/ Professional Техническое руководство - Видеозапись в формате RAW - Редакция 1.
Содержание О видео в формате RAW 4 Вывод видео в формате RAW в серии Nikon Z 5 5 Услуга активации пункта меню «RAW output options» 6 Atomos Ninja V Настройки вывода видео в формате RAW 1 Подключение фотокамеры к Atomos Ninja V 2 Настройки фотокамеры 3 Настройки Atomos Ninja V 8 9 13 Другие настройки Настройки таймера режима ожидания Запись отметок времени 2 15 16 Важные замечания относительно пункта меню RAW output options (Параметры вывода в формате RAW) 18 Редактирование видеофа
Содержание Размеры кадра и т. д.
О видео в формате RAW Видео в формате RAW – видеофайл, который выводится непосредс твенно с матрицы фотокамеры без какойлибо обработки изображения в фотокамере ( данные R G B д о д е м оз а и к и)*. К а к и ф о т о г р а ф и и в ф о р м а т е RAW, видеофайлы в формате RAW содержат большое количество данных об изображении (градация тона и т. д.), а значит, обеспечивают большую гибкость в градации цвета по сравнению с Log-видео или видео, записанным в фотокамере.
Вывод видео в формате RAW в серии Nikon Z Ф у н к ц и я в ы в о д а в и д е о в ф о р м ат е R AW о т N i ko n обеспечивает вывод 12-разрядных данных RAW через разъем HDMI. Формат записи зависит от технических характеристик внешнего устройства записи, подк люченного через HDMI. Запись на карт у памяти фотокамеры не выполняется. Вывод видео в формате RAW совместим с Atomos Ninja V версии 10.2 (далее – «Ninja V») и Blackmagic Design Video Assist 12G версии 3.3 (далее – «Video Assist 12G»).
Услуга активации пункта меню «RAW output options» Чтобы использовать функцию вывода видео в формате RAW с фотокамерами Z 7II/Z 6II, необходимо активироватьe RAW output options (Параметры вывода в формате RAW). Для получения этой услуги обратитесь в ближайший сервисный центр компании Nikon*. * Ус л у г а п л а т н а я . Д о п о л н и т е л ь н у ю и н ф о р м а ц и ю с м . н а в е б страницах с описанием изделий.
Atomos Ninja V 7
Настройки вывода видео в формате RAW 1 Подключение фотокамеры к Atomos Ninja V Ninja V Z 7II/ Z 6II HDMI-кабель Подключите HDMIкабель к разъему HDMI фотокамеры Подключите другой конец к видеовходу HDMI на Ninja V Примечание: • Перед подключением/отключением HDMI-кабеля убедитесь, что фотокамера выключена. • Для предотвращения случайного отсоединения HDMI-кабеля рекомендуется закрепить его зажимом. • Если изображение не отображается на мониторе Ninja V, проверьте разъемы HDMI-кабеля.
Настройки вывода видео в формате RAW 2 Настройки фотокамеры 1 Включите RAW output (Вывод в формате RAW) МЕНЮ НАСТРОЙКИ > HDMI > Расширенные настройки > RAW output options Выберите RAW output Выберите Enable (no recording to card) 9
Настройки вывода видео в формате RAW 2 2 Выберите RAW output mode (Режим вывода в формате RAW) МЕНЮ НАСТРОЙКИ > HDMI > Расширенные настройки > RAW output options Выберите RAW output mode Выберите нужный режим вывода в формате RAW* * Здесь показан экран меню фотокамеры Z 6II. Он несколько отличается от экрана фотокамеры Z 7II. Дополнительную информацию см. на стр. 19.
Настройки вывода видео в формате RAW 2 3 Выберите RAW output type A МЕНЮ НАСТРОЙКИ > HDMI > Расширенные настройки > RAW output options Выберите RAW output type Выберите A 11
Настройки вывода видео в формате RAW 2 4 Включите «Управление внешней записью» МЕНЮ НАСТРОЙКИ > HDMI > Расширенные настройки > Управление внешней записью Выберите Вкл. ⇒ Теперь вы можете начать/ остановить запись, нажав кнопку видеозаписи на фотокамере. а мониторе фотокамеры будет отображаться символ (запись) или (режим ожидания).
Настройки вывода видео в формате RAW 3 Настройки Atomos Ninja V 1 Выберите Record > CODEC > ProRes RAW > Confirm ⇒ Поддерживает ввод в формате RAW через HDMI и отображает изображение на мониторе в цвете. Примечание: дополнительную информацию о настройках Ninja V см. в руководстве пользователя Ninja V.
Настройки вывода видео в формате RAW 3 2 Выберите Input > TRIGGER > HDMI ⇒ Теперь кнопку видеозаписи на фотокамере можно использовать для запуска/остановки записи на Ninja V. Если все сделано правильно, красная рамка будет отображаться на мониторе Ninja V во время записи. Примечание: дополнительную информацию о настройках Ninja V см. в руководстве пользователя Ninja V.
Другие настройки Настройки таймера режима ожидания Монитор выключится автоматически и прекратит вывод данных на Ninja V по истечении времени, установленного в пункте МЕНЮ ПОЛЬЗ. НАСТРОЕК c3 (Задержка выключения) > Таймер режима ожидания Таймер режима ожидания нужно установить на Нет ограничения или на время, превышающее ожидаемое время записи (настройка по умолчанию: 30 с).
Другие настройки Запись отметок времени 1 Включите функцию «Запись отметок времени» в фотокамере МЕНЮ РЕЖ. ВИДЕОСЪЕМКИ > Отметка времени > Запись отметок времени Выберите Вкл. (с выходом HDMI) ⇒ Отметка времени выводится из фотокамеры на Ninja V через HDMI. Часы, минуты, секунды и номер кадра будут вставляться в каждый кадр во время записи видео в формате RAW.
Другие настройки 2 Выберите Timecode > Source > HDMI на Ninja V ⇒ Ninja V получает отметку времени из фотокамеры. Примечание: дополнительную информацию о настройках Ninja V см. в руководстве пользователя Ninja V.
Важные замечания относительно пункта меню RAW output options (Параметры вывода в формате RAW) • После того как функция вывода видео в формате RAW будет готова к использованию, прошивка фотокамеры также будет обновлена до последней доступной версии. • После активации функции вывода видео в формате RAW другие функции фотокамеры продолжат работать как обычно. • Некоторые характеристики функции вывода видео в формате RAW могут быть изменены при будущих обновлениях прошивки.
Размеры кадра и т. д. для видеозаписи в формате RAW При видеозаписи в формате RAW доступны следующие размеры кадров, частоты кадров и области изображения.
Blackmagic Design Video Assist 12G 20
Настройки вывода видео в формате RAW 1 Подключение фотокамеры к Video Assist 12G Z 7II/ Z 6II Video Assist 12G HDMI-кабель Подключите HDMIкабель к разъему HDMI фотокамеры Подключите другой конец к видеовходу на Video Assist 12G 21 Примечание: • Перед подключением/отключением HDMI-кабеля убедитесь, что фотокамера выключена. • Для предотвращения случайного отсоединения HDMI-кабеля рекомендуется закрепить его зажимом.
Настройки вывода видео в формате RAW 2 Настройки фотокамеры 1 Включите RAW output (Вывод в формате RAW) МЕНЮ НАСТРОЙКИ > HDMI > Расширенные настройки > RAW output options Выберите RAW output Выберите Enable (no recording to card) 22
Настройки вывода видео в формате RAW 2 2 Выберите RAW output mode (Режим вывода в формате RAW) МЕНЮ НАСТРОЙКИ > HDMI > Расширенные настройки > RAW output options Выберите RAW output mode Выберите нужный режим вывода в формате RAW* * Здесь показан экран меню фотокамеры Z 6II. Он несколько отличается от экрана фотокамеры Z 7II. Дополнительную информацию см. на стр. 32.
Настройки вывода видео в формате RAW 2 3 Выберите RAW output type B МЕНЮ НАСТРОЙКИ > HDMI > Расширенные настройки > RAW output options Выберите RAW output type Выберите B 24
Настройки вывода видео в формате RAW 2 4 Включите «Управление внешней записью» МЕНЮ НАСТРОЙКИ > HDMI > Расширенные настройки > Управление внешней записью Выберите Вкл. ⇒ Теперь вы можете начать/ остановить запись, нажав кнопку видеозаписи на фотокамере. На мониторе фотокамеры будет отображаться символ (запись) или (режим ожидания).
Настройки вывода видео в формате RAW 3 Настройки Video Assist 12G 1 ыберите RECORD > INPUT > HDMI ⇒ Поддерживает ввод в формате RAW через HDMI. 2 Выберите RECORD > CODEC > Blackmagic RAW ⇒ Записывает введенное через HDMI изображение в формате Blackmagic RAW и отображает изображение на мониторе в цвете. Примечание: дополнительную информацию о настройках Video Assist 12G см. в руководстве пользователя Video Assist 12G.
Настройки вывода видео в формате RAW 3 3 Выберите RECORD > TRIGGER RECORD > Video Start/Stop ⇒ Теперь кнопку видеозаписи на фотокамере можно использовать для запуска/остановки записи на Video Assist 12G. Если все сделано правильно, появляющиеся отметки времени будут обозначаться красным цветом на мониторе Video Assist 12G во время записи. Примечание: дополнительную информацию о настройках Video Assist 12G см. в руководстве пользователя Video Assist 12G.
Другие настройки Настройки таймера режима ожидания Монитор выключится автоматически и прекратит вывод данных на Video Assist 12G по истечении времени, установленного в пункте МЕНЮ ПОЛЬЗ. НАСТРОЕК c3 (Задержка выключения) > Таймер режима ожидания. Таймер режима ожидания нужно установить на Нет ограничения или на время, превышающее ожидаемое время записи (настройка по умолчанию: 30 с).
Другие настройки Запись отметок времени 1 Включите функцию «Запись отметок времени» в фотокамере МЕНЮ РЕЖ. ВИДЕОСЪЕМКИ > Отметка времени > Запись отметок времени Выберите Вкл. (с выходом HDMI) ⇒ Отметка времени выводится из фотокамеры на Video Assist 12G через HDMI. Часы, минуты, секунды и номер кадра будут вставляться в каждый кадр во время записи видео в формате RAW.
Другие настройки 2 Выберите SETUP > TIMECODE INPUT > Video Input на Video Assist 12G ⇒ Video Assist 12G получает отметку времени из фотокамеры. Примечание: дополнительную информацию о настройках Video Assist 12G см. в руководстве пользователя Video Assist 12G.
Важные замечания относительно пункта меню RAW output options (Параметры вывода в формате RAW) • После того как функция вывода видео в формате RAW будет готова к использованию, прошивка фотокамеры также будет обновлена до последней доступной версии. • После активации функции вывода видео в формате RAW другие функции фотокамеры продолжат работать как обычно. • Некоторые характеристики функции вывода видео в формате RAW могут быть изменены при будущих обновлениях прошивки.
Размеры кадра и т. д. для видеозаписи в формате RAW При видеозаписи в формате RAW доступны следующие размеры кадров, частоты кадров и области изображения.
© 2020 Nikon Corporation
