Supplerende vejledning i firmwareopdatering

Forholdsregler: Afspilning af stemmekommentar

• Zoom under billedvisning er deaktiveret under afspilning af stemmekom-

mentar.

• Afspilningen afsluttes, hvis du:

- Får vist andre billeder

- Trykker på knappen O

- Afslutter billedvisningsindstilling eller

- Slukker kameraet.

• Afspilningen slutter muligvis, hvis du trykker på udløserknappen eller betje-

ner andre kameraknapper.

• Beskyttelsen af billederne beskytter alle tilhørende stemmekommentarer.

Beskyttelsen kan ikke anvendes særskilt.

• Stemmekommentarerne medtages ikke på billeder overført til en computer

eller FTP-server ved hjælp af en WT-7. Stemmekommentarerne opstilles som

separate ﬁ ler ved visning af billeder i HTTP-serverindstilling.

Sletning af stemmekommentarer

Ved tryk på knappen O under visning af et billede

markeret med ikonet h vises en dialogboks for be-

kræftelse.

• For at slette både billede og stemmekommentar

skal du markere Billede og stemmekommando

og trykke på O.

• For kun at slette stemmekommentaren skal du markere Kun stemme-

kommentar og trykke på O.

• For at genoptage billedvisning uden sletning af  ler skal du trykke på

• Sletning af billeder sletter alle tilknyttede stemmekommentarer.

Indst. for stemmekommentar

Opsætningsmenuen tilbyder nu punktet Indst.

for stemmekommentar, som indeholder føl-

gende indstillinger for optagelse og afspilning af

stemmekommentar.

• Stemmekommentarstyring styrer videoopta-

geknappens funktion under optagelse af stem-

mekommentar.

- Tryk og hold (standard): Optagelse  nder kun

sted, mens der trykkes på videooptageknap-

pen, og slutter, når knappen slippes.

- Tryk for at starte/stoppe: Tryk én gang på videooptageknappen for at

starte optagelsen og igen for at afslutte optagelsen.

• Lydudgang styrer afspilningslydstyrken for stemmekommentar.

- Højttaler/hovedtelefoner: Vælg den lydstyrke, som stemmekom-

mentarer skal afspilles med over kameraets højttaler eller i de hørete-

lefoner, der er tilsluttet til kameraet.

- Fra: Stemmekommentarer afspilles ikke, når der trykkes på videoop-

tageknappen.

2021 Nikon Corporation