Manual de referencia

484 Cambios realizados mediante las actualizaciones del firmware
4 Suelte el botón de grabación de vídeo
para finalizar la grabación.
• Las imágenes con anotaciones de voz
se indican mediante los iconos h.
• La grabación finaliza
automáticamente después de
60 segundos.
D Precauciones: Grabación de anotaciones de voz
• Las anotaciones de voz no se pueden añadir a las imágenes con
anotaciones existentes (indicadas por los iconos h). Borre la anotación
existente antes de intentar grabar una nueva.
• No podrá ver otras imágenes ni utilizar los controles táctiles mientras la
grabación está en curso.
• La grabación finalizará si:
- pulsa el botón O,
- sale del modo de reproducción, o
- apaga la cámara.
• La grabación podría finalizar si pulsa el disparador o utiliza otros controles
de la cámara.
A Nombres de archivo de las anotaciones de voz
Las anotaciones de voz tienen nombres de archivo del tipo
“DSC_nnnn.WAV”, en donde nnnn es un número de cuatro dígitos copiado
de la imagen a la cual se ha asociado la anotación de voz.
• Las anotaciones de voz de las imágenes capturadas con Adobe RGB
seleccionado para Espacio de color en el menú de disparo de la foto
tienen nombres de archivo del tipo “_DSCnnnn.WAV”.
• En lugar de “DSC”, las anotaciones de voz de las imágenes nombradas
mediante Nombre de archivo en el menú de disparo de la foto tienen el
mismo prefijo de tres letras que las imágenes a las que están asociadas.