Manual ini tidak boleh direproduksi dalam bentuk apa pun, baik secara keseluruhan atau sebagian saja (kecuali untuk kutipan singkat pada artikel atau kajian penting), tanpa izin tertulis dari NIKON CORPORATION. KAMERA DIGITAL Manual bagi Pengguna Buku petunjuk ini ditujukan untuk firmware kamera versi 3.00 ke atas. Versi terbaru dari firmware kamera tersedia untuk didownload dari Pusat Download Nikon. • Baca buku petunjuk ini secara seksama sebelum menggunakan kamera.
Pilih dari 3 buku petunjuk berbeda. Manual bagi pengguna (buku petunjuk ini) Kuasai pengoperasian dasar kamera serta fitur khusus bagi kamera ini. • Daftar Isi ..............................................................................iv • Mempelajari Kamera ...................................................... 1 • Langkah-Langkah Pertama ........................................ 27 • Fotografi Dasar dan Playback....................................41 • Pengaturan Dasar .................................
Buku Petunjuk Referensi (pdf) Sebagai tambahan atas materi yang dibahas dalam Manual bagi pengguna (buku petunjuk ini), Buku Petunjuk Referensi merinci opsi tersedia di menu kamera dan membahas topik seperti menyambungkan kamera ke perangkat lain.
Isi Paket Pastikan semua item tercantum di sini disertakan bersama kamera Anda.
Mengenai Buku Petunjuk Ini Buku petunjuk ini adalah bagi penggunaan baik dengan Z 7 maupun Z 6. Ilustrasi menampilkan Z 7. Simbol dan Konvensi Untuk mempermudah menemukan informasi yang Anda perlukan, simbol dan konvensi berikut ini digunakan: D Ikon ini menandakan catatan, informasi yang sebaiknya dibaca sebelum menggunakan produk ini. A Ikon ini menandakan nasihat, informasi tambahan yang mungkin Anda dapati berguna saat menggunakan produk ini.
Daftar Isi Isi Paket ........................................................................................... ii Demi Keamanan Anda................................................................. ix Pemberitahuan ...........................................................................xiii Mempelajari Kamera 1 Bagian-bagian dari Kamera.........................................................1 Badan Kamera .........................................................................................
Fotografi Dasar dan Playback 41 Pengambilan Foto (Mode b) ....................................................41 Perekaman Film (Mode b) ........................................................ 45 Playback Dasar ............................................................................ 49 Meninjau Film ....................................................................................... 49 Menghapus Gambar tak Diinginkan............................................. 51 Pengaturan Dasar 52 Fokus .....
Sub-selektor .................................................................................92 Pemilihan Titik Fokus..........................................................................92 Kunci Pencahayaan Otomatis (AE).................................................92 Kunci Fokus ............................................................................................92 Menu i 95 Menggunakan Menu i ...............................................................95 Mode-Foto Menu i..............
Daftar Menu 125 A Menu Kamera Informasi selengkapnya tentang menu kamera tersedia dalam Buku Petunjuk Referensi, tersedia untuk didownload dari: Z 7: https://downloadcenter.nikonimglib.com/id/products/ 492/Z_7.html Z 6: https://downloadcenter.nikonimglib.com/id/products/ 493/Z_6.html Anda dapat juga mempelajari buku petunjuk online, yang terdapat di: https://onlinemanual.nikonimglib.com/z7_z6/id/ D Menu Playback: Mengelola Gambar ................................
Catatan Teknis 171 Layar Kamera dan Panel Kontrol ........................................... 171 Monitor: Mode Foto ......................................................................... 171 Monitor: Mode Film.......................................................................... 176 Jendela Bidik: Mode Foto ............................................................... 177 Jendela Bidik: Mode Film................................................................ 179 Panel Kontrol ..................
Demi Keamanan Anda Untuk mencegah kerusakan pada harta benda atau cedera pada diri Anda atau orang lain, bacalah “Demi Keamanan Anda” secara menyeluruh sebelum menggunakan produk ini. Simpan petunjuk keselamatan ini di mana semua pihak yang menggunakan produk ini dapat membacanya. BAHAYA: Gagal mematuhi pencegahan dengan ikon bertanda ini berisiko tinggi menyebabkan kematian atau cedera berat. PERINGATAN: Gagal mematuhi pencegahan dengan ikon bertanda ini dapat menyebabkan kematian atau cedera berat.
• Jangan memandang matahari atau sumber cahaya terang lainnya secara langsung melalui lensa. Gagal mematuhi pencegahan ini dapat menyebabkan kebutaan. • Jangan mengarahkan lampu kilat atau iluminator bantuan AF ke pengemudi kendaraan bermotor. Gagal mematuhi pencegahan ini dapat menyebabkan kecelakaan. • Jauhkan produk ini dari jangkauan anak-anak. Gagal mematuhi pencegahan ini dapat menyebabkan cedera atau gagal fungsi pada produk. Sebagai tambahan, catat bahwa onderdil kecil merupakan bahaya tersedak.
• Matikan produk ini saat penggunaannya dilarang. Nonaktifkan fitur nirkabel saat penggunaan peralatan nirkabel dilarang. Pancaran frekuensi-radio yang dihasilkan oleh produk ini dapat mengganggu peralatan di atas pesawat atau di rumah sakit atau fasilitas medis lainnya. • Keluarkan baterai dan putuskan hubungan adaptor AC jika produk ini tidak akan digunakan untuk jangka panjang. Gagal mematuhi pencegahan ini dapat menyebabkan kebakaran atau gagal fungsi produk.
• Isi ulang hanya sesuai petunjuk. Gagal mematuhi pencegahan ini dapat menyebabkan baterai bocor, kepanasan, pecah, atau terbakar. • Apabila cairan baterai mengenai mata, bilas dengan air bersih yang banyak dan minta bantuan medis secepatnya. Penundaan tindakan dapat menyebabkan cedera mata. • Turuti petunjuk dari awak pesawat. Baterai yang ditinggalkan pada ketinggian yang tinggi di lingkungan yang tidak bertekanan dapat bocor, kepanasan, pecah atau terbakar.
Pemberitahuan • Tidak ada bagian dari buku petunjuk • Nikon tidak akan bertanggung yang disertakan bersama produk ini jawab atas segala kerusakan yang yang boleh direproduksi, diakibatkan oleh pemakaian produk digandakan, disimpan di dalam ini. sistem pembacaan, atau • Walaupun sudah ada upaya keras diterjemahkan ke dalam bahasa apa untuk menjamin bahwa informasi pun dalam bentuk apa pun, dengan yang termuat di dalam buku cara apa pun, tanpa izin sebelumnya petunjuk ini adalah akurat dan dari Nikon.
Pemberitahuan tentang Larangan Menyalin atau Menggandakan Catat bahwa hanya dengan memiliki benda-benda yang telah disalin atau digandakan secara digital dengan alat pemindai, kamera digital, atau perangkat lainnya dapat dihukum berdasarkan undang-undang.
Gunakan Hanya Aksesori Elektronik Merek Nikon Kamera Nikon dirancang memenuhi standar tertinggi dan ini mencakup sirkuit elektronik yang rumit. Hanya aksesori elektronik merek Nikon (termasuk pengisi daya baterai, baterai, adaptor AC, dan aksesori lampu kilat) yang disertifikasi oleh Nikon secara khusus untuk digunakan dengan kamera digital Nikon yang dirancang dan terbukti dapat digunakan sesuai dengan persyaratan operasional dan keamanan dari sirkuit elektronik ini.
xvi
Mempelajari Kamera Luangkan beberapa menit guna membiasakan diri Anda dengan nama dan fungsi dari kontrol dan tampilan kamera. Anda akan menemukan manfaat dengan menandai bagian ini dan merujuk padanya seraya Anda membaca keseluruhan buku petunjuk. Bagian-bagian dari Kamera Merujuklah ke bagian ini untuk nama dan lokasi dari kontrol dan tampilan kamera. Badan Kamera 6 4 7 5 8 9 1 2 2 10 3 11 14 1 2 3 4 5 6 7 8 Kenop mode .................................. 72 Lubang tali kamera ..................
Badan Kamera (Lanjutan) 1 2 3 7 8 9 4 10 5 11 12 6 13 1 Sensor gambar............................ 194 2 Tombol mode monitor..........8, 151 3 Iluminator bantuan AF........43, 142 Lampu pengurangan mata merah .......................................... 110 Lampu pewaktu otomatis ...........90 4 Tutup untuk terminal aksesori dan konektor USB dan HDMI 5 Tutup untuk konektor headphone dan mikrofon Tanda pemasangan lensa ...........36 Konektor headphone ................ 140 Lampu CHARGE (ISI ULANG).......
1 2 3 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 4 5 6 20 19 18 17 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Sensor mata ......................................8 Jendela bidik.....................................8 Eyepiece jendela bidik...............188 Tombol K ...................................... 49 Tombol O........................................ 51 Monitor........................................6, 10 Kontrol penyesuaian diopter........8 Tombol DISP ................................... 15 Selektor foto/film....................
Badan Kamera (Lanjutan) 6 7 1 8 2 3 9 4 10 5 1 2 3 4 5 Kenop sub-perintah......................17 6 Tombol Fn1...............................24, 64 7 Tombol Fn2...............................24, 52 8 Kait penutup ruang baterai ........32 9 Penutup ruang-baterai ................32 10 Dudukan lensa ...............................36 Tombol pelepas lensa ..................37 Kontak CPU Soket tripod ....................................80 Tutup konektor daya.................
Panel Kontrol Panel kontrol bersinar saat kamera hidup. Pada pengaturan default, indikator berikut ini ditampilkan; untuk daftar lengkap dari indikator yang muncul dalam panel kontrol, simak “Panel Kontrol” (0 180). 1 2 3 7 4 6 1 2 3 4 Kecepatan rana .......................73, 75 Bukaan............................................. 74 Indikator baterai ........................... 34 “k” (muncul saat memori tersisa lebih dari 1000 bidikan) ............ 34 5 5 Jumlah sisa bidikan.............
Monitor dan Jendela Bidik Pada pengaturan default, indikator berikut ini muncul di monitor dan jendela bidik dalam mode foto; untuk daftar lengkap indikator, simak “Tampilan Kamera dan Panel Kontrol” (0 171). Monitor Jendela bidik 21 25 23 1 3 4 5 6 7 8 11 10 9 23456 7 89 10 11 12 25 24 23 22 21 2 13 14 20 19 18 17 16 15 22 20 1 19 18 13 17 16 15 14 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 6 Mode pemotretan.........................72 Titik fokus .................................43, 54 Mode pelepas..............
18 19 20 21 22 Bukaan............................................. 74 23 Indikator pengurang guncangan ........................ 115, 133 Kecepatan rana .......................73, 75 Pengukuran................111, 132, 139 24 Pemotretan sentuh................10, 60 Indikator baterai ........................... 34 25 Indikator "Jam tidak diatur"....... 40 Jenis rana ......................................144 Item berikut ini muncul dalam mode film.
Kontrol Kamera Bagian ini menguraikan cara menggunakan berbagai kontrol dan tampilan kamera. Jendela Bidik Meletakkan mata anda pada jendela bidik mengaktifkan sensor mata, yang menukar tampilan dari monitor ke jendela bidik (catat bahwa sensor mata juga akan tanggap pada objek lain, seperti jari Anda). Jendela bidik dapat digunakan Sensor mata bagi menu dan playback jika diinginkan. Tombol Mode Monitor Tekan tombol mode monitor untuk mengayuh antara tampilan jendela bidik dan monitor.
Tekan tombol mode monitor untuk mengayuh antara tampilan seperti berikut: Switch tampilan otomatis: Tampilan menukar dari monitor ke jendela bidik saat Anda meletakkan mata Anda pada jendela bidik, dan dari jendela bidik ke monitor saat mata Anda dijauhkan. Hanya jendela bidik: Jendela bidik adalah digunakan untuk pemotretan, menu, dan playback; monitor tetap kosong.
Kontrol Sentuh Monitor peka sentuh dapat digunakan untuk menyetel pengaturan kamera, memfokus dan melepas rana, meninjau foto dan film, memasukkan teks, dan menavigasi menu. Kontrol sentuh tidak tersedia selama jendela bidik digunakan. ❚❚ Memfokus dan Melepas Rana Sentuh monitor untuk memfokus pada titik terpilih (AF sentuh). Dalam mode foto, rana akan dilepas saat Anda mengangkat jari Anda dari layar (rana sentuh). Pengaturan AF sentuh dapat disetel dengan pengetukan ikon W (0 60).
❚❚ Menyetel Pengaturan Ketuk pengaturan tersorot dalam layar dan pilih opsi yang diinginkan dengan mengetuk ikon atau penggeser. Ketuk Z atau tekan J untuk memilih opsi yang dipilih dan kembali ke tampilan sebelumnya. ❚❚ Playback Jentikkan ke kiri atau ke kanan untuk meninjau gambar lain selama playback bingkai-penuh. Dalam tinjauan bingkai-penuh, menyentuh dasar layar akan membawa ke atas palang maju-bingkai.
Gunakan gerakan merentang dan mencubit untuk zoom memperbesar dan memperkecil dan geser untuk menggulir. Anda juga dapat memberi tampilan dua ketukan cepat untuk zoom memperbesar dari playback bingkaipenuh atau membatalkan zoom. Untuk “zoom memperkecil” ke tinjauan gambar kecil, gunakan gerakan mencubit di playback bingkai-penuh. Gunakan gerakan mencubit dan merentang untuk memilih jumlah gambar ditampilkan dari 4, 9, dan 72 bingkai.
❚❚ Menu i Ketuk ikon i untuk menampilkan menu i selama pemotretan (0 21, 95). Ketuk item untuk meninjau opsi. ❚❚ Masukan Teks Saat keyboard ditampilkan, Anda dapat memasukkan teks dengan mengetuk kunci (untuk beralih antara huruf besar dan huruf kecil dan simbol keyboard, ketuk tombol pemilihan keyboard) atau gerakkan kursor dengan mengetuk bidang tampilan teks.
❚❚ Menavigasi Menu Geser ke atas atau ke bawah untuk menggulir. Ketuk ikon menu untuk memilih menu. Ketuk item menu untuk menampilkan opsi dan ketuk ikon atau palang geser untuk merubah. Untuk keluar tanpa merubah pengaturan, ketuk Z. D Layar Sentuh Layar sentuh tanggap pada listrik statis dan mungkin tidak tanggap saat dilapisi dengan film pelindung pihak ketiga, saat disentuh dengan kuku jari atau sarung tangan, atau saat disentuh bersamaan di beberapa lokasi.
Tombol DISP Gunakan tombol DISP untuk meninjau atau menyembunyikan indikator dalam monitor atau jendela bidik. ❚❚ Mode Foto Di mode foto, penekanan tombol DISP mengayuh tampilan seperti berikut: Indikator hidup Tampilan sederhana Histogram 1 Info lampu kilat 2, 3 Tampilan informasi 2 Horizon virtual 1 Tidak ditampilkan saat Mati dipilih bagi Pengaturan Kustom d8 (Terapkan p'aturan ke tinj. lgsg) atau Hidup dipilih bagi Penumpangan pemotretan di mode pencahayaan-multi.
❚❚ Mode Film Di mode film, penekanan tombol DISP mengayuh tampilan seperti berikut: Indikator hidup Tampilan sederhana Horizon virtual Histogram 16 Mempelajari Kamera
Sub-selektor Gunakan sub-selektor sebagai joystick untuk memilih titik fokus, atau tekan bagian tengah dari sub-selektor untuk mengunci fokus dan pencahayaan (0 92, 93). Tombol AF-ON Di mode fokus otomatis, tombol AF-ON dapat digunakan untuk memfokus. Kenop Perintah Gunakan kenop perintah untuk menyetel kecepatan rana atau bukaan atau dalam kombinasi dengan tombol lainnya untuk merubah pengaturan kamera.
Tombol G Tekan tombol G untuk meninjau menu. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 D: Menu playback .................... 125 C: Menu pemotretan foto...... 127 1: Menu perekaman film ........ 135 A: Menu Pengaturan Kustom 141 B: Menu persiapan..................... 150 N: Menu ubah............................ 156 O/m: Menu Saya atau pengaturan terbaru (default pada Menu Saya) ................................ 158 8 d: Ikon bantuan............................20 9 Pengaturan sekarang................
1 Sorot ikon bagi menu sekarang. Tekan 4 untuk menyorot ikon bagi menu sekarang. 2 Pilih menu. Tekan 1 atau 3 untuk memilih menu yang diinginkan. 3 Tempatkan kursor di menu terpilih. Tekan 2 untuk menempatkan kursor di menu terpilih. 4 Sorot item menu. Tekan 1 atau 3 untuk menyorot item menu (item yang ditampilkan dalam warna abu kini tidak tersedia dan tidak dapat dipilih).
5 Opsi tampilan. Tekan 2 untuk menampilkan opsi bagi item menu terpilih. 6 Sorot opsi. Tekan 1 atau 3 untuk menyorot opsi (opsi yang ditampilkan dalam warna abu kini tidak tersedia dan tidak dapat dipilih). 7 Pilih item tersorot. Tekan J untuk memilih item tersorot. Untuk keluar tanpa membuat pilihan, tekan tombol G. Untuk keluar dari menu dan kembali ke mode pemotretan, tekan tombol pelepas rana setengah. Anda dapat juga menavigasi menu menggunakan kontrol sentuh (0 14).
Tombol i (Ikon i) Untuk akses cepat ke pengaturan yang sering digunakan, tekan tombol i atau ketuk ikon i di layar. atau Ketuk item tersorot atau sorot item dan tekan J untuk meninjau opsi. Anda dapat juga menyetel pengaturan dengan menyorot item dan memutar kenop perintah. Item yang ditampilkan dalam mode foto (0 96) berbeda dari yang ditampilkan dalam mode film (0 117). A Menu Playback i Penekanan tombol i selama playback menampilkan menu peka-konteks dari opsi playback yang sering digunakan.
❚❚ Menyesuaikan Menu i Item yang ditampilkan dalam mode foto menu i dapat dipilih menggunakan Pengaturan Kustom f1 (Sesuaikan menu i). 1 Pilih Pengaturan Kustom f1. Dalam menu Pengaturan Kustom, sorot Pengaturan Kustom f1 (Sesuaikan menu i) dan tekan J (untuk informasi tentang menggunakan menu, simak “Tombol G”, 0 18). 2 Pilih posisi. Sorot posisi dalam menu yang Anda ingin ubah dan tekan J. 3 Pilih opsi.
A Opsi yang Dapat Ditentukan ke Menu i Opsi berikut dapat ditentukan ke menu i bagi mode foto: • Kompensasi lampu • Jenis rana • Pilih area gambar kilat • Terapkan p’aturan • Kualitas gambar • Mode fokus ke tinj. lgsg • Ukuran gambar • Mode area AF • Zoom tampilan layar • Kompensasi terbagi • Pengurang pencahayaan • Pengaturan guncangan • Sorotan puncak fokus sensitivitas ISO • Bracketing otomatis • Keseimbangan • Pencahayaan-multi • Kecerahan monitor/ • HDR (jangk.
Tombol Fungsi (Fn1 dan Fn2) Tombol Fn1 dan Fn2 dapat juga Tombol Fn1 digunakan bagi akses cepat ke pengaturan terpilih selama pemotretan. Pengaturan yang ditentukan ke tomboltombol ini dapat dipilih menggunakan Pengaturan Kustom f2 (Penentuan kontrol kustom) dan pengaturan Tombol Fn2 terpilih disetel dengan menekan tombol dan memutar kenop perintah. Pada pengaturan default, tombol Fn1 digunakan bagi keseimbangan putih dan tombol Fn2 untuk memilih fokus dan mode area AF.
2 Pilih tombol. Sorot opsi bagi tombol yang diinginkan dan tekan J. Pilih Tombol Fn1 untuk memilih fungsi dari tombol Fn1, Tombol Fn2 untuk memilih fungsi dari tombol Fn2. 3 Pilih opsi. Sorot opsi dan tekan J untuk menentukannya ke tombol terpilih dan kembali ke menu yang ditampilkan di Langkah 2. Ulangi Langkah 2 dan 3 untuk memilih fungsi dari tombol lainnya. 4 Keluar. Tekan tombol G untuk menyimpan perubahan dan keluar.
A Fungsi Yang Dapat Ditentukan ke Tombol Fungsi Fungsi berikut dapat ditentukan ke tombol fungsi dalam mode foto: • Mode/kompensasi • Pemilihan • AF-ON lampu kilat pelepasan yang • Hanya kunci AF • Mode fokus/mode disink. • Kunci AE (Tahan) area AF • Kunci AE (Reset saat • + NEF (RAW) • Bracketing otomatis • Pelacakan subjek dilepas) • Pencahayaan-multi • Tampilan kisi • Hanya kunci AE • HDR (jangk.
Langkah-Langkah Pertama Lakukan seluruh langkah dalam bab ini sebelum mengambil gambar untuk pertama kalinya. Memasang Tali Kamera Sebuah tali disertakan dengan kamera; tali tambahan dijual terpisah. Pasang tali dengan mantap ke lubang tali kamera.
Pengisian Daya Baterai Isi daya baterai EN-EL15b disertakan sebelum penggunaan. D Baterai dan Pengisi Daya Baca dan patuhi peringatan dan perhatian dalam “Demi Keselamatan Anda” (0 ix) dan “Merawat Kamera dan Baterai: Waspada” (0 199). Pengisi Daya Baterai Masukkan baterai EN-EL15b disertakan dan colok pengisi daya. Tergantung pada negara atau wilayah, pengisi daya dapat dilengkapi dengan salah satu dari adaptor dinding AC atau kabel daya.
Lampu CHARGE (ISI ULANG) akan berkilat selama baterai mengisi daya. Baterai yang habis daya akan terisi penuh dalam waktu sekitar dua jam dan 35 menit.
2 Setelah memastikan bahwa kamera mati, hubungkan adaptor pengisi daya AC dan colok adaptornya. Masukkan steker atau adaptor steker tegak lurus ke dalam soket dan tidak menyudut, dan lakukan hal yang sama saat mencabut adaptor pengisi daya AC. Lampu CHARGE (ISI ULANG) Outlet Adaptor pengisi daya AC EH-7P Lampu CHARGE (ISI ULANG) kamera bersinar amber selama pengisian daya berlangsung dan mati saat pengisian daya selesai.
D Lampu CHARGE (ISI ULANG) Apabila baterai tidak dapat diisi daya menggunakan adaptor pengisi daya AC, misalnya karena baterai tersebut tidak kompatibel atau suhu kamera meningkat, maka lampu CHARGE (ISI ULANG) akan berkilat cepat selama sekitar 30 detik dan lalu mati. Apabila lampu CHARGE (ISI ULANG) mati dan Anda amati tidak terjadi pengisian daya baterai, matikan kamera dan periksa tingkat daya baterai.
Masukkan Baterai dan Kartu Memori Sebelum memasukkan atau mengeluarkan baterai atau kartu memori, pastikan bahwa switch daya kamera dalam posisi OFF (MATI). Masukkan baterai dalam orientasi ditunjukkan, gunakan baterai untuk menjaga pengunci baterai oranye ditekan ke satu sisi. Kait ini mengunci baterai di tempatnya saat baterai dimasukkan sepenuhnya. Pengunci baterai 64GB Sambil menggenggam kartu memori dalam orientasi ditunjukkan, sisipkan lurus ke dalam slot hingga klik di tempatnya.
D Mengeluarkan Baterai Untuk mengeluarkan baterai, matikan kamera dan buka penutup ruang-baterai. Tekan pengunci baterai ke arah sesuai panah untuk melepaskan baterai dan lalu keluarkan baterai dengan tangan. D Mengeluarkan Kartu Memori Setelah memastikan bahwa lampu akses kartu memori mati, matikan kamera, buka penutup slot kartu memori, dan tekan kartu ke dalam untuk mengeluarkannya (q). Kartu lalu dapat dikeluarkan dengan tangan (w).
Tingkat Daya Baterai Tingkat daya baterai ditunjukkan dalam tampilan pemotretan dan panel kontrol selama kamera hidup. Monitor Jendela bidik Panel kontrol • Tampilan tingkat daya baterai berubah seiring menurunnya tingkat daya baterai, dari L hingga K, J, I, dan H. Saat tingkat daya baterai menurun ke H, tangguhkan pemotretan dan isi daya baterai atau siapkan baterai cadangan. • Apabila pesan Pelepas rana dinonaktifkan. Isi ulang baterai. ditampilkan, isi daya atau ganti baterai.
D Kartu Memori • Kartu memori dapat menjadi panas setelah penggunaan. Perhatikan dan waspada saat mengeluarkan kartu memori dari kamera. • Matikan daya sebelum memasukkan atau mengeluarkan kartu memori. Jangan keluarkan kartu memori dari kamera, mematikan kamera, atau melepas atau memutus hubungan sumber daya selama memformat atau selama data sedang direkam, dihapus, atau disalin ke komputer atau perangkat lainnya.
Memasang Lensa Kamera ini dapat digunakan dengan lensa dudukan Z. Sebelum memasang atau melepas lensa, pastikan bahwa switch daya kamera dalam posisi OFF. Berhati-hatilah guna mencegah debu dari memasuki kamera saat lensa atau tutup badan dilepaskan, dan pastikan untuk melepaskan penutup lensa sebelum mengambil gambar. Lensa yang biasa digunakan dalam buku petunjuk ini guna tujuan ilustrasi adalah NIKKOR Z 24-70mm f/4 S.
D Lensa Dudukan F Pastikan untuk memasangkan adaptor dudukan FTZ (disertakan atau dijual terpisah, 0 228) sebelum menggunakan lensa dudukan F. Mencoba memasang lensa dudukan F secara langsung ke kamera dapat merusak lensa atau sensor gambar. D Melepas Lensa Pastikan kamera mati saat melepas atau mengganti lensa. Untuk melepas lensa, tekan dan tahan tombol pelepas lensa (q) sambil memutar lensa searah jarum jam (w). Setelah melepas lensa, pasang kembali penutup lensa dan tutup badan kamera.
Memilih Bahasa dan Mengatur Jam. Opsi bahasa di menu persiapan secara otomatis disorot saat pertama kali menu ditampilkan. Pilih bahasa dan atur jam kamera. 1 Hidupkan kamera. Putar switch daya ke ON (HIDUP). 2 Memilih Bahasa (Language) di menu persiapan. Tekan tombol G guna menampilkan menu kamera, lalu sorot Bahasa (Language) di menu persiapan dan tekan 2 (untuk informasi tentang penggunaan menu, simak “Tombol G”, 0 18). 3 Memilih bahasa.
4 Memilih Zona waktu dan tanggal. Sorot Zona waktu dan tanggal dan tekan 2. 5 Memilih zona waktu. Pilih Zona waktu dan pilih zona waktu Anda sekarang (layar menunjukkan kota terpilih dalam zona terpilih dan perbedaan antara waktu dalam zona terpilih dan UTC). Tekan J untuk menyimpan perubahan dan kembali ke menu zona waktu dan tanggal. 6 Menghidupkan atau mematikan daylight saving time. Pilih Daylight saving time, lalu sorot Hidup atau Mati dan tekan J. Memilih Hidup memajukan jam sebanyak satu jam.
8 Memilih format tanggal. Untuk memilih urutan di mana tahun, bulan, dan hari ditampilkan, pilih Format tanggal, lalu sorot opsi yang diinginkan dan tekan J. 9 Keluar ke mode pemotretan. Tekan tombol pelepas rana setengah untuk keluar ke mode pemotretan. D Ikon t (“Jam Tidak Diatur”) Jam kamera ditenagai oleh sumber daya mandiri dan dapat diisi ulang, yang mana diisi daya sesuai keperluan saat baterai utama dipasang. Dua hari pengisian daya akan mengisi daya jam untuk sekitar sebulan.
Fotografi Dasar dan Playback Bab ini menjelaskan tentang dasar dari pengambilan dan peninjauan foto. Pengambilan Foto (Mode b) Ikuti langkah-langkah di bawah untuk mengambil foto di mode b (otomatis), sebuah mode otomatis "bidik-dan-potret" di mana mayoritas pengaturan dikendalikan oleh kamera dalam tanggapan ke kondisi pemotretan. 1 Hidupkan kamera. Monitor dan panel kontrol akan bersinar. 2 Pilih mode foto. Putar selektor foto/film ke C.
3 Pilih mode b. Kenop mode Sambil menekan pelepas kunci kenop mode pada puncak kamera, putar kenop mode ke b. Pelepas kunci kenop mode 4 Persiapkan kamera. Genggam grip di tangan kanan Anda dan topang badan kamera atau lensa dengan tangan kiri Anda. Letakkan sikut Anda ke dalam bersandar pada sisi dada Anda.
5 Bingkai fotonya. Bingkai potret dan gunakan subselektor atau selektor-multi untuk menempatkan titik fokus pada subjek Anda. Titik fokus 6 Fokus. Untuk memfokus, tekan setengah tombol pelepas rana atau tekan tombol AF-ON (iluminator bantuan AF mungkin menyala jika subjek kurang terang). Apabila AF-S dipilih bagi mode fokus, titik fokus akan ditampilkan berwarna hijau jika kamera dapat memfokus; jika kamera tidak dapat memfokus, titik fokus akan berkilat merah.
7 Bidik. Tekan tombol pelepas rana dengan lembut ke bawah penuh untuk mengambil foto (Anda dapat juga mengambil foto dengan menyentuh monitor: sentuh subjek Anda untuk memfokus dan angkat jari Anda untuk melepas rana). Lampu akses kartu memori akan bersinar selama foto direkam ke kartu memori. Jangan menolak kartu memori atau mencabut atau memutuskan sumber daya hingga lampu ini padam dan perekaman selesai.
Perekaman Film (Mode b) Mode b (otomatis) juga dapat digunakan bagi perekaman film sederhana, “bidik dan potret”. 1 Hidupkan kamera. Monitor dan panel kontrol akan bersinar. 2 Pilih mode film. Putar selektor foto/film ke 1. Catat bahwa unit lampu kilat eksternal tidak dapat digunakan saat kamera ada di mode film. 3 Pilih mode b. Kenop mode Menekan pelepas kunci kenop mode pada puncak kamera, akan memutar kenop mode ke b.
4 Mulai perekaman. Tekan tombol perekaman film untuk memulai perekaman. Sementara perekaman sedang berlangsung, kamera akan menampilkan indikator perekaman dan sisa waktu. Kamera Tombol perekaman film dapat difokus ulang setiap saat selama perekaman dengan menekan Indikator perekaman tombol AF-ON atau mengetuk subjek Anda dalam layar. Suara direkam melalui mikrofon internal; jangan menutup mikrofon selama perekaman. Sisa waktu 5 Akhiri perekaman. Tekan tombol perekaman film lagi untuk akhiri perekaman.
Dalam mode film, foto dapat diambil tanpa menghentikan perekaman dengan menekan tombol pelepas rana ke bawah penuh. Ikon C akan berkilat di layar saat foto diambil. D Mengambil Foto di Mode Film Catat bahwa foto dapat diambil bahkan saat subjek tidak terfokus. Foto direkam dalam format JPEG fine kualitas-m pada ukuran terpilih sekarang bagi ukuran frame film. Di mode pelepas berkelanjutan, kecepatan frame (kemajuan) selama perekaman dijeda bervariasi menurut opsi terpilih bagi Ukuran frame/kec.
D Perekaman Film Perekaman berakhir secara otomatis saat panjang maksimum dicapai atau kartu memori terisi atau jika lensa dilepaskan, mode lainnya dipilih, atau selektor foto/film diputar ke C. Catat bahwa mikrofon internal dapat merekam suara yang dihasilkan oleh kamera atau lensa selama pengurang guncangan, fokus otomatis, atau perubahan pada bukaan.
Playback Dasar Foto dan film dapat ditinjau pada kamera. 1 Tekan tombol K. Gambar akan muncul di layar. 2 Meninjau gambar tambahan. Tekan 4 atau 2 untuk meninjau gambar tambahan. Saat gambar ditampilkan di monitor, Anda dapat meninjau gambar lainnya dengan menjentikkan jari ke kiri atau ke kanan di atas layar. Untuk mengakhiri playback dan kembali ke mode pemotretan, tekan setengah tombol pelepas rana. Meninjau Film Film ditandai oleh ikon 1.
Pengoperasian berikut ini dapat dilakukan: Pengoperasian Jeda Penjelasan Tekan 3 untuk jeda playback. Tekan J untuk melanjutkan playback saat playback Memutar dijeda atau selama dimaju/mundur-kan. Tekan 4 untuk mundur, 2 untuk maju. Kecepatan meningkat di setiap tekanan, dari 2× ke 4× ke 8× hingga 16×; tahan penekanan kontrol untuk melompat ke awal atau akhir dari film (bingkai Mundur/maju pertama ditandai oleh h di puncak sudut kanan dari layar, bingkai terakhir oleh i).
Menghapus Gambar tak Diinginkan Tekan tombol O untuk menghapus gambar sekarang. Catat bahwa gambar tidak dapat dipulihkan setelah dihapus. 1 Tampilkan gambar yang Anda ingin hapus. Tampilkan foto atau film yang Anda ingin hapus seperti dijelaskan dalam “Playback Dasar” (0 49). 2 Hapus gambarnya. Tekan tombol O. Dialog konfirmasi akan ditampilkan; tekan tombol O lagi untuk menghapus gambar dan kembali ke playback. Untuk keluar tanpa menghapus gambar, tekan K.
Pengaturan Dasar Bab ini mencakup pengaturan dasar pemotretan dan playback. Fokus Fokus dapat disetel secara otomatis, manual, atau menggunakan kontrol sentuh. Bagaimana kamera memfokus ditentukan oleh pilihan Anda atas mode fokus dan mode area AF. Memilih Mode Fokus Mode fokus mengendalikan cara kamera memfokus. Mode fokus dapat dipilih menggunakan item Mode fokus di menu i dan menu foto dan perekaman film (0 116, 133, 139).
Opsi AF-C AF-F MF Penjelasan Untuk subjek bergerak. Kamera memfokus secara berkelanjutan selama tombol pelepas rana ditekan setengah; jika subjek bergerak, kamera akan AF memprediksi jarak akhir ke subjek dan menyetel berkesinambungan fokus sesuai kebutuhan. Pada pengaturan default, rana dapat dilepaskan meski ada atau tidak ada subjek dalam fokus (prioritas lepas). Kamera menyetel fokus secara berkelanjutan sebagai tanggapan atas gerakan subjek atau perubahan dalam komposisi.
Mode Area AF Titik fokus dapat diposisikan menggunakan sub-selektor (0 92) atau selektor-multi. Mode area AF mengendalikan bagaimana kamera memilih titik fokus untuk fokus otomatis. Pengaturan defaultnya adalah AF titiktunggal, tetapi opsi lain dapat dipilih menggunakan item Mode area AF dalam menu i dan menu foto dan perekaman film (0 116, 133, 139). Pada pengaturan default, mode area AF juga dapat dipilih dengan menahan tombol Fn2 dan memutar kenop sub-perintah (0 24).
Opsi e AF area-dinamis f AF area lebar (S) g AF area lebar (L) Penjelasan Kamera memfokus pada titik yang dipilih oleh pengguna. Jika subjek sejenak meninggalkan titik yang dipilih, kamera akan memfokus berdasarkan informasi dari titik fokus sekitarnya. Gunakan untuk foto atlet dan subjek aktif lainnya yang sulit dibingkai menggunakan AF titik tunggal. Opsi ini hanya tersedia saat mode foto dipilih dan AF berkesinambungan dipilih untuk Mode fokus.
Opsi h AF area-otomatis Penjelasan Kamera secara otomatis mendeteksi subjek dan memilih area fokus. Gunakan pada situasi saat Anda tidak memiliki waktu untuk memilih titik fokus sendiri, bagi potret, atau bagi bidikan dan foto terpacu-dengan-waktu lainnya. Kamera memberikan prioritas ke subjek potret; jika subjek potret terdeteksi, pembatas amber yang menandakan titik fokus akan muncul di sekitar wajah subjek atau, jika kamera mendeteksi mata subjek, satu atau mata mereka yang satu lagi (det.
❚❚ AF Deteksi Wajah/Mata Saat memfoto subjek potret dengan AF area-otomatis, gunakan Pengaturan Kustom a4 (Det. wjh/mata AF areaoto.) untuk memilih apakah kamera mendeteksi kedua wajah dan mata (AF deteksi wajah/mata) atau hanya wajah (AF deteksi wajah). Apabila Deteksi wajah dan mata hidup dipilih dan subjek potret terdeteksi, pembatas amber yang menandakan titik fokus akan muncul di sekitar wajah subjek atau, jika kamera mendeteksi mata Titik fokus subjek, satu atau mata mereka yang satu lagi (det.
❚❚ AF Deteksi Wajah/Mata Hewan Apabila Deteksi hewan dipilih bagi Pengaturan Kustom A4 (Det. wjh/mata AF area-oto.) dan kamera mendeteksi seekor anjing atau kucing, pembatas amber yang menandakan titik fokus akan muncul di sekitar wajah subjek atau, jika kamera mendeteksi mata subjek, satu atau mata mereka yang satu lagi. Apabila AF-C dipilih bagi mode fokus, titik fokus akan bersinar amber saat wajah atau mata terdeteksi, sedangkan jika AF-S dipilih, titik fokus akan berubah hijau saat kamera memfokus.
❚❚ Pelacakan Subjek Saat AF area-otomatis dipilih bagi Mode area AF, penekanan J mengaktifkan pelacakan fokus. Titik fokus akan berubah menjadi reticule sasaran; tempatkan reticule pada sasaran dan apakah menekan kembali J atau menekan tombol AF-ON untuk memulai pelacakan. Titik fokus akan melacak subjek terpilih seiring gerakannya di sepanjang bingkai. Untuk mengakhiri pelacakan dan memilih titik fokus tengah, tekan J ketiga kali. Untuk keluar dari mode pelacakan subjek, tekan tombol W (Q).
Rana Sentuh Kontrol sentuh dapat digunakan untuk memfokus dan melepas rana. Sentuh layar untuk memfokus dan angkat jari Anda untuk melepas rana. Ketuk ikon yang ditunjukkan dalam ilustrasi guna memilih operasi yang dilakukan oleh ketukan layar di mode pemotretan. Pilih dari opsi berikut ini: • Sentuh layar untuk memfokus pada titik terpilih dan angkat jari Anda untuk melepas rana. Apabila opsi selain daripada Mati dipilih bagi Pengaturan Kustom a4 (Det. wjh/mata AF W area-oto.
D Mengambil Gambar Menggunakan Opsi Pemotretan Sentuh • Kontrol sentuh tidak dapat digunakan bagi fokus manual. • Tombol pelepas rana dapat digunakan untuk mengambil gambar saat ikon W ditampilkan. • Kontrol sentuh tidak dapat digunakan untuk mengambil foto selama perekaman film. • Selama fotografi terus-menerus, kontrol sentuh dapat digunakan hanya untuk mengambil satu gambar pada satu waktu. Gunakan tombol pelepas rana bagi fotografi terus-menerus.
Fokus Manual Fokus manual dapat digunakan saat fokus otomatis tidak memberikan hasil yang diinginkan. Tempatkan titik fokus pada subjek Anda dan putar fokus atau cincin kontrol hingga subjek terfokus. Demi presisi lebih tinggi, tekan tombol X untuk zoom memperbesar pada tinjauan melalui lensa. Saat subjek terfokus, titik fokus akan bersinar hijau dan indikator fokus dicapai (I) akan muncul dalam layar. Indikator fokus dicapai I F H F H (berkilat) Indikator jarak fokus Penjelasan Subjek terfokus.
D Lensa dengan Pemilihan Mode Fokus Fokus manual dapat dipilih menggunakan kontrol pada lensa. D Posisi Bidang Fokal Untuk menentukan jarak antara subjek Anda dan kamera, ukur dari tanda bidang fokal (E) pada badan kamera. Jarak antara kelepak pemasangan lensa dan bidang fokal adalah 16 mm. 16 mm Tanda bidang fokal A Fokus Memuncak Apabila fokus memuncak diaktifkan menggunakan Pengaturan Kustom d10 (Sorotan puncak fokus), objek yang terfokus akan ditandai oleh kontur berwarna dalam mode fokus manual.
Keseimbangan Putih Keseimbangan putih memastikan bahwa objek putih tampak putih, terlepas dari warna dari sumber cahaya. Pengaturan default (j) disarankan pada kebanyakan sumber cahaya. Jika hasil yang diinginkan tidak dapat dicapai dengan keseimbangan putih otomatis, pilihlah opsi lainnya seperti penjelasan di bawah ini. Keseimbangan putih dapat dipilih menggunakan item Keseimbangan putih di menu i dan menu foto dan perekaman film (0 101, 129, 136).
Opsi K* 4 Otomatis Simp. putih (kurangi wrn hangat) Simp. keseluruhan suasana 35008000 Simp. warna cahaya hangat Cahaya alami D otomatis Sinar surya 45008000 Penjelasan Keseimbangan putih disetel secara otomatis agar memperoleh hasil optimal dengan kebanyakan sumber cahaya. Saat unit lampu kilat eksternal digunakan, keseimbangan putih akan disetel sesuai dengan pencahayaan yang dihasilkan oleh lampu kilat. Menghilangkan warna hangat semu yang dihasilkan oleh penerangan lampu pijar.
Opsi K* Penjelasan Pilih suhu warna dari tabel nilai atau 2500dengan menahan tombol Fn1 dan K Pilih suhu warna 10.000 memutar kenop sub-perintah. Mengukur keseimbangan putih bagi subjek atau sumber cahaya (tekan dan tahan tombol Fn1 untuk memasuki mode pengukuran — langsung, 0 104), menyalin L Manual pra-setel keseimbangan putih dari foto yang ada, atau memilih nilai yang ada dengan menahan tombol Fn1 dan memutar kenop sub-perintah. * Suhu warna.
D D (“Cahaya Alami Otomatis”) D (Cahaya alami otomatis) mungkin tidak memberi hasil yang diinginkan dengan cahaya buatan. Pilih 4 (Otomatis) atau opsi yang sesuai sumber cahaya. D Penerangan Lampu Kilat Studio 4 (Otomatis) mungkin tidak memberikan hasil yang diinginkan dengan unit lampu kilat studio besar. Gunakan keseimbangan putih pra-setel atau atur keseimbangan putih ke 5 (Lampu kilat) dan gunakan penghalusan untuk menyetel keseimbangan putih.
Fotografi Senyap Untuk mengaktifkan rana elektronik dan menghilangkan noise dan getaran yang disebabkan oleh pengoperasian dari rana mekanis, pilih Hidup bagi Fotografi senyap di menu pemotretan foto. Terlepas dari pengaturan terpilih bagi Opsi bip di menu persiapan, bip tidak akan berbunyi saat kamera memfokus atau selama pewaktu otomatis menghitung mundur. Catat bahwa rana elektronik akan digunakan terlepas dari opsi terpilih bagi Pengaturan Kustom d5 (Jenis rana).
D Fotografi Senyap Memilih Hidup untuk Fotografi senyap akan membisukan rana, tetapi tindakan ini tidak membebaskan fotografer dari kewajiban untuk menghormati hak privasi dan hak atas gambar. Meskipun bising dari rana mekanis dibisukan, suara lainnya masih dapat terdengar, misalnya selama fokus otomatis atau penyetelan bukaan atau jika tombol G atau K ditekan saat opsi selain daripada Mati dipilih untuk Pengurang guncangan.
Memeringkat Gambar Gambar yang dipilih dapat diberi rating atau ditandai sebagai kandidat untuk dihapus nanti. Rating juga dapat dilihat di NX Studio. Gambar yang dilindungi tidak dapat diberi rating. 1 Pilih gambar. Tekan tombol K untuk memulai playback dan menampilkan gambar yang Anda ingin peringkatkan. 2 Tampilkan menu i. Tekan tombol i untuk meninjau menu i. 3 Pilih Peringkat. Sorot Peringkat dan tekan J. 4 Tentukan peringkat.
Melindungi Gambar dari Penghapusan Gunakan opsi Lindungi di menu i untuk melindungi gambar dari terhapus secara tak sengaja. Catat bahwa hal ini TIDAK mencegah gambar dari penghapusan saat kartu memori diformat. 1 Pilih gambar. Tekan tombol K untuk memulai playback dan menampilkan gambar yang Anda ingin lindungi. 2 Tampilkan menu i. Tekan tombol i untuk meninjau menu i. 3 Pilih Lindungi. Sorot Lindungi dan tekan J.
Kontrol Pemotretan Bab ini menjelaskan kontrol yang dapat digunakan selama pemotretan. Kenop Mode Tekan pelepas kunci kenop Kenop mode mode dan putar kenop mode untuk memilih dari mode berikut ini: • b Otomatis: Mode “bidik-danpotret” di mana kamera mengatur pencahayaan dan Pelepas kunci kenop mode tingkatan warna (0 41, 45). • P Terprogram otomatis: Kamera mengatur kecepatan rana dan bukaan untuk pencahayaan optimum.
P: Terprogram Otomatis Di mode ini, kamera secara otomatis menyetel kecepatan rana dan bukaan menurut program internal guna memastikan pencahayaan optimal dalam kebanyakan situasi. Kombinasi yang berbeda dari kecepatan rana dan bukaan yang menghasilkan pencahayaan serupa dapat dipilih dengan memutar kenop perintah utama (“program fleksibel”). Selama program fleksibel aktif, indikator program fleksibel (U) ditampilkan.
A: Prioritas Bukaan Diafragma Otomatis Di prioritas bukaan diafragma otomatis, Anda memilih bukaan sedangkan kamera secara otomatis memilih kecepatan rana yang akan menghasilkan pencahayaan optimum. Untuk memilih bukaan antara nilai minimum dan maksimum bagi lensanya, putar kenop sub-perintah. Bukaan dapat dikunci pada pengaturan terpilih (0 148).
M: Manual Di mode pencahayaan manual, Anda mengendalikan baik kecepatan rana maupun bukaan. Putar kenop perintah utama untuk memilih kecepatan rana, dan kenop sub-perintah untuk mengatur bukaan. Kecepatan rana dapat diatur ke “×200" atau ke nilai antara 30 d dan 1/8000 d, atau rana dapat dibuka tanpa batas untuk pencahayaan jangka panjang (0 80). Bukaan dapat diatur ke nilai antara nilai minimum dan maksimum bagi lensanya. Gunakan indikator pencahayaan untuk memeriksa pencahayaan.
D Indikator Pencahayaan Indikator pencahayaan menunjukkan apakah fotonya akan kurangatau lebih-pencahayaan pada pengaturan sekarang. Tergantung pada opsi terpilih bagi Pengaturan Kustom b1 (Lngkh EV utk kntrl p’chyn), jumlah kurang- atau lebihnya-pencahayaan ditunjukkan dalam kenaikan 1/3 atau 1/2 EV. Jika batas sistem pengukuran pencahayaan dilampaui, layar akan berkilat.
Pengaturan Pengguna: Mode U1, U2, dan U3 Tentukan pengaturan yang sering digunakan ke posisi U1, U2, dan U3 pada kenop mode. ❚❚ Menyimpan Pengaturan Pengguna Ikuti langkah di bawah ini untuk menyimpan pengaturan: 1 Pilih mode. Putar kenop mode ke mode yang diinginkan. 2 Setel pengaturan.
5 Simpan pengaturan pengguna. Sorot Simpan pengaturan dan tekan J untuk menentukan pengaturan terpilih di Langkah 1 dan 2 ke posisi kenop mode terpilih di Langkah 4. ❚❚ Memanggil Ulang Pengaturan Pengguna Memutar kenop mode ke U1, U2, atau U3 memanggil ulang pengaturan terakhir disimpan hingga posisi itu. ❚❚ Reset Pengaturan Pengguna Untuk mereset pengaturan bagi U1, U2, atau U3 ke nilai default: 1 Pilih Reset pengaturan pengguna. Sorot Reset pengaturan pengguna di menu persiapan dan tekan 2.
D Pengaturan Pengguna U1, U2, dan U3 Mode pelepas tidak disimpan. Ditambah lagi, pengaturan berikut ini tidak disimpan.
Pencahayaan Jangka Panjang (Mode M) Pilih kecepatan rana berikut bagi pencahayaan jangka panjang dari cahaya bergerak, bintang-bintang, pemandangan malam, atau kembang api. • Bulb: Rana tetap terbuka selama tombol • Kecepatan rana: Bulb (pencahayaan 35-detik) pelepas rana ditekan ke bawah. • Bukaan: f/25 • Waktu : Pencahayaan memulai saat tombol pelepas rana ditekan dan berakhir saat tombolnya ditekan kedua kali.
3 Pilih kecepatan rana. Putar kenop perintah utama untuk memilih kecepatan rana dari Bulb (Bulb) atau Time (Waktu). Bulb Waktu 4 Buka rana. Bulb: Setelah memfokus, tekan tombol pelepas rana ke bawah penuh. Tahan penekanan tombol pelepas rana hingga pencahayaan selesai. Waktu: Tekan tombol pelepas rana ke bawah penuh. 5 Tutup rana. Bulb: Angkat jari Anda dari tombol pelepas rana. Waktu: Tekan tombol pelepas rana ke bawah penuh.
Tombol S (Sensitivitas ISO) Tahan tombol S dan putar kenop perintah utama untuk menyetel sensitivitas kamera agar menyala menurut jumlah cahaya yang tersedia. Pengaturan sekarang ditunjukkan dalam tampilan pemotretan dan panel kontrol. Pilih dari pengaturan dari ISO 64 hingga ISO 25600 (atau dalam hal Z 6, dari ISO 100 hingga ISO 51200); pengaturan dari sekitar 0,3 hingga 1 EV di bawah nilai terendah dari nilai-nilai ini dan 0,3 hingga 2 EV di atas nilai tertinggi juga tersedia dalam situasi khusus.
D Lo 0,3–Lo 1 Lo 0,3 hingga Lo 1 bersesuaian dengan sensitivitas ISO 0,3-1 EV di bawah nilai bilangan terendahnya. Lo 0,3 adalah setara ke ISO 50 (Z 7) atau 80 (Z 6), Lo 1 ke ISO 32 (Z 7) atau 50 (Z 6). Gunakan bagi bukaan diafragma lebih besar atau kecepatan rana lambat saat pencahayaan terang. Sorotan dapat kehilangan beberapa rincian; dalam kebanyakan kasus, sensitivitas ISO pada atau di atas nilai bilangan terendahnya adalah disarankan.
Kontrol Sensitivitas ISO Oto. Di mode P, S, A, dan M, kontrol sensitivitas Kenop sub-perintah ISO otomatis dapat diaktifkan atau dinonaktifkan dengan menahan tombol S dan memutar kenop sub-perintah. Saat kontrol sensitivitas ISO oto. diaktifkan, sensitivitas ISO akan secara otomatis disesuaikan jika pencahayaan optimum tidak dapat dicapai pada nilai terpilih dengan tombol S dan kenop perintah utama.
Tombol E (Kompensasi Pencahayaan) Dalam mode selain daripada b, kompensasi pencahayaan dapat digunakan untuk merubah pencahayaan dari nilai yang disarankan oleh kamera, yang menjadikan gambar lebih terang atau gelap. Pilih dari nilai antara –5 EV (kurang pencahayaan) dan +5 EV (lebih pencahayaan) dengan kenaikan 1/3 EV (hanya foto, rentang untuk film adalah –3 hingga + 3 EV). Umumnya, nilai positif membuat subjek lebih terang sementara nilai negatif membuatnya lebih gelap.
Pada nilai selain dari ±0,0, kamera menampilkan ikon E (mode film) atau ikon E dan indikator pencahayaan (mode foto) setelah Anda melepas tombol E. Nilai sekarang bagi kompensasi pencahayaan dapat dikonfirmasi dengan menekan tombol E. Monitor Jendela bidik Pencahayaan normal dapat dipulihkan dengan mengatur kompensasi pencahayaan ke ±0. Kompensasi pencahayaan tidak direset saat kamera dimatikan.
Tombol c/E (Mode Pelepas/Pewaktu Otomatis) “Mode pelepas” menentukan apa yang terjadi saat tombol pelepas rana ditekan. Untuk memilih mode pelepas, tahan tombol c (E) dan putar kenop perintah utama. Tekan J saat opsi yang diinginkan disorot; opsi terpilih ditandai oleh ikon dalam tampilan pemotretan dan panel kontrol. Monitor Panel kontrol Opsi berikut ini tersedia di mode foto. Opsi U V W Penjelasan Kamera mengambil satu foto setiap kali tombol Frame tunggal pelepas rana ditekan.
Opsi X E Penjelasan Sementara tombol pelepas rana ditekan penuh, kamera merekam hingga sekitar 9 frame per detik Berkelanjutan H (Z 7) atau 12 frame per detik (Z 6). Unit lampu kilat (diperpanjang) eksternal tidak dapat digunakan. Reduksi kedip tidak berpengaruh. Pewaktu Ambil gambar dengan pewaktu otomatis (0 90). otomatis D Tampilan Pemotretan Di mode kecepatan rendah berkelanjutan dan kecepatan tinggi berkelanjutan, layar diperbarui secara live bahkan selama pemotretan sedang berlangsung.
D Berkelanjutan H (Diperpanjang) Tergantung pada pengaturan kamera, pencahayaan dapat berubah tak terkendali dalam setiap fotografi terus-menerus. Masalah ini dapat dicegah dengan mengunci pencahayaan (0 93). D Penyangga Memori Kamera dilengkapi dengan penyangga memori guna penyimpanan sementara, mengijinkan pemotretan berlanjut sementara foto disimpan ke kartu memori.
Di mode film, Anda dapat memilih pengoperasian yang dilakukan saat tombol pelepas rana ditekan (0 45). Opsi U c Penjelasan Kamera mengambil satu foto setiap kali tombol pelepas rana ditekan. Terlepas dari opsi yang Frame tunggal dipilih, maksimal 50 foto dapat diambil pada setiap film. Kamera mengambil foto selama hingga 3 (Z 7) atau 2 (Z 6) detik pada satu waktu selama tombol pelepas rana ditekan penuh. Kecepatan frame Berkelanjutan bervariasi menurut opsi yang dipilih untuk Ukuran frame/kec.
3 Bingkai foto dan fokus. Apabila AF-S dipilih bagi mode fokus, timer tidak akan memulai kecuali kamera dapat memfokus. 4 Mulai pengatur waktu. Tekan tombol pelepas rana ke bawah penuh untuk memulai pengatur waktu. Ikon E akan muncul di layar dan lampu pewaktu otomatis akan mulai berkilat, dan berhenti dua detik sebelum foto diambil.
Sub-selektor Gunakan sub-selektor sebagai joystick untuk memilih titik fokus, atau tekan bagian tengahnya untuk mengunci fokus dan/atau pencahayaan. Pemilihan Titik Fokus Gunakan sub-selektor untuk memilih titik fokus di tampilan pemotretan. Pemilihan titik fokus tidak tersedia saat AF area-otomatis dipilih bagi mode area AF (0 54). Titik fokus Kunci Pencahayaan Otomatis (AE) Penekanan bagian tengah dari sub-selektor mengunci pencahayaan pada pengaturan sekarang.
❚❚ Mengunci Fokus dan Pencahayaan Ikuti langkah di bawah untuk menggunakan fokus dan kunci pencahayaan. 1 Atur fokus dan pencahayaan. Tempatkan subjek dalam titik fokus terpilih dan tekan setengah tombol pelepas rana untuk mengatur fokus dan pencahayaan. 2 Kunci fokus dan pencahayaan. Tombol pelepas rana Dengan tombol pelepas rana ditekan setengah, tekan bagian tengah dari sub-selektor untuk mengunci baik fokus maupun pencahayaan (ikon AE-L akan ditampilkan).
3 Tata ulang foto dan potret. Fokus akan tetap terkunci antara bidikan jika Anda menahan penekanan setengah tombol pelepas rana (AF-S) atau menahan penekanan bagian tengah sub-selektor, yang mengijinkan beberapa foto diambil berangkai pada pengaturan fokus sama. Jangan merubah jarak antara kamera dan subjeknya selama kunci fokus sedang aktif. Jika subjek bergerak, fokus lagi pada jarak yang baru.
Menu i Penekanan tombol i menampilkan menu i: yaitu menu dari pengaturan yang sering digunakan bagi mode sekarang. Menggunakan Menu i Tekan tombol i untuk menampilkan menu i. Sorot item menggunakan selektor-multi dan tekan J untuk meninjau opsi, lalu sorot opsi dan tekan J untuk memilihnya dan kembali ke menu i (untuk keluar ke tampilan sebelumnya tanpa mengganti pengaturan, tekan tombol i).
Mode-Foto Menu i Pada pengaturan default, item berikut ini muncul di menu i bagi mode foto. 1 2 3 4 5 6 1 3 5 7 9 11 2 4 6 8 10 12 Atur Picture Control......................97 7 Sambungan Wi-Fi....................... 112 Keseimbangan putih ................. 101 8 Active D-Lighting ....................... 113 Kualitas gambar.......................... 107 9 Mode pelepas.............................. 114 Ukuran gambar........................... 109 10 Pengurang guncangan.............
Atur Picture Control Memilih Picture Control menurut subjek atau tipe scene. Opsi n Otomatis Q Standar R Netral S Terang T Monokrom o Potret p Pemandangan q Datar k01– Creative Picture Control (Picture k20 Control Kreatif) Penjelasan Kamera secara otomatis menyetel tingkatan warna dan corak berdasarkan pada Picture Control Standar.
Untuk meninjau pengaturan Picture Control, sorot Picture Control dan tekan 3. Perubahan pada pengaturan dapat dipratinjau dalam layar (0 99). Picture Control sekarang ditandai oleh ikon di dalam layar selama pemotretan.
❚❚ Mengubah Picture Control Picture Control dapat dirubah untuk memadukan scene atau tujuan kreatif sang fotografer. Sorot Atur Picture Control di menu i dan tekan J untuk menampilkan daftar Picture Control, lalu sorot Picture Control dan tekan 3 guna menampilkan pengaturan Picture Control.
Pengaturan berikut ini tersedia: Opsi Penjelasan Mematikan atau menguatkan efek dari Creative Picture Control (Picture Control Kreatif). Tingkat efek Penajaman cepat Penajaman Penajaman sedang Kejelasan Kontras Dengan cepat menyetel tingkatan untuk Penajaman, Penajaman sedang, dan Kejelasan yang seimbang. Anda juga dapat melakukan penyesuaian tersendiri terhadap parameter berikut: • Penajaman: Mengendalikan ketajaman dari detil dan kontur.
Keseimbangan putih Menyetel keseimbangan putih (untuk informasi lebih lengkap, simak “Keseimbangan Putih”, 0 64). Opsi 4 Otomatis Simp. putih (kurangi wrn hangat) Simp. keseluruhan suasana Simp.
❚❚ Penghalusan Keseimbangan Putih Memilih Keseimbangan putih di menu i menampilkan daftar opsi keseimbangan putih. Apabila opsi selain daripada Pilih suhu warna disorot, opsi penghalusan dapat ditampilkan dengan menekan 3. Perubahan apapun pada opsi penghalusan dapat dipratinjau di dalam layar. Tambah hijau Tambah biru Tambah amber Tambah magenta Ketuk panah di layar atau gunakan selektor-multi untuk menghaluskan keseimbangan putih. Tekan J untuk menyimpan pengaturan dan kembali ke menu i.
❚❚ Memilih Suhu Warna Memilih Keseimbangan putih di menu i menampilkan daftar opsi keseimbangan putih. Saat Pilih suhu warna disorot, opsi suhu warna dapat ditinjau dengan menekan 3. Nilai bagi sumbu Amber–Biru Nilai bagi sumbu Hijau–Magenta Tekan 4 atau 2 untuk menyorot digit pada sumbu Amber–Biru atau Hijau–Magenta dan tekan 1 atau 3 untuk merubah. Tekan J untuk menyimpan pengaturan dan kembali ke menu i.
❚❚ Manual Pra-setel Manual pra-setel digunakan untuk merekam dan memanggil ulang hingga enam pengaturan keseimbangan putih kustom bagi pemotretan di bawah penerangan campuran atau guna mengkompensasi bagi sumber cahaya dengan warna semu kental. Ikuti langkah di bawah ini untuk mengukur nilai bagi keseimbangan putih manual pra-setel. 1 Tampilkan pra-setel keseimbangan putih. Sorot Manual pra-setel dalam tampilan keseimbangan putih menu i dan tekan 3 untuk menampilkan tabel pra-setel keseimbangan putih.
4 Ukur keseimbangan putih. Untuk mengukur keseimbangan putih, ketuk objek putih atau abuabu, atau gunakan selektor-multi guna menempatkan r pada bidang putih atau abu-abu dari layar dan apakah menekan J atau menekan tombol pelepas rana ke bawah penuh (catat bahwa r tidak dapat dipindahkan saat unit lampu kilat eksternal dipasang, di mana Anda akan perlu untuk mengukur keseimbangan putih dengan objek putih atau abu-abu ditempatkan di bagian tengah dari bingkai).
D Mengukur Keseimbangan Putih Manual Pra-setel Keseimbangan putih manual pra-setel tidak dapat diukur sementara pemotretan HDR atau pencahayaan-multi sedang berlangsung. D Mode Pengukuran Langsung Mode pengukuran langsung akan berakhir jika tiada pengoperasian dilakukan dalam waktu terpilih bagi Pengaturan Kustom c3 (Penundaan hingga mati) > Pewaktu siaga.
Kualitas Gambar Memilih format file bagi foto. Opsi NEF (RAW)+JPEG finem NEF (RAW)+JPEG fine NEF (RAW)+JPEG normalm NEF (RAW)+JPEG normal NEF (RAW)+JPEG basicm NEF (RAW)+JPEG basic NEF (RAW) JPEG finem JPEG fine JPEG normalm JPEG normal JPEG basicm JPEG basic TIFF (RGB) Penjelasan Merekam dua salinan dari masing-masing foto: satu gambar NEF (RAW) dan satu salinan JPEG. Hanya salinan JPEG yang ditampilkan selama playback, namun menghapus salinan JPEG juga menghapus gambar NEF (RAW).
A NEF (RAW) • File (NEF) RAW memiliki ekstensi “*.nef”. • Proses konversi gambar NEF (RAW) ke format portabel lainnya seperti JPEG disebut sebagai “Pemrosesan NEF (RAW)”. Selama proses ini, Picture Control dan pengaturan seperti kompensasi pencahayaan dan keseimbangan putih dapat disesuaikan dengan bebas. • Data RAW tidak terpengaruh oleh pemrosesan NEF (RAW) dan kualitasnya akan tetap sama bahkan jika gambar tersebut diproses beberapa kali pada pengaturan yang berbeda.
Ukuran Gambar Memilih ukuran foto yang terekam. Opsi Besar NEF (RAW) Sedang Kecil Besar JPEG/TIFF Sedang Kecil Penjelasan Memilih ukuran bagi foto terekam dalam format NEF (RAW). NEF (RAW) tersedia hanya saat opsi NEF (RAW) dipilih bagi kualitas gambar. Memilih ukuran bagi foto terekam dalam format JPEG atau TIFF. Opsi yang sekarang terpilih ditunjukkan dalam layar selama pemotretan. Ukuran fisik dari foto dalam piksel bervariasi menurut opsi terpilih bagi Pilih area gambar.
Mode Lampu Kilat Memilih mode lampu kilat bagi unit lampu kilat eksternal. Opsi tersedia tergantung pada mode terpilih dengan kenop mode. Opsi I J K L Lampu kilat pengisi Reduksi mata merah Sinkronisasi lambat + mata merah Sinkronisasi lambat Tersedia dalam Sinkronisasi tirai Tersedia dalam P, S, A, M M belakang b, P, S, A, M s Lampu kilat mati b, P, S, A, M P, A Opsi yang sekarang terpilih ditandai oleh ikon dalam layar selama pemotretan.
Pengukuran Pengukuran menentukan bagaimana kamera mengatur pencahayaan. Opsi berikut ini tersedia: Opsi L M N t Penjelasan Kamera mengukur area lebar dari bingkai dan mengatur pencahayaan menurut distribusi Pengukuran nuansa, warna, komposisi, dan jarak untuk hasil matriks yang mendekati dengan yang terlihat oleh mata telanjang.
Sambungan Wi-Fi Aktifkan atau nonaktifkan Wi-Fi. Aktifkan Wi-Fi untuk menjalin sambungan nirkabel ke komputer atau antara kamera dan ponsel pintar atau tablet (perangkat pintar) yang menjalankan app SnapBridge. Kamera menampilkan ikon Wi-Fi saat Wi-Fi diaktifkan. Untuk mematikan Wi-Fi, sorot Sambungan Wi-Fi di menu i dan tekan J. Apabila Wi-Fi kini diaktifkan, wantian Tutup sambungan Wi-Fi akan ditampilkan, tekan J untuk mengakhiri sambungan.
Active D-Lighting Active D-Lighting memelihara detil dalam sorotan dan bayangan, menciptakan foto dengan kontras alami. Gunakan bagi scene kontras tinggi, contohnya saat memotret pemandangan luar ruangan yang terang disinari melalui pintu atau jendela atau mengambil gambar subjek dalam gelap di hari cerah. Hal ini paling efektif saat digunakan dengan pengukuran matriks.
Mode Pelepas Memilih pengoperasian yang dilakukan saat tombol pelepas rana ditekan ke bawah penuh. Untuk informasi selengkapnya, simak “Tombol c/E (Mode Pelepas/Pewaktu Otomatis)” (0 87). Opsi U Frame tunggal V Berkelanjutan L W Berkelanjutan H Opsi X Berkelanjutan H (diperpanjang) E Pewaktu otomatis Saat Berkelanjutan L atau Pewaktu otomatis disorot, opsi tambahan dapat ditampilkan dengan menekan 3. Menekan 3 saat Berkelanjutan L disorot menampilkan opsi kecepatan frame (kemajuan).
Pengurang Guncangan Memilih apakah mengaktifkan pengurang guncangan atau tidak. Opsi tersedia bervariasi menurut lensa. C Opsi Hidup Normal D Sport E Mati Penjelasan Pilih demi pengurang guncangan yang lebih baik saat memfoto subjek diam. Pilih saat memfoto atlet dan subjek lain yang bergerak dengan cepat dan tak terduga. Pengurang guncangan mati. Opsi selain daripada Mati ditunjukkan oleh ikon di dalam layar selama pemotretan.
Mode Area AF Mode area AF mengendalikan bagaimana kamera memilih titik fokus bagi fokus otomatis. Untuk informasi selengkapnya, simak “Mode Area AF” (0 54). Opsi AF pinpoint 3 d AF titik-tunggal e AF area-dinamis Opsi AF area lebar (S) f g AF area lebar (L) h AF area-otomatis Opsi yang sekarang terpilih ditunjukkan oleh ikon dalam layar selama pemotretan. Mode Fokus Mode fokus mengendalikan cara kamera memfokus. Untuk informasi selengkapnya, simak “Memilih Mode Fokus” (0 52).
Mode Film Menu i Pada pengaturan default, item berikut ini muncul di menu i bagi mode film. 1 3 5 7 9 11 2 4 6 8 10 12 1 Atur Picture Control ...................118 7 Sambungan Wi-Fi....................... 123 2 Keseimbangan putih .................118 8 Active D-Lighting ....................... 123 3 Ukuran & kec. frame/ 9 VR Elektronik................................ 123 Kual. gbr ......................................119 10 Pengurang guncangan ............. 124 4 Sensitivitas mikrofon .......
Atur Picture Control Memilih Picture Control bagi perekaman film. Untuk informasi selengkapnya, simak “Atur Picture Control” (0 97). Keseimbangan Putih Menyetel keseimbangan putih bagi perekaman film. Untuk informasi selengkapnya, simak “Keseimbangan putih” (0 64, 101).
Ukuran Frame, Kecepatan Frame, dan Kualitas Film Memilih ukuran frame film (dalam piksel) dan kecepatan frame. Anda juga dapat memilih dari dua opsi Kualitas film: Kualitas tinggi (ditandai oleh ikon ukuran/kec. frame dengan “m”) dan Normal. Bersamaan, opsi-opsi ini menentukan kecepatan bit maksimal, seperti ditunjukkan dalam tabel berikut. Ukuran frame/kec.
Opsi yang sekarang terpilih ditunjukkan oleh ikon dalam layar. ❚❚ Film Gerak Lambat Untuk merekam film gerak lambat senyap, pilih opsi “gerak lambat” bagi Ukuran frame/kec. frame. Film gerak lambat direkam pada 4 atau 5 kali kecepatan yang dinilai dan memutar ulang pada kecepatan yang dinilai.
Sensitivitas Mikrofon Hidupkan atau matikan mikrofon internal atau eksternal atau setel sensitivitas mikrofon. Pilih bA untuk menyetel sensitivitas secara otomatis atau Mikrofon mati untuk mematikan suara perekaman atau menyetel sensitivitas mikrofon secara manual dengan memilih nilai antara b1 dan b20 (semakin tinggi nilainya, semakin tinggi sensitivitas). Pada pengaturan selain daripada bA, opsi yang sekarang terpilih ditunjukkan oleh ikon dalam layar.
Pilih Area Gambar Memilih ukuran bidang pada sensor gambar yang digunakan untuk merekam film. Pilih FX untuk merekam film dalam apa yang disebut sebagai “format film berbasis-FX”, DX untuk merekam dalam “format film berbasis -DX”. Perbedaan antara ke-dua format ditunjukkan dalam ilustrasi.
Pengukuran Memilih bagaimana kamera mengatur pencahayaan di mode film. Untuk informasi selengkapnya, simak “Pengukuran” (0 111), namun catat bahwa pengukuran titik tidak tersedia. Sambungan Wi-Fi Mengaktifkan atau nonaktifkan Wi-Fi. Untuk informasi selengkapnya, simak “Sambungan Wi-Fi” (0 112). Active D-Lighting Pilih opsi Active D-Lighting bagi mode film. Untuk informasi selengkapnya, simak “Active D-Lighting” (0 113).
Pengurang Guncangan Pilih opsi pengurang guncangan bagi mode film. Untuk informasi selengkapnya, simak “Pengurang Guncangan” (0 115). Mode Area AF Memilih bagaimana kamera memilih titik fokus saat fokus otomatis diaktifkan di mode film. Untuk informasi selengkapnya, simak “Mode Area AF” (0 54). Opsi d AF titik-tunggal f AF area lebar (S) Opsi g AF area lebar (L) h AF area-otomatis Mode Fokus Memilih bagaimana kamera memfokus di mode film. Untuk informasi selengkapnya, simak “Memilih Mode Fokus” (0 52).
Daftar Menu Bagian ini mencantumkan opsi tersedia dalam menu kamera. A Menu Kamera Informasi selengkapnya tentang menu kamera tersedia dalam Buku Petunjuk Referensi, tersedia untuk didownload dari: Z 7: https://downloadcenter.nikonimglib.com/id/products/ 492/Z_7.html Z 6: https://downloadcenter.nikonimglib.com/id/products/ 493/Z_6.html Anda dapat juga mempelajari buku petunjuk online, yang terdapat di: https://onlinemanual.nikonimglib.
Opsi tampilan playback Tambah info Titik fokus Informasi foto tambahan Info pencahayaan Sorotan Histogram RGB Data pemotretan Ikhtisar Tidak ada (hanya gambar) Tinjauan gambar Hidup Hidup (hanya monitor) Mati Setelah hapus Tampilkan berikutnya Tampilkan sebelumnya Lanjut seperti sebelumnya Setelah terus-menerus, tampilkan Gambar pertama terus-menerus Gambar terakhir terus-menerus Rotasi tinggi Hidup Mati Tayangan slide Mulai Jenis gambar Interval bingkai Peringkat Memilih informasi yang tersedia dalam tamp
C Menu Pemotretan Foto: Opsi Pemotretan Reset menu pemotretan foto Ya Tidak Folder penyimpanan Ubah nama Pilih folder menurut nomor Pilih folder dari daftar Penamaan file Penamaan file Pilih area gambar FX (36×24) DX (24×16) 5 : 4 (30×24) 1 : 1 (24×24) 16 : 9 (36×20) Pilih Ya untuk mereset opsi menu pemotretan foto ke nilai defaultnya. Memilih folder di mana gambar selanjutnya akan disimpan. Memilih tiga huruf awalan yang digunakan untuk menamai file gambar di mana foto disimpan.
Kualitas gambar NEF (RAW) + JPEG finem NEF (RAW) + JPEG fine NEF (RAW) + JPEG normalm NEF (RAW) + JPEG normal NEF (RAW) + JPEG basicm NEF (RAW) + JPEG basic NEF (RAW) JPEG finem JPEG fine JPEG normalm JPEG normal JPEG basicm JPEG basic TIFF (RGB) Ukuran gambar JPEG/TIFF NEF (RAW) Perekaman NEF (RAW) Kompresi NEF (RAW) Kedalaman bidang NEF (RAW) Pengaturan sensitivitas ISO Sensitivitas ISO Kontrol sensitivitas ISO oto.
Keseimbangan putih Otomatis Cahaya alami otomatis Sinar surya langsung Berawan Bayangan Lampu pijar Lampu neon Lampu kilat Pilih suhu warna Manual pra-setel (default pada Otomatis) Memadankan keseimbangan putih ke sumber cahaya. D Masukan Teks Keyboard ditampilkan saat masukan teks diperlukan.
Atur Picture Control Otomatis Standar Netral Terang Monokrom Potret Pemandangan Datar Khayalan Pagi Pop Cerah Suram Dramatis Sunyi Luntur Melankolis Lembut Denim Kamera mainan Sepia Biru Merah Merah muda Arang Grafit Biner Karbon 130 Daftar Menu (default pada Otomatis) Memilih bagaimana foto baru akan diproses. Memilih menurut jenis scene atau tujuan kreatif Anda.
Kelola Picture Control Simpan/edit Ubah nama Hapus Muat/simpan Spasi warna sRGB Adobe RGB Active D-Lighting Otomatis Sangat tinggi Tinggi Normal Rendah Mati Pencahayaan lama RN Hidup Mati RN ISO Tinggi Tinggi Normal Rendah Mati Kontrol vignette Tinggi Normal Rendah Mati Kompensasi difraksi Hidup Mati Mencipta Picture Control kustom. (default pada sRGB) Memilih spasi warna bagi foto. (default pada Mati) Mempertahankan rincian dalam sorotan dan bayangan, dan mencipta foto dengan kontras alami.
Kontrol distorsi otomatis Hidup Mati Pemotretan reduksi kedip Hidup Mati Pengukuran Pengukuran matriks Pengukuran rasio pusat Pengukuran titik Pengukuran rasio sorotan Kontrol lampu kilat Mode kontrol lampu kilat Opsi lampu kilat nirkabel Kontrol lampu kilat jarak jauh Info lampu kilat jarak jauh radio Mode lampu kilat Lampu kilat pengisi Reduksi mata merah Sinkronisasi lambat + mata merah Sinkronisasi lambat Sinkronisasi tirai belakang Lampu kilat mati Kompensasi lampu kilat −3,0–+1,0 132 Daftar Menu (
Mode fokus AF tunggal AF berkesinambungan Fokus manual Mode area AF AF pinpoint AF titik-tunggal AF area-dinamis AF area lebar (S) AF area lebar (L) AF area-otomatis Pengurang guncangan Hidup Normal Sport Mati Bracketing otomatis Set bracketing otomatis Jumlah bidikan Kenaikan Jumlah Pencahayaan-multi Mode pencahayaan-multi Jumlah bidikan Mode penumpangan Simpan semua pencahayaan Penumpangan pemotretan Pilih p'cahayaan pertama (NEF) HDR (jangk.
Pemotretan jeda waktu Mulai Pilih tanggal/waktu mulai Interval Jumlah interval×bidikan/interval Penghalusan pencahayaan Fotografi senyap Prioritas interval Memulai folder penyimpanan Film berjeda Mulai Interval Waktu pemotretan Penghalusan pencahayaan Fotografi senyap Pilih area gambar Ukuran frame/kec.
1 Menu Perekaman Film: Opsi Perekaman Film Reset menu perekaman film Ya Tidak Penamaan file Pilih area gambar FX DX Ukuran frame/kec. frame 3840×2160; 30p 3840×2160; 25p 3840×2160; 24p 1920×1080; 120p 1920×1080; 100p 1920×1080; 60p 1920×1080; 50p 1920×1080; 30p 1920×1080; 25p 1920×1080; 24p 1920×1080; 30p ×4 (gerak lambat) 1920×1080; 25p ×4 (gerak lambat) 1920×1080; 24p ×5 (gerak lambat) Pilih Ya untuk mereset opsi menu perekaman film ke nilai defaultnya.
Kualitas film Kualitas tinggi Normal Jenis file film MOV MP4 Pengaturan sensitivitas ISO Sensitivitas maksimum Kontrol ISO oto. (mode M) Sensitivitas ISO (mode M) Keseimbangan putih Seperti pengaturan foto Otomatis Cahaya alami otomatis Sinar surya langsung Berawan Bayangan Lampu pijar Lampu neon Pilih suhu warna Manual pra-setel 136 Daftar Menu (default pada Kualitas tinggi) Memilih kualitas film. (default pada MOV) Memilih jenis file film. Menyetel pengaturan sensitivitas ISO bagi film.
Atur Picture Control Seperti pengaturan foto Otomatis Standar Netral Terang Monokrom Potret Pemandangan Datar Khayalan Pagi Pop Cerah Suram Dramatis Sunyi Luntur Melankolis Lembut Denim Kamera mainan Sepia Biru Merah Merah muda Arang Grafit Biner Karbon (default pada Seperti pengaturan foto) Memilih Picture Control bagi film. Pilih Seperti pengaturan foto untuk menggunakan opsi terpilih sekarang bagi foto.
Kelola Picture Control Simpan/edit Ubah nama Hapus Muat/simpan Active D-Lighting Seperti pengaturan foto Sangat tinggi Tinggi Normal Rendah Mati RN ISO Tinggi Tinggi Normal Rendah Mati Kontrol vignette Seperti pengaturan foto Tinggi Normal Rendah Mati Kompensasi difraksi Hidup Mati 138 Daftar Menu Mencipta Picture Control kustom. (default pada Mati) Memelihara rincian dalam sorotan dan bayangan, mencipta film dengan kontras alami.
Kontrol distorsi otomatis Hidup Mati Reduksi kedip Otomatis 50 Hz 60 Hz Pengukuran Pengukuran matriks Pengukuran rasio pusat Pengukuran rasio sorotan Mode fokus AF tunggal AF berkesinambungan AF penuh waktu Fokus manual Mode area AF AF titik-tunggal AF area lebar (S) AF area lebar (L) AF area-otomatis Pengurang guncangan Seperti pengaturan foto Hidup Normal Sport Mati (default pada Hidup) Mengurangi distorsi barrel saat pemotretan dengan lensa sudut-lebar dan mengurangi distorsi lengkung saat pemotretan
VR Elektronik Hidup Mati Sensitivitas mikrofon Otomatis Manual Mikrofon mati Peredam Aktifkan Nonaktifkan Respons frekuensi Jangkauan lebar Jangkauan vokal Reduksi suara angin Hidup Mati Volume headphone 0-30 Kode waktu Rekam kode waktu Metode penghitungan Asal kode waktu Lepas bingkai 140 Daftar Menu (default pada Mati) Memilih apakah mengaktifkan pengurang guncangan elektronik di mode film atau tidak.
A Pengaturan Kustom: Penghalusan Pengaturan Kamera Reset pengaturan kustom Ya Tidak a Fokus otomatis a1 Pemilihan prioritas AF-C Lepas Fokus a2 Pemilihan prioritas AF-S Lepas Fokus a3 Pelacakan fokus dgn lock-on Respons AF bidikan terhalang a4 Det. wjh/mata AF area-oto. Deteksi wajah dan mata hidup Deteksi wajah hidup Deteksi hewan Mati a5 Titik fokus digunakan Semua titik Setiap titik lainnya a6 Simpan titik mnrt orientasi Ya Tidak Pilih Ya untuk mereset Pengaturan Kustom ke nilai defaultnya.
a7 Aktivasi AF Rana/AF-ON AF-ON saja a8 Batasi pilihan mode area AF AF pinpoint AF titik-tunggal AF area-dinamis AF area lebar (S) AF area lebar (L) AF area-otomatis a9 Titik fokus saling tumpang Tumpang Tidak tumpang a10 Opsi titik fokus Mode fokus manual Bantuan AF area-dinamis a11 AF sedikit cahaya Hidup Mati a12 Iluminator bantuan AF t’psng Hidup Mati 142 Daftar Menu (default pada Rana/AF-ON) Memilih apakah kamera memfokus saat tombol pelepas rana ditekan setengah atau tidak.
a13 Cincin fokus manual di mode AF (default pada Aktifkan) Aktifkan Opsi ini tersedia pada lensa kompatibel. Pilih Nonaktifkan untuk mencegah cincin fokus digunakan bagi fokus di Nonaktifkan mode fokus otomatis. b Pengukuran/pencahayaan b1 Lngkh EV utk kntrl p'chyn 1/3 langkah 1/2 langkah b2 Komp. pencahayaan mudah Hidup (Reset otomatis) Hidup Mati b3 Area rasio pusat 12 mm Rata-rata b4 P'cahayaan opt.
c3 Penundaan hingga mati Playback Menu Tinjauan gambar Pewaktu siaga d Pemotretan/tampilan d1 Kec. pemotretan mode CL 5 fps–1 fps Memilih berapa lama panel kontrol dan layar kamera tetap hidup saat tiada pengoperasian dilakukan. (default pada 3 fps) Memilih kecepatan frame (kemajuan) bagi mode pelepas berkelanjutan kecepatan rendah. d2 Lepas berkelanjutan maks. (default pada 200) 1-200 Memilih jumlah bidikan maksimum yang dapat diambil dalam terusmenerus tunggal di mode pelepas berkelanjutan.
d7 Urutan nomor file Hidup Mati Reset d8 Terapkan p’aturan ke tinj. lgsg Hidup Mati d9 Tampilan kisi bingkai Hidup Mati (default pada Hidup) Memilih bagaimana kamera menentukan nomor file. (default pada Hidup) Saat Hidup dipilih, efek dari pengaturan kamera pada warna dan kecerahan dapat dipratinjau dalam jendela bidik atau tampilan pemotretan monitor. (default pada Mati) Pilih Hidup guna menampilkan kisi sebagai rujukan saat membingkai potret.
e4 Kontrol sensitivitas ISO c oto. Subjek dan latar belakang Hanya subjek e5 Lampu kilat pemodelan Hidup Mati e6 Bracketing oto. (mode M) Lampu kilat/kecepatan Lampu kilat/kecptan/apertur Lampu kilat/apertur Lampu kilat saja e7 Urutan bracketing MTR > di bawah > di atas Di bawah > MTR > di atas (default pada Subjek dan latar belakang) Memilih apakah kontrol sensitivitas ISO otomatis bagi fotografi lampu kilat disetel dengan benar agar memaparkan baik subjek maupun latar atau hanya subjek utama saja.
f Kontrol f1 Sesuaikan menu i Pilih area gambar Kualitas gambar Ukuran gambar Kompensasi pencahayaan Pengaturan sensitivitas ISO Keseimbangan putih Atur Picture Control Spasi warna Active D-Lighting Pencahayaan lama RN RN ISO Tinggi Pengukuran Mode lampu kilat Kompensasi lampu kilat Mode fokus Mode area AF Pengurang guncangan Bracketing otomatis Pencahayaan-multi HDR (jangk. dinamis tinggi) Fotografi senyap Mode pelepas Penentuan kontrol kustom Mode tunda pencahayaan Rana front-curtain elekt.
f2 Penentuan kontrol kustom Tombol Fn1 Tombol Fn2 Tombol AF-ON Sub-selektor Bagian tengah sub-selektor Tombol perekaman film Tombol Fn lensa Tombol Fn2 lensa Cincin kontrol lensa f3 Tombol OK Mode pemotretan Mode playback f4 Kec. rana & kunci apert.
g Film g1 Sesuaikan menu i Pilih area gambar Ukuran & kec. frame/Kual.
g3 Tombol OK Pilih titik fokus tengah Zoom hidup/mati Rekam film Tidak ada g4 Kecepatan AF –5 – +5 Waktu penerapan g5 Sensitivitas pelacakan AF 1–7 g6 Tampilan sorotan Pola tampilan Ambang batas tampilan sorotan (default pada Pilih titik fokus tengah) Memilih fungsi yang ditentukan ke tombol J di mode film. Memilih kecepatan fokus bagi mode film. (default pada 4) Memilih kecepatan dari tanggapan fokus di mode film. Memilih bagaimana sorotan (bidang terang dari bingkai) ditunjukkan di mode film.
Bahasa (Language) Memilih bahasa bagi menu dan pesan kamera. Bahasa yang tersedia bervariasi menurut negara atau wilayah di mana awalnya kamera dibeli.
Penghalusan AF P'halusan AF (Hidup/Mati) Nilai tersimpan Default Cantumkan nilai tersimpan Data lensa non-CPU Nomor lensa Panjang fokal (mm) Apertur maksimum Bersihkan sensor gambar Bersihkan sekarang Bersihkan otomatis Foto ref.
HDMI Resolusi output Canggih Jangkauan output Kontrol perekaman eksternal Kedalaman data output Pengaturan N-Log Asisten tampilan Data lokasi Pewaktu siaga Posisi Atur jam dari satelit Opsi jarak jauh nirkabel (WR) Lampu LED Mode hubungan Atur Fn kntrl jrk jauh (WR) AF-ON Hanya kunci AF Kunci AE (Reset saat dilepas) Hanya kunci AE Kunci AE/AF Kunci FV c Nonaktifkan/aktifkan Pratinjau + NEF (RAW) Tidak ada Menyetel pengaturan bagi sambungan ke perangkat HDMI. Menyetel pengaturan data lokasi.
Mode pesawat Aktifkan Nonaktifkan Sambung ke perangkat pintar Pemasangan (Bluetooth) Pilih untuk dikirim (Bluetooth) Sambungan Wi-Fi Kirim saat mati Sambungkan ke PC Sambungan Wi-Fi Jenis sambungan Pengaturan jaringan Opsi Alamat MAC (default pada Nonaktifkan) Pilih Aktifkan untuk mematikan fungsi Wi-Fi dan Bluetooth terpasang kamera. Fungsi Bluetooth dan Wi-Fi dari perangkat periferal opsional yang terhubung ke kamera hanya dapat dimatikan dengan memutus hubungan perangkatnya.
Trans. nrkbl (Wire. Trans.) (WT-7) Trans. nirkabel (Wireless Trans.) Pilih perangkat keras Pengaturan jaringan Opsi Menyetel pengaturan bagi sambungan ke komputer atau server ftp melalui jaringan nirkabel atau Eternet menggunakan transmiter nirkabel (wireless transmitter) WT-7 opsional. Opsi ini tersedia hanya saat WT-7 dihubungkan. Tanda kesesuaian Meninjau beberapa standar yang dipatuhi kamera.
N Menu Ubah: Mencipta Salinan Ubah Pemrosesan NEF (RAW) Pilih gambar Pilih tanggal Pilih semua gambar Pangkas Mencipta salinan JPEG dari foto NEF (RAW). Mencipta salinan yang dipotong dari foto terpilih. Ubah ukuran Pilih gambar Pilih ukuran D-Lighting Mencipta salinan kecil dari foto terpilih. Mencerahkan bayangan. Koreksi mata merah Mengoreksi “mata merah” dalam foto yang diambil dengan lampu kilat. Pelurusan Mencipta salinan pelurusan.
Penumpangan gambar Menggabungkan dua foto NEF (RAW) yang ada untuk mencipta gambar tunggal yang disimpan terpisah dari aslinya. Opsi ini hanya tersedia di tab N. Pangkas film Memangkas footage untuk mencipta salinan edit dari film. Perbandingan bersisian Membandingkan salinan ubah dengan foto aslinya. Opsi ini hanya dapat diakses dengan menekan tombol i dan memilih Ubah saat salinan atau aslinya ditampilkan.
O Menu Saya/m Pengaturan Terbaru Tambah item MENU PLAYBACK MENU PEMOTRETAN FOTO MENU PEREKAMAN FILM MENU PENGATURAN KUSTOM MENU PERSIAPAN MENU UBAH Hapus item Mencipta menu kustom hingga 20 item terpilih dari menu playback, pemotretan foto, perekaman film, Pengaturan Kustom, persiapan, dan ubah. Menghapus item dari Menu Saya. Peringkatkan item Pilih tab MENU SAYA PENGATURAN TERBARU 158 Daftar Menu Merubah urutan dari item dalam Menu Saya.
Pemecahan Masalah Anda mungkin dapat memecahkan masalah apapun pada kamera dengan mengikuti langkah di bawah ini. Periksa daftar ini sebelum bertanya pada pengecer Anda atau perwakilan servis resmi Nikon. Periksa masalah umum yang tercantum dalam bagian ini: LANGKAH “Masalah dan Solusi” (0 160) 1 •• “Indikator dan Pesan Kesalahan” (0 166) 2 Matikan kamera dan keluarkan baterai. Setelah menunggu selama sekitar satu menit, masukkan kembali baterai dan hidupkan kamera.
Masalah dan Solusi Solusi bagi beberapa masalah umum dicantumkan di bawah ini. Baterai/Layar Kamera hidup namun tidak merespons: Tunggu hingga perekaman berakhir. Jika masalah bertahan, matikan kamera. Apabila kamera tidak mati, keluarkan dan masukkan ulang baterai atau, jika Anda gunakan adaptor AC, putuskan sambungan dan sambungkan kembali adaptor AC.
Pemotretan Kamera memerlukan waktu untuk menyala: Hapus file atau folder. Pelepas rana dinonaktifkan: • Kartu memori penuh. • Pelepas dikunci dipilih bagi Kunci pelepas bl slot kosong di menu persiapan dan tiada kartu memori dimasukkan. • Mode S terpilih dengan Bulb (Bulb) atau Time (Waktu) terpilih bagi kecepatan rana. Kamera lambat dalam menanggapi tombol pelepas rana: Pilih Mati bagi Pengaturan Kustom d4 (Mode tunda pencahayaan).
Foto dan film tampak tidak memiliki pencahayaan yang sama seperti pratinjau yang ditampilkan di layar: Untuk pratinjau efek dari perubahan ke pengaturan yang mempengaruhi pencahayaan dan warna, pilih Hidup bagi Pengaturan Kustom d8 (Terapkan p’aturan ke tinj. lgsg). Catat bahwa perubahan ke Kecerahan monitor dan Kecerahan jendela bidik tidak berpengaruh pada gambar terekam dengan kamera.
Kamera tidak dapat mengukur keseimbangan putih: Subjek terlalu gelap atau terlalu terang. Gambar tidak dapat dipilih sebagai sumber bagi keseimbangan putih pra-setel: Gambar yang dimaksud diciptakan dengan kamera model lain. Bracketing keseimbangan putih tidak tersedia: • Opsi kualitas gambar NEF (RAW) atau NEF+JPEG terpilih bagi kualitas gambar. • Fotografi pencahayaan-multi atau HDR (jangkauan dinamis tinggi) hidup.
Foto orientasi “tegak” (potret) ditampilkan dalam orientasi “lebar” (bentang): • Pilih Hidup bagi Rotasi tinggi di menu playback. • Foto ditampilkan di tinjauan gambar. • Kamera diarahkan ke atas atau ke bawah saat foto diambil. Gambar tidak dapat dihapus: Gambar dilindungi. Hapus perlindungan. Gambar tidak dapat diubah: Gambar tidak dapat diedit dengan kamera ini. Kamera menampilkan pesan yang menyatakan bahwa folder tidak berisi gambar: Pilih Semua bagi Folder playback.
Bluetooth dan Wi-Fi (Jaringan Nirkabel) Perangkat pintar tidak menampilkan SSID kamera (nama jaringan): • Pastikan bahwa Nonaktifkan dipilih bagi Mode pesawat di menu persiapan kamera. • Pastikan bahwa Aktifkan dipilih bagi Sambung ke perangkat pintar > Pemasangan (Bluetooth) > Sambungan Bluetooth di menu persiapan kamera. • Coba matikan dan lalu hidupkan kembali Wi-Fi perangkat pintar.
Indikator dan Pesan Kesalahan Bagian ini mencantumkan indikator dan pesan kesalahan yang muncul di panel kontrol dan layar kamera. Indikator Indikator berikut muncul di panel kontrol dan/atau layar kamera: Indikator Layar Panel kamera kontrol Masalah H Baterai lemah. F–– Lensa tidak terpasang dengan benar. Bulb (berkilat) Time (berkilat) Busy (berkilat) Bulb (Bulb) terpilih di mode S. Time (Waktu) terpilih di mode S. Pemrosesan sedang berlangsung.
Indikator Layar Panel kamera kontrol c (berkilat) — Masalah Lampu kilat telah menembak dengan daya penuh; foto mungkin kurang pencahayaan. Pemecahan Periksa foto di layar; jika kurang pencahayaan, setel pengaturan dan coba lagi. • Turunkan sensitivitas ISO. • Gunakan filter ND opsional. Di mode: Subjek terlalu terang; pencahayaan foto akan S Naikkan kecepatan rana terlalu terang.
Pesan Kesalahan Pesan kesalahan di layar kamera terkadang diikuti oleh indikator dalam panel kontrol. Panel Pesan Masalah kontrol Pelepas rana dinonaktifkan. Isi — Baterai habis daya. ulang baterai. Baterai ini tidak dapat dipakai karena tidak Info baterai tidak berkomunikasi tersedia. baik dengan kamera ini. Untuk — memakai kamera dengan aman, Baterai tidak dapat pilih baterai memasok data ke khusus untuk kamera. kamera ini. Kamera tidak dapat Tidak ada kartu [–E–] mendeteksi kartu memori. memori.
Pesan Panel kontrol Masalah Pemecahan Kartu memori Kartu ini tidak Format kartu memori atau For belum diformat diformat. Format masukkan kartu memori (berkilat) untuk penggunaan kartu. baru. di kamera. Kamera terlalu Tunggu hingga sirkuit panas dan tidak Suhu internal internal mendingin dapat digunakan kamera tinggi. sebelum melanjutkan hingga menjadi pemotretan. — dingin. Harap tunggu. Kamera Keluarkan baterai dan Suhu baterai tinggi. akan mati dengan tunggu hingga mendingin. sendirinya.
Pesan Panel kontrol Pemecahan Periksa printer. Untuk Printer ada Periksa printer. — melanjutkan, pilih kesalahan. Lanjutkan (jika tersedia) *. Kertas dalam Masukkan kertas yang Periksa kertas. — printer bukan sesuai ukurannya dan pilih ukuran pilihan. Lanjutkan *. Kertas macet dalam Benahi macet dan pilih Kertas macet. — printer. Lanjutkan *. Masukkan kertas ukuran Printer kehabisan Kertas habis. — terpilih dan pilih kertas. Lanjutkan *. Periksa tinta. Untuk Periksa pasokan — Tinta ada kesalahan.
Catatan Teknis Baca bab ini untuk informasi tentang layar kamera, aksesori kompatibel, pembersihan dan penyimpanan kamera, serta spesifikasi perangkat. Layar Kamera dan Panel Kontrol Merujuklah ke bagian ini untuk informasi tentang indikator dalam layar kamera (monitor dan jendela bidik) dan panel kontrol. Untuk tujuan ilustrasi, layar ditampilkan dengan seluruh indikator menyala. Monitor: Mode Foto Indikator berikut muncul dalam monitor di mode foto.
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 Mode area AF ...............54, 133, 139 Active D-Lighting ..... 113, 131, 138 Picture Control .............97, 130, 137 Keseimbangan putih.....................64, 101, 129, 136 Kualitas gambar................. 107, 128 Area gambar .............. 122, 127, 135 Ukuran gambar.................. 109, 128 Indikator sambungan Wi-Fi ..... 112 Ikon i ......................................13, 21 Indikator bracketing pencahayaan dan lampu kilat .........................
D Peringatan Suhu Apabila suhu kamera meningkat, peringatan suhu akan ditampilkan bersama dengan penghitung mundur waktu (timer berubah merah saat batas tiga puluh detik dicapai). Dalam beberapa kasus, timer dapat ditampilkan segera setelah kamera dihidupkan. Saat timer mencapai nol, tampilan pemotretan akan mati secara otomatis guna melindungi sirkuit internal kamera.
❚❚ Tampilan Informasi 12 3 4 5 6 19 18 17 16 15 14 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Mode pemotretan.........................72 Indikator program fleksibel ........73 Mode pengaturan pengguna.....77 Ikon kunci kecepatan rana ....... 148 Indikator sinkronisasi lampu kilat............................................... 146 Kecepatan rana .......................73, 75 Ikon kunci apertur ...................... 148 Bukaan .............................................74 Indikator bracketing pencahayaan dan lampu kilat ..
20 21 22 23 24 25 26 27 28 41 40 39 38 37 36 35 20 Indikator sambungan Bluetooth ....................................154 Mode pesawat.............................154 21 Indikator sambungan Wi-Fi .....112 22 Indikator pencahayaan lama reduksi noise ..............................131 23 Jenis rana ......................................144 Fotografi senyap ........................... 68 24 Mode tunda pencahayaan .......144 25 Indikator jeda waktu..................134 Indikator “Jam tidak diatur”.......
Monitor: Mode Film Indikator berikut muncul dalam monitor di mode film. 1 2 3 4 5 6 13 12 11 10 7 8 9 1 Indikator perekaman ....................45 Indikator “Tidak ada film”............46 2 Kontrol perekaman eksternal..... 153 3 Ukuran & kec. frame/ Kual. gbr.................... 119, 135, 136 4 Sisa waktu .......................................45 5 Kode waktu .................................. 140 6 Nama file.......................................
Jendela Bidik: Mode Foto Indikator berikut muncul dalam jendela bidik di mode foto. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 45 44 43 14 15 42 41 40 39 38 37 16 17 18 19 20 21 22 36 35 33 31 29 28 27 26 24 23 34 32 30 25 1 Indikator baterai ........................... 34 2 Indikator pratinjau tinjauan langsung .....................................145 3 Indikator pengurang guncangan ........................115, 133 4 Mode lampu kilat........................110 5 Mode pelepas .......................
18 Jumlah sisa bidikan di urutan braketing pencahayaan dan lampu kilat.................................. 133 Jumlah sisa bidikan di urutan braketing keseimbangan putih............................................. 133 Jumlah sisa bidikan di urutan ADL bracketing .................................. 133 Perbedaan pencahayaan HDR .............................................. 133 Jumlah bidikan (pencahayaanmulti) ........................................... 133 19 Pelacakan subjek ...........................
Jendela Bidik: Mode Film Indikator berikut muncul dalam jendela bidik di mode film. 1 2 3 4 13 12 11 10 9 8 5 6 7 1 Ukuran & kec. frame/ Kual. gbr ....................119, 135, 136 2 Nama file.......................................135 3 Kontrol perekaman eksternal.....153 4 Indikator perekaman ................... 45 Indikator “Tidak ada film”........... 46 5 Kode waktu ..................................140 6 Sisa waktu....................................... 45 7 Mode pelepas (fotografi diam) .........
Panel Kontrol 1 2 3 4 5 12 11 6 10 7 9 8 1 Ikon kunci kecepatan rana ....... 148 8 Jumlah sisa bidikan..............34, 236 2 Kecepatan rana .......................73, 75 9 Mode pelepas.................................87 3 Indikator kompensasi 10 Sensitivitas ISO...............................82 pencahayaan ................................85 11 Indikator kompensasi lampu Nilai kompensasi kilat .............................................. 132 pencahayaan ................................
Sistem Pencahayaan Kreatif Nikon Sistem Pencahayaan Kreatif (CLS) canggih Nikon menawarkan komunikasi yang lebih baik antara kamera dan unit lampu kilat kompatibel demi fotografi lampu kilat yang lebih baik.
SB-R200 ✔ — ✔4 — — — — ✔ — ✔ — — ✔5 — — — ✔ — ✔ ✔ — ✔ — — — — — — — — — — — — — — ✔ — ✔4 — — — — ✔ ✔ — — — — — — — ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ — ✔ — — ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ — ✔ — — ✔6 ✔6 — — — — — — — ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ — ✔ — — ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ — — — — ✔7 — — — — — — — — ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ — — ✔ ✔ — — — — ✔ — — — — ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ — — ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ — ✔ ✔ ✔ — ✔ ✔ 10 ✔ — ✔ — — — ✔ ✔ ✔ ✔ — ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ — ✔ — ✔ — ✔ — ✔ ✔ — ✔ SB-300 ✔ SB-400 ✔ SB-500 ✔ — ✔4 ✔ — — — SU-800 ✔ SB-600 ✔ SB-700 SB-910 SB-900 SB-800
1 Tidak tersedia dengan pengukuran titik. 2 Dapat juga dipilih dengan unit lampu kilat. 3 Pemilihan mode qA/A yang dilakukan pada unit lampu kilat menggunakan pengaturan kustom. 4 Hanya dapat dipilih menggunakan opsi Kontrol lampu kilat kamera. 5 Tersedia hanya selama fotografi close-up. 6 Pilihan dari qA dan A tergantung pada opsi terpilih dengan master lampu kilat. 7 Mendukung fitur yang sama seperti unit lampu kilat jarak jauh dengan AWL optikal.
D Kompensasi Lampu Kilat Di mode kontrol lampu kilat i-TTL dan bukaan otomatis (qA), kompensasi lampu kilat terpilih dengan unit lampu kilat eksternal atau opsi Kontrol lampu kilat ditambahkan ke kompensasi lampu kilat terpilih dengan opsi Komp. lampu kilat di menu pemotretan foto. D Unit Lampu Kilat Lain Unit lampu kilat berikut dapat digunakan di mode non-TTL otomatis dan manual.
D Catatan tentang Unit Lampu Kilat Eksternal Rujuk ke buku petunjuk unit lampu kilat guna perincian. Apabila unit mendukung CLS, rujuk ke bagian kamera SLR digital kompatibel-CLS. Catat bahwa kamera ini tidak disertakan dalam kategori "SLR digital" dalam buku petunjuk SB-80DX, SB-28DX, dan SB-50DX. Kontrol lampu kilat i-TTL dapat digunakan pada sensitivitas ISO antara 64 dan 12800 (Z 7) atau antara 100 dan 12800 (Z 6).
Aksesori Lainnya Beragam aksesori tersedia bagi kamera Nikon Anda. Sumber daya Filter 186 Catatan Teknis • Baterai Li-ion Isi Ulang EN-EL15b: Baterai tambahan EN-EL15b tersedia dari pengecer setempat dan perwakilan servis resmi Nikon. Baterai EN-EL15c/EN-EL15a/EN-EL15 juga dapat digunakan. Namun, perhatikan bahwa Anda tidak dapat mengambil banyak gambar dalam sekali pengisian ulang daya menggunakan baterai EN-EL15a/EN-EL15 (0 238).
Adaptor dudukan Kabel jarak jauh Adaptor Dudukan FTZ (0 228) Kabel Jarak Jauh MC-DC2 (panjang 1 m): Saat dihubungkan ke terminal aksesori kamera, MC-DC2 dapat digunakan untuk melepas rana dari jarak jauh. Unit GPS Unit GPS GP-1/GP-1A: Saat dihubungkan ke terminal aksesori kamera, unit GPS GP-1/GP-1A sekarang dapat digunakan untuk merekam garis lintang, garis bujur, dan ketinggian sekarang, dan UTC (Universal Coordinated Time) pada gambar yang diambil dengan kamera.
Kontroler jarak jauh nirkabel Aksesori eyepiece jendela bidik 188 Catatan Teknis • Kontroler Jarak Jauh Nirkabel WR-R10/Kontroler Jarak Jauh Nirkabel WR-T10: Saat kontroler jarak jauh nirkabel WR-R10 dipasang ke terminal aksesori, kamera dapat dikendalikan secara nirkabel menggunakan kontroler jarak jauh nirkabel WR-T10 (saat menghubungkan WR-R10, pastikan tutup bagi terminal aksesori dan USB dan konektor HDMI terbuka penuh). WR-R10 juga dapat digunakan untuk mengendalikan unit lampu kilat kendali radio.
Mikrofon Perangkat Lunak • Mikrofon Stereo ME-1: Hubungkan ME-1 ke jack mikrofon kamera untuk merekam suara stereo dan mengurangi kesempatan terekamnya suara perangkat (seperti suara yang dihasilkan oleh lensa selama fokus otomatis). • Mikrofon Nirkabel ME-W1: Gunakan mikrofon Bluetooth nirkabel ini bagi perekaman di luar kamera. Camera Control Pro 2: Mengendalikan kamera dari jarak jauh dari komputer dan menyimpan foto secara langsung ke hard disk komputer.
D Klip Kabel HDMI/Klip Kabel USB Untuk mencegah putus sambungan tak disengaja, pasang klip disertakan ke kabel HDMI atau ke kabel USB disertakan seperti petunjuk (ilustrasi menampilkan kabel USB; catat bahwa klip ini mungkin tidak cocok dengan semua kabel HDMI pihak-ketiga). Jaga monitor di posisi simpan saat menggunakan klip kabel.
Memasang Konektor Daya dan Adaptor AC Matikan kamera sebelum memasang konektor daya dan adaptor AC opsional. 1 Persiapkan kamera. Buka penutup ruangbaterai (q) dan konektor daya (w). 2 Masukkan konektor daya EP-5B. Pastikan untuk memasukkan konektor dalam orientasi ditunjukkan, gunakan konektor untuk menjaga pengunci baterai oranye ditekan ke satu sisi. Kaitnya mengunci konektor di tempat saat konektor dimasukkan penuh. 3 Tutup penutup ruangbaterai.
4 Hubungkan Adaptor AC EH-5c/EH-5b. Hubungkan kabel daya adaptor AC ke soket AC pada adaptor AC (e) dan kabel daya ke soket DC (r). Ikon P ditampilkan saat kamera ditenagai oleh adaptor AC dan konektor daya.
Merawat Kamera Pelajari cara menyimpan, membersihkan, dan merawat kamera Anda. Penyimpanan Saat kamera tidak akan digunakan dalam jangka panjang, keluarkan baterai dan simpanlah di tempat sejuk dan kering dengan penutup terminal pada tempatnya. Untuk mencegah jamur atau lumut, simpan kamera di tempat kering dengan pertukaran udara yang baik.
Pembersihan Sensor Gambar Jika anda mencurigai bahwa kotoran atau debu pada sensor gambar muncul dalam foto, Anda dapat membersihkan sensor menggunakan opsi Bersihkan sensor gambar di menu persiapan. Sensor dapat dibersihkan setiap saat menggunakan opsi Bersihkan sekarang, atau pembersihan dapat dilakukan dengan otomatis saat kamera dimatikan. Apabila pembersihan sensor gambar gagal menyelesaikan masalah, hubungi perwakilan servis resmi Nikon.
D Pembersihan Sensor Gambar Menggunakan kontrol kamera selama dimatikan akan menghentikan pembersihan sensor gambar. Apabila pembersihan sensor gambar dilakukan beberapa kali berturut-turut, pembersihan sensor gambar dapat sementara nonaktif guna melindungi sirkuit internal kamera. Pembersihan dapat dilakukan lagi setelah beberapa saat.
❚❚ “Bersihkan Otomatis” Pilih dari opsi berikut ini: Bersihkan saat 6 shutdown Membersihkan mati Sensor gambar secara otomatis dibersihkan selama dimatikan setiap kali kamera dimatikan. Pembersihan sensor gambar otomatis mati. 1 Pilih Bersihkan otomatis. Tampilkan menu Bersihkan sensor gambar seperti dijelaskan di “Bersihkan Sekarang” (0 194). Sorot Bersihkan otomatis dan tekan 2. 2 Pilih opsi. Sorot opsi dan tekan J.
Pembersihan Manual Apabila benda asing tidak dapat dihilangkan dari sensor gambar menggunakan pembersihan sensor gambar, sensor ini dapat dibersihkan secara manual seperti penjelasan di bawah. Catat, bagaimanapun, bahwa sensor ini teramat halus dan mudah sekali rusak, kami sarankan agar pembersihan manual dilakukan hanya oleh perwakilan servis resmi Nikon. 1 Melepas lensa. Matikan kamera dan lepaskan lensa atau tutup badan. 2 Memeriksa sensor gambar.
D Benda Asing pada Sensor Gambar Benda asing yang memasuki kamera saat lensa atau tutup badan dilepas atau ditukar (atau dalam kasus yang amat langka pelumas atau unsur renik lain dari kamera itu sendiri) dapat menempel pada sensor gambar, di mana ia akan muncul pada foto yang diambil pada kondisi tertentu.
Merawat Kamera dan Baterai: Waspada Jangan menjatuhkan produk: Produk dapat mengalami gagal fungsi jika terkena guncangan atau getaran kuat. Usahakan tetap kering: Produk ini tidak kedap air, dan dapat gagal berfungsi jika terendam air atau terpapar kelembaban tinggi. Karat pada mekanisme internal dapat menyebabkan kerusakan yang tidak dapat diperbaiki.
Bersihkan: Saat membersihkan badan kamera, gunakan blower untuk menghilangkan debu dan kotoran, lalu seka perlahan dengan kain kering serta lembut. Setelah menggunakan kamera di pantai atau di tepi laut, hilangkan segala pasir atau butiran garam dengan kain yang sedikit dibasahi air tawar dan keringkan secara menyeluruh. Dalam kasus yang jarang, listrik statis dapat menyebabkan tampilan LCD bersinar terang atau menggelap. Hal ini bukan merupakan tanda gagal fungsi, dan layar akan segera kembali normal.
Catatan tentang monitor dan jendela bidik: Layar ini dirakit dengan presisi sangat tinggi; paling sedikit 99,99% dari piksel hidup, dengan tidak lebih daripada 0,01% mati atau cacat. Oleh karenanya sekalipun layar ini kemungkinan berisi piksel yang selalu hidup (putih, merah, biru, atau hijau) atau selalu mati (hitam), hal ini bukan suatu kegagalan fungsi dan tidak berpengaruh terhadap gambar terekam menggunakan perangkat ini. Gambar di monitor mungkin sulit dilihat dalam cahaya terang.
• Keluarkan baterai dari kamera atau pengisi daya saat tidak digunakan dan pasang kembali penutup terminal. Perangkat ini mengkonsumsi sejumlah daya per menit bahkan saat mati dan dapat saja menghabiskan daya baterai hingga ke titik dimana ia tidak lagi berfungsi. Apabila baterai tidak akan digunakan untuk beberapa waktu, masukkanlah ke dalam kamera dan habiskan dayanya sebelum dikeluarkan untuk disimpan.
• Kapasitas baterai dapat menurun sementara jika baterai diisi ulang pada suhu rendah atau digunakan pada suhu di bawah suhu saat baterai diisi ulang. Jika baterai diisi ulang pada suhu di bawah 5 °C, indikator masa pakai baterai di tampilan Info baterai mungkin menunjukkan penurunan sementara. • Melanjutkan pengisian ulang setelah baterai penuh daya dapat merusak kinerja baterai.
Spesifikasi Kamera Digital Nikon Z 7/Z 6 Jenis Jenis Dudukan lensa Lensa Lensa kompatibel Piksel efektif Piksel efektif Sensor gambar Sensor gambar Piksel total Sistem Reduksi Debu Penyimpanan Ukuran gambar (piksel) Kamera digital dengan dukungan bagi lensa yang bisa dipertukarkan Nikon dudukan Z • Lensa NIKKOR dudukan Z • Lensa NIKKOR dudukan F dengan adaptor dudukan; pembatasan mungkin berlaku • Z 7: 45,7 juta • Z 6: 24,5 juta Sensor CMOS 35,9 × 23,9 mm (Nikon format FX) • Z 7: 46,89 juta • Z 6: 25,28 j
Penyimpanan Ukuran gambar (piksel) - Area gambar 1 : 1 (24×24) 5504 × 5504 (Besar: 30,3 M) 4128 × 4128 (Sedang: 17,0 M) 2752 × 2752 (Kecil: 7,6 M) - Area gambar 16 : 9 (36×20) 8256 × 4640 (Besar: 38,3 M) 6192 × 3480 (Sedang: 21,5 M) 4128 × 2320 (Kecil: 9,6 M) - Foto diambil selama perekaman film pada ukuran frame 3840 × 2160: 3840 × 2160 - Foto diambil selama perekaman film pada ukuran frame lain: 1920 × 1080 • Z 6: - Area gambar FX (36×24) 6048 × 4024 (Besar: 24,3 M) 4528 × 3016 (Sedang: 13,7 M) 3024 × 2
Penyimpanan Format file Sistem Picture Control Media Sistem file Jendela bidik Jendela bidik Cakupan bingkai Pembesaran Eyepoint Penyesuaian diopter Sensor mata 206 Catatan Teknis • NEF (RAW):12 atau 14 bit (kompresi tanpa kerugian, dikompresi, atau tidak dikompresi); besar, sedang, dan kecil tersedia (gambar sedang dan kecil direkam pada kedalaman bidang 12 bit menggunakan kompresi tanpa kerugian) • TIFF (RGB) • JPEG: JPEG-Baseline yang mendukung kompresi fine (sekitar 1 : 4), normal (sekitar 1 : 8),
Monitor Monitor Rana Jenis Kecepatan Kecepatan sinkr.
Pencahayaan Sistem pengukuran Mode pengukuran Jangkauan (ISO 100, lensa f/2.
Fokus Fokus otomatis Jangkauan deteksi (AF servo tunggal, mode pemotretan foto, ISO 100, lensa f/2.
Lampu kilat Indikator lampu kilat siap Bersinar saat unit lampu kilat eksternal penuh daya; berkilat sebagai peringatan kurang pencahayaan setelah lampu kilat ditembakkan pada output penuh Dudukan aksesori Hot-shoe ISO 518 dengan kontak sinkronisasi dan data serta kunci pengaman Sistem Pencahayaan Kreatif Kontrol lampu kilat i-TTL, Pencahayaan Nirkabel Nikon (CLS) Canggih yang dikendalikan-dengan-gelombang radio, Pencahayaan Nirkabel Canggih optikal, iluminasi pemodelan, kunci FV, Komunikasi Informasi Warn
Film Format file Kompresi video Format perekaman audio Perangkat perekaman audio Kompensasi pencahayaan Sensitivitas ISO (Indeks Pencahayaan Disarankan) Active D-Lighting Opsi lainnya MOV, MP4 Penyandi Video Canggih H.264/MPEG-4 PCM linier, AAC Mikrofon stereo internal atau mikrofon eksternal dengan peredam; sensitivitas dapat disetel –3 – +3 EV dengan kenaikan 1/3 atau 1/2 EV tersedia di mode P, S, A, dan M • Z 7: - b: Kontrol sensitivitas ISO oto.
Playback Playback Antarmuka USB Output HDMI Terminal aksesori Input audio Output audio Wi-Fi/Bluetooth Wi-Fi 212 Catatan Teknis Playback bingkai penuh dan gambar kecil (4, 9, atau 72 gambar) dengan zoom saat playback, pemotongan zoom playback, playback film, foto dan/atau tayangan slide film, tampilan histogram, sorotan, informasi foto, tampilan data lokasi, peringkat gambar dan rotasi gambar otomatis Konektor tipe C (USB SuperSpeed); hubungan ke port USB terpasang disarankan Konektor HDMI tipe C Dapat d
Wi-Fi/Bluetooth Bluetooth • Protokol komunikasi: Spesifikasi Bluetooth Versi 4.
Dimensi/berat Dimensi (L × T × D) Berat Sekitar 134 × 100,5 × 67,5 mm Sekitar 675 g dengan baterai dan kartu memori namun tanpa tutup badan; sekitar 585 g (badan kamera saja) Lingkungan pengoperasian Suhu 0 °C–40 °C Kelembaban 85% atau kurang (tanpa kondensasi) • Kecuali dinyatakan sebaliknya, seluruh pengukuran dilakukan sesuai dengan acuan atau panduan Asosiasi Produk Pencitraan dan Kamera (CIPA). • Seluruh angka adalah bagi kamera dengan baterai penuh daya.
❚❚ Adaptor Pengisi Daya AC EH-7P (Dijual Terpisah) Input terukur Output terukur Baterai yang didukung Suhu pengoperasian Dimensi (L × T × D) Berat AC 100–240 V, 50/60 Hz, MAX 0,5 A DC 5,0 V/3,0 A Baterai Li-ion isi ulang Nikon EN-EL15c/ EN-EL15b 0 °C–40 °C Sekitar 65,5 × 26,5 × 58,5 mm, tidak termasuk adaptor steker Sekitar 135 g, tidak termasuk adaptor steker EH-7P dikemas dengan adaptor steker terpasang di negara atau wilayah di mana diperlukan; bentuk dari adaptor steker beragam tergantung pada negara
A Pembuangan Alat Penyimpan Data Perlu diperhatikan bahwa upaya penghapusan gambar atau memformat kartu memori atau perangkat penyimpanan data lainnya tidak dapat sepenuhnya menghapus data gambar asli. File yang dihapus terkadang dapat diambil kembali dari perangkat penyimpanan yang telah dibuang dengan menggunakan perangkat lunak yang dijual bebas, sehingga berpotensi menyebabkan penggunaan data gambar pribadi secara tidak bertanggung jawab.
A Informasi Merek Dagang CFexpress adalah merek dagang dari Asosiasi CompactFlash di Amerika Serikat dan negara lainnya. NVM Express adalah merek dagang dari NVM Express Inc. di Amerika Serikat dan negara lainnya. IOS adalah merek dagang atau merek dagang terdaftar dari Cisco Systems, Inc., di Amerika Serikat dan/atau negara lainnya dan digunakan di bawah lisensi. Windows adalah merek dagang terdaftar atau merek dagang dari Korporasi Microsoft di Amerika Serikat dan/atau negara lainnya.
A Lisensi FreeType (FreeType2) Sebagian dari perangkat lunak ini adalah hak cipta © 2012 The FreeType Project (https://www.freetype.org). Hak cipta dilindungi undang-undang. A Lisensi MIT (HarfBuzz) Sebagian dari perangkat lunak ini adalah hak cipta © 2018 The HarfBuzz Project (https://www.freedesktop.org/wiki/Software/HarfBuzz). Hak cipta dilindungi undang-undang.
Manual Bagi Pengguna Lensa NIKKOR Z 24–70mm f/4 S Bagian ini disertakan sebagai buku petunjuk lensa bagi pembeli kit lensa NIKKOR Z 24–70mm f/4 S. Catat bahwa kit lensa mungkin tidak tersedia di beberapa negara atau wilayah.
1 Tudung lensa Tudung lensa menghalangi cahaya menyimpang yang dapat menyebabkan silau atau gambar ganda. Tudung juga berfungsi untuk melindungi lensa. Tanda kunci tudung lensa Gunakan saat memasang tudung lensa. Tanda kesejajaran 3 tudung lensa Tanda pemasangan 4 Gunakan saat memasang tudung lensa. tudung lensa Putar untuk zoom memperbesar dan 5 Cincin zoom memperkecil. Pastikan untuk memanjangkan lensa sebelum penggunaan.
❚❚ Pemasangan dan Pelepasan Memasang Lensa 1 Matikan kamera, lepaskan tutup badan, dan pisahkan tutup lensa belakang. 2 Tempatkan lensa pada badan kamera, sambil menjaga tanda pemasangan pada lensa sejajar dengan tanda pemasangan pada badan kamera, dan lalu putar lensa berlawanan arah jarum jam hingga klik di tempat. Melepas Lensa 1 Matikan kamera. 2 Tekan dan tahan tombol pelepas lensa sambil memutar lensa searah jarum jam.
❚❚ Sebelum Penggunaan Lensa dapat ditarik dan harus dipanjangkan sebelum penggunaan. Putar cincin zoom seperti petunjuk hingga lensa klik pada posisi pemanjangan. Gambar hanya dapat diambil saat tanda panjang fokal menunjuk ke posisi antara 24 dan 70 pada skala panjang fokal. Gambar dapat diambil pada panjang fokal berikut ini Untuk menarik lensa, putar cincin zoom ke arah berlawanan, berhenti saat Anda mencapai posisi (I) pada skala panjang fokal.
❚❚ Memasang dan Melepas Tudung Lensa Sejajarkan tanda pemasangan tudung lensa (I) dengan tanda garis arah tudung lensa (I) dan lalu putar tudungnya (w) hingga tanda I sejajar dengan tanda kunci tudung lensa (K). Untuk melepas tudung, balik langkah-langkah di atas. Saat memasang atau melepas tudungnya, pegang dekat simbol I di dasarnya dan hindari menggenggam terlalu kencang. Tudungnya dapat dibalik dan didudukkan pada lensa saat tidak digunakan.
Petunjuk Penggunaan • Jangan memungut atau membawa lensa atau kamera dari bagian tudung lensa saja. • Jaga kontak CPU tetap bersih. • Sekiranya gasket karet pemasangan lensa rusak, segera hentikan penggunaan dan bawa lensa ke pusat servis resmi Nikon untuk perbaikan. • Pasang tutup lensa depan dan belakang saat lensa tidak digunakan. • Untuk melindungi bagian dalam lensa, simpanlah jauh dari cahaya matahari langsung. • Jaga lensa agar tetap kering.
Perawatan Lensa • Menghilangkan debu biasanya cukup dengan membersihkan permukaan kaca dari lensa. • Corengan dan sidik jari dapat dihapus dari elemen lensa lapisan fluorine menggunakan kain katun bersih dan lembut atau tisu pembersih lensa; bersihkan dari tengah mengarah ke luar menggunakan gerakan melingkar. Untuk menghilangkan noda yang susah hilang, seka dengan lembut menggunakan kain lembut yang sedikit dibasahi dengan air bersih, ethanol, atau pembersih lensa.
Aksesori ❚❚ Aksesori Disertakan • Tutup lensa Depan snap-on 72 mm LC-72B • Tutup Lensa Belakang LF-N1 • Tudung Bayonet HB-85 • Kantung Lensa CL-C1 D Menggunakan Kantung Lensa • Kantung ini ditujukan untuk melindungi lensa dari goresan, bukan dari terjatuh atau guncangan fisik lainnya. • Kantung ini tidak kedap air. • Bahan yang digunakan pada kantung lensa dapat memudar, merembes, menciut, atau berubah warna saat tergesek atau basah. • Hilangkan debu dengan sikat lembut.
Spesifikasi Dudukan Panjang fokal Bukaan diafragma maksimal Konstruksi lensa Sudut gambar Skala panjang fokal Sistem pemfokusan Jarak fokus minimum Bilah diafragma Rentang bukaan Ukuran tambahan filter Dimensi Berat Nikon dudukan Z 24 – 70 mm f/4 14 elemen dalam 11 grup (termasuk 1 elemen lensa ED, 1 elemen ED asferik, 3 elemen asferik, elemen-elemen dengan Nano Crystal Coat, dan elemen lensa depan berlapis fluorin) • Format FX: 84° – 34° 20´ • Format DX: 61° – 22° 50´ Golongan mutu dalam milimeter (24,
Manual Bagi Pengguna Adaptor Dudukan FTZ Adaptor dudukan ini mengijinkan Nikon dudukan F lensa NIKKOR untuk dipasang pada kamera mirrorless Nikon dudukan Z. Ini tidak dapat dipasang pada dudukan F (SLR digital Nikon) atau kamera dudukan 1 (kamera canggih Nikon 1 dengan lensa yang bisa dipertukarkan) atau digunakan dengan lensa 1 NIKKOR. Bagian ini disertakan sebagai buku petunjuk adaptor dudukan bagi pembeli kit adaptor dudukan.
Adaptor Dudukan ❚❚ Bagian-bagian dari Adaptor Dudukan lensa Dudukan kamera 2 1 3 6 7 4 8 5 1 Nikon dudukan F (dipasang ke lensa) 2 Kontak sinyal lensa 3 Tanda pemasangan lensa 4 Pelepasan lensa 5 Soket tripod 6 Tanda pemasangan adaptor 7 Nikon dudukan Z (dipasang ke kamera) 8 Kontak CPU ❚❚ Pemasangan dan Pelepasan Matikan kamera sebelum memasang adaptor ke atau melepasnya dari kamera atau memasang lensa ke atau melepas lensa dari adaptor.
Memasang Adaptor dan Lensa 1 Lepaskan tutup badan dan tutup lensa belakang dari adaptor dan tutup badan dari kamera. 2 Pasang adaptor ke kamera. Sambil menjaga tanda pemasangan adaptor sejajar dengan tanda pemasangan pada badan kamera (q), posisikan adaptor pada kamera dan lalu putarlah berlawanan arah jarum jam hingga klik di tempat (w). 3 Lepaskan tutup lensa belakang. 4 Pasang lensa ke adaptor.
Melepaskan Lensa dan Adaptor 1 Melepaskan lensa. Tekan dan tahan pelepas lensa adaptor (q) sambil memutar lensa searah jarum jam (w). Pasang tutup depan dan belakang ke lensa setelah dilepaskan. 2 Melepaskan adaptor. Tekan dan tahan tombol pelepas lensa kamera (e) sambil memutar adaptor searah jarum jam (r). Setelah melepas adaptor, pasang tutup badan dan tutup belakang ke adaptor dan tutup badan ke kamera.
D Lensa dan Aksesori Tidak Kompatibel Lensa dan aksesori berikut tidak dapat digunakan. Mencoba untuk memasang paksa peralatan berikut dapat merusak adaptor atau lensanya. Variasi individu dapat membuat lensa selain dari yang tercantum di bawah ini tidak kompatibel; jangan gunakan tenaga jika Anda menghadapi resistensi saat mencoba memasang lensa. • Lensa non-AI • PC 35mm f/2.8 (nomor seri • IX-NIKKOR 851001-906200) • Konverter Tele AF TC-16A • PC 35mm f/3.
Menggunakan Adaptor Dudukan • Fokus otomatis mungkin tidak berfungsi sesuai harapan saat adaptor digunakan dengan lensa NIKKOR dudukan F. Apabila kamera sulit memfokus, atur mode area AF ke titik tunggal dan pilih area fokus tengah, atau fokus secara manual. • Pada beberapa lensa, fitur pengurang guncangan kamera mungkin tidak berfungsi sesuai harapan atau dapat menyebabkan vinyet atau penurunan dalam iluminasi periferal.
Perawatan bagi Adaptor • Jangan menyentuh bagian dalam dari adaptor dudukan. Gunakan blower atau sikat lembut untuk menghilangkan debu, berhati-hatilah agar tidak menggosok atau menggores bagian dalam dari adaptor. • Saat membersihkan adaptor, gunakan blower untuk menghilangkan debu dan kotoran, dan lalu seka adaptor perlahan dengan kain kering serta lembut. • Jangan pernah menggunakan pelarut organik seperti tiner cat atau bensol untuk membersihkan adaptor.
Kartu Memori yang Disetujui Kamera ini dapat digunakan dengan kartu memori XQD dan CFexpress (Tipe B). Kartu dengan kecepatan tulis 45 MB/d (300×) atau lebih tinggi disarankan bagi perekaman film; kecepatan lebih lambat dapat menghentikan perekaman atau playback atau menyebabkan playback tersentak dan tidak imbang. Untuk informasi tentang kompatibilitas dan pengoperasian, silakan hubungi pabrikan.
Kapasitas Kartu Memori Tabel berikut ini menunjukkan perkiraan jumlah gambar yang dapat disimpan pada kartu Sony seri-G QD-G64E XQD 64 GB pada pengaturan kualitas gambar dan ukuran berbeda saat FX (36 × 24) dipilih bagi Pilih area gambar (per Juli 2018).
Z 6: Jumlah Kapasitas penyangga 2 Ukuran file 1 gambar 1 22,5 MB 1300 35 12-bit 16,1 MB 1900 26 Kompresi utuh 12,7 MB 2500 26 14-bit 28,2 MB 1100 43 12-bit 20,4 MB 1800 37 Dikompresi Besar 14-bit 24,8 MB 1500 43 12-bit 38,5 MB 1300 33 Tanpa kompresi 14-bit 44,1 MB 1100 34 Besar 69,3 MB 759 27 TIFF (RGB) Sedang 39,5 MB 1300 31 Kecil 18,4 MB 2800 35 Besar 9,4 MB 3400 44 Fine Sedang 6,6 MB 5600 50 Kecil 4,0 MB 10.400 51 Besar 6,4 MB 6700 44 Normal Sedang 3,9 MB 10.900 50 Kecil 2,1 MB 19.900 51 Besar 2,3 MB 13.
Daya Tahan Baterai Perkiraan panjang dari footage atau jumlah bidikan yang dapat direkam dengan EN-EL15b penuh daya 1 baterai beragam menurut mode monitor.
Bluetooth dan Wi-Fi (LAN Nirkabel) Produk ini diawasi oleh Peraturan Administrasi Ekspor Amerika Serikat (EAR). Ijin dari pemerintah Amerika Serikat tidak diperlukan untuk ekspor ke negara selain dari berikut ini, yang pada saat penulisan terkena embargo atau pengawasan khusus: Kuba, Iran, Korea Utara, Sudan, dan Syria (daftar ini dapat berubah). Penggunaan perangkat nirkabel mungkin dilarang di beberapa negara atau wilayah.
Keamanan Meskipun salah satu dari keuntungan produk ini yaitu memudahkan satu sama lain dengan bebas berhubungan dan bertukar data secara nirkabel di manapun dalam jangkauannya, hal berikut ini dapat terjadi apabila keamanan tidak diaktifkan: • Pencurian data: Pihak ketiga dengan maksud jahat dapat mencegat transmisi nirkabel guna mencuri ID pengguna, sandi, dan informasi pribadi lainnya.
A Tanda Kesesuaian Standar pada mana kamera ini tunduk dapat ditinjau menggunakan opsi Tanda kesesuaian di menu persiapan.
Indeks Simbol Angka b (Mode otomatis) ............... 41, 45, 72 P (Terprogram otomatis) ............ 72, 73 S (Prioritas rana otomatis).......... 72, 73 A (Prioritas bukaan diafragma otomatis)........................................ 72, 74 M (Manual) ....................................... 72, 75 U1/U2/U3 ............................................ 72, 77 U (Frame tunggal)...............87, 90, 114 V (Berkelanjutan L).................87, 114 W (Berkelanjutan H)................
Berkelanjutan H (diperpanjang).... 88, 114 Berkelanjutan L............................87, 114 Bersihkan sensor gambar................194 Bukaan ..................................................... 74 Bukaan diafragma maksimal .........185 Bukaan diafragma minimal ............231 Buku petunjuk online.......................125 Bulb........................................................... 80 C Cahaya alami otomatis (Keseimbangan putih).............65, 101 Camera Control Pro 2 .......................
Klip kabel ..............................................190 Kompensasi pencahayaan................ 85 Konektor daya........................... 186, 191 Kontak CPU ..........................................220 Kontrol penyesuaian diopter..............8 Kontrol sensitivitas ISO oto. ............. 84 Kontrol sentuh ............................... 10, 60 Kontroler jarak jauh nirkabel .........188 Kualitas film..........................................119 Kualitas gambar .................................
Pencahayaan .................................. 76, 85 Penentuan kontrol kustom .............. 24 Pengaturan default ...........................159 Pengaturan Kustom ..........................141 Pengaturan pengguna....................... 77 Pengaturan terbaru...........................158 Penghalusan keseimbangan putih..... 102 Pengisi daya baterai...................28, 214 Pengukuran..........................................111 Pengukuran matriks..........................111 Pengurang guncangan............
Tingkat daya baterai........................... 34 Titik .........................................................111 Titik fokus................................................ 92 Tombol AF-ON ......................................... 17 Tombol DISP............................................ 15 Tombol Fn1 ............................................. 24 Tombol Fn2 ............................................. 24 Tombol fungsi....................................... 24 Tombol mode monitor ..................
247
248
249
250
251
252
Manual ini tidak boleh direproduksi dalam bentuk apa pun, baik secara keseluruhan atau sebagian saja (kecuali untuk kutipan singkat pada artikel atau kajian penting), tanpa izin tertulis dari NIKON CORPORATION. KAMERA DIGITAL Manual bagi Pengguna Buku petunjuk ini ditujukan untuk firmware kamera versi 3.00 ke atas. Versi terbaru dari firmware kamera tersedia untuk didownload dari Pusat Download Nikon. • Baca buku petunjuk ini secara seksama sebelum menggunakan kamera.
