Referenčni priročnik (celotna navodila)
Table Of Contents
- Vsebina kompleta
- Kazalo vsebine
- Za vašo varnost
- Opombe
- Spoznavanje fotoaparata
- Prvi koraki
- Osnovno fotografiranje in predvajanje
- Osnovne nastavitve
- Krmilni elementi za fotografiranje
- Meni i
- Uporaba menija i
- Meni i načina za fotografiranje
- Set Picture Control (Nastavitev funkcij Picture Control)
- White balance (Nastavitev beline)
- Image quality (Kakovost slike)
- Image size (Velikost slike)
- Flash mode (Način delovanja z bliskavico)
- Metering (Merjenje)
- Wi-Fi connection (Povezava Wi-Fi)
- Active D-Lighting (Aktivna osvetlitev D-Lighting)
- Release mode (Način proženja)
- Vibration reduction (Zmanjšanje tresljajev)
- AF-area mode (Način delovanja z območjem AF)
- Focus mode (Način delovanja z izostritvijo)
- Meni i načina videoposnetka
- Set Picture Control (Nastavitev funkcij Picture Control)
- White balance (Nastavitev beline)
- Velikost okvirja, hitrost snemanja in kakovost videoposnetka
- Microphone sensitivity (Občutljivost mikrofona)
- Choose image area (Izbira območja slike)
- Metering (Merjenje)
- Wi-Fi connection (Povezava Wi-Fi)
- Active D-Lighting (Aktivna osvetlitev D-Lighting)
- Electronic VR (Elektronski VR)
- Vibration reduction (Zmanjšanje tresljajev)
- AF-area mode (Način delovanja z območjem AF)
- Focus mode (Način delovanja z izostritvijo)
- Več o predvajanju
- Vodnik po menijih
- Privzete nastavitve
- Meni za predvajanje: upravljanje slik
- Meni za fotografiranje: možnosti fotografiranja
- Reset Photo Shooting Menu (Ponastavitev menija za fotografiranje)
- Storage Folder (Mapa za shranjevanje)
- File Naming (Poimenovanje datotek)
- Choose Image Area (Izbira območja slike)
- Image Quality (Kakovost slike)
- Image Size (Velikost slike)
- NEF (RAW) Recording (Snemanje NEF (RAW))
- ISO Sensitivity Settings (Nastavitve občutljivosti ISO)
- White Balance (Nastavitev beline)
- Set Picture Control (Nastavitev funkcij Picture Control)
- Manage Picture Control (Upravljanje funkcij Picture Control)
- Color Space (Barvni prostor)
- Active D-Lighting (Aktivna osvetlitev D-Lighting)
- Long Exposure NR (Zmanjšanje šuma pri dolgi osvetlitvi)
- High ISO NR (Zmanjšanje šuma pri visoki občutljivosti ISO)
- Vignette Control (Upravljanje vinjetiranja)
- Diffraction Compensation (Kompenzacija difrakcije)
- Auto Distortion Control (Samodejno upravljanje popačenja)
- Flicker Reduction Shooting (Fotografiranje z zmanjšanjem utripanja)
- Metering (Merjenje)
- Flash Control (Upravljanje bliskavice)
- Flash Mode (Način delovanja z bliskavico)
- Flash Compensation (Kompenzacija bliskavice)
- Focus Mode (Način delovanja z izostritvijo)
- AF-Area Mode (Način delovanja z območjem AF)
- Vibration Reduction (Zmanjšanje tresljajev)
- Auto Bracketing (Samodejna nastavitev več zaporednih posnetkov z različnimi nastavitvami)
- Multiple Exposure (Večkratna osvetlitev)
- HDR (High Dynamic Range) (HDR (visok dinamični razpon))
- Interval Timer Shooting (Intervalno fotografiranje)
- Time-Lapse Movie (Videoposnetek v časovnih presledkih)
- Focus Shift Shooting (Fotografiranje s pomikom izostritve)
- Silent Photography (Neslišno fotografiranje)
- Meni za snemanje videoposnetkov: možnosti snemanja videoposnetkov
- Reset Movie Shooting Menu (Ponastavitev menija za snemanje)
- File Naming (Poimenovanje datotek)
- Choose Image Area (Izbira območja slike)
- Frame Size/Frame Rate (Velikost okvirja/hitrost snemanja)
- Movie Quality (Kakovost videoposnetka)
- Movie File Type (Vrsta datoteke videoposnetka)
- ISO Sensitivity Settings (Nastavitve občutljivosti ISO)
- White Balance (Nastavitev beline)
- Set Picture Control (Nastavitev funkcij Picture Control)
- Manage Picture Control (Upravljanje funkcij Picture Control)
- Active D-Lighting (Aktivna osvetlitev D-Lighting)
- High ISO NR (Zmanjšanje šuma pri visoki občutljivosti ISO)
- Vignette Control (Upravljanje vinjetiranja)
- Diffraction Compensation (Kompenzacija difrakcije)
- Auto Distortion Control (Samodejno upravljanje popačenja)
- Flicker Reduction (Zmanjšanje utripanja)
- Metering (Merjenje)
- Focus Mode (Način delovanja z izostritvijo)
- AF-Area Mode (Način delovanja z območjem AF)
- Vibration Reduction (Zmanjšanje tresljajev)
- Electronic VR (Elektronski VR)
- Microphone Sensitivity (Občutljivost mikrofona)
- Attenuator (Atenuator)
- Frequency Response (Frekvenčni odziv)
- Wind Noise Reduction (Zmanjšanje šuma vetra)
- Headphone Volume (Glasnost v slušalkah)
- Timecode (Časovna koda)
- Nastavitve po meri: natančna nastavitev fotoaparata
- Reset Custom Settings (Ponastavitev vseh nastavitev)
- a: Autofocus (Samodejno ostrenje)
- a1: AF-C Priority Selection (Izbira prednosti AF-C)
- a2: AF-S Priority Selection (Izbira prednosti AF-S)
- a3: Focus Tracking with Lock-On (Sledenje ostrenja z zaklepanjem)
- a4: Auto-Area AF Face/eye Detection (Zaznavanje obrazov/oči pri AF s samodejno izbiro območja)
- a5: Focus Points Used (Uporabljene točke ostrenja)
- a6: Store Points by Orientation (Ločeno glede na usmerjenost)
- a7: AF Activation (Aktiviranje AF)
- a8: Limit AF-Area Mode Selection (Omejitev izbire načina delovanja z območjem AF)
- a9: Focus Point Wrap-Around (Preskok točke ostrenja)
- a10: Focus Point Options (Možnosti točk ostrenja)
- a11: Low-Light AF (AF pri nizki osvetlitvi)
- a12: Built-in AF-Assist Illuminator (Vgrajena pomožna osvetlitev za AF)
- a13: Manual Focus Ring in AF Mode (Obroč za ročno ostrenje v načinu delovanja z AF)
- b: Metering/Exposure (Merjenje/osvetlitev)
- c: Timers/AE Lock (Časovniki/zaklepanje AE)
- d: Shooting/Display (Fotografiranje/prikaz)
- d1: CL Mode Shooting Speed (Hitrost neprekinjenega fotografiranja z majhno hitrostjo)
- d2: Max. Continuous Release (Maks. št. zaporednih posnetkov)
- d3: Sync. Release Mode Options (Možnosti načina sinhroniziranega proženja)
- d4: Exposure Delay Mode (Način zakasnjene osvetlitve)
- d5: Shutter Type (Vrsta zaklopa)
- d6: Limit Selectable Image Area (Omejitev izbire območja slike)
- d7: File Number Sequence (Nadaljevanje številčenja datotek)
- d8: Apply Settings to Live View (Uporabi nastavitve za pogled v živo)
- d9: Framing Grid Display (Prikaz mreže za kadriranje)
- d10: Peaking Highlights (Obarvanje svetlih delov slike)
- d11: View All in Continuous Mode (Ogled vseh v neprekinjenem načinu)
- e: Bracketing/Flash (Več zaporednih posnetkov z različnimi nastavitvami/bliskavica)
- e1: Flash Sync Speed (Hitrost sinhronizacije bliskavice)
- e2: Flash Shutter Speed (Čas zaklopa z bliskavico)
- e3: Exposure Comp. for Flash (Kompenzacija osvetlitve za bliskavico)
- e4: Auto Flash ISO Sensitivity Control (Samodejno bliskavica upravljanje občutljivosti ISO)
- e5: Modeling Flash (Predogled osvetlitve bliskavice)
- e6: Auto Bracketing (Mode M) (Samodejna nastavitev več zaporednih posnetkov z različnimi nastavitvami (način M))
- e7: Bracketing Order (Vrstni red funkcije več zaporednih posnetkov z različnimi nastavitvami)
- f: Controls (Krmilni elementi)
- f1: Customize i Menu (Prilagoditev menija i po meri)
- f2: Custom Control Assignment (Dodelitev krmilnega elementa po meri)
- f3: OK Button (Gumb V redu)
- f4: Shutter Spd & Aperture Lock (Zaklepanje časa zaklopa in zaslonke)
- f5: Customize Command Dials (Nastavitev vrtljivih gumbov za upravljanje po meri)
- f6: Release Button to Use Dial (Sprostitev gumba za uporabo vrtljivega gumba)
- f7: Reverse Indicators (Obrnjeni kazalniki)
- g: Movie (Videoposnetek)
- Nastavitveni meni: nastavitev fotoaparata
- Format Memory Card (Formatiranje pomnilniške kartice)
- Save User Settings (Shrani uporabniške nastavitve)
- Reset User Settings (Ponastavitev uporabniških nastavitev)
- Language (Jezik)
- Time Zone and Date (Časovni pas in datum)
- Monitor Brightness (Svetlost zaslona)
- Monitor Color Balance (Ravnotežje barv zaslona)
- Viewfinder Brightness (Svetlost iskala)
- Viewfinder Color Balance (Ravnotežje barv iskala)
- Control Panel Brightness (Svetlost nadzorne plošče)
- Limit Monitor Mode Selection (Omejitev izbire načina zaslona)
- Information Display (Prikaz informacij)
- AF Fine-Tune (Natančno nastavljanje AF)
- Non-CPU Lens Data (Podatki objektiva brez CPE)
- Clean Image Sensor (Čiščenje slikovnega tipala)
- Image Dust Off Ref Photo (Referenčna fotografija za odstranjevanje prahu s slike)
- Image Comment (Opomba k sliki)
- Copyright Information (Informacije o avtorskih pravicah)
- Beep Options (Možnosti piska)
- Touch Controls (Krmilni elementi na dotik)
- HDMI
- Location Data (Lokacijski podatki)
- Wireless Remote (WR) Options (Možnosti brezžičnega daljinskega upravljanja (WR))
- Assign Remote (WR) Fn Button (Funkcija oddaljenega (WR) gumba Fn)
- Airplane Mode (Letalski način)
- Connect to Smart Device (Povezava s pametno napravo)
- Connect to PC (Povezava z računalnikom)
- Wireless Transmitter (WT-7) (Brezžični oddajnik WT-7)
- Conformity Marking (Označevanje ustreznosti)
- Battery Info (Informacije o bateriji)
- Slot Empty Release Lock (Zapora proženja pri prazni reži)
- Save/Load Settings (Shrani/naloži nastavitve)
- Reset All Settings (Ponastavitev vseh nastavitev)
- Firmware Version (Različica strojne programske opreme)
- Meni za retuširanje: ustvarjanje retuširanih kopij
- NEF (RAW) Processing (Obdelava NEF (RAW))
- Trim (Obrezovanje)
- Resize (Sprememba velikosti)
- D-Lighting
- Red-Eye Correction (Popravek učinka rdečih oči)
- Straighten (Poravnava)
- Distortion Control (Upravljanje popačenja)
- Perspective Control (Upravljanje perspektive)
- Image Overlay (Prekrivanje slik)
- Trim Movie (Obrez videoposnetka)
- Side-by-Side Comparison (Vzporedna primerjava)
- Moj meni/Nedavne nastavitve
- Povezave
- Fotografiranje z bliskavico na fotoaparatu
- Fotografiranje z oddaljeno bliskavico
- Odpravljanje težav
- Tehnične opombe
- Prikaz fotoaparata in nadzorna plošča
- Sistem osvetljevanja Nikon Creative Lighting System
- Druga dodatna oprema
- Skrb za fotoaparat
- Skrb za fotoaparat in polnilno baterijo: previdnostni ukrepi
- Tehnični podatki
- Navodila za uporabo objektiva NIKKOR Z 24–70mm f/4 S
- Navodila za uporabo adapterja bajoneta FTZ
- Odobrene pomnilniške kartice
- Kapaciteta pomnilniških kartic
- Vzdržljivost polnilne baterije
- Indeks
422 Tehnične opombe
Naučite se pravilno hraniti, čistiti in skrbeti za fotoaparat.
Shranjevanje
Če fotoaparata ne nameravate uporabljati dlje časa, odstranite polnilno
baterijo in jo shranite na hladno in suho mesto z nameščenim pokrovom
polov. Fotoaparat shranite na suho, zračno mesto, da ne bi na njem
nastala plesen. Fotoaparata ne shranjujte skupaj z naftalinskimi ali
kafrinimi kroglicami ali na mestih, ki so:
• slabo prezračevana ali izpostavljena več kot 60-odstotni vlagi,
• poleg opreme, ki ustvarja močna elektromagnetna polja, na primer
poleg televizorja ali radia, ali
• izpostavljena temperaturam nad 50 °C ali pod –10 °C.
Čiščenje
Ne uporabljajte alkohola, razredčila ali drugih hitro hlapljivih kemikalij.
• Ohišje fotoaparata: S puhalnikom odstranite prah in vlakna, nato ga
nežno obrišite z mehko, suho krpo. Po uporabi fotoaparata na plaži ali
obali obrišite z njega pesek ali sol s krpo, navlaženo z destilirano vodo,
in ga temeljito posušite. Pomembno: Če v fotoaparat zaidejo prah ali drugi
tujki, lahko povzročijo poškodbe, ki jih garancija ne krije.
• Objektivi, iskalo: Steklene površine se lahko hitro poškodujejo. S
puhalnikom odstranite prah in vlakna. Če za izpihovanje uporabljate
razpršilo, držite plastenko pokonci, da preprečite iztekanje tekočine.
Prstne odtise in druge madeže odstranite, tako da na mehko krpo
nanesete malo čistila za objektiv in nežno obrišete.
• Zaslon: S puhalnikom odstranite prah in vlakna. Prstne odtise in druge
madeže odstranite, tako da površino nežno obrišete z mehko krpo ali
jelenovo kožo. Na zaslon ne pritiskajte, saj lahko pride do poškodb ali
okvar.
Skrb za fotoaparat