менюто Свързване към компютър на фотоапарата.
Свързване в режим за инфраструктурни мрежи Следвайте стъпките по-долу, за да се свържете с компютър на съществуваща мрежа в режим за инфраструктурни мрежи. 1 Показване на мрежовите настройки. Изберете Свързване към компютър в менюто с настройки на фотоапарата, след това маркирайте Мрежови настройки и натиснете 2. 2 Изберете Създаване на профил. Маркирайте Създаване на профил и натиснете J.
3 Търсене на съществуващи мрежи. Маркирайте Търсене на Wi-Fi мрежа и натиснете J. Фотоапаратът ще търси наличните в момента мрежи и ще ги изброи по име (SSID). D „Лесно свързване“ За да се свържете без да въвеждате SSID или ключ за шифроване, натиснете X в стъпка 3, след това натиснете J и изберете от следните опции: • Бутон за конфигуриране на WPS: За рутери, които поддържат бутон за конфигуриране на WPS. Натиснете бутона J на фотоапарата, за да се свържете.
4 Изберете мрежа. Маркирайте SSID на мрежата и натиснете J (ако желаната мрежа не се показва, натиснете X, за да потърсите отново). Криптираните мрежи се обозначават с икона h; ако избраната мрежа е шифрована, ще бъдете подканени да въведете ключа за шифроване, както е описано в стъпка 5. Ако мрежата не е шифрована, преминете към стъпка 6. D Скрити SSID Мрежите със скрити SSID са означени с празни записи в списъка с мрежи.
5 Въведете ключа за шифроване. Когато получите подкана да въведете ключа за шифроване за безжичния рутер, натиснете J… …и въведете ключа, както е описано подолу. За информация относно ключа за шифроване, вижте документацията за безжичния рутер. Натиснете X, когато въвеждането приключи. Натиснете отново бутона X, за да започнете връзката. Съобщението вдясно ще се покаже за няколко секунди, след като връзката е установена. D Въвеждане на текст Когато е необходимо въвеждане на текст, се показва клавиатура.
6 Получете или изберете IP адрес. Маркирайте една от следните опции и натиснете J. • Автоматично получаване: Изберете тази опция, ако мрежата е конфигурирана да предоставя IP адрес автоматично. • Ръчно въвеждане: При подканване, въведете IP адрес чрез завъртане на главния диск за управление, за да маркирате сегменти, като натискате 4 или 2, за да промените, и J, за да приемете. Натиснете X, за да излезете от диалоговия прозорец „Конфигурирането на IP адреса приключи“, когато въвеждането приключи.
8 Изберете фотоапарата. В Wireless Transmitter Utility изберете името на фотоапарата, показано в стъпка 7, и щракнете върху Next (Продължи). 9 Въведете кода за удостоверяване. Фотоапаратът ще покаже код за удостоверяване. Въведете кода за удостоверяване в диалоговия прозорец, показан от Wireless Transmitter Utility, и щракнете върху Next (Продължи).
10 Завършете процеса на сдвояване. Когато фотоапаратът покаже съобщение, че свързването е завършено, натиснете J. В Wireless Transmitter Utility щракнете върху Next (Продължи). Приложението ще се затвори автоматично. Ще бъде установена връзка между фотоапарата и компютъра. 11 Проверете връзката. Когато се установи връзка, SSID на мрежата ще се покаже в зелено в менюто Свързване към компютър на фотоапарата.
Качване на снимки Можете да избирате снимки за качване в дисплея за възпроизвеждане на фотоапарата или да качвате снимки, докато ги заснемате. D Папки за местоназначение По подразбиране изображенията се качват в следните папки: • Windows: \Users\(име на потребителя)\Pictures\Wireless Transmitter Utility • Mac: /Users/(име на потребителя)/Pictures/Wireless Transmitter Utility Целевата папка може да бъде избрана чрез използване на Wireless Transmitter Utility.
3 Изберете Избор изпр./отм. избор (компютър). Маркирайте Избор изпр./отм. избор (компютър) и натиснете J. Върху изображението ще се появи бяла икона за прехвърляне. Ако фотоапаратът е свързан към мрежа, качването ще започне незабавно; в противен случай качването ще започне, след като бъде установена връзка. Иконата за прехвърлянето става зелена по време на качването. D Отмяна на избора на снимки За да премахнете маркировката за прехвърляне от текущата снимка, маркирайте Избор изпр./отм.
Иконата за прехвърляне Състоянието на качването е означено от иконата за прехвърляне. • Y (бяло): Изпрати. Изображението е избрано за качване, но качването все още не е започнало. • X (зелено): Изпращане. Качването е в ход. • Y (синьо): Изпратено. Качването е завършено. Дисплей на състоянието „Свързване към компютър“ Дисплеят Свързване към компютър показва следната информация: Състояние: Състояние на връзката с хоста. Името на хоста се показва в зелено, след като връзката е установена.
Прекъсване и повторно свързване Връзката на фотоапарата към съществуваща мрежа може да бъде спряна или възобновена, както е описано по-долу. Прекъсване на връзката Можете да изключите фотоапарата като изберете Деактивиране за Свързване към компютър > Wi-Fi връзка в менюто за настройка или изберете Wi-Fi връзка > Затваряне на Wi-Fi връзката в менюто i за режим на снимане. Връзката с компютъра също ще приключи, ако използвате Wi-Fi, за да се свържете със смарт устройство.
Свързване със смарт устройства За да се свържете с фотоапарата от смартфон или таблет (по-долу „смарт устройство“), изтеглете приложението SnapBridge. Приложението SnapBridge Използвайте приложението SnapBridge за безжична връзка между фотоапарата и смарт устройства. Приложението SnapBridge е достъпно безплатно в Apple App Store® и Google Play™. Посетете сайта на Nikon за най-скорошни новини за SnapBridge.
Безжични връзки Като използвате приложението SnapBridge, можете да се свързвате чрез Wi-Fi (0 20) или Bluetooth (0 26). Свързването чрез Bluetooth ви позволява да настроите часовника на фотоапарата и да актуализирате данните за местоположението, като използвате информацията, предоставена от смарт устройството.
Свързване чрез Wi-Fi (Wi-Fi mode (Режим на Wi-Fi)) Следвайте стъпките по-долу, за да се свържете с фотоапарата чрез Wi-Fi. D Преди да се свържете Преди да се свържете, активирайте Wi-Fi на смарт устройството (за повече информация, вижте документацията, предоставено с устройството), проверете дали има свободно място на картата с памет на фотоапарата и дали батериите във фотоапарата и смарт устройството са напълно заредени, за да предотвратите неочакваното изключване на устройствата.
Ако сте стартирали приложението преди, отворете раздела и натиснете > Wi-Fi mode (Режим на Wi-Fi) преди да продължите към стъпка 3. 2 Смарт устройство: Изберете фотоапарата и типа на връзката. Когато бъдете подканени да изберете типа на фотоапарата, натиснете mirrorless camera (безогледален фотоапарат) и след това натиснете Wi-Fi connection (Wi-Fi връзка).
3 Фотоапарат: Включете фотоапарата. Смарт устройство ще ви инструктира да подготвите фотоапарата. Включете фотоапарата. НЕ докосвайте Next (Продължи), докато не завършите стъпка 4. 4 Фотоапарат: Активирайте Wi-Fi. Изберете Свързване със смарт устр. > Wi-Fi връзка в менюто с настройки, след което маркирайте Установяване на Wi-Fi връзка и натиснете J. Ще се покажат SSID и паролата на фотоапарата. D Активиране на Wi-Fi Можете също да активирате Wi-Fi като изберете Wi-Fi връзка > Установ. на Wi-Fi вр.
5 Смарт устройство: Натиснете Next (Продължи). Натиснете Next (Продължи) след като активирате Wi-Fi на фотоапарата, както е описано в предишната стъпка. 6 Смарт устройство: Натиснете View options (Преглед на опциите). След като прочетете инструкциите, показвани от смарт устройството, натиснете View options (Преглед на опциите). • Устройства с Android: Ще се покажат настройките за Wi-Fi. • iOS устройства: Приложението „Настройки“ ще стартира.
7 Смарт устройство: Въведете SSID и паролата на фотоапарата. Въведете SSID и паролата, показани от фотоапарата в стъпка 4. Устройство с Android (реалните дисплеи може да са различни) iOS устройство (реалните дисплеи може да са различни) Няма да е необходимо да въвеждате парола при следващо свързване към фотоапарата.
8 Смарт устройство: Върнете се към приложението SnapBridge. След като бъде установена Wi-Fi връзка, ще се покажат опциите за Wi-Fi режим. Вижте онлайн помощта за информация относно използването на приложението SnapBridge. D Прекратяване на Wi-Fi връзките За да прекратите Wi-Fi връзката, натиснете . Когато иконата се промени на , натиснете и изберете Exit Wi-Fi mode (Изход от режим на Wi-Fi).
Свързване чрез Bluetooth За информация относно сдвояването на фотоапарата и смарт устройство, когато се свързвате за първи път, вижте „Свързване за първи път: Сдвояване“ по-долу. За информация относно свързването, когато сдвояването приключи, вижте „Свързване със сдвоено устройство“ (0 36). ❚❚ Свързване за първи път: Сдвояване Преди да се свържете чрез Bluetooth за първи път, трябва да сдвоите фотоапарата и смарт устройството, както е описано подолу.
2 Android устройство: Стартирайте приложението SnapBridge. Ако това е първият път, когато стартирате приложението, докоснете Connect to camera (Свързване с фотоапарата) и продължете към стъпка 3. Ако сте стартирали приложението преди, отворете раздела и натиснете Connect to camera (Свързване с фотоапарат).
3 Устройство Android: Изберете фотоапарата. Натиснете името на фотоапарата. 4 Фотоапарат/устройство с Android: Проверете кода за удостоверяване. Уверете се, че фотоапаратът и устройството с Android показват същия код за удостоверяване (заградения на илюстрацията).
5 Фотоапарат/устройство с Android: Започнете сдвояването. Фотоапарат: Натиснете J. Android устройство: Натиснете бутона, показан на илюстрацията (името му може да се различава в зависимост от версията на Android, която използвате). D Грешка при сдвояването Ако изчакате прекалено дълго между натискането на бутона на фотоапарата и натискането на бутона на Android устройството, сдвояването ще се провали и ще се появи съобщение за грешка. • Фотоапарат: Натиснете J и се върнете към стъпка 1.
6 Фотоапарат/устройство с Android: Следвайте инструкциите на екрана. Фотоапарат: Натиснете J. Фотоапаратът ще покаже съобщение, че устройствата са свързани. Android устройство: Сдвояването е завършено. Натиснете OK, за да излезете към раздела .
iOS Следвайте стъпките по-долу, за да сдвоите фотоапарата с iOS устройство. За информация относно устройствата с Android, вижте „Android“ (0 26). 1 Фотоапарат: Подгответе фотоапарата. Изберете Свързване със смарт устр. > Сдвояване (Bluetooth) в менюто с настройки, след което маркирайте Стартиране на сдвояването и натиснете J… …, за да се покаже името на фотоапарата. 2 iOS устройство: Стартирайте приложението SnapBridge.
Ако сте стартирали приложението преди, отворете раздела и натиснете Connect to camera (Свързване с фотоапарат). 3 iOS устройство: Изберете фотоапарата. Натиснете името на фотоапарата.
4 iOS устройство: Прочетете инструкциите. Прочетете внимателно инструкциите за сдвояване и натиснете Understood (Разбирам). 5 iOS устройство: Изберете аксесоар. Когато бъдете подканени да изберете аксесоар, натиснете името на фотоапарата отново.
6 Фотоапарат/устройство с iOS: Започнете сдвояването. Фотоапарат: Натиснете J. iOS устройство: Натиснете бутона, показан на илюстрацията (името му може да се различава в зависимост от версията на iOS, която използвате). D Грешка при сдвояването Ако изчакате прекалено дълго между натискането на бутона на фотоапарата и натискането на бутона на iOS устройството, сдвояването ще се провали и ще се появи съобщение за грешка. • Фотоапарат: Натиснете J и се върнете към стъпка 1.
7 Фотоапарат/устройство с iOS: Следвайте инструкциите на екрана. Фотоапарат: Натиснете J. Фотоапаратът ще покаже съобщение, че устройствата са свързани. iOS устройство: Сдвояването е завършено. Натиснете OK, за да излезете към раздела .
❚❚ Свързване със сдвоено устройство Свързването със смарт устройство, което вече е било сдвоено с фотоапарата, е бързо и лесно. 1 Фотоапарат: Активирайте Bluetooth. В менюто с настройки изберете Свързване със смарт устр. > Сдвояване (Bluetooth) > Bluetooth връзка, след това маркирайте Активиране и натиснете J. 2 Смарт устройство: Стартирайте приложението SnapBridge. Автоматично ще бъде установена Bluetooth връзка.
Свързване към мрежи чрез WT-7 Когато са прикрепени към фотоапарата, опционалният безжичен предавател WT-7 може да се използва за връзка с компютри, FTP сървъри или други устройства през Ethernet или безжична мрежа. D Преди да свържете WT-7 Преди да свържете WT-7 се уверете, че фърмуерът за фотоапарата и WT-7 са актуализирани до най-новите версии. За повече информация, посетете уебсайта на Nikon за вашия регион (0 xii).
Какво може да направи за вас WT-7 Чрез WT-7 можете: • Да качвате вече направените снимки и филми в компютър или на FTP сървър Не само че можете да копирате снимки на компютри (режим за прехвърляне на изображения), но можете да ги качите и на FTP сървъри (режим на качване на FTP). Снимките могат да бъдат качени, докато ги заснемате.
Свързване чрез WT-7 Свържете WT-7 като използвате USB кабела в комплект с фотоапарата. Включете предавателя и изберете Безжичен предавател (WT-7) > Безжичен предавател > Използване в менюто с настройки на фотоапарата. A Опции на менюто за WT-7 Всички опции на менюто за WT-7 могат да бъдат намерени в менюто за настройка под Безжичен предавател (WT-7). За повече информация, вижте документацията, предоставена с WT-7. Вижте ръководството, предоставено с WT-7 за повече информация.
Ръководство за менютата Прочетете този раздел за информация относно елементите от менюто, които се използват, когато фотоапаратът е свързан към мрежа. Всички изброени елементи се намират в менюто за настройка. Свързване със смарт устр. Свържете се със смартфони или таблети (смарт устройства) чрез Bluetooth или Wi-Fi. Сдвояване (Bluetooth) Сдвояване или свързване със смарт устройства чрез Bluetooth.
Изб. за изпращане (Bluetooth) Изберете изображения за качване на смарт устройство или изберете дали да маркирате снимките за качване, докато ги заснемате. Качването започва веднага, когато се установи връзка. Опция Автомат. изб. за изпращане Описание Ако е избрано Вкл., снимките ще бъдат маркирани за качване към смарт устройството при заснемането им (тази функция не може да се приложи за снимки, които са направени в режим на филм, които трябва да бъдат избирани за качване ръчно).
Wi-Fi връзка Свързване със смарт устройство чрез Wi-Fi. ❚❚ Установяване на Wi-Fi връзка Започнете Wi-Fi връзка със смарт устройство. За да се свържете, изберете SSID на фотоапарат на смарт устройството и въведете паролата (0 20). След като се установи връзка, тази опция ще се промени на Затваряне на Wi-Fi връзката, което може да се използва за прекратяване на връзката, когато желаете. ❚❚ Настройки на Wi-Fi връзката Достъп до следните настройки за Wi-Fi: • SSID: Задайте SSID на фотоапарата.
Свързване към компютър Свържете се с компютри чрез Wi-Fi. Wi-Fi връзка Изберете Активиране, за да се свържете чрез настройките, които сте избрали за Мрежови настройки.
Мрежови настройки Изберете Създаване на профил, за да създадете нов мрежов профил (0 3, 7). Ако вече съществуват повече от един потребителски профили, можете да натиснете J, за да изберете профил от списък. За промяна на съществуващ профил, го маркирайте и натиснете 2. Ще се покажат следните опции: • Общо: Името и паролата на профила. Изберете Име на профил, за да го преименувате (по подразбиране името на профила е същото като SSID на мрежата).
Опции Регулирайте настройките за качване. ❚❚ Автоматично изпращане Изберете Вкл. за качване на нови снимки при заснемането им. Качването започва едва след като снимката е записана на картата с памет; уверете се, че във фотоапарата е поставена карта с памет. Филмите и снимките, направени по време на режим на филм, не се качват автоматично, когато записът приключи, а вместо това трябва да бъдат качени от дисплея за възпроизвеждане (0 14).
Безжичен предавател (WT-7) Регулиране на настройките за връзка чрез използване на опционален безжичен предавател WT-7. Тези настройки влизат в сила, когато WT-7 е свързан и включен, като в този случай опциите, избрани за Свързване със смарт устр. и Свързване към компютър се деактивират автоматично. Информация за опцията Безжичен предавател може да се намери по-долу; за информация относно Избор на хардуер, Мрежови настройки и Опции, вижте ръководството, предоставено с WT-7.
Отстраняване на неизправности Решенията за някои често срещани проблеми са изброени по-долу. Информацията за отстраняване на неизправности за приложението SnapBridge може да бъде намерена в онлайн помощта на приложението, която може да бъде разгледана на: https://nikonimglib.com/snbr/onlinehelp/en/index.html За информация относно WT-7 вижте ръководството, предоставено с предавателя. За информация относно Wireless Transmitter Utility или Camera Control Pro 2 вижте онлайн помощта за съответното приложение.
Допълнение Общодостъпен лиценз на Apple Този продукт включва изходен код Apple mDNS, който подлежи на условията на Общодостъпния лиценз на Apple, намиращи се на следния URL адрес https://developer.apple.com/opensource/. Този файл съдържа оригинален код и/или модификации на оригиналния код, съгласно определенията в и според Общодостъпния лиценз на Apple версия 2.0 („Лицензът“). Нямате право да използвате този файл, освен в съответствие с Лиценза. Моля, получете копие от Лиценза на https://opensource.apple.
Индекс A Д Android.......................................................... 26 Директно свързв. към комп....................3 Дистанционно снимане......................... 18 B И Bluetooth ............................................... 26, 40 C Camera Control Pro 2 ............................... 38 F FTP сървър .................................................. 37 I iOS ................................................................... 31 IP адрес ...............................................
Не се разрешава възпроизвеждане на настоящото ръководство под каквато и да е форма, изцяло или частично (с изключение на кратки цитати в критични статии или рецензии), без писменото разрешение на NIKON CORPORATION.
