САНДЫҚ ФОТОКАМЕРА Анықтамалық нұсқаулық Бұл нұсқаулық фотокамераның бағдарлама жасақтамасының 3.00 жəне одан кейінгі нұсқаларына арналған. Фотокамераның бағдарлама жасақтамасының соңғы нұсқасы Nikon жүктеп алулар орталығында жүктеп алуға қолжетімді. Бұл фотокамерада қосымша функциялары бар жаңартылған бағдарлама жасақтамасы бар. «Бағдарлама жасақтамасының жаңартымдары арқылы енгізілетін өзгерістер» (482-бет). • Фотокамераны пайдалану алдында осы нұсқаулықты мұқият оқып шығыңыз.
3 түрлі нұсқаулықтан таңдаңыз. Фотокамера жұмысының барлық аспектілері туралы нұсқаулық керек болса, мынаны оқыңыз: Анықтамалық нұсқаулық (осы нұсқаулық) Фотокамерамен бірге қамтамасыз етілген Қолданушы нұсқаулығында арастырылған материалға қоса, Анықтамалық нұсқаулықта фотокамера мəзірлерінде қолжетімді параметрлер туралы мəліметтер берілген жəне фотокамераны басқа құрылғыларға қосу сияқты тақырыптар арастырылған (сымсыз желілер туралы ақпаратты Желі нұсқаулығында қараңыз).
Негізгі суретке түсіру жəне ойнату туралы нұсқаулық керек болса, мынаны оқыңыз: Қолданушы нұсқаулығы (қамтылған) Фотокамераның негізгі əрекеттерін, сонымен бірге осы фотокамераның мүмкіндіктерін меңгеріңіз.
Орауыш құрамы Осында тізілген барлық заттар фотокамерамен бірге қоса берілгеніне көз жеткізіңіз.
Осы нұсқаулық туралы Бұл нұсқаулық Z 7 жəне Z 6 екеуімен де бірге пайдалануға арналған. Иллюстрацияларда Z 7 көрсетілген. Таңбалар жəне шартты белгілер Қажет ақпаратты оңайырақ табу үшін келесі таңбалар мен шартты белгілер пайдаланылады: D Бұл белгіше ескертпелерді белгілейді; осы өнімді пайдаланудың алдында оқылуы тиіс ақпарат. A Бұл белгіше кеңестерді, осы өнімді пайдаланғанда сізге пайдалы болуы мүмкін қосымша ақпаратты белгілейді.
Мазмұны Орауыш құрамы ...............................................................................ii Қауіпсіздік шаралары ...................................................................xvi Ескертпелер ....................................................................................xx Фотокамерамен танысу 1 Фотокамераның бөліктері ..............................................................1 Фотокамера корпусы...............................................................................
Негізгі фотосурет түсіру жəне ойнату 41 Фотосуреттер түсіру (b режимі)..................................................41 Бейнефильмдер түсіру (b режимі).............................................45 Негізгі қарау.....................................................................................49 Бейнефильмдерді қарау....................................................................... 49 Қаламайтын суреттерді өшіру..............................................................
Қосымша селектор ........................................................................ 93 Фокустау нүктесін таңдау ......................................................................93 Автоэкспозиция (АЭ) құлпы ..................................................................93 Фокустау құлпы ......................................................................................93 i мəзірі 96 i мəзірін пайдалану ......................................................................
Қарау туралы қосымша ақпарат 126 Суреттерді көру ............................................................................126 Толық өлшемде қарау......................................................................... 126 Сурет нобайын қарау.......................................................................... 127 Фотосурет туралы мəлімет ........................................................128 i түймешігі: ойнату ......................................................................
C Фотосурет түсіру мəзірі: суретке түсіру параметрлері ... 164 Reset Photo Shooting Menu (Фотосурет түсіру мəзірін қалпына келтіру).......................................................................165 Storage Folder (Сақтау қалтасы)..................................................165 File Naming (Файл атаулары).......................................................169 Choose Image Area (Кескін аумағын таңдау) ..............................169 Image Quality (Кескін сапасы) .............................
1 Бейнефильм түсіру мəзірі: бейнефильм түсіру параметрлері ...........................................................................242 Reset Movie Shooting Menu (Бейнефильм түсіру мəзірін қалпына келтіру) ...................................................................... 243 File Naming (Файл атаулары) ...................................................... 243 Choose Image Area (Кескін аумағын таңдау) ............................. 243 Frame Size/Frame Rate (Кадр өлшемі/кадр жылдамдығы)........
A Қолданушы параметрлері: фотокамера параметрлерін дəл реттеу ................................................................................251 x Reset Custom Settings (Қолданушы параметрлерін қалпына келтіру) ...................................................................... 254 a: Autofocus (Автофокус) ................................................................ 255 a1: AF-C Priority Selection (AF-C басымдығын таңдау).............. 255 a2: AF-S Priority Selection (AF-S басымдығын таңдау) .....
d4: Exposure Delay Mode (Экспозицияны кешіктіру режимі) ..... 265 d5: Shutter type (Ысырма түрі)..................................................... 266 d6: Limit Selectable Image Area (Таңдауға болатын кескін аумағын шектеу) ...................................................................... 266 d7: File Number Sequence (Файл нөмірлерінің реттілігі)............ 267 d8: Apply Settings to Live View (Тікелей көрініске параметрлерді қолдану)..........................................................
B Баптау мəзірі: фотокамераны баптау................................... 297 Format Memory Card (Жад картасын пішімдеу)..........................298 Save User Settings (Қолданушы параметрлерін сақтау)............298 Reset User Settings (Қолданушы параметрлерін қалпына келтіру)......................................................................................298 Language (Тіл)...............................................................................298 Time Zone and Date (Уақыт белдеуі жəне күн) .....
D-Lighting ...................................................................................... 327 Red-Eye Correction (Қызыл көз əсерін түзету) ........................... 327 Straighten (Түзу ету) ..................................................................... 328 Distortion Control (Бұрмалануды басқару) .................................. 328 Perspective Control (Перспективаны басқару)............................ 329 Image Overlay (Кескін үстіне қабаттау) .......................................
Қашықтағы жарқылмен фотосурет түсіру 366 Қашықтан басқарылатын жарқыл бөліктерін пайдалану .... 366 Радио AWL .................................................................................... 368 Сымсыз байланысты орнату ..............................................................368 Жарқыл параметрлерін реттеу...........................................................372 Керек-жарақтарға арналған құрылғыға бекітілетін жарқыл бөлігін қосу...............................................................
Техникалық ескертпелер 403 Фотокамера дисплейі жəне басқару панелі ............................403 Монитор: фотосурет режимі............................................................... 403 Монитор: бейнефильм режимі ........................................................... 408 Көріністапқыш: фотосурет режимі ..................................................... 409 Көріністапқыш: бейнефильм режимі.................................................. 411 Басқару панелі....................................
Қауіпсіздік шаралары Мүлікті зақымдауды, я болмаса, өзіңізді немесе басқаларды жарақаттауды болдырмау үшін осы өнімді пайдалану алдында «Қауіпсіздік шаралары» бөлімін толығымен оқыңыз. Осы қауіпсіздік туралы нұсқауларды осы өнімді пайдаланатын адамдардың барлығы оқитын жерде сақтаңыз. ҚАУІП: бұл белгішемен белгіленген сақтық шараларын қолданбау өлім немесе ауыр жарақат қаупін тудырады. ЕСКЕРТУ: бұл белгішемен белгіленген сақтық шараларын қолданбау өлімге немесе ауыр жарақатқа əкелуі мүмкін.
• Объектив арқылы күнге немесе басқа қатты жарық көзіне тік қарамаңыз. Бұл сақтық шарасын қолданбау көру қабілетінің нашарлауына əкелуі мүмкін. • Жарқылды немесе АФ қосымша шамын моторлы көліктің жүргізушісіне бағыттамаңыз. Бұл сақтық шарасын қолданбау сəтсіз жағдайларға əкелуі мүмкін. • Бұл өнімді балалар жетпейтін жерде сақтаңыз. Бұл сақтық шарасын қолданбау жарақатқа немесе өнім ақаулығына əкелуі мүмкін. Бұған қоса, кішкентай бөліктер шашалу қаупін тудыратынын ескеріңіз.
• Пайдалану тыйым салынған кезде бұл өнімді өшіріңіз. Сымсыз жабдықты пайдалануға тыйым салынған кезде сымсыз мүмкіндіктерді өшіріңіз. Бұл өнім тудыратын радиожиілікті сəулеленулер ұшақтағы, я болмаса, ауруханалардағы немесе басқа медициналық мекемелердегі жабдыққа кедергілер келтіруі мүмкін. • Бұл өнім ұзақ уақыт бойы пайдаланылмайтын болса, батареяны алыңыз жəне айнымалы ток адаптерін ажыратыңыз. Бұл сақтық шарасын қолданбау өртке немесе өнім ақаулығына əкелуі мүмкін.
• Тек көрсетілгендей зарядтаңыз. Бұл сақтық шарасын қолданбау батареялардың ағуына, қызып кетуіне, жарылуына немесе өртенуіне əкелуі мүмкін. • Егер батарея сұйықтығы көздерге тисе, көп таза сумен шайыңыз жəне дереу медициналық көмекке жүгініңіз. Əрекетті кешіктіру көз жарақаттарына əкелуі мүмкін. • Авиакомпания қызметкерлерінің нұсқауларын орындаңыз. Жоғары альтитудаларда қараусыз қалдырылған батареялар сығымдалмаған ортада ағып кетуі, қызып кетуі, жарылуы немесе өртенуі мүмкін.
Ескертпелер • Nikon компаниясы осы өнімді • Осы өніммен бірге келген пайдаланудан болған қандай да бір нұсқаулықтардың ешбір бөлігін Nikon зақымға жауап бермейді. компаниясының жазбаша • Осы нұсқаулықтардағы мəліметтің рұқсатынсыз қандай да бір жолмен дұрыс жəне толық болуына бар күшқайта көшіруге, таратуға, қайта жігерімізді жұмсағанымызбен, қандай жазуға, іздеу жүйесінде сақтауға да бір қателерді немесе немесе кез-келген түрде басқа бір ескерілмеген тұстарды байқаған тілге аударуға рұқсат етілмейді.
Көшіруге немесе көбейтуге тыйым салуға қатысты ескерту Сканер, сандық фотокамера немесе өзге құрылғы көмегімен сандық тұрғыдан көшірілген немесе көбейтілген материалға иелік етудің өзі заң тарапынан қудалануы мүмкіндігін ескеріңіз. • Заң бойынша көшіруге немесе көбейтуге тыйым салынған нəрселер «Үлгі» деген таңбасы болғанның өзінде қағаз ақшаның, тиындардың, құнды қағаздардың, үкіметтік құнды қағаздардың немесе жергілікті үкіметтің құнды қағаздарының көшірмесін немесе көбейтілген нұсқаларын жасамаңыз.
Nikon сауда белгісінің электронды керек-жарақтарын ғана қолданыңыз Nikon фотокамералары ең жоғарғы стандарттарға сай жасалған жəне күрделі электрондық схемаларды қамтиды.
Фотокамерамен танысу Фотокамераның басқару элементтерінің жəне дисплейлерінің атауларымен жəне функцияларымен танысуға бірнеше минут бөліңіз. Нұсқаулықтың өзге бөлімдерін оқу барысында осы бөлімге сілтеме жасау үшін бетбелгі қою пайдалы болуы мүмкін. Фотокамераның бөліктері Фотокамераның басқару элементтерінің жəне дисплейлерінің атауларын жəне орындарын осы бөлімде қараңыз. Фотокамера корпусы 6 4 7 5 8 9 1 2 2 10 3 11 14 1 Режимді таңдау дискі .................
Фотокамера корпусы (жалғасы) 1 2 3 7 8 9 4 10 5 11 12 6 13 1 Кескін сенсоры.......................... 426 2 Монитор режимі түймешігі.............................. 8, 302 3 АФ қосымша шамы............. 43, 260 Қызыл көз əсерін азайту шамы ............................... 111, 358 Өздігінен түсіруді реттейтін таймер шамы ............................
1 2 3 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 4 5 6 20 19 18 17 Көз сенсоры ..................................8 Көріністапқыш ...............................8 Көріністапқыш окуляры ............420 K түймешігі .................................49 O түймешігі ..................................51 Монитор.................................10, 62 Диоптрияны реттеу тетігі .............8 DISP түймешігі ....................15, 128 Фотосурет/бейнефильм селекторы ............................41, 45 10 AF-ON түймешігі .............
Фотокамера корпусы (жалғасы) 6 7 1 8 2 3 9 4 10 5 Қосымша басқару дискі...... 17, 285 Fn1 түймешігі........ 24, 66, 275, 289 Fn2 түймешігі........ 24, 52, 275, 289 Батарея бөлімі қақпағының ілмегі .......................................... 32 5 Батарея бөлімінің қақпағы ......... 32 1 2 3 4 6 7 8 9 10 Объектив жиектемесі ................. 36 Объективті босату түймешігі ..... 37 Микропроцессор түйіспелері Штатив ұяшығы .......................... 82 Қуат жалғағышының қақпағы...
Басқару панелі Басқару панелі фотокамера қосылғанда жанады. Əдепкі параметрлерде келесі индикаторлар көрсетіледі; басқару панелінде көрінетін индикаторлардың толық тізімін «Басқару панелі» бөлімінде (0 412) қараңыз. 1 2 3 7 4 6 1 2 3 4 Ысырма жылдамдығы ..........75, 77 Апертура......................................76 Батарея индикаторы ..................34 «k» (жадта 1000-нан астам экспозиция үшін орын қалған кезде пайда болады) ................34 5 5 Қалған кадрлар саны ..........
Монитор жəне көріністапқыш Əдепкі параметрлерде фотосурет режимінде мониторда жəне көріністапқышта келесі индикаторлар көрінеді; индикаторлардың толық тізімін «Фотокамераның дисплейі жəне басқару панелі» бөлімінде (0 403) қараңыз. Монитор Көріністапқыш 21 25 23 1 3 4 5 6 7 8 11 10 9 23456 7 89 10 11 12 25 24 23 22 21 2 13 14 20 19 18 17 16 15 22 20 1 19 18 13 17 16 15 14 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 6 Суретке түсіру режимі................ 74 Фокустау нүктесі ...................
18 19 20 21 22 Апертура......................................76 Ысырма жылдамдығы ..........75, 77 Өлшеу........................112, 189, 247 Батарея индикаторы ..................34 Shutter type (Ысырма түрі) .......266 23 Дірілді азайту индикаторы ......................116, 193 24 Түртумен суретке түсіру .......10, 62 25 «Сағат орнатылмаған» индикаторы ................................40 Бейнефильм режимінде келесі элементтер көрінеді.
Фотокамераны басқару элементтері Бұл бөлімде фотокамераның əртүрлі басқару элементтерін жəне дисплейлерін пайдалану əдісі берілген. Көріністапқыш Көзді көріністапқышқа жақындатқанда көз сенсоры белсендіріліп, дисплей монитордан көріністапқышқа ауыстырылады (көз сенсоры саусақтарыңыз сияқты басқа нысандарға да реакция көрсететінін ескеріңіз). Қажет болса, көріністапқышты мəзірлер жəне қарау үшін пайдалануға болады.
Дисплейлер арасында келесідей ауысу үшін монитор режимі түймешігін басыңыз. Automatic display switch (Дисплейді автоматты ауыстыру): көзіңізді көріністапқышқа жақындатқанда дисплей монитордан көріністапқышқа, ал көзіңізді алыстатқанда көріністапқыштан мониторға ауысады. Viewfinder only (Тек көріністапқыш): көріністапқыш суретке түсіру, мəзірлер жəне қарау үшін пайдаланылады; монитор бос болып қалады.
Сенсорлық басқару элементтері Сенсорлық мониторды фотокамера параметрлерін реттеу, фокустау жəне ысырманы босату, фотосуреттер мен бейнефильмдерді көру, мəтін енгізу жəне мəзірлерді шарлау үшін пайдалануға болады. Көріністапқыш пайдаланылып жатқанда сенсорлық басқару элементтері қолжетімді емес. ❚❚ Ысырманы фокустау жəне босату Таңдалған нүктені фокустау үшін мониторды түртіңіз (сенсорлы АФ). Фотосурет режимінде ысырма саусақты дисплейден көтергенде босатылады (сенсорлы қосылатын ысырма).
❚❚ Параметрлерді реттеу Дисплейде белгіленген параметрлерді нұқыңыз жəне белгішелерді немесе жүгірткілерді нұқу арқылы қалаған параметрді таңдаңыз. Таңдалған параметрді таңдау жəне алдыңғы дисплейге оралу үшін Z пəрменін нұқыңыз немесе J түймешігін басыңыз. ❚❚ Playback (Қарау) Толық өлшемде қарау кезінде басқа суреттерді көру үшін солға немесе оңға қарай шертіңіз. Толық өлшемді көріністе дисплейдің төменгі жағын түртсеңіз, кадрдың ілгерілеу жолағы көрсетіледі.
Ұлғайту жəне кішірейту үшін созу жəне шымшу қимылдарын пайдаланыңыз жəне жүгірту үшін сырғытыңыз. Сондайақ, толық өлшемде қараудан ұлғайту немесе масштабтауды болдырмау үшін дисплейді екі рет жылдам нұқуға болады. Сурет нобайлары көрінісіне «кішірейту» үшін толық өлшемде қарауда шымшу қимылын пайдаланыңыз. Көрсетілетін кескіндер санын 4, 9 жəне 72 кадр арасынан таңдау үшін шымшуды жəне созуды пайдаланыңыз.
❚❚ i мəзірі Суретке түсіру кезінде i мəзірін көрсету үшін i белгішесін нұқыңыз (0 21, 96). Параметрлерді көру үшін элементтерді нұқыңыз. ❚❚ Мəтін енгізу Пернетақта көрсетілгенде пернелерді нұқу арқылы мəтін енгізуге (жоғарғы жəне төменгі регистрлі жəне таңбалық пернетақталар арасында ауысу үшін пернетақтаны таңдау түймешігін нұқыңыз) немесе мəтінді көрсету аумағында нұқу арқылы жүгіргіні жылжытыңыз.
❚❚ Мəзірлерді шарлау Жүгірту үшін жоғары немесе төмен сырғытыңыз. Мəзірді таңдау үшін мəзір белгішесін түртіңіз. Параметрлерді көрсету үшін мəзір элементтерін нұқыңыз жəне өзгерту үшін белгішелерді немесе жүгірткілерді нұқыңыз. Параметрлерді өзгертусіз шығу үшін Z белгішесін нұқыңыз.
DISP түймешігі DISP түймешігін мониторда немесе көріністапқышта индикаторларды көру немесе жасыру үшін пайдаланыңыз.
❚❚ Бейнефильм режимі Бейнефильм режимінде DISP түймешігін басқанда келесі дисплейлер арасында ауысасыз: Индикаторлар қосулы Қарапайым дисплей Виртуалды көкжиек Гистограмма 16 Фотокамерамен танысу
Қосымша селектор Қосымша селекторды фокустау нүктесін таңдау үшін джойстик ретінде пайдаланыңыз немесе фокусты жəне экспозицияны құлыптау үшін қосымша селектордың ортасын басыңыз (0 93, 94). AF-ON түймешігі Автофокус режимінде AF-ON түймешігін фокустау үшін пайдалануға болады. Басқару дискілері Басқару дискілерін ысырма жылдамдығын немесе апертураны реттеу, я болмаса басқа түймешіктермен бірге фотокамера параметрлерін өзгерту үшін пайдаланыңыз.
G түймешігі Мəзірлерді көру үшін G түймешігін басыңыз. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 D: Қарау мəзірі......................... 158 2 C: Фотосурет түсіру мəзірі ...... 164 3 1: Бейнефильм түсіру мəзірі........................................ 242 4 A: Қолданушы параметрлері мəзірі........................................ 251 5 B: Баптау мəзірі......................... 297 6 N: Өңдеу мəзірі ........................ 318 7 O/m: My Menu (Менің мəзірім) немесе соңғы параметрлер (əдепкі мəні My Menu (Менің мəзірім)) .......
1 Ағымдағы мəзірдің белгішесін белгілеңіз. Ағымдағы мəзірдің белгішесін белгілеу үшін 4 түймешігін басыңыз. 2 Мəзірді таңдаңыз. Қажетті мəзірді таңдау үшін 1 немесе 3 түймешігін басыңыз. 3 Меңзерді таңдалған мəзірге қойыңыз. Меңзерді таңдалған мəзірге қою үшін 2 түймешігін басыңыз. 4 Мəзір элементін белгілеңіз. Мəзір элементін белгілеу үшін 1 немесе 3 түймешігін басыңыз (сұр түспен көрсетілген элементтер қазіргі уақытта қолжетімді емес жəне оларды таңдау мүмкін емес).
5 Параметрлерді көрсетіңіз. Таңдалған мəзір элементіне арналған параметрлерді көрсету үшін 2 түймешігін басыңыз. 6 Параметрді белгілеңіз. Параметрді белгілеу үшін 1 немесе 3 түймешігін басыңыз (сұр түспен көрсетілген параметрлер қазіргі уақытта қолжетімді емес жəне оларды таңдау мүмкін емес). 7 Белгіленген элементті таңдаңыз. Белгіленген элементті таңдау үшін J түймешігін басыңыз. Таңдау жасамай шығу үшін G түймешігін басыңыз.
i түймешігі (i белгішесі) Жиі пайдаланылатын параметрлерге тез қатынасу үшін i түймешігін басыңыз немесе дисплейде i белгішесін нұқыңыз. немесе Параметрлерді көру үшін қажетті элементті нұқыңыз немесе элементтерді белгілеңіз жəне J түймешігін басыңыз. Параметрлерді элементтерді белгілеу жəне басқару дискілерін айналдыру арқылы да реттеуге болады. Фотосурет режимінде көрсетілетін элементтер (0 97) бейнефильм режимінде көрсетілгендерден басқаша (0 118).
❚❚ i мəзірін теңшеу Фотосурет режимінің i мəзірінде көрсетілетін элементтерді f1 (Customize i menu (i мəзірін теңшеу)) қолданушы параметрін пайдаланып таңдауға болады. 1 f1 қолданушы параметрін таңдаңыз. Қолданушы параметрлері мəзірінде f1 (Customize i menu (i мəзірін теңшеу)) қолданушы параметрін белгілеңіз жəне J түймешігін басыңыз (мəзірлерді пайдалану туралы қосымша ақпаратты «G түймешігі» бөлімінде қараңыз, 0 18). 2 Орынды таңдаңыз. Мəзірде өңдеу керек орынды белгілеп, J түймешігін басыңыз.
A i мəзіріне тағайындауға болатын параметрлер Фотосурет режимі үшін i мəзіріне келесі параметрлерді тағайындауға болады: • Choose image area (Кескін аумағын таңдау) • Image quality (Кескін сапасы) • Image size (Кескін өлшемі) • Exposure compensation (Экспозиция түзетілімі) • ISO sensitivity settings (ISO сезімталдық параметрлері) • White balance (Ақ түс балансы) • Set Picture Control (Picture Control режимін орнату) • Color space (Түс кеңістігі) • Active D-Lighting (Қосылған D-Lighting) • Long exposure NR (
Функция түймешіктері (Fn1 жəне Fn2) Сондай-ақ суретке түсіру кезінде Fn1 түймешігі таңдалған параметрлерге жылдам қатынасу үшін Fn1 жəне Fn2 түймешіктерін пайдалануға болады. Бұл түймешіктерге тағайындалған параметрлерді f2 (Custom control assignment (Қолданушы басқару элементін тағайындау)) қолданушы Fn2 түймешігі параметрі арқылы таңдауға, содан кейін таңдалған параметрді түймешікті басу жəне басқару дискілерін айналдыру арқылы реттеуге болады.
2 Түймешікті таңдаңыз. Қажетті түймешіктің параметрін белгілеңіз жəне J түймешігін басыңыз. Fn1 button (Fn1 түймешігі) параметрін Fn1 түймешігі ойнайтын рөлді таңдау, Fn2 button (Fn2 түймешігі) параметрін Fn2 түймешігі ойнайтын рөлді таңдау үшін таңдаңыз. 3 Параметрді таңдаңыз. Параметрді белгілеп, таңдалған түймешікке тағайындау үшін J түймешігін басыңыз жəне 2-қадамда көрсетілген мəзірге оралыңыз. Қалған түймешік ойнайтын рөлді таңдау үшін 2 жəне 3 қадамдарын қайталаңыз. 4 Шығыңыз.
A Функция түймешіктеріне тағайындауға болатын рөлдер Фотосурет режимінде функция түймешіктеріне келесі рөлдерді тағайындауға болады: • AF-ON (АФҚОСУЛЫ) • AF lock only (Тек АФ құлпы) • AE lock (Hold) (АЭ құлпы (ұстау)) • AE lock (Reset on release) (АЭ құлпы (босатқанда қалпына келтіру)) • AE lock only (Тек АЭ құлпы) • AE/AF lock (АЭ/АФ құлпы) • FV lock (Жарқыл қуатының құлпы) • c Disable/enable (c өшіру/қосу) • Preview (Алдын-ала қарау) • Matrix metering (Матрицалық өлшем) • Center-weighted metering (Ортасы
Алғашқы қадамдар Бірінші рет суреттер түсіру алдында осы тараудағы қадамдарды орындаңыз. Фотокамера бауын тағу Фотокамерамен бірге бау қамтамасыз етіледі; қосымша бауларды бөлек сатып алуға болады. Бауды фотокамераның тесіктеріне мықтап тағыңыз.
Батареяны зарядтау Пайдалану алдында жинақтағы EN-EL15b батареясын зарядтаңыз. D Батарея жəне зарядтау құрылғысы «Қауіпсіздік шаралары» (0 xvi) жəне «Фотокамераға жəне батареяға күтім көрсету: сақтық шаралары» (0 431) бөлімдеріндегі ескертулер мен сақтық шараларын оқып, орындаңыз. Зарядтау құрылғысы Жинақтағы EN-EL15b батареясын салып, зарядтау құрылғысын розеткаға қосыңыз. Елге немесе аймаққа байланысты зарядтау құрылғысында айнымалы ток қабырға адаптері немесе қуат кабелі болады.
Батарея зарядталып жатқанда CHARGE (ЗАРЯДТАУ) шамы жыпылықтайды. Таусылған батарея шамамен екі сағат, 35 минуттан кейін толығымен зарядталады.
2 Фотокамера өшірулі екеніне көз жеткізгеннен кейін зарядтау айнымалы ток адаптерін қосып, адаптерді розеткаға қосыңыз. Ашаны немесе ашалы адаптерді розеткаға бұрышпен емес, түзу қосыңыз жəне ашалы адаптерді розеткадан суырғанда дəл осы сақтық шарасын қолданыңыз. CHARGE (ЗАРЯДТАУ) шамы Розетка EH-7P зарядтау айнымалы ток адаптері Фотокамераның CHARGE (ЗАРЯДТАУ) шамы зарядтау орындалып жатқанда сары түспен жанады жəне зарядтау аяқталғанда өшеді.
D CHARGE (ЗАРЯДТАУ) шамы Батареяны зарядтау айнымалы ток адаптерін пайдаланып зарядтау мүмкін болмаса, (мысалы, батарея үйлесімді болмағандықтан немесе фотокамераның температурасы көтерілгендіктен), CHARGE (ЗАРЯДТАУ) шамы шамамен 30 секунд бойы тез жыпылықтайды, содан кейін өшеді. CHARGE (ЗАРЯДТАУ) шамы өшірулі болса жəне сіз батареяның зарядталуын бақыламасаңыз, фотокамераны қосыңыз жəне батарея деңгейін тексеріңіз.
Батареяны жəне жад картасын салу Батареяны немесе жад карталарын салу немесе алу алдында фотокамераның қуат ажыратқышы OFF (ӨШІРУЛІ) күйінде екеніне көз жеткізіңіз. Сарғылт батарея ілмегін бір жаққа басып тұру үшін батареяны пайдаланып, батареяны көрсетілген бағытта салыңыз. Батарея толығымен салынғанда ілмек батареяны орнында құлыптайды. Батарея ілмегі 64GB Жад картасын көрсетілген бағытта ұстап тұрып, орнына «шырт» етіп түскенше тікелей ұяшыққа сырғытыңыз.
D Батареяны алу Батареяны алу үшін фотокамераны өшіріңіз жəне батарея бөлімінің қақпағын ашыңыз. Батареяны босату үшін батарея ілмегін көрсеткімен көрсетілген бағытта басыңыз, содан кейін батареяны қолмен алыңыз. D Жад карталарын алу Жад картасына қатынасу шамы өшірулі екеніне көз жеткізгеннен кейін фотокамераны өшіріңіз, жад картасы ұяшығының қақпағын ашыңыз жəне шығару үшін картаны ішке басыңыз (q). Содан кейін картаны қолмен алуға болады (w).
Батарея зарядының деңгейі Батарея зарядының деңгейі фотокамера қосулы кезде түсіру режимінің дисплейінде жəне басқару панелінде көрсетіледі. Монитор Көріністапқыш Басқару панелі • Батарея деңгейі азайғанда, батарея деңгейінің дисплейі L, K, J, I жəне H аралығында өзгереді. Батарея деңгейі H деңгейіне түскенде, суретке түсіруді уақытша тоқтатыңыз жəне батареяны зарядтаңыз немесе қосалқы батареяны дайындаңыз. • Егер Shutter release disabled. Recharge battery. (Ысырманы босату өшірілген.
D Жад карталары • Жад карталары пайдаланылғаннан кейін ыстық болуы мүмкін. Жад карталарын фотокамерадан алу кезінде сақ болыңыз. • Жад карталарын фотокамераға салған немесе алған кезде фотокамераны өшіріңіз. Пішімдеу барысында немесе деректер жазылып, өшіріліп немесе компьютерге немесе басқа құрылғыға көшіріліп жатқан кезде, жад карталарын фотокамерадан алмаңыз, фотокамераны өшірмеңіз немесе қуат көзін шығармаңыз немесе ажыратпаңыз.
Объективті бекіту Фотокамераны Z бекіткіші бар объективтермен бірге пайдалануға болады. Объективтерді жалғау немесе алу алдында фотокамераның қуат ажыратқышы OFF (ӨШІРУЛІ) күйінде екеніне көз жеткізіңіз. Объективті немесе корпус қақпағын алғанда фотокамераға шаңның кіруін болдырмаңыз жəне суреттер түсіру алдында объектив қақпағын алыңыз. Осы нұсқаулықта көрнекілік мақсатта негізінен NIKKOR Z 24–70 мм f/4 S объективі пайдаланылады.
D F бекіткіші бар объективтер F бекіткіші бар объективтерді пайдалану алдында FTZ орнату адаптерін (бөлек қамтамасыз етіледі немесе қолжетімді, 0 463) жалғаңыз. F бекіткіші бар объективтерді тікелей фотокамераға жалғауға əрекеттену объективті немесе кескін сенсорын зақымдауы мүмкін. D Объективтерді ажырату Объективтерді алу немесе ауыстыру кезінде фотокамераны өшіруді ұмытпаңыз. Объективті алу үшін объективті босату түймешігін (q) басып, ұстап тұрыңыз жəне объективті сағат тілі бағытында бұраңыз (w).
Тілді таңдау жəне сағатты орнату Мəзірлер бірінші рет көрсетілгенде баптау мəзіріндегі тіл параметрі автоматты түрде белгіленеді. Тілді таңдаңыз жəне фотокамера сағатын орнатыңыз. 1 Фотокамераны қосыңыз. Қуат ажыратқышын ON күйіне айналдырыңыз. 2 Баптау мəзірінде Language (Тіл) параметрін таңдаңыз.
4 Time zone and date (Уақыт белдеуі жəне күн) параметрін таңдаңыз. Time zone and date (Уақыт белдеуі жəне күн) параметрін белгілеп, 2 түймешігін басыңыз. 5 Уақыт белдеуін таңдаңыз. Time zone (Уақыт белдеуі) параметрін таңдап, ағымдағы уақыт белдеуін таңдаңыз (дисплей таңдалған аймақтағы қалаларды жəне таңдалған аймақ пен UTC арасындағы айырмашылықты көрсетеді). Өзгертулерді сақтап, уақыт белдеуі мен күн мəзіріне оралу үшін J түймешігін басыңыз. 6 Жазғы уақытты қосыңыз немесе өшіріңіз.
8 Күн пішімін таңдаңыз. Жыл, ай жəне күн қандай ретпен көрсетілетінін таңдау үшін Date format (Күн пішімі) параметрін таңдаңыз, содан кейін қажетті параметрді белгілеп, J түймешігін басыңыз. 9 Суретке түсіру режиміне шығыңыз. Суретке түсіру режиміне шығу үшін ысырманы босату түймешігін жартылай басыңыз. D t («Сағат орнатылмаған») белгішесі Фотокамера сағатына негізгі батарея орнатылған болса, қажет кезде зарядталатын тəуелсіз, қайта зарядталатын қуат көзі қуат береді.
Негізгі фотосурет түсіру жəне ойнату Бұл тарауда фотосуреттерді түсіру жəне көру негіздері түсіндірілген. Фотосуреттер түсіру (b режимі) Параметрлердің көпшілігін суретке түсіру жағдайларына сай фотокамера басқаратын «бағытта да, түсір» автоматты режимі болып табылатын b (автоматты) режимінде фотосуреттер түсіру үшін төмендегі қадамдарды орындаңыз. 1 Фотокамераны қосыңыз. Монитор жəне басқару панелі жанады. 2 Фотосурет режимін таңдаңыз. Фотосурет/бейнефильм селекторын C күйіне айналдырыңыз.
3 b режимін таңдаңыз. Фотокамераның үстіндегі режимді таңдау дискінің құлпын босату түймешігін басып, режимді таңдау дискін b күйіне айналдырыңыз. Режимді таңдау дискі Режимді таңдау дискінің құлпын босату 4 Фотокамераны дайындаңыз. Қол тұтқасын оң қолыңызда жəне фотокамера корпусын немесе объективті сол қолыңызда ұстаңыз. Шынтақтарыңызды денеңіздің бүйірлеріне əкеліңіз.
5 Фотосуретті жақтауға алыңыз. Суретті жақтауға алыңыз жəне фокустау нүктесін нысанның үстіне орналастыру үшін қосымша селекторды немесе мульти селекторды пайдаланыңыз. Фокустау нүктесі 6 Фокустаңыз. Фокустау үшін ысырманы босату түймешігін жартылай басыңыз немесе AF-ON (АФ-ҚОСУЛЫ) түймешігін басыңыз (нысан нашар жарықтандырылған болса, АФ қосымша шамы жануы мүмкін).
7 Суретке түсіріңіз. Фотосурет түсіру үшін ысырманы босату түймешігін ақырын соңына дейін басыңыз (сондай-ақ мониторды түрту арқылы фотосурет түсіруге болады: фокустау үшін нысанды түртіңіз жəне ысырманы босату үшін саусақты көтеріңіз). Жад картасына қатынасу шамы фотосурет жад картасына жазылып жатқанда жанып тұрады. Шам өшкенше жəне жазу аяқталғанға дейін жад картасын алмаңыз немесе қуат көзін шығармаңыз немесе ажыратпаңыз.
Бейнефильмдер түсіру (b режимі) Сондай-ақ b (автоматты) режимін қарапайым, «бағытта да, түсір» режимінде бейнефильм жазу үшін пайдалануға болады. 1 Фотокамераны қосыңыз. Монитор жəне басқару панелі жанады. 2 Бейнефильм режимін таңдаңыз. Фотосурет/бейнефильм селекторын 1 күйіне айналдырыңыз. Фотокамера бейнефильм режимінде болғанда қосымша жарқылы бөліктерін пайдалану мүмкін емес екенін ескеріңіз. 3 b режимін таңдаңыз.
4 Жазуды бастаңыз. Жазуды бастау үшін бейнефильмді жазу түймешігін басыңыз. Жазу орындалып жатқанда фотокамера жазу индикаторын жəне қалған уақытты көрсетеді. AF-ON (АФҚОСУЛЫ) түймешігін басу немесе дисплейде нысанды нұқу арқылы фотокамераны жазу барысында кез келген уақытта қайта фокустауға болады. Дыбыс кірістірілген микрофон арқылы жазылады; жазу кезінде микрофонды жаппаңыз. Бейнефильмді жазу түймешігі Жазу индикаторы Қалған уақыт 5 Жазуды аяқтаңыз.
Бейнефильм режимінде ысырманы босату түймешігін соңына дейін басу арқылы жазуды үзусіз фотосуреттер түсіруге болады. Фотосурет түсіргенде дисплейде C белгішесі жыпылықтайды. D Бейнефильм режимінде фотосуреттер түсіру Фотосуреттерді тіпті нысан фокуста болмаса да түсіруге болатынын ескеріңіз. Фотосуреттер жоғары m сапалы JPEG пішімінде, қазіргі уақытта бейнефильмнің кадр өлшемі таңдалған өлшемдерде жазылады.
D Бейнефильмдерді жазу Максималды ұзақтыққа жеткенде, жад картасы толғанда немесе объектив алынса, я болмаса фотосурет/бейнефильм селекторы C күйіне айналдырылса, жазу автоматты түрде аяқталады. Кірістірілген микрофон дірілді азайту, автофокус немесе апертураға өзгертулер енгізу кезінде фотокамера шығаратын дыбыстарды жазуы мүмкін екенін ескеріңіз.
Негізгі қарау Фотосуреттер мен бейнефильмдерді фотокамерада көруге болады. 1 K түймешігін басыңыз. Дисплейде сурет көрінеді. 2 Қосымша суреттерді көріңіз. Қосымша суреттерді көру үшін 4 немесе 2 түймешігін басыңыз. Мониторда суреттер көрсетілгенде дисплейде саусақты солға немесе оңға шерту арқылы басқа суреттерді көруге болады. Ойнатуды аяқтап, суретке түсіру режиміне оралу үшін ысырманы босату түймешігін жартылай басыңыз. Бейнефильмдерді қарау Бейнефильмдер 1 белгішесі арқылы көрсетіледі.
Келесі əрекеттерді орындауға болады: Əрекет Кідірту Қарау Кері/ілгері айналдыру Баяу қозғалысты ойнатуды бастау 10 с өткізіп жіберу Соңғы немесе бірінші кадрға өту Дыбыс деңгейін реттеу Бейнефильмді қысқарту Шығу Суретке түсіру режиміне оралу Сипаттама Ойнатуды кідірту үшін 3 түймешігін басыңыз. Ойнату кідіртілген кезде немесе кері айналдыру/ ілгері айналдыру кезінде қарауды жалғастыру үшін J түймешігін басыңыз. Кері айналдыру үшін 4 түймешігін, ілгері айналдыру үшін 2 түймешігін басыңыз.
Қаламайтын суреттерді өшіру Ағымдағы суретті өшіру үшін O түймешігін басыңыз. Өшірілгеннен кейін суреттерді қалпына келтіру мүмкін емес екенін ескеріңіз. 1 Өшіргіңіз келетін суретті көрсетіңіз. «Негізгі қарау» бөлімінде (0 49) сипатталғандай өшіргіңіз келетін фотосуретті немесе бейнефильмді көрсетіңіз. 2 Суретті өшіріңіз. O түймешігін басыңыз. Растау тілқатысу терезесі көрсетіледі; суретті өшіру жəне қарауға оралу үшін O түймешігін қайтадан басыңыз. Суретті өшірмей шығу үшін K түймешігін басыңыз.
Негізгі параметрлер Бұл тарауда суретке түсірудің жəне қараудың негізгі параметрлері қарастырылған. Focus (Фокустау) Фокусты автоматты түрде, қолмен немесе сенсорлық басқару элементтерін пайдаланып реттеуге болады. Фотокамераның фокустау жолын таңдалған фокустау режимі жəне АФ аумағының режимі анықтайды. Фокустау режимін таңдау Фокустау режимі фотокамераның фокустау жолын басқарады.
Параметр AF-C AF-F MF Сипаттама Қозғалатын нысандар үшін. Ысырманы босату түймешігі жартылай басылып тұрғанда фотокамера Continuous үздіксіз фокустайды; нысан қозғалса, фотокамера AF (Үздіксіз нысанға дейінгі түпкілікті қашықтықты болжайды АФ) жəне қажет болса, фокусты реттейді. Əдепкі параметрлерде ысырманы нысан фокуста болса да, болмаса да босатылады (босату басымдығы). Фотокамера нысанның қозғалысына немесе кадр жиектемесіндегі өзгерістерге сəйкес фокусты Full-time AF үздіксіз реттеп отырады.
АФ аумағының режимі Фокустау нүктесін қосымша селекторды (0 93) немесе мульти селекторды пайдаланып орналастыруға болады. АФ аумағының режимі фотокамера автофокус үшін фокустау нүктесін қалай таңдайтынын басқарады. Əдепкі параметр — Single-point AF (Жалғыз нүктелі АФ), бірақ басқа параметрлерді i мəзіріндегі əрі фотосурет жəне бейнефильм түсіру мəзірлеріндегі AF-area mode (АФ аумағының режимі) элементтерін пайдаланып таңдауға болады (0 117, 193, 247).
Параметр e f g Сипаттама Фотокамера қолданушы таңдаған нүктеде фокусталады. Нысан таңдалған нүктеден қысқа уақытқа кетсе, фотокамера қоршаған фокустау нүктелерінен алынған ақпараттың негізінде Dynamic-area фокустайды. Атлеттердің фотосуреттері жəне AF жалғыз нүктелі АФ режимін пайдаланып жақтауға (Динамикалық алу қиын басқа белсенді нысандар үшін аумақ АФ) пайдаланыңыз.
Параметр h Сипаттама Фотокамера нысанды автоматты түрде анықтайды жəне фокустау аумағын таңдайды. Фокустау нүктесін өзіңіз таңдауға уақыт жоқ жағдайлар, портреттер немесе лездік суреттер жəне басқа кенеттен болатын фотосуреттер үшін пайдаланыңыз.
❚❚ Бетті/көзді анықтау АФ Auto-area AF (АФ аумағын автоматты түрде таңдау) арқылы портреттік нысандардың фотосуретін түсіргенде фотокамера беттерді де, көздерді де (бетті/көзді анықтау АФ) немесе тек беттерді (бетті анықтау АФ) анықтайтынын таңдау үшін a4 (Autoarea AF face/eye detection (АФ аумағын автоматты түрде таңдау режимінде бетті/көзді анықтау)) қолданушы параметрін пайдаланыңыз.
D Бетті/көзді анықтау АФ • Көзді анықтау бейнефильм режимінде қолжетімді емес. Келесі жағдайларда көзді жəне бетті анықтау күтілгендей жұмыс істемеуі мүмкін: - нысан кадрдың өте үлкен немесе өте кішкентай пропорциясын алып тұрса, - нысанның беті тым ашық етіп немесе тым нашар жарықтандырылған болса, - нысан көзілдірік немесе күннен қорғайтын көзілдірік киген болса, - нысанның бетін немесе көздерін шаш немесе басқа заттар жауып тұрса, я болмаса - суретке түсіру кезінде нысан тым көп қозғалса.
❚❚ Жануар бетін/көзін анықтау АФ a4 (Auto-area AF face/eye detection (АФ аумағын автоматты түрде таңдау режимінде бетті/көзді анықтау)) қолданушы параметрі үшін Animal detection (Жануарды анықтау) мəні таңдалған болса жəне фотокамера итті немесе мысықты анықтаса, нысан бетінің айналасында фокустау нүктесін көрсететін сары жиек немесе фотокамера нысанның көздерін анықтаса, оның көздерінің бірі немесе екіншісі көрінеді.
D Animal Detection AF (Жануарды анықтау АФ) • Жануар көзін анықтау бейнефильм режимінде қолжетімді емес.
❚❚ Нысанды бақылау AF-area mode (АФ аумағының режимі) үшін Auto-area AF (АФ аумағын автоматты түрде таңдау) таңдалған болса, J түймешігін басу фокусты бақылауды қосады. Фокустау нүктесі көздеу торына өзгереді; торды нысана үстінде орналастырыңыз жəне бақылауды бастау үшін J түймешігін қайтадан басыңыз немесе AF-ON (АФ-ҚОСУЛЫ) түймешігін басыңыз. Фокустау нүктесі таңдалған нысанды кадр арқылы қозғалғанында бақылайды.
Сенсорлы қосылатын ысырма Сенсорлық басқару элементтерін фокустау жəне ысырманы босату үшін пайдалануға болады. Фокустау үшін дисплейді түртіңіз жəне ысырманы босату үшін саусақты көтеріңіз. Суретке түсіру режимінде дисплейді нұқу арқылы орындалатын əрекетті таңдау үшін суретте көрсетілген белгішені нұқыңыз. Келесі параметрлерден таңдаңыз: W V X • Таңдалған нүктеде фокустау үшін дисплейді түртіңіз жəне ысырманы босату үшін саусақты көтеріңіз.
D Сенсорлы суретке түсіру параметрлерін пайдаланып суреттер түсіру • Сенсорлық басқару элементтерін қолмен реттелетін фокус үшін пайдалану мүмкін емес. • W белгішесі көрсетілген кезде ысырманы босату түймешігін суреттерді түсіру үшін пайдалануға болады. • Сенсорлық басқару элементтерін бейнефильм жазу кезінде фотосуреттер түсіру үшін пайдалану мүмкін емес. • Қатарынан түсіру режимінде фотосурет түсіру кезінде сенсорлық басқару элементтерін бір уақытта бір суретті түсіру үшін ғана пайдалануға болады.
Қолмен реттелетін фокус Қолмен реттелетін фокусты автофокус қалаған нəтижелерді бермегенде пайдалануға болады. Фокустау нүктесін нысан үстіне орналастырыңыз жəне нысан фокуста болғанша фокустау немесе басқару сақинасын айналдырыңыз. Көбірек дəлдік үшін объективтегі көріністі ұлғайту үшін X түймешігін басыңыз. Нысан фокуста болғанда фокустау нүктесі жасыл түспен жанады жəне дисплейде фокустау күйінің индикаторы (I) көрінеді.
D Фокус режимін таңдау бар объективтер Қолмен реттелетін фокусты объективтегі басқару элементтерін пайдаланып таңдауға болады. D Фокустық жазықтық күйі Нысан мен фотокамера арасындағы қашықтықты анықтау үшін фотокамера корпусындағы фокустық жазықтық таңбасынан (E) нысанға дейін өлшеңіз. Объективті бекіту фланеці мен фокустық жазықтық арасындағы қашықтық 16 мм болады.
White Balance (Ақ түс балансы) Ақ түс балансы жарық көзінің түсіне қарамастан ақ нысандардың ақ болып көрінуін қамтамасыз етеді. Жарық көздерінің көпшілігіне əдепкі параметр (j) ұсынылады. Автоматты ақ түс балансы арқылы қалаған нəтижелерге қол жеткізу мүмкін болмаса, төменде сипатталғандай басқа параметрді таңдаңыз. Ақ түс балансын White balance (Ақ түс балансы) элементтерін i мəзірінде жəне фотосурет жəне бейнефильм түсіру мəзірлерінде пайдаланып таңдауға болады (0 102, 174, 244).
Параметр 4 Auto (Автоматты) Keep white (reduce warm colors) (Ақ түсті сақтау (жылы түстерді азайту)) Keep overall atmosphere (Жалпы атмосфераны сақтау) Keep warm lighting colors (Жылы жарықтандыру түстерін сақтау) Natural light auto D (Автоматты табиғи жарық) sunlight (Тік күн H Direct жарығы) G Cloudy (Бұлтты) M Shade (Көлеңке) J I Incandescent (Қызу бөлетін шам) Сипаттама Ақ түс балансы жарық көздерінің көпшілігінде оңтайлы нəтижелер алу үшін автоматты түрде реттеледі.
K L Параметр Choose color temperature (Түс температурасын таңдау) Preset manual (Алдын-ала қолмен енгізілген мəн) K* 2500– 10000 — Сипаттама Түс температурасын мəндер тізімінен немесе Fn1 түймешігін ұстап тұрып, қосымша басқару дискін айналдыру арқылы таңдаңыз.
D D («Natural light auto (Автоматты табиғи жарық)») D (Natural light auto (Автоматты табиғи жарық)) параметрі жасанды жарықта қалаған нəтижелерді бермеуі мүмкін. 4 (Auto (Автоматты)) параметрін немесе жарық көзіне сай параметрді таңдаңыз. D Студиядағы жарқыл жарығы 4 (Auto (Автоматты)) параметрі үлкен студиялық жарқыл бөліктерін пайдаланғанда қажет нəтижелерді бермеуі мүмкін.
Silent Photography (Дыбыссыз фотосурет түсіру) Электрондық ысырманы қосу жəне механикалық ысырманың жұмысы тудыратын шу мен дірілді жою үшін фотосурет түсіру мəзірінде Silent photography (Дыбыссыз фотосурет түсіру) үшін On (Қосулы) күйін таңдаңыз. Баптау мəзірінде Beep options (Дыбыстық сигнал параметрлері) үшін таңдалған параметрге қарамастан, фотокамера фокустағанда немесе өздігінен түсіруді реттейтін таймер кері санап жатқанда дыбыстық сигнал шықпайды.
D Silent Photography (Дыбыссыз фотосурет түсіру) Silent photography (Дыбыссыз фотосурет түсіру) үшін On (Қосулы) күйін таңдау ысырманың дыбысын өшіреді, бірақ фотографтарды нысандардың жеке өмірге құқығын жəне кескінге құқықтарын бұзбау қажеттілігінен босатпайды.
Суреттерге баға беру Таңдалған суреттерге баға беруге немесе кейінірек жоюға кандидаттар ретінде белгілеуге болады. Рейтингтерді NX Studio бағдарламасында да көруге болады. Қорғалған суреттерге баға беру мүмкін емес. 1 Кескінді таңдаңыз. Қарауды бастау жəне баға бергіңіз келетін суретті көрсету үшін K түймешігін басыңыз. 2 i мəзірін көрсетіңіз. i мəзірін көру үшін i түймешігін басыңыз. 3 Rating (Баға беру) пəрменін таңдаңыз. Rating (Баға беру) пəрменін белгілеп, J түймешігін басыңыз.
Суреттерді өшірілуден қорғау Суреттерді кездейсоқ өшірілуден қорғау үшін i мəзіріндегі Protect (Қорғау) параметрін пайдаланыңыз. Бұл жад картасы пішімделгенде суреттердің өшірілуінен ҚОРҒАМАЙТЫНЫН ескеріңіз. 1 Кескінді таңдаңыз. Қарауды бастау жəне қорғағыңыз келетін суретті көрсету үшін K түймешігін басыңыз. 2 i мəзірін көрсетіңіз. i мəзірін көру үшін i түймешігін басыңыз. 3 Protect (Қорғау) пəрменін таңдаңыз. Protect (Қорғау) пəрменін белгілеп, J түймешігін басыңыз.
Суретке түсіру басқару элементтері Бұл тарауда суретке түсіру кезінде пайдалануға болатын басқару элементтері сипатталған. Режимді таңдау дискі Келесі режимдерден таңдау Режимді таңдау дискі үшін режимді таңдау дискінің құлпын босату тетігін басып, режимді таңдау дискін айналдырыңыз: • b Автоматты: фоотокамера экспозиция мен реңкті орнататын Режимді таңдау дискінің құлпын «бағытта да, түсір» режимі босату (0 41, 45).
P: Бағдарламаланған автоматты режим Бұл режимде фотокамера ысырма жылдамдығын жəне аператураны жағдайлардың көпшілігінде оңтайлы экспозицияны қамтамасыз ету үшін бекітілген бағдарламаға сəйкес автоматты түрде реттеп отырады. Басты басқару дискін айналдыру арқылы бірдей экспозицияны тудыратын ысырма жылдамдығы мен апертураның əртүрлі тіркесімдерін таңдауға болады («икемді бағдарлама»). Икемді бағдарлама қолданылып тұрғанда, икемді бағдарлама индикаторы (U) көрсетіледі.
A: Апертура басымдығы бар автоматты режим Апертура басымдығы бар автоматты режимде сіз апертураны таңдайсыз, ал фотокамера оңтайлы экспозиция шығаратын ысырма жылдамдығын автоматты түрде таңдайды. Объективтің ең төмен жəне ең жоғары мəндері арасындағы бір апертураны таңдау үшін қосымша басқару дискін айналдырыңыз. Апертураны таңдалған параметрде құлыптауға болады (0 285).
M: Қол режимі Қолмен реттелетін экспозиция режимінде ысырма жылдамдығын да, апертураны да басқарасыз. Ысырма жылдамдығын таңдау үшін басты басқару дискін жəне апертураны орнату үшін қосымша басқару дискін айналдырыңыз. Ысырма жылдамдығын «×200» мəніне немесе 30 с жəне 1/8000 с арасындағы мəндерге орнатуға, я болмаса ысырманы ұзақ экспозиция үшін шексіз ашық ұстауға болады (0 82). Апертураны объективтің ең төмен мен ең жоғары мəндері арасындағы мəндерге орнатуға болады.
D Экспозиция индикаторлары Экспозиция индикаторлары ағымдағы параметрлерде фотосурет жарық көзінде кем немесе артық ұсталатынын көрсетеді. b1 (EV steps for exposure cntrl (Экспозицияны басқару үшін ЭМ қадамдары)) қолданушы параметрі үшін таңдалған параметрге байланысты жарық көзінде кем немесе артық ұстаудың мөлшері 1/3 немесе 1/2 ЭМ қадамдарымен көрсетіледі. Экспозицияны өлшеу жүйесінің шектері асырылса, индикаторлар жыпылықтайды.
Қолданушы параметрлері: U1, U2 жəне U3 режимдері Жиі пайдаланылатын параметрлерді режимді таңдау дискіндегі U1, U2 жəне U3 орындарына тағайындаңыз. ❚❚ Saving User Settings (Қолданушы параметрлерін сақтау) Параметрлерді сақтау үшін төмендегі қадамдарды орындаңыз: 1 Режимді таңдаңыз. Режимді таңдау дискін қажетті режимге айналдырыңыз. 2 Параметрлерді реттеңіз.
5 Қолданушы параметрлерін сақтаңыз. 1 жəне 2 қадамдарында таңдалған параметрлерді 4-қадамда таңдалған режимді таңдау дискіне тағайындау үшін Save settings (Параметрлерді сақтау) пəрменін белгілеп, J түймешігін басыңыз. ❚❚ Recalling User Settings (Қолданушы параметрлерін шақыру) Режимді таңдау дискін U1, U2 немесе U3 күйіне айналдыру сол орынға соңғы рет сақталған параметрлерді шақырады.
D U1, U2 жəне U3 қолданушы параметрлері Суретке түсіру режимі сақталмаған. Бұған қоса, келесі параметрлер сақталмаған.
Ұзақ экспозициялар (M режимі) Қозғалыстағы жарық көздерінің, жұлдыздардың, түнгі көріністің немесе отшашудың ұзақ экспозициялары үшін мына ысырма жылдамдықтарын таңдаңыз. • Қолмен басылу режимі: ысырманы босату түймешігі төмен басылып тұрған кезде ысырма ашық болады. • Уақыт: экспозиция ысырманы босату түймешігін басқанда басталады жəне түймешікті екінші рет басқанда аяқталады.
3 Ысырма жылдамдығын таңдаңыз. Bulb (Қолмен басылу режимі) немесе Time (Уақыт) ысырма жылдамдығын таңдау үшін басты басқару дискін айналдырыңыз. Қолмен басылу режимі Уақыт 4 Ысырманы ашыңыз. Қолмен басылу режимі: фокустаудан кейін ысырманы босату түймешігін соңына дейін басыңыз. Экспозиция аяқталғанша ысырманы босату түймешігін басып тұрыңыз. Уақыт: ысырманы босату түймешігін соңына дейін басыңыз. 5 Ысырманы жабыңыз. Қолмен басылу режимі: ысырманы босату түймешігінен саусағыңызды алыңыз.
S (ISO сезімталдық) түймешігі Фотокамераның жарыққа сезімталдығын қолжетімді жарық мөлшеріне сай реттеу үшін S түймешігін ұстап тұрып, басты басқару дискін айналдырыңыз. Ағымдағы параметр түсіру режимінің дисплейінде жəне басқару панелінде көрсетіледі.
ISO сезімталдықты автоматты түрде басқару P, S, A жəне M режимдерінде ISO Қосымша басқару дискі сезімталдықты автоматты түрде басқаруды S түймешігін ұстап тұру жəне қосымша басқару дискін айналдыру арқылы қосуға немесе өшіруге болады. ISO сезімталдықты автоматты түрде басқару қосулы болса, S түймешігі жəне басты басқару дискі арқылы таңдалған мəнде оңтайлы экспозицияға жету мүмкін емес болса, ISO сезімталдық автоматты түрде реттеледі.
E (экспозиция түзетілімі) түймешігі b режимінен басқа режимдерде экспозиция түзетілімін экспозицияны фотокамера ұынған мəннен өзгерту үшін пайдалануға болады. Бұл суреттерді жарығырақ немесе күңгірттеу етеді. –5 ЭМ (жарық көзінде кем ұстау) жəне +5 ЭМ (жарық көзінде артық ұстау) арасындағы мəндерден 1/3 ЭМ қадамдарымен таңдаңыз (тек фотосуреттер; бейнефильмдер үшін ауқым –3 жəне + 3 ЭМ аралығында). Жалпы алғанда, оң мəндер нысанды жарығырақ, ал теріс мəндер оны күңгірттеу етеді.
±0,0 дегеннен басқа мəндерде, E түймешігін жібергеннен кейін фотокамера E белгішесін (бейнефильм режимі) немесе E белгішесін əрі экспозиция индикаторын (фотосурет режимі) көрсетеді. Экспозиция түзетілімінің ағымдағы мəнін E түймешігін басу арқылы растауға болады. Монитор Көріністапқыш Қалыпты экспозицияны экспозиция түзетілімін ±0 мəніне орнату арқылы қалпына келтіруге болады. Экспозиция түзетілімі фотокамера өшірілген кезде қалпына келмейді.
c/E (суретке түсіру режимі/өздігінен түсіруді реттейтін таймер) түймешігі «Суретке түсіру режимі» ысырманы босату түймешігін басқанда не болатынын анықтайды. Суретке түсіру режимін таңдау үшін c (E) түймешігін ұстап тұрып, басты басқару дискін айналдырыңыз. Қажетті параметр белгіленгенде J түймешігін басыңыз; таңдалған параметр түсіру режимінің дисплейінде жəне басқару панелінде белгішелер арқылы көрсетіледі. Монитор Басқару панелі Фотосурет режимінде келесі параметрлер қолжетімді.
Параметр X E Сипаттама Ысырманы босату түймешігі басылып тұрғанда Continuous H фотокамера шамамен секундына 9 кадрға (Z 7) (extended) немесе секундына 12 кадрға (Z 6) дейін жазады. (Үздіксіз Ж Қосымша жарқыл бөліктерін пайдалану мүмкін (кеңейтілген)) емес. Жыпылықтауды азайту əсер етпейді. Self-timer (Өздігінен Өздігінен түсіруді реттейтін таймер арқылы түсіруді суреттер түсіру (0 91).
D Continuous H (Extended) (Үздіксіз Ж (кеңейтілген)) Фотокамера параметрлеріне байланысты əрбір қатарынан түсіру кезінде экспозиция ретсіз өзгеріп отыруы мүмкін. Мұны экспозицияны құлыптау арқылы болдырмауға болады (0 94). D Жад буфері Фотосуреттер жад картасына сақталып жатқанда фотосуреттер түсіруді жалғастыруға мүмкіндік беру үшін фотокамера уақытша сақтауға арналған жад буферімен жабдықталған.
Бейнефильм режимінде ысырманы босату түймешігін басқанда орындалатын əрекетті таңдауға болады (0 45). Параметр U c Сипаттама Ысырманы босату түймешігі басылған сайын Single frame фотокамера бір фотосурет түсіреді. Таңдалған (Əр кадр параметрге қарамастан əрбір бейнефильмде ең бойынша) көбі 50 фотосурет түсіруге болады. Ысырманы босату түймешігі басылып тұрғанда фотокамера əр ретте 3 (Z 7) немесе 2 (Z 6) секундқа дейін фотосуреттер түсіреді.
3 Фотосуретті жақтауға алып, фокустаңыз. Фокустау режимі ретінде AF-S таңдалған болса, фотокамера фокустай алмаса, таймер іске қосылмайды. 4 Таймерді іске қосыңыз. Таймерді қосу үшін ысырманы босату түймешігін соңына дейін басыңыз. Дисплейде E белгішесі көрінеді жəне өздігінен түсіруді реттейтін таймер шамы жыпылықтай бастап, фотосурет түсірілуінен екі секунд бұрын тоқтайды.
Қосымша селектор Қосымша селекторды фокустау нүктесін таңдау үшін джойстик ретінде пайдаланыңыз немесе фокусты жəне/ немесе экспозицияны құлыптау үшін қосымша селектордың ортасын басыңыз. Фокустау нүктесін таңдау Түсіру режимінің дисплейінде фокустау нүктесін таңдау үшін қосымша селекторды пайдаланыңыз. АФ аумағының режимі ретінде АФ аумағын автоматты түрде таңдау таңдалса, фокустау нүктесін таңдау қолжетімді емес болады (0 54).
❚❚ Фокусты жəне экспозицияны құлыптау Фокус жəне экспозиция құлпын пайдалану үшін төмендегі қадамдарды орындаңыз. 1 Фокусты жəне экспозицияны орнатыңыз. Нысанды таңдалған фокустау нүктесіне орналастырып, фокусты жəне экспозицияны орнату үшін ысырманы босату түймешігін жартылай басыңыз. 2 Фокусты жəне экспозицияны құлыптаңыз. Фокусты да, экспозицияны да құлыптау үшін ысырманы босату түймешігі жартылай басылып тұрғанда қосымша селектордың ортасын басыңыз (AE-L (АЭ-Қ) белгішесі көрсетіледі).
3 Фотосуретті қайта жиектеңіз жəне суретке түсіріңіз. Ысырманы босату түймешігі жартылай басылып тұрса (AF-S) немесе қосымша селектордың ортасы басылып тұрса, фокус түсірілімдер арасында құлыптаулы күйде болып, бір фокус параметрімен қатарынан бірнеше фотосурет түсіруге мүмкіндік береді. Фокустау құлпы қосылып тұрғанда фотокамера мен нысан арасындағы қашықтықты өзгертпеңіз. Нысан қозғалып кетсе, оны жаңа қашықтықтан қайта фокустаңыз.
i мəзірі i түймешігін басу i мəзірін көрсетеді: ағымдағы режим үшін жиі пайдаланылатын параметрлердің мəзірі. i мəзірін пайдалану i мəзірін көрсету үшін i түймешігін басыңыз. Параметрлерді көру үшін мульти селекторды пайдаланып элементтерді белгілеңіз жəне J түймешігін басыңыз, содан кейін таңдау жəне i мəзіріне оралу үшін параметрді белгілеп, J түймешігін басыңыз (параметрлерді өзгертпей алдыңғы дисплейге шығу үшін i түймешігін басыңыз).
Фотосурет режимінің i мəзірі Əдепкі параметрлерде фотосурет режимі үшін i мəзірінде келесі элементтер көрінеді. 1 3 5 7 9 11 2 4 6 8 10 12 1 Set Picture Control (Picture Control режимін орнату) ........................ 98 2 White balance (Ақ түс балансы).................................. 102 3 Image quality (Кескін сапасы)........................ 108 4 Image size (Кескін өлшемі)....... 110 5 Flash mode (Жарқыл режимі) ..... 111 6 Metering (Өлшеу) ......................
Set Picture Control (Picture Control режимін орнату) Нысанға немесе көрініс түріне қарай Picture Control режимін таңдаңыз. Параметр n Auto (Автоматты) Q Standard (Стандартты) R Neutral (Бейтарап) S Vivid (Жарқын) T Monochrome (Монохромды) Portrait (Портрет) Landscape (Пейзаж) o p q k01– k20 98 i мəзірі Сипаттама Фотокамера Standard (Стандартты) Picture Control режимінің негізінде реңктер мен түс реңктерін автоматты түрде реттейді.
Picture Control параметрлерін көру үшін Picture Control режимін белгілеп, 3 түймешігін басыңыз. Параметрлердің өзгерістерін дисплейде алдын ала қарауға болады (0 100). Суретке түсіру кезінде ағымдағы Picture Control дисплейде белгіше арқылы көрсетіледі.
❚❚ Picture Control режимдерін өзгерту Picture Control режимдерін көрініске немесе фотографтың шығармашылық ниетіне сай өзгертуге болады. Picture Control режимдерінің тізімін көрсету үшін i мəзірінде Set Picture Control (Picture Control режимін орнату) пəрменін белгілеңіз жəне J түймешігін басыңыз, содан кейін Picture Control параметрлерін көрсету үшін 3 түймешігін басыңыз.
Мына параметрлер қолжетімді: Параметр Сипаттама Effect level (Əсер деңгейі) Creative Picture Control (Креативті Picture Control) режимінің əсерін өшіру немесе арттыру. Теңгерілген Sharpening (Анық ету), Mid-range Quick sharp (Жылдам анық ету) sharpening (Орташа ауқымды анық ету) жəне Clarity (Анықтық) үшін деңгейлерді тез реттеңіз. Сондай-ақ Sharpening келесі параметрлерге жеке реттеулерді жасауға болады: (Анық ету) • Sharpening (Анық ету): кішігірім элементтердің жəне жиектердің анықтығын басқару.
White balance (Ақ түс балансы) Ақ түс балансын реттеу (қосымша ақпаратты «Ақ түс балансы» бөлімінде қараңыз, 0 66).
❚❚ Ақ түс балансын дəл реттеу i мəзірінде White balance (Ақ түс балансы) параметрін таңдау ақ түс балансы параметрлерінің тізімін көрсетеді. Choose color temperature (Түс температурасын таңдау) параметрінен басқа параметр белгіленсе, дəл реттеу параметрлерін 3 түймешігін басу арқылы көрсетуге болады. Дəл реттеу параметрлеріне енгізілген кез келген өзгертулерді дисплейде алдын-ала қарауға болады.
❚❚ Choosing a Color Temperature (Түс температурасын таңдау) i мəзірінде White balance (Ақ түс балансы) параметрін таңдау ақ түс балансы параметрлерінің тізімін көрсетеді. Choose color temperature (Түс температурасын таңдау) белгіленгенде түс температурасы параметрлерін 3 түймешігін басу арқылы көруге болады. Сары–көк осінің мəні Жасыл–қою қызыл осінің мəні Сары–көк немесе жасыл–қою қызыл осінде цифрларды белгілеу үшін 4 немесе 2 түймешігін басыңыз жəне өзгерту үшін 1 немесе 3 түймешігін басыңыз.
❚❚ Preset Manual (Алдын-ала қолмен енгізілген мəн) Алдын-ала қолмен енгізілген мəн аралас жарықтандыру жағдайында сурет түсіруге арналған алтыға дейін ақ түс балансының қолданушы параметрін жазу жəне қайта пайдалану немесе мықты түс реңкі бар жарық көздерін түзету үшін пайдаланылады. Алдын-ала қолмен енгізілген ақ түс балансының мəнін өлшеу үшін төмендегі қадамдарды орындаңыз. 1 Ақ түс балансының алдын-ала енгізілген мəндерін көрсетіңіз.
4 Ақ түс балансын өлшеңіз. Ақ түс балансын өлшеу үшін ақ немесе сұр нысанды нұқыңыз, я болмаса мульти селекторды пайдаланып r дисплейдің ақ немесе сұр аумағының үстінде орналастырыңыз жəне J түймешігін басыңыз немесе ысырманы босату түймешігін соңына дейін басыңыз (қосымша жарқыл бөлігі жалғанған болса, r орнын өзгерту мүмкін емес екенін ескеріңіз. Бұл жағдайда ақ түс балансын ақ немесе сұр нысанды кадрдың ортасында орналастырып өлшеу керек болады).
D Алдын-ала қолмен орнатылған ақ түс балансын өлшеу HDR немесе бірнеше экспозиция арқылы суретке түсіру орындалып жатқанда алдын-ала қолмен орнатылған ақ түс балансын өлшеу мүмкін емес. D Тікелей өлшеу режимі c3 (Power off delay (Қуатты өшіруді кешіктіру)) > Standby timer (Күту режимінің таймері) қолданушы параметрі үшін таңдалған уақытта əрекеттер орындалмаса, тікелей өлшеу режимі аяқталады.
Image quality (Кескін сапасы) Фотосуреттер үшін файл пішімін таңдаңыз. Параметр NEF (RAW) + JPEG finem (NEF (RAW) + JPEG сапалыm) NEF (RAW) + JPEG fine (NEF (RAW) + JPEG сапалы) NEF (RAW) + JPEG normalm (NEF (RAW) + JPEG қалыптыm) NEF (RAW) + JPEG normal (NEF (RAW) + JPEG қалыпты) NEF (RAW) + JPEG basicm (NEF (RAW) + JPEG стандарттыm) NEF (RAW) + JPEG basic (NEF (RAW) + JPEG стандартты) Сипаттама Əр фотосуреттің екі көшірмесін жазады: NEF (RAW) пішіміндегі кескін жəне JPEG көшірмесі.
A NEF (RAW) • NEF (RAW) файлдарында «*.nef» кеңейтімі болады. • NEF (RAW) пішіміндегі суреттерді JPEG сияқты басқа өте портативті пішімдерге түрлендіру процесі «NEF (RAW) processing» (NEF (RAW) өңдеу) деп аталады. Бұл процестің барысында, Picture Control режимдерін əрі экспозиция түзетілімі жəне ақ түс балансы сияқты параметрлерді еркін реттеуге болады.
Image size (Кескін өлшемі) Фотосуреттер жазылатын өлшемді таңдаңыз. Параметр Large (Үлкен) Medium NEF (Орташа) (RAW) Small (Кішкентай) Large (Үлкен) Medium JPEG/ (Орташа) TIFF Small (Кішкентай) Сипаттама NEF (RAW) пішімінде жазылатын фотосуреттердің өлшемін таңдаңыз. NEF (RAW) параметрі тек кескін сапасы үшін NEF (RAW) параметрі таңдалғанда қолжетімді. JPEG немесе TIFF пішімінде жазылатын фотосуреттердің өлшемін таңдаңыз. Суретке түсіру кезінде дисплейде қазіргі уақытта таңдалған параметр көрсетіледі.
Flash mode (Жарқыл режимі) Қосымша жарқыл бөліктері үшін жарқыл режимін таңдаңыз (0 358). Қолжетімді параметрлер режимді таңдау дискі арқылы таңдалған режимге байланысты.
Metering (Өлшеу) Өлшеу фотокамераның экспозицияны орнату əдісін анықтайды. Мына параметрлер қол жетімді: L M N t Параметр Сипаттама Фотокамера кадрдың кең аумағын өлшейді жəне Matrix metering адам көзімен көретін нəтижелерге жақын болуы (Матрицалық үшін экспозицияны реңк үлестіріміне, түске, кадр өлшем) жиектемесіне жəне қашықтыққа сай орнатады. Фотокамера бүкіл кадрды өлшейді, бірақ ең үлкен салмақты кадрдың ортасына Centerтағайындайды.
Wi-Fi connection (Wi-Fi байланысы) Wi-Fi функциясын қосу немесе өшіру. Компьютерлермен, я болмаса фотокамера мен SnapBridge қолданбасы қолданбасы орнатылған смартфондар немесе планшеттер (смарт құрылғылар) арасында сымсыз байланыстарды орнату үшін Wi-Fi функциясын қосыңыз. Wi-Fi функциясы қосылғанда фотокамера Wi-Fi белгішесін көрсетеді. Wi-Fi функциясын өшіріңіз, i мəзірінде Wi-Fi connection (Wi-Fi байланысы) параметрін белгілеңіз жəне J түймешігін басыңыз.
Active D-Lighting (Қосылған D-Lighting) Қосылған D-Lighting жарық аумақтағы жəне күңгірт аумақтағы кішігірім элементтерді сақтайды, фотосуреттердің табиғи контрастын жасайды. Контрасты жоғары көріністер үшін пайдаланыңыз, мысалы, есік немесе терезе арқылы қатты жарық сырттағы көріністі немесе күншуақ кезде көлеңкелі нысандарды түсіру кезінде. Ол матрицалық өлшеммен бірге пайдаланылған кезде ең тиімді болады.
Release mode (Суретке түсіру режимі) Ысырманы босату түймешігін соңына дейін басқанда орындалатын əрекетті таңдаңыз. Қосымша ақпаратты «c/E (суретке түсіру режимі/өздігінен түсіруді реттейтін таймер) түймешігі» бөлімінде қараңыз (0 88).
Vibration reduction (Дірілді азайту) Дірілді азайтуды қосу-қоспауды таңдаңыз. Қолжетімді параметрлер объективке қарай өзгеріп отырады. Параметр On (Қосулы) C Normal (Қалыпты) Сипаттама Қозғалыссыз нысандарды түсіргенде жақсартылған дірілді азайту үшін таңдаңыз. D Sport (Спорт) Спортшыларды жəне тез жəне болжай алмайтындай қозғалатын басқа нысандарды фотосуретке түсіргенде таңдаңыз. E Off (Өшірулі) Дірілді азайту өшірулі.
AF-area mode (АФ аумағының режимі) АФ аумағының режимі фотокамера автофокус үшін фокустау нүктесін қалай таңдайтынын басқарады. Қосымша ақпаратты «АФ аумағының режимі» бөлімінде қараңыз (0 54).
Бейнефильм режимінің i мəзірі Əдепкі параметрлерде бейнефильм режимі үшін i мəзірінде келесі элементтер көрінеді. 1 3 5 7 9 11 2 4 6 8 10 12 1 Set Picture Control (Picture Control режимін орнату) ......................119 2 White balance (Ақ түс балансы)......................119 3 Frame size and rate/Image quality (Кадр өлшемі жəне жылдамдығы/ кескін сапасы)..........................120 4 Microphone sensitivity (Микрофон сезімталдығы)..........................
Set Picture Control (Picture Control режимін орнату) Бейнефильм жазу үшін Picture Control режимін таңдаңыз. Қосымша ақпаратты «Picture Control режимін орнату» бөлімінде қараңыз (0 98). White balance (Ақ түс балансы) Бейнефильм жазу үшін ақ түс балансын реттеңіз. Қосымша ақпаратты «Ақ түс балансы» бөлімінде қараңыз (0 66, 102).
Кадр өлшемі, кадр жылдамдығы жəне бейнефильм сапасы Бейнефильмнің кадр өлшемін (нүктелер түрінде) жəне кадр жылдамдығын таңдаңыз. Сондай-ақ екі Movie quality (Бейнефильм сапасы) параметрінен таңдауға болады: High quality (Жоғары сапа) («m» бар кадр өлшемі/жылдамдығы белгішелері арқылы көрсетіледі) жəне Normal (Қалыпты). Бұл параметрлер бірге келесі кестеде көрсетілгендей максималды биттерді тасымалдау жылдамдығын анықтайды.
Қазіргі уақытта таңдалған параметр дисплейдегі белгіше арқылы көрсетіледі. ❚❚ Баяу қозғалысты бейнефильмдер Үнсіз баяу қозғалысты бейнефильмдерді жазу үшін Frame size/ frame rate (Кадр өлшемі/кадр жылдамдығы) үшін «баяу қозғалыс» параметрін таңдаңыз. Баяу қозғалысты бейнефильмдер номиналды жылдамдықтан 4 немесе 5 есе азырақ жылдамдықпен жазылады жəне номиналды жылдамдықта ойнатылады.
Microphone sensitivity (Микрофон сезімталдығы) Кірістірілген немесе сыртқы микрофонды қосу немесе өшіру, я болмаса, микрофон сезімталдығын реттеу. Сезімталдықты автоматты түрде реттеу үшін bA параметрін, я болмаса дыбыс жазуды өшіру үшін Microphone off (Микрофон өшірулі) параметрін таңдаңыз немесе b1 жəне b20 арасындағы мəнді (мəн неғұрлым жоғарырақ болса, сезімталдық соғұрлым жоғарырақ) таңдау арқылы микрофон сезімталдығын реттеңіз.
Choose image area (Кескін аумағын таңдау) Кескін сенсорындағы бейнефильмдерді жазу үшін пайдаланылатын аумақтың өлшемін таңдаңыз. «FX негізіндегі бейнефильм пішімі» деп аталатын пішімде бейнефильмдер түсіру үшін FX пішімін, «DX негізіндегі бейнефильм пішімінде» түсіру үшін DX пішімін таңдаңыз. Екі пішім арасындағы айырмашылықтар суретте көрсетілген.
Metering (Өлшеу) Фотокамера бейнефильм режимінде экспозицияны қалай орнататынын таңдаңыз. Қосымша ақпаратты «Өлшеу» (0 112) бөлімінде қараңыз, бірақ нүктелі экспоөлшегіш қолжетімді емес екенін ескеріңіз. Wi-Fi connection (Wi-Fi байланысы) Wi-Fi функциясын қосу немесе өшіру. Қосымша ақпаратты «Wi-Fi байланысы» (0 113) бөлімінде қараңыз. Active D-Lighting (Қосылған D-Lighting) Бейнефильм режимі үшін Active D-Lighting (Қосылған D-Lighting) параметрін таңдаңыз.
Vibration reduction (Дірілді азайту) Бейнефильм режимі үшін дірілді азайту параметрін таңдаңыз. Қосымша ақпаратты «Дірілді азайту» бөлімінде қараңыз (0 116). AF-area mode (АФ аумағының режимі) Бейнефильм режимінде автофокус қосулы кезде фотокамера фокустау нүктесін қалай таңдайтынын таңдаңыз. Қосымша ақпаратты «АФ аумағының режимі» бөлімінде қараңыз (0 54).
Қарау туралы қосымша ақпарат Суреттерді жəне кескін ақпаратын көру, ойнату i мəзірі, ойнатуды масштабтау жəне суреттерді өшіру туралы қосымша мəліметтер. Суреттерді көру Толық өлшемде жəне сурет нобайларын қарау арасында ауысу үшін X жəне W (Q) түймешіктерін пайдаланыңыз. W (Q) W (Q) W (Q) X X X Толық өлшемде қарау Сурет нобайын қарау Толық өлшемде қарау Соңғы суретті дисплейде толық өлшемде көру үшін K түймешігін басыңыз.
Сурет нобайын қарау Бірнеше кескінді көру үшін сурет толық өлшемде көрсетілгенде W (Q) түймешігін басыңыз. Көрсетілетін кескіндер саны W (Q) түймешігін басқан сайын 4–9–72 аралығында артады жəне X түймешігін басқан сайын азаяды. Кескіндерді белгілеу үшін мульти селекторды пайдаланыңыз. D Сенсорлық басқару элементтері Сенсорлық басқару элементтерін мониторда суреттер көрсетілгенде пайдалануға болады (0 11).
Фотосурет туралы мəлімет Фотосурет туралы мəлімет толық өлшемде қарау кезінде көрсетілетін кескіндердің бір-бірінің үстіне салынады. Фотосурет туралы мəліметті төменде көрсетілгендей қарап шығу үшін 1 немесе 3 түймешігін басыңыз, я болмаса DISP түймешігін басыңыз.
Файл туралы ақпарат 12 3 4 5 13 12 11 6 10 8 9 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Қорғау күйі ...................................73 Өңдеу индикаторы ....................318 Кері жүктеу таңбасы .................138 Фокустау нүктесі * ........................54 Кадр нөмірі/жалпы кадрлар саны Кескін сапасы ............................108 Кескін өлшемі ............................110 Кескін аумағы ....................123, 169 Жазу уақыты........................38, 299 Жазу күні............................
Белгіленген тұстар 1 1 Белгіленген тұстар (жарық көзінде артық ұсталуы мүмкін аумақтар) 2 Қалта нөмірі–кадр нөмірі ......... 165 2 RGB гистограммасы 1 2 3 4 5 6 130 Қарау туралы қосымша ақпарат 1 Қалта нөмірі–кадр нөмірі ......... 165 2 Ақ түс балансы ................... 66, 102 Түс температурасы ............. 104 Ақ түс балансын дəл реттеу ............................... 103 Алдын-ала қолмен енгізілген мəн ................... 105 3 Гистограмма (RGB арнасы) ..... 131 4 Гистограмма (қызыл арна).......
D Ойнатуды масштабтау Гистограмма көрсетіліп тұрғанда фотосуретті ұлғайту үшін X түймешігін басыңыз. X жəне W (Q) түймешіктерін ұлғайту жəне кішірейту əрі мульти селектормен кескінді жүгірте қарау үшін пайдаланыңыз. Гистограмма кескіннің дисплейде көрінетін бөлігіне ғана арналған деректерді көрсету үшін жаңартылады. D Гистограммалар Гистограммалар реңк үлестірімін көрсетеді. Нүкте жарықтығы (түс реңкі) көлденең осьте жəне нүктелер саны тік осьте тұрғызылады.
Түсірілген сурет деректері Сурет түсірілген уақыттағы параметрлерге байланысты түсірілген сурет деректерінің беске дейін беті болуы мүмкін: жалпы, жарқыл туралы ақпарат, Picture Control, кеңейтілген жəне авторлық құқық туралы ақпарат. ❚❚ Түсірілген сурет деректері, 1-бет (жалпы) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1 Өлшеу........................................ 112 Shutter type (Ысырма түрі) ....... 266 Ысырма жылдамдығы ......... 75, 77 Апертура .....................................
❚❚ Түсірілген сурет деректері, 2-бет (жарқыл туралы ақпарат) 4 14 15 16 17 14 Жарқыл түрі 15 Жарқылды қашықтан басқару .....................................366 16 Жарқыл режимі .................111, 358 17 Кірістірілген жарқылды басқару режимі.........................190 Жарқыл түзетілімі .....................193 ❚❚ Түсірілген сурет деректері, 3-бет (Picture Control) 18 Picture Control 5....................
❚❚ Түсірілген сурет деректері, 5-бет (авторлық құқық туралы ақпарат) 6 25 25 Фотосуретшінің аты.................. 308 26 Авторлық құқық иесі ................. 308 26 1 Фотосурет P, S, A немесе M режимінде, ISO сезімталдықты автоматты басқару қосулы күйде түсірілген болса, қызыл түспен көрсетіледі. 2 b4 (Fine-tune optimal exposure (Оңтайлы экспозицияны дəл реттеу)) қолданушы параметрі кез келген өлшеу əдісі үшін нөлден басқа мəнге орнатылса ғана көрсетіледі.
Жалпы деректер 1 2 345 16 6 17 18 19 20 21 7 8 29 28 27 9 15 26 25 22 23 24 14 13 12 11 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Кадр нөмірі/жалпы кадрлар саны Кері жүктеу таңбасы .................138 Қорғау күйі ...................................73 Өңдеу индикаторы....................318 Фотокамера аты Кескін туралы аңғартпа индикаторы ..............................307 Орын деректерінің индикаторы .............................310 Гистограмма..............................131 Кескін сапасы ........
i түймешігі: ойнату Ойнатуды масштабтау, я болмаса толық өлшемде немесе сурет нобайын қарау кезінде i түймешігін басқанда ойнату режимі үшін i мəзірі көрсетіледі. Мульти селекторды жəне J түймешігін пайдаланып параметрлерді таңдаңыз жəне мəзірден шығып, ойнатуға оралу үшін i түймешігін басыңыз. Ойнату i мəзірінде қолжетімді параметрлер сурет түріне қарай өзгеріп отырады. Фотосуреттер: фотосурет таңдалып тұрғанда i түймешігін басқанда төменде тізілген параметрлер көрсетіледі.
Movies (Бейнефильм): төмендегі параметрлер бейнефильм таңдалғанда қолжетімді. • Rating (Бағалау): ағымдағы суретке баға беру (0 72). • Select to send/deselect (PC/WT) (Жіберу үшін таңдау/ таңдауды алу (PC/WT)): ағымдағы суретті кері жүктеу үшін таңдау. Көрсетілетін параметр қосылған құрылғы түріне қарай өзгеріп отырады (0 138). • Volume control (Дыбыс деңгейін басқару): ойнатудың дыбыс деңгейін реттеу.
Select to Send/Deselect (Жіберу үшін таңдау/ таңдауды алу) Ағымдағы суретті смарт құрылғыға, компьютерге немесе FTP серверіне жүктеп салу үшін таңдау үшін төмендегі қадамдарды орындаңыз.
Choose Start/End Point (Басталу/аяқталу нүктесін таңдау) Бейнефильмдердің қысқартылған көшірмелерін жасау үшін төмендегі қадамдарды орындаңыз. 1 Бейнефильмді толық өлшемде көрсетіңіз. 2 Жаңа алғашқы кадрда бейнефильмді кідіртіңіз.
4 Start point (Басталу нүктесі) параметрін таңдаңыз. Ағымдағы кадрдан басталатын көшірмені жасау үшін Start point (Басталу нүктесі) пəрменін белгілеп, J түймешігін басыңыз. 9-қадамда көшірмені сақтаған кезде ағымдағы кадр алдындағы кадрлар жойылады. Басталу нүктесі 5 Жаңа басталу нүктесін растаңыз.
7 Көшірме жасаңыз. Қажет кадр көрсетілгеннен кейін 1 түймешігін басыңыз. 8 Бейнефильмді алдын-ала қараңыз. Көшірмені алдын-ала қарау үшін Preview (Алдын-ала қарау) пəрменін белгілеп, J түймешігін басыңыз (алдын-ала қарауды үзу жəне сақтау параметрлері мəзіріне оралу үшін 1 түймешігін басыңыз).
Save Current Frame (Ағымдағы кадрды сақтау) Таңдалған кадрдың көшірмесін JPEG пішіміндегі сурет ретінде сақтау үшін: 1 Бейнефильмді қажет кадрда кідіртіңіз. «Бейнефильмдерді көру» бөлімінде (0 49) сипатталғандай бейнефильмді ойнатыңыз. Ойнатуды бастау жəне жалғастыру үшін J түймешігін жəне кідірту үшін 3 түймешігін басыңыз. Көшіру керек кадрда бейнефильмді кідіртіңіз. 2 Save current frame (Ағымдағы кадрды сақтау) пəрменін таңдаңыз.
Жақыннан көру: ойнатуды масштабтау Толық өлшемде қарау кезінде ұлғайту үшін X немесе J түймешігін басыңыз.
Суреттерді өшіру Ағымдағы суретті өшіру үшін O түймешігін басыңыз немесе бірнеше таңдалған суретті, таңдалған күні түсірілген барлық суреттерді немесе ағымдағы ойнату қалтасындағы барлық суреттерді өшіру үшін ойнату мəзіріндегі Delete (Өшіру) параметрін пайдаланыңыз (қорғалған суреттерді өшіру мүмкін емес). Суреттерді өшіргенде сақ болыңыз, өйткені өшіргеннен кейін суреттерді қалпына келтіру мүмкін емес. Қарау кезінде Ағымдағы фотосуретті өшіру үшін O түймешігін басыңыз. 1 O түймешігін басыңыз.
Ойнату мəзірі Ойнату мəзіріндегі Delete (Өшіру) элементі келесі параметрлерді қамтиды. Кескіндер санына қарай өшіру үшін белгілі бір уақыт қажет болуы мүмкін екенін ескеріңіз. Параметр Сипаттама Q Selected (Таңдалған) Таңдалған суреттерді өшіру. i Select date (Күнді таңдау) Таңдалған күндерде түсірілген барлық суреттерді өшіру (0 146). R All (Барлығы) Қарау үшін таңдалған қалтадағы барлық суреттерді өшіру (0 159).
❚❚ Select Date (Күнді таңдау): таңдалған күндерде түсірілген суреттерді өшіру Таңдалған күндерде түсірілген барлық қорғалмаған суреттерді өшіру үшін ойнату мəзірінде Delete (Өшіру) > Select date (Күнді таңдау) тармағын таңдаңыз. 1 Күндерді таңдаңыз. Күнді белгілеңіз жəне белгіленген күнде түсірілген барлық суреттерді таңдау үшін 2 түймешігін басыңыз. Таңдалған күндер M белгішесімен белгіленеді.
Мəзір нұсқаулығы Фотокамера мəзірлері туралы қосымша мəліметтер алыңыз. Əдепкі мəндер Фотокамера мəзірлеріндегі параметрлер үшін əдепкі параметрлер тізімі төменде берілген.
Параметр NEF (RAW) recording (NEF (RAW) жазу) Əдепкі Lossless compressed (Шығынсыз сығымдалған) NEF (RAW) bit depth (NEF (RAW) түс қалыңдығы) 14-bit (14 бит) ISO sensitivity settings (ISO сезімталдық параметрлері) ISO sensitivity (ISO сезімталдық) b Auto (Автоматты) P, S, A, M 100 Auto ISO sensitivity control (ISO сезімталдықты On (Қосулы) автоматты басқару) Z 7: 25600 Maximum sensitivity (Максималды сезімталдық) Z 6: 51200 Maximum sensitivity with c (c қолданған кездегі Same as without flash максималды с
Параметр Focus mode (Фокустау режимі) AF-area mode (АФ аумағының режимі) Vibration reduction (Дірілді азайту) Əдепкі Single AF (Əр кадр бойынша АФ) Single-point AF (Жалғыз нүктелі АФ) (Varies with lens (Объективке қарай өзгеріп отырады)) Auto bracketing (Автоматты брекетинг) Auto bracketing set (Брекетингті автоматты AE & flash bracketing (АЭ орнату) жəне жарқыл брекетингі) Number of shots (Суреттер саны) 0 Increment (Қадам) 1,0 Multiple exposure (Бірнеше экспозиция) * Multiple exposure mode (Бірнеше эксп
Параметр Əдепкі Time-lapse movie (Баяулатылған бейнефильм) Interval (Аралық) 5с Shooting time (Суретке түсіру уақыты) 25 минут Exposure smoothing (Экспозицияны тегістеу) On (Қосулы) Silent photography (Дыбыссыз фотосурет Off (Өшірулі) түсіру) Choose image area (Кескін аумағын таңдау) FX Frame size/frame rate (Кадр өлшемі/кадр 1920×1080; 60p жылдамдығы) Interval priority (Аралық басымдығы) Off (Өшірулі) Focus shift shooting (Фокусты жылжыту арқылы суретке түсіру) No.
Параметр ISO sensitivity settings (ISO сезімталдық параметрлері) Maximum sensitivity (Максималды сезімталдық) Auto ISO control (mode M) (ISO сезімталдықты автоматты басқару (M режимі)) ISO sensitivity (mode M) (ISO сезімталдық (M режимі)) White balance (Ақ түс балансы) Дəл реттеу Choose color temperature (Түс температурасын таңдау) Preset manual (Алдын-ала қолмен енгізілген мəн) Set Picture Control (Picture Control режимін орнату) Active D-Lighting (Қосылған D-Lighting) High ISO NR (Жоғары ISO БА) Vignette
Қолданушы параметрлері мəзірінің əдепкі мəндері Параметр Əдепкі a1 AF-C priority selection (AF-C басымдығын таңдау) Release (Босату) a2 AF-S priority selection (AF-S басымдығын таңдау) Focus (Фокустау) a3 Focus tracking with lock-on (Құлып қосулы 3 кезде фокусты бақылау) a4 Auto-area AF face/eye detection (АФ Face and eye detection on (Бетті аумағын автоматты түрде таңдау жəне көзді анықтау қосулы) режимінде бетті/көзді анықтау) a5 Focus points used (Пайдаланылған All points (Барлық нүктелер) фокустау нүкте
Параметр Əдепкі c1 Shutter-release button AE-L (Ысырманы Off (Өшірулі) босату түймешігі АЭ-Қ) c2 Self-timer (Өздігінен түсіруді реттейтін таймер) Self-timer delay (Өздігінен түсіруді 10 s (10 с) реттейтін таймердің кешігуі) Number of shots (Суреттер саны) 1 Interval between shots (Түсірілімдер 0.
Параметр Əдепкі e1 Flash sync speed (Жарқылды синхрондау 1/200 s (1/200 с) жылдамдығы) e2 Flash shutter speed (Жарқылдың ысырма 1/60 s (1/60 с) жылдамдығы) e3 Exposure comp.
Параметр Əдепкі f5 Customize command dials (Басқару дискілерін теңшеу) Exposure compensation (Экспозиция түзетілімі): U Reverse rotation (Кері айналдыру) Shutter speed/aperture (Ысырма жылдамдығы/апертура): U Exposure setting (Экспозиция Change main/sub (Басты/қосымша параметрі): Off (Өшірулі) дискіні өзгерту) Autofocus setting (Автофокус параметрі): Off (Өшірулі) Menus and playback (Мəзірлер жəне ойнату) Off (Өшірулі) Sub-dial frame advance (Қосымша 10 frames (10 кадр) дискімен кадрды жылжыту) f6 Release b
Баптау мəзірінің əдепкі параметрлері Параметр Əдепкі Time zone and date (Уақыт белдеуі жəне күн) Daylight saving time (Жазғы уақыт) Off (Өшірулі) Monitor brightness (Монитор жарықтығы) 0 Monitor color balance (Монитордың түс A-B: 0, G-M: 0 балансы) Viewfinder brightness (Көріністапқыш Auto (Автоматты) жарықтығы) Viewfinder color balance (Көріністапқыштың A-B: 0, G-M: 0 түс балансы) Control panel brightness (Басқару панелінің Auto (Автоматты) жарықтығы) Limit monitor mode selection (Монитор режимін таңдауды
Параметр Əдепкі HDMI Output resolution (Шығыс ажыратымдылық) Auto (Автоматты) Advanced (Кеңейтілген) Output range (Шығыс ауқым) Auto (Автоматты) External recording control (Сыртқы жазуды Off (Өшірулі) басқару) Output data depth (Шығыс деректердің 8 bit (8 бит) тереңдігі) N-Log setting (N-Log параметрі) Off (Өшірулі) View assist (Көру көмекшісі) Off (Өшірулі) Location data (Орын деректері) Standby timer (Күту режимінің таймері) Enable (Қосу) Set clock from satellite (Сағатты жерсеріктен Yes (Иə) орнату) Wire
D Ойнату мəзірі: кескіндерді басқару Ойнату параметрлерін көру үшін фотокамера мəзірлерінде D қойындысын таңдаңыз.
Delete (Өшіру) G түймешігі ➜ D (ойнату мəзірі) Бірнеше кескінді өшіру. Параметр Сипаттама Таңдалған суреттерді өшіру. Q Selected (Таңдалған) i Таңдалған күндерде түсірілген барлық суреттерді Select date (Күнді таңдау) өшіру. R All (Барлығы) Қазіргі уақытта қарау үшін таңдалған қалтадағы барлық суреттерді өшіру. Playback Folder (Ойнату қалтасы) G түймешігі ➜ D (ойнату мəзірі) Ойнататын қалтаны таңдаңыз. Параметр Сипаттама Ойнату кезінде барлық қалталардағы таңдалған атауы бар суреттер көрінеді.
Image Review (Кескінді тексере қарау) G түймешігі ➜ D (ойнату мəзірі) Суреттер суретке түсіруден кейін бірден көрсетілетінкөрсетілмейтінін таңдаңыз. Параметр Сипаттама Суреттер қазіргі уақытта таңдалған дисплейде On (Қосулы) (монитор немесе көріністапқыш) түсірілген кезде көрінеді. Суреттер монитор түсірілімдерді жақтауға алу үшін On (monitor пайдаланылған кезде ғана суретке түсіруден кейін only) (Қосулы көрсетіледі. Суретке түсіру кезінде суреттер (тек монитор)) көріністапқышта көрсетілмейді.
After Burst, Show (Қатарынан түсіруден кейін көрсету) G түймешігі ➜ D (ойнату мəзірі) Үздіксіз суретке түсіру режимінде түсірілімдер қатары түсірілгеннен кейін бірден көрсетілетін фотосурет қатардағы бірінші немесе соңғы түсірілім екенін таңдаңыз. Бұл параметр тек Image review (Кескінді тексере қарау) (0 160) өшірулі кезде қолданылады. Соңғы түсірілім (қатар) DSC_0001.jpg DSC_0002.jpg DSC_0003.jpg DSC_0004.jpg DSC_0014.
Slide Show (Слайд көрсетілімі) G түймешігі ➜ D (ойнату мəзірі) Ағымдағы ойнату қалтасындағы суреттердің слайд көрсетілімін көру (0 159). Параметр Сипаттама Start (Бастау) Слайд көрсетілімін бастау.
Слайд көрсетілімі аяқталғанда тілқатысу терезесі көрсетіледі. Қайта бастау үшін Restart (Қайта бастау) пəрменін немесе ойнату мəзіріне оралу үшін Exit (Шығу) пəрменін таңдаңыз. Rating (Бағалау) G түймешігі ➜ D (ойнату мəзірі) Суреттерге баға беріңіз немесе оларды кейінірек жою үшін кандидаттар ретінде белгілеңіз.
C Фотосурет түсіру мəзірі: суретке түсіру параметрлері Фотосурет түсіру мəзірін көру үшін фотокамера мəзірлерінде C қойындысын таңдаңыз.
Reset Photo Shooting Menu (Фотосурет түсіру мəзірін қалпына келтіру) G түймешігі ➜ C (фотосурет түсіру мəзірі) Фотосурет түсіру мəзірінің параметрлерін əдепкі мəндеріне қалпына келтіру үшін Yes (Иə) жауабын таңдаңыз (0 147). Storage Folder (Сақтау қалтасы) G түймешігі ➜ C (фотосурет түсіру мəзірі) Қалталарды қайта атаңыз жəне кейінгі суреттер сақталатын қалтаны таңдаңыз.
D Мəтін енгізу Мəтін енгізу керек кезде пернетақта көрсетіледі. Экрандағы əріптерді нұқыңыз немесе мульти селекторды пайдаланып таңбаларды белгілеңіз жəне ағымдағы жүгіргі орнында кірістіру үшін J түймешігін басыңыз (таңба өріс толы кезде енгізілсе, өрістегі соңғы таңба жойылатынын ескеріңіз). Жүгіргі астындағы таңбаны жою үшін O түймешігін басыңыз. Жүгіргіні жаңа орынға жылжыту үшін дисплейді нұқыңыз немесе басты басқару дискін айналдырыңыз. Енгізуді аяқтап, алдыңғы мəзірге оралу үшін X түймешігін басыңыз.
Select Folder by Number (Қалтаны нөмірі бойынша таңдау) Қалталарды нөмірі бойынша таңдау немесе ағымдағы қалта атауы жəне жаңа қалта нөмірі бар жаңа қалтаны жасау үшін: 1 Select folder by number (Қалтаны нөмірі бойынша таңдау) пəрменін таңдаңыз. Select folder by number (Қалтаны нөмірі бойынша таңдау) пəрменін белгілеп, 2 түймешігін басыңыз. 2 Қалта нөмірін таңдаңыз. Цифрларды белгілеу үшін 4 немесе 2 түймешігін басыңыз, өзгерту үшін 1 немесе 3 түймешігін басыңыз.
Select Folder from List (Қалтаны тізімнен таңдау) Бар қалталар тізімінен таңдау үшін: 1 Select folder from list (Қалтаны тізімнен таңдау) параметрін таңдаңыз. Select folder from list (Қалтаны тізімнен таңдау) пəрменін белгілеп, 2 түймешігін басыңыз. 2 Қалтаны белгілеңіз. Қалтаны белгілеу үшін 1 немесе 3 түймешігін басыңыз. 3 Белгіленген қалтаны таңдаңыз. Белгіленген қалтаны таңдау жəне негізгі мəзірге оралу үшін J түймешігін басыңыз. Келесі фотосуреттер таңдалған қалтада сақталады.
File Naming (Файл атаулары) G түймешігі ➜ C (фотосурет түсіру мəзірі) Фотосуреттер құрамында «DSC_» бар немесе суреттер Adobe RGB түс кеңістігін (0 186) пайдаланатын жағдайда «_DSC» сөзінен кейін төрт цифрлы сан жəне үш əріптік кеңейтім келетін (мысалы, «DSC_0001.JPG» немесе «_DSC0002.JPG») файл атауларын пайдаланып сақталады. File naming (Файл атаулары) параметрі «Мəтін енгізу» (0 166) бөлімінде сипатталғандай файл атауының «DSC» бөлігін ауыстыратын үш əріпті таңдау үшін пайдаланылады.
Image Quality (Кескін сапасы) G түймешігі ➜ C (фотосурет түсіру мəзірі) Фотосуреттер үшін файл пішімін таңдаңыз. Қосымша ақпаратты «Кескін сапасы» (0 108) бөлімінде қараңыз. Image Size (Кескін өлшемі) G түймешігі ➜ C (фотосурет түсіру мəзірі) Фотокамерамен жазылатын фотосуреттердің нүктелер түріндегі өлшемін таңдаңыз. JPEG жəне TIFF пішіміндегі кескіндердің өлшемін таңдау үшін JPEG/TIFF параметрін таңдаңыз, NEF (RAW) пішіміндегі кескіндердің өлшемін таңдау үшін NEF (RAW) параметрін таңдаңыз.
Z 6: Кескін аумағы FX (36×24) FX пішімі DX (24×16) DX пішімі 1:1 (24×24) 16:9 (36×20) Параметр Large (Үлкен) Medium (Орташа) Small (Кішкентай) Large (Үлкен) Medium (Орташа) Small (Кішкентай) Large (Үлкен) Medium (Орташа) Small (Кішкентай) Large (Үлкен) Medium (Орташа) Small (Кішкентай) Өлшем (нүктелер) 6048 × 4024 4528 × 3016 3024 × 2016 3936 × 2624 2944 × 1968 1968 × 1312 4016 × 4016 3008 × 3008 2000 × 2000 6048 × 3400 4528 × 2544 3024 × 1696 Басып шығару өлшемі (см) * 51,2 × 34,1 38,3 × 25,5 25,6 × 17
NEF (RAW) Recording (NEF (RAW) жазу) G түймешігі ➜ C (фотосурет түсіру мəзірі) NEF (RAW) пішіміндегі фотосуреттер үшін сығымдалу түрін жəне түс қалыңдығын таңдаңыз. NEF (RAW) compression (NEF (RAW) сығымдау) Файл өлшемін азайту үшін сығымдауды пайдаланыңыз. Параметр Сипаттама N Lossless compressed (Шығынсыз сығымдалған) NEF пішіміндегі кескіндер кері алгоритм көмегімен сығымдалады, файл өлшемін шамамен 20–40%-ға кішірейту кескін сапасына еш əсерін тигізбейді.
ISO Sensitivity Settings (ISO сезімталдық параметрлері) G түймешігі ➜ C (фотосурет түсіру мəзірі) Фотосуреттердің ISO сезімталдық параметрлерін реттеңіз. Параметр Сипаттама ISO сезімталдығын реттеу. ISO 64 жəне 25600 арасындағы (немесе Z 6 жағдайында ISO 100 жəне ISO 51200 арасындағы) мəндерден ISO sensitivity (ISO таңдаңыз. Сондай-ақ, ерекше жағдайлар үшін бұл сезімталдық) мəндерден шамамен 0,3–1 ЭМ төмен жəне ең жоғары мəндерден 0,3–2 ЭМ жоғары параметрлер қолжетімді.
A «Minimum Shutter Speed (Минималды ысырма жылдамдығы)» > «Auto (Автоматты)» Auto ISO sensitivity control (ISO сезімталдықты автоматты басқару) > Minimum shutter speed (Минималды ысырма жылдамдығы) үшін Auto (Автоматты) мəні таңдалған болса, фотокамера минималды ысырма жылдамдығын объективтің фокустық қашықтығының негізінде таңдайды. Мысалы, фотокамера əдетте телефото объективтерде орын алатын бұлдыратуды азайту үшін жылдам минималды ысырма жылдамдықтарын автоматты түрде таңдайды.
Ақ түс балансы мəзірі: дəл реттеу Дəл реттеу фотокамера мəзірлері арқылы қолжетімді. Дəл реттеу туралы қосымша ақпаратты «Ақ түс балансын дəл реттеу» (0 103) бөлімінде қараңыз. Алдын-ала қолмен енгізілген ақ түс балансын дəл реттеу туралы ақпаратты «Алдын-ала қолмен енгізілген ақ түс балансын дəл реттеу» (0 180) бөлімінде қараңыз. 1 Дəл реттеу параметрлерін көрсетіңіз.
3 Өзгертулерді сақтап, шығыңыз. J түймешігін басып параметрлерді сақтаңыз, сөйтіп фотосурет түсіру мəзіріне оралыңыз. Ақ түс балансы дəл реттелсе, түсіру режимінің дисплейіндегі ақ түс балансы белгішесінің жанында жұлдызша («U») көрінеді. D Ақ түс балансын дəл реттеу Дəл реттеу біліктеріндегі түстер абсолютті емес, салыстырмалы болып келеді.
Ақ түс балансы мəзірі: түс температурасын таңдау Түс температурасын фотосурет түсіру мəзіріндегі White balance (Ақ түс балансы) > Choose color temperature (Түс температурасын таңдау) параметрін пайдаланып таңдауға болады. Сары–көк жəне жасыл–қою қызыл біліктердің мəндерін төменде сипатталғандай енгізіңіз. 1 Choose color temperature (Түс температурасын таңдау) пəрменін таңдаңыз.
D Choose Color Temperature (Түс температурасын таңдау) Флюоресцентті жарықтандыру арқылы қалаған нəтижелер алынбайтынын ескеріңіз. Флюоресцентті жарық көздері үшін I (Fluorescent (Флюоресцентті)) мəнін таңдаңыз. Басқа жарық көздерінде таңдалған мəн тиісті екенін анықтау үшін сынақ түсірілім жасаңыз.
Алдын-ала қолмен енгізілген мəн: ақ түс балансын фотосуреттен көшіру Ақ түс балансы мəзіріндегі Preset manual (Алдын-ала қолмен енгізілген мəн) параметрін бар фотосуреттен ақ түс балансының мəнін көшіру үшін пайдалануға болады. Алдынала қолмен енгізілген ақ түс балансы туралы ақпаратты «Алдын-ала қолмен енгізілген мəн» (0 105) бөлімінде қараңыз. 1 Preset manual (Алдын-ала қолмен енгізілген мəн) параметрін таңдаңыз.
5 Ақ түс балансын көшіріңіз. J түймешігін басып белгіленген фотосуреттің ақ түс балансы мəнін таңдалған алдын-ала енгізілген мəнге көшіріңіз. Белгіленген фотосуреттің түсіндірмесі бар болса, ол таңдалған алдын-ала енгізілген мəннің түсіндірмесіне көшіріледі.
Set Picture Control (Picture Control режимін орнату) G түймешігі ➜ C (фотосурет түсіру мəзірі) Жаңа фотосуреттер қалай өңделетінін таңдаңыз. Қосымша ақпаратты «Picture Control режимін орнату» (0 98) бөлімінде қараңыз. Picture Control режимін орнату: Picture Control режимдерін өзгерту Бар алдын-ала енгізілген жəне қолданушы тарапынан реттелетін Picture Control режимдерін көрініске немесе пайдаланушының жасампаз мақсатына сəйкес келетін етіп өзгертуге болады. 1 Picture Control режимін таңдаңыз.
D Қолданушы тарапынан реттелетін Picture Control режимдері Бар Picture Control режимдеріне енгізілген өзгертулерді фотосурет немесе бейнефильм түсіру мəзіріндегі Manage Picture Control (Picture Control режимін басқару) параметрін пайдаланып, қолданушы тарапынан реттелетін Picture Control режимдері ретінде сақтауға болады.
Manage Picture Control (Picture Control режимін басқару) G түймешігі ➜ C (фотосурет түсіру мəзірі) Өзгертілген Picture Control режимдерін қолданушы тарапынан реттелетін Picture Control режимдері ретінде сақтау. Параметр Сипаттама Бар алдын-ала енгізілген мəнге немесе қолданушы Save/edit тарапынан реттелетін Picture Control режиміне (Сақтау/ негізделген жаңа қолданушы тарапынан реттелетін өңдеу) Picture Control режимін жасау, я болмаса бар Picture Control режимдерін өңдеу.
Қолданушы тарапынан реттелетін Picture Control режимдерін жасау Фотокамерамен бірге қамтамасыз етілген Picture Control режимдерін өзгертуге жəне қолданушы тарапынан реттелетін Picture Control режимдері ретінде сақтауға болады. 1 Save/edit (Сақтау/өңдеу) пəрменін таңдаңыз. Save/edit (Сақтау/өңдеу) пəрменін белгілеп, 2 түймешігін басыңыз. 2 Picture Control режимін таңдаңыз.
5 Picture Control режиміне атау беріңіз. Мəтінді енгізу тілқатысу терезесі көрсетіледі. Əдепкі бойынша, жаңа Picture Control режимдері бар Picture Control атауына екі цифрлы сан (автоматты түрде тағайындалады) қосылып аталады; басқа атауды таңдау үшін Picture Control режимін «Мəтін енгізу» (0 166) бөлімінде сипатталғандай қайта атаңыз. Жоғарғы регистрдегі, төменгі регистрдегі жəне таңбалық пернетақталар арасында ауысу үшін пернетақтаны таңдау түймешігін түртіңіз.
Color Space (Түс кеңістігі) G түймешігі ➜ C (фотосурет түсіру мəзірі) Түс кеңістігі түс репродукциясы үшін қол жетімді түстер ауқымын анықтайды. sRGB жалпы мақсатта басып шығару жəне көрсету үшін, кеңірек түстер гаммасы бар Adobe RGB кəсіби жариялау жəне коммерциялық басып шығару үшін ұсынылады. D Adobe RGB Түс репродукциясын дəл ету үшін Adobe RGB кескіндері түстерді басқаруды қолдайтын қолданбаларды, дисплейлерді жəне принтерлерді қажет етеді.
Long Exposure NR (Ұзақ экспозиция БА) G түймешігі ➜ C (фотосурет түсіру мəзірі) Егер On (Қосулы) күйі таңдалса, 1 с-тан баяуырақ ысырма жылдамдықтарында түсірілген фотосуреттер бұрмалануды (жарық нүктелер немесе түстердің əркелкілігі) азайту үшін өңделеді.
Vignette Control (Виньеттеуді басқару) G түймешігі ➜ C (фотосурет түсіру мəзірі) Виньеттеуді басқару кадр жиектерінде орын алатын жарықтықтың төмендеуін азайтады. Оның əсерлері объектив түріне қарай əр түрлі болады жəне əсіресе максималды апертурада ерекше байқалады. High (Жоғары), Normal (Қалыпты), Low (Төмен) жəне Off (Өшірулі) параметрлерінің арасынан таңдаңыз.
Flicker Reduction Shooting (Жыпылықтауды азайту арқылы суретке түсіру) G түймешігі ➜ C (фотосурет түсіру мəзірі) On (Қосулы) күйі таңдалса, флюоресцентті немесе сынап газ разрядты шамдар сияқты жарық көздерінің жыпылықтауы тудыратын жолақтарды, жарық көзінде артық немесе кем ұстау аумақтарын немесе (үздіксіз суретке түсіру режимдерінде түсірілген фотосуреттерде) біркелкі емес түстерді азайту үшін фотосуреттер уақытын таңдайды (жыпылықтауды азайту қосулы болса, кадр жылдамдығы төмендеуі əрі қатарынан түсіру
Flash Control (Жарқылды басқару) G түймешігі ➜ C (фотосурет түсіру мəзірі) Сымсыз қашықтан басқарылатын жарқыл бөліктерінің (0 366) немесе фотокамераның керек-жарақтарға арналған құрылғысына бекітілетін қосымша жарқыл бөліктерінің (0 353) параметрлерін реттеу.
Wireless Flash Options (Сымсыз жарқыл параметрлері) Бірнеше қашықтан басқарылатын жарқыл бөлігін бір уақытта қашықтан басқару параметрлерін реттеңіз. Бұл параметр тек фотокамераға SB-5000 немесе SB-500 жарқыл бөлігі, я болмаса, WR-R10 сымсыз қашықтан басқару бөлігі бекітілген кезде қол жетімді. Параметр Y Y/Z Z Сипаттама Қашықтан басқарылатын жарқыл Optical AWL бөліктері басты жарқыл шығаратын (Оптикалық AWL) қарқындылығы төмен жарқылдарды пайдаланып басқарылады (0 379).
Remote Flash Control (Жарқылды қашықтан басқару) Төменде тізілген қашықтан басқарылатын жарқыл арқылы фотосурет түсіру параметрлерінен таңдаңыз (0 372, 379). Параметр Сипаттама Қашықтан басқарылатын жарқыл бөліктерінің əрбір Group flash тобы үшін бөлек кірістірілген жарқылды басқару (Топтық жарқыл) режимін таңдаңыз. Quick wireless control (Жылдам A жəне B топтары арасындағы теңгерімді таңдау əрі сымсыз C тобының шығысын қолмен орнату.
Flash Compensation (Жарқыл түзетілімі) G түймешігі ➜ C (фотосурет түсіру мəзірі) Негізгі нысанның фонға қатысты жарықтығын басқару үшін жарқыл шығысын реттеу (0 360). Жарқыл шығысын басты нысанды жарықтау ету үшін арттыруға, сондай-ақ керексіз жарық нүктелерді немесе шағылысқан сəулелерді жою үшін азайтуға болады. Focus Mode (Фокустау режимі) G түймешігі ➜ C (фотосурет түсіру мəзірі) Фокустау режимі фотокамера қалай фокустайтынын басқарады.
Auto Bracketing (Автоматты брекетинг) G түймешігі ➜ C (фотосурет түсіру мəзірі) Əрбір түсірілімде экспозицияны, жарқыл деңгейін, Active D-Lighting (ADL) (Қосылған D-Lighting) немесе ақ түс балансын азғантай өзгертіп, ағымдағы мəннің «брекетингін» орындайды. Брекетингті дұрыс параметрлерді алу қиын жəне əр түсірілімде нəтижелерді тексеру жəне параметрлерді реттеуге немесе бір нысан үшін əр түрлі параметрлермен тəжірибелер жасауға уақыт болмаған жағдайларда пайдалануға болады.
Экспозиция жəне жарқыл брекетингі Бірнеше фотосуретте экспозиция жəне/немесе жарқыл деңгейін өзгерту. Экспозиция мына мəнге өзгертілді: 0 ЭМ Экспозиция мына мəнге өзгертілді: –1 ЭМ Экспозиция мына мəнге өзгертілді: +1 ЭМ 1 Брекетинг түрін таңдаңыз. Auto bracketing set (Брекетингті автоматты орнату) параметрін таңдаңыз.
3 Брекетинг қадамын таңдаңыз. Брекетинг қадамын таңдау үшін Increment (Қадам) параметрін белгілеп, 4 немесе 2 түймешігін басыңыз. Əдепкі параметрлерде қадам өлшемін 0,3 (1/3), 0,7 (2/3), 1, 2 жəне 3 ЭМ арасынан таңдауға болады. 0,3 (1/3) ЭМ қадамдық брекетинг бағдарламалары төменде тізілген.
4 Фотосуретті жақтауға алыңыз, фокустаңыз жəне түсіріңіз. Фотокамера таңдалған брекетинг бағдарламасына сай əр түсірілімде экспозицияны жəне/немесе жарқыл деңгейін өзгертіп отырады; ысырма жылдамдығының жəне апертураның өзгертілген мəндері дисплейде көрсетіледі. Экспозицияға енгізілген өзгерістер экспозиция түзетілімімен енгізілгендерге қосылады. Брекетинг қосулы кезде дисплей брекетинг белгішесін, брекетинг процесінің индикаторын жəне брекетинг ретіндегі қалған түсірілімдер санын көрсетеді.
D Экспозиция жəне жарқыл брекетингі Үздіксіз суретке түсіру режимдерінде суретке түсіру брекетинг бағдарламасында көрсетілген түсірілімдер саны түсірілгеннен кейін кідіртіледі. Келесі рет ысырманы босату түймешігі басылғанда суретке түсіру жалғасады. Тізбектегі барлық түсірілімдер түсіріліп болғанша жад картасы толып кетсе, жад картасын ауыстырғаннан немесе жад картасында орын босату үшін түсірілімдер жойылғаннан кейін суретке түсіруді тізбектегі келесі түсірілімнен бастап жалғастыруға болады.
Ақ түс балансының брекетингі Фотокамера əр фотосуреттің бірнеше көшірмесін жасайды, əрқайсысының ақ түс балансы əр түрлі болады. 1 Ақ түс балансының брекетингін таңдаңыз. Auto bracketing set (Брекетингті автоматты орнату) параметрі үшін WB bracketing (Ақ түс балансының брекетингі) мəнін таңдаңыз. 2 Түсірілімдер санын таңдаңыз. Брекетинг ретінде түсірілімдер санын таңдау үшін Number of shots (Түсірілімдер саны) параметрін белгілеп, 4 немесе 2 түймешігін басыңыз.
3 Брекетинг қадамын таңдаңыз. Брекетинг қадамын таңдау үшін Increment (Қадам) параметрін белгілеп, 4 немесе 2 түймешігін басыңыз. Əрбір қадам шамамен 5 майредке тең. 1 (5 майред), 2 (10 майред) немесе 3 (15 майред) қадамдарынан таңдаңыз. Жоғарырақ B мəндері көктің көбірек мөлшерлеріне, жоғарырақ A мəндері сарының көбірек мөлшерлеріне сəйкес келеді. 1 қадамдық брекетинг бағдарламалары төмендегі тізімде берілген.
4 Фотосуретті жақтауға алыңыз, фокустаңыз жəне түсіріңіз. Əр түсірілім брекетинг бағдарламасында көрсетілген көшірмелер санын жасау үшін өңделеді, əрі əр көшірменің бөлек ақ түс балансы болады. Ақ түс балансына жасалған өзгерістер ақ түс балансы дəл реттеуімен жасалған ақ түс балансы реттеуіне қосылады. Брекетинг бағдарламасындағы түсірілімдер саны қалған кадрлар санынан үлкенірек болса, ысырманы босату өшіріледі. Жаңа жад картасын салған кезде суретке түсіруді бастауға болады.
ADL брекетингі Фотокамера бірнеше экспозиция бойына Қосылған D-Lighting мүмкіндігін өзгертеді. 1 ADL bracketing (ADL брекетингі) параметрін таңдаңыз. Auto bracketing set (Брекетингті автоматты орнату) параметрі үшін ADL bracketing (ADL брекетингі) мəнін таңдаңыз. 2 Түсірілімдер санын таңдаңыз. Брекетинг ретінде түсірілімдер санын таңдау үшін Number of shots (Түсірілімдер саны) параметрін белгілеп, 4 немесе 2 түймешігін басыңыз.
4 Фотосуретті жақтауға алыңыз, фокустаңыз жəне түсіріңіз. Фотокамера таңдалған брекетинг бағдарламасына сай Active D-Lighting (Қосылған D-Lighting) мүмкіндігін əр түсірілімде өзгертеді. Брекетинг қосулы кезде дисплей ADL брекетингі белгішесін жəне брекетинг ретіндегі қалған түсірілімдер санын көрсетеді. Əрбір түсірілімнен кейін қалған түсірілімдер саны біреуге азаяды. ❚❚ Брекетингті болдырмау Брекетингті болдырмау үшін Number of shots (Түсірілімдер саны) параметрі үшін 0F мəнін таңдаңыз.
Multiple Exposure (Бірнеше экспозиция) G түймешігі ➜ C (фотосурет түсіру мəзірі) Екіден онға дейін NEF (RAW) экспозициясын бір фотосурет ретінде жазыңыз. Мына параметрлер қолжетімді: • Multiple exposure mode (Бірнеше экспозиция режимі): On (series) (Қосулы (қатар)) (бірнеше экспозиция қатарын түсіру, Off (Өшірулі) күйі таңдалғанда аяқтау), On (single photo) (Қосулы (бір фотосурет)) (бір бірнеше экспозицияны түсіру) немесе Off (Өшірулі) (қосымша бірнеше экспозицияларды жасаусыз шығу).
• Keep all exposures (Барлық экспозицияларды сақтау): əрбір бірнеше экспозицияны құрайтын жекелеген түсірілімдерді сақтау үшін On (Қосулы) күйін, жекелеген түсірілімдерді жою жəне тек бірнеше экспозицияны сақтау үшін Off (Өшірулі) күйін таңдаңыз. • Overlay shooting (Үстіне қабаттау арқылы суретке түсіру): On (Қосулы) күйі таңдалған болса, суретке түсіру кезінде бұрынғы экспозициялар объективтегі көрініс үстіне салынады.
3 Түсірілімдер санын таңдаңыз. Number of shots (Түсірілімдер саны) параметрін белгілеп, 2 түймешігін басыңыз. 1 немесе 3 түймешігін басып жалғыз фотосурет жасау үшін біріктірілетін экспозициялар санын таңдаңыз да, J түймешігін басыңыз. 4 Үстіне қабаттау режимін таңдаңыз. Overlay mode (Үстіне қабаттау режимі) параметрін белгілеп, 2 түймешігін басыңыз, содан кейін қалаған режимді таңдау үшін 1 немесе 3 түймешігін басыңыз жəне таңдау үшін J түймешігін басыңыз.
7 Бірінші экспозицияны таңдаңыз. Фотосурет түсіру мəзірінде Image size (Кескін өлшемі) > NEF (RAW) үшін Large (Үлкен) мəні таңдалп түсірілген бар фотосуреттерден бірінші экспозицияны таңдау үшін Select first exposure (NEF) (Бірінші экспозицияны таңдау (NEF)) пəрменін белгілеп, 2 түймешігін басыңыз. Қалаған кескінді белгілеу үшін мульти селекторды пайдаланыңыз жəне таңдау үшін J түймешігін басыңыз (белгіленген кескінді толық экранда көру үшін X түймешігін басып, ұстап тұрыңыз).
D Суретке түсіру режимі Үздіксіз суретке түсіру режимдерінде фотокамера барлық экспозицияларды бір қатарда түсіреді. On (series) (Қосулы (қатар)) параметрі таңдалған болса, əрбір алдыңғы бірнеше экспозиция аяқталғанда жаңа бірнеше экспозиция басталады; On (single photo) (Қосулы (бір фотосурет)) параметрі таңдалған болса, бірнеше экспозицияны түсіру бірінші бірнеше экспозиция жазылғаннан кейін аяқталады.
i мəзірі Бірнеше экспозицияны түсіру кезінде төменде тізілген параметрлерге K түймешігін, содан кейін i түймешігін басу арқылы қатынасуға болады. Элементтерді белгілеңіз жəне таңдау үшін J түймешігін басыңыз. • View progress (Орындалу барысын көру): ағымдағы сəтке дейін жазылған экспозициялардан жазылған алдынала қарауды көру. • Retake last exposure (Соңғы экспозицияны қайта түсіру): соңғы экспозицияны қайта түсіру.
Бірнеше экспозицияларды аяқтау Көрсетілген экспозициялар саны түсірілмей тұрып бірнеше экспозицияны аяқтау үшін Multiple exposure mode (Бірнеше экспозиция режимі) үшін Off (Өшірулі) күйін таңдаңыз немесе K түймешігін, содан кейін i түймешігін басыңыз жəне Save and exit (Сақтау жəне шығу) немесе Discard and exit (Бас тарту жəне шығу) параметрін таңдаңыз.
HDR (High Dynamic Range) (HDR (жоғары динамикалық ауқым)) G түймешігі ➜ C (фотосурет түсіру мəзірі) Жоғары контрастты нысандармен пайдаланылатын High Dynamic Range (Жоғары динамикалық ауқым) (HDR) əр түрлі экспозицияларда түсірілген екі түсірілімді біріктіріп жарық аумақтардағы жəне күңгірт аумақтардағы кішігірім элементтерді сақтайды.
• Save individual images (NEF) (Жекелеген кескіндерді сақтау (NEF)): HDR кескінін жасау үшін пайдаланылған жекелеген түсірілімдердің əрқайсысын сақтау үшін On (Қосулы) күйін таңдаңыз. Фотосурет түсіру мəзірінде кескін сапасы мен өлшемі үшін таңдалған параметрлерге қарамастан, фотосуреттер үлкен өлшемді NEF (RAW) файлдары ретінде сақталады.
HDR фотосуреттерін түсіру HDR фотосуреттерін түсіру үшін төмендегі қадамдарды орындаңыз. 1 HDR (high dynamic range) (HDR (Жоғары динамикалық ауқым)) параметрін таңдаңыз. Фотосурет түсіру мəзірінде HDR (high dynamic range) (HDR (Жоғары динамикалық ауқым)) параметрін белгілеп, 2 түймешігін басыңыз. 2 Режимді таңдаңыз. HDR mode (HDR режимі) параметрін белгілеп, 2 түймешігін басыңыз. Мыналардың біреуін белгілеп, J түймешігін басыңыз.
3 Экспозиция айырмашылығын таңдаңыз. Екі түсірілім арасында экспозициядағы айырмашылықты таңдау үшін Exposure differential (Экспозиция айырмашылығы) параметрін белгілеп, 2 түймешігін басыңыз. Параметрді белгілеп, J түймешігін басыңыз. Жоғары контрастты нысандар үшін жоғарырақ мəндерді таңдаңыз, бірақ қажеттіден жоғарырақ мəн қалаған нəтижелерді бермеуі мүмкін екенін ескеріңіз; Auto (Автоматты) параметрі таңдалған болса, фотокамера экспозицияны көрініске қолайлы етіп автоматты түрде реттейді.
5 Жекелеген экспозицияларды сақтау-сақтамауды таңдаңыз. HDR фотосуретін құрайтын жекелеген NEF (RAW) пішіміндегі кескіндерді сақтау-сақтамауды таңдау үшін Save individual images (NEF) (Жекелеген кескіндерді сақтау (NEF)) параметрін белгілеп, 2 түймешігін басыңыз, содан кейін қалаған параметрді таңдау үшін 1 немесе 3 түймешігін басыңыз жəне таңдау үшін J түймешігін басыңыз. 6 Фотосуретті жақтауға алыңыз, фокустаңыз жəне түсіріңіз.
Interval Timer Shooting (Аралықты реттейтін таймер арқылы түсіру) G түймешігі ➜ C (фотосурет түсіру мəзірі) Көрсетілген түсірілімдер саны жазылғанша таңдалған аралықпен фотосуреттер түсіру. Аралықты реттейтін таймерді пайдаланғанда Self-timer (Өздігінен түсіруді реттейтін таймер) (E) режимінен басқа суретке түсіру режимін таңдаңыз. Interval timer shooting (Аралықты реттейтін таймер арқылы түсіру) параметрін таңдау төмендегі параметрлерді көрсетеді.
• Interval priority (Аралық басымдығы): P жəне A режимдерінде фотосуреттер таңдалған аралықта түсірілуін қамтамасыз ету үшін On (Қосулы) күйін, фотосуреттердің жарық көзінде дұрыс ұсталуын қамтамасыз ету үшін Off (Өшірулі) күйін таңдаңыз.
Аралықты реттейтін таймер арқылы фотосурет түсіру D Суретке түсіруден бұрын Аралықты реттейтін таймер арқылы фотосурет түсіруді бастау алдында ағымдағы параметрлерде сынақ түсірілім жасаңыз жəне нəтижелерді көріңіз. Басталу уақытын таңдау алдында баптау мəзірінде Time zone and date (Уақыт белдеуі жəне күн) параметрін таңдаңыз жəне фотокамера сағаты дұрыс уақыт пен күнге орнатылғанын тексеріңіз.
2 Аралықты реттейтін таймер параметрлерін реттеңіз. Келесі параметрлерді реттеңіз. • Choose start day/time (Басталу күнін/уақытын таңдау): басталу күні мен уақытын таңдау. Choose start day/time (Басталу күнін/уақытын таңдау) пəрменін белгілеп, 2 түймешігін басыңыз. Параметрді белгілеп, J түймешігін басыңыз. Суретке түсіруді бірден бастау үшін Now (Қазір) параметрін таңдаңыз.
• Intervals×shots/interval (Аралықтар×түсірілімдер/аралық): аралықтар санын жəне əр аралықтағы түсірілімдер санын таңдау. Intervals×shots/interval (Аралықтар × түсірілімдер/ аралық) параметрін белгілеп, 2 түймешігін басыңыз. Аралықтар санын жəне түсірілімдер/аралық мəнін таңдап, J түймешігін басыңыз. Əр кадр бойынша суретке түсіру режимінде əр аралықтың фотосуреттері d1 (CL mode shooting speed (CL режиміндегі суретке түсіру жылдамдығы)) қолданушы параметрі үшін таңдалған жылдамдықпен түсіріледі.
• Interval priority (Аралық басымдығы): Interval priority (Аралық басымдығы) параметрін қосу немесе өшіру. Interval priority (Аралық басымдығы) параметрін белгілеп, 2 түймешігін басыңыз. Параметрді белгілеп, J түймешігін басыңыз. • Starting storage folder (Бастапқы сақтау қалтасы): бастапқы қалтаның параметрлерін таңдау. Starting storage folder (Бастапқы сақтау қалтасы) параметрін белгілеп, 2 түймешігін басыңыз.
D Суретке түсіру кезінде Аралықты реттейтін таймер арқылы фотосурет түсіру кезінде жад картасына қатынасу шамы жыпылықтайды. Дисплейді ысырманы босату түймешігін жартылай басу арқылы қоссаңыз, «Interval timer shooting (Аралықты реттейтін таймер арқылы түсіру)» хабары көрсетіледі жəне Q белгішесі жыпылықтайды. Аралықты реттейтін таймер арқылы фотосурет түсіру орындалып жатқанда параметрлерді реттеуге, мəзірлерді пайдалануға жəне суреттерді қарауға болады.
❚❚ Аралықты реттейтін таймер арқылы фотосурет түсіруді кідірту Аралықты реттейтін таймер арқылы фотосурет түсіруді аралықтар арасында J түймешігін басу (Choose start day/time (Басталу күнін/уақытын таңдау) үшін Now (Қазір) таңдалған) немесе аралықты реттейтін таймер мəзірінде Pause (Кідірту) пəрменін таңдау арқылы кідіртуге болады (Choose start day/ time (Басталу күнін/уақытын таңдау) үшін Choose day/time (Күнді/уақытты таңдау) таңдалған).
❚❚ Фотосурет жоқ Ағымдағы аралық алдыңғы аралықтағы фотосурет немесе фотосуреттер түсірілмей тұрып аяқталса, жад картасы толы болса немесе AF-S режимі таңдалса жəне фотокамера фокустай алмаса (фотокамера əрбір түсірілім алдында фокустайтынын ескеріңіз), фотосуреттер таңдалған аралықта түсірілмейді. Автофокус режимінде Interval priority (Аралық басымдығы) үшін Off (Өшірулі) күйі таңдалған болса, суретке түсіру келесі аралықта жалғасады.
D Жад бітті Жад картасы толық болса, аралықты реттейтін таймер қосылып тұрады, бірақ суреттер түсірілмейді. Бірнеше суретті өшіргеннен кейін немесе фотокамераны өшіріп, басқа жад картасын салғаннан кейін суретке түсіруді жалғастырыңыз. D Аралықты реттейтін таймер арқылы фотосурет түсіру Таңдалған суреттер санын түсіру үшін керек уақыттан ұзағырақ аралықты таңдаңыз жəне жарқылды пайдаланып жатсаңыз, жарқылды зарядтау үшін керек уақытты таңдаңыз.
D Брекетинг Аралықты реттейтін таймер арқылы фотосурет түсіруді бастамас бұрын, брекетинг баптауларын реттеңіз. Экспозиция, жарқыл немесе ADL брекетингі аралықты реттейтін таймер арқылы фотосурет түсіру кезінде қосылып тұрса, фотокамера аралықты реттейтін таймер мəзірінде көрсетілген түсірілімдер санына қарамастан, əрбір аралықта брекетинг бағдарламасында түсірілімдер санын түсіреді.
Time-Lapse Movie (Баяулатылған бейнефильм) G түймешігі ➜ C (фотосурет түсіру мəзірі) Фотокамера дыбыссыз даралай түсірілген бейнефильм жасау үшін таңдалған аралықтарда фотосуреттерді автоматты түрде түсінеді. Time-lapse movie (Баяулатылған бейнефильм) параметрін таңдау төмендегі параметрлерді көрсетеді. • Start (Бастау): баяулатылған жазуды бастау. Суретке түсіру шамамен 3 секундтан кейін басталады жəне таңдалған суретке түсіру уақыты бойы таңдалған аралықпен жалғасады.
• Interval priority (Аралық басымдығы): P жəне A режимдерінде кадрлар таңдалған аралықта түсірілуін қамтамасыз ету үшін On (Қосулы) күйін, фотосуреттердің жарық көзінде дұрыс ұсталуын қамтамасыз ету үшін Off (Өшірулі) күйін таңдаңыз.
Баяулатылған бейнефильмдерді жазу D Суретке түсіруден бұрын Баяулатылған бейнефильмді түсіру алдында баптау мəзірінде Time zone and date (Уақыт белдеуі жəне күн) параметрін таңдаңыз жəне фотокамера сағаты дұрыс уақыт пен күнге орнатылғанын тексеріңіз, содан кейін ағымдағы параметрлерде сынақ түсірілімді түсіріңіз жəне нəтижелерді көріңіз.
2 Баяулатылған бейнефильм параметрлерін реттеңіз. Келесі параметрлерді реттеңіз. • Interval (Аралық): аралық (минуттар жəне секундтар түріндегі) болжалды ең баяу ысырма жылдамдығынан ұзағырақ болуы керек. Interval (Аралық) параметрін белгілеп, 2 түймешігін басыңыз. Аралықты таңдап, J түймешігін басыңыз. • Shooting time (Суретке түсіру уақыты): жалпы суретке түсіру уақыты (сағаттар жəне минуттар түріндегі) 7 сағат жəне 59 минутқа дейін бола алады.
• Silent photography (Дыбыссыз фотосурет түсіру): дыбыссыз фотосурет түсіруді қосу немесе өшіру. Silent photography (Дыбыссыз фотосурет түсіру) параметрін белгілеп, 2 түймешігін басыңыз. Параметрді белгілеп, J түймешігін басыңыз. • Choose image area (Кескін аумағын таңдау): баяулатылған жазу үшін кескін аумағын таңдау. Choose image area (Кескін аумағын таңдау) параметрін белгілеп, 2 түймешігін басыңыз. Параметрді белгілеп, J түймешігін басыңыз.
• Interval priority (Аралық басымдығы): Interval priority (Аралық басымдығы) параметрін қосу немесе өшіру. Interval priority (Аралық басымдығы) параметрін белгілеп, 2 түймешігін басыңыз. Параметрді белгілеп, J түймешігін басыңыз. 3 Суретке түсіруді бастаңыз. Start (Бастау) пəрменін белгілеп, J түймешігін басыңыз. Суретке түсіру шамамен 3 с-тан кейін басталады. Дисплей өшеді жəне фотокамера таңдалған суретке түсіру уақыты бойы таңдалған аралықта фотосуреттер түсіреді.
❚❚ Суретке түсіруді аяқтау Барлық фотосуреттер түсірілімей тұрып суретке түсіруді аяқтау үшін таймлапс-бейне мəзірінде Off (Өшірулі) күйін белгілеңіз жəне J түймешігін басыңыз (Interval (Аралық) өте қысқа болса, бұл суретке түсіруді аяқтамауы мүмкін екенін ескеріңіз. Бұл жағдайда суретке түсіруді фотокамераны өшіру арқылы аяқтауға болады). Бейнефильм осы сəтке дейін түсірілген кадрлардан жасалады.
D Таймлапс бейнефильмдер Таймлапсты фотокамераның кейбір мүмкіндіктерімен, соның ішінде бейнефильм жазумен, ұзақ экспозициялармен (қолмен басылу режимі немесе уақыт бойынша фотосурет түсіру), өздігінен түсіруді реттейтін таймермен, брекетингпен, HDR (жоғары динамикалық ауқыммен), бірнеше экспозициямен, аралықты реттейтін таймер арқылы фотосурет түсірумен жəне фокусты жылжытумен бірге пайдалану мүмкін емес. Active D-Lighting (Қосылған D-Lighting) автоматты түрде өшіріледі.
Focus Shift Shooting (Фокусты жылжыту арқылы суретке түсіру) G түймешігі ➜ C (фотосурет түсіру мəзірі) Түсірілімдер қатарында фокусты автоматты түрде өзгертіп отыратын фокусты жылжыту кейінірек анық түсірілетін кеңістік тереңдігі арттырылған бір кескінді жасау үшін фокусты дестелеуді пайдаланып біріктірілетін фотосуреттерді түсіру үшін пайдаланылады.
Focus Shift Photography (Фокусты жылжыту арқылы фотосурет түсіру) D Суретке түсіруден бұрын Фокусты жылжыту арқылы фотосурет түсіруді бастау алдында ағымдағы параметрлерде сынақ түсірілім жасаңыз жəне нəтижелерді көріңіз. Суретке түсірудің үзілмеуін қамтамасыз ету үшін фотокамераның батареясы толығымен зарядтаулы екеніне көз жеткізіңіз. Күмəніңіз болса, пайдалану алдында батареяны зарядтаңыз немесе айнымалы ток адаптерін жəне қуат жалғағышын (бөлек сатылады) пайдаланыңыз.
• Focus step width (Фокустау қадамының ені): фокустау қашықтығы əрбір түсірілімде қандай мөлшерге өзгеретінін таңдаңыз. Focus step width (Фокустау қадамының ені) параметрін белгілеп, 2 түймешігін басыңыз. Фокустау қадамының енін азайту үшін 4 түймешігін, арттыру үшін 2 түймешігін басыңыз. Жалғастыру үшін J түймешігін басыңыз.
• Peaking stack image (Фокусты көрсететін кескіндер дестесі): Peaking stack image (Фокусты көрсететін кескіндер дестесі) параметрін қосу немесе өшіру. Peaking stack image (Фокусты көрсететін кескіндер дестесі) параметрін белгілеп, 2 түймешігін басыңыз. Параметрді белгілеп, J түймешігін басыңыз. • Silent photography (Дыбыссыз фотосурет түсіру): дыбыссыз фотосурет түсіруді қосу немесе өшіру. Silent photography (Дыбыссыз фотосурет түсіру) параметрін белгілеп, 2 түймешігін басыңыз.
3 Суретке түсіруді бастаңыз. Start (Бастау) пəрменін белгілеп, J түймешігін басыңыз. Суретке түсіру шамамен 3 с-тан кейін басталады. Дисплей өшеді жəне фотокамера таңдалған аралықпен фотосуреттер түсіреді (суретке түсірудің басында таңдалған фокустау қашықтығынан бастайды жəне əрбір түсірілімде таңдалған фокустау қашықтығы қадамымен шексіздікке қарай ілгерілейді). Суретке түсіру таңдалған суреттер саны түсірілгенде немесе фокус шексіздікке жеткенде аяқталады.
D Фокусты жылжыту арқылы фотосурет түсіру Жарқылды пайдаланып жатсаңыз, жарқылдың зарядталуы үшін қажет уақыттан ұзағырақ аралықты таңдаңыз. Бұл аралық тым қысқа болса, жарқыл толық экспозиция үшін қажеттен азырақ қуатпен жануы мүмкін.
Silent Photography (Дыбыссыз фотосурет түсіру) G түймешігі ➜ C (фотосурет түсіру мəзірі) Пейзаждарды жəне басқа қозғалмайтын нысандарды суретке түсіргенде ысырма тудыратын дірілдерді азайту үшін On (Қосулы) күйін таңдаңыз (0 70). Штативті пайдалану ұсынылады. d5 (Shutter type (Ысырма түрі)) қолданушы параметрі үшін таңдалған параметрге қарамастан, суреттер электрондық ысырманы пайдаланып түсіріледі.
1 Бейнефильм түсіру мəзірі: бейнефильм түсіру параметрлері Бейнефильм түсіру мəзірін көру үшін фотокамера мəзірлерінде 1 қойындысын таңдаңыз.
Reset Movie Shooting Menu (Бейнефильм түсіру мəзірін қалпына келтіру) G түймешігі ➜ 1 (бейнефильм түсіру мəзірі) Бейнефильм түсіру мəзірінің параметрлерін əдепкі мəндеріне қалпына келтіру үшін Yes (Иə) жауабын таңдаңыз (0 150). File Naming (Файл атаулары) G түймешігі ➜ 1 (бейнефильм түсіру мəзірі) Бейнефильмдер сақталатын кескін файлдарын атауда пайдаланылатын үш əріптік префиксті таңдаңыз. Əдепкі префикс — «DSC» (0 169).
ISO Sensitivity Settings (ISO сезімталдық параметрлері) G түймешігі ➜ 1 (бейнефильм түсіру мəзірі) Келесі ISO сезімталдық параметрлерін реттеңіз. • Maximum sensitivity (Максималды сезімталдық): ISO 200 жəне Hi 2 арасындағы мəндерден ISO сезімталдықты автоматты түрде басқару үшін жоғарғы шекті таңдаңыз.
Set Picture Control (Picture Control режимін орнату) G түймешігі ➜ 1 (бейнефильм түсіру мəзірі) Бейнефильмдер үшін Picture Control режимін таңдаңыз (0 98). Қазіргі уақытта фотосуреттер үшін таңдалған параметрді пайдалану үшін Same as photo settings (Фотосурет параметрлерімен бірдей) параметрін таңдаңыз. Manage Picture Control (Picture Control режимін басқару) G түймешігі ➜ 1 (бейнефильм түсіру мəзірі) Қолданушы тарапынан реттелетін Picture Control режимдерін жасаңыз (0 183).
Vignette Control (Виньеттеуді басқару) G түймешігі ➜ 1 (бейнефильм түсіру мəзірі) Бейнефильмдерде виньеттеуді азайту (0 188). Қазіргі уақытта фотосуреттер үшін таңдалған параметрді пайдалану үшін Same as photo settings (Фотосурет параметрлерімен бірдей) параметрін таңдаңыз. Diffraction Compensation (Диффракция түзетілімі) G түймешігі ➜ 1 (бейнефильм түсіру мəзірі) Бейнефильмдерде диффракцияны азайту (0 188).
Metering (Өлшеу) G түймешігі ➜ 1 (бейнефильм түсіру мəзірі) Бейнефильм режимінде фотокамераның экспозицияны өлшеу əдісін таңдау (0 112). Нүктелі экспоөлшегіш қолжетімді емес. Focus Mode (Фокустау режимі) G түймешігі ➜ 1 (бейнефильм түсіру мəзірі) Бейнефильм жазу үшін фокустау режимін таңдау (0 52). AF-Area Mode (АФ аумағының режимі) G түймешігі ➜ 1 (бейнефильм түсіру мəзірі) Бейнефильм режиміндегі фотокамераның фокустау əдісін таңдау (0 54).
Microphone Sensitivity (Микрофон сезімталдығы) G түймешігі ➜ 1 (бейнефильм түсіру мəзірі) Кірістірілген немесе сыртқы микрофонды қосу немесе өшіру, я болмаса, микрофон сезімталдығын реттеу. Сезімталдықты автоматты түрде реттеу үшін Auto (Автоматты) параметрін немесе дыбысты жазуды өшіру үшін Microphone off (Микрофон өшірулі) параметрін таңдаңыз; микрофон сезімталдығын қолмен таңдау үшін Manual (Қол режимі) параметрін таңдап, сезімталдықты таңдаңыз.
Frequency Response (Жиілікке қатысты сипаттама) G түймешігі ➜ 1 (бейнефильм түсіру мəзірі) S Wide range (Кең ауқым) параметрі таңдалған болса, кірістірілген жəне сыртқы микрофондар жиіліктердің кең ауқымына (музыкадан қала көшесіндегі қатты шуға дейін) реакция көрсетеді. Адам дауыстарын бөліп алу үшін T Vocal range (Дауыстық ауқым) параметрін таңдаңыз.
Timecode (Уақыт коды) G түймешігі ➜ 1 (бейнефильм түсіру мəзірі) Бейнефильмдер түсіру кезінде əрбір кадрға сағат, минут, секунд жəне кадр санын беретін уақыт кодтарын жазу-жазбауды таңдаңыз. Уақыт кодтары тек MOV пішімінде жазылған бейнефильмдерде қолжетімді. Жалғастыру алдында баптау мəзірінде Time zone and date (Уақыт белдеуі жəне күн) параметрін таңдаңыз жəне сағат дұрыс орнатылғанына көз жеткізіңіз.
A Қолданушы параметрлері: фотокамера параметрлерін дəл реттеу Қолданушы параметрлерін көру үшін фотокамера мəзірлерінде A қойындысын таңдаңыз. Қолданушы параметрлері фотокамера параметрлерін жеке параметрлеріңізге қиыстыру үшін қолданылады.
Келесі қолданушы параметрлері қолжетімді: Қолданушы параметрі 1 a a1 a2 a3 a4 a5 a6 a7 a8 a9 a10 a11 a12 a13 b b1 b2 b3 b4 c c1 c2 c3 Reset custom settings (Қолданушы параметрлерін қалпына келтіру) Autofocus (Автофокус) AF-C priority selection (AF-C басымдығын таңдау) AF-S priority selection (AF-S басымдығын таңдау) Focus tracking with lock-on (Құлып қосулы кезде фокусты бақылау) Auto-area AF face/eye detection (АФ аумағын автоматты түрде таңдау режимінде бетті/көзді анықтау) Focus points used (Пайдаланыл
Қолданушы параметрі 1 d d1 d2 d3 d4 d5 d6 d7 d8 d9 d10 d11 e e1 e2 e3 e4 e5 e6 e7 f f1 f2 f3 f4 f5 f6 f7 Shooting/display (Суретке түсіру/дисплей) CL mode shooting speed (CL режиміндегі суретке түсіру жылдамдығы) Max. continuous release (Максималды үздіксіз суретке түсіру) Sync.
0 Қолданушы параметрі 1 g Movie (Бейнефильм) g1 Customize i menu (i мəзірін теңшеу) Custom control assignment (Қолданушы басқару элементін g2 тағайындау) g3 OK button (OK түймешігі) g4 AF speed (АФ жылдамдығы) g5 AF tracking sensitivity (АФ бақылау сезімталдығы) g6 Highlight display (Белгіленген тұсты көрсету) 288 289 294 294 295 296 1 Əдепкі мəндерден өзгертілген элементтер жұлдызшалармен («U») көрсетіледі. 2 Тек үйлесімді объективтерде қолжетімді.
a: Autofocus (Автофокус) a1: AF-C Priority Selection (AF-C басымдығын таңдау) G түймешігі ➜ A (Қолданушы параметрлерінің мəзірі) Фотокамера AF-C фокустау режимінде фокусталмай тұрып фотосуреттерді түсіруге болатын-болмайтынын таңдаңыз. Параметр Сипаттама G Release (Босату) F Focus Фотосуреттерді фотокамера фокуста болғанда ғана (Фокустау) түсіруге болады (фокус басымдығы). Фотосуреттер ысырманы босату түймешігі басылған кезде түсіріледі (босату басымдығы).
a3: Focus Tracking with Lock-On (Құлып қосулы кезде фокусты бақылау) G түймешігі ➜ A (Қолданушы параметрлерінің мəзірі) AF-C фокустау режимінде нысан мен фотокамера арасында бірдеңе өткенде фокус қаншалықты тез жауап беретінін таңдаңыз. 5 (Delayed (Кешіктірілген)) жəне 1 (Quick (Жылдам)) арасындағы мəндерден таңдаңыз. Мəн неғұрлым жоғарырақ болса, жауап соғұрлым баяуырақ болады жəне бастапқы нысандағы фокусты жоғалту ықтималдығы соғұрлым азырақ болады.
a5: Focus Points Used (Пайдаланылған фокустау нүктелері) G түймешігі ➜ A (Қолданушы параметрлерінің мəзірі) Қолмен реттелетін фокустау нүктесін таңдау үшін қол жетімді фокустау нүктелерінің санын таңдаңыз. Параметр Сипаттама R All points (Барлық Ағымдағы АФ аумағының режимінде қолжетімді нүктелер) əрбір фокустау нүктесін таңдауға болады.
Бөлек фокустау нүктесін таңдауды қосу үшін Yes (Иə) жауабын таңдаңыз.
a8: Limit AF-Area Mode Selection (АФ аумағы режимін таңдауды шектеу) G түймешігі ➜ A (Қолданушы параметрлерінің мəзірі) АФ аумағының режимі i мəзіріне немесе фотокамераның басқару тетігіне тағайындалғанда қосымша басқару дискісін айналдыру арқылы таңдауға болатын параметрлерді таңдаңыз. Қажет режимдерді белгілеп, таңдау немесе таңдауды алу үшін 2 түймешігін басыңыз. Параметрлерді орнату аяқталғанда өзгертулерді сақтау үшін J түймешігін басыңыз.
a11: Low-Light AF (Төмен жарықтағы АФ) G түймешігі ➜ A (Қолданушы параметрлерінің мəзірі) AF-S фокустау режимі таңдалғанда төмен жарық жағдайларында дəлірек фокустау үшін On (Қосулы) күйін таңдаңыз, бірақ фотокамераның фокусталуына көбірек уақыт керек болуы мүмкін екенін ескеріңіз. Бұл параметр фотосурет режимінде режимді таңдау дискісімен b дегеннен басқа параметр таңдалғанда ғана қолданылады.
a13: Manual Focus Ring in AF Mode (АФ режиміндегі қолмен реттелетін фокус сақинасы) G түймешігі ➜ A (Қолданушы параметрлерінің мəзірі) Автофокус режимінде объективтің фокустау сақинасын қолмен реттелетін фокус үшін пайдалануға болатын-болмайтынын таңдаңыз. Төмендегі параметрлерден таңдаңыз. • Enable (Қосу): автофокусты ысырманы босату түймешігі жартылай басылып тұрғанда объективтің фокустау сақинасын айналдыру арқылы қайта анықтауға болады (қолмен қайта анықтау бар автофокус).
b2: Easy Exposure Compensation (Оңай экспозиция түзетілімі) G түймешігі ➜ A (Қолданушы параметрлерінің мəзірі) Экспозиция түзетілімі үшін E түймешігі қажет пе, соны таңдаңыз. • On (auto reset) (Қосулы (автоматты қалпына келтіру)): P, S жəне A режимдерінде экспозиция түзетілімін қазіргі уақытта ысырма жылдамдығы немесе апертура үшін пайдаланылып жатпаған басқару дискін айналдыру арқылы орнатуға болады (M режимінде оңай экспозиция түзетілімі қолжетімді емес).
b4: Fine-Tune Optimal Exposure (Оңтайлы экспозицияны дəл реттеу) G түймешігі ➜ A (Қолданушы параметрлерінің мəзірі) Бұл параметрді фотокамера таңдаған экспозиция мəнін дəл реттеу үшін пайдаланыңыз. Əрбір өлшеу əдісі үшін экспозицияны +1 жəне –1 ЭМ аралығынан 1/6 ЭМ қадамдарымен бөлек дəл өлшеуге болады. D Экспозицияны дəл реттеу Экспозицияны дəл реттеу қосулы кезде экспозиция түзетілімі (E) белгішесі көрсетілмейді.
c2: Self-Timer (Өздігінен түсіруді реттейтін таймер) G түймешігі ➜ A (Қолданушы параметрлерінің мəзірі) Ысырманы кешіктіріп босату ұзақтығын, түсірілетін кадрлар санын жəне өздігінен түсіруді реттейтін таймер режиміндегі кадрлар арасындағы аралықты таңдаңыз. • Self-timer delay (Өздігінен түсіруді реттейтін таймердің кешігуі): ысырманы кешіктіріп босату ұзақтығын таңдаңыз.
d: Shooting/Display (Суретке түсіру/дисплей) d1: CL Mode Shooting Speed (CL режиміндегі суретке түсіру жылдамдығы) G түймешігі ➜ A (Қолданушы параметрлерінің мəзірі) Төмен жылдамдықпен үздіксіз суретке түсіру режимі үшін кадрдың ілгерілеу жылдамдығын таңдаңыз. d2: Max.
d5: Shutter type (Ысырма түрі) G түймешігі ➜ A (Қолданушы параметрлерінің мəзірі) Фотосуреттер үшін пайдаланылатын ысырма түрін таңдаңыз. Параметр O P x Auto (Автоматты) Mechanical shutter (Механикалық ысырма) Electronic front-curtain shutter (Электронды алдыңғы перде ысырмасы) Сипаттама Фотокамера ысырма жылдамдығына сай ысырма түрін автоматты түрде таңдайды. Электронды алдыңғы перде ысырмасы ысырманың баяу жылдамдықтарында фотокамера дірілі тудыратын бұлдыратуды азайту үшін пайдаланылады.
d7: File Number Sequence (Файл нөмірлерінің реттілігі) G түймешігі ➜ A (Қолданушы параметрлерінің мəзірі) Сурет түсірілген кезде фотокамера файл атын соңғы файл нөміріне бір санын қосу арқылы жасайды. Бұл параметр жаңа қалта жасалған, жад картасы пішімделген немесе жаңа жад картасы фотокамераға салынған кезде, файлдарды нөмірлеу соңғы қолданылған саннан бастап жалғаса ма, соны басқарады. Параметр Сипаттама Файлдарды нөмірлеу соңғы пайдаланылған нөмірден On жалғасады.
d8: Apply Settings to Live View (Тікелей көрініске параметрлерді қолдану) G түймешігі ➜ A (Қолданушы параметрлерінің мəзірі) Ақ түс балансы, Picture Control режимдері жəне экспозиция түзетілімі сияқты параметрлерге енгізілген өзгертулер фотосурет режимінде түске жəне жарықтыққа қалай əсер ететінін алдын ала қарау үшін On (Қосулы) күйін таңдаңыз немесе оңай көру үшін жарықтық пен реңкті реттеу үшін Off (Өшірулі) күйін таңдаңыз (таңдалған параметрге қарамастан, жоғарыда аталған параметрлердің əсерлері бейнеф
e: Bracketing/Flash (Брекетинг/жарқыл) e1: Flash Sync Speed (Жарқылды синхрондау жылдамдығы) G түймешігі ➜ A (Қолданушы параметрлерінің мəзірі) Жарқылды синхрондау жылдамдығын таңдаңыз. • 1/200 s (Auto FP) (1/200 с (автоматты ФЖ)): ФЖ жоғары жылдамдықта автоматты синхрондау үйлесімді жарқыл бөліктерінде қосылады жəне басқа жарқыл бөліктерінің максималды синхрондау жылдамдығы 1/200 с мəніне орнатылады.
e2: Flash Shutter Speed (Жарқылдың ысырма жылдамдығы) G түймешігі ➜ A (Қолданушы параметрлерінің мəзірі) P немесе A режимінде алдыңғы немесе артқы пердемен синхрондау пайдаланған кезде қолжетімді ең баяу ысырма жылдамдығын таңдаңыз (таңдалған параметрге қарамастан, S жəне M режимдерінде немесе баяу синхрондау, артқы пердемен баяу синхрондау немесе баяу синхрондау бар қызыл көз əсерін азайту жарқыл параметрлерінде ысырма жылдамдықтары 30 с дейін баяу бола алады). e3: Exposure Comp.
e5: Modeling Flash (Кескінді қалыптастыруға арналған жарқыл) G түймешігі ➜ A (Қолданушы параметрлерінің мəзірі) Фотокамера Nikon шығармашыл жарық жүйесін қолдайтын қосымша жарқыл бөлігімен бірге пайдаланылғанда On (Қосулы) күйі таңдалса, Preview (Алдын ала қарау) пəрмені f2 (Custom control assignment (Қолданушы басқару элементін тағайындау)) қолданушы параметрін пайдаланып тағайындалған түймешікті басу жарқылмен жарықтандыру əсерлерін алдын ала қарау үшін пайдалануға болатын кескінді қалыптастыруға арналға
e7: Bracketing Order (Брекетинг реті) G түймешігі ➜ A (Қолданушы параметрлерінің мəзірі) MTR > under > over (MTR > кем > артық) (H) əдепкі параметрінде экспозиция, жарқыл жəне ақ түс балансының брекетингі келесі ретпен орындалады: алдымен өзгертілмеген сурет, содан кейін мəні ең төмен сурет, содан кейін мəні ең жоғары сурет түсіріледі. Under > MTR > over (Кем > MTR > жоғары) (I) параметрі таңдалса, суретке түсіру ең төменнен ең жоғары мəнге қарай ретпен орындалады.
f: Controls (Басқару элементтері) f1: Customize i Menu (i мəзірін теңшеу) G түймешігі ➜ A (Қолданушы параметрлерінің мəзірі) Фотосурет режимі үшін i мəзірінде көрсетілетін параметрлерді таңдаңыз. Келесі параметрлерді қажетті орынды белгілеу, J түймешігін басу жəне қажетті параметрді таңдау арқылы мəзірдегі кез келген орынға тағайындауға болады.
A Split-Screen Display Zoom (Бөлінген экран көрінісін масштабтау) i мəзіріне тағайындалған болса, Splitscreen display zoom (Бөлінген экран көрінісін масштабтау) параметрін дисплейді кадрдың бөлек аумақтарын жоғары масштабтау арақатынасымен қатар қойып көрсететін екі жолаққа бөлу үшін пайдалануға болады.
f2: Custom Control Assignment (Қолданушы басқару элементін тағайындау) G түймешігі ➜ A (Қолданушы параметрлерінің мəзірі) Фотосурет режимінде келесі басқару элементтеріне тағайындалған функцияларды (жеке-жеке немесе басқару дискілерімен бірге пайдаланылса) таңдау үшін қажетті параметрді белгілеңіз жəне J түймешігін басыңыз.
Параметр wyV 7 8 z S 3 l L M Matrix metering (Матрицалық өлшем) ✔ ✔ — — ✔ — ✔ ✔ — Center-weighted metering (Ортасы бойынша өлшеу) ✔ ✔ — — ✔ — ✔ ✔ — N Spot metering (Нүктелі экспоөлшегіш) ✔ ✔ — — ✔ — ✔ ✔ — t Highlight-weighted metering (Бөлектенгені бойынша өлшеу) ✔ ✔ — — ✔ — ✔ ✔ — 1 Bracketing burst (Қатарынан түсіру брекетингі) ✔ ✔ — — ✔ — ✔ ✔ — c Sync.
Параметр wyV 7 8 z S 3 l t Auto bracketing (Автоматты брекетинг) ✔ ✔ — — — ✔ — — — $ Multiple exposure (Бірнеше экспозиция) ✔ ✔ — — — ✔ — — — 2 HDR (high dynamic range) (HDR (жоғары динамикалық ауқым)) ✔ ✔ — — — ✔ — — — z Exposure delay mode ✔ ✔ — — — ✔ — — — (Экспозицияны кешіктіру режимі) Shutter spd & aperture lock (Ысырма жылдамдығы жəне апертура құлпы) ✔ ✔ — — — ✔ — — — W Peaking highlights (Фокусты көрсететін белгіленген тұстар) ✔ ✔ — — — — — — — c w Rating (Бағалау) ✔ ✔ — — — — — —
Мына параметрлер қолжетімді: Параметр Сипаттама K Select center focus point (Орталық фокустау нүктесін таңдау) Басқару тетігін басу орталық фокустау нүктесін таңдайды. A AF-ON (АФҚОСУЛЫ) Бұл басқару тетігін басу автофокусты іске қосады. AF lock only (Тек АФ құлпы) Бұл басқару тетігі басылып тұрғанда фокустау құлыпталады.
Параметр Сипаттама N Spot metering (Нүктелі экспоөлшегіш) Нүктелі экспоөлшегіш басқару тетігі басылып тұрғанда белсендіріледі. t Highlight-weighted metering (Бөлектенгені бойынша өлшеу) Бөлектенгені бойынша өлшеу басқару тетігі басылып тұрғанда белсендіріледі. 1 Bracketing burst (Қатарынан түсіру брекетингі) c Sync.
Параметр Сипаттама + NEF (RAW) Егер қазіргі уақытта кескін сапасы үшін JPEG параметрі таңдалған болса, «RAW» жазуы көрсетіледі жəне басқару тетігін басқаннан кейін түсірілген келесі суретпен бірге NEF (RAW) пішіміндегі көшірме жазылады (бастапқы кескін сапасының параметрі саусақты ысырманы босату түймешігінен алғанда қалпына келеді).
Параметр Сипаттама Осы басқару тетігін басып, кескін сапасы параметрін таңдау үшін басты басқару дискін жəне кескін өлшемін таңдау үшін қосымша басқару дискін айналдырыңыз. Ақ түс балансын таңдау үшін осы басқару тетігін басып, басты басқару дискін айналдырыңыз (кейбір жағдайларда ішкі параметрді қосымша басқару дискін пайдаланып таңдауға болады).
Параметр $ W c w Y x X q E 9 Сипаттама Shutter spd & aperture lock (Ысырма жылдамдығы жəне апертура құлпы) S жəне M режимдерінде ысырма жылдамдығын құлыптау үшін осы басқару тетігін басыңыз жəне басты басқару дискін айналдырыңыз; A жəне M режимдерінде апертураны құлыптау үшін осы басқару тетігін басыңыз жəне қосымша басқару дискін айналдырыңыз.
f3: OK Button (OK түймешігі) G түймешігі ➜ A (Қолданушы параметрлерінің мəзірі) Фотосурет режимінде жəне ойнату кезінде J түймешігіне тағайындалатын рөлді таңдаңыз. • Shooting mode (Суретке түсіру режимі): төмендегі параметрлерден таңдаңыз. Таңдалған параметрге қарамастан, АФ аумағын автоматты түрде таңдау АФ аумағының режимі таңдалған кезде фокусты бақылау үшін J түймешігін пайдалануға болады.
• Playback mode (Ойнату режимі): төмендегі параметрлерден таңдаңыз. Таңдалған параметрге қарамастан, бейнефильм толық өлшемде көрсетіліп тұрғанда J түймешігін басу бейнефильм ойнатуды бастайды. n o Параметр Thumbnail on/off (Сурет нобайын қосу/өшіру) View histograms (Гистограммаларды көру) p Zoom on/off (Масштабтауды қосу/өшіру) u Choose folder (Қалтаны таңдау) Сипаттама Толық өлшемде жəне сурет нобайын қарау арасында ажырата қосыңыз.
f4: Shutter Spd & Aperture Lock (Ысырма жылдамдығы жəне апертура құлпы) G түймешігі ➜ A (Қолданушы параметрлерінің мəзірі) Shutter speed lock (Ысырма жылдамдығының құлпы) үшін On (Қосулы) күйін таңдау ысырма жылдамдығын S немесе M режимінде қазіргі уақытта таңдалған мəнде құлыптайды. On (Қосулы) мəнін Aperture lock (Апертура құлпы) үшін таңдау апертураны A немесе M режимінде қазіргі уақытта таңдалған мəнде құлыптайды. Ысырма жылдамдығы немесе апертура құлпы қосулы кезде O белгішесі көрсетіледі.
• Menus and playback (Мəзірлер жəне ойнату): мəзірлер жəне ойнату үшін мульти селекторды пайдалану үшін Off (Өшірулі) күйін таңдаңыз. On (Қосулы) немесе On (image review excluded) (Қосулы (кескінді тексере қарау кірмейді)) таңдалған болса, басты басқару дискін толық өлшемде қарау кезінде көрсетілетін суретті таңдау əрі сурет нобайларын жəне мəзір элементтерін белгілеу үшін пайдалануға болады.
f6: Release Button to Use Dial (Дискіні пайдалану үшін түймешікті жіберу) G түймешігі ➜ A (Қолданушы параметрлерінің мəзірі) Yes (Иə) жауабын таңдау əдетте түймешікті ұстап тұру жəне басқару дискін айналдыру арқылы жасалатын реттеулерді түймешікті босатудан кейін басқару дискін айналдыру арқылы жасауға мүмкіндік береді. Бұл түймешікті қайтадан басқанда, ысырманы босату түймешігін жартылай басқанда немесе күту режимі таймерінің мерзімі біткенде аяқталады.
g: Movie (Бейнефильм) g1: Customize i Menu (i мəзірін теңшеу) G түймешігі ➜ A (Қолданушы параметрлерінің мəзірі) Бейнефильм режимі үшін i мəзірінде көрсетілетін параметрлерді таңдаңыз. Келесі параметрлерді қажетті орынды белгілеу, J түймешігін басу жəне қажетті параметрді таңдау арқылы мəзірдегі кез келген орынға тағайындауға болады.
g2: Custom Control Assignment (Қолданушы басқару элементін тағайындау) G түймешігі ➜ A (Қолданушы параметрлерінің мəзірі) Бейнефильм режимінде келесі басқару элементтеріне тағайындалған функцияларды (жеке-жеке немесе басқару дискілерімен бірге пайдаланылса) таңдау үшін қажетті параметрді белгілеңіз жəне J түймешігін басыңыз.
Параметр w y V 8 G l p Zoom on/off (Масштабтауды қосу/ өшіру) — — ✔ — — — C Take photos (Фотосуреттер түсіру) — — — — ✔ — — — ✔ ✔ ✔ — ✔ ✔ — ✔ — — J Record movies (Бейнефильмдер жазу) Choose image area (Кескін аумағын таңдау) m White balance (Ақ түс балансы) 1 h y w z H W c X Set Picture Control (Picture Control режимін орнату) Active D-Lighting (Қосылған D-Lighting) Metering (Өлшеу) Focus mode/AF-area mode (Фокустау режимі/АФ аумағының режимі) Microphone sensitivity (Микр
Мына параметрлер қолжетімді: Параметр t Power aperture (open) (Электр жетекті апертура (ашу)) q Power aperture (close) (Электр жетекті апертура (жабу)) i Exposure compensation + (Экспозиция түзетілімі +) h Exposure compensation – (Экспозиция түзетілімі –) Сипаттама Басқару тетігі басылған кезде апертура кеңееді.
Параметр Сипаттама K Select center focus Басқару тетігін басу орталық фокустау нүктесін point (Орталық фокустау нүктесін таңдайды. таңдау) A AF-ON (АФҚОСУЛЫ) Бұл басқару тетігін басу автофокусты іске қосады. AF lock only (Тек АФ құлпы) Бұл басқару тетігі басылып тұрғанда фокустау құлыпталады. AE lock (Hold) (АЭ құлпы (ұстау)) Басқару тетігі басылған кезде экспозиция құлыпталады жəне басқару тетігі екінші рет басылғанға немесе күту режимінің таймері аяқталғанға дейін құлыптаулы болады.
Параметр Сипаттама h Set Picture Control Picture Control режимін таңдау үшін осы басқару (Picture Control тетігін басып, басқару дискін айналдырыңыз. режимін орнату) y Active D-Lighting (Қосылған D-Lighting) Қосылған D-Lighting параметрін реттеу үшін осы басқару тетігін басып, басқару дискін айналдырыңыз. w Metering (Өлшеу) Өлшеу параметрін таңдау үшін осы басқару тетігін басып, басқару дискін айналдырыңыз.
g3: OK Button (OK түймешігі) G түймешігі ➜ A (Қолданушы параметрлерінің мəзірі) Бейнефильм режимінде J түймешігіне тағайындалатын рөлді таңдаңыз. Таңдалған параметрге қарамастан, АФ аумағын автоматты түрде таңдау АФ аумағының режимі таңдалған кезде фокусты бақылау үшін J түймешігін пайдалануға болады. Параметр K p 1 Select center focus point (Орталық фокустау нүктесін таңдау) Сипаттама J түймешігін басу орталық фокустау нүктесін таңдайды.
g5: AF Tracking Sensitivity (АФ бақылау сезімталдығы) G түймешігі ➜ A (Қолданушы параметрлерінің мəзірі) Бейнефильм режимінде нысан фокустау нүктесінен кеткенде немесе нысан мен фотокамера арасынан бірдеңе өткенде фокустау қаншалықты тез жауап беретінін таңдаңыз. 7 (Low (Төмен)) жəне 1 (High (Жоғары)) арасындағы мəндерден таңдаңыз.
g6: Highlight Display (Белгіленген тұсты көрсету) G түймешігі ➜ A (Қолданушы параметрлерінің мəзірі) Белгіленген тұстарды (кадрдың жарық аумақтарын) көрсету үшін көлеңкелеу пайдаланылатын-пайдаланылмайтынын таңдаңыз жəне белгіленген тұсты көрсетуді іске қосу үшін қажетті жарықтық деңгейін таңдаңыз. • Display pattern (Көрсету үлгісі): белгіленген тұсты көрсетуді қосу үшін Pattern 1 (1-үлгі) немесе Pattern 2 (2-үлгі) параметрін таңдаңыз.
B Баптау мəзірі: фотокамераны баптау Баптау мəзірін көру үшін фотокамера мəзірлерінде B қойындысын таңдаңыз.
Format Memory Card (Жад картасын пішімдеу) G түймешігі ➜ B (баптау мəзірі) Жад картасын пішімдеу үшін Yes (Иə) жауабын таңдаңыз. Пішімдеу картадағы бүкіл суреттерді жəне басқа деректерді біржола жоятынын ескеріңіз. Пішімдеу алдында қажетінше сақтық көшірмелерді жасаңыз. D Пішімдеу кезінде Пішімдеу кезінде фотокамераны өшірмеңіз немесе жад карталарын алмаңыз.
Time Zone and Date (Уақыт белдеуі жəне күн) G түймешігі ➜ B (баптау мəзірі) Уақыт белдеулерін өзгерту, фотокамера сағатын орнату, күнді көрсету ретін таңдау жəне жазғы уақытты қосу немесе өшіру. Фотокамера сағатын дəлірек сағаттарға қарап жүйелі түрде тексеріп тұрыңыз жəне қажет болса, уақыт пен күн параметрлерін түзетіп отырыңыз. Параметр Сипаттама Уақыт белдеуін таңдаңыз. Фотокамера сағаты жаңа Time zone (Уақыт уақыт белдеуіндегі уақытқа сай автоматты түрде белдеуі) орнатылады.
Monitor Color Balance (Монитордың түс балансы) G түймешігі ➜ B (баптау мəзірі) Үлгі кескінге қарап монитордың түс балансын реттеу үшін мульти селекторды төменде көрсетілгендей пайдаланыңыз. Үлгі кескін — соңғы түсірілген фотосурет немесе ойнату режимінде, соңғы көрсетілген фотосурет; басқа кескінді таңдау үшін W (Q) түймешігін басыңыз жəне сурет нобайлары тізімінен кескінді таңдаңыз (белгіленген кескіндерді толық өлшемде көру үшін X түймешігін басып, ұстап тұрыңыз).
Viewfinder Brightness (Көріністапқыш жарықтығы) G түймешігі ➜ B (баптау мəзірі) Көріністапқыш жарықтығын реттеу. Auto (Автоматты) мəні таңдалған болса, көріністапқыштың жарықтығы жарықтандыру жағдайларына жауап ретінде автоматты түрде реттеледі; жарықтықты қолмен реттеу үшін Manual (Қол режимі) параметрін таңдаңыз жəне 1 немесе 3 түймешігін басыңыз (арттырылған жарықтық үшін жоғарырақ мəндерді, азайтылған жарықтық үшін төменірек мəндерді таңдаңыз).
Limit Monitor Mode Selection (Монитор режимін таңдауды шектеу) G түймешігі ➜ B (баптау мəзірі) Монитор режимі түймешігін пайдаланып таңдауға болатын монитор режимдерін таңдаңыз. Қажетті параметрлерді белгілеп, таңдау немесе таңдауды алу үшін 2 түймешігін басыңыз. Параметрлерді орнату аяқталғанда өзгертулерді сақтау үшін J түймешігін басыңыз. Information Display (Ақпараттық дисплей) G түймешігі ➜ B (баптау мəзірі) Ақпараттық дисплейдегі əріптердің түсін оңай көру үшін реттеу.
AF Fine-Tune (АФ дəл реттеу) G түймешігі ➜ B (баптау мəзірі) 30 объектив түріне дейін фокусты дəл реттеңіз. Тек қажет кезде пайдаланыңыз. Дəл реттеуді жиі пайдаланатын фокустау қашықтығында орындау ұсынылады; мысалы, фокусты реттеуді қысқа фокустау қашықтығында орындасаңыз, ұзынырақ қашықтықтарда оның тиімділігі азырақ екенін анықтауыңыз мүмкін. • AF fine-tune (On/Off) (АФ дəл реттеу (Қосулы/Өшірулі): АФ қосу үшін On (Қосулы) күйін, өшіру үшін Off (Өшірулі) күйін таңдаңыз.
Non-CPU Lens Data (Микропроцессормен жабдықталмаған объектив деректері) G түймешігі ➜ B (баптау мəзірі) Микропроцессормен жабдықталмаған объективті орнату адаптері (бөлек сатылады) арқылы жалғауға болады. Non-CPU lens data (Микропроцессормен жабдықталмаған объектив деректері) параметрін микропроцессормен жабдықталмаған объективтердің фокустық қашықтығын жəне максималды апертурасын жазу үшін пайдаланыңыз.
Image Dust Off Ref Photo (Кескіндегі тозаң іздерін кетіруге арналған сурет үлгісі) G түймешігі ➜ B (баптау мəзірі) NX Studio бағдарламасында кескіндегі тозаң іздерін кетіру параметрі үшін анықтамалық деректерді алу. Кескіндегі тозаң іздерін кетіру NEF (RAW) суреттерін фотокамераның кескін сенсорының алдына жабысқан шаңнан туындаған əсерлерді азайту үшін өңдейді. Қосымша ақпаратты NX Studio онлайн анықтамасынан қараңыз.
3 Тозаң іздерін кетіру анықтамалық деректерін алыңыз. Кескіндегі тозаң іздерін кетіру анықтамалық деректерін алу үшін ысырманы босату түймешігін жартылай басыңыз. Ысырманы босату түймешігі басылғанда монитор өшеді. Анықтамалық нысан тым жарық немесе тым күңгірт болса, фотокамера кескіндегі тозаң іздерін кетіру анықтамалық деректерін ала алмауы мүмкін жəне хабар көрсетіледі. Басқа анықтамалық нысанды таңдаңыз жəне процесті 1-қадамнан бастап қайталаңыз.
Image Comment (Кескін туралы аңғартпа) G түймешігі ➜ B (баптау мəзірі) Жаңа фотосуреттер түсірілген кезде оларға аңғартпа қосып отырыңыз. Аңғартпаларды метадеректер ретінде NX Studio бағдарламасының Info (Ақпарат) қойындысында көруге болады. • Input comment (Анғартпа жазу): «Мəтін енгізу» бөлімінде сипатталғандай аңғартпаны енгізіңіз (0 166). Аңғартпалар ең көбі 36 таңбадан тұра алады. • Attach comment (Аңғартпаны тіркеу): аңғартпаны барлық кейінгі фотосуреттерге тіркеу үшін осы параметрді таңдаңыз.
Copyright Information (Авторлық құқық туралы ақпарат) G түймешігі ➜ B (баптау мəзірі) Жаңа фотосуреттер түсірілген кезде оларға авторлық құқық туралы ақпарат қосып отырыңыз. Авторлық құқық туралы ақпаратты NX Studio бағдарламасының Info (Ақпарат) қойындысында көруге болады. • Artist (Фотосуретші): «Мəтін енгізу» бөлімінде сипатталғандай фотосуретшінің атын енгізіңіз (0 166). Фотосуретші аттары ең көбі 36 таңбадан тұруы керек.
Beep Options (Дыбыстық сигнал параметрлері) G түймешігі ➜ B (баптау мəзірі) Мына жағдайда шығатын дыбыстық сигналдың жоғарылығын жəне дыбыс деңгейін таңдаңыз: • Өздігінен түсіруді реттейтін таймер жұмыс істеп жатқанда • Баяулатылған жазу аяқталғанда • Фотокамера фотосурет режимінде фокустайды (AF-C фокустау режимі таңдалған болса немесе a2, AF-S priority selection (AF-S басымдығын таңдау) қолданушы параметрі үшін Release (Босату) күйі таңдалған болса, дыбыстық сигнал шықпайтынын ескеріңіз) • Сенсорлық экра
HDMI G түймешігі ➜ B (баптау мəзірі) HDMI құрылғыларына қосылу параметрлерін реттеңіз (0 350). Location Data (Орын деректері) G түймешігі ➜ B (баптау мəзірі) Фотокамера орын деректерін қамтамасыз ететін құрылғыға, атап айтқанда GPS қабылдағышына немесе SnapBridge қолданбасы орнатылған смарт құрылғыға қосулы кезде пайдаланатын параметрлерді реттеу (SnapBridge туралы қосымша ақпаратты қолданбаның онлайн анықтамасында қараңыз).
Wireless Remote (WR) Options (Сымсыз қашықтан басқару пультінің (WR) параметрлері) G түймешігі ➜ B (баптау мəзірі) WR-R10 қосымша сымсыз қашықтан басқару бөліктерінің жəне жақсартылған сымсыз жарық жүйесін қолдайтын қосымша радиомен басқарылатын жарқыл бөліктерінің параметрлерін реттеңіз. LED Lamp (LED шамы) Фотокамераға бекітілген WR-R10 сымсыз қашықтан басқару бөлігінде күй LED шамдарын қосыңыз немесе өшіріңіз.
Assign Remote (WR) Fn Button (Қашықтан басқару пультінің (WR) Fn түймешігін тағайындау) G түймешігі ➜ B (баптау мəзірі) Fn түймешігі Fn түймешігімен жабдықталған қосымша сымсыз қашықтан басқару бөліктерінде ойнайтын рөлді таңдаңыз. Қосымша ақпаратты f2 (Custom control assignment (Қолданушы басқару элементін тағайындау)) қолданушы параметрінде қараңыз.
Connect to PC (Компьютерге қосылу) G түймешігі ➜ B (баптау мəзірі) Компьютерлерге фотокамераның кірістірілген Wi-Fi функциясын пайдаланып қосылу параметрлерін реттеу. Қосымша ақпаратты Желі нұсқаулығы ішінде қараңыз. Wireless Transmitter (WT-7) (Сымсыз таратқыш (WT-7)) G түймешігі ➜ B (баптау мəзірі) Сымсыз желілер немесе Ethernet желілері арқылы компьютерлерге немесе FTP серверлеріне қосылу параметрлерін реттеу. Бұл параметр қосымша WT-7 сымсыз таратқышы қосулы кезде ғана қолжетімді.
Battery Info (Батарея туралы мəлімет) G түймешігі ➜ B (баптау мəзірі) Қазіргі уақытта фотокамераға салынған батарея туралы ақпаратты көріңіз. • Charge (Заряд): ағымдағы батарея деңгейі пайыз ретінде көрсетілген. • No. of shots (Түсірілімдер саны): батарея соңғы рет зарядталғаннан бері ағымдағы батареямен ысырманы босату саны. Фотокамера кейде фотосуретті жазбастан ысырманы босатуы мүмкін екенін ескеріңіз, мысалы, алдынала енгізілген ақ түс балансын өлшегенде.
Save/Load Settings (Параметрлерді сақтау/ жүктеу) G түймешігі ➜ B (баптау мəзірі) Келесі параметрлерді жад картасына сақтау үшін Save settings (Параметрлерді сақтау) пəрменін таңдаңыз (карта толы болса, қате көрсетіледі). Бұл параметрді параметрлерді үлгісі бірдей фотокамералар арасында бөлісу үшін пайдаланыңыз.
Бейнефильм түсіру мəзірі (жалғасы) High ISO NR (Жоғары ISO БА) Vignette control (Виньеттеуді басқару) Diffraction compensation (Диффракция түзетілімі) Auto distortion control (Бұрмалануды автоматты басқару) Flicker reduction (Жыпылықтауды азайту) Metering (Өлшеу) Focus mode (Фокустау режимі) AF-area mode (АФ аумағының режимі) Vibration reduction (Дірілді азайту) (параметрлер объективке қарай өзгеріп отырады) Electronic VR (Электрондық ДА) Microphone sensitivity (Микрофон сезімталдығы) Attenuator (Аттенюатор
Reset All Settings (Барлық параметрлерді қалпына келтіру) G түймешігі ➜ B (баптау мəзірі) Language (Тіл) жəне Time zone and date (Уақыт белдеуі жəне күн) параметрлерінен басқа барлық параметрлерді əдепкі мəндеріне қалпына келтіреді. Авторлық құқық туралы ақпарат пен пайдаланушы жасаған басқа жазбалар да қалпына келтіріледі. Қалпына келтіруді орындау алдында баптау мəзіріндегі Save/load settings (Параметрлерді сақтау/жүктеу) параметрін пайдаланып параметрлерді сақтау ұсынылады.
N Өңдеу мəзірі: өңделген көшірмелерді жасау Өңдеу мəзірін көру үшін фотокамера мəзірлерінде N қойындысын таңдаңыз. Өңдеу мəзіріндегі параметрлер бар суреттердің кадр шеттері кесілген немесе өңделген көшірмелерін жасау үшін пайдаланылады. Өңдеу мəзірі фотокамераға фотосуреттер бар жад картасы салынған кезде ғана көрсетіледі.
Өңделген көшірмелер жасау Өңделген көшірме жасау үшін: 1 Өңдеу мəзірінде элементті таңдаңыз. Элементті белгілеу үшін 1 немесе 3 түймешігін, таңдау үшін 2 түймешігін басыңыз. 2 Суретті таңдаңыз. Суретті белгілеңіз жəне J түймешігін басыңыз. Белгіленген суретті толық экранда көру үшін X түймешігін басып, ұстап тұрыңыз. D Өңдеу NEF + JPEG кескін сапасы параметрлерінде жазылған фотосуреттердің тек NEF (RAW) пішіміндегі кескіндері ғана өңделеді.
4 Өңделген көшірме жасаңыз. Өңделген көшірме жасау үшін J түймешігін басыңыз. Өңделген көшірмелер p белгішесімен көрсетіледі. D Ағымдағы кескінді өңдеу Ағымдағы кескіннің өңделген көшірмесін жасау үшін i түймешігін басып, Retouch (Өңдеу) пəрменін таңдаңыз.
NEF (RAW) Processing (NEF (RAW) өңдеу) G түймешігі ➜ N өңдеу мəзірі NEF (RAW) фотосуреттердің JPEG пішіміндегі көшірмелерін жасаңыз. G түймешігін басу арқылы өңдеу мəзірін көрсетсеңіз, бұл параметрді бірнеше кескінді көшіру үшін пайдалануға болады. 1 NEF (RAW) processing (NEF (RAW) өңдеу) параметрін таңдаңыз. Өңдеу мəзірінде NEF (RAW) processing (NEF (RAW) өңдеу) параметрін белгілеп, 2 түймешігін басыңыз. 2 Кескіндер қалай таңдалатынын таңдаңыз.
3 Фотосуреттерді таңдаңыз. 2-қадамда Select image(s) (Кескіндерді таңдау) пəрменін таңдаған болсаңыз, тек осы фотокамера арқылы жасалған NEF (RAW) пішіміндегі кескіндер тізілген суретті таңдау тілқатысу терезесі көрсетіледі. Кескіндерді мульти селекторды пайдаланып белгілеңіз жəне таңдау немесе таңдауды алу үшін W (Q) түймешігін басыңыз; таңдалған кескіндер L белгішесімен көрсетіледі. Белгіленген кескінді толық экранда көру үшін X түймешігін басып, ұстап тұрыңыз.
4 JPEG көшірмелері үшін параметрлерді таңдаңыз. Төменде тізілген параметрлерді реттеңіз немесе фотосурет түсірілген кезде қолданылған параметрді пайдалану үшін Original (Бастапқы) (қолжетімді болса) параметрін таңдаңыз (бастапқы параметрлер алдын-ала қарау астында тізіледі). Экспозиция түзетілімін тек −2 жəне +2 ЭМ арасындағы мəндерге орнатуға болатынын ескеріңіз. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 Image quality (Кескін сапасы)..................... 108 6 High ISO NR (Жоғары ISO БА) ..................
Trim (Кадр шеттерін кесу) G түймешігі ➜ N (өңдеу мəзірі) Таңдалған фотосуреттің кесілген көшірмесін жасаңыз. Таңдалған фотосуреттің таңдалған кесіндісі сары түспен көрсетіледі; кесілген көшірмені төменде сипатталғандай жасаңыз. • Кесіндінің өлшемін азайту үшін: W (Q) түймешігін басыңыз. • Кесінді өлшемін арттыру үшін: X түймешігін басыңыз. • Кесіндінің арақатынасын өзгерту үшін: басты басқару дискін айналдырыңыз. • Кесіндіні орналастыру үшін: мульти селекторды пайдаланыңыз.
Resize (Өлшемін өзгерту) G түймешігі ➜ N (өңдеу мəзірі) Таңдалған фотосуреттердің шағын көшірмелерін жасау үшін фотокамера мəзірінің N қойындысындағы Resize (Өлшемін өзгерту) параметрін пайдаланыңыз. 1 Resize (Өлшемін өзгерту) пəрменін таңдаңыз. N қойындысында Resize (Өлшемін өзгерту) пəрменін белгілеп, 2 түймешігін басыңыз. 2 Өлшемді таңдаңыз. Choose size (Өлшемін таңдау) пəрменін белгілеп, 2 түймешігін басыңыз. Қалаған өлшемді белгілеп, J түймешігін басыңыз.
3 Суреттерді таңдаңыз. Select image(s) (Кескіндерді таңдау) пəрменін белгілеп, 2 түймешігін басыңыз. Суреттерді белгілеңіз жəне таңдау немесе таңдауды алып тастау үшін W (Q) түймешігін басыңыз (белгіленген суретті толық экранда көру үшін X түймешігін басып, ұстап тұрыңыз). Таңдалған суреттер 8 белгішесімен белгіленеді. Таңдау аяқталған кезде J түймешігін басыңыз.
D-Lighting G түймешігі ➜ N (өңдеу мəзірі) D-lighting режимі көлеңкелерді жарықтандыратын, қараңғы немесе артқы жағы жарықтандырылған фотосуреттер үшін тамаша параметр. Дейін Кейін Орындалатын түзету көлемін таңдау үшін 4 немесе 2 түймешігін басыңыз. Əсерді өңдеу дисплейінде алдын-ала қарауға болады. Өңделген көшірмені сақтау үшін J түймешігін басыңыз.
Straighten (Түзу ету) G түймешігі ➜ N (өңдеу мəзірі) Таңдалған кескіннің түзу етілген көшірмесін жасаңыз. Кескінді шамамен 0,25 градус қадамдарымен бес градусқа дейін сағат тілімен бұру үшін 2, оны сағат тіліне қарсы бұру үшін 4 түймешігін басыңыз (əсерді өңдеу дисплейінде алдын-ала қарауға болады; шаршы көшірме жасау үшін кескін жиектері кесілетінін ескеріңіз). Өңделген көшірмені сақтау үшін J түймешігін басыңыз.
Perspective Control (Перспективаны басқару) G түймешігі ➜ N (өңдеу мəзірі) Биік нысанның негізінен жоғары қарап түсірілген фотосуреттерде перспектива əсерлерін азайтатын көшірмелер жасаңыз. Перспективаны реттеу үшін мульти селекторды пайдаланыңыз (перспективаны басқарудың үлкен мөлшерлері сурет шеттерінің көбірек кесілуіне əкелетінін ескеріңіз). Нəтижелерді өңдеу дисплейінде алдын-ала қарауға болады. Өңделген көшірмені сақтау үшін J түймешігін басыңыз.
Image Overlay (Кескін үстіне қабаттау) G түймешігі ➜ N (өңдеу мəзірі) Кескін үстіне қабаттау түпнұсқалардан бөлек сақталатын жаңа суретті жасау үшін екі бар NEF (RAW) фотосуретін біріктіреді. + 1 Image overlay (Кескін үстіне қабаттау) параметрін таңдаңыз. Өңдеу мəзірінде Image overlay (Кескін үстіне қабаттау) параметрін белгілеп, 2 түймешігін басыңыз.
3 Екінші кескінді таңдаңыз. Таңдалған кескін Image 1 (1-кескін) ретінде көрсетіледі. Image 2 (2-кескін) параметрін белгілеп, J түймешігін басыңыз, содан кейін 2-қадамда сипатталғандай екінші фотосуретті таңдаңыз. 4 Күшейтуді реттеңіз. Image 1 (1-кескін) немесе Image 2 (2-кескін) параметрін белгілеңіз жəне 0,1 жəне 2,0 арасындағы мəндерден күшеюді таңдау үшін 1 немесе 3 түймешігін басып үстіне қабаттау экспозициясын оңтайландырыңыз. Екінші кескін үшін қайталаңыз.
D Image Overlay (Кескін үстіне қабаттау) Бірдей кескін аумағы мен түс қалыңдығы бар үлкен NEF (RAW) пішіміндегі фотосуреттерді ғана біріктіруге болады. Үстіне қабаттау JPEG fine (JPEG сапалы)m пішімінде сақталады жəне фотосурет туралы мəліметі (соның ішінде жазылған күні, өлшеу, ысырма жылдамдығы, апертура, суретке түсіру режимі, экспозиция түзетілімі, фокустық қашықтық жəне кескін бағыты) жəне ақ түс балансы мен Picture Control мəндері Image 1 (1-кескін) үшін таңдалған фотосуретпен бірдей.
Trim Movie (Бейнефильмді қысқарту) G түймешігі ➜ N (өңдеу мəзірі) Қалаусыз түсірілген бөлік алынып тасталған көшірме жасаңыз (0 139). Side-by-Side Comparison (Қатар қойып салыстыру) (төменде қараңыз) Өңделген кескіндерді бастапқы фотосуреттермен салыстырады. Көшірме немесе түпнұсқа көрсетіліп тұрғанда, бұл параметрге тек i түймешігін басу жəне Retouch (Өңдеу) параметрін таңдау арқылы қатынасуға болады. 1 Өңделген көшірмені (p белгішесі арқылы көрсетіледі) немесе өңделген түпнұсқаны таңдаңыз.
4 Көшірмені бастапқы суретпен салыстырыңыз. Бастапқы кескін сол жақта, өңделген көшірме оң жақта, ал көшірме жасау үшін пайдаланылған параметрлер дисплейдің жоғарғы жағында көрсетіледі. Бастапқы кескін жəне өңделген көшірме арасында ауысу үшін 4 немесе 2 түймешігін басыңыз. Белгіленген суретті толық өлшемде қарау үшін X түймешігін басып, ұстап тұрыңыз.
O Менің мəзірім/m Соңғы параметрлер My Menu (Менің мəзірім) тармағын көру үшін фотокамера мəзірлерінде O қойындысын таңдаңыз. MY MENU (МЕНІҢ МƏЗІРІМ) параметрін ойнату, фотосурет түсіру, бейнефильм түсіру, қолданушы параметрлері, баптау жəне өңдеу мəзірлерінен 20-ға дейін элементтің теңшелген тізімін жасау жəне өңдеу үшін пайдалануға болады. Қажет болса, соңғы параметрлерді My Menu (Менің мəзірім) орнына көрсетуге болады. Параметрлерді төменде сипатталғандай қосуға, жоюға жəне ретін өзгертуге болады.
3 Элементті таңдаңыз. Қажетті мəзір элементін белгілеп, J түймешігін басыңыз. 4 Жаңа элементті орналастырыңыз. Жаңа элементті My Menu (Менің мəзірім) ішінде жоғары не төмен жылжыту үшін 1 немесе 3 түймешігін басыңыз. Жаңа элемент қосу үшін J түймешігін басыңыз. 5 Қосымша элементтер қосыңыз. My Menu (Менің мəзірім) ішінде көрсетілген элементтер құсбелгімен белгіленеді. V белгішесі арқылы көрсетілген элементтер таңдалмайды. Қосымша элементтер таңдау үшін 1–4 қадамдарды қайталаңыз.
My Menu (Менің мəзірім) ішінен параметрлерді жою 1 Remove items (Элементтерді жою) пəрменін таңдаңыз. My Menu (Менің мəзірім) (O) ішінде Remove items (Элементтерді жою) пəрменін белгілеп, 2 түймешігін басыңыз. 2 Элементтерді таңдаңыз. Элементтерді белгілеп, таңдау немесе таңдауды болдырмау үшін 2 түймешігін басыңыз. Таңдалған элементтер құсбелгімен белгіленеді. 3 Таңдалған элементтерді жойыңыз. J түймешігін басыңыз.
My Menu (Менің мəзірім) ішіндегі параметрлерді қайта реттеу 1 Rank items (Элементтерді бағалау) пəрменін таңдаңыз. My Menu (Менің мəзірім) (O) ішінде Rank items (Элементтерді бағалау) пəрменін белгілеп, 2 түймешігін басыңыз. 2 Элементті таңдаңыз. Жылжытқыңыз келген элементті белгілеп, J түймешігін басыңыз. 3 Элементті орналастырыңыз. My Menu (Менің мəзірім) ішінде элементті жоғары немесе төмен жылжыту үшін 1 немесе 3 түймешігін басып, J түймешігін басыңыз.
Соңғы параметрлер Ең соңғы пайдаланылған жиырма параметрді көрсету үшін m RECENT SETTINGS (СОҢҒЫ ПАРАМЕТРЛЕР) тармағын O MY MENU (МЕНІҢ МƏЗІРІМ) > Choose tab (Қойындыны таңдау) үшін таңдаңыз. 1 Choose tab (Қойындыны таңдау) пəрменін таңдаңыз. My Menu (Менің мəзірім) (O) ішінде Choose tab (Қойындыны таңдау) пəрменін белгілеп, 2 түймешігін басыңыз. 2 m RECENT SETTINGS (СОҢҒЫ ПАРАМЕТРЛЕР) тармағын таңдаңыз. m RECENT SETTINGS (СОҢҒЫ ПАРАМЕТРЛЕР) тармағын белгілеңіз жəне J түймешігін басыңыз.
Қосылымдар Фотокамераны смартфондарға немесе планшеттерге (смарт құрылғылар), компьютерлерге немесе FTP серверлеріне, я болмаса принтерлерге немесе HDMI құрылғыларына қосу арқылы фотосурет түсіру көкжиегіңізді кеңейтіңіз. Смарт құрылғыларға қосылу Фотокамераны смарт құрылғыдан қашықтан басқару жəне фотокамерадан суреттерді жүктеп алу үшін SnapBridge қолданбасын пайдаланыңыз. SnapBridge қолданбасы Apple App Store® жəне Google Play™ дүкендерінде тегін қолжетімді.
Компьютерлерге қосылу Суреттерді компьютерге жүктеп салу үшін фотокамераны сымсыз желі немесе жинақтағы USB кабель аррқылы қосыңыз. USB арқылы қосылу Фотокамераны жинақтағы USB кабелі арқылы жалғаңыз. Содан кейін көру жəне өңдеу үшін суреттерді компьютерге көшіру үшін NX Studio бағдарламалық жасақтамасын пайдалануға болады. ❚❚ NX Studio бағдарламасын орнату NX Studio бағдарламасын орнату кезінде сізге интернет байланысы қажет болады.
❚❚ NX Studio арқылы суреттерді компьютерге көшіру Толық нұсқауларды онлайн анықтамадан қараңыз. 1 Фотокамераны компьютерге қосыңыз. Фотокамераны өшіру жəне жад картасы салынғанына көз жеткізуден кейін жинақтағы USB кабельді көрсетілгендей жалғаңыз. A Жад картасын оқу құралын пайдалану Сондай-ақ суреттерді үшінші тарап жад картасын оқу құралына салынған жад картасынан көшіруге болады. Дегенмен, картаның жад картасын оқу құралымен үйлесімді екенін тексеру керек. 2 Фотокамераны қосыңыз.
3 Start Transfer (Тасымалдауды бастау) түймешігін басыңыз. Жад картасындағы суреттер компьютерге көшіріледі. 4 Фотокамераны өшіріңіз. Тасымалдау аяқталғанда USB кабельді ажыратыңыз. D Windows 10 жəне Windows 8.1 Windows 10 жəне Windows 8.1 жүйелері фотокамера қосылғанда автоматты түрде ойнату ұсынысын көрсетуі мүмкін. Тілқатысу терезесін басыңыз, содан кейін Nikon Transfer 2 бағдарламасын таңдау үшін Nikon Transfer 2 атауын басыңыз.
D macOS Nikon Transfer 2 қолданбасы автоматты түрде іске қосылмаса, фотокамера қосулы екеніне көз жеткізіңіз, содан кейін Image Capture (macOS жүйесінде болатын қолданба) қолданбасын іске қосыңыз жəне фотокамера анықталғанда ашылатын қолданба ретінде Nikon Transfer 2 қолданбасын таңдаңыз. D Сақтық ескерту: Бейнефильмдерді тасымалдау Жад картасы басқа маркадағы немесе үлгідегі фотокамераға салынған кезде бейнелерді тасымалдауға əрекеттенбеңіз.
Сымсыз желілер (Wi-Fi) Компьютерге Wi-Fi арқылы қосылу үшін келесі əдістерді пайдалануға болады. Қосымша ақпаратты Желі нұсқаулығы ішінде қараңыз. ❚❚ Кірістірілген Wi-Fi Компьютерлерге тікелей немесе сымсыз маршрутизатор арқылы қосылу үшін фотокамераның баптау мəзіріндегі Connect to PC (Компьютерге қосылу) параметрін пайдаланыңыз.
Принтерлерге қосылу Жинақтағы USB кабельді пайдаланып таңдалған JPEG пішіміндегі кескіндерді тікелей фотокамераға қосылған PictBridge принтерінде басып шығаруға болады. Кабельді қосу кезінде күшті пайдаланбаңыз немесе жалғағыштарды бұрышпен кіргізуге əрекеттенбеңіз. Фотокамера жəне принтер қосулы кезде сəлемдесу экраны, содан кейін PictBridge ойнату дисплейі көрсетіледі.
Суреттерді бір бірден басып шығару 1 Қажет суретті көрсетіңіз. Қосымша суреттерді көру үшін 4 немесе 2 түймешігін басыңыз. Ағымдағы кадрды ұлғайту үшін X түймешігін басыңыз (масштабтаудан шығу үшін K түймешігін басыңыз). Бір уақытта алты суретті көру үшін W (Q) түймешігін басыңыз. Суреттерді белгілеу үшін мульти селекторды пайдаланыңыз немесе белгіленген суретті толық өлшемде көрсету үшін X түймешігін басыңыз. 2 Басып шығару параметрлерін реттеңіз.
3 Басып шығаруды бастаңыз. Басып шығаруды бастау үшін Start printing (Басып шығаруды бастау) пəрменін белгілеп, J түймешігін басыңыз. Барлық көшірмелер басып шығарылмай тұрып басып шығарудан бас тарту үшін J түймешігін басыңыз. Бірнеше суретті басып шығару 1 PictBridge мəзірін көрсетіңіз. PictBridge ойнату дисплейінде G түймешігін басыңыз. 2 Параметрді таңдаңыз. Келесі параметрлердің біреуін белгілеп, 2 түймешігін басыңыз.
HDMI құрылғыларына қосылу Фотокамераны ажыратымдылығы жоғары бейне құрылғыларына қосу үшін қосымша High-Definition Multimedia Interface (HDMI) кабелін (0 418) немесе C түріне жататын HDMI кабелін (үшінші тарап жабдықтаушыларда бөлек сатылады) пайдалануға болады. HDMI кабелін қосу немесе ажырату алдында əрқашан фотокамераны өшіріңіз.
HDMI жазу құрылғылары Фотокамера тікелей қосылған HDMI жазу құрылғыларына бейне жаза алады. Кейбір жазу құрылғылары тіпті фотокамераның басқару элементтері арқылы жазуды бастайды жəне тоқтатады. HDMI шығысының параметрлерін реттеу үшін баптау мəзіріндегі HDMI параметрін пайдаланыңыз. • Output Resolution (Шығыс ажыратымдылық): HDMI құрылғысына шығарылатын кескіндердің пішімін таңдау. Auto (Автоматты) таңдалған болса, фотокамера тиісті пішімді автоматты түрде таңдайды.
- External recording control (Сыртқы жазуды басқару): сыртқы жазуды басқаруды қосу фотокамера HDMI арқылы Atomos ашық протоколын қолдайтын үшінші тарап жазу құрылғысына (Atomos SHOGUN, NINJA немесе SUMO сериялы монитор жазу құрылғылары) қосылған кезде фотокамераның басқару тетіктерін жазуды бастау жəне тоқтату үшін пайдалануға мүмкіндік береді. Фотокамераның мониторында белгіше көрсетіледі: Бейнефильм тікелей көрінісінде A көрсетіледі, ал бейнефильм жазу кезінде B көрсетіледі.
- N-Log setting (N-Log параметрі): бейнефильмдерді жазғанда белгіленген тұстар мен көлеңкелерді кішігірім элементтерді сақтау жəне артық қаныққақ түстерді болдырмау үшін On (cannot record to card) (Қосулы (картаға жазу мүмкін емес)) параметрін таңдаңыз. Бұл параметрді (Output data depth (Шығыс деректердің тереңдігі) үшін 10 bit (10 бит) таңдалғанда ғана қолжетімді) кейінірек түсін түзету керек түсірілген бөлікті жазып жатқанда таңдаңыз.
Фотокамерадағы жарқылмен фотосурет түсіру Фотокамерамен бірге қосымша сыртқы жарқыл бөліктерін пайдалануға болады. • Жарқылды пайдалану кзеінде, фотосурет түсіру мəзірінде Silent photography (Дыбыссыз фотосурет түсіру) үшін Off (Өшірулі) күйін таңдаңыз. «Фотокамерада» жəне «Қашықтағы» түрлерін салыстыру Фотокамераның керек-жарақтарға арналған құрылғысына бекітілген жарқыл бөлігін, я болмаса бір немесе бірнеше қашықтан басқарылатын жарқыл бөлігін пайдаланып суреттер түсіруге болады.
Фотокамерадағы жарқылды пайдалану Қосымша жарқыл бөлігін фотокамераға бекіту жəне жарқылды пайдаланып фотосуреттер түсіру үшін төмендегі қадамдарды орындаңыз. 1 Бөлікті керек-жарақтарға арналған құрылғыға бекітіңіз. Мəліметтерді бөлікпен берілген нұсқаулықтан қараңыз. D Үшінші тарап жарқыл бөліктері Фотокамераны фотокамераның X түйіспелеріне 250 В-тан астам кернеулерді қолданатын немесе керекжарақтарға арналған құрылғыдағы түйіспелерді қысқа тұйықтайтын жарқыл бөліктерімен бірге пайдалану мүмкін емес.
D Ысырма жылдамдығы Қосымша жарқыл бөлігі пайдаланылған кезде ысырма жылдамдығын төмендегідей орнатуға болады: Режим b P, A S M Ысырма жылдамдығы Фотокамера автоматты түрде орнатады (1/200 с–1/60 с) Фотокамера автоматты түрде орнатады (1/200 с–1/60 с) * Қолданушы таңдайтын мəн (1/200 с–30 с) Қолданушы таңдайтын мəн (1/200 с–30 с, Bulb (Қолмен басылу режимі), Time (Уақыт)) * Жарқыл режимі үшін баяу синхрондау, артқы пердемен баяу синхрондау немесе қызыл көз əсерін азайту бар синхрондау таңдалған болса, ысы
Кірістірілген жарқылды басқару режимі Фотокамераға біріктірілген жарқылды басқаруды қолдайтын жарқыл бөлігі (SB-5000, SB-500, SB-400 немесе SB-300) бекітілген болса, жарқылды басқару режимін, жарқыл деңгейін жəне басқа жарқыл параметрлерін фотосурет түсіру мəзіріндегі Flash control (Жарқылды басқару) > Flash control mode (Кірістірілген жарқылды басқару режимі) элементін пайдаланып реттеуге болады (SB-5000 жағдайында бұл параметрлерді сонымен бірге жарқыл бөлігіндегі басқару тетіктерін пайдаланып реттеуге бо
• Repeating flash (Бірнеше рет жанатын жарқыл): ысырма ашық кезде жарқыл бірнеше рет жанып, бірнеше экспозиция əсерін тудырады. Жарқыл деңгейін (Output (Шығыс)), бөліктің ең көп жану санын (Times (Саны)) жəне жарқыл секундына қанша рет жанатынын (Frequency (Жиілік), герцтермен өлшенеді) таңдаңыз.
Жарқыл режимдері Жарқыл режимін таңдау үшін фотосурет түсіру мəзіріндегі Flash mode (Жарқыл режимі) параметрін пайдаланыңыз. Қолжетімді параметрлер режимді таңдау дискімен таңдалған режимге байланысты. Параметр I J K L Қай режимде қолжетімді Сипаттама Жарқыл əрбір түсірілімде жанады. P жəне A режимдерінде ысырма жылдамдығы 1/200 с (немесе ФЖ жоғары жылдамдықта автоматты синхрондауда 1/8000 с) жəне 1/60 с арасындағы мəндерге автоматты түрде орнатылады. Портреттер үшін пайдаланыңыз.
Параметр M s Сипаттама Жарқыл тура ысырма жабылуы алдында жанып, қозғалатын жарық көздерінің артында жарық ағыны əсерін жасайды. Фотокамера дірілі себеп болған бұлдыратуды болдырмау үшін Rear-curtain штативті пайдаланған жөн. Бұл sync (Артқы параметрді таңдаудан кейін P немесе A пердемен режимін таңдау жарқыл режимін Slow синхрондау) (артқы пердемен sync (Баяу синхрондау) деп орнатады.
Жарқыл түзетілімі Жарқыл түзетілімі 1/3 ЭМ қадамдарымен жарқыл шығысын –3 ЭМ мен +1 ЭМ аралығында өзгерту үшін пайдаланылып, басты нысан жарықтығын фонға қатысты өзгертеді. Жарқыл шығысын басты нысанды жарықтау ету үшін арттыруға, сондайақ керексіз жарық нүктелерді немесе шағылысқан сəулелерді жою үшін азайтуға болады. Жалпы алғанда, оң мəндерді нысанды бұрынғыдан жарық, ал теріс мəндерді күңгірттеу ету үшін таңдаңыз.
Жарқыл қуатының құлпы Бұл функция жарқыл шығысын құлыптауға қолданылып, жарқыл деңгейін өзгертпестен фотосуреттерді қайта жиектеуге жəне нысан кадрдың ортасында тұрмаса да жарқыл шығысының нысанға лайықты екенін тексеруге мүмкіндік береді. Жарқыл шығысы ISO сезімталдық пен апертурадағы кез келген өзгеріске автоматты түрде реттеледі. Жарқыл қуатының құлпы b режимінде қолжетімді емес. Жарқыл қуатының құлпын пайдалану: 1 FV lock (Жарқыл қуатының құлпы) параметрін фотокамераны басқару тетігіне тағайындаңыз.
4 Фокустаңыз. Нысанды кадрдың ортасына орналастырыңыз да, ысырманы босату түймешігін жартылай басып фокустаңыз. 5 Жарқыл деңгейін құлыптаңыз. Жарқылдың дайындығын білдіретін индикатордың (c) фотокамера дисплейінде көрініп тұрғанын тексергеннен кейін 1-қадамда таңдалған басқару тетігін басыңыз. Жарқыл бөлігі монитордың алдынала шығатын жарқылын шығарып тиісті жарқыл деңгейін анықтайды. Жарқыл шығысы осы деңгейде құлыптанады, əрі жарқыл қуатының құлпы белгішесі (r) дисплейде көрсетіледі.
Фотокамерадағы бөліктерге арналған жарқыл туралы ақпарат Фотокамераның керек-жарақтарға арналған құрылғысына біріктірілген жарқылды басқаруды қолдайтын бөлік (SB-5000, SB-500, SB-400 немесе SB-300) бекітілсе, фотосурет режимінде DISP түймешігін басу арқылы жарқыл туралы ақпаратты фотокамера дисплейінде көруге болады (0 15). Көрсетілетін ақпарат жарқылды басқару режиміне қарай өзгеріп отырады. TTL 123 4 5 6 7 8 1 Жарқылдың дайындығын білдіретін индикатор................
Қашықтық басымдығы бар қол режимі 1 2 3 1 Кірістірілген жарқылды басқару режимі ................ 190, 356 ФЖ индикаторы ........................ 269 2 Жарқыл түзетілімі (қашықтық басымдығы бар қол режимі) ... 356 3 Қашықтық .................................. 356 Қол режимі 1 2 1 Кірістірілген жарқылды басқару режимі ................ 190, 356 ФЖ индикаторы ........................ 269 2 Жарқыл деңгейі ........................ 356 Бірнеше рет жанатын жарқыл 1 2 3 1 Кірістірілген жарқылды басқару режимі .
D Жарқыл туралы ақпарат жəне фотокамера параметрлері Жарқылдың ақпараттық дисплейі таңдалған фотокамера параметрлерін, соның ішінде суретке түсіру режимін, ысырма жылдамдығын, апертураны жəне ISO сезімталдықты көрсетеді. D Жарқыл параметрлерін өзгерту Жарқыл параметрлерін жарқыл туралы ақпарат дисплейінде i түймешігін басу арқылы өзгертуге болады. Қол жетімді параметрлер жарқыл бөлігіне жəне таңдалған параметрлерге қарай өзгеріп отырады. Сондай-ақ, жарқылды сынақ ретінде жандыруға болады.
Қашықтағы жарқылмен фотосурет түсіру Фотокамера бір немесе бірнеше қашықтан басқарылатын жарқыл бөлігімен бірге пайдалануға болады (жақсартылған сымсыз жарық жүйесі немесе AWL). Фотокамераның керекжарақтарға арналған құрылғысына бекітілген жарқыл бөлігін пайдалану туралы ақпаратты «Фотокамерадағы жарқылмен фотосурет түсіру» (0 353) бөлімінде қараңыз. Бұл тарауда фотокамераға қосылған керек-жараққа қатысты əрекеттер C арқылы, қашықтан басқарылатын жарқыл бөліктеріне қатысты əрекеттер f арқылы көрсетіледі.
• Керек-жарақтарға арналған құрылғыға бекітілген жарқыл бөлігі арқылы қамтамасыз етілетін оптикалық AWL басқару əдісімен біріктірілген радио AWL (0 387) Қашықтағы жарқылмен фотосурет түсіру 367
Радио AWL Радио AWL басқару əдісі SB-5000 жарқыл бөліктерінде қолжетімді. Фотокамераға WR-R10 сымсыз қашықтан басқару бөлігін жалғап, жарқыл бөліктері мен WR-R10 арасында сымсыз байланыс орнатыңыз. Сымсыз байланысты орнату Радио AWL арқылы басқаруды пайдалану алдында WR-R10 жəне қашықтан басқарылатын жарқыл бөліктері арасында сымсыз байланыс орнатыңыз. 1 C: WR-R10 сымсыз қашықтан басқару бөлігіне жалғаңыз.
3 C: Арнаны таңдаңыз. WR-R10 арна селекторын қажет арнаға орнатыңыз. 4 C: байланыс режимін таңдаңыз. Баптау мəзірінде Wireless remote (WR) options (Сымсыз қашықтан басқару пультінің (WR) параметрлері) > Link mode (Байланыс режимі) тармағын таңдап, келесі параметрлерден таңдаңыз: • Pairing (Жұптастыру): фотокамера тек бұрын жұптастырылған құрылғыларға қосылады. Бұл маңайдағы басқа құрылғылардан сигналға кедергілерді болдырмайды.
5 f: сымсыз байланысты орнатыңыз. Қашықтан басқарылатын жарқыл бөліктерін радио AWL қашықтан істейтін жарқыл режиміне орнатыңыз жəне құрылғыларды 3-қадамда таңдаған арнаға орнатыңыз, содан кейін қашықтағы бөліктердің əрқайсысын 4-қадамда таңдалған параметрге сай WR-R10 сымсыз қашықтан басқару бөлігімен жұптастырыңыз: • Pairing (Жұптастыру): қашықтағы бөлікте жұптастыруды бастап, WR-R10 суреттерді жұптастыру түймешігін басыңыз.
D Қайта қосылу Арна, байланыс режимі жəне басқа параметрлер бірдей болып қалса, қашықтан істейтін жарқыл режимін таңдағанда WR-R10 сымсыз қашықтан басқару бөлігі бұрын жұптастырылған жарқыл бөліктеріне автоматты түрде қосылады жəне 3–5 қадамдарын өткізіп жіберуге болады. Байланыс орнатылғанда жарқыл бөлігінің LINK шамы жанады.
Жарқыл параметрлерін реттеу Фотосурет түсіру мəзірінде Flash control (Жарқылды басқару) > Wireless flash options (Сымсыз жарқыл параметрлері) үшін Radio AWL (Радио AWL) параметрін таңдағаннан кейін Remote flash control (Жарқылды қашықтан басқару) үшін Group flash (Топтық жарқыл), Quick wireless control (Жылдам сымсыз басқару) немесе Remote repeating (Қашықтан қайталау) параметрін таңдап, параметрлерді төменде сипатталғандай реттеңіз.
4 f: қашықтан басқарылатын жарқыл бөліктерін топтаңыз. Қашықтан басқарылатын жарқыл бөліктерінің əрқайсысы үшін топты (A–F) таңдаңыз. Кез келген тіркесімде басты жарқыл 18-ге дейін жарқыл бөліктерін басқара алады. 5 C/f: түсірілімді жиектеңіз. Түсірілімді жиектеңіз жəне жарқыл бөліктерін орналастырыңыз. Қосымша ақпаратты жарқыл бөліктерімен бірге қамтамасыз етілген құжаттамадан қараңыз.
❚❚ Quick Wireless Control (Жылдам сымсыз басқару) С тобы үшін шығысты қолмен орнату кезінде А жəне В топтары үшін жалпы жарқыл түзетілімін жəне олардың арасындағы салыстырмалы балансты басқару үшін осы параметрді таңдаңыз. 1 C: Quick wireless control (Жылдам сымсыз басқару) параметрін таңдаңыз. Фотосурет түсіру мəзірінде Flash control (Жарқылды басқару) > Remote flash control (Жарқылды қашықтан басқару) үшін Quick wireless control (Жылдам сымсыз басқару) мəнін таңдаңыз.
C тобындағы бөліктер үшін жарқылды басқару режимін жəне жарқыл деңгейін таңдаңыз: • M: жарқыл деңгейін қолмен таңдаңыз. • – –: C тобындағы бөліктер жанбайды. 4 f: қашықтан басқарылатын жарқыл бөліктерін топтаңыз. Топты (A, B немесе C) таңдаңыз. Кез келген тіркесімде басты жарқыл 18-ге дейін жарқыл бөліктерін басқара алады. 5 C/f: түсірілімді жиектеңіз. Түсірілімді жиектеңіз жəне жарқыл бөліктерін орналастырыңыз. Қосымша ақпаратты жарқыл бөліктерімен бірге қамтамасыз етілген құжаттамадан қараңыз.
❚❚ Remote Repeating (Қашықтан қайталау) Бұл параметр таңдалған болса, ысырма ашық кезде жарқыл бөліктері қайта-қайта жанып, бірнеше экспозиция əсерін тудырады. 1 C: Remote repeating (Қашықтан қайталау) параметрін таңдаңыз. Фотосурет түсіру мəзірінде Flash control (Жарқылды басқару) > Remote flash control (Жарқылды қашықтан басқару) үшін Remote repeating (Қашықтан қайталау) мəнін таңдаңыз. 2 C: Remote repeating options (Қашықтан қайталау параметрлері) параметрін таңдаңыз.
5 C/f: түсірілімді жиектеңіз. Түсірілімді жиектеңіз жəне жарқыл бөліктерін орналастырыңыз. Қосымша ақпаратты жарқыл бөліктерімен бірге қамтамасыз етілген құжаттамадан қараңыз. Бөліктерді орналастырудан кейін жарқылдың ақпараттық дисплейінде i түймешігін басыңыз (0 390) жəне бөліктердің жанауын тексеру жəне олардың қалыпты жұмыс істеп тұрғанына көз жеткізу үшін c Test flash (c Жарқылды тексеру) пəрменін таңдаңыз. 6 C: фотосурет түсіріңіз.
Керек-жарақтарға арналған құрылғыға бекітілетін жарқыл бөлігін қосу Радиомен басқарылатын жарқыл бөліктерін фотокамераның керек-жарақтарға арналған құрылғысына бекітілген келесі жарқыл бөліктерінің кез келгенімен біріктіруге болады: • SB-5000: бекіту алдында жарқыл бөлігін радиомен басқарылатын басты жарқыл режиміне орнатыңыз (дисплейдің жоғарғы сол жақ бұрышында d белгішесі көрсетіледі), сөйтіп топтық немесе қашықтан бірнеше рет жанатын жарқылды басқаруды таңдаңыз.
Optical AWL (Оптикалық AWL) Қашықтан басқарылатын жарқыл бөліктерін фотокамераның керек-жарақтарға арналған құрылғысында бекітілген жəне басты жарқыл ретінде қызмет ететін қосымша жарқыл бөлігі шығаратын оптикалық сигналдар арқылы басқаруға болады (оптикалық AWL; үйлесімді жарқыл бөліктері туралы ақпаратты «Nikon шығармашыл жарық жүйесі» бөлімінде қараңыз, 0 413).
❚❚ Group Flash (Топтық жарқыл) Бұл параметрді параметрлерді əр топ үшін бөлек реттеу үшін таңдаңыз. 1 C: Group flash (Топтық жарқыл) параметрін таңдаңыз. Фотосурет түсіру мəзірінде Flash control (Топтық жарқыл) > Remote flash control (Жарқылды қашықтан басқару) үшін Group flash (Топтық жарқыл) мəнін таңдаңыз. 2 C: Group flash options (Топтық жарқыл параметрлері) параметрін таңдаңыз. Жарқылды басқару дисплейінде Group flash options (Топтық жарқыл параметрлері) тармағын белгілеп, 2 түймешігін басыңыз.
Басты жарқыл үшін арнаны таңдаңыз. Қашықтан басқарылатын жарқыл бөліктері SB-500 қамтыса 3-арнаны таңдау керек, олай болмаса, 1 жəне 4 арасындағы кез келген арнаны таңдауға болады. 4 f: қашықтан басқарылатын жарқыл бөліктерін басты жарқылмен бірдей арнаға орнатыңыз. Қашықтан басқарылатын жарқыл бөліктерін 3-қадамда таңдалған арнаға орнатыңыз. 5 f: қашықтан басқарылатын жарқыл бөліктерін топтаңыз.
❚❚ Quick Wireless Control (Жылдам сымсыз басқару) (тек SB-5000) С тобы үшін шығысты қолмен орнату кезінде А жəне В топтары үшін жалпы жарқыл түзетілімін жəне олардың арасындағы салыстырмалы балансты басқару үшін осы параметрді таңдаңыз. 1 C: Quick wireless control (Жылдам сымсыз басқару) параметрін таңдаңыз. Фотосурет түсіру мəзірінде Flash control (Жарқылды басқару) > Remote flash control (Жарқылды қашықтан басқару) үшін Quick wireless control (Жылдам сымсыз басқару) мəнін таңдаңыз.
C тобындағы бөліктер үшін жарқылды басқару режимін жəне жарқыл деңгейін таңдаңыз: • M: жарқыл деңгейін қолмен таңдау • – –: C тобындағы бөліктер жанбайды. Басты жарқыл үшін арнаны таңдаңыз. Қашықтан басқарылатын жарқыл бөліктері SB-500 қамтыса 3-арнаны таңдау керек, олай болмаса, 1 жəне 4 арасындағы кез келген арнаны таңдауға болады. 4 f: Қашықтан басқарылатын жарқыл бөліктерін басты жарқылмен бірдей арнаға орнатыңыз. Қашықтан басқарылатын жарқыл бөліктерін 3-қадамда таңдалған арнаға орнатыңыз.
7 C/f: фотосурет түсіріңіз. Барлық жарқыл бөліктерінің жарқылдың дайындығын білдіретін шамдары жанып тұрғанына көз жеткізгеннен кейін фотосурет түсіріңіз. ❚❚ Remote Repeating (Қашықтан қайталау) (тек SB-5000) Бұл параметр таңдалған болса, ысырма ашық кезде жарқыл бөліктері қайта-қайта жанып, бірнеше экспозиция əсерін тудырады. 1 C: Remote repeating (Қашықтан қайталау) параметрін таңдаңыз.
3 C: жарқыл параметрлерін реттеңіз. Жарқыл деңгейін (Output (Шығыс)), жарқыл бөліктері ең көбі қанша рет жанатынын (Times (Саны)) жəне жарқыл бөліктері секундына қанша рет жанатынын (Frequency (Жиілік)) таңдаңыз. Таңдалған топтарды қосыңыз немесе өшіріңіз. Таңдалған топты қосу үшін ON (ҚОСУЛЫ) күйін, таңдалған топты өшіру үшін – – күйін таңдаңыз. Басты жарқыл үшін арнаны таңдаңыз.
5 f: қашықтан басқарылатын жарқыл бөліктерін топтаңыз. Əрбір қашықтан басқарылатын жарқыл бөлігі үшін топты (A, B немесе C) таңдаңыз. Пайдалануға болатын қашықтан басқарылатын жарқыл бөліктерінің санына шектеу болмағанымен, іс жүзіндегі ең жоғары мəн — əр топ үшін үш. Бұл саннан көбірек болса, қашықтан басқарылатын жарқыл бөліктері шығаратын жарық жұмысқа кедергі келтіреді. 6 C/f: түсірілімді жиектеңіз. Суретті жиектеңіз жəне жарқыл бөліктерін орналастырыңыз.
Optical/Radio AWL (Оптикалық/радио AWL) Оптикалық жəне радио AWL режимдерін бірге пайдалануға болады. Жарқылды радиомен басқаруды фотокамераға қосылған WR-R10 сымсыз қашықтан басқару бөлігі, оптикалық басқаруды SU-800 сымсыз Speedlight басқару құралы, я болмаса фотокамераның керек-жарақтарға арналған құрылғысына бекітілген SB-910, SB-900, SB-800, SB-700 немесе SB-500 жарқыл бөлігі қамтамасыз етеді.
Жарқыл туралы ақпаратты көру Фотокамера фотокамераның керек-жарақтарға арналған құрылғысына бекітілген жəне оптикалық AWL үшін басты жарқыл ретінде конфигурацияланған SB-5000 жəне SB-500 жарқыл бөліктері, сонымен бірге WR-R10 сымсыз қашықтан басқару бөлігін пайдаланып радио AWL арқылы басқарылатын қашықтан басқарылатын жарқыл бөліктері үшін жарқыл туралы ақпаратты көрсете алады. Фотокамерада жарқыл туралы ақпаратты фотосурет режимінде DISP түймешігін басу арқылы көруге болады (0 15).
Жылдам сымсыз басқару 1 2 7 3 4 5 6 8 1 Жарқылдың дайындығын білдіретін индикатор 1..............368 2 Жарқылды қашықтан басқару .....................................192 ФЖ индикаторы.........................269 3 Жарқылды қашықтан басқару режимі 2 ..............191, 192 4 A : B арақатынасы.............374, 382 5 Жарқыл түзетілімі ..............374,382 6 C тобының жарқылды басқару режимі жəне жарқыл деңгейі (шығыс)................374, 382 7 Арна 2 .................................
D Жарқыл туралы ақпарат жəне фотокамера параметрлері Жарқылдың ақпараттық дисплейі таңдалған фотокамера параметрлерін, соның ішінде суретке түсіру режимін, ысырма жылдамдығын, апертураны жəне ISO сезімталдықты көрсетеді. D Жарқыл параметрлерін өзгерту Жарқыл параметрлерін жарқыл туралы ақпарат дисплейінде i түймешігін басу арқылы өзгертуге болады. Қол жетімді параметрлер жарқыл бөлігіне жəне таңдалған параметрлерге қарай өзгеріп отырады. Сондай-ақ, жарқылды сынақ ретінде жандыруға болады.
Ақауларды жою Фотокамерадағы кез келген мəселелерді төмендегі қадамдарды орындау арқылы шеше алуыңыз мүмкін. Дүкенге немесе Nikon компаниясының қызмет көрсету өкіліне хабарласу алдында осы тізімді тексеріңіз. 1 Келесі бөлімдерде тізілген жиі кездесетін мəселелерді тексеріңіз: -ҚАДАМ • «Мəселелер мен шешімдер» (0 392) • «Индикаторлар жəне қате туралы хабарлар» (0 398) 2- 3 Фотокамераны өшіріп, батареяны алыңыз. Шамамен бір минут күтуден кейін батареяны қайта салып, фотокамераны қосыңыз.
Мəселелер мен шешімдер Төменде кейбір жиі кездесетін мəселелердің шешімдері тізілген. Батарея/Дисплей Фотокамера қосулы, бірақ жауап бермейді: жазу аяқталғанша күтіңіз. Егер мəселе қайталанса, фотокамераны өшіріңіз. Егер фотокамера өшірілмесе, батареясын алып, қайта салыңыз, егер айнымалы адаптерін пайдалансаңыз, айнымалы адаптерін ажыратып, қайта қосыңыз. Ағымдағы кез келген жазылып жатқан деректердің жойылатынын ескеріңіз, бірақ əлдеқашан жазылған деректерге қуат көзін алу немесе ажырату əсер етпейді.
Суретке түсіру Фотокамераның қосылуына уақыт кетеді: файлдарды немесе қалталарды өшіріңіз. Ысырманы босату өшірілген: • Жад картасы толы. • Баптау мəзірінде Slot empty release lock (Ұяшық бос кезде босату құлпы) үшін Release locked (Босату құлыпталған) мəні таңдалған жəне жад картасы салынбаған. • Ысырма жылдамдығы үшін Bulb (Қолмен басылу режимі) немесе Time (Уақыт) таңдалып, S режимі таңдалған.
Фотосуреттерде жəне бейнефильмдерде дисплейде көрсетілген алдынала қараумен бірдей экспозиция жоқ сияқты: экспозиция мен түске əсер ететін параметрлерге енгізілген өзгерістердің əсерлерін алдын-ала қарау үшін d8 (Apply settings to live view (Тікелей көрініске параметрлерді қолдану)) қолданушы параметрі үшін On (Қосулы) күйін таңдаңыз.
Суретке түсіру кезінде дисплейде кескін бұрмаланулары пайда болады: объективтегі көріністі ұлғайтсаңыз, бұрмалану (кездейсоқ орналасқан жарық нүктелер, түстердің əркелкілігі немесе сызықтар) жəне күтпеген түстер пайда болуы мүмкін. Сондай-ақ, кездейсоқ орналасқан жарық нүктелер, түстердің əркелкілігі немесе жарық нүктелер суретке түсіру кезінде фотокамераның ішкі тізбектерінің температурасындағы артулардың нəтижесінде пайда болуы мүмкін; пайдаланылып жатпағанда фотокамераны өшіріңіз.
Бейнефильмдерде дыбыс жазылмайды: бейнефильм түсіру мəзірінде Microphone sensitivity (Микрофон сезімталдығы) үшін Microphone off (Микрофон өшірулі) мəні таңдалған. Ойнату NEF (RAW) пішіміндегі кескіндер ойнатылмайды: суреттер NEF + JPEG кескін сапаларымен түсірілген. Фотокамера басқа фотокамералармен жазылған суреттерді көрсетпейді: басқа фотокамера маркасымен түсірілген суреттер дұрыс көрсетілмеуі мүмкін.
NX Studio бағдарламасындағы кескіндегі тозаң іздерін кетіру опциясы қалаған əсерді бермейді: кескін сенсорын тазалағанда кескін сенсорының орны ауысады.
Индикаторлар жəне қате туралы хабарлар Бұл бөлімде басқару панелінде жəне фотокамера дисплейінде көрінетін индикаторлар жəне қате туралы хабарлар тізімі берілген. Индикаторлар Басқару панелінде жəне/немесе фотокамера дисплейінде келесі индикаторлар көрінеді: Индикатор Фотокамера Басқару дисплейі панелі H F–– Bulb (Қолмен басылу режимі) (жыпылықтайды) Time (Уақыт) (жыпылықтайды) Busy (жыпылықтайды) 398 Ақауларды жою Мəселе Шешімі Толығымен зарядталған Батарея заряды төмен. қосалқы батареяны дайындаңыз.
Индикатор Фотокамера Басқару дисплейі панелі c (жыпылықтайды) — Мəселе Жарқыл толық қуатпен жанды; фотосурет жарық көзінде кем ұсталған болуы мүмкін. Нысан тым жарық; фотосурет жарық көзінде артық ұсталады. (Экспозиция индикаторлары жəне ысырма жылдамдығы немесе апертура дисплейі жыпылықтайды) Нысан тым күңгірт; фотосурет жарық көзінде кем ұсталады. Full (жыпылықтайды) Ағымдағы параметрлерде қосымша суреттер жазу үшін жад жеткіліксіз немесе фотокамерада файл немесе қалта нөмірлері таусылған.
Қате туралы хабарлар Фотокамера дисплейіндегі қате туралы хабарлармен бірге кейде басқару панелінде индикаторлар көрсетіледі. Хабар Shutter release disabled. Recharge battery. (Ысырманы босату өшірілген. Батареяны зарядтаңыз.) This battery cannot be used. It does not communicate properly with this camera. To use the camera safely, choose a battery designated for use in this camera. (Бұл батареяны пайдалану мүмкін емес. Ол бұл фотокамерамен тиісті түрде байланыспайды.
Басқару панелі Хабар Мəселе This card is not Жад картасы formatted. Format the фотокамерада For card. (Бұл карта (жыпылықт пайдалану пішімделмеген. үшін айды) Картаны пішімдеңіз.) пішімделмеген. The camera is too hot. It Фотокамераның cannot be used until it ішкі cools. Please wait. температурасы Camera will turn itself жоғары. off. (Фотокамера тым — ыстық. Оны суығанша Батарея пайдалану мүмкін температурасы емес. Күтіңіз. жоғары. Фотокамера өзін өшіреді.) Жад картасында көруге болатын суреттер жоқ.
Хабар Басқару панелі Check printer. (Принтерді тексеріңіз.) — Check paper. (Қағазды тексеріңіз.) — Paper jam. (Қағаз кептелісі.) — Out of paper. (Қағаз бітті.) — Check ink supply. (Сия деңгейін тексеріңіз.) — Out of ink. (Сия таусылған.) — Мəселе Принтер қатесі. Принтердегі қағаз таңдалған өлшемде емес. Принтерде қағаз кептелген. Шешімі Check printer. (Принтерді тексеріңіз.) Жалғастыру үшін Continue (Жалғастыру) (қолжетімді болса) * пəрменін таңдаңыз.
Техникалық ескертпелер Фотокамера дисплей, үйлесімді керек-жарақтар, фотокамераны тазалау жəне сақтау, əрі құрылғының техникалық сипаттамалары туралы ақпарат алу үшін осы тарауды оқыңыз. Фотокамера дисплейі жəне басқару панелі Фотокамера дисплейіндегі (монитор жəне көріністапқыш) жəне басқару панеліндегі индикаторлар туралы ақпарат алу үшін осы бөлімді қараңыз. Иллюстрациялық мақсаттарда дисплейлер барлық индикаторлар жанған күйде көрсетілген.
11 АФ аумағының режимі ........................54, 193, 247 12 Қосылған D-Lighting .................114, 186, 245 13 Суретті басқару...........98, 181, 245 14 Ақ түс балансы....66, 102, 174, 244 15 Кескін сапасы ....................108, 170 16 Кескін аумағы ............123, 169, 243 17 Кескін өлшемі....................110, 170 18 Wi-Fi қосылымының индикаторы..............................113 19 i белгішесі ...........................13, 21 20 Экспозиция жəне жарқыл брекетингі индикаторы ...........
D Температура туралы ескертулер Фотокамера температурасы көтерілсе, температура туралы ескерту жəне кері санақ таймері көрсетіледі (отын секунд белгісіне жеткенде таймер қызыл түсте болады). Кейбір жағдайларда таймер фотокамера қосылғаннан кейін бірден көрсетілуі мүмкін. Таймер нөлге жеткенде фотокамераның ішкі тізбектерін қорғау үшін түсіру режимінің дисплейі автоматты түрде өшеді.
❚❚ Ақпараттық дисплей 12 3 4 5 6 19 18 17 16 15 14 1 Суретке түсіру режимі ................74 2 Икемді бағдарлама индикаторы................................75 3 Қолданушы параметрлері режимі ........................................79 4 Ысырма жылдамдығы құлпының белгішесі ..................................285 5 Жарқылды синхрондау индикаторы..............................269 6 Ысырма жылдамдығы ..........75, 77 7 Апертура құлпының белгішесі ..................................285 8 Апертура...................
20 21 22 23 24 25 26 27 28 41 40 39 38 37 36 35 20 Bluetooth қосылымының индикаторы ............................. 312 Ұшақ режимі.............................. 312 21 Wi-Fi қосылымының индикаторы ............................. 113 22 Ұзақ экспозицияда бұрмалануды азайту индикаторы ................. 187 23 Ысырма түрі.............................. 266 Дыбыссыз фотосурет түсіру.................................. 70, 241 24 Экспозицияны кешіктіру режимі......................................
Монитор: бейнефильм режимі Бейнефильм режимінде мониторда келесі индикаторлар көрінеді. 1 2 3 4 5 6 13 12 11 10 7 8 9 1 Жазу индикаторы........................45 «Бейнефильм жоқ» индикаторы................................46 2 Жазуды сырттан басқару .........350 3 Кадр өлшемі жəне жылдамдығы/ кескін сапасы ...................120, 243 4 Қалған уақыт ...............................45 5 Уақыт коды ................................250 6 Файл атауы ...............................243 7 Жел шуын азайту........
Көріністапқыш: фотосурет режимі Фотосурет режимінде көріністапқышта келесі индикаторлар көрінеді. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 45 44 43 14 15 42 41 40 39 38 37 16 17 18 19 20 21 22 36 35 33 31 29 28 27 26 24 23 34 32 30 25 1 Батарея индикаторы .................. 34 2 Тікелей көріністі алдын-ала қарау индикаторы ............................. 268 3 Дірілді азайту индикаторы ..................... 116, 193 4 Жарқыл режимі................. 111, 358 5 Суретке түсіру режимі........
18 Экспозиция жəне жарқыл брекетингі реттілігінде қалған түсірілімдер саны ....................195 Ақ түс балансы брекетингі реттілігінде қалған түсірілімдер саны .........................................199 ADL брекетингі реттілігінде қалған түсірілімдер саны ....................202 HDR экспозиция айырмашылығы.......................211 Экспозициялар саны (бірнеше экспозиция)..............................204 19 Нысанды бақылау.......................61 20 Жарқыл түзетілімінің индикаторы......................
Көріністапқыш: бейнефильм режимі Бейнефильм режимінде көріністапқышта келесі индикаторлар көрінеді. 1 2 3 4 13 12 11 10 9 8 5 6 7 1 Кадр өлшемі жəне жылдамдығы/ кескін сапасы .................. 120, 243 2 Файл атауы ............................... 169 3 Жазуды сырттан басқару......... 350 4 Жазу индикаторы ....................... 45 «Бейнефильм жоқ» индикаторы ............................... 46 5 Уақыт коды................................ 250 6 Қалған уақыт...............................
Басқару панелі 1 2 3 4 5 12 11 6 10 7 9 1 Ысырма жылдамдығы құлпының белгішесі ................ 285 2 Ысырма жылдамдығы.......... 75, 77 3 Экспозиция түзетілімінің индикаторы ............................... 86 Экспозиция түзетілімінің мəні.... 86 4 Апертура құлпының белгішесі.................................. 285 5 Апертура ..................................... 76 6 Батарея индикаторы .................. 34 7 «k» (жадта 1000-нан астам экспозиция үшін орын қалған кезде пайда болады) ................
Nikon шығармашыл жарық жүйесі Nikon компаниясының жақсартылған шығармашыл жарық жүйесі (CLS) жарқыл арқылы сурет түсіруді жақсарту мақсатында фотокамера мен үйлесімді жарқыл бөліктері арасындағы жақсартылған байланысты ұсынады.
SB-300 ✔ ✔ — ✔4 ✔ — — — ✔ ✔ — ✔4 — — — — — ✔ — — ✔5 — — — ✔ — — — — — — — — — — — — — — ✔ ✔ — ✔4 — — — — ✔ — — — — — — — ✔ ✔ ✔ ✔ — ✔ — — ✔ ✔ ✔ ✔ — ✔ — — ✔6 — — — — — — — ✔ ✔ ✔ ✔ — ✔ — — ✔ ✔ ✔ ✔ — — — — — — — — — — — — ✔ ✔ ✔ ✔ — — ✔ ✔ — — — ✔ — — — — ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ — — ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ — ✔ — ✔ ✔ ✔ — ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ — — — — — ✔ — — ✔ ✔ ✔ 10 ✔ — ✔ — — — ✔ — SB-400
1 Нүктелі экспоөлшегіш қолжетімсіз. 2 Жарқыл бөлігімен де таңдауға болады. 3 qA/A режимін таңдау жарқыл бөлігінде қолданушы параметрлері арқылы орындалды. 4 Тек фотокамераның Flash control (Жарқылды басқару) параметрін пайдаланып таңдауға болады. 5 Тек жақыннан фотосурет түсіру кезінде қолжетімді. 6 qA жəне A арасынан таңдау басты жарқылмен таңдалған параметрге байланысты. 7 Оптикалық AWL бар қашықтан басқарылатын жарқыл бөліктерімен бірдей мүмкіндіктерді қолдайды.
D Жарқыл түзетілімі i-TTL жəне автоматты апертура (qA) жарқылды басқару режимдерінде қосымша жарқыл бөлігімен немесе фотокамераның Flash control (Жарқылды басқару) параметрімен таңдалған жарқыл түзетілімі фотосурет түсіру мəзіріндегі Flash compensation (Жарқыл түзетілімі) параметрі арқылы таңдалған жарқыл түзетіліміне қосылады. D Өзге жарқыл бөліктері Мына жарқыл бөліктерін TTL емес автоматты жəне қол режимдерінде пайдалануға болады.
D Қосымша жарқыл бөліктеріне қатысты ескертпелер Егжей-тегжейлі нұсқауларды Speedlight жарқыл бөлігі нұсқаулығынан қараңыз. Егер жарқыл бөлігі CLS жүйесіне қолдау көрсетсе, CLS жүйесімен үйлесімді сандық айналы фотокамералар туралы бөлімді қараңыз. SB-80DX, SB-28DX жəне SB-50DX нұсқаулықтарында бұл фотокамера «сандық айналы фотокамера» санатына қосылмағанын ескеріңіз. i-TTL жарқылды басқаруды 64 жəне 12800 (Z 7) арасындағы немесе 100 жəне 12800 (Z 6) арасындағы ISO сезімталдықтарда пайдалануға болады.
Басқа керек-жарақтар Nikon фотокамераңыз үшін əртүрлі керек-жарақтар қолжетімді. Қуат көздері • EN-EL15b қайта зарядталатын литий-ионды батареясы: қосымша EN-EL15b батареялары жергілікті дүкендерде жəне Nikon қызмет көрсету өкілдерінде қолжетімді. Сондай-ақ EN-EL15c/EN-EL15a/EN-EL15 батареяларын пайдалануға болады. Дегенмен, EN-EL15a/EN-EL15 батареяларын пайдаланғанда бір зарядта азырақ суреттер түсіре алатыныңызды ескеріңіз (0 473).
Орнату адаптерлері Қашықтан басқару сымдары FTZ орнату адаптері (0 463) MC-DC2 қашықтан басқару сымы (ұзындығы 1 м): фотокамераның қосымша керек-жарақ жалғағышына қосулы кезде MC-DC2 қашықтан басқару сымын ысырманы қашықтан босату үшін пайдалануға болады.
• WR-R10 сымсыз қашықтан басқару бөлігі/WR-T10 сымсыз қашықтан басқару бөлігі: қосымша керек-жарақ жалғағышына WR-R10 сымсыз қашықтан басқару бөлігі жалғанған болса, фотокамераны WR-T10 сымсыз қашықтан басқару бөлігін пайдаланып сымсыз басқаруға болады (WR-R10 сымсыз қашықтан басқару бөлігін жалғанған кезде қосымша керек-жарақ жалғағышының əрі USB жəне HDMI жалғағыштарының қақпағы толығымен ашық екенін тексеріңіз).
Микрофондар • ME-1 стерео микрофоны: стерео дыбысты жазу жəне жабдық шуын (мысалы, автофокус кезінде объектив тудыратын дыбыстарды) жазу ықтималдығын азайту үшін ME-1 микрофонын фотокамераның микрофон ұяшығына жалғаңыз. • ME-W1 сымсыз микрофоны: бұл сымсыз Bluetooth микрофонын фотокамера өшірулі күйде жазу үшін пайдаланыңыз. Бағдарламалық Camera Control Pro 2: фотокамераны компьютерден жасақтама қашықтан басқарыңыз жəне фотосуреттерді тікелей компьютердің қатты дискіне сақтаңыз.
D HDMI/USB кабель қыстырғышы Кездейсоқ ажыратылуды болдырмау үшін жинақтағы қыстырғышты HDMI кабельдеріне немесе жинақтағы USB кабеліне көрсетілгендей жалғаңыз (суретте USB кабелі көрсетілген; қыстырғыш кейбір үшінші тарап HDMI кабельдеріне жарамауы мүмкім екенін ескеріңіз). Кабель қыстырғышын пайдалану кезінде мониторды сақтау күйінде ұстаңыз.
Қуат жалғағышын жəне айнымалы ток адаптерін жалғау Қосымша қуат жалғағышын жəне айнымалы ток адаптерін жалғау алдында фотокамераны өшіріңіз. 1 Фотокамераны дайындаңыз. Батарея бөлімінің (q) жəне қуат жалғағышының (w) қақпақтарын ашыңыз. 2 EP-5B қуат жалғағышын кіргізіңіз. Жалғағышты сарғылт батарея ілмегін бір жаққа басып ұстау үшін пайдаланып, жалғағышты көрсетілген бағытта кіргізіңіз. Жалғағыш толығымен кіргенде ілмек жалғағышты орнында құлыптайды. 3 Батарея бөлімінің қақпағын жабыңыз.
4 EH-5c/EH-5b айнымалы ток адаптерін жалғаңыз. Айнымалы ток адаптерінің қуат кабелін айнымалы ток адаптеріндегі айнымалы ток ұяшығына (e) жəне қуат кабелін тұрақты ток ұяшығына (r) жалғаңыз. Фотокамераға айнымалы ток адаптері жəне қуат жалғағышы қуат бергенде P белгішесі көрсетіледі.
Фотокамераға күтім жасау Фотокамераны сақтау, тазалау жəне күтім жасау жолын біліңіз. Сақтау Фотокамера ұзақ уақыт бойы пайдаланылмайтын болса, батареяны алып, салқын, құрғақ аумақта түйіспе тұс қақпағын орнатқан күйде сақтаңыз. Зеңнің пайда болуына жол бермеу үшін фотокамераны құрғақ, əрі жақсы желдетілетін жерде сақтаңыз.
Кескін сенсорын тазалау Егер кескін сенсорындағы кір немесе шаң фотосуреттерде пайда болған тəрізді көрінсе, сенсорды баптау мəзіріндегі Clean image sensor (Кескін сенсорын тазалау) параметрін пайдаланып тазалауға болады. Сенсорды Clean now (Дəл қазір тазалау) параметрін пайдаланып кез келген уақытта тазалауға немесе фотокамера өшірулі тұрғанда автоматты түрде тазалауға болады. Кескін сенсорын тазалау мəселені шешпесе, Nikon компаниясының қызмет көрсету өкіліне хабарласыңыз.
D Кескін сенсорын тазалау Өшіру кезінде фотокамераны басқару тетіктерін пайдалану кескін сенсорын тазалауды үзеді. Егер кескін сенсорын тазалау қатарынан бірнеше рет орындалса, фотокамераның ішкі тізбегін қорғау үшін кескін сенсорын тазалау уақытша ажыратылуы мүмкін. Шамалы уақыт күткеннен кейін қайта тазалауға болады.
❚❚ «Automatic cleaning» (Автоматты тазалау) Келесі параметрлерден таңдаңыз: 6 Clean at shutdown (Өшіру кезінде тазалау) Кескін сенсоры фотокамера өшкен сайын автоматты түрде тазаланады. Cleaning off (Тазалау өшірулі) Кескін сенсорын автоматты түрде тазалау өшірулі. 1 Automatic cleaning (Автоматты тазалау) параметрін таңдаңыз. «Қазір тазалау» (0 426) бөлімінде сипатталғандай Clean image sensor (Кескін сенсорын тазалау) мəзірін көрсетіңіз.
Қолмен тазалау Кескін сенсорын тазалауды пайдаланып кескін сенсорынан бөгде заттарды кетіру мүмкін болмаса, сенсорды төменде сипатталғандай қолмен тазалауға болады. Дегенмен, сенсор өте нəзік екенін жəне оңай зақымдалатынын ескеріңіз; қолмен тазалауды тек Nikon компаниясының қызмет көрсету өкілі орындауын ұсынамыз. 1 Объективті алыңыз. Фотокамераны өшіріп, объективті немесе корпус қақпағын алыңыз. 2 Кескін сенсорын тексеріңіз.
D Кескін сенсорындағы бөгде заттар Объективтер немесе корпус қақпақтары алынғанда немесе ауыстырылғанда фотокамераға кірген бөгде заттар (немесе сирек жағдайларда, фотокамераның өзіндегі май немесе майда бөлшектер) кескін сенсорына жабысып, белгілі бір жағдайларда түсірілген фотосуреттерде көрінуі мүмкін.
Фотокамераға жəне батареяға күтім көрсету: сақтық шаралары Құлатып алмаңыз: қатты соққыға немесе діріл əсеріне ұшыраса, өнім дұрыс жұмыс істемеуі мүмкін. Құрғақ күйде ұстаңыз: бұл өнім суға төзімді емес жəне суға батырылса немесе ылғалдылығы жоғары жерде болса, дұрыс істемеуі мүмкін. Ішкі механизмнің тоттануы жөндеуге келмейтін зақымға əкелуі мүмкін.
Тазалау: фотокамера корпусын тазалаған кезде, шаң-тозаңды баппен тазалау үшін ауа үргішті пайдаланыңыз, содан кейін жұмсақ, əрі құрғақ шүберекпен абайлап сүртіңіз. Фотокамераны жағажайда немесе теңіз жағасында пайдаланғаннан кейін, құм немесе тұз түйірлерін таза сумен азғантай ылғалдандырылған шүберекпен сүртіңіз, содан кейін фотокамераны толығымен кептіріңіз. Сирек жағдайларда статикалық электр тогы сұйық кристалдық дисплейлердің жануын немесе күңгірттенуін тудыруы мүмкін.
Мониторға жəне көріністапқышқа қатысты ескертпелер: бұл дисплейлер өте жоғары дəлдікпен жасалған; нүктелерінің кемінде 99,99%-ы жұмыс істейді, 0,01%-дан көп емес бөлігі жетіспейді немесе ақаулы болып табылады. Сондықтан, бұл дисплейлердің құрамында үнемі жанып тұруы (ақ, қызыл, көк немесе жасыл) немесе үнемі сөндірулі (қара) тұратын нүктелер бар болуы мүмкін болғанымен, бұл ақаулық емес жəне құрылғы жазатын кескіндерге əсер етпейді. Монитордағы кескіндерді қатты жарық астында көру қиын болуы мүмкін.
• Пайдаланбаған кезде батареяны фотокамерадан немесе зарядтау құрылғысынан алыңыз жəне түйіспе тұс қақпағын орнына салыңыз. Бұл құрылғылар сөндірулі тұрған кезде де шамалы заряд алады жəне батареяның қуатын батарея жұмыс істемейтін болғанша азайтуы мүмкін. Егер батарея біраз уақыт бойы пайдаланылмайтын болса, фотокамерадан сақтау үшін алу алдында оны фотокамераға салыңыз жəне таусылғанша пайдаланыңыз.
• Батарея төмен температураларда зарядталса немесе зарядталған температурадан төмен температурада қолданылса, оның сыйымдылығы уақытша азаюы мүмкін. Батарея 5 °C төмен температурада зарядталса, Battery info (Батарея туралы мəлімет) дисплейіндегі батареяның жарамды мерзімінің индикаторы уақытша азаюды көрсетуі мүмкін. • Толық зарядталғаннан кейін батареяны зарядтай беру батареяның жұмысына əсер етуі мүмкін.
Техникалық сипаттамалары Nikon Z 7/Z 6 сандық фотокамерасы Түрі Түрі Объектив жиектемесі Объектив Үйлесімді объективтер Тиімді нүктелер саны Тиімді нүктелер саны Өзара ауыспалы объективтерді қолдау бар сандық фотокамера Nikon Z бекіткіші • Z бекіткіші бар NIKKOR объективтері • Орнату адаптері бар F бекіткіші бар NIKKOR объективтері; шектеулер қолданылуы мүмкін • Z 7: 45,7 миллион • Z 6: 24,5 миллион Кескін сенсоры Кескін сенсоры 35,9 × 23,9 мм CMOS сенсоры (Nikon FX пішімі) Жалпы нүктелер саны • Z 7: 46,8
Сақтау Кескін өлшемі (нүктелер) - 1 : 1 (24 × 24) кескін аумағы 5504 × 5504 (Large (Үлкен): 30,3 M) 4128 × 4128 (Medium (Орташа): 17,0 M) 2752 × 2752 (Small (Кішкентай): 7,6 M) - 16 : 9 (36 × 20) кескін аумағы 8256 × 4640 (Large (Үлкен): 38,3 M) 6192 × 3480 (Medium (Орташа): 21,5 M) 4128 × 2320 (Small (Кішкентай): 9,6 M) - 3840 × 2160 кадр өлшемімен бейнефильм жазу кезінде түсірілген фотосуреттер: 3840 × 2160 - Басқа кадр өлшемдерімен бейнефильм жазу кезінде түсірілген фотосуреттер: 1920 × 1080 • Z 6: - FX
Сақтау Файл пішімі Picture Control жүйесі Тасушылар Файлдық жүйе Көріністапқыш Көріністапқыш Кадр ауқымы Ұлғайту Қарау нүктесі Диоптрияны реттеу Көз сенсоры • NEF (RAW): 12 немесе 14 биттік (шығынсыз сығымдалған, сығымдалған немесе сығымдалмаған); үлкен, орташа жəне кішкентай қол жетімді (орташа жəне кішкентай кескіндер шығынсыз сығымдауды пайдаланып 12 бит түс қалыңдығымен жазылады) • TIFF (RGB) • JPEG: сапалы (шамамен 1 : 4), қалыпты (шамамен 1 : 8) немесе негізгі (шамамен 1 : 16) сығымдалуы бар JPEG-
Монитор Монитор Ысырма Түрі Жылдамдық Жарқылды синхрондау жылдамдығы 170° қарау бұрышы бар 8 см/3,2 дюйм, шамамен 2100 мың нүкте, еңкейтілетін TFT сенсорлық сұйық кристалдық дисплей, шамамен 100% кадр ауқымы, түс балансы жəне 11 деңгейлі монитор жарықтығын қолмен басқару Электронды жолмен басқарылатын тігінен жүретін фокустық қашықтық механикалық ысырмасы; электронды алдыңғы перде ысырмасы; электрондық ысырма 1 /3 немесе 1/2 ЭМ қадамдарымен 1/8000–30 с, қолмен басылу режимі, уақыт, X200 X = 1/200 с; 1/20
Экспозиция Өлшеу жүйесі Фотокамераның кескін сенсорын пайдаланып TTL өлшеу Өлшеу режимі • Матрицалық өлшем • Ортасы бойынша өлшеу: кадрдың ортасындағы 12 мм шеңберге 75% салмақ беріледі; салмағын анықтау оның орнына бүкіл кадрдың орташа мəніне негізделуі мүмкін • Нүктелі экспоөлшегіш: таңдалған фокустау нүктесінің ортасына келтірілген 4 мм шеңберді (кадрдың шамамен 1,5%) өлшейді • Бөлектенгені бойынша өлшеу Ауқым (ISO 100, f/2.
Фокустау Автофокус Анықтау ауқымы (əр кадр бойынша бақылағыш АФ, фотосурет түсіру режимі, ISO 100, f/2.
Жарқыл Жарқылдың дайындығын білдіретін индикатор Керек-жарақтарға арналған құрылғы Nikon шығармашыл жарық жүйесі (CLS) Ақ түс балансы Ақ түс балансы Брекетинг Брекетинг түрлері Бейнефильм Өлшеу жүйесі Өлшеу режимі Кадр өлшемі (нүктелер) жəне кадр жылдамдығы Қосымша жарқыл бөлігі толық зарядталған кезде жанады; жарқыл толық шығысында жанғаннан кейін жарық көзінде кем ұстау туралы ескерту ретінде жыпылықтайды Синхрондау мүмкіндігі жəне деректер түйіспелері мен қауіпсіздік құлпы бар ISO 518 тікелей қосу i-T
Бейнефильм Файл пішімі Бейне сығымдалуы Дыбысты жазу пішімі Дыбысты жазу құрылғысы MOV, MP4 H.
Ойнату Ойнату Ойнатуды масштабтау, ойнатуды масштабтауды кесу, бейнефильмді ойнату, фотосурет жəне/ немесе бейнефильм слайд көрсетілімдері, гистограмма дисплейі, белгіленген тұстар, фотосурет туралы мəлімет, орын деректерінің дисплейі, суреттерге баға беру жəне кескінді автоматты түрде айналдыру бар толық өлшемде жəне сурет нобайларын (4, 9 немесе 72 кескін) қарау Интерфейс USB C түріне жататын жалғағыш (SuperSpeed USB); кірістірілген USB портына қосылу ұсынылады HDMI шығысы C түріне жататын HDMI жалғағы
Wi-Fi/Bluetooth Bluetooth • Байланыс протоколдары: Bluetooth спецификациясының 4.
Өлшемдері/салмағы Өлшемдері (Е × Б × Д) Шамамен 134 × 100,5 × 67,5 мм Салмағы Батарея мен жад картасын қосқанда, бірақ корпус қақпағын қоспағанда шамамен 675 г; шамамен 585 г (фотокамераның корпусы ғана) Жұмыс жасау ортасы Температура Ылғалдылық 0 °C–40 °C 85% немесе төмен (конденсатсыз) • Басқа мəлімделген болмаса, барлық өлшеулер Camera and Imaging Products Association (Фотокамераларды жəне суретті өңдеу құрылғыларын өндірушілер ассоциациясы) (CIPA) стандарттарына немесе нұсқауларына сай орындалған.
❚❚ EH-7P зарядтау айнымалы ток адаптері (бөлек сатылады) Номиналды тұтынылатын Айнымалы ток 100–240 В, 50/60 Гц, МАКС 0,5 А қуаты Номиналды шығасын ТТ 5,0 В/3,0 A, 15,0 Вт параметрлері Қолдауға ие батареялар Nikon EN-EL15c/EN-EL15b қайта зарядталатын литий-ионды батареялары Жұмыс температурасы 0 °C–40 °C Орташа белсенді тиімділігі 81,80 % Төмен жүктемедегі 72,50 % тиімділігі (10%) Жүктеме жоқ кездегі қуат 0,075 Вт тұтыну Өлшемдері (Е × Б × Д) Шамамен 65,5 × 26,5 × 58,5 мм, ашалы адаптерді қоспағанда Салмағы
A Деректерді сақтау құрылғыларын лақтыру Кескіндерді өшіру немесе жад карталарын немесе өзге де деректерді сақтау құрылғыларын пішімдеу бастапқы кескін мəліметін толық өшірмейтінін ескеріңіз. Өшірілген файлдарды кейде еркін сатылымдағы бағдарламалар көмегімен лақтырылған сақтау құрылғыларынан шығарып алуға болады, бұл жеке суреттерді арам пиғылда пайдалануға əкелуі мүмкін. Мұндай деректердің құпиялылығын қамтамасыз ету қолданушының өз жауапкершілігі болып табылады.
A Сауда белгісіне қатысты ақпарат CFexpress — CompactFlash Association компаниясының Америка Құрама Штаттарындағы жəне басқа елдердегі сауда белгісі. NVM Express — NVM Express Inc. компаниясының Америка Құрама Штаттарындағы жəне басқа елдердегі сауда белгісі. IOS — Cisco Systems, Inc. компаниясының Америка Құрама Штаттарындағы жəне/немесе басқа елдердегі сауда белгісі немесе тіркелген сауда белгісі жəне лицензия бойынша пайдаланылады.
A FreeType лицензиясы (FreeType2) Бұл бағдарламалық жасақтаманың бөліктері © 2012 The FreeType Project (https://www.freetype.org) авторлық құқықтары болып табылады. Барлық құқықтары қорғалған. A MIT лицензиясы (HarfBuzz) Бұл бағдарламалық жасақтаманың бөліктері © 2018 The HarfBuzz Project (https://www.freedesktop.org/wiki/Software/HarfBuzz) авторлық құқықтары болып табылады. Барлық құқықтары қорғалған.
A Unicode® Character Database License (Unicode® Character Database) Бұл бағдарламалық жасақтамада Unicode® таңбалар дерекқорының ашық бастапқы коды бар. Бұл ашық бастапқы кодтың лицензиясы төменде берілген. COPYRIGHT AND PERMISSION NOTICE Copyright © 1991-2019 Unicode, Inc. All rights reserved. Distributed under the Terms of Use in https://www.unicode.org/copyright.html.
A AVC Patent Portfolio лицензиясы БҰЛ ӨНІМ AVC PATENT PORTFOLIO ЛИЦЕНЗИЯСЫ АЯСЫНДА (i) БЕЙНЕ ФАЙЛДЫ AVC СТАНДАРТЫНА САЙ («AVC БЕЙНЕ») КОДТАУ ЖƏНЕ/НЕМЕСЕ (ii) ЖЕКЕ ЖƏНЕ КОММЕРЦИЯЛЫҚ ЕМЕС ƏРЕКЕТПЕН АЙНАЛЫСҚАН ТҰТЫНУШЫ ТАРАПЫНАН КОДТАЛҒАН ЖƏНЕ/НЕМЕСЕ AVC БЕЙНЕ ФАЙЛЫН ҰСЫНУ ЛИЦЕНЗИЯСЫНА ИЕ AVC БЕЙНЕ ФАЙЛЫН ДЕКОДТАУ ҮШІН БЕЙНЕ ФАЙЛ ПРОВАЙДЕРІНЕН АЛЫНҒАН ТҰТЫНУШЫНЫҢ ЖЕКЕ ЖƏНЕ КОММЕРЦИЯЛЫҚ ЕМЕС МАҚСАТТА ҚОЛДАНУЫНА АРНАЛҒАН.
A BSD лицензиясы (NVM Express Driver) Фотокамераның NVM Express драйверінде қамтылған бастапқы коды ашық бағдарламалық жасақтаманың лицензиясы келесідей: https://imaging.nikon.com/support/pdf/LicenseNVMe.
[ NIKKOR Z 24–70mm f/4 S объективінің қолданушы нұсқаулығы Бұл бөлім NIKKOR Z 24–70 мм f/4 S объективін сатып алушылар үшін объектив нұсқаулығы ретінде қосылған объектив жинағы. Кейбір елдерде немесе аймақтарда объектив жинақтары қолжетімді болмауы мүмкін екенін ескеріңіз.
1 Бленда 2 Бленданы құлыптау таңбасы 3 Бленданы орнату таңбасы 4 Бленданы бекіту таңбасы Блендалар жарқырауды немесе кескіннің қосарлануын тудыруы мүмкін шашыраңқы жарықты ұстап қалады. Сондай-ақ олар объективті қорғайды. Бленданы жалғағанда пайдаланыңыз. Бленданы жалғағанда пайдаланыңыз. 5 Масштабтау сақинасы Ұлғайту немесе кішірейту үшін айналдырыңыз. Пайдалану алдында объективті ұзартыңыз.
❚❚ Жалғау жəне алу Объективті жалғау 1 Фотокамераны өшіріңіз, корпус қақпағын алыңыз жəне объективтің артқы қақпағын ажыратыңыз. 2 Объективтегі бекіту таңбасын фотокамера корпусындағы бекіту таңбасымен туралап, объективті фотокамера корпусында орналастырыңыз, содан кейін орнына «шырт» етіп түскенше объективті сағат тіліне қарсы айналдырыңыз. Объективті алу 1 Фотокамераны өшіріңіз. 2 Объективті сағат тілімен бұру кезінде объективті босату түймешігін басып, ұстап тұрыңыз.
❚❚ Пайдалану алдында Объектив ішке қарай жиналады жəне пайдалану алдында оны ұзарту керек. Объектив ұзартылған күйіне «шырт» етіп түскенше масштабтау сақинасын айналдырыңыз. Фокустық қашықтық таңбасы фокустық қашықтық шкаласында 24 жəне 70 арасындағы күйлерге нұсқап тұрғанда ғана суреттер түсіруге болады. Суреттерді осы фокустық қашықтықтарда түсіруге болады Объективті жинау үшін масштабтау сақинасын қарама-қарсы бағытта айналдырып, фокустық қашықтық шкаласында (I) күйіне жеткенде тоқтаңыз.
❚❚ Бленданы жалғау жəне алу Бленданы бекіту таңбасын (I) бленданы орнату таңбасымен (I) туралаңыз, содан кейін I таңбасы бленданы құлыптау таңбасымен (K) тураланғанша бленданы (w) айналдырыңыз. Бленданы алу үшін жоғарыдағы қадамдарды кері ретпен орындаңыз. Бленданы бекіткенде немесе алғанда түбіндегі I таңбасының жанында ұстаңыз жəне оны тым қатты ұстамаңыз. Пайдаланбаған кезде бленданы аударуға жəне объективке бекітуге болады.
Пайдалануға қатысты сақтық шаралары • Объективті немесе фотокамераны тек бленданы пайдаланып көтермеңіз немесе ұстамаңыз. • Микропроцессор түйіспелерін таза ұстаңыз. • Объективті орнатуға арналған резеңке нығыздағыш зақымдалса, пайдалануды дереу тоқтатыңыз жəне объективті Nikon компаниясының өкілетті қызмет көрсету орталығына жөндеуге апарыңыз. • Объектив пайдаланылмаған кезде алдыңғы жəне артқы объектив қақпақтарын жабыңыз. • Объективтің ішін қорғау үшін тік күн жарығынан аулақ сақтаңыз.
Объективті күту • Əдетте объективтің шыны беттерін тазалау үшін шаңды кетіру жеткілікті. • Фтормен қапталған объектив элементтерінен дақтарды жəне саусақ іздерін жұмсақ, таза мақта матаны немесе объективті тазалау сүлгісін пайдаланып кетіруге болады; айналатын қозғалысты пайдаланып, ортасынан сыртқа қарай тазалаңыз. Кетпейтін дақтарды кетіру үшін дистильденген судың, этанолдың немесе объектив тазалау сұйықтығының кішкентай мөлшеріне азғантай малынған жұмсақ шүберекті пайдаланып ақырын сүртіңіз.
Керек-жарақтар ❚❚ Жинақтағы керек-жарақтар • • • • LC-72B 72 мм бекітілетін алдыңғы объектив қақпағы LF-N1 объективтің артқы қақпағы HB-85 байонеттік блендасы CL-C1 объектив қабы D Объектив қабын пайдалану • Қап объективті құлаулардан немесе басқа физикалық соққылардан емес, сызаттардан қорғауға арналған. • Қап су өткізеді. • Үйкелгенде немесе ылғалданса, қапта пайдаланылған материал өңсізденуі, бояу шығаруы, отыруы немесе түсін өзгертуі мүмкін. • Шаңды жұмсақ қылшақпен кетіріңіз.
Техникалық сипаттамалары Бекіту Nikon Z бекіткіші Фокустық қашықтық 24–70 мм Максималды f/4 апертура 11 топтағы 14 элемент (соның ішінде 1 ED линза элементі, 1 асферикалық ED элементі, Объективтің 3 асферикалық элемент, нанокристалды қабаты құрылымы бар элементтер жəне фтормен қапталған алдыңғы объектив элементі) • FX пішімі: 84°–34° 20´ Көрініс бұрышы • DX пішімі: 61°–22° 50´ Фокустық қашықтық Миллиметрлермен белгіленген (24, 28, 35, 50, шкаласы 70) Фокустау жүйесі Ішкі фокустау жүйесі Минималды Барлық мас
FTZ орнату адаптерінің қолданушы нұсқаулығы Бұл орнату адаптері Nikon F бекіткіші бар NIKKOR объективтерін Nikon Z бекіткіші бар айнасыз фотокамераларға бекітуге мүмкіндік береді. Оны F бекіткіші бар (Nikon сандық айналы фотокамерасы) немесе 1 бекіткіші бар фотокамераларда (өзара ауыспалы объективтері бар Nikon 1 кеңейтілген фотокамералары) бекіту немесе 1 NIKKOR объективтерімен бірге пайдалану мүмкін емес.
Орнату адаптері ❚❚ Адаптердің бөліктері Объектив жиектемесі Фотокамераның бекіткіші 2 3 6 7 4 8 1 5 1 Nikon F бекіткіші (объективке жалғанады) 2 Объективтің сигнал түйіспелері 3 Объективті бекіту таңбасы 4 Объективті босату 5 Штатив ұяшығы 6 Адаптерді бекіту таңбасы 7 Nikon Z бекіткіші (фотокамераға жалғанады) 8 Микропроцессор түйіспелері ❚❚ Жалғау жəне алу Фотокамераға адаптерді жалғау немесе алу, я болмаса адаптерге объективтерді жалғау немесе алу алдында фотокамераны өшіріңіз.
Адаптерді жəне объективті жалғау 1 Адаптерден корпус жəне объективтің артқы қақпақтарын жəне фотокамерадан корпус қақпағын алыңыз. 2 Адаптерді фотокамераға жалғаңыз. Адаптерді бекіту таңбасын фотокамера корпусындағы бекіту таңбасымен туралап (q), адаптерді фотокамерада орналастырыңыз, содан кейін орнына «шырт» етіп түскенше сағат тіліне қарсы айналдырыңыз (w). 3 Объективтің артқы қақпағын алыңыз. 4 Объективті адаптерге жалғаңыз.
Объективті жəне адаптерді ажырату 1 Объективті ажыратыңыз. Объективті сағат тілімен бұру кезінде (w) адаптердің объективті босату түймешігін (q) басып, ұстап тұрыңыз. Алғаннан кейін алдыңғы жəне артқа қақпақтарды объективке жалғаңыз. 2 Адаптерді ажыратыңыз. Адаптерді сағат тілімен бұру кезінде (r) фотокамераның объективті босату түймешігін (e) басып, ұстап тұрыңыз. Адаптерді алғаннан кейін адаптерге корпус қақпағын жəне артқы қақпақты жəне фотокамераға корпус қақпағын жалғаңыз.
D Үйлесімді емес объективтер жəне керек-жарақтар Келесі объективтер мен керек-жарақтарды пайдалану мүмкін емес. Осы жабдықтың кез келгенін күшпен жалғауға əрекеттену адаптерді немесе объективті зақымдауы мүмкін. Жеке ауытқу төменде тізілгендерден басқа объективтерді үйлесімді емес етуі мүмкін; объективті жалғауға əрекеттенгенде кедергі болса, күшті пайдаланбаңыз. • AI емес объективтер • IX-NIKKOR • TC-16A AF телескопиялық түрлендіргіші • AU-1 фокустау құрылғысын талап ететін объективтер (400 мм f/4.
Орнату адаптерін пайдалану • Адаптерді F бекіткіші бар NIKKOR объективімен бірге пайдаланғанда автофокус күтілгендей жұмыс істемеуі мүмкін. Фотокамерада фокустау қиындығы болса, АФ аумағының режимін бір нүктелі деп орнатыңыз жəне орталық фокустау аумағын таңдаңыз немесе қолмен фокустаңыз. • Кейбір объективтерде фотокамераның дірілді азайту мүмкіндігі күтілгендей жұмыс істемеуі мүмкін, я болмаса виньеттеуді немесе шеткі жарықтандырудың төмендеуін тудыруы мүмкін.
Адаптерге күтім жасау • Орнату адаптерінің ішіне тимеңіз. Шаңды кетіру үшін ауа үргішті немесе жұмсақ қылшақты пайдаланыңыз. Адаптердің ішін үйкемеңіз немесе оған сызат түсірмеңіз. • Адаптерді тазалағанда шаң мен түкті кетіру үшін ауа үргішті пайдаланыңыз, содан кейін адаптерді жұмсақ, құрғақ шүберекпен ақырын сүртіп алыңыз. • Адаптерді тазалау үшін бояу сұйылтқышы немесе бензин сияқты органикалық еріткіштерді ешқашан пайдаланбаңыз.
Рұқсат етілген жад карталары Бұл фотокамераны XQD жəне CFexpress Type B жад карталарымен бірге пайдалануға болады. Бейнефильм жазу үшін жазу жылдамдықтары 45 МБ/с (300×) немесе жақсырақ карталар ұсынылады; баяуырақ жылдамдықтар жазуды немесе ойнатуды үзуі, я болмаса үзік-үзік жəне біркелкі емес ойнатуға əкелуі мүмкін. Үйлесімділік жəне пайдалану туралы ақпарат алу үшін өндірушіге хабарласыңыз.
Жад картасының сыйымдылығы Келесі кестеде 64 ГБ Sony G сериялы QD-G64E XQD картасында Choose image area (Кескін аумағын таңдау) үшін FX (36 × 24) таңдалған кезде əртүрлі кескін сапасы жəне өлшем параметрлерінде сақтауға боатын суреттердің жуықталған саны көрсетілген (2018 жылдың шілде айында).
Z 6: Кескін өлшемі Үлкен Сапаны 12 биттік Орташа жоғалтусыз Кішкентай сығымдалған 14 биттік 12 биттік Сығымдалған 14 биттік Үлкен 12 биттік Сығымдалмаған 14 биттік Үлкен TIFF (RGB) Орташа Кішкентай Үлкен Сапалы Орташа Кішкентай Үлкен Қалыпты Орташа Кішкентай Үлкен Стандартты Орташа Кішкентай Кескін сапасы NEF (RAW) JPEG 3 Файл Кескіндер Буфер өлшемі 1 саны 1 сыйымдылығы 2 22,5 МБ 1300 35 16,1 МБ 1900 26 12,7 МБ 2500 26 28,2 МБ 1100 43 20,4 МБ 1800 37 24,8 МБ 1500 43 38,5 МБ 1300 33 44,1 МБ 1100 34 69,3 М
Батареяның қызмет көрсету мерзімі Толығымен зарядталған EN-EL15b 1 батареясы арқылы жазуға болатын түсірілген бөліктің жуықталған ұзақтығы немесе суреттер саны монитор режиміне қарай өзгеріп отырады.
Индекс Таңбалар b (Автоматты режим)........................ 41, 45 P (Бағдарламаланған автоматты режим) .. 74, 75 S (Ысырманы ұстап тұру басымдығы бар автоматты режим)............................ 74, 75 A (Апертура басымдығы бар автоматты режим)............................................... 74, 76 M (Қол режимі) ................................... 74, 77 U1/U2/U3............................................. 74, 79 U (Əр кадр бойынша) ........................ 88, 91 V (Үздіксіз Т) ..........................
Auto-area AF (АФ аумағын автоматты түрде таңдау)..........................................56 Auto-area AF face/eye detection (АФ аумағын автоматты түрде таңдау режимінде бетті/көзді анықтау) ...........256 Autofocus (Автофокус) ...........................255 Automatic display switch (Дисплейді автоматты түрде ауыстыру) .................... 9 B Battery info (Батарея туралы мəлімет).. 314 Beep options (Дыбыстық сигнал параметрлері)....................................... 309 Bracketing order (Брекетинг реті).
Frequency response (Жиілікке қатысты сипаттама) ............................................ 249 FX .................................................... 110, 123 G Group flash (Топтық жарқыл) ......... 372, 380 H HDMI ....................................... 310, 349, 448 HDMI жазу құрылғылары....................... 350 HDMI жалғағышы ................................... 349 HDMI кабелі............................................ 419 Headphone volume (Құлаққаптың дыбыс деңгейі) .............................
P S Peaking highlights (Фокусты көрсететін белгіленген тұстар) ..............................268 Perspective control (Перспективаны басқару)................................................. 329 PictBridge ........................................ 346, 448 Picture Control режимдері ........98, 181, 245 Pinpoint AF (Нүктелі АФ) ..................54, 117 Playback (Ойнату).......................11, 49, 126 Playback display options (Ойнату дисплейінің параметрлері) ..................
Time-lapse movie (Баяулатылған бейнефильм) ........................................ 227 Touch controls (Сенсорлық басқару элементтері) ......................................... 309 Trim (Кадр шеттерін кесу)...................... 324 U USB ................................................. 341, 346 V Vibration reduction (Дірілді азайту)116, 193, 247 View all in continuous mode (Барлығын үздіксіз режимде көру) ......................... 268 Viewfinder brightness (Көріністапқыш жарықтығы)......................
Ж Қ Жад буфері............................................... 90 Жад картасы.............................32, 470, 471 Жад картасының сыйымдылығы .......... 471 Жалпы деректер..................................... 135 Жануар бетін/көзін анықтау АФ .............. 59 Жарқыл ................................... 111, 353, 413 Жарқыл (ақ түс балансы) ................67, 102 Жарқыл қуатының құлпы ............... 361, 416 Жарқыл туралы ақпарат ................ 363, 388 Жарқыл түзетілімі.............................
Ө Ү Өлшем ............................................ 110, 170 Өлшеу ..................................................... 112 Өнімнің сериялық нөмірі............................ 4 Өңдеу мəзірі ........................................... 318 Үздіксіз суретке түсіру режимі ... 88, 91, 115 Үйлесімді объективтер........................... 436 П Файл туралы ақпарат............................. 129 ФЖ жоғары жылдамдықта автоматты синхрондау ...........................................
Техникалық ескертпелер 481
Бағдарлама жасақтамасының жаңартымдары арқылы енгізілетін өзгерістер Бағдарлама жасақтамасының нұсқасы туралы ақпарат Фотокамераның бағдарлама жасақтамасының нұсқасын көру немесе фотокамераның бағдарлама жасақтамасын жаңарту үшін баптау мəзірінен Firmware version (Бағдарлама жасақтамасының нұсқасы) тармағын таңдаңыз. Z 7 жəне Z 6 үшін соңғы бағдарлама жасақтамасы Nikon Download Center сайтында жүктеп алуға қолжетімді. https://downloadcenter.nikonimglib.com/ «C» бағдарлама жасақтамасының 3.
Дауыстық ескертпелер (тек Z 6) f2 (Custom control assignment (Қолданушы басқару элементін тағайындау)) қолданушы параметрі арқылы Movie record button (Бейнефильм жазу түймешігі) түймешігіне тағайындауға болатын рөлдерге Voice memo (Дауыстық ескертпе) параметрі қосылды. Voice memo (Дауыстық ескертпе) рөлінде, бейнефильм жазу түймешігін сурет көрсетіліп тұрғанда ұзақтығы 60 секундқа дейінгі дауыстық ескертпелерді жазу жəне ойнату үшін пайдалануға болады.
4 Жазуды аяқтау үшін бейнефильм жазу түймешігін жіберіңіз. • Дауыстық ескертпелері бар суреттер h белгішелерімен көрсетіледі. • Жазу 60 секундтан кейін автоматты түрде аяқталады. D Сақтық ескертулер: дауыстық ескертпе жазу • Ескертпелері (h белгішелері арқылы көрсетіледі) бар суреттерге дауыстық ескертпелер қосу мүмкін емес. Жаңа ескертпені жазуға əрекеттену алдында бар ескертпені жойыңыз. • Жазу орындалып жатқанда басқа суреттерді көре немесе сенсорлық басқару элементтерін пайдалана алмайсыз.
❚❚ Дауыстық ескертпелерді ойнату 1 f2 (Custom control assignment (Қолданушы басқару элементін тағайындау)) > Movie record button (Бейнефильм жазу түймешігі) қолданушы параметрі үшін Voice memo (Дауыстық ескертпе) мəнін таңдаңыз. 2 Ойнату режимін таңдаңыз жəне h белгішесі бар суретті көрсетіңіз. 3 Бейнефильм жазу түймешігін басыңыз. • Дауыстық ескертпені ойнату басталады. 4 Бейнефильм жазу түймешігін қайтадан басыңыз. • Дауыстық ескертпені ойнату аяқталады.
D Сақтық ескертулер: дауыстық ескертпені ойнату • Дауыстық ескертпені ойнату кезінде ойнатуды масштабтау өшіріледі. • Ойнату мына жағдайларда аяқталады: - басқа суреттерді көрсеңіз, - O түймешігін бассаңыз, - ойнату режимінен шықсаңыз немесе - фотокамераны өшірсеңіз. • Ысырманы босату түймешігін бассаңыз немесе фотокамераның басқа басқару элементтерін пайдалансаңыз, ойнату аяқталуы мүмкін. • Суреттерді қорғау байланысты дауыстық ескертпелерді де қорғайды. Қорғауды бөлек қолдану мүмкін емес.
❚❚ Дауыстық ескертпе параметрлері Баптау мəзірі енді дауыстық ескертпені жазу жəне ойнату үшін келесі параметрлерді қамтитын Voice memo options (Дауыстық ескертпе параметрлері) элементін ұсынады. • Voice memo control (Дауыстық ескертпені басқару) дауыстық ескертпе жазу кезінде бейнефильм жазу түймешігінің əрекетін басқарады. - Press and hold (Басып, ұстап тұру) (əдепкі): жазу бейнефильм жазу түймешігін басып тұрғанда ғана орын алады жəне осы түймешікті жібергенде аяқталады.
Бұл нұсқаулықты түгелдей немесе оның бір бөлігін (сын жазу мақалалары мен шолулардағы қысқа дəйексөздерді қоспағанда) NIKON CORPORATION компаниясының жазбаша рұқсатынсыз ешбір түрде көшіруге болмайды.