Анықтамалық нұсқаулық (толық нұсқаулар)
Table Of Contents
- Орауыш құрамы
- Мазмұны
- Қауіпсіздік шаралары
- Ескертпелер
- Фотокамерамен танысу
- Алғашқы қадамдар
- Негізгі фотосурет түсіру және ойнату
- Негізгі параметрлер
- Суретке түсіру басқару элементтері
- i мәзірі
- i мәзірін пайдалану
- Фотосурет режимінің i мәзірі
- Set Picture Control (Picture Control режимін орнату)
- White balance (Ақ түс балансы)
- Image quality (Кескін сапасы)
- Image size (Кескін өлшемі)
- Flash mode (Жарқыл режимі)
- Metering (Өлшеу)
- Wi-Fi connection (Wi-Fi байланысы)
- Active D-Lighting (Қосылған D-Lighting)
- Release mode (Суретке түсіру режимі)
- Vibration reduction (Дірілді азайту)
- AF-area mode (АФ аумағының режимі)
- Focus mode (Фокустау режимі)
- Бейнефильм режимінің i мәзірі
- Set Picture Control (Picture Control режимін орнату)
- White balance (Ақ түс балансы)
- Кадр өлшемі, кадр жылдамдығы және бейнефильм сапасы
- Microphone sensitivity (Микрофон сезімталдығы)
- Choose image area (Кескін аумағын таңдау)
- Metering (Өлшеу)
- Wi-Fi connection (Wi-Fi байланысы)
- Active D-Lighting (Қосылған D-Lighting)
- Electronic VR (Электрондық ДА)
- Vibration reduction (Дірілді азайту)
- AF-area mode (АФ аумағының режимі)
- Focus mode (Фокустау режимі)
- Қарау туралы қосымша ақпарат
- Мәзір нұсқаулығы
- Әдепкі мәндер
- Ойнату мәзірі: кескіндерді басқару
- Delete (Өшіру)
- Playback Folder (Ойнату қалтасы)
- Playback Display Options (Қарау дисплейінің параметрлері)
- Image Review (Кескінді тексере қарау)
- After Delete (Өшіруден кейін)
- After Burst, Show (Қатарынан түсіруден кейін көрсету)
- Rotate Tall (Тік суреттерді бұру)
- Slide Show (Слайд көрсетілімі)
- Rating (Бағалау)
- Фотосурет түсіру мәзірі: суретке түсіру параметрлері
- Reset Photo Shooting Menu (Фотосурет түсіру мәзірін қалпына келтіру)
- Storage Folder (Сақтау қалтасы)
- File Naming (Файл атаулары)
- Choose Image Area (Кескін аумағын таңдау)
- Image Quality (Кескін сапасы)
- Image Size (Кескін өлшемі)
- NEF (RAW) Recording (NEF (RAW) жазу)
- ISO Sensitivity Settings (ISO сезімталдық параметрлері)
- White Balance (Ақ түс балансы)
- Set Picture Control (Picture Control режимін орнату)
- Manage Picture Control (Picture Control режимін басқару)
- Color Space (Түс кеңістігі)
- Active D-Lighting (Қосылған D-Lighting)
- Long Exposure NR (Ұзақ экспозиция БА)
- High ISO NR (Жоғары ISO БА)
- Vignette Control (Виньеттеуді басқару)
- Diffraction Compensation (Диффракция түзетілімі)
- Auto Distortion Control (Бұрмалануды автоматты басқару)
- Flicker Reduction Shooting (Жыпылықтауды азайту арқылы суретке түсіру)
- Metering (Өлшеу)
- Flash Control (Жарқылды басқару)
- Flash Mode (Жарқыл режимі)
- Flash Compensation (Жарқыл түзетілімі)
- Focus Mode (Фокустау режимі)
- AF-Area Mode (АФ аумағының режимі)
- Vibration Reduction (Дірілді азайту)
- Auto Bracketing (Автоматты брекетинг)
- Multiple Exposure (Бірнеше экспозиция)
- HDR (High Dynamic Range) (HDR (жоғары динамикалық ауқым))
- Interval Timer Shooting (Аралықты реттейтін таймер арқылы түсіру)
- Time-Lapse Movie (Баяулатылған бейнефильм)
- Focus Shift Shooting (Фокусты жылжыту арқылы суретке түсіру)
- Silent Photography (Дыбыссыз фотосурет түсіру)
- Бейнефильм түсіру мәзірі: бейнефильм түсіру параметрлері
- Reset Movie Shooting Menu (Бейнефильм түсіру мәзірін қалпына келтіру)
- File Naming (Файл атаулары)
- Choose Image Area (Кескін аумағын таңдау)
- Frame Size/Frame Rate (Кадр өлшемі/кадр жылдамдығы)
- Movie Quality (Бейнефильм сапасы)
- Movie File Type (Бейнефильм файлының түрі)
- ISO Sensitivity Settings (ISO сезімталдық параметрлері)
- White Balance (Ақ түс балансы)
- Set Picture Control (Picture Control режимін орнату)
- Manage Picture Control (Picture Control режимін басқару)
- Active D-Lighting (Қосылған D-Lighting)
- High ISO NR (Жоғары ISO БА)
- Vignette Control (Виньеттеуді басқару)
- Diffraction Compensation (Диффракция түзетілімі)
- Auto Distortion Control (Бұрмалануды автоматты басқару)
- Flicker Reduction (Жыпылықтауды азайту)
- Metering (Өлшеу)
- Focus Mode (Фокустау режимі)
- AF-Area Mode (АФ аумағының режимі)
- Vibration Reduction (Дірілді азайту)
- Electronic VR (Электрондық ДА)
- Microphone Sensitivity (Микрофон сезімталдығы)
- Attenuator (Аттенюатор)
- Frequency Response (Жиілікке қатысты сипаттама)
- Wind Noise Reduction (Жел шуын азайту)
- Headphone Volume (Құлаққаптың дыбыс деңгейі)
- Timecode (Уақыт коды)
- Қолданушы параметрлері: фотокамера параметрлерін дәл реттеу
- Reset Custom Settings (Қолданушы параметрлерін қалпына келтіру)
- a: Autofocus (Автофокус)
- a1: AF-C Priority Selection (AF-C басымдығын таңдау)
- a2: AF-S Priority Selection (AF-S басымдығын таңдау)
- a3: Focus Tracking with Lock-On (Құлып қосулы кезде фокусты бақылау)
- a4: Auto-area AF face/eye detection (АФ аумағын автоматты түрде таңдау режимінде бетті/көзді анықтау)
- a5: Focus Points Used (Пайдаланылған фокустау нүктелері)
- a6: Store Points by Orientation (Нүктелерді бағдары бойынша сақтау)
- a7: AF Activation (АФ іске қосу)
- a8: Limit AF-Area Mode Selection (АФ аумағы режимін таңдауды шектеу)
- a9: Focus Point Wrap-Around (Фокустау нүктесін орап алу)
- a10: Focus Point Options (Фокустау нүктесінің параметрлері)
- a11: Low-Light AF (Төмен жарықтағы АФ)
- a12: Built-in AF-Assist Illuminator (Кірістірілген АФ қосымша шамы)
- a13: Manual Focus Ring in AF Mode (АФ режиміндегі қолмен реттелетін фокус сақинасы)
- b: Metering/Exposure (Өлшеу/экспозиция)
- c: Timers/AE Lock (Таймерлер/АЭ құлпы)
- d: Shooting/Display (Суретке түсіру/дисплей)
- d1: CL Mode Shooting Speed (CL режиміндегі суретке түсіру жылдамдығы)
- d2: Max. Continuous Release (Максималды үздіксіз суретке түсіру)
- d3: Sync. Release Mode Options (Синхрондалған суретке түсіру режимінің параметрлері)
- d4: Exposure Delay Mode (Экспозицияны кешіктіру режимі)
- d5: Shutter type (Ысырма түрі)
- d6: Limit Selectable Image Area (Таңдауға болатын кескін аумағын шектеу)
- d7: File Number Sequence (Файл нөмірлерінің реттілігі)
- d8: Apply Settings to Live View (Тікелей көрініске параметрлерді қолдану)
- d9: Framing Grid Display (Жақтауға алу торын көрсету)
- d10: Peaking Highlights (Фокусты көрсететін белгіленген тұстар)
- d11: View All in Continuous Mode (Барлығын үздіксіз режимде көру)
- e: Bracketing/Flash (Брекетинг/жарқыл)
- e1: Flash Sync Speed (Жарқылды синхрондау жылдамдығы)
- e2: Flash Shutter Speed (Жарқылдың ысырма жылдамдығы)
- e3: Exposure Comp. for Flash (Жарқылға арналған экспозиция түзетілімі)
- e4: Auto Flash ISO Sensitivity Control (Жарқыл ISO сезімталдықты автоматты түрде басқару)
- e5: Modeling Flash (Кескінді қалыптастыруға арналған жарқыл)
- e6: Auto Bracketing (Mode M) (Автоматты брекетинг (M режимі))
- e7: Bracketing Order (Брекетинг реті)
- f: Controls (Басқару элементтері)
- f1: Customize i Menu (i мәзірін теңшеу)
- f2: Custom Control Assignment (Қолданушы басқару элементін тағайындау)
- f3: OK Button (OK түймешігі)
- f4: Shutter Spd & Aperture Lock (Ысырма жылдамдығы және апертура құлпы)
- f5: Customize Command Dials (Басқару дискілерін теңшеу)
- f6: Release Button to Use Dial (Дискіні пайдалану үшін түймешікті жіберу)
- f7: Reverse Indicators (Индикаторлардың ретін керіге ауыстыру)
- g: Movie (Бейнефильм)
- Баптау мәзірі: фотокамераны баптау
- Format Memory Card (Жад картасын пішімдеу)
- Save User Settings (Қолданушы параметрлерін сақтау)
- Reset User Settings (Қолданушы параметрлерін қалпына келтіру)
- Language (Тіл)
- Time Zone and Date (Уақыт белдеуі және күн)
- Monitor Brightness (Монитор жарықтығы)
- Monitor Color Balance (Монитордың түс балансы)
- Viewfinder Brightness (Көріністапқыш жарықтығы)
- Viewfinder Color Balance (Көріністапқыштың түс балансы)
- Control Panel Brightness (Басқару панелінің жарықтығы)
- Limit Monitor Mode Selection (Монитор режимін таңдауды шектеу)
- Information Display (Ақпараттық дисплей)
- AF Fine-Tune (АФ дәл реттеу)
- Non-CPU Lens Data (Микропроцессормен жабдықталмаған объектив деректері)
- Clean Image Sensor (Кескін сенсорын тазалау)
- Image Dust Off Ref Photo (Кескіндегі тозаң іздерін кетіруге арналған сурет үлгісі)
- Image Comment (Кескін туралы аңғартпа)
- Copyright Information (Авторлық құқық туралы ақпарат)
- Beep Options (Дыбыстық сигнал параметрлері)
- Touch Controls (Сенсорлық басқару элементтері)
- HDMI
- Location Data (Орын деректері)
- Wireless Remote (WR) Options (Сымсыз қашықтан басқару пультінің (WR) параметрлері)
- Assign Remote (WR) Fn Button (Қашықтан басқару пультінің (WR) Fn түймешігін тағайындау)
- Airplane Mode (Ұшақ режимі)
- Connect to Smart Device (Смарт құрылғыға қосылу)
- Connect to PC (Компьютерге қосылу)
- Wireless Transmitter (WT-7) (Сымсыз таратқыш (WT-7))
- Conformity Marking (Сәйкестік таңбалары)
- Battery Info (Батарея туралы мәлімет)
- Slot Empty Release Lock (Ұяшық бос кезде босату құлпы)
- Save/Load Settings (Параметрлерді сақтау/жүктеу)
- Reset All Settings (Барлық параметрлерді қалпына келтіру)
- Firmware Version (Бағдарлама жасақтамасының нұсқасы)
- Өңдеу мәзірі: өңделген көшірмелерді жасау
- NEF (RAW) Processing (NEF (RAW) өңдеу)
- Trim (Кадр шеттерін кесу)
- Resize (Өлшемін өзгерту)
- D-Lighting
- Red-Eye Correction (Қызыл көз әсерін түзету)
- Straighten (Түзу ету)
- Distortion Control (Бұрмалануды басқару)
- Perspective Control (Перспективаны басқару)
- Image Overlay (Кескін үстіне қабаттау)
- Trim Movie (Бейнефильмді қысқарту)
- Side-by-Side Comparison (Қатар қойып салыстыру)
- Менің мәзірім/Соңғы параметрлер
- Қосылымдар
- Фотокамерадағы жарқылмен фотосурет түсіру
- Қашықтағы жарқылмен фотосурет түсіру
- Ақауларды жою
- Техникалық ескертпелер
- Фотокамера дисплейі және басқару панелі
- Nikon шығармашыл жарық жүйесі
- Басқа керек-жарақтар
- Фотокамераға күтім жасау
- Фотокамераға және батареяға күтім көрсету: сақтық шаралары
- Техникалық сипаттамалары
- NIKKOR Z 24–70mm f/4 S объективінің қолданушы нұсқаулығы
- FTZ орнату адаптерінің қолданушы нұсқаулығы
- Рұқсат етілген жад карталары
- Жад картасының сыйымдылығы
- Батареяның қызмет көрсету мерзімі
- Индекс
431
Техникалық ескертпелер
• Пайдаланбаған кезде батареяны фотокамерадан немесе зарядтау
құрылғысынан алыңыз жəне түйіспе тұс қақпағын орнына салыңыз. Бұл
құрылғылар сөндірулі тұрған кезде де шамалы заряд алады жəне
батареяның қуатын батарея жұмыс істемейтін болғанша азайтуы
мүмкін. Егер батарея біраз уақыт бойы пайдаланылмайтын болса,
фотокамерадан сақтау үшін алу алдында оны фотокамераға салыңыз
жəне таусылғанша пайдаланыңыз. Батареяны қор
шағ
ан орта
температурасы 15 °C–25 °C салқын орында (ыстық немесе өте суық
орындарды таңдамаңыз) сақтау керек. Осы процесті кемінде алты ай
сайын бір рет қайталаңыз.
• Батареяның қуаты толық таусылған кезде фотокамераны қайта-қайта
қосу немесе өшіру батареяның жарамды мерзімін қысқартады. Заряды
толығымен таусылған батареяларды пайдалану алдында зарядтау
керек.
• Батарея пайдаланылған кезде батареяның іш
кі температурасы
көт
ерілуі мүмкін. Ішкі температурасы жоғары кезде батареяны зарядтау
əрекеті батареяның жұмысына əсер етеді жəне батарея зарядталмауы
немесе тек жартылай зарядталуы мүмкін. Зарядтау алдында
батареяның салқындауын күтіңіз.
• Батареяны іште 5 °C–35 °C қоршаған орта температураларында
зарядтаңыз. Батареяны 0 °C-тан төмен немесе 40 °C-тан жоғары
қоршаған орта температураларында пайдаланбаңыз; осы сақтық
шарасы орындалмаса, батарея зақымдалуы немесе өнімділіг
і
наша
рлауы мүмкін. 0 °C пен 15 °C жəне 45 °C пен 60 °C аралығындағы
батарея температураларында сыйымдылық азаюы жəне зарядтау
уақыты артуы мүмкін. Температурасы 0°C-тан төмен немесе 60 °C-тан
жоғары болса, батарея зарядталмайды.
• Зарядтау кезінде CHARGE (ЗАРЯДТАУ) шамы жылдам жыпылықтаса
(шамамен секундына сегіз рет), температура дұрыс ауқымда екеніне
көз жеткізіңіз, содан кейін зарядтау құрылғысын розеткадан суырып,
батареяны алып, қайт
а салыңы
з. Мəселе жалғасса, пайдалануды
дереу тоқтатыңыз, сөйтіп батареяны жəне зарядтау құрылғысын
дүкенге немесе Nikon компаниясының қызмет көрсету өкіліне
апарыңыз.
• Зарядтау кезінде зарядтау құрылғысын жылжытпаңыз немесе
батареяға тимеңіз. Бұл сақтық шарасын қолданбау өте сирек
жағдайларда зарядтау құрылғысының батарея ішінара зарядталған
болса да, зарядтау аяқталды деп көрсетуіне əкелуі мүмкін. Зарядтауды
қайта ба
стау үші
н батареяны алып, қайта салыңыз.