دليل مرجعي (التعليمات الكاملة)
Table Of Contents
- عندما تكون أول صورة لك لا تحتمل الانتظار
- محتويات العبوة
- معلومات حول هذا الدليل
- قائمة المحتويات
- بيان القائمة
- من أجل سلامتك
- ملاحظات
- تعرف على الكاميرا
- الخطوات الأولى
- التصوير الفوتوغرافي الأساسي والعرض
- الإعدادات الأساسية
- عناصر التحكم بالتصوير
- القائمة i
- عرض
- دليل القائمة
- الإعدادات الافتراضية
- قائمة العرض: إدارة الصور
- قائمة تصوير الصور: خيارات التصوير
- إعادة ضبط قائمة تصوير الصور
- مجلد التخزين
- تسمية الملف
- اختيار الفتحة الابتدائية
- وظيفة الفتحة الثانوية
- اختيار منطقة الصورة
- جودة الصورة
- حجم الصورة
- تسجيل NEF (RAW)
- إعدادات حساسية ISO
- توازن البياض
- ضبط برنامج Picture Control
- إدارة برنامج Picture Control
- مساحة اللون
- D‑Lighting نشطة
- تعريض ضوئي طويل NR
- ISO NR عال
- التحكم الدقيق في الحواف
- تعويض الانحراف
- تحكم تلقائي بالتشوه
- تصوير تقليل الاضطراب
- معايرة
- تحكم بالفلاش
- وضع الفلاش
- تعويض الفلاش
- وضع التركيز البؤري
- وضع منطقة التركيز البؤري التلقائي
- تقليل الاهتزاز
- تصحيح تلقائي
- تعريض ضوئي متعدد
- HDR (مدى ديناميكي مرتفع)
- تصوير بفاصل زمني
- فيلم منقض
- تصوير بتركيز بؤري متغير
- تصوير فوتوغرافي صامت
- قائمة تصوير الأفلام: خيارات تصوير الأفلام
- إعادة ضبط قائمة تصوير الأفلام
- تسمية الملف
- الوجهة
- اختيار منطقة الصورة
- حجم الإطار/معدل الإطار
- جودة الفيلم
- نوع ملف الفيلم
- إعدادات حساسية ISO
- توازن البياض
- ضبط برنامج Picture Control
- إدارة برنامج Picture Control
- D‑Lighting نشطة
- ISO NR عال
- التحكم الدقيق في الحواف
- تعويض الانحراف
- تحكم تلقائي بالتشوه
- تقليل الاضطراب
- معايرة
- وضع التركيز البؤري
- وضع منطقة التركيز البؤري التلقائي
- تقليل الاهتزاز
- تقليل الاهتزاز الإلكتروني
- حساسية الميكروفون
- موهن
- الاستجابة للترددات
- تقليل ضوضاء الرياح
- مستوى صوت سماعة الرأس
- العلامة الزمنية
- الإعدادات الاعتيادية: الضبط الدقيق لإعدادات الكاميرا
- إعادة ضبط الإعدادات الاعتيادية
- a: تركيز بؤري تلقائي
- a1: اختيار أولوية AF‑C
- a2: اختيار أولوية AF‑S
- a3: تعقب التركيز البؤري مع القفل
- a4: نقاط التركيز البؤري المستخدمة
- a5: تخزين النقاط حسب الاتجاه
- a6: تنشيط التركيز البؤري التلقائي
- a7: حدد وضع منطقة تركيز بؤري تلقائي
- a8: إحاطة نقطة التركيز البؤري
- a9: خيارات نقطة التركيز البؤري
- a10: تركيز بؤري تلقائي منخفض الإضاءة
- a11: ضوء التركيز التلقائي
- a12: حلقة التركيز البؤري اليدوي في وضع AF
- b: المعايرة/التعريض الضوئي
- c: مؤقتات/إغلاق تعريض تلقائي
- d: التصوير/العرض
- d1: سرعة تصوير بوضع CL
- d2: أقصى تحرير مستمر
- d3: خيارات وضع التحرير المتزامن
- d4: وضع تأخير التعريض الضوئي
- d5: نوع الغالق
- d6: سرعات الغالق الممتدة (M)
- d7: تحديد منطقة الصورة القابلة للتحديد
- d8: تسلسل رقم الملف
- d9: تطبيق الإعدادات على المنظر المباشر
- d10: عرض شبكة إطارية
- d11: زيادة التركيز البؤري إلى الذروة
- d12: عرض الكل في الوضع المستمر
- e: التعريض المقارب/الفلاش
- f: عناصر التحكم
- g: فيلم
- قائمة الإعداد: إعداد الكاميرا
- تهيئة بطاقة الذاكرة
- حفظ إعدادات المستخدم
- إعادة ضبط إعدادات المستخدم
- اللغة (Language)
- منطقة التوقيت والتاريخ
- سطوع الشاشة
- توازن لون الشاشة
- سطوع معين المنظر
- توازن لون معين المنظر
- سطوع لوحة التحكم
- تحديد اختيار وضع الشاشة
- عرض المعلومات
- خيارات ضبط التركيز البؤري التلقائي بدقة
- عدسة بدون CPU
- حفظ وضع التركيز البؤري
- تنظيف مستشعر الصورة
- إزالة الغبار من الصورة المرجعية
- تعيين البكسلات
- تعليق على صورة
- معلومات حقوق النسخ
- خيارات الصفير
- عناصر التحكم باللمس
- HDMI
- بيانات الموقع
- خيارات التحكم عن بعد اللاسلكي (WR)
- تعيين زر (WR) Fn البعيد
- وضع الطيران
- الاتصال بجهاز ذكي
- الاتصال بالكمبيوتر
- جهاز إرسال لاسلكي (WT-7)
- تعليم التوافق
- معلومات البطارية
- توفير الطاقة عبر USB
- حفظ الطاقة (وضع الصور)
- قفل تحرير تفريغ الفتحة
- حفظ/تحميل إعدادات القائمة
- إعادة ضبط جميع الإعدادات
- نسخة البرنامج الثابت
- قائمة التنقيح: إنشاء نسخ منقحة
- قائمتي/الإعدادات الأخيرة
- إنشاء اتصالات لاسلكية مع أجهزة الكمبيوتر أو الأجهزة الذكية
- اتصالات الكابلات بأجهزة الكمبيوتر وأجهزة HDMI
- التصوير الفوتوغرافي بفلاش على الكاميرا
- التصوير الفوتوغرافي بفلاش عن بعد
- تحري الخلل وإصلاحه
- ملاحظات فنية
- العدسات والكماليات المتوافقة
- شاشة الكاميرا ولوحة التحكم
- وحدات الفلاش المتوافقة
- الكماليات المتوافقة الأخرى
- البرامج
- العناية بالكاميرا
- العناية بالكاميرا والبطارية: تنبيهات
- المواصفات
- بطاقات الذاكرة المعتمدة
- الشاحنات المحمولة (مخزن الطاقة)
- سعة بطاقة الذاكرة
- تحمل البطارية
- ضوء مساعدة التركيز البؤري التلقائي
- العلامات التجارية والتراخيص
- البلوتوث وشبكة Wi-Fi (الشبكة المحلية اللاسلكية)
- أدلة عدسة الطقم
- الفهرس
- التغييرات التي تمت من خلال تحديثات البرنامج الثابت
- معلومات نسخة البرنامج الثابت
- الميزات المتاحة في النسخة 1.30 من البرنامج الثابت للكاميرا «C»
- الميزات المتاحة في النسخة 1.40 من البرنامج الثابت للكاميرا «C»
- الميزات المتاحة في النسخة 1.50 من البرنامج الثابت للكاميرا «C»
- الميزات المتاحة في النسخة 1.60 من البرنامج الثابت للكاميرا «C»
- أوضاع شاشة «تحديد أولوية معين المنظر»
- إعدادات المعاينة الجديدة للتصوير الفوتوغرافي بالفلاش
- الإعداد الاعتيادي الجديد: d10 «عرض الألوان الدافئة»
- الإعداد الاعتيادي الجديد: d11 «إطار الصورة»
- الإعداد الاعتيادي الجديد: g7 «مؤشر إطار التسجيل الأحمر»
- الخيار الجديد لقائمة الإعداد: «حجم شاشة معين المنظر (منظر مباشر للصور)»
699 ﺔﻘﻓﺍﻮﺘﻤﻟﺍ ﺵﻼﻔﻟﺍ ﺕﺍﺪﺣﻭ
• ﻮﻫ ﺎﻤﻛ ،ISO ﺔﻴﺳﺎﺴﺣ ﺐﺴﺣ ﺩﻭﺪﺤﻣ (f ﻢﻗﺭ ﻞﻗﺃ) ﺔﺤﺘﻔﻠﻟ ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺪﺤﻟﺍ ﻥﻮﻜﻳ ،P ﻊﺿﻭ ﻲﻓ
:ﻩﺎﻧﺩﺃ ﺢﺿﻮﻣ
:ﻱﻭﺎﺴﺗ ISO ﺔﻤﻴﻗ ﺪﻨﻋ (ﻱﺭﺆﺒﻟﺍ ﻢﻗﺮﻟﺍ) ﻯﻮﺼﻘﻟﺍ ﺔﺤﺘﻔﻟﺍ
10020040080016003200640012800
455.67.18101113
* ﺔﻤﻴﻘﻟ ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺪﳊﺍ ﻥﻮﻜﻴﺳ ،ﻩﻼﻋﺃ ﺭﻮﻛﺬﻣ ﻮﻫ ﺎﳑ ﻞﻗﺃ ﺔﺳﺪﻌﻟﺍ ﺔﺤﺘﻔﻟ ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺪﳊﺍ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ
.ﺔﺳﺪﻌﻟﺍ ﺔﺤﺘﻔﻟ ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺪﳊﺍ ﻮﻫ ﺔﺤﺘﻔﻟﺍ
•ﻭ SB-500ﻭ SB-600ﻭ SB-700ﻭ SB-800ﻭ SB-900ﻭ SB-910ﻭ SB-5000 ﺵﻼﻔﻟﺍ ﺕﺍﺪﺣﻭ ﺮﻓﻮﺗ
ﺔﺌﻴﻄﺑ ﺔﻨﻣﺍﺰﻣﻭ ﺀﺍﺮﻤﺤﻟﺍ ﻦﻴﻌﻟﺍ ﻞﻴﻠﻘﺗ ﺵﻼﻔﻟﺍ ﻲﻌﺿﻭ ﻲﻓ ﺀﺍﺮﻤﺤﻟﺍ ﻦﻴﻌﻟﺍ ﻞﻴﻠﻘﺗ ﺓﺰﻴﻣ SB-400
.ﺀﺍﺮﻤﺤﻟﺍ ﻦﻴﻌﻟﺍ ﻞﻴﻠﻘﺗ ﻊﻣ
• ﺵﻼﻔﻟﺎﺑ ﺎﻫﺮﻳﻮﺼﺗ ﻢﺘﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻓﺍﺮﻏﻮﺗﻮﻔﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻁﻮﻄﺧ ﻞﻜﺷ ﻲﻓ ﺀﺎﺿﻮﺿ ﺮﻬﻈﺗ ﺪﻗ
ﻞﻠﻗ .ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺓﺮﺷﺎﺒﻣ ﺔﺘﺒﺜﻣ SD-8A ﻭﺃ SD-9 ﺀﺍﺩﻷﺍ ﺔﻘﺋﺎﻓ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
.ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺔﻣﺰﺣﻭ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﺔﻓﺎﺴﻤﻟﺍ ﺓﺩﺎﻳﺰﺑ ﻢﻗ ﻭﺃ ISO ﺔﻴﺳﺎﺴﺣ
• ﺓﺪﻋﺎﺴﻣ ﺀﺍﻮﺿﺃ ﺀﻲﻀﺗ ﻦﻟ .ﻡﻭﺰﻠﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﻱﺭﺆﺒﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺓﺪﻋﺎﺴﻣ ﺓﺀﺎﺿﺇ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺮﻓﻮﺗ
.ﺔﻳﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﺵﻼﻔﻟﺍ ﺕﺍﺪﺣﻭ ﻰﻠﻋ ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﻱﺭﺆﺒﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ
• ﻲﻓﺍﺮﻏﻮﺗﻮﻓ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﺪﻨﻋ 29 ﻭﺃ 28 ﻭﺃ SC 17 ﺔﻠﺴﻠﺴﻟﺍ ﻦﻤﺿ ﺔﻨﻣﺍﺰﻣ ﻞﺑﺎﻛ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
.i-TTL ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻲﻓ ﺢﻴﺤﺼﻟﺍ ﻲﺋﻮﻀﻟﺍ ﺾﻳﺮﻌﺘﻟﺍ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻢﺘﻳ ﻻ ﺪﻗ ،ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻦﻋ ﻞﺼﻔﻨﻣ ﺵﻼﻔﺑ
ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟﺍ ﻦﻳﺎﻋﻭ ﺔﻴﺒﻳﺮﺠﺗ ﺓﺭﻮﺻ ﻂﻘﺘﻟﺍ .ﻲﺳﺎﻴﻗ i-TTL ﺀﻞﻣ ﺵﻼﻓ ﺭﺎﻴﺘﺧﺎﺑ ﻚﺤﺼﻨﻧ
.ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ
• ﺔﺣﻮﻟ ﻑﻼﺨﺑ (ﺮﺸﻨﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ) ﺵﻼﻔﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﻝﺎﻜﺷﺃ ﻦﻣ ﻞﻜﺷ ﻱﺃ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ ،i-TTL ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻲﻓ
ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻗﻭ .ﺵﻼﻔﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﺑ ﻖﻓﺮﻤﻟﺍ ﺓﺀﺎﺿﻹﺍ ﻂﺑﺎﺿ ﻭﺃ ﺵﻼﻔﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻲﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺵﻼﻔﻟﺍ
.ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺮﻴﻏ ﻲﺋﻮﺿ ﺾﻳﺮﻌﺗ ﺝﺎﺘﻧﺇ ﻰﻟﺇ ﻯﺮﺧﺃ ﺕﺎﺣﻮﻟ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
D
ﺔﻳﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﺵﻼﻔﻟﺍ ﺕﺍﺪﺣﻮﻟ ﺵﻼﻔﻟﺍ ﺾﻳﻮﻌﺗ
ﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﺵﻼﻔﻟﺍ ﺾﻳﻮﻌﺗ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﻢﺘﺗ ،(
q
A) ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺔﺤﺘﻓﻭ i-TTL ﺵﻼﻔﻟﺎﺑ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﻉﺎﺿﻭﺃ ﻲﻓ
ﺵﻼﻔﻟﺍ ﺾﻳﻮﻌﺗ ﻰﻟﺇ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺎﺑ [ﺵﻼﻔﻟﺎﺑ ﻢﻜﺤﺗ] ﺮﺼﻨﻌﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻳﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﺵﻼﻔﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
.ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻓ [ﺵﻼﻔﻟﺍ ﺾﻳﻮﻌﺗ] ﺮﺼﻨﻌﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺩﺪﺤﻤﻟﺍ