Návod na použitie (kompletná príručka)
Table Of Contents
- Obsah balenia
- Obsah
- Pre vašu bezpečnosť
- Oznamy
- Oboznámenie sa s fotoaparátom
- Prvé kroky
- Základné fotografovanie a prehrávanie
- Základné nastavenia
- Ovládacie prvky snímania
- Ponuka i
- Používanie ponuky i
- Ponuka režimu fotografií i
- Set Picture Control (Nastaviť Picture Control)
- White Balance (Vyváženie bielej farby)
- Image Quality (Kvalita snímky)
- Image Size (Veľkosť snímky)
- Flash Mode (Zábleskový režim)
- Metering (Meranie)
- Wi-Fi Connection (Pripojenie prostredníctvom Wi-Fi)
- Active D-Lighting (Funkcia Active D-Lighting)
- Release Mode (Režim snímania)
- Vibration Reduction (Stabilizácia obrazu)
- AF-Area Mode (Režim činnosti AF)
- Focus Mode (Režim zaostrovania)
- Ponuka i režimu videosekvencií
- Set Picture Control (Nastaviť Picture Control)
- White Balance (Vyváženie bielej farby)
- Veľkosť obrazu, frekvencia snímania a kvalita videosekvencie
- Microphone Sensitivity (Citlivosť mikrofónu)
- Choose Image Area (Vybrať oblasť snímky)
- Metering (Meranie)
- Wi-Fi Connection (Pripojenie prostredníctvom Wi-Fi)
- Active D-Lighting (Funkcia Active D-Lighting)
- Electronic VR (Elektronická stabilizácia obrazu)
- Vibration Reduction (Stabilizácia obrazu)
- AF-Area Mode (Režim činnosti AF)
- Focus Mode (Režim zaostrovania)
- Viac o prehrávaní
- Sprievodca ponukami
- Východiskové nastavenia
- Ponuka prehrávania: Správa snímok
- Ponuka snímania fotografií: Možnosti snímania
- Reset Photo Shooting Menu (Resetovanie ponuky snímania fotografií)
- Storage Folder (Priečinok na ukladanie údajov)
- File Naming (Názvy súborov)
- Choose Image Area (Vybrať oblasť snímky)
- Image Quality (Kvalita snímky)
- Image Size (Veľkosť snímky)
- NEF (RAW) Recording (Záznam vo formáte NEF (RAW))
- ISO Sensitivity Settings (Nastavenia citlivosti ISO)
- White Balance (Vyváženie bielej farby)
- Set Picture Control (Nastaviť Picture Control)
- Manage Picture Control (Spravovať Picture Control)
- Color Space (Farebný priestor)
- Active D-Lighting (Funkcia Active D-Lighting)
- Long Exposure NR (Redukcia šumu pri dlhej expozícii)
- High ISO NR (Redukcia šumu pri vysokej citlivosti ISO)
- Vignette Control (Ovládanie vinetácie)
- Diffraction Compensation (Korekcia difrakcie)
- Auto Distortion Control (Automatická regulácia skreslenia)
- Flicker Reduction Shooting (Snímanie s potlačením rušenia)
- Metering (Meranie)
- Flash Control (Riadenie záblesku)
- Flash Mode (Zábleskový režim)
- Flash Compensation (Korekcia zábleskovej expozície)
- Focus Mode (Režim zaostrovania)
- AF-Area Mode (Režim činnosti AF)
- Vibration Reduction (Stabilizácia obrazu)
- Auto Bracketing (Automatický bracketing)
- Multiple Exposure (Viacnásobná expozícia)
- HDR (High Dynamic Range) (HDR (vysoký dynamický rozsah))
- Interval Timer Shooting (Intervalové snímanie)
- Time-Lapse Movie (Časozberná videosekvencia)
- Focus Shift Shooting (Snímanie s posúvaním zaostrenia)
- Silent Photography (Nehlučné fotografovanie)
- Ponuka snímania videosekvencií: Možnosti snímania videosekvencií
- Reset Movie Shooting Menu (Resetovanie ponuky snímania videosekvencií)
- File Naming (Názvy súborov)
- Choose Image Area (Vybrať oblasť snímky)
- Frame Size/Frame Rate (Veľkosť obrazu/frekvencia snímania)
- Movie Quality (Kvalita videosekvencie)
- Movie File Type (Typ súboru videosekvencie)
- ISO Sensitivity Settings (Nastavenia citlivosti ISO)
- White Balance (Vyváženie bielej farby)
- Set Picture Control (Nastaviť Picture Control)
- Manage Picture Control (Spravovať Picture Control)
- Active D-Lighting (Funkcia Active D-Lighting)
- High ISO NR (Redukcia šumu pri vysokej citlivosti ISO)
- Vignette Control (Ovládanie vinetácie)
- Diffraction Compensation (Korekcia difrakcie)
- Auto Distortion Control (Automatická regulácia skreslenia)
- Flicker Reduction (Potlačenie rušenia)
- Metering (Meranie)
- Focus Mode (Režim zaostrovania)
- AF-Area Mode (Režim činnosti AF)
- Vibration Reduction (Stabilizácia obrazu)
- Electronic VR (Elektronická stabilizácia obrazu)
- Microphone Sensitivity (Citlivosť mikrofónu)
- Attenuator (Tlmič)
- Frequency Response (Frekvenčná charakteristika)
- Wind Noise Reduction (Redukcia šumu vetra)
- Headphone Volume (Hlasitosť slúchadiel)
- Timecode (Časový kód)
- Používateľské nastavenia: Jemné doladenie nastavení fotoaparátu
- Reset Custom Settings (Resetovať používateľské nastavenia)
- a: Autofocus (Automatické zaostrovanie)
- a1: AF-C Priority Selection (Výber priority kontinuálneho zaostrovania)
- a2: AF-S Priority Selection (Voľba priority jednorazového zaostrovania)
- a3: Focus Tracking with Lock-On (Sledovanie zaostrenia s funkciou Lock-On)
- a4: Auto-area AF face/eye detection (Detekcia tváre/očí s automatickým zaostrením s automatickým výberom poľa)
- a5: Focus Points Used (Použité zaostrovacie body)
- a6: Store Points by Orientation (Uložiť body podľa orientácie)
- a7: AF Activation (Aktivácia automatického zaostrovania)
- a8: Limit AF-Area Mode Selection (Obmedzenie voľby režimu činnosti AF)
- a9: Focus Point Wrap-Around (Cyklovanie zaostrovacích bodov)
- a10: Focus Point Options (Možnosti zaostrovacích bodov)
- a11: Low-Light AF (Automatické zaostrovanie pri slabom osvetlení)
- a12: Built-in AF-Assist Illuminator (Vstavaný pomocný reflektor automatického zaostrovania)
- a13: Manual Focus Ring in AF Mode (Krúžok manuálneho zaostrovania v režime automatického zaostrovania)
- b: Metering/Exposure (Meranie/expozícia)
- c: Timers/AE Lock (Časovače/expozičná pamäť)
- d: Shooting/Display (Snímanie/zobrazenie)
- d1: CL Mode Shooting Speed (Rýchlosť snímania režimu pomalého sériového snímania)
- d2: Max. Continuous Release (Max. počet snímok pri sériovom snímaní)
- d3: Sync. Release Mode Options (Možnosti režimu synchronizovanej uzávierky)
- d4: Exposure Delay Mode (Režim oneskorenia expozície)
- d5: Shutter type (Typ uzávierky)
- d6: Limit Selectable Image Area (Obmedzenie voliteľnej oblasti snímky)
- d7: File Number Sequence (Postupnosť čísel súborov)
- d8: Apply Settings to Live View (Použiť nastavenia pre živý náhľad)
- d9: Framing Grid Display (Zobrazenie pomocnej mriežky)
- d10: Peaking Highlights (Zvýraznenie obrysov zaostrených oblastí)
- d11: View All in Continuous Mode (Zobraziť všetko v režime sériového snímania)
- e: Bracketing/Flash (Bracketing/blesk)
- e1: Flash Sync Speed (Rýchlosť synchronizácie blesku)
- e2: Flash Shutter Speed (Čas uzávierky pri použití blesku)
- e3: Exposure Comp. for Flash (Korekcia expozície pre blesk)
- e4: Auto Flash ISO Sensitivity Control (Automatické blesk nastavenie citlivosti ISO)
- e5: Modeling Flash (Modelovací záblesk)
- e6: Auto Bracketing (Mode M) (Automatický bracketing (Režim M))
- e7: Bracketing Order (Poradie bracketingu)
- f: Controls (Ovládacie prvky)
- f1: Customize i Menu (Prispôsobiť ponuku i)
- f2: Custom Control Assignment (Vlastné priradenie funkcií ovládacím prvkom)
- f3: OK Button (Tlačidlo OK)
- f4: Shutter Spd & Aperture Lock (Aretácia času uzávierky a clony)
- f5: Customize Command Dials (Prispôsobenie príkazových voličov)
- f6: Release Button to Use Dial (Používanie príkazových voličov po uvoľnení tlačidla)
- f7: Reverse Indicators (Obrátené indikátory)
- g: Movie (Videosekvencia)
- g1: Customize i Menu (Prispôsobiť ponuku i)
- g2: Custom Control Assignment (Vlastné priradenie funkcií ovládacím prvkom)
- g3: OK Button (Tlačidlo OK)
- g4: AF Speed (Rýchlosť automatického zaostrovania)
- g5: AF Tracking Sensitivity (Citlivosť sledovania automatického zaostrovania)
- g6: Highlight Display (Zobrazenie preexponovaných oblastí)
- Ponuka nastavenia: Nastavenie fotoaparátu
- Format Memory Card (Formátovať pamäťovú kartu)
- Save User Settings (Uložiť používateľské nastavenia)
- Reset User Settings (Resetovať používateľské nastavenia)
- Language (Jazyk)
- Time Zone and Date (Časové pásmo a dátum)
- Monitor Brightness (Jas monitora)
- Monitor Color Balance (Vyváženie farieb monitora)
- Viewfinder Brightness (Jas hľadáčika)
- Viewfinder Color Balance (Vyváženie farieb hľadáčika)
- Control Panel Brightness (Jas kontrolného panela)
- Limit Monitor Mode Selection (Obmedzenie voľby režimu monitora)
- Information Display (Zobrazenie informácií)
- AF Fine-Tune (Jemné doladenie automatického zaostrenia)
- Non-CPU Lens Data (Údaje objektívu bez vstavaného procesora)
- Clean Image Sensor (Čistiť obrazový snímač)
- Image Dust Off Ref Photo (Referenčná snímka na odstránenie vplyvu prachu na snímku)
- Image Comment (Poznámka k snímke)
- Copyright Information (Informácie o autorských právach)
- Beep Options (Možnosti zvukového znamenia)
- Touch Controls (Dotykové ovládacie prvky)
- HDMI
- Location Data (Údaje o polohe)
- Wireless Remote (WR) Options (Možnosti diaľkového (bezdrôtového diaľkového) ovládača)
- Assign Remote (WR) Fn Button (Priradenie tlačidla Fn diaľkového (bezdrôtového diaľkového) ovládača)
- Airplane Mode (Režim V lietadle)
- Connect to Smart Device (Pripojiť k zariadeniu smart)
- Connect to PC (Pripojiť k počítaču)
- Wireless Transmitter (WT-7) (Bezdrôtový vysielač (WT-7))
- Conformity Marking (Označenie zhody)
- Battery Info (Informácie o batérii)
- Slot Empty Release Lock (Uzamknutie spúšte bez pamäťovej karty)
- Save/Load Settings (Uložiť/načítať nastavenia)
- Reset All Settings (Resetovanie všetkých nastavení)
- Firmware Version (Verzia firmvéru)
- Ponuka úprav: Vytváranie upravených kópií
- NEF (RAW) Processing (Spracovanie NEF (RAW))
- Trim (Orezať)
- Resize (Zmena veľkosti)
- D-Lighting (Funkcia D-Lighting)
- Red-Eye Correction (Korekcia efektu červených očí)
- Straighten (Narovnať)
- Distortion Control (Korekcia skreslenia)
- Perspective Control (Ovládanie perspektívy)
- Image Overlay (Prelínanie snímok)
- Trim Movie (Orezanie videosekvencie)
- Side-by-Side Comparison (Porovnanie vedľa seba)
- Moja ponuka/Posledné nastavenia
- Pripojenie
- Fotografovanie s bleskom upevneným na fotoaparáte
- Fotografovanie s diaľkovo ovládaným bleskom
- Riešenie problémov
- Technické informácie
- Displej a kontrolný panel fotoaparátu
- Systém kreatívneho osvetlenia Nikon
- Ďalšie príslušenstvo
- Starostlivosť o fotoaparát
- Starostlivosť o fotoaparát a batériu: Upozornenia
- Technické parametre
- Užívateľská príručka objektívu NIKKOR Z 24–70mm f/4 S
- Užívateľská príručka bajonetového adaptéra FTZ
- Schválené pamäťové karty
- Kapacita pamäťových kariet
- Výdrž batérie
- Register
- Zmeny vykonané prostredníctvom aktualizácií firmvéru
xii
f3: OK Button (Tlačidlo OK) ...................................................................283
f4: Shutter Spd & Aperture Lock (Aretácia času uzávierky
a clony)....................................................................................................285
f5: Customize Command Dials (Prispôsobenie príkazových
voličov)....................................................................................................285
f6: Release Button to Use Dial (Používanie príkazových
voličov po uvoľnení tlačidla)...........................................................287
f7: Reverse Indicators (Obrátené indikátory)..................................287
g: Movie (Videosekvencia)........................................................................288
g1: Customize i Menu (Prispôsobiť ponuku i).........................288
g2: Custom Control Assignment (Vlastné priradenie funkcií
ovládacím prvkom) ............................................................................289
g3: OK Button (Tlačidlo OK)..................................................................294
g4: AF Speed (Rýchlosť automatického zaostrovania)...............294
g5: AF Tracking Sensitivity (Citlivosť sledovania
automatického zaostrovania).........................................................295
g6: Highlight Display (Zobrazenie preexponovaných
oblastí) ....................................................................................................296
B Ponuka nastavenia: Nastavenie fotoaparátu ................................297
Format Memory Card (Formátovať pamäťovú kartu).................298
Save User Settings (Uložiť používateľské nastavenia) ................298
Reset User Settings (Resetovať používateľské nastavenia).......298
Language (Jazyk)......................................................................................298
Time Zone and Date (Časové pásmo a dátum).............................299
Monitor Brightness (Jas monitora).....................................................299
Monitor Color Balance (Vyváženie farieb monitora) ...................300
Viewfinder Brightness (Jas hľadáčika) ..............................................301
Viewfinder Color Balance (Vyváženie farieb hľadáčika) .............301
Control Panel Brightness (Jas kontrolného panela) ....................301
Limit Monitor Mode Selection (Obmedzenie voľby režimu
monitora) ...............................................................................................302
Information Display (Zobrazenie informácií).................................302
AF Fine-Tune (Jemné doladenie automatického
zaostrenia) .............................................................................................303
Non-CPU Lens Data (Údaje objektívu bez vstavaného
procesora)..............................................................................................304
Clean Image Sensor (Čistiť obrazový snímač)................................304
Image Dust Off Ref Photo (Referenčná snímka na
odstránenie vplyvu prachu na snímku) ......................................305