Manuel complémentaire de mise à jour du firmware

SB1I02(13)
6MOA9713-02
Fr Fonctionnalités disponibles avec la version de
fi rmware «C» 3.30
Les nouvelles fonctionnalités disponibles avec la version 3.30 du  rmware
«C» de l’appareil photo sont décrites ci-dessous.
Pour a cher la version du  rmware de l’appareil photo ou mettre à jour
le  rmware de l’appareil photo, sélectionnez Version du  rmware dans
le menu Con guration. Le dernier  rmware du Z7 et du Z6 est téléchar-
geable via le Centre de téléchargement Nikon.
https://downloadcenter.nikonimglib.com/
Enregistrement de la position de mise au point
Enregistrement de la position de mise au point
Une option appelée Enregistrer position mise
au point a été ajoutée au menu Con guration. Si
Oui est sélectionné, la position de mise au point
en vigueur au moment de la mise hors tension de
l’appareil photo sera restaurée lors de la prochaine
mise sous tension de l’appareil photo.
• La position de mise au point peut changer suite au réglage du zoom ou
avec les  uctuations de la température ambiante.
• Cette option s’applique uniquement lorsque l’appareil photo est utilisé
avec des objectifs autofocus à montureZ.
• Lorsque Oui est sélectionné, le temps de démarrage de l’appareil photo
peut augmenter.
Annotations vocales (Z6 uniquement)
Annotations vocales (Z6 uniquement)
Une option appelée Annotation vocale a été
ajoutée aux rôles qui peuvent être attribués à
la Commande d’enregistrement vidéo via le
réglage personnalisé f2 (Dé nition réglages
perso.). Avec le rôle Annotation vocale, la com-
mande d’enregistrement vidéo permet d’enregis-
trer et de lire des annotations vocales d’une durée de 60secondes envi-
ron maximum lorsque la photo est a chée.
Enregistrement d’annotations vocales
Enregistrement d’annotations vocales
1
Sélectionnez Annotation vocale pour le ré-
glage personnalisé f2 (Défi nition réglages
perso.) > Commande d’enregistrement vidéo.
2
Sélectionnez le mode de visualisation et a -
chez la photo à laquelle vous souhaitez ajou-
ter une annotation vocale.
3
Maintenez appuyée la commande d’enregis-
trement vidéo.
• L’enregistrement se poursuit tant que vous
appuyez sur la commande.
• L’icône b s’a che pendant l’enregistrement.
4
Relâchez la commande d’enregistrement vi-
déo pour arrêter l’enregistrement.
• Les images comportant des annotations vo-
cales sont indiquées par les icônes h.
• L’enregistrement s’arrête automatiquement
au bout de 60 secondes.