DIGITÁLNÍ FOTOAPARÁT Referenční příručka Google Translate TATO SLUŽBA MŮŽE OBSAHOVAT PŘEKLADY ZAJIŠTĚNÉ SLUŽBAMI GOOGLE. SPOLEČNOST GOOGLE ODMÍTÁ VEŠKERÉ ZÁRUKY VE VZTAHU K PŘEKLADŮM, A TO VÝSLOVNÉ NEBO PŘEDPOKLÁDANÉ, VČETNĚ JAKÝCHKOLI ZÁRUK NA PŘESNOST, SPOLEHLIVOST A VČETNĚ VEŠKERÝCH PŘEDPOKLÁDANÝCH ZÁRUK OBCHODOVATELNOSTI, VHODNOSTI PRO URČITÝ ÚČEL A NEPORUŠENÍ PRÁV.
Obsah Úvod. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Když se vaše první fotka nemůže dočkat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Připravovat se . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Pořizování a prohlížení obrázků . . . . . . .
Vyskakovací ovládání Flash . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 První kroky. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 První kroky. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Připevněte řemínek fotoaparátu. . . . .
P: Programovaná automatika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 S: Automatický režim s prioritou závěrky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 A: Auto s prioritou clony . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 M: Manuál . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Režim ostření . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190 Nabídka Filmový režim i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191 Nastavte Picture Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192 Vyvážení bílé . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mazání obrázků. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219 Během přehrávání . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219 Nabídka Přehrávání . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220 Nabídka přehrávání: Správa snímků. . . . . . .
Správa Picture Control. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255 Vytváření uživatelských předvoleb pro optimalizaci snímků . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256 Barevný prostor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259 Aktivní D-Lighting. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Intervalové fotografování s časovačem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298 Časosběrný film. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307 Záznam časosběrných filmů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308 Tichá fotografie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vlastní nastavení. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342 Obnovit vlastní nastavení. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347 a1: Volba priority AF-C. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
e5: Pořadí v závorkách. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 378 f1: Přizpůsobit i Menu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 379 f2: Custom Controls (Střelba). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381 f3: Vlastní ovládací prvky (přehrávání). . .
HDMI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 422 Zobrazení údajů o poloze. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 423 Režim Letadlo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Narovnat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450 Kontrola zkreslení. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 451 Kontrola perspektivy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 452 Překryvný obrázek. . . . .
Připojení k počítačům přes USB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 508 Instalace NX Studio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 508 Kopírování snímků do počítače pomocí NX Studio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 509 Připojování k tiskárnám. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Displej fotoaparátu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 539 Monitor: Režim fotografie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 539 Monitor: Režim filmu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 544 Hledáček: Režim fotografie . . . . . . . . . . . . .
Objektivy, které mohou blokovat vestavěný blesk a pomocné světlo AF. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 635 Pomocné AF osvětlení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 635 Vestavěný blesk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 636 Ochranné známky a licence. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Úvod Když se vaše první fotka nemůže dočkat Připravovat se 1 Vložte baterii a paměťovou kartu do fotoaparátu ( 0 69 ). Informace o nabíjení baterie naleznete v části „Nabíjení baterie“ ( 0 68 ). 2 Připevněte čočku ( 0 73 ). Zarovnejte montážní značku na objektivu s odpovídající značkou na těle fotoaparátu ( q ) a otočte objektiv ve vyznačeném směru ( w ). K fotoaparátu lze připevnit popruh. Další informace naleznete v části „Připevnění řemínku fotoaparátu“ ( 0 67 ).
Pořizování a prohlížení obrázků 1 Otočte volič režimů do polohy b . 2 Pro zaostření namáčkněte tlačítko spouště do poloviny (tj. lehce namáčkněte tlačítko spouště a zastavte se při jeho namáčknutí). 3 Aniž byste zvedli prst z tlačítka spouště, pořiďte snímek stisknutím tlačítka až na doraz. 4 Prohlédněte si obrázek.
Užitečné aplikace Nikon pro chytrá zařízení SnapBridge SnapBridge bezdrátově propojí vaše chytré zařízení (smartphone nebo tablet) s fotoaparátem, abyste mohli stahovat snímky nebo ovládat fotoaparát na dálku. Aplikace SnapBridge je dostupná v Apple App Store ® a na Google Play ™ . Navštivte naši webovou stránku, kde najdete nejnovější informace o aplikaci SnapBridge .
obsah balení Ujistěte se, že všechny zde uvedené položky byly součástí vašeho fotoaparátu. Krytka těla BF-N1 Fotoaparát Gumová očnice DK-30 (přiložena k fotoaparátu, 0 579 ) Dobíjecí lithium-iontová baterie EN-EL25 s krytem svorek Nabíječka baterií MH-32 (zástrčkový adaptér je dodáván v zemích nebo oblastech, kde je to požadováno; tvar závisí na zemi prodeje) Řemínek ( 0 67 ) Záruka User’s Manual USB kabel UC-E21 ( 0 508 ) Paměťové karty se prodávají samostatně.
O této příručce Symboly a konvence Pro snazší nalezení potřebných informací se používají následující symboly a konvence: D Tato ikona označuje poznámky, informace, které je třeba si přečíst před použitím tohoto produktu. Spropitné Tato ikona označuje tipy, další informace, které mohou být užitečné při používání tohoto produktu. 0 Tato ikona označuje odkazy na další části tohoto návodu. Položky nabídky, možnosti a zprávy zobrazené na displeji fotoaparátu jsou zobrazeny tučně .
Pro vaši bezpečnost Abyste zamezili škodám na majetku nebo zranění sebe či jiných osob, přečtěte si před použitím tohoto výrobku kompletně text „Pro vaši bezpečnost“. Tyto bezpečnostní pokyny uchovávejte na místě, kde si je budou moci přečíst všichni uživatelé výrobku. NEBEZPEČÍ: Zanedbání upozornění označených tímto symbolem znamená vysoké riziko úmrtí nebo vážného zranění. VAROVÁNÍ: Zanedbání upozornění označených tímto symbolem může vést k úmrtí nebo vážnému zranění.
VAROVÁNÍ Nepoužívejte výrobek v přítomnosti vznětlivého prachu nebo plynů, jako je propan, benzín nebo aerosoly. Zanedbání tohoto upozornění může vést k výbuchu nebo požáru. Nedívejte se objektivem do slunce nebo jiného silného zdroje světla. Nedodržení tohoto upozornění může vést k poškození zraku. Nemiřte bleskem ani pomocným světlem AF na řidiče motorového vozidla. Zanedbání tohoto upozornění může vést k nehodám. Výrobek uchovávejte mimo dosah dětí.
UPOZORNĚNÍ Neponechávejte objektiv namířený do slunce nebo jiného silného zdroje světla. Světlo zaostřené objektivem by mohlo způsobit požár nebo poškození vnitřních součástí výrobku. Při fotografování objektů v protisvětle udržujte slunce mimo záběr. Sluneční světlo zaostřené uvnitř fotoaparátu v případě slunce v záběru by mohlo způsobit požár. Na místech, kde je jeho použití zakázáno, výrobek vypněte. Na místech se zakázaným použitím bezdrátových zařízení vypněte všechny bezdrátové funkce.
NEBEZPEČÍ (Baterie) S bateriemi nenakládejte nesprávným způsobem. Zanedbání následujících upozornění může vést k vytečení, přehřátí či prasknutí baterií nebo k požáru: Používejte pouze dobíjecí baterie schválené pro použití v tomto výrobku. Nevystavujte baterie ohni nebo nadměrným teplotám. Baterie nerozebírejte. Nezkratujte kontakty baterií dotykem předmětů, jako jsou řetízky na krk, sponky do vlasů nebo jiné kovové předměty.
VAROVÁNÍ (Baterie) Zaznamenáte-li na bateriích nějaké změny, například změnu zbarvení nebo deformaci, ihned je přestaňte používat. Pokud se dobíjecí baterie EN-EL25a/EN-EL25 nenabijí za určenou dobu, přestaňte je nabíjet. Nedodržení těchto upozornění může vést k vytečení, přehřátí či prasknutí baterií nebo k požáru. Když již baterie nadále nepotřebujete, izolujte kontakty samolepicí páskou. Dojde-li ke kontaktu kovových předmětů s kontakty baterie, může dojít k přehřátí či prasknutí baterie nebo k požáru.
Oznámení Žádná část návodů dodávaných s tímto výrobkem nesmí být reprodukována, přenášena, přepisována, ukládána v zálohovacích systémech nebo překládána do jakéhokoli jazyka v jakékoli formě a žádnými prostředky bez předchozího písemného svolení společnosti Nikon . Nikon si vyhrazuje právo kdykoli a bez předchozího upozornění změnit vzhled a specifikace hardwaru a softwaru popsaného v těchto návodech. Nikon nenese odpovědnost za žádné škody způsobené používáním tohoto produktu.
● Používejte pouze elektronické příslušenství Nikon Fotoaparáty Nikon jsou navrženy podle nejvyšších standardů a obsahují složité elektronické obvody. Pouze elektronické příslušenství značky Nikon (včetně objektivů, nabíječek, baterií, nabíjecích síťových adaptérů a příslušenství blesku) certifikované společností Nikon speciálně pro použití s tímto digitálním fotoaparátem Nikon je navrženo a ověřeno jako funkční v rámci provozních a bezpečnostních požadavků těchto elektronických obvodů.
Seznámení s fotoaparátem Seznámení s fotoaparátem Věnujte několik minut seznámení se s názvy a funkcemi ovládacích prvků a displejů fotoaparátu. Možná bude užitečné, když si tuto část uložíte do záložek a budete se k ní odvolávat při čtení zbytku příručky.
Části fotoaparátu V této části naleznete názvy a umístění ovládacích prvků a displejů fotoaparátu.
1 2 3 8 4 9 5 10 11 7 6 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Pomocné světlo AF ( 0 81 , 0 355 ) Lampa pro redukci červených očí ( 0 150 , 0 177 ) Kontrolka samospouště ( 0 186 ) Vestavěný blesk ( 0 65 , 0 149 ) Ovládání vyskakovacího záblesku ( 0 65 , 0 149 ) Kryt konektoru mikrofonu Obrazový snímač ( 0 585 ) Konektor pro externí mikrofon ( 0 578 ) USB konektor ( 0 508 , 0 512 ) Kontrolka nabíjení ( 0 581 ) Konektor HDMI ( 0 515 ) Krytka těla ( 0 73 , 0 578 ) Kryt pro USB a HDMI konektory Značka pro
D Nedotýkejte se obrazového snímače Za žádných okolností nevyvíjejte tlak na obrazový snímač, nešťouchejte do něj čisticími nástroji ani jej nevystavujte silným proudům vzduchu z ofukovače. Tyto akce by mohly poškrábat nebo jinak poškodit snímač. Informace o čištění obrazového snímače naleznete v části „Čištění obrazového snímače“ ( 0 585 ).
12 3 4 5 6 7 8 9 17 16 15 14 1 2 3 4 5 6 Tlačítko režimu monitoru ( 0 40 ) Okulár hledáčku ( 0 579 ) Hledáček ( 0 39 ) Oční senzor ( 0 39 ) Kontrola dioptrické korekce ( 0 39 ) 7 8 9 Tlačítko J ( 0 56 ) Multifunkční volič ( 0 56 ) Kontrolka přístupu na paměťovou kartu ( 0 82 , 0 185 ) 13 12 11 10 10 11 12 13 14 15 Tlačítko A ( g ) ( 0 54 , 0 114 , 0 146 ) 16 17 32 Tlačítko G ( 0 55 ) Tlačítko O ( 0 90 ) Tlačítko K ( 0 87 ) Tlačítko i ( 0 59 , 0 157 ) Tlačítko DISP ( 0 52 ) Tlačítko W / Q ( 0 5
D Obrazovka Úhel monitoru lze nastavit podle obrázku. Dotykem těchto částí může dojít k poškození výrobku.
6 7 1 8 2 3 4 9 5 10 11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Dílčí příkazový volič ( 0 42 , 0 390 ) Tlačítko Fn1 ( 0 63 , 0 107 , 0 381 , 0 395 ) Tlačítko Fn2 ( 0 63 , 0 92 , 0 381 , 0 395 ) Západka krytu prostoru pro baterii ( 0 69 ) Krytka prostoru pro baterii ( 0 69 ) 34 Držák objektivu ( 0 73 ) Tlačítko pro uvolnění objektivu ( 0 74 ) Kontakty CPU Zásuvka stativu ( 0 121 ) Západka baterie ( 0 69 ) Slot pro paměťovou kartu ( 0 69 ) Části fotoaparátu
D Sériové číslo produktu Sériové číslo tohoto produktu lze zjistit otevřením monitoru.
Monitor a hledáček Ve výchozím nastavení se na monitoru a v hledáčku ve fotografickém režimu zobrazují následující indikátory; úplný seznam indikátorů viz „Zobrazení fotoaparátu“ ( 0 539 ).
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Režim fotografování ( 0 116 ) Zaostřovací bod ( 0 79 , 0 95 ) Režim uvolnění ( 0 183 ) Režim ostření ( 0 92 ) Režim oblasti AF ( 0 95 ) Active D-Lighting ( 0 181 ) Picture Control ( 0 161 , 0 253 ) Vyvážení bílé ( 0 107 , 0 167 , 0 247 ) Velikost obrázku ( 0 176 , 0 244 ) Kvalita obrazu ( 0 174 , 0 243 ) 15 16 17 18 19 20 21 22 23 Ikona i ( 0 49 , 0 59 ) Indikátor expozice ( 0 120 ) Zobrazení kompenzace expozice ( 0 144 ) „k“ (objeví se, když zbývá paměť pro více než 100
V režimu filmu se zobrazí následující položky.
Ovládání fotoaparátu Tato část popisuje, jak používat různé ovládací prvky a displeje fotoaparátu. Hledáček Přiložením oka k hledáčku se aktivuje oční senzor a přepne zobrazení z monitoru na hledáček (všimněte si, že oční senzor bude reagovat i na jiné předměty, jako jsou vaše prsty). Hledáček lze v případě potřeby použít pro nabídky a přehrávání.
Tlačítko režimu monitoru Stisknutím tlačítka režimu monitoru můžete přepínat mezi zobrazením v hledáčku a na monitoru. Stisknutím tlačítka režimu monitoru můžete procházet zobrazení následovně. Automatické přepínání zobrazení : Zobrazení se přepne z monitoru na hledáček, když přiložíte oko k hledáčku, a z hledáčku na monitor, když oko oddálíte. Pouze hledáček : Hledáček se používá pro fotografování, nabídky a přehrávání; monitor zůstane prázdný.
Volič režimů Otáčejte voličem režimů a vyberte si z následujících režimů: Volič režimů b Auto : Režim „zaměř a stiskni“, ve kterém fotoaparát nastavuje expozici a odstín ( 0 79 , 0 83 ). P Programová automatika : Fotoaparát nastaví rychlost závěrky a clonu pro optimální expozici. S Automatická priorita závěrky : Vyberete rychlost závěrky; fotoaparát zvolí clonu pro nejlepší výsledky. A Aperture-priority auto : Vy si zvolíte clonu; fotoaparát zvolí rychlost závěrky pro nejlepší výsledky.
Příkaz vytáčí Použijte příkazové voliče k úpravě rychlosti závěrky nebo clony nebo v kombinaci s jinými tlačítky ke změně nastavení fotoaparátu.
Tlačítko S (citlivost ISO). Fotoaparát upravuje svou citlivost na světlo (citlivost ISO) v reakci na světelné podmínky platné v době pořízení snímku. Nastavení citlivosti ISO Citlivost ISO lze upravit ve všech režimech kromě b a 4 . Chcete-li upravit citlivost ISO, podržte tlačítko S a otáčejte hlavním příkazovým voličem. Vyberte si z hodnot od ISO 100 do 51200 nebo vyberte Hi 1 nebo Hi 2.
Tlačítko E (Kompenzace expozice). Kompenzace expozice mění expozici od hodnoty zvolené fotoaparátem. Použijte jej ke zesvětlení nebo ztmavení snímků. Korekce expozice: −1 EV Žádná kompenzace expozice Korekce expozice: +1 EV Korekci expozice lze upravit podržením tlačítka E a otáčením kteréhokoli příkazového voliče. Zvolte vyšší hodnoty, aby byl obraz jasnější, nižší hodnoty, aby byl tmavší.
Dotykové ovládání Dotykový monitor lze použít k úpravě nastavení fotoaparátu, zaostření a uvolnění závěrky, prohlížení fotografií a filmů, zadávání textu a pohybu v nabídkách. Dotykové ovládání není k dispozici, když se používá hledáček. Zaostření a uvolnění spouště Dotykem monitoru zaostřete na vybraný bod (dotykové AF). V režimu fotografie se závěrka uvolní, když zvednete prst z displeje (dotyková závěrka). Nastavení dotykového AF lze upravit klepnutím na ikonu W ( 0 103 ).
Úprava nastavení Klepněte na zvýrazněná nastavení na displeji a vyberte požadovanou možnost klepnutím na ikony nebo posuvníky. Klepnutím na Z nebo stisknutím J vyberte vybranou možnost a vraťte se na předchozí zobrazení.
Fotografování v režimu Autoportrét Režim autoportrétu se vybere automaticky, když je monitor v poloze pro autoportrét. V režimu autoportrétu lze upravit nastavení kompenzace expozice a samospouště pomocí dotykových ovladačů. Klepnutím na ikonu samospouště vyberte zpoždění závěrky a počet pořízených snímků. Klepnutím na ikonu kompenzace expozice upravte expozici. Pro zaostření stiskněte tlačítko spouště do poloviny. Chcete-li fotografovat, stiskněte jej až na doraz.
Přehrávání Švihnutím doleva nebo doprava zobrazíte další snímky během přehrávání jednotlivých snímků. V celoobrazovkovém zobrazení vyvoláte dotykem spodní části displeje lištu posunu snímku. Posouváním prstu doleva nebo doprava přes lištu můžete rychle posouvat další obrázky. Lišta posunu rámu K přiblížení a oddálení použijte gesta roztažení a sevření a posunutí k posouvání. Můžete také dvakrát rychle klepnout na displej pro přiblížení z přehrávání jednotlivých snímků nebo zrušit přiblížení.
Přehrávání filmu Klepnutím na průvodce na obrazovce spusťte přehrávání filmu (filmy jsou označeny ikonou 1 ). Klepnutím na displej pozastavíte nebo obnovíte přehrávání, nebo klepnutím na Z ukončíte přehrávání jednotlivých snímků. Průvodce Nabídka i Klepnutím na ikonu i zobrazíte nabídku i během fotografování ( 0 59 , 0 157 ). Klepnutím na položky zobrazíte možnosti.
Navigace v nabídkách Posouváním nahoru nebo dolů. Klepnutím na ikonu nabídky vyberte nabídku. Klepnutím na položky nabídky zobrazíte možnosti a klepnutím na ikony nebo posuvníky je změníte. Pro ukončení beze změny nastavení klepněte na Z .
D Dotyková obrazovka Dotyková obrazovka reaguje na statickou elektřinu a nemusí reagovat, když je pokryta ochrannými fóliemi třetích stran, při dotyku nehty nebo rukama v rukavicích nebo při současném dotyku na více místech. Nepoužívejte nadměrnou sílu a nedotýkejte se obrazovky ostrými předměty. Tip: Povolení nebo zakázání dotykového ovládání Dotykové ovládání lze povolit nebo zakázat pomocí možnosti Dotykové ovládání v nabídce nastavení.
Tlačítko DISP Pomocí tlačítka DISP můžete zobrazit nebo skrýt indikátory na monitoru nebo v hledáčku. Režim fotografie V režimu fotografie se klepnutím na tlačítko DISP cyklicky změní zobrazení následovně: 1 2 3 5 1 2 3 4 4 5 Indikátory zapnuty Zjednodušené zobrazení Histogram 1 Virtuální horizont Informační displej 2 ( 0 542 ) 1 Nezobrazuje se při fotografování s vícenásobnou expozicí nebo při volbě Off pro uživatelskou funkci d7 ( Apply settings to live view ). 2 Nezobrazuje se v hledáčku.
Filmový režim V režimu filmu klepnutím na tlačítko DISP cyklicky přepínáte zobrazení následovně: 1 2 1 2 4 3 Indikátory zapnuty Zjednodušené zobrazení 53 3 4 Histogram Virtuální horizont Ovládání fotoaparátu
Tlačítka X a W Tlačítka X a W se používají k přiblížení nebo oddálení zobrazení na monitoru během fotografování a přehrávání. Střílení Klepnutím na X přiblížíte zobrazení na monitoru. Klepnutím na X zvětšíte poměr přiblížení, na W pro oddálení. Přehrávání Klepnutím na X přiblížíte snímky během přehrávání jednotlivých snímků. Klepnutím na X zvětšíte poměr přiblížení, na W pro oddálení. Klepnutím na W při zobrazení snímku na celé obrazovce „oddálíte“ seznam miniatur. Tlačítko A ( g ).
Tlačítko G Stisknutím tlačítka G zobrazíte nabídky.
Používání nabídek V nabídkách se můžete pohybovat pomocí multifunkčního voliče a tlačítka J 1 1 2 3 2 : Výběr zvýrazněné položky nebo 4 5 4 : Zrušení a návrat do předchozí nabídky 1 : Přesune kurzor nahoru J : Výběr zvýrazněné položky zobrazení podnabídky 3 : Posuňte kurzor dolů Zvýrazněte ikonu pro aktuální nabídku. Stisknutím 4 zvýrazněte ikonu aktuální nabídky. 2 Vyberte nabídku. Stisknutím 1 nebo 3 vyberte požadovanou nabídku.
3 Umístěte kurzor do vybrané nabídky. Stisknutím 2 umístěte kurzor do vybrané nabídky. 4 Zvýrazněte položku nabídky. Stisknutím 1 nebo 3 zvýrazněte položku nabídky (položky, které jsou zobrazeny šedě, nejsou aktuálně dostupné a nelze je vybrat). 5 Volby zobrazení. Stisknutím 2 zobrazíte možnosti pro vybranou položku nabídky.
6 Zvýrazněte možnost. Stisknutím 1 nebo 3 zvýrazněte možnost (možnosti, které jsou zobrazeny šedě, nejsou aktuálně dostupné a nelze je vybrat). 7 Vyberte zvýrazněnou položku. Stisknutím J vyberte zvýrazněnou položku. Pro návrat bez provedení výběru stiskněte tlačítko G Chcete-li opustit nabídky a vrátit se do režimu fotografování, stiskněte tlačítko spouště do poloviny. V nabídkách se můžete pohybovat také pomocí dotykových ovladačů ( 0 50 ). Tip: Ikona d (Nápověda).
Tlačítko i (ikona i ) Pro rychlý přístup k často používaným nastavením stiskněte tlačítko i nebo klepněte na ikonu i na displeji. nebo Klepněte na požadovanou položku nebo zvýrazněte položky a stisknutím J zobrazte možnosti. Nastavení můžete upravit také zvýrazněním položek a otáčením příkazových voličů. Položky zobrazené v režimu fotografie se liší od položek zobrazených v režimu videa.
Tip: Nabídka Přehrávání i Stisknutím tlačítka i během přehrávání se zobrazí kontextová nabídka často používaných možností přehrávání.
Přizpůsobení nabídky i Položky zobrazené v menu foto-režimu i lze vybrat pomocí uživatelské funkce f1 ( menu Customize i ). 1 Vyberte Uživatelské nastavení f1. V menu Custom Settings zvýrazněte Custom Setting f1 ( Customize i menu ) a stiskněte J (informace o používání menu viz „Tlačítko G “, 0 55 ). 2 Vyberte pozici. Zvýrazněte pozici v nabídce, kterou chcete upravit, a stiskněte J. 3 Vyberte možnost.
Tip: Možnosti, které lze přiřadit nabídce i K nabídce i pro režim fotografie lze přiřadit následující možnosti: Vyberte oblast obrázku Režim blesku Kvalita obrazu Kompenzace blesku Velikost obrázku Režim ostření Kompenzace expozice Nastavení citlivosti ISO Vyvážení bílé Nastavte Picture Control Barevný prostor Aktivní D-Lighting Dlouhá expozice NR Vysoká citlivost ISO Měření Režim oblasti AF Optická VR Auto bracketing Vícenásobná expozice HDR (vysoký dynamický rozsah) Tichá fotografie Režim uvolnění Vlastn
Funkční tlačítka ( Fn1 a Fn2 ) Tlačítka Fn1 a Fn2 lze také použít pro rychlý přístup k vybraným Tlačítko Fn1 nastavením během fotografování. Nastavení přiřazená těmto tlačítkům lze vybrat pomocí uživatelské funkce f2 ( Uživatelské ovládací prvky (fotografování) ) a zvolené nastavení upravit stisknutím tlačítka a otáčením příkazových voličů. Ve výchozím nastavení se tlačítko Fn1 používá pro vyvážení bílé a tlačítko Fn2 pro výběr režimů ostření a oblasti AF.
3 Vyberte možnost. Zvýrazněte možnost a stisknutím J ji přiřaďte vybranému tlačítku a vraťte se do nabídky zobrazené v kroku 2. Opakováním kroků 2 a 3 vyberte roli, kterou hraje zbývající tlačítko. 4 Výstup. Stiskněte tlačítko G pro uložení změn a ukončení.
Vyskakovací ovládání Flash Posunutím ovladače vyklopení blesku vysuňte vestavěný blesk. Pro fotografování s bleskem zvedněte vestavěný blesk. Vestavěný blesk se při sklopení nespustí.
První kroky První kroky Než poprvé pořídíte snímky, proveďte kroky v této kapitole.
Připevněte řemínek fotoaparátu S fotoaparátem je dodáván popruh; další popruhy jsou k dispozici samostatně. Řemínek pevně připevněte k očkám fotoaparátu.
Nabijte baterii Baterii lze nabíjet pomocí dodávané nabíječky baterií. D Baterie a nabíječka Přečtěte si a dodržujte varování a upozornění v částech „Pro vaši bezpečnost“ ( 0 21 ) a „Péče o fotoaparát a baterii: Upozornění“ ( 0 587 ). Pro použití EN-EL25a musí být verze firmwaru fotoaparátu C: 2.50 nebo novější ( 0 437 ). Nabíječka baterií Vložte baterii a připojte nabíječku.
Vložte baterii a paměťovou kartu Před vložením nebo vyjmutím baterie nebo paměťové karty se ujistěte, že je vypínač fotoaparátu v poloze OFF . Baterii vložte ve vyznačené orientaci, pomocí baterie držte oranžovou západku baterie stlačenou na jedné straně. Západka zajistí baterii na místě, když je baterie zcela zasunuta. Držte paměťovou kartu v zobrazené orientaci a zasuňte ji přímo do slotu, dokud nezapadne na místo.
D Vyjmutí baterie Chcete-li vyjmout baterii, vypněte fotoaparát a otevřete krytku prostoru pro baterii. Stisknutím západky baterie ve směru šipky uvolněte baterii a poté ji rukou vyjměte. D Vyjímání paměťových karet Po potvrzení, že kontrolka přístupu na paměťovou kartu nesvítí, vypněte fotoaparát, otevřete krytku prostoru pro baterii a zatlačením na kartu ji vysuňte ( q ). Kartu lze poté vyjmout rukou ( w ).
Úroveň baterie Když je fotoaparát zapnutý, stav baterie se zobrazuje na displeji fotografování. Monitor Hledáček Zobrazení úrovně baterie se mění se snižující se úrovní baterie, z L přes K a nakonec na H . Když úroveň nabití baterie klesne na H, přerušte fotografování a nabijte baterii nebo si připravte náhradní baterii. Pokud se zobrazí zpráva „Spoušť zakázána. Nabijte baterii.” nabijte nebo vyměňte baterii.
D Paměťové karty Paměťové karty mohou být po použití horké. Při vyjímání paměťových karet z fotoaparátu dbejte náležité opatrnosti. Před vložením nebo vyjmutím paměťové karty vypněte napájení. Nevyjímejte paměťové karty z fotoaparátu, nevypínejte fotoaparát ani nevyjímejte baterii během formátování nebo během záznamu, mazání nebo kopírování dat do počítače nebo jiného zařízení. Nedodržení těchto opatření může vést ke ztrátě dat nebo poškození fotoaparátu nebo karty.
Připojte objektiv Fotoaparát lze použít s objektivy s bajonetem Z. Před nasazením nebo sejmutím objektivů se ujistěte, že je vypínač fotoaparátu v poloze OFF . Dávejte pozor, aby se do fotoaparátu nedostal prach, když je sejmuta krytka objektivu nebo těla, a před fotografováním nezapomeňte krytku objektivu sejmout. Objektiv obecně používaný v této příručce pro ilustrativní účely je NIKKOR Z DX 16–50 mm f/3,5–6,3 VR. Sejměte krytku těla fotoaparátu ( q , w ) a zadní krytku objektivu ( e , r ).
Otáčejte objektivem podle obrázku, dokud nezapadne na místo ( u ). D Objektivy F Mount Před použitím objektivů s bajonetem F nezapomeňte nasadit bajonetový adaptér FTZ (k dispozici samostatně). Pokus o připojení objektivů s bajonetem F přímo na fotoaparát by mohl poškodit objektiv nebo obrazový snímač. D Sejmutí čoček Při sejmutí nebo výměně objektivu se ujistěte, že je fotoaparát vypnutý.
Zapněte fotoaparát Při prvním zapnutí fotoaparátu budete vyzváni k výběru jazyka pomocí multifunkčního voliče a tlačítka J Stiskněte G a pomocí multifunkčního voliče a tlačítka J nastavte hodiny fotoaparátu. Dokud nejsou nastaveny hodiny, nelze provádět žádné další operace.
r Nastavte čas a datum (pozor, fotoaparát používá 24hodinový formát času) 76 Zapněte fotoaparát
D Ikona t („Hodiny nejsou nastaveny“) Hodiny fotoaparátu jsou napájeny nezávislým dobíjecím zdrojem energie, který se podle potřeby nabíjí, když je nainstalována hlavní baterie. Dva dny nabíjení vydrží hodiny napájet přibližně měsíc. Pokud na displeji bliká symbol t , hodiny byly vynulovány a datum a čas zaznamenané u nových snímků nebudou správné. Pomocí možnosti Časové pásmo a datum > Datum a čas v nabídce nastavení nastavte hodiny na správný čas a datum ( 0 409 ).
Základní fotografování a přehrávání Základní fotografování a přehrávání Tato kapitola vysvětluje základy fotografování a prohlížení fotografií.
Fotografování (režim b ) Chcete-li fotografovat v režimu b (auto), automatickém režimu „zaměř a stiskni“, ve kterém většinu nastavení řídí fotoaparát v závislosti na podmínkách fotografování, postupujte podle níže uvedených kroků. D Čočky se zasouvacími pouzdry Objektivy se zasouvacími tubusy je nutné před použitím vysunout. Otáčejte kroužkem zoomu objektivu podle obrázku, dokud objektiv nezaklapne do vysunuté polohy. 1 Zapněte fotoaparát. Monitor se rozsvítí. 2 Vyberte režim fotografie.
3 Vyberte režim b . Otočte volič režimů do polohy b . Volič režimů 4 Připravte fotoaparát. Uchopte rukojeť do pravé ruky a levou podložte tělo fotoaparátu nebo objektiv. Přitáhněte lokty po stranách hrudníku. Rámování fotografií v hledáčku Orientace na šířku (na šířku). Orientace na výšku (na výšku). Rámování fotografií na monitoru Orientace na šířku (na šířku). 80 Orientace na výšku (na výšku).
5 Zarámujte fotografii. Zaměřte snímek s vaším objektem v závorkách oblasti AF. Závorky oblasti AF 6 Pro zaostření stiskněte tlačítko spouště do poloviny. Pokud objekt stojí, zaostřovací pole se po zaostření zobrazí zeleně. Pokud fotoaparát není schopen zaostřit, závorky oblasti AF blikají. Pokud je objekt v pohybu, fotoaparát bude při namáčknutí tlačítka spouště do poloviny pokračovat v úpravě zaostření v závislosti na změnách vzdálenosti od objektu; zaostření se nezablokuje.
7 Střílet. Hladce domáčkněte tlačítko spouště až na doraz a pořiďte snímek (fotografovat můžete také dotykem na monitor: dotkněte se objektu pro zaostření a zvednutím prstu uvolněte závěrku). Během záznamu fotografie na paměťovou kartu se rozsvítí kontrolka přístupu na paměťovou kartu. Nevyjímejte paměťovou kartu ani nevyjímejte baterii, dokud kontrolka nezhasne a záznam není dokončen.
Natáčení filmů (režim b ) Režim b (auto) lze také použít pro jednoduchý záznam videosekvence „zaměř a stiskni“. 1 Zapněte fotoaparát. Monitor se rozsvítí. 2 Vyberte režim filmu. Otočte volič fotografií/filmů do polohy 1 . Pamatujte, že vestavěný blesk a volitelné blesky nelze použít, když je fotoaparát v režimu filmu. 3 Vyberte režim b . Otočte volič režimů do b .
4 Začít nahrávat. Stisknutím tlačítka nahrávání filmu spusťte nahrávání. Během nahrávání kamera zobrazí indikátor nahrávání a zbývající čas. Fotoaparát lze kdykoli během záznamu přeostřit klepnutím na objekt na displeji. Zvuk je zaznamenáván pomocí vestavěného mikrofonu; nezakrývejte mikrofon během nahrávání. Tlačítko pro záznam filmu Indikátor nahrávání Zbývající čas 5 Ukončete nahrávání. Pro ukončení nahrávání stiskněte znovu tlačítko pro záznam videosekvence.
D Ikona 0 Ikona 0 znamená, že nelze nahrávat filmy. V režimu videosekvence lze pořizovat fotografie bez přerušení záznamu stisknutím tlačítka spouště až na doraz. Režim snímání ( jeden snímek nebo sériové snímání) lze vybrat před zahájením snímání pomocí možnosti Režim snímání (uložení snímku) v nabídce snímání filmu (upozorňujeme, že bez ohledu na vybranou možnost lze během snímání pořídit pouze jednu fotografii při každém stisknutí probíhá nahrávání).
D Fotografování v režimu Film Pamatujte, že nastavení fotografického režimu neplatí pro fotografie pořízené v režimu filmu a že fotografie lze pořizovat, i když objekt není zaostřený. Fotografie jsou zaznamenávány ve formátu JPEG ve vysoké kvalitě v rozměrech aktuálně vybraných pro velikost snímku filmu.
Základní přehrávání Fotografie a filmy lze prohlížet na fotoaparátu. 1 Stiskněte tlačítko K Na displeji se objeví obrázek. 2 Zobrazit další obrázky. Stisknutím 4 nebo 2 zobrazíte další snímky. Když jsou snímky zobrazeny na monitoru, můžete si prohlížet další snímky přejetím prstem doleva nebo doprava přes displej. Chceteli ukončit přehrávání a vrátit se do režimu fotografování, stiskněte tlačítko spouště do poloviny.
Prohlížení filmů Filmy jsou označeny ikonou 1 . Klepněte na průvodce na obrazovce nebo stiskněte J pro spuštění přehrávání; vaše aktuální pozice se zobrazí na ukazateli průběhu filmu.
Lze provádět následující operace: Úkon Pauza Hrát si Popis Stisknutím 3 pozastavíte přehrávání. Stisknutím J obnovíte přehrávání, když je přehrávání pozastaveno nebo během převíjení zpět/vpřed. Stiskněte 4 pro posun vzad, 2 pro posun vpřed. Rychlost se zvyšuje s Přetočit/ záloha Spusťte zpomalené přehrávání každým stisknutím, od 2× do 4× až po 8× až 16×; přidržením ovládacího prvku přeskočíte na začátek nebo konec filmu (první snímek je označen h v pravém horním rohu displeje, poslední snímek a i ).
Mazání nechtěných obrázků Stisknutím tlačítka O vymažete aktuální snímek. Upozorňujeme, že po smazání nelze snímky obnovit. 1 Zobrazte obrázek, který chcete smazat. Zobrazte fotografii nebo videoklip, který chcete smazat, jak je popsáno v části „Základní přehrávání“ ( 0 87 ). 2 Smazat obrázek. Stiskněte tlačítko O Zobrazí se potvrzovací dialog; dalším stisknutím tlačítka O vymažete snímek a vrátíte se k přehrávání. Pro návrat bez vymazání snímku stiskněte K .
Základní nastavení Základní nastavení Tato kapitola obsahuje základní nastavení fotografování a přehrávání.
Soustředit se Zaostření lze upravit automaticky, ručně nebo pomocí dotykového ovládání. Způsob ostření fotoaparátu závisí na vašem výběru režimu ostření a režimu AF polí. Výběr režimu ostření Režim ostření řídí způsob ostření fotoaparátu. Režim ostření lze vybrat pomocí položek Režim ostření v nabídce i a v nabídkách snímání fotografií a videosekvencí ( 0 190 , 0 274 , 0 334 ). Ve výchozím nastavení lze režim ostření zvolit také přidržením tlačítka Fn2 a otáčením hlavního příkazového voliče ( 0 63 ).
Volba Popis Pro pohybující se objekty. Fotoaparát nepřetržitě zaostřuje při namáčknutí tlačítka spouště do poloviny; pokud se objekt pohne, fotoaparát předpoví konečnou vzdálenost k objektu a podle potřeby AF-C Kontinuální AF AF-F AF na plný úvazek upraví zaostření. Ve výchozím nastavení lze závěrku spustit, pouze pokud je objekt zaostřený (priorita ostření), ale toto lze změnit tak, aby bylo možné závěrku spustit kdykoli (priorita spouštění) pomocí uživatelské funkce a1 ( výběr priority AF-C ).
D Autofokus Displej se může rozjasnit nebo ztmavit, když fotoaparát zaostřuje, a zaostřovací pole se někdy může zobrazit zeleně, když fotoaparát není schopen zaostřit.
Režim oblasti AF Zaostřovací bod lze umístit pomocí multifunkčního voliče. Režim AF-area řídí způsob, jakým fotoaparát vybírá zaostřovací bod pro automatické zaostřování. Výchozí nastavení je Auto-area AF , ale další možnosti lze vybrat pomocí položek režimu AF-area v menu i a menu fotografování a filmu ( 0 189 , 0 275 , 0 335 ) . Ve výchozím nastavení lze režim AF-area zvolit také přidržením tlačítka Fn2 a otáčením pomocného příkazového voliče ( 0 63 ).
Volba f Wide-area AF (S) g Širokoúhlý AF (L) Popis Stejně jako u Single-point AF , s výjimkou toho, že fotoaparát zaostří na širší oblast, přičemž zaostřovací pole pro Wide-area AF (L) jsou větší než pro Wide-area AF (S) . Použijte pro momentky nebo fotografie pohybujících se objektů, které se obtížně zaměřují pomocí jednobodového AF, nebo v režimu filmu pro plynulé ostření během panorámování a naklánění snímků nebo při filmování pohybujících se objektů.
Tip: s : Středový zaostřovací bod Ve všech režimech AF polí kromě Auto-area AF se v zaostřovacím bodě objeví tečka, když je ve středu rámečku. Tip: Rychlý výběr bodu zaostření Pro rychlejší výběr zaostřovacích bodů zvolte Every other point pro uživatelskou funkci a3 ( Focus points used ), abyste využili pouze čtvrtinu dostupných zaostřovacích bodů. Počet bodů dostupných pro Pinpoint AF a Wide-area AF (L) se nemění.
AF s detekcí obličeje/očí Při fotografování portrétních objektů s automatickým AF s automatickým ostřením použijte uživatelské nastavení a2 ( Autoarea AF detekce obličeje/očí ), abyste zvolili, zda fotoaparát detekuje obličeje i oči (AF s detekcí obličeje/očí) nebo pouze obličeje (AF s detekcí obličeje ) lidských portrétů. Pokud je vybrána možnost Detekce obličeje a očí zapnuta a je detekován lidský obličej, objeví se kolem obličeje objektu žlutý rámeček označující zaostřovací bod.
D AF s detekcí obličeje/očí Detekce očí není k dispozici v režimu filmu. Oči nebo tváře nemusí být detekovány podle očekávání, pokud: - obličej objektu zabírá velmi velkou nebo velmi malou část snímku, - obličej objektu je osvětlen příliš jasně nebo příliš špatně, - subjekt nosí brýle nebo sluneční brýle, - obličej nebo oči subjektu jsou zakryty vlasy nebo jinými předměty, popř - objekt se během fotografování nadměrně pohybuje.
Animal-Detection AF V jiných režimech než b bude fotoaparát detekovat tváře a oči psů a koček (AF s detekcí zvířat), když je pro uživatelskou funkci a2 ( Auto-area AF detekce obličeje/očí ) vybrána možnost Zapnutá detekce zvířat . V režimu f (portrét domácích zvířat) je zapnutá detekce zvířat vždy. Když fotoaparát detekuje obličej psa nebo kočky, objeví se kolem obličeje objektu žlutý rámeček označující zaostřovací bod.
D Animal Detection AF V závislosti na podmínkách fotografování nemusí fotoaparát detekovat obličeje nebo oči některých plemen, když je zapnutá detekce zvířat . Alternativně může fotoaparát zobrazit rámeček kolem objektů, které nejsou tvářemi nebo očima psů nebo koček.
Sledování předmětu Když je pro režim AF polí vybráno automatické AF oblasti, fotoaparát může sledovat objekt ve vybraném zaostřovacím bodě. Stisknutím J aktivujete sledování ostření; zaostřovací bod se změní na zaměřovací kříž. Umístěte nitkový kříž nad cíl a znovu stiskněte J pro zahájení sledování; zaostřovací bod bude sledovat vybraný objekt při jeho pohybu v rámečku.
Dotyková závěrka Dotykové ovládání lze použít k zaostření a uvolnění závěrky. Dotykem displeje zaostřete a zvednutím prstu uvolněte závěrku. Klepnutím na ikonu zobrazenou na obrázku vyberte operaci, kterou provedete klepnutím na displej v režimu fotografování. Vyberte si z následujících možností: Volba Popis W Klepnutím na displej zaostřete na vybraný bod a zvednutím prstu uvolněte závěrku.
D Fotografování pomocí možností dotykového snímání Dotykové ovládání nelze použít pro ruční ostření. Tlačítko spouště lze použít k pořízení snímků, když je zobrazen symbol W Dotykové ovládání nelze použít k fotografování během natáčení videoklipu. Během sériového fotografování lze dotykové ovládání použít pouze k pořízení jednoho snímku najednou. Pro sériové fotografování použijte tlačítko spouště.
Manuální ostření Manuální ostření lze použít, když automatické ostření nepřináší požadované výsledky. Umístěte zaostřovací bod nad objekt a otáčejte zaostřovacím nebo ovládacím kroužkem, dokud nebude objekt zaostřený. Pro větší přesnost klepněte na tlačítko X pro přiblížení pohledu přes objektiv. Když je objekt zaostřený, zaostřovací pole se rozsvítí zeleně a na Indikátor zaostřené vzdálenosti displeji se zobrazí indikátor zaostření ( I ) (elektronický dálkoměr).
D Objektivy s volbou režimu ostření Manuální ostření lze zvolit pomocí ovládacích prvků na objektivu. D Poloha ohniskové roviny Chcete-li určit vzdálenost mezi vaším objektem a fotoaparátem, 16 mm měřte od značky ohniskové roviny ( E ) na těle fotoaparátu. Vzdálenost mezi montážní přírubou objektivu a ohniskovou rovinou je 16 mm (0,63 palce).
Vyvážení bílé Vyvážení bílé zajišťuje, že bílé objekty vypadají jako bílé bez ohledu na barvu světelného zdroje. Výchozí nastavení ( j ) se doporučuje pro většinu světelných zdrojů. Pokud nelze požadovaných výsledků dosáhnout pomocí automatického vyvážení bílé, vyberte jinou možnost, jak je popsáno níže. Vyvážení bílé lze vybrat pomocí položek Vyvážení bílé v menu i a menu fotografování a videosekvence ( 0 167 , 0 247 , 0 323 ).
Volba K* Popis Vyvážení bílé se nastavuje automaticky pro optimální výsledky u většiny světelných zdrojů. Při použití vestavěného blesku nebo volitelného blesku bude vyvážení bílé upraveno podle osvětlení vytvářeného bleskem. 4 Auto Zachovat bílou (snížit teplé barvy) Udržujte celkovou atmosféru Eliminujte teplý barevný nádech produkovaný žárovkovým osvětlením. 3500– 8000 Udržujte teplé barvy osvětlení D Přirozené světlo auto Částečně zachovat teplý barevný nádech vytvořený žárovkovým osvětlením.
Volba K* Popis I Fluorescenční Sodíkové výbojky 2700 Teplá bílá zářivka 3000 Bílá zářivka 3700 Studená bílá zářivka 4200 Denní bílá zářivka 5000 Denní zářivka 6500 Vysoká teplota rtuťpára 7200 5 Blesk K Vyberte teplotu barev 5400 2500–10 000 Používejte pod zářivkovým osvětlením; vyberte typ žárovky podle zdroje světla. Použijte se studiovým zábleskovým osvětlením a dalšími velkými blesky.
D D („Automatické přirozené světlo“) D ( Automatické přirozené světlo ) nemusí při umělém osvětlení poskytovat požadované výsledky. Vyberte 4 ( Auto ) nebo možnost, která odpovídá světelnému zdroji. D Jemné doladění vyvážení bílé Při jiném nastavení než Choose color temperature , lze vyvážení bílé jemně doladit pomocí položek White balance v menu i a menu fotografování a snímání filmů ( 0 169 ). D Studiové bleskové osvětlení 4 ( Auto ) nemusí u velkých studiových blesků poskytovat požadované výsledky.
Tip: 4 ("Automaticky") Informace o fotografiích pro snímky pořízené pomocí automatického vyvážení bílé uvádí barevnou teplotu zvolenou fotoaparátem v době pořízení snímku. Toto můžete použít jako referenci při výběru hodnoty pro volbu Vybrat teplotu barev . Chcete-li zobrazit data snímání během přehrávání, přejděte do nabídky Playback display options ( Možnosti zobrazení přehrávání) a vyberte Shooting data (Data snímání) pro Additional photo info (Další informace o fotografii) .
Tichá fotografie Chcete-li aktivovat elektronickou závěrku a eliminovat hluk a vibrace způsobené činností mechanické závěrky, vyberte možnost Zapnuto pro možnost Tiché fotografování v nabídce fotografování. Bez ohledu na nastavení zvolené pro Možnosti pípnutí v menu nastavení nezazní žádné pípnutí, když fotoaparát zaostří nebo když odpočítává samospoušť. Mějte na paměti, že elektronická závěrka bude použita bez ohledu na možnost zvolenou pro uživatelskou funkci d4 ( Typ závěrky ).
Hodnocení obrázků Vybrané snímky lze ohodnotit nebo označit jako kandidáty pro pozdější smazání. Hodnocení lze také zobrazit v NX Studiu. Chráněné snímky nelze hodnotit. 1 Vyberte obrázek. Stisknutím tlačítka K spustíte přehrávání a zobrazíte snímek, který chcete ohodnotit. 2 Zobrazte nabídku i . Stisknutím tlačítka i zobrazíte nabídku i . 3 Vyberte možnost Hodnocení . Zvýrazněte Hodnocení a stiskněte J . 4 Vyberte hodnocení.
Ochrana snímků před smazáním K ochraně snímků před náhodným vymazáním použijte tlačítko A ( g ). Pamatujte, že to nezabrání vymazání snímků při formátování paměťové karty. 1 Vyberte obrázek. Stisknutím tlačítka K spusťte přehrávání a zobrazte snímek, který chcete chránit. 2 Stiskněte tlačítko A ( g ). Chráněné snímky jsou označeny symbolem P ; pro odstranění ochrany zobrazte snímek a znovu stiskněte tlačítko A ( g ).
Ovládání střelby Ovládání střelby Tato kapitola popisuje ovládací prvky, které lze použít při fotografování.
Volič režimů Otáčejte voličem režimů a vyberte si z následujících režimů: Volič režimů b Auto : Režim „zaměř a stiskni“, ve kterém fotoaparát nastavuje expozici a odstín ( 0 79 , 0 83 ). P Programová automatika : Fotoaparát nastaví rychlost závěrky a clonu pro optimální expozici. Doporučeno pro momentky a v jiných situacích, ve kterých je málo času na úpravu nastavení fotoaparátu. S Časová automatika s prioritou závěrky : Vyberete rychlost závěrky; fotoaparát zvolí clonu pro nejlepší výsledky.
P: Programovaná automatika V tomto režimu fotoaparát automaticky upravuje rychlost závěrky a clonu podle vestavěného programu, aby byla zajištěna optimální expozice ve většině situací. Různé kombinace rychlosti závěrky a clony, které vytvářejí stejnou expozici, lze vybrat otáčením hlavního příkazového voliče („flexibilní program“). Když je aktivní flexibilní program, zobrazí se indikátor flexibilního programu ( U ).
A: Auto s prioritou clony V automatice s prioritou clony zvolíte clonu, zatímco fotoaparát automaticky zvolí rychlost závěrky, která vytvoří optimální expozici. Chcete-li zvolit clonu mezi minimální a maximální hodnotou pro objektiv, otáčejte pomocným příkazovým voličem. Tip: Nastavení expozice režimu filmu V režimu filmu lze upravit následující nastavení expozice: Režim Clona Rychlost závěrky Citlivost ISO P , S1 — — —2 A 4 — —2 M 4 4 4 3 1 Expozice pro režim S je ekvivalentní režimu P .
M: Manuál V manuálním expozičním režimu ovládáte jak rychlost závěrky, tak i clonu. Otáčením hlavního příkazového voliče vyberte rychlost závěrky a otáčením pomocného příkazového voliče nastavte clonu. Rychlost závěrky lze nastavit na hodnoty mezi 30 s a 1 / 4000 s, nebo lze závěrku držet otevřenou po neomezenou dobu pro dlouhou expozici ( 0 121 ). Clonu lze nastavit na hodnoty mezi minimální a maximální hodnotou pro objektiv. Ke kontrole expozice použijte Rychlost závěrky indikátory expozice.
D Indikátory expozice Indikátory expozice ukazují, zda by byla fotografie při aktuálním nastavení podexponovaná nebo přeexponovaná. V závislosti na možnosti zvolené pro uživatelské nastavení b1 ( kroky EV pro ovládání expozice ) se míra podexpozice nebo přeexpozice zobrazí v krocích po 1/3 nebo 1/2 EV. Pokud dojde k překročení limitů systému měření expozice, budou displeje blikat.
Dlouhé expozice Pro dlouhodobé expozice pohybujících se světel, hvězd, noční scenérie nebo ohňostrojů vyberte následující rychlosti závěrky. Bulb : Závěrka zůstává otevřená, dokud je tlačítko spouště stisknuto (všimněte si, že tato možnost funguje stejným způsobem jako „čas“, když je fotoaparát používán s volitelným dálkovým ovladačem ML-L7). Čas : Expozice se spustí při stisknutí tlačítka spouště a skončí při druhém stisknutí tlačítka.
3 Vyberte rychlost závěrky. Otáčením hlavního příkazového voliče vyberte rychlost závěrky Bulb nebo Time . Žárovka 4 Čas Otevřete závěrku. Bulb : Po zaostření stiskněte tlačítko spouště až na doraz. Držte tlačítko spouště stisknuté, dokud není expozice kompletní. Čas : Po zaostření stiskněte tlačítko spouště až na doraz. 5 Zavřete závěrku. Bulb : Sundejte prst z tlačítka spouště. Čas : Stiskněte tlačítko spouště až na doraz.
Uživatelská nastavení: Režimy U1 a U2 Přiřaďte často používaná nastavení polohám U1 a U2 na voliči režimů. Ukládání uživatelských nastavení Chcete-li uložit nastavení, postupujte takto: 1 Upravte nastavení. Proveďte požadované úpravy nastavení fotoaparátu, včetně: možnosti nabídky fotografování, možnosti nabídky snímání filmu, Vlastní nastavení a režim fotografování, rychlost závěrky (režimy S a M ), clonu (režimy A a M ), flexibilní program (režim P ), kompenzaci expozice a automatický bracketing.
Vyvolání uživatelských nastavení Otočením voliče režimů do polohy U1 nebo U2 se vyvolá poslední uložená nastavení do této polohy.
Resetování uživatelských nastavení Chcete-li resetovat nastavení pro U1 nebo U2 na výchozí hodnoty: 1 Vyberte možnost Obnovit uživatelská nastavení . V nabídce nastavení zvýrazněte možnost Resetovat uživatelská nastavení a stiskněte 2 . 2 Vyberte pozici. Zvýrazněte Reset U1 nebo Reset U2 a stiskněte 2 . 3 Obnovit uživatelská nastavení. Zvýrazněte Reset a stiskněte J pro obnovení výchozího nastavení pro vybranou pozici. Fotoaparát bude fungovat v režimu P.
h (režimy scény) Fotoaparát nabízí výběr „scénických“ režimů. Volba motivového programu automaticky optimalizuje nastavení tak, aby vyhovovala vybrané scéně, takže kreativní fotografování je tak jednoduché, jako je výběr režimu, kompozice snímku a fotografování, jak je popsáno v části „Pořizování snímků ( režim b )“ ( 0 79 ). Následující scény lze vybrat otočením voliče režimů do polohy h a otáčením hlavního příkazového voliče, dokud se požadovaný motiv nezobrazí na monitoru.
k Portrét Použijte pro portréty s jemnými, přirozeně vypadajícími odstíny pleti. Pokud je objekt daleko od pozadí nebo je použit teleobjektiv, detaily pozadí budou změkčeny, aby kompozice získala dojem hloubky. l Krajina Použijte pro živé snímky krajiny za denního světla. D Poznámka Vestavěný blesk a pomocné světlo AF se vypnou. p Dítě Použijte pro momentky dětí. Detaily oblečení a pozadí jsou živě vykresleny, zatímco odstíny pleti zůstávají jemné a přirozené.
m Sport Krátké časy závěrky zmrazují pohyb pro dynamické sportovní snímky, ve kterých hlavní objekt jasně vynikne. D Poznámka Vestavěný blesk a pomocné světlo AF se vypnou. n Zblízka Použijte pro detailní záběry květin, hmyzu a dalších malých předmětů. o Noční portrét Použijte pro přirozené vyvážení mezi hlavním objektem a pozadím u portrétů pořízených za slabého osvětlení.
r Noční krajina Snižte šum a nepřirozené barvy při fotografování noční krajiny, včetně pouličního osvětlení a neonových nápisů. D Poznámka Vestavěný blesk a pomocné světlo AF se vypnou. s Party/Indoor Zachyťte efekty vnitřního osvětlení pozadí. Použití pro párty a jiné vnitřní scény. t Pláž/sníh Zachyťte jas sluncem zalitých vodních ploch, sněhu nebo písku. D Poznámka Vestavěný blesk a pomocné světlo AF se vypnou.
d Západ slunce Zachovává hluboké odstíny při západu a východu slunce. D Poznámka Vestavěný blesk a pomocné světlo AF se vypnou. e Soumrak/úsvit Zachovává barvy viditelné ve slabém přirozeném světle před úsvitem nebo po západu slunce. D Poznámka Vestavěný blesk a pomocné světlo AF se vypnou. f Portrét domácího mazlíčka Použijte pro portréty aktivních domácích mazlíčků. D Poznámka Pomocné světlo AF se vypne.
g Světlo svíček Pro fotografie pořízené při svíčkách. D Poznámka Vestavěný blesk se vypne. j Rozkvět Použijte pro květinová pole, rozkvetlé sady a další krajiny s rozlehlými květy. D Poznámka Vestavěný blesk se vypne. z Podzimní barvy Zachycuje zářivě červené a žluté podzimní listí. D Poznámka Vestavěný blesk se vypne.
0 Jídlo Použijte pro živé fotografie jídla. D Poznámka Pokud je zvednutý, vestavěný blesk se spustí při každém snímku. Tip: Prevence rozmazání Použijte stativ, abyste zabránili rozmazání způsobenému chvěním fotoaparátu při dlouhých časech závěrky. Tip: Scénické režimy Některá nastavení – například nastavení pro optimalizaci snímků, vyvážení bílé nebo uživatelská nastavení – nelze změnit v závislosti na zvoleném režimu.
q (režimy speciálních efektů) Při fotografování a natáčení filmů lze použít speciální efekty. Následující efekty lze vybrat otočením voliče režimů do polohy q a otáčením hlavního příkazového voliče, dokud se na monitoru nezobrazí požadovaná volba.
4 Noční vidění Použijte ve tmě k záznamu monochromatických snímků při vysoké citlivosti ISO. D Poznámka Pokud fotoaparát není schopen zaostřit, lze použít ruční ostření. Vestavěný blesk se vypne; volitelné blesky se nespustí. V Super Vivid Celková sytost a kontrast jsou zvýšeny pro živější obraz. T Pop Celková sytost je zvýšena pro živější obraz.
U Foto Ilustrace Zaostřete obrysy a zjednodušte barvení pro efekt plakátu. Stisknutím J upravte nastavení ( 0 138 ). D Poznámky Videoklipy natočené v tomto režimu se přehrávají jako prezentace sestavené ze série fotografií. Autofokus není k dispozici během záznamu filmu. 5 Efekt hračkářského fotoaparátu Vytvářejte fotografie a filmy se saturací a periferním osvětlením podobným snímkům pořízeným dětským fotoaparátem. Stisknutím J upravte nastavení ( 0 138 ).
7 Selektivní barva Všechny barvy kromě vybraných barev jsou zaznamenány černobíle. Stisknutím J upravte nastavení ( 0 140 ). D Poznámka Vestavěný blesk a volitelné blesky jsou deaktivovány. 1 Silueta Silueta předmětů na světlém pozadí. D Poznámka Vestavěný blesk se vypne. 2 High Key Použijte s jasnými scénami k vytvoření jasných snímků, které se zdají být plné světla. D Poznámka Vestavěný blesk se vypne.
3 Nízký klíč Použijte s tmavými scénami k vytvoření tmavých, nenápadných snímků s výraznými světly. D Poznámka Vestavěný blesk se vypne. Tip: Prevence rozmazání Použijte stativ, abyste zabránili rozmazání způsobenému chvěním fotoaparátu při dlouhých časech závěrky. Tip: Režimy speciálních efektů Možnosti kvality obrazu NEF ( RAW ) nelze vybrat v režimech 4 , V , T , U , 5 , 6 a 7 .
Úprava nastavení U (foto ilustrace). Chcete-li upravit tloušťku čáry, vyberte U v režimu speciálních efektů a poté stiskněte J . Stisknutím tlačítka 4 ztenčíte obrysy nebo 2 je zesílíte. Stiskněte J pro uložení změn; vybraný efekt se použije při fotografování. Úprava 5 nastavení (Efekt hračkářského fotoaparátu). Chcete-li upravit nastavení, vyberte 5 v režimu speciálních efektů a poté stiskněte J . Stisknutím 1 nebo 3 zvýrazněte požadované nastavení. Živost : Stiskněte 2 pro větší sytost, 4 pro nižší.
Úprava 6 nastavení (Efekt miniatury). Chcete-li upravit nastavení, vyberte 6 v režimu speciálních efektů a poté stiskněte J . 1 Umístěte ostřící bod. Pomocí multifunkčního voliče umístěte zaostřovací bod do oblasti, na kterou chcete zaostřit. Chcete-li zkontrolovat zaostření, namáčkněte tlačítko spouště do poloviny. 2 Vyberte orientaci a velikost oblasti, která bude zaostřena. Stisknutím tlačítka J zobrazíte možnosti efektu miniatury. Stisknutím 4 nebo 2 vyberte orientaci oblasti, která bude zaostřena.
Úprava nastavení 7 (Selektivní barva). Chcete-li upravit nastavení, vyberte 7 v režimu speciálních efektů a poté stiskněte J . 1 Vyberte barvy. Vybraná barva Stiskněte J pro zobrazení selektivních možností barev. Zarámujte objekt požadované barvy do bílého čtverce ve středu displeje. Chcete-li přiblížit střed displeje pro přesnější výběr barev, klepněte na tlačítko X Klepnutím na tlačítko W oddálíte.
D Poznámka: Selektivní barva Fotoaparát může mít potíže s detekcí některých barev. Doporučují se syté barvy. Vyšší hodnoty pro rozsah barev mohou zahrnovat odstíny jiných barev.
Tlačítko S (citlivost ISO). Podržte tlačítko S a otáčením hlavního příkazového voliče upravte citlivost fotoaparátu na světlo podle množství dostupného světla. Aktuální nastavení se zobrazí na displeji fotografování. Vyberte si z nastavení od ISO 100 do ISO 51200; nastavení o 1 a Tlačítko S 2 EV nad 51200 jsou také k dispozici pro zvláštní situace. Režim h a všechny režimy q kromě 4 nabízejí další možnost ISO-A (auto).
Automatické ovládání citlivosti ISO V režimech P , S , A a M lze automatické ovládání citlivosti ISO Dílčí příkazový volič aktivovat nebo deaktivovat podržením tlačítka S a otáčením pomocného příkazového voliče. Pokud je aktivována automatická regulace citlivosti ISO, citlivost ISO se automaticky upraví, pokud nelze dosáhnout optimální expozice při hodnotě zvolené pomocí tlačítka S a hlavního příkazového voliče.
Tlačítko E (Kompenzace expozice). V jiných režimech než b lze použít kompenzaci expozice ke změně expozice oproti hodnotě navržené fotoaparátem, takže snímky budou světlejší nebo tmavší. Vyberte si z hodnot mezi –5 EV (podexponování) a +5 EV (přeexpozice) pro fotografie nebo mezi –3 a +3 EV pro filmy. Ve výchozím nastavení se korekce expozice provádí v krocích po 1/3 EV . Toto lze změnit na 1/2 EV pomocí uživatelské funkce b1 ( kroky EV pro ovládání expozice ) .
Při hodnotách jiných než ±0,0 fotoaparát po uvolnění tlačítka E zobrazí ikonu E (režim videa) nebo ikonu E a indikátor expozice (režim fotografie). Aktuální hodnotu kompenzace expozice lze potvrdit stisknutím tlačítka E Monitor Hledáček Normální expozici lze obnovit nastavením kompenzace expozice na ±0.
Tlačítko A ( g ). Stisknutím tlačítka A ( g ) zablokujete zaostření a expozici. Zámek automatické expozice (AE). Stisknutím tlačítka A ( g ) uzamknete expozici na aktuálním nastavení. Zámek AE lze použít k úpravě kompozice snímků po změření objektu, který se v konečné kompozici nebude nacházet ve vybraném zaostřovacím poli, a je zvláště účinný při bodovém měření nebo měření se zdůrazněným středem.
2 Uzamkněte zaostření a expozici. Tlačítko spouště Při namáčknutém tlačítku spouště stiskněte tlačítko A ( g ) pro zablokování zaostření i expozice (zobrazí se ikona AE-L ). Tlačítko A ( g ). 3 Změňte kompozici fotografie a fotografujte. Zaostření zůstane mezi snímky zablokováno, pokud podržíte tlačítko spouště stisknuté do poloviny ( AF-S ) nebo podržíte stisknuté tlačítko A ( g ), což umožní pořízení několika snímků za sebou se stejným zaostřením. 147 Tlačítko A ( g ).
Neměňte vzdálenost mezi fotoaparátem a objektem, pokud je aktivní zámek zaostření. Pokud se objekt pohne, zaostřete znovu na novou vzdálenost. D AF-S Když je pro režim ostření vybráno AF-S nebo pokud fotoaparát snímá pomocí AF-S a pro režim ostření je vybráno AF-A , zaostření se zablokuje při namáčknutí tlačítka spouště do poloviny (zaostření se zablokuje také během je stisknuto A ( g )).
Vestavěný blesk Zjistíte, že vestavěný blesk vylepšuje fotografický zážitek v různých situacích, včetně špatného osvětlení nebo když potřebujete vyplnit stíny a objekty v protisvětle. Před použitím vestavěného blesku jej zvedněte posunutím ovladače vyklopení blesku. 1 Posunutím ovladače vyklopení blesku vysuňte vestavěný blesk. 2 Vyberte režim blesku. Vyberte režim blesku v menu i nebo fotografování a vyberte režim blesku.
Režimy blesku Pomocí možnosti Režim blesku v menu i nebo fotografování vyberte efekt vytvořený bleskem. Dostupné možnosti se liší podle zvoleného režimu fotografování. Volba Popis K dispozici v Doplňkový blesk (synchronizace na přední lamelu): Blesk se spustí při každém snímku. P,S,A,M J Redukce červených očí : Použijte pro portréty. Před odpálením blesku se rozsvítí kontrolka redukce červených očí, která pomáhá redukovat „červené oči“.
Volba D Popis K dispozici v Automatická pomalá synchronizace : Stejně jako u „pomalé synchronizace“, kromě toho, že o blesk se spustí pouze podle potřeby. Automatická synchronizace s dlouhými časy závěrky + červené oči : Stejně jako u E s „synchronizace s dlouhými časy + červené oči“, s tím rozdílem, že blesk se spustí pouze podle potřeby. o b,P,S,A,M,k,p,n,o,s,f, Blesk vypnutý : Blesk se nespustí.
D Sklopení vestavěného blesku Chcete-li šetřit energii, když se blesk nepoužívá, jemně jej zatlačte směrem dolů, dokud západka nezapadne na místo. D Použití vestavěného blesku Odstraňte sluneční clonu, abyste zabránili vzniku stínů. Je-li použit vestavěný blesk s vybraným režimem expozice s nízkou rychlostí nebo s vysokou rychlostí, pořídí se při každém stisknutí tlačítka spouště pouze jeden snímek.
Tip: Clona, citlivost a dosah blesku Rozsah blesku se mění s citlivostí (ekvivalent ISO) a clonou. Clona při ekvivalentu ISO 100 200 400 800 1600 3200 6400 Přibližný rozsah 12800 25600 51200 m ft 2 stopy 4 palce – 16 stop 5 palců. 1.4 2 2.8 4 5.6 8 11 16 22 32 0,7– 5,0 2 2.8 4 5.6 8 11 16 22 32 — 0,6– 3,5 2 stopy – 11 stop 6 palců. 2.8 4 5.6 8 11 16 22 32 — — 0,6– 2,5 2 stopy – 8 stop 3 palce. 4 5.
Kompenzace blesku Kompenzace blesku se používá ke změně výkonu blesku od –3 EV do +1 EV, čímž se mění jas hlavního objektu vzhledem k pozadí. Ve výchozím nastavení se korekce expozice provádí v krocích po 1/3 EV . Toto lze změnit na 1/2 EV pomocí uživatelské funkce b1 ( kroky EV pro ovládání expozice ) . Výkon blesku lze zvýšit, aby byl hlavní objekt jasnější, nebo snížit, aby se zabránilo nechtěným světlům nebo odrazům.
Zámek FV Tato funkce se používá k uzamčení výkonu blesku, což umožňuje změnu kompozice fotografií bez změny intenzity blesku a zajišťuje, že výkon blesku je vhodný pro daný objekt, i když objekt není umístěn ve středu záběru. Výkon blesku se automaticky upraví pro jakékoli změny citlivosti ISO a clony. Zámek FV není k dispozici v režimech b , h a q . Chcete-li použít zámek FV: 1 Přiřaďte FV zámek ovládání kamery.
4 Uzamkněte úroveň blesku. Po potvrzení, že se na displeji fotoaparátu objevil indikátor připravenosti k záblesku ( c ), stiskněte ovladač vybraný v kroku 1. Záblesková jednotka vydá monitorovací předzáblesk, aby určila vhodnou úroveň záblesku. Výkon blesku bude zablokován na této úrovni a na displeji fotoaparátu se zobrazí ikona zámku FV ( r ). 5 Změňte kompozici fotografie. Výkon blesku zůstane zablokován na hodnotě naměřené v kroku 4. 6 Pořiďte fotografii.
Nabídka i Nabídka i Stisknutím tlačítka i zobrazíte nabídku i : nabídku často používaných nastavení pro aktuální režim.
Pomocí nabídky i Stisknutím tlačítka i zobrazíte nabídku i . Zvýrazněte položky pomocí multifunkčního voliče a stisknutím J zobrazte možnosti, poté označte možnost a stisknutím J ji vyberte a vraťte se do menu i (chcete-li opustit předchozí zobrazení beze změny nastavení, stiskněte tlačítko i ).
Tip: Příkaz vytáčí Nastavení pro zvýrazněné položky můžete upravit také otočením hlavního příkazového voliče, abyste vybrali možnost, a poté stisknutím J (podvolby, jsou-li k dispozici, lze vybrat otočením pomocného příkazového voliče; v některých případech lze stejné možnosti vybrat pomocí kteréhokoli ovladače). Aktuální možnost bude také vybrána, pokud zvýrazníte jinou položku pomocí multifunkčního voliče nebo namáčknete tlačítko spouště do poloviny.
Nabídka fotografického režimu i Ve výchozím nastavení se v nabídce i pro režim fotografie zobrazují následující položky.
Nastavte Picture Control Vyberte předvolbu Picture Control podle objektu nebo typu scény. Volba Popis Fotoaparát automaticky upravuje odstíny a tóny na základě standardní Picture Control . Pleť portrétovaných objektů bude měkčí a prvky jako listí n Auto Q Standard Standardní zpracování pro vyvážené výsledky. Doporučeno pro většinu situací. R Neutrální Minimální zpracování pro přirozené výsledky. Vyberte pro fotografie, které budou později zpracovány nebo retušovány.
Chcete-li zobrazit nastavení Picture Control , zvýrazněte Picture Control a stiskněte 3 . Změny nastavení lze zobrazit na displeji ( 0 163 ). Aktuální Picture Control je během fotografování indikováno ikonou na displeji.
Úprava nastavení pro optimalizaci snímků Nastavení pro optimalizaci snímků lze upravit tak, aby vyhovovalo scéně nebo tvůrčímu záměru fotografa. Zvýrazněte Nastavit Picture Control v menu i a stiskněte J pro zobrazení seznamu Picture Control , poté zvýrazněte Picture Control a stiskněte 3 pro zobrazení nastavení Picture Control .
D Předchozí nastavení Indikátor j pod zobrazením hodnoty v nabídce nastavení Picture Control označuje předchozí hodnotu nastavení. D "A" (Auto) Výběr možnosti A (auto) dostupné pro některá nastavení umožňuje fotoaparátu upravit nastavení automaticky. Výsledky se liší podle expozice a polohy objektu v záběru. Tip: Picture Control „ n Auto“. Pokud je vybráno n Auto pro Set Picture Control , nastavení lze upravit v rozsahu A−2 až A+2 .
K dispozici jsou následující nastavení: Volba Úroveň efektu Rychle ostré Ostření Ostření středního rozsahu Jasnost Popis Ztlumení nebo zesílení efektu Creative Picture Control . Rychle upravte úrovně pro vyvážené doostření , doostření středního rozsahu a čistotu . Můžete také provést individuální úpravy následujících parametrů: Zaostření : Ovládejte ostrost detailů a obrysů. Ostření středního rozsahu : Upravte ostrost podle jemnosti vzorů a čar ve středních tónech ovlivněných Ostřením a Čistotou .
D Efekty filtrů Vyberte si z následujících možností: Režim Nastavení Y (žlutá) O (oranžová) Tyto možnosti zvyšují kontrast a lze je použít ke snížení jasu oblohy na fotografiích krajiny. Oranžová vytváří více kontrastu než žlutá, červená více kontrastu než oranžová. R (červená) G (zelená) Zelená zjemňuje pleťové tóny a lze ji použít pro portréty.
Vyvážení bílé Upravte vyvážení bílé (další informace viz „Vyvážení bílé“, 0 107 ).
Volba 5 Blesk K Vyberte teplotu barev L Přednastavený manuál Stisknutím 3 když je zvýrazněna položka Auto nebo Fluorescent , se zobrazí dílčí možnosti pro zvýrazněnou položku. Aktuální možnost vyvážení bílé je během fotografování indikována ikonou na displeji.
Jemné doladění vyvážení bílé Výběrem možnosti Vyvážení bílé v menu i se zobrazí seznam možností vyvážení bílé. Pokud je zvýrazněna jiná možnost než Vybrat teplotu barev , lze stisknutím 3 zobrazit možnosti jemného doladění. Jakékoli změny možností jemného doladění lze zobrazit na displeji. G Zvýšit zelenou B Zvýšit modrou A Zvýšit oranžovou M Zvýšit purpurovou Klepněte na šipky na displeji nebo použijte multifunkční volič pro jemné doladění vyvážení bílé.
Výběr teploty barev Výběrem možnosti Vyvážení bílé v menu i se zobrazí seznam možností vyvážení bílé. Když je zvýrazněna položka Choose color temperature (Vybrat barevnou teplotu), možnosti teploty barev lze zobrazit stisknutím 3 . Hodnota pro osu A mber– Blue Hodnota pro osu zelená – M agenta Stisknutím 4 nebo 2 zvýrazněte číslice na ose A jantar – Modrá nebo Zelená – M a stisknutím 1 nebo 3 změňte. Stiskněte J pro uložení nastavení a návrat do i menu.
Přednastavený manuál Manuální nastavení se používá k záznamu a vyvolání až šesti uživatelských nastavení vyvážení bílé pro fotografování při smíšeném osvětlení nebo pro kompenzaci světelných zdrojů se silným barevným nádechem. Chcete-li změřit hodnotu pro přednastavené ruční vyvážení bílé, postupujte podle následujících kroků. 1 Zobrazení předvoleb vyvážení bílé. Zvýrazněte Preset manual v menu i display balance a stiskněte 3 pro zobrazení seznamu předvoleb vyvážení bílé. 2 Vyberte předvolbu.
4 Změřte vyvážení bílé. Chcete-li změřit vyvážení bílé, klepněte na bílý nebo šedý objekt nebo pomocí multifunkčního voliče umístěte r na bílou nebo šedou oblast displeje a buď stiskněte J , nebo úplně stiskněte tlačítko spouště (všimněte si, že r nelze změnit polohu, když je aktivován vestavěný blesk nebo je připojen volitelný blesk, v takovém případě budete muset změřit vyvážení bílé pomocí bílého nebo šedého objektu umístěného ve středu rámečku).
D Měření přednastaveného manuálního vyvážení bílé Přednastavené manuální vyvážení bílé nelze změřit, když probíhá HDR nebo vícenásobná expozice. D Režim přímého měření Režim přímého měření se ukončí, pokud během doby zvolené pro Uživatelské nastavení c3 ( Zpoždění vypnutí ) > Časovač pohotovostního režimu neprovedete žádnou operaci.
Kvalita obrazu Vyberte formát souboru pro fotografie. Volba Popis NEF ( RAW ) + JPEG v pohodě NEF ( RAW ) + JPEG normální Zaznamenejte dvě kopie každé fotografie: snímek NEF ( RAW ) a kopii JPEG . Během přehrávání se zobrazí pouze kopie JPEG , ale smazáním kopie JPEG se vymaže také snímek NEF ( RAW ). Snímek NEF ( RAW ) lze zobrazit pouze pomocí počítače. NEF ( RAW ) + JPEG základní NEF (RAW) Fotografujte ve formátu NEF ( RAW ). JPEG v pohodě JPEG normální Záznam fotografií ve formátu JPEG .
Tip: NEF (RAW) Soubory NEF ( RAW ) mají příponu „*.nef“. Proces převodu snímků NEF ( RAW ) do jiných vysoce přenosných formátů, jako je JPEG se nazývá „zpracování NEF ( RAW )“. Během tohoto procesu lze libovolně upravovat nastavení pro optimalizaci snímků a nastavení, jako je kompenzace expozice a vyvážení bílé. Samotná data RAW nejsou ovlivněna zpracováním NEF ( RAW ) a jejich kvalita zůstane nedotčena, i když jsou snímky zpracovány vícekrát při různých nastaveních.
Velikost obrázku Vyberte velikost, ve které se budou fotografie zaznamenávat. Aktuálně vybraná možnost se během fotografování zobrazuje na displeji. Fyzické rozměry fotografií v pixelech se liší podle možnosti vybrané pro Select image area v menu fotografování.
Režim blesku Vyberte režim blesku pro vestavěný blesk. Dostupné možnosti závisí na režimu zvoleném pomocí voliče režimů.
Tip: Režimy blesku dostupné s volitelnými blesky Zábleskové režimy dostupné při nasazené volitelné zábleskové jednotce se liší podle režimu zvoleného voličem režimů.
Měření Měření určuje, jak fotoaparát nastaví expozici. K dispozici jsou následující možnosti: Volba L Maticové měření Popis Fotoaparát měří širokou oblast záběru a nastavuje expozici podle rozložení tónů, barvy, kompozice a vzdálenosti pro výsledky blízké těm, které vidí pouhým okem. Měření se zdůrazněným středem Fotoaparát měří celý snímek, ale největší váhu přiřadí oblasti ve středu snímku, jejíž velikost lze vybrat pomocí uživatelské funkce b3 ( Oblast se zdůrazněným středem ).
Wi-Fi připojení Povolit nebo zakázat Wi-Fi . Povolte Wi-Fi pro navázání bezdrátového připojení k počítačům nebo mezi fotoaparátem a chytrými telefony nebo tablety (chytrými zařízeními), na kterých je spuštěna aplikace SnapBridge . Když je Wi-Fi povoleno, fotoaparát zobrazí ikonu Wi Wi-Fi . Chcete-li Wi-Fi vypnout, zvýrazněte Wi-Fi connection v nabídce i a stiskněte J . Pokud je Wi-Fi aktuálně povoleno, zobrazí se výzva Zavřít připojení Wi-Fi ; stiskněte J pro ukončení připojení.
Aktivní D-Lighting Funkce Active D-Lighting zachovává detaily ve světlech a stínech a vytváří fotografie s přirozeným kontrastem. Použijte pro vysoce kontrastní scény, například při fotografování jasně osvětlených venkovních scenérií dveřmi nebo oknem nebo při fotografování zastíněných objektů za slunečného dne. Je nejúčinnější při použití s maticovým měřením.
D Aktivní D-Lighting Na fotografiích pořízených pomocí Active D-Lighting se může objevit šum (náhodně rozmístěné jasné pixely, mlha nebo čáry). U některých objektů může být viditelné nerovnoměrné stínování. Aktivní D-Lighting se nepoužije při vysokých citlivostech ISO (Hi 1 a Hi 2), včetně vysokých citlivostí vybraných pomocí automatického ovládání citlivosti ISO.
Režim uvolnění Vyberte operaci, která se provede při úplném stisknutí tlačítka spouště. Volba Popis Jediný rám Fotoaparát pořídí jeden snímek při každém stisknutí tlačítka spouště. V Průběžné L Při podržení tlačítka spouště fotoaparát zaznamená 1–4 snímky za sekundu. Snímací frekvenci lze vybrat otáčením pomocného příkazového voliče, když je v nabídce režimu snímání zvýrazněno Continuous L. W Kontinuální H Při podržení tlačítka spouště fotoaparát zaznamená až 5 snímků za sekundu.
D Obrazovka střelby V režimech kontinuálního pomalého a kontinuálního vysokorychlostního režimu se zobrazení aktualizuje v reálném čase, i když probíhá fotografování. D Frame Advance Rate Snímková frekvence se liší podle nastavení fotoaparátu. Přibližné maximální rychlosti při různých nastaveních jsou uvedeny v tabulce níže.
D Spojité H (rozšířené) V závislosti na nastavení fotoaparátu se expozice může během každé série nerovnoměrně měnit. Tomu lze zabránit uzamknutím expozice ( 0 146 ). D Vyrovnávací paměť Fotoaparát je vybaven vyrovnávací pamětí pro dočasné uložení, která umožňuje pokračovat ve fotografování během ukládání fotografií na paměťovou kartu. Přibližný počet snímků, které lze uložit do vyrovnávací paměti při aktuálním nastavení, se zobrazí na displeji počitadla při namáčknutí tlačítka spouště do poloviny.
Samospoušť V režimu samospouště se stisknutím tlačítka spouště spustí samospoušť a po vypršení samospouště se pořídí snímek. 1 V menu i vyberte Release mode , zvýrazněte Self-timer a 2 Zvolte zpoždění samospouště a počet snímků. stiskněte 3 . Po dokončení nastavení stiskněte J 3 Zarámujte fotografii a zaostřete. V režimech ostření s prioritou spouštění, včetně AF-S , se samospoušť nespustí, pokud fotoaparát není schopen zaostřit. 4 Spusťte časovač.
D Pořizování více snímků Pomocí uživatelské funkce c2 ( Samospoušť ) vyberte počet pořízených snímků a interval mezi pořízenými snímky, kdy samospoušť skončí odpočítávání.
Optická VR Zvolte, zda chcete povolit optickou redukci vibrací. Dostupné možnosti se liší podle objektivu. Volba Popis C Normální (VR povolena) Zvolte pro vylepšenou optickou redukci vibrací při fotografování statických D Sport Zvolte při fotografování sportovců a jiných objektů, které se rychle a nepředvídatelně pohybují. E Vypnuto Optická redukce vibrací vypnuta. objektů. Jiné možnosti než Vypnuto jsou během fotografování zobrazeny na displeji pomocí ikony.
Režim oblasti AF Režim AF-area řídí způsob, jakým fotoaparát vybírá zaostřovací bod pro automatické zaostřování. Další informace naleznete v části „Režim oblasti AF“ ( 0 95 ). Volba 3 Přesné AF d Jednobodové AF e Dynamic-area AF f Wide-area AF (S) g Širokoúhlý AF (L) h Auto-area AF Aktuálně vybraná možnost je během fotografování zobrazena na displeji ikonou.
Režim ostření Režim ostření řídí způsob ostření fotoaparátu. Další informace naleznete v části „Výběr režimu zaostření“ ( 0 92 ). Volba AF-A Automatické přepínání režimu AF AF-S Single AF AF-C Kontinuální AF MF Manuální ostření Aktuálně vybraná možnost je během fotografování zobrazena na displeji ikonou.
Nabídka Filmový režim i Ve výchozím nastavení se v nabídce i pro režim videa zobrazují následující položky.
Nastavte Picture Control Vyberte Picture Control pro záznam videa. Další informace naleznete v části „Nastavení Picture Control “ ( 0 161 ). Vyvážení bílé Upravte vyvážení bílé pro záznam filmu. Další informace naleznete v části „Vyvážení bílé“ ( 0 107 , 0 167 ). Velikost snímku, snímková frekvence a kvalita filmu Vyberte velikost snímku filmu (v pixelech) a snímkovou frekvenci.
Max. přenosová rychlost (Mbps) Velikost snímku/snímková frekvence 1 r 3840 × 2160 (4K UHD) ; 30p s 3840 × 2160 (4K UHD) ; 25p t 3840 × 2160 (4K UHD) ; 24p w 1920 × 1080; 120p 3 x 1920 × 1080; 100p 3 Max. čas nahrávání Vysoká kvalita Normální 144 —2 29 min.
4 Každý film lze nahrát až do 8 souborů o velikosti až 4 GB. Počet souborů a délka každého souboru se liší podle možností vybraných pro Frame size/frame rate a Movie quality . Videoklipy nahrané na paměťové karty naformátované ve fotoaparátu však budou zaznamenány jako jeden soubor bez ohledu na velikost, pokud má karta kapacitu vyšší než 32 GB. Aktuálně vybraná možnost je zobrazena ikonou na displeji.
Zpomalené filmy Chcete-li nahrávat tiché zpomalené filmy, vyberte možnost „zpomalené“ pro Velikost snímku/ snímkovou frekvenci . Zpomalené videosekvence jsou zaznamenávány 4- nebo 5násobkem jmenovité rychlosti a přehrávají se jmenovitou rychlostí.
Citlivost mikrofonu Zapněte nebo vypněte vestavěné nebo externí mikrofony nebo upravte citlivost mikrofonu. Zvolte b A pro automatické nastavení citlivosti nebo Microphone off pro vypnutí záznamu zvuku nebo nastavte citlivost mikrofonu ručně výběrem hodnoty mezi b 1 a b 20 (čím vyšší hodnota, tím vyšší citlivost). Při jiném nastavení než b A je aktuálně vybraná možnost zobrazena ikonou na displeji. Pokud je úroveň zvuku zobrazena červeně, je hlasitost příliš vysoká. Snižte citlivost mikrofonu.
Snížení hluku větru Zvolte, zda chcete povolit redukci hluku větru během nahrávání videa. Volba Na Vypnuto Popis Povolte nízkofrekvenční filtr vestavěného mikrofonu, který snižuje hluk produkovaný větrem vanoucím přes mikrofon. Pamatujte, že mohou být ovlivněny i jiné zvuky. Zakázat redukci hluku větru. Je-li vybrána možnost Zapnuto pro redukci hluku větru, na displeji fotografování se zobrazí ikona. Výběr Zapnuto pro Redukce hluku větru nemá žádný vliv na volitelné stereo mikrofony.
Aktivní D-Lighting Vyberte možnost Active D-Lighting pro režim videa. Další informace viz „Active D-Lighting“ ( 0 181 ). Pamatujte, že pokud je pro Active D-Lighting v menu snímání filmu vybrána možnost Stejné jako nastavení fotografií a v nabídce snímání fotografií je vybrána možnost Auto , budou se filmy snímat s nastavením ekvivalentním nastavení Normální . Elektronická VR Chcete -li v režimu filmu povolit elektronickou redukci vibrací, vyberte možnost Zapnuto.
Režim oblasti AF Zvolte, jak fotoaparát vybere zaostřovací bod, když je v režimu videa povoleno automatické zaostřování. Další informace naleznete v části „Režim oblasti AF“ ( 0 95 ). Volba d Jednobodové AF f Wide-area AF (S) g Širokoúhlý AF (L) h Auto-area AF Režim ostření Vyberte, jak fotoaparát zaostřuje v režimu videa. Další informace naleznete v části „Výběr režimu zaostření“ ( 0 92 ).
Více o přehrávání Více o přehrávání Přečtěte si další informace o prohlížení snímků a informací o snímku, nabídce přehrávání i , zoomu při přehrávání a mazání snímků.
Prohlížení obrázků Pomocí tlačítek X a W můžete přepínat mezi přehráváním jednotlivých snímků a přehráváním náhledů. 1 2 1 2 Přehrávání celého snímku Přehrávání náhledů Přehrávání celého snímku Stisknutím tlačítka K zobrazíte poslední snímek na celé obrazovce. Další obrázky lze zobrazit stisknutím 4 nebo 2 ; pro zobrazení dalších informací o aktuální fotografii stiskněte 1 nebo 3 nebo klepněte na tlačítko DISP ( 0 203 ).
D Dotykové ovládání Dotykové ovládání lze použít při zobrazení snímků na monitoru ( 0 48 ). D Otočit na výšku Chcete-li zobrazit fotografie „na výšku“ (s orientací na výšku) s orientací na výšku, vyberte možnost Zapnuto pro položku Rotate tall v nabídce přehrávání. D Recenze obrázků Je-li vybrána možnost Zapnuto pro položku Image review v menu přehrávání, fotografie se po pořízení automaticky zobrazí (protože fotoaparát je již ve správné orientaci, snímky se během kontroly snímku neotáčí automaticky).
Informace o fotografii Informace o snímku se překrývají se snímky zobrazenými v režimu přehrávání jednotlivých snímků. Stisknutím 1 nebo 3 nebo klepnutím na tlačítko DISP můžete procházet informacemi o fotografii, jak je znázorněno níže.
Informace o souboru 12 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 5 13 12 11 6 10 9 8 7 Stav ochrany ( 0 114 ) Indikátor Retouch ( 0 438 ) Označení nahrávání ( 0 213 ) Zaostřovací bod * ( 0 95 ) Číslo snímku/celkový počet snímků Kvalita obrazu ( 0 174 ) Velikost obrázku ( 0 176 ) Oblast obrázku ( 0 242 ) Čas záznamu ( 0 409 ) Datum záznamu ( 0 409 ) Hodnocení ( 0 113 ) Název složky ( 0 225 ) Název souboru ( 0 241 , 0 318 ) * Zobrazuje se pouze tehdy , je - li vybráno Focus point pro Playback display option
Zvýraznění 1 1 2 2 Highlights (oblasti, které mohou být přeexponované) Číslo složky-číslo rámce ( 0 237 ) Histogram RGB 1 2 1 2 3 4 5 6 3 4 5 6 205 Číslo složky-číslo rámce ( 0 237 ) Vyvážení bílé ( 0 107 , 0 167 ) Teplota barev ( 0 170 ) Manuální nastavení ( 0 171 ) Jemné doladění vyvážení bílé ( 0 169 ) Histogram (kanál RGB; 0 206 ) Histogram (červený kanál; 0 206 ) Histogram (zelený kanál; 0 206 ) Histogram (modrý kanál; 0 206 ) Informace o fotografii
D Zoom při přehrávání Chcete-li přiblížit fotografii, když je zobrazen histogram, klepněte na X . Pomocí tlačítek X a W můžete snímek přibližovat a oddalovat a posouvat snímek pomocí multifunkčního voliče. Histogram bude aktualizován tak, aby zobrazoval pouze data pro část snímku viditelnou na displeji. D Histogramy Histogramy ukazují rozložení tónů s jasem (tónem) pixelů vyneseným na vodorovné ose a počtem pixelů na svislé ose.
Údaje o střelbě V závislosti na nastavení v době pořízení snímku může existovat až pět stránek fotografických dat: obecné, informace o blesku, Picture Control , pokročilé informace a informace o autorských právech.
Údaje o fotografování, strana 2 (informace o blesku) 14 15 16 17 14 15 16 17 Typ blesku Dálkové ovládání blesku ( 0 521 ) Režim blesku ( 0 150 ) Režim ovládání blesku ( 0 269 ) Kompenzace blesku ( 0 272 ) Data fotografování, strana 3 ( Picture Control ) 18 Picture Control 4 ( 0 161 , 0 253 ) 4 Zobrazené položky se liší podle Picture Control vybrané při pořízení snímku.
Údaje o fotografování, Strana 5 (Informace o autorských právech) 5 25 26 25 Jméno fotografa ( 0 418 ) Držitel autorských práv ( 0 418 ) 26 5 Informace o autorských právech se zobrazí pouze v případě, že jsou s fotografií zaznamenány pomocí možnosti Informace o autorských právech v nabídce nastavení. Údaje o poloze Zeměpisná šířka, délka a další údaje o poloze jsou poskytovány chytrým zařízením a liší se podle nich ( 0 423 ). V případě filmů data udávají polohu na začátku záznamu.
Přehledová data 1 2 345 16 6 17 18 19 20 21 7 8 29 28 27 9 15 26 25 22 23 24 14 13 12 11 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Číslo snímku/celkový počet snímků Označení nahrávání ( 0 213 ) Stav ochrany ( 0 114 ) Indikátor Retouch ( 0 438 ) Název kamery Indikátor komentáře k obrázku ( 0 417 ) Indikátor údajů o poloze ( 0 423 ) Histogram ( 0 206 ) Kvalita obrazu ( 0 174 ) Velikost obrázku ( 0 176 ) Oblast obrázku ( 0 242 ) Název souboru ( 0 241 , 0 318 ) Čas záznamu ( 0 409 ) Datum záznamu ( 0 40
Tlačítko i : Přehrávání Stisknutím tlačítka i během přehrávání se zoomem nebo přehráváním jednotlivých snímků nebo přehráváním náhledů se zobrazí menu i pro režim přehrávání. Vyberte možnosti pomocí multifunkčního voliče a tlačítka J a stisknutím tlačítka i opusťte menu a vraťte se k přehrávání. Možnosti dostupné v nabídce přehrávání i se liší podle typu snímku. Fotografie : Stisknutím tlačítka i při výběru fotografie se zobrazí níže uvedené možnosti.
Filmy : Po výběru filmu jsou k dispozici níže uvedené možnosti. Hodnocení : Hodnocení aktuálního snímku ( 0 113 ). Vybrat pro odeslání/zrušení výběru (PC) : Vyberte aktuální obrázek pro odeslání. Zobrazená možnost se liší podle typu připojeného zařízení ( 0 213 ). Ovládání hlasitosti : Nastavení hlasitosti přehrávání. Trim movie : Ořízněte záznam z aktuálního filmu a uložte upravenou kopii do nového souboru ( 0 214 ). Vybrat složku : Vyberte složku pro přehrávání.
Vyberte pro odeslání/zrušení výběru Chcete-li vybrat aktuální obrázek pro nahrání do chytrého zařízení nebo počítače, postupujte podle následujících kroků. Možnosti nabídky i používané k výběru snímků pro odeslání se liší podle typu připojeného zařízení: Vyberte pro odeslání/zrušení výběru (chytré zařízení) : Zobrazí se, když je fotoaparát připojen k chytrému zařízení prostřednictvím vestavěného Bluetooth pomocí položky Připojit k chytrému zařízení v nabídce nastavení ( 0 425 ).
Vyberte Počáteční/Koncový bod Chcete-li vytvořit oříznuté kopie filmů, postupujte podle následujících kroků. 1 Zobrazit film na celé obrazovce. 2 Pozastavte film na novém úvodním snímku. Přehrajte film, jak je popsáno v části „Prohlížení filmů“ ( 0 88 ), stisknutím J spustíte a obnovíte přehrávání a 3 pozastavíte a stisknutím 4 nebo 2 nebo otáčením hlavního příkazového voliče vyhledejte požadovaný snímek. Vaši přibližnou pozici ve filmu lze zjistit z ukazatele průběhu filmu.
4 Vyberte Počáteční bod . Chcete-li vytvořit kopii, která začíná od aktuálního snímku, zvýrazněte Počáteční bod a stiskněte J . Při uložení kopie v kroku 9 budou snímky před aktuálním snímkem odstraněny. 5 Potvrďte nový počáteční bod. Pokud požadovaný snímek není aktuálně zobrazen, stiskněte 4 nebo 2 pro posun vpřed nebo vzad (chcete-li přeskočit o 10 s dopředu nebo dozadu, otáčejte hlavním příkazovým voličem; pro přeskočení na první nebo poslední snímek otáčejte pomocným příkazovým voličem).
7 Vytvořte kopii. Jakmile se zobrazí požadovaný rámeček, stiskněte 1 . 8 Náhled filmu. Chcete-li si prohlédnout kopii, zvýrazněte Náhled a stiskněte J (chcete-li přerušit náhled a vrátit se do nabídky možností uložení, stiskněte 1 ). Chcete-li opustit aktuální kopii a vybrat nový počáteční nebo koncový bod, jak je popsáno výše, zvýrazněte Zrušit a stiskněte J ; pro uložení kopie pokračujte krokem 9. 9 Uložte kopii. Zvýrazněte Uložit jako nový soubor a stisknutím J uložte kopii do nového souboru.
Uložit aktuální snímek Chcete-li uložit kopii vybraného snímku jako fotografii JPEG : 1 Pozastavte film na požadovaném snímku. Přehrajte film, jak je popsáno v části „Prohlížení filmů“ ( 0 88 ), stisknutím J spustíte a obnovíte přehrávání a stisknutím 3 pozastavíte. Pozastavte film na snímku, který chcete zkopírovat. 2 Zvolte Uložit aktuální snímek . Stisknutím tlačítka i zobrazte nabídku i , poté zvýrazněte možnost Uložit aktuální snímek a stisknutím J vytvořte kopii aktuálního snímku ve formátu JPEG .
Pohled zblízka: Zoom při přehrávání Pro přiblížení během přehrávání jednotlivých snímků klepněte na X nebo stiskněte J . Navigační okno Průvodce na obrazovce Když je zoom aktivní, můžete: Přiblížení nebo oddálení/zobrazení dalších oblastí obrázku : Klepněte na X nebo použijte roztahovací gesta pro přiblížení na maximálně přibližně 21× pro velké snímky, 16× pro střední snímky a 10× pro malé snímky vytvořené pomocí DX (24× 16) vybráno pro oblast obrázku.
Mazání obrázků Stiskněte tlačítko O pro vymazání aktuálního snímku nebo použijte volbu Delete v menu přehrávání pro vymazání více vybraných snímků, všech snímků pořízených ve zvolené datum nebo všech snímků v aktuální složce pro přehrávání (chráněné snímky nelze smazat). Při mazání snímků buďte opatrní, protože snímky po smazání nelze obnovit. Během přehrávání Stisknutím tlačítka O vymažete aktuální fotografii. 1 Stiskněte tlačítko O Zobrazí se potvrzovací dialog.
Nabídka Přehrávání Položka Delete v nabídce přehrávání obsahuje následující možnosti. Uvědomte si, že v závislosti na počtu snímků může vymazání vyžadovat určitý čas. Volba Popis Q Vybraný Smazat vybrané snímky. i Vyberte datum Vymažte všechny snímky pořízené ve zvolených datech ( 0 222 ). R Všechno Vymažte všechny snímky ve složce aktuálně vybrané pro přehrávání ( 0 225 ).
Selected: Mazání vybraných snímků Chcete-li odstranit více vybraných snímků, vyberte Vybrané a postupujte podle následujících kroků. 1 Vyberte obrázky. Pomocí multifunkčního voliče zvýrazněte snímek a klepnutím na tlačítko W vyberte nebo zrušte výběr. Vybrané snímky jsou označeny ikonou O (chcete-li zobrazit zvýrazněný snímek na celé obrazovce, stiskněte a podržte tlačítko X ). Opakujte podle potřeby pro výběr dalších snímků. 2 Vymažte vybrané snímky.
Select Date: Mazání snímků pořízených ve zvolených datech Chcete-li vymazat všechny nechráněné snímky pořízené ve vybraném datu, zvolte Delete > Select date v menu přehrávání a postupujte podle níže uvedených kroků. 1 Vyberte data. Zvýrazněte datum a stisknutím 2 vyberte všechny snímky pořízené ve zvýrazněné datum. Vybraná data jsou označena ikonou M Opakujte podle potřeby pro výběr dalších dat; pro zrušení výběru data jej zvýrazněte a stiskněte 2 . 2 Vymažte snímky pořízené ve zvolených datech.
Nabídka přehrávání: Správa snímků Nabídka Přehrávání Chcete-li zobrazit možnosti přehrávání, vyberte kartu D v nabídkách fotoaparátu. Možnosti v nabídce přehrávání jsou uvedeny níže spolu s jejich výchozím nastavením.
Vymazat Tlačítko G U D (nabídka přehrávání) Odstraňte více obrázků. Volba Popis Q Vybraný Smazat vybrané snímky. i Vyberte datum Vymažte všechny snímky pořízené ve zvolených datech. R Všechno Vymažte všechny snímky ve složce aktuálně vybrané pro přehrávání.
Složka přehrávání Tlačítko G U D (nabídka přehrávání) Vyberte složku pro přehrávání. Volba (Název složky) Popis Během přehrávání budou viditelné snímky ve všech složkách s vybraným názvem. Složky lze přejmenovat pomocí možnosti Složka úložiště > Přejmenovat v nabídce fotografování ( 0 237 ). Všechno Během přehrávání budou viditelné snímky ve všech složkách. Aktuální Během přehrávání budou viditelné pouze snímky v aktuální složce.
Možnosti zobrazení přehrávání Tlačítko G U D (nabídka přehrávání) Vyberte informace dostupné v zobrazení informací o přehrávané fotografii. Zvýrazněte možnosti a stisknutím 2 vyberte nebo zrušte výběr; položky vybrané pro zobrazení během přehrávání jednotlivých snímků jsou označeny symboly L Pro návrat do menu přehrávání stiskněte J .
Recenze obrázků Tlačítko G U D (nabídka přehrávání) Zvolte, zda se snímky zobrazí automaticky ihned po pořízení. Volba Na Zapnuto (pouze monitor) Vypnuto Popis Snímky se při pořizování zobrazují na aktuálně zvoleném displeji (monitor nebo hledáček). Snímky se po pořízení zobrazí pouze v případě, že je k výřezu snímků použit monitor. Během fotografování se snímky nezobrazují v hledáčku.
Po Delete Tlačítko G U D (nabídka přehrávání) Vyberte snímek, který se zobrazí po odstranění snímku. Volba Popis S Zobrazit další Zobrazí se následující snímek (pokud neexistuje žádný následující snímek – tj. pokud byl vymazaný snímek posledním snímkem – zobrazí se předchozí snímek). T Zobrazit předchozí Zobrazí se předchozí snímek (pokud neexistuje žádný předchozí snímek – tj. pokud byl vymazaný snímek prvním snímkem – zobrazí se další snímek).
Otočit na výšku Tlačítko G U D (nabídka přehrávání) Je-li vybrána možnost Zapnuto , snímky „na výšku“ (orientace na výšku) budou automaticky otočeny pro zobrazení během přehrávání. Všimněte si, že protože samotný fotoaparát je již během fotografování ve správné orientaci, snímky se při kontrole snímku neotáčí automaticky.
Prezentace Tlačítko G U D (nabídka přehrávání) Prohlédněte si prezentaci snímků v aktuální složce pro přehrávání ( 0 225 ). Volba Start Typ obrázku Popis Spusťte prezentaci. Vyberte typ zobrazeného obrázku z Statické obrázky a filmy , Pouze statické obrázky a Pouze filmy nebo vyberte Podle hodnocení , chcete-li zobrazit pouze obrázky s vybraným hodnocením (označte hodnocení a stiskněte 2 pro výběr nebo zrušení výběru). Interval snímků Vyberte, jak dlouho se bude každý obrázek zobrazovat.
Po skončení show se zobrazí dialog. Vyberte Restart pro restart nebo Exit pro návrat do nabídky přehrávání.
Hodnocení Tlačítko G U D (nabídka přehrávání) Ohodnoťte obrázky nebo je označte jako kandidáty pro pozdější smazání. Stisknutím 4 nebo 2 zvýrazněte snímky a stisknutím 1 nebo 3 vyberte hodnocení od nuly do pěti hvězdiček, nebo zvolte d pro označení snímku jako kandidáta na pozdější smazání (chcete-li zobrazit zvýrazněný snímek na celé obrazovce, dotkněte se a podržte X knoflík). Po dokončení operace stiskněte J pro ukončení.
Nabídka Photo Shooting: Možnosti snímání Nabídka fotografování Chcete-li zobrazit nabídku fotografování, vyberte kartu C v nabídkách fotoaparátu. Možnosti dostupné v menu fotografování jsou uvedeny níže spolu s jejich výchozím nastavením.
Nastavení Picture Control : Auto Správa Picture Control : — Barevný prostor : sRGB Aktivní D-Lighting : Auto Dlouhá expozice NR : Vypnuto Vysoká citlivost ISO : Normální Ovládání vinětace : Normální Difrakční kompenzace : Zapnuto Automatické ovládání zkreslení : Zapnuto Fotografování s redukcí blikání : Vypnuto Měření : Maticové měření Ovládání blesku - Režim ovládání blesku (vestavěný)/režim ovládání blesku (externí) : TTL - Možnosti bezdrátového blesku : Vypnuto Režim blesku - b , k , p , n , f , V , T ,
Vícenásobná expozice * - Režim vícenásobné expozice : Vypnuto - Počet střel : 2 - Režim překrytí : Průměrný - Udržujte všechny expozice : Zapnuto - Překryvné snímání : Zapnuto - Vyberte první expozici ( NEF ) : — HDR (vysoký dynamický rozsah) - Režim HDR : Vypnuto - Rozdíl expozice : Auto - Vyhlazování : Normální - Ukládání jednotlivých snímků ( NEF ) : Vypnuto Intervalové snímání s časovačem - Vyberte počáteční den/čas : Nyní - Interval : 1 min.
Obnovit nabídku fotografování Tlačítko G U C (nabídka fotografování) Výběrem možnosti Ano obnovíte možnosti nabídky fotografování na výchozí hodnoty ( 0 233 ).
Složka úložiště Tlačítko G U C (nabídka fotografování) Přejmenujte složky a vyberte složku, do které budou uloženy následující snímky.
Přejmenovat Složky jsou identifikovány 5místným názvem složky, kterému předchází 3místné číslo složky automaticky přiřazené fotoaparátem. Výchozí název složky je „NZ_50“; chcete-li změnit název přiřazený novým složkám, vyberte Přejmenovat . V případě potřeby lze výchozí název obnovit stisknutím a podržením tlačítka O , když je zobrazena klávesnice. Stávající složky nelze přejmenovat. D Zadání textu Když je vyžadováno zadání textu, zobrazí se klávesnice.
Vyberte složku podle čísla Chcete-li vybrat složky podle čísla nebo vytvořit novou složku s názvem aktuální složky a novým číslem složky: 1 Zvolte Vybrat složku podle čísla . Zvýrazněte Vybrat složku podle čísla a stiskněte 2 . 2 Vyberte číslo složky. Stiskněte 4 nebo 2 pro zvýraznění číslic a stiskněte 1 nebo 3 pro změnu. Pokud složka s vybraným číslem již existuje, zobrazí se jedna z následujících ikon: W : Složka je prázdná. X : Složka je částečně plná.
Vyberte složku ze seznamu Chcete-li vybrat ze seznamu existujících složek: 1 Zvolte Vybrat složku ze seznamu . Zvýrazněte možnost Vybrat složku ze seznamu a stiskněte 2 . 2 Zvýrazněte složku. Stisknutím 1 nebo 3 zvýrazněte složku. 3 Vyberte zvýrazněnou složku. Stisknutím J vyberte zvýrazněnou složku a vraťte se do hlavní nabídky. Následující fotografie se uloží do vybrané složky.
Pojmenování souborů Tlačítko G U C (nabídka fotografování) Fotografie se ukládají pomocí názvů souborů skládajících se z „DSC_“ nebo v případě snímků, které používají barevný prostor Adobe RGB ( 0 259 ), „_DSC“, za kterým následuje čtyřmístné číslo a třípísmenná přípona (např. , „DSC_0001.JPG“ nebo „_DSC0002.JPG“). Možnost pojmenování souboru se používá k výběru tří písmen, která nahradí část názvu souboru „ DSC “, jak je popsáno v části „Zadání textu“ ( 0 238 ).
Vyberte Oblast obrázku Tlačítko G U C (nabídka fotografování) Kamera nabízí výběr z následujících oblastí obrazu: Volba Popis a DX (24 × 16) Snímky jsou zaznamenávány pomocí obrazové oblasti 23,5 × 15,7 mm (formát DX ). m 1:1 (16×16) Snímky jsou zaznamenávány s poměrem stran 1:1. Z 16 : 9 (24 × 14) Snímky jsou zaznamenávány s poměrem stran 16 : 9.
Kvalita obrazu Tlačítko G U C (nabídka fotografování) Vyberte formát souboru pro fotografie. Další informace naleznete v části „Kvalita obrazu“ ( 0 174 ).
Velikost obrázku Tlačítko G U C (nabídka fotografování) Vyberte velikost fotografií pořízených fotoaparátem v pixelech. Rozměry se liší podle volby vybrané pro oblast obrázku. Oblast obrázku DX (24 × 16) DX formát 1:1 (16×16) 16 : 9 (24 × 14) Volba Velikost (v pixelech) Velikost tisku (cm/in.
Záznam NEF ( RAW ). Tlačítko G U C (nabídka fotografování) Zvolte bitovou hloubku, ve které se budou zaznamenávat fotografie NEF ( RAW ). Volba Popis q 12bitový Snímky NEF ( RAW ) jsou zaznamenávány v bitové hloubce 12 bitů. r 14bitový Snímky NEF ( RAW ) jsou zaznamenávány v bitové hloubce 14 bitů, čímž vznikají soubory větší než soubory s bitovou hloubkou 12 bitů, ale zvyšuje se zaznamenaná barevná data. 245 Záznam NEF ( RAW ).
Nastavení citlivosti ISO Tlačítko G U C (nabídka fotografování) Upravte nastavení citlivosti ISO pro fotografie. Volba Citlivost ISO Automatické ovládání citlivosti ISO Popis Vyberte si z nastavení ISO 100 až 51200, Hi 1 a Hi 2. h všechny režimy q kromě 4 nabízejí také možnost Auto . Je-li vybrána možnost Zapnuto , fotoaparát automaticky upraví citlivost ISO, pokud nelze dosáhnout optimální expozice při hodnotě zvolené pro Citlivost ISO .
Vyvážení bílé Tlačítko G U C (nabídka fotografování) Upravte vyvážení bílé. Další informace naleznete v částech „Vyvážení bílé“ v „Základní nastavení“ ( 0 107 ) a „Nabídka i “ ( 0 167 ). Nabídka vyvážení bílé: Jemné doladění Jemné doladění je dostupné prostřednictvím menu fotoaparátu. Další informace o jemném doladění viz „Jemné doladění vyvážení bílé“ ( 0 169 ). Informace o jemném doladění přednastaveného ručního vyvážení bílé viz „Jemné doladění přednastaveného vyvážení bílé“ ( 0 252 ).
3 Uložte změny a ukončete. Stisknutím J uložíte nastavení a vrátíte se do menu fotografování. Pokud bylo vyvážení bílé jemně doladěno, objeví se vedle ikony vyvážení bílé na obrazovce fotografování hvězdička („ U “). D Jemné doladění vyvážení bílé Barvy na osách jemného ladění jsou relativní, nikoli absolutní. Například přesunutí kurzoru na B (modrá), když je pro vyvážení bílé zvoleno „teplé“ nastavení, jako je J ( Žárovka ), fotografie mírně „zchladí“, ale ve skutečnosti je nezmodrá.
Nabídka vyvážení bílé: Výběr teploty barev Teplotu barev lze vybrat pomocí možnosti Vyvážení bílé > Vybrat teplotu barev v menu fotografování. Zadejte hodnoty pro osy jantarová–modrá a zeleno–purpurová, jak je popsáno níže. 1 Vyberte možnost Vybrat teplotu barev . Přejděte na White balance v menu fotografování, zvýrazněte Choose color temperature a stiskněte 2 . 2 Vyberte hodnoty pro jantarová–modrá a zelená–purpurová.
D Zvolte Teplota barev Uvědomte si, že požadovaných výsledků nebude dosaženo se zářivkovým osvětlením. Pro zářivkové světelné zdroje zvolte I ( Fluorescent ). S jinými zdroji světla pořiďte zkušební snímek, abyste zjistili, zda je zvolená hodnota vhodná.
Manuální nastavení: Kopírování vyvážení bílé z fotografie Možnost Ruční nastavení v menu vyvážení bílé lze použít ke zkopírování hodnoty vyvážení bílé z existující fotografie. Další informace o manuálním přednastavení vyvážení bílé viz „Manuální nastavení“ ( 0 171 ). 1 Vyberte Manuální přednastavení . Přejděte na White balance v menu fotografování, zvýrazněte Preset manual a stiskněte 2 . 2 Vyberte cíl. Zvýrazněte předvolbu cíle (d-1 až d-6) a klepněte na X . 3 Zvolte Vybrat obrázek .
5 Zkopírujte vyvážení bílé. Stisknutím J zkopírujete hodnotu vyvážení bílé ze zvýrazněné fotografie do vybrané předvolby. Pokud má zvýrazněná fotografie komentář, bude komentář zkopírován do komentáře pro vybranou předvolbu. D Jemné doladění přednastaveného vyvážení bílé Aktuální předvolbu lze jemně doladit výběrem položky Fine-tune ( Jemné doladění) v nabídce přednastaveného ručního vyvážení bílé a úpravou vyvážení bílé podle popisu v části „Nabídka vyvážení bílé: Jemné ladění“ ( 0 247 ).
Nastavte Picture Control Tlačítko G U C (nabídka fotografování) Vyberte, jak budou nové fotografie zpracovány. Další informace naleznete v části „Nastavení Picture Control “ ( 0 161 ). Set Picture Control : Úprava nastavení pro optimalizaci snímků Stávající přednastavená nebo uživatelská nastavení pro optimalizaci snímků lze upravit tak, aby vyhovovaly scéně nebo tvůrčímu záměru uživatele. 1 Vyberte Picture Control . Zvýrazněte požadované Picture Control v seznamu Picture Control a stiskněte 2 .
D Vlastní nastavení obrazu Úpravy stávajících nastavení pro optimalizaci snímků lze uložit jako uživatelská nastavení pro optimalizaci snímků pomocí možnosti Manage Picture Control Správa nastavení pro optimalizaci snímků) v nabídce fotografování nebo videosekvence. Uživatelská nastavení pro optimalizaci snímků lze zkopírovat na paměťovou kartu a použít v kompatibilním softwaru nebo sdílet mezi fotoaparáty stejného modelu.
Správa Picture Control Tlačítko G U C (nabídka fotografování) Uložte upravená nastavení pro optimalizaci snímků jako uživatelská nastavení pro optimalizaci snímků. Volba Popis Uložit/upravit Vytvořte novou Picture Control na základě existující předvolby nebo vlastní předvolby pro optimalizaci Picture Control nebo upravte stávající vlastní předvolby pro optimalizaci snímků. Přejmenovat Vymazat Načíst/uložit Přejmenujte uživatelská nastavení pro optimalizaci snímků.
Vytváření uživatelských předvoleb pro optimalizaci snímků Nastavení pro optimalizaci snímků dodávaná s fotoaparátem lze upravit a uložit jako uživatelská nastavení pro optimalizaci snímků. 1 Vyberte Uložit/upravit . Zvýrazněte Uložit/upravit a stiskněte 2 . 2 Vyberte Picture Control . Zvýrazněte existující Picture Control a stiskněte 2 nebo stiskněte J pro přechod ke kroku 4 pro uložení kopie zvýrazněné Picture Control bez dalších úprav. 3 Upravte vybranou Picture Control .
5 Pojmenujte Picture Control . Zobrazí se dialogové okno pro zadání textu. Ve výchozím nastavení jsou nová nastavení pro optimalizaci snímků pojmenována přidáním dvoumístného čísla (přiděleného automaticky) k názvu stávajícího Picture Control ; chcete-li vybrat jiný název, přejmenujte Picture Control , jak je popsáno v části „Zadávání textu“ ( 0 238 ). Klepnutím na tlačítko pro výběr klávesnice můžete procházet klávesnicí s velkými, malými písmeny a symboly.
D Uživatelské možnosti Picture Control Možnosti dostupné s uživatelskými předvolbami pro optimalizaci snímků jsou stejné jako ty, na kterých byla vlastní Picture Control založena. D Původní ikona Picture Control Původní přednastavená Picture Control , na které je uživatelská Picture Control založena, je označena ikonou v pravém horním rohu obrazovky úprav.
Barevný prostor Tlačítko G U C (nabídka fotografování) Barevný prostor určuje gamut barev dostupný pro reprodukci barev. sRGB se doporučuje pro všeobecný tisk a zobrazení, Adobe RGB se svým širším rozsahem barev pro profesionální publikace a komerční tisk. D Adobe RGB Pro přesnou reprodukci barev vyžadují obrázky Adobe RGB aplikace, displeje a tiskárny, které podporují správu barev. D Barevný prostor Vybraný barevný prostor může být přepsán při otevření obrázků v softwaru třetí strany.
Aktivní D-Lighting Tlačítko G U C (nabídka fotografování) Zachovejte detaily ve světlech a stínech a vytvořte snímky s přirozeným kontrastem. Další informace viz „Active D-Lighting“ ( 0 181 ).
Dlouhá expozice NR Tlačítko G U C (nabídka fotografování) Je-li vybrána možnost Zapnuto , fotografie pořízené s časy závěrky delšími než 1 s budou zpracovány pro snížení šumu (světlé body nebo mlha). Doba potřebná pro zpracování se zhruba zdvojnásobí; během zpracování se zobrazí zpráva „Probíhá redukce šumu“ a snímky nelze pořizovat (pokud se fotoaparát před dokončením zpracování vypne, snímek se uloží, ale redukce šumu se neprovede).
Vysoká citlivost ISO Tlačítko G U C (nabídka fotografování) Fotografie pořízené při vysokých citlivostech ISO lze zpracovat za účelem snížení „šumu“. Volba Vysoká/ Normální/Nízká Vypnuto Popis Snižte šum (náhodně rozmístěné jasné pixely), zejména na snímcích pořízených při vysokých citlivostech ISO. Vyberte míru provedené redukce šumu z možností Vysoká , Normální a Nízká . Redukce šumu se provádí pouze podle potřeby a nikdy v tak vysoké míře, jako když je vybrána možnost Nízká .
Ovládání vinětace Tlačítko G U C (nabídka fotografování) Ovládání vinětace snižuje pokles jasu, ke kterému dochází na okrajích snímku. Jeho účinky se liší objektiv od objektivu a nejvíce jsou patrné při maximální cloně. Vyberte z možností Vysoká , Normální , Nízká a Vypnuto .
Kompenzace difrakce Tlačítko G U C (nabídka fotografování) Chcete -li snížit difrakci při malých clonách (vysoká f/čísla), vyberte možnost Zapnuto.
Automatické řízení zkreslení Tlačítko G U C (nabídka fotografování) Podle potřeby vyberte možnost Zapnuto, chcete-li omezit soudkovité zkreslení při fotografování s širokoúhlými objektivy a omezit zkreslení podušky při fotografování s dlouhými objektivy (všimněte si, že u některých objektivů může být automaticky nastavena možnost Zapnuto , v takovém případě bude možnost Automatické řízení zkreslení šedá. mimo a nedostupné).
Snímání s potlačením blikání Tlačítko G U C (nabídka fotografování) Je-li vybrána možnost Zapnuto , fotoaparát načasuje snímky, aby se snížily pruhy, oblasti pod nebo přeexponování nebo (u snímků pořízených v režimech sériového snímání) nerovnoměrné zbarvení způsobené blikáním světelných zdrojů, jako jsou zářivky nebo rtuťové výbojky. (Uvědomte si, že snímková frekvence může klesnout, když je aktivní redukce blikání, a že snímková frekvence se může zpomalit nebo být nepravidelná během sériového snímání).
Měření Tlačítko G U C (nabídka fotografování) Měření určuje, jak fotoaparát nastaví expozici. Další informace naleznete v části „Měření“ ( 0 179 ).
Ovládání blesku Tlačítko G U C (nabídka fotografování) Upravte nastavení blesku pro vestavěný blesk, volitelné blesky a fotografování s bezdrátovým bleskem. Informace o použití volitelných zábleskových jednotek pro fotografování s bleskem na fotoaparátu naleznete v části „Na fotoaparátu“ versus „Dálkově“ ( 0 517 ). Informace o použití volitelných zábleskových jednotek pro fotografování s bezdrátovým bleskem viz „O fotografování s dálkovým bleskem“ ( 0 521 ).
Režim ovládání blesku (vestavěný) Vyberte režim ovládání blesku pro vestavěný blesk. TTL : režim i-TTL . Úroveň blesku se nastavuje automaticky v závislosti na podmínkách fotografování. Manual : Vyberte úroveň záblesku (manuální výkon) ručně. D Režim ovládání blesku (externí) Když je nasazen a zapnut volitelný blesk, možnost Režim ovládání blesku (vestavěný) je nahrazena režimem ovládání blesku (externí) .
Možnosti bezdrátového blesku Upravte nastavení pro současné bezdrátové ovládání více dálkově ovládaných blesků. Tato možnost je dostupná pouze v případě, že je na fotoaparátu namontován blesk SB-500 . Volba Y Popis Optické AWL Dálkově ovládané zábleskové jednotky jsou ovládány pomocí záblesků s nízkou intenzitou emitovaných hlavním bleskem ( 0 522 ). Vypnuto Fotografování s dálkovým bleskem je zakázáno.
Režim blesku Tlačítko G U C (nabídka fotografování) Vyberte režim blesku pro vestavěný blesk nebo volitelné blesky namontované v sáncích pro příslušenství fotoaparátu. Další informace viz „Režimy blesku“ ( 0 150 ).
Kompenzace blesku Tlačítko G U C (nabídka fotografování) Upravte výkon záblesku pro vestavěný blesk nebo volitelné zábleskové jednotky namontované na sáňkách pro příslušenství fotoaparátu, abyste řídili jas hlavního objektu vzhledem k pozadí ( 0 154 ). Výkon blesku lze zvýšit, aby byl hlavní objekt jasnější, nebo snížit, aby se zabránilo nechtěným světlům nebo odrazům.
Režim uvolnění Tlačítko G U C (nabídka fotografování) Vyberte operaci, která se provede při uvolnění závěrky. Pro více informací viz „Release Mode“ ( 0 183 ).
Režim ostření Tlačítko G U C (nabídka fotografování) Režim ostření řídí způsob ostření fotoaparátu. Další informace naleznete v části „Výběr režimu zaostření“ ( 0 92 ).
Režim oblasti AF Tlačítko G U C (nabídka fotografování) Vyberte, jak fotoaparát vybírá zaostřovací bod pro automatické zaostřování. Další informace viz „Režim AF-Area Mode“ ( 0 95 ).
Optická VR Tlačítko G U C (nabídka fotografování) Zvolte, zda chcete povolit optickou redukci vibrací. Další informace viz „Optická VR“ ( 0 188 ).
Auto Bracketing Tlačítko G U C (nabídka fotografování) U každého snímku mírně změňte expozici, aktivní D-Lighting (ADL) nebo vyvážení bílé, čímž se aktuální hodnota „vznikne“. Bracketing lze použít v situacích, kdy je obtížné získat správné nastavení a není čas kontrolovat výsledky a upravovat nastavení u každého snímku nebo experimentovat s různými nastaveními pro stejný objekt.
Bracketing expozice Měňte expozici na sérii fotografií. Expozice upravena o: 0 EV 1 Expozice upravena o: –1 EV Expozice upravena o: +1 EV Vyberte AE bracketing pro Auto bracketing set . Fotoaparát zobrazí možnosti Počet snímků a Přírůstek . 2 Zvolte počet výstřelů. Zvýrazněte Počet snímků a stisknutím 4 nebo 2 vyberte počet snímků v sekvenci bracketingu. Při jiném nastavení než 0F se na displeji zobrazí ikona bracketingu.
3 Zvolte přírůstek bracketingu. Zvýrazněte Přírůstek a stisknutím 4 nebo 2 zvolte přírůstek bracketingu. Když je vybrán krok 1/3 pro uživatelské nastavení b1 ( kroky EV pro ovládání expozice ), lze velikost přírůstku vybrat z 0,3 ( 1 / 3 ), 0,7 ( 2 / 3 ), 1, 2 a 3 EV. Programy bracketingu s přírůstkem 0,3 (1/3) EV jsou uvedeny níže.
4 Zaměřte fotografii, zaostřete a vyfoťte. Fotoaparát bude měnit expozici snímek po snímku podle zvoleného programu bracketingu; upravené hodnoty rychlosti závěrky a clony se zobrazí na displeji. Úpravy expozice jsou přidány k úpravám provedeným s kompenzací expozice. Když je bracketing aktivní, na displeji se zobrazuje ikona bracketingu, indikátor průběhu bracketingu a počet snímků zbývajících v sekvenci bracketingu. Po každém snímku zmizí segment z indikátoru a počet zbývajících snímků se sníží o jeden.
D Bracketing expozice V režimech sériového snímání se fotografování pozastaví po pořízení počtu snímků zadaných v programu bracketingu. Fotografování bude pokračovat při příštím stisknutí tlačítka spouště. Pokud se paměťová karta zaplní před pořízením všech snímků v sekvenci, lze po výměně paměťové karty nebo vymazání snímků obnovit fotografování od dalšího snímku v sekvenci, aby se uvolnilo místo na paměťové kartě.
Bracketing vyvážení bílé Fotoaparát vytvoří více kopií každé fotografie, každou s jiným vyvážením bílé. 1 Vyberte WB bracketing. Vyberte WB bracketing pro Auto bracketing set . 2 Zvolte počet výstřelů. Zvýrazněte Počet snímků a stisknutím 4 nebo 2 vyberte počet snímků v sekvenci bracketingu. Při jiném nastavení než 0F se na displeji zobrazí ikona bracketingu.
3 Zvolte přírůstek bracketingu. Zvýrazněte Přírůstek a stisknutím 4 nebo 2 zvolte přírůstek bracketingu. Každý přírůstek je zhruba ekvivalentní 5 mired. Vyberte si z přírůstků 1 (5 mired), 2 (10 mired) nebo 3 (15 mired). Vyšší hodnoty B odpovídají zvýšenému množství modré, vyšší hodnoty A zvýšenému množství jantarové. Programy bracketingu s přírůstkem 1 jsou uvedeny níže.
Zrušení Bracketingu Chcete-li zrušit bracketing, vyberte 0F pro Počet snímků . D Bracketing vyvážení bílé Bracketing vyvážení bílé není k dispozici při kvalitě obrazu NEF ( RAW ). Výběr možnosti NEF ( RAW ) nebo NEF ( RAW ) + JPEG zruší bracketing vyvážení bílé. Bracketing vyvážení bílé ovlivňuje pouze barevnou teplotu ( jantarově-modrá osa na displeji jemného doladění vyvážení bílé). Na ose zelená-purpurová se neprovádějí žádné úpravy.
ADL Bracketing Fotoaparát mění funkci Active D-Lighting během série expozic. 1 Zvolte ADL bracketing . Vyberte ADL bracketing pro Auto bracketing set . 2 Zvolte počet výstřelů. Zvýrazněte Počet snímků a stisknutím 4 nebo 2 vyberte počet snímků v sekvenci bracketingu. Vyberte dva snímky a pořiďte jeden snímek s vypnutou funkcí Active D-Lighting a další s hodnotou zvolenou v kroku 3.
4 Zaměřte fotografii, zaostřete a vyfoťte. Fotoaparát bude měnit funkci Active D-Lighting snímek po snímku podle zvoleného programu bracketingu. Když je bracketing aktivní, na displeji se zobrazuje ikona ADL bracketingu a počet snímků zbývajících v sekvenci bracketingu. Po každém výstřelu se počet zbývajících výstřelů sníží o jeden. Zrušení Bracketingu Chcete-li zrušit bracketing, vyberte 0F pro Počet snímků .
Vícenásobná expozice Tlačítko G U C (nabídka fotografování) Zaznamenejte dvě až deset expozic NEF ( RAW ) jako jednu fotografii. K dispozici jsou následující možnosti: Režim vícenásobné expozice : Vyberte z možností Zapnuto (série) (pořízení série vícenásobných expozic, které končí, když je vybráno Vypnuto ), Zapnuto (jedna fotografie) (pořízení jedné vícenásobné expozice) nebo Vypnuto (ukončení bez vytvoření dalších vícenásobných expozic).
Vytvoření vícenásobné expozice Chcete-li pořídit vícenásobnou expozici, postupujte podle následujících kroků. 1 Vyberte možnost Vícenásobná expozice . V nabídce fotografování zvýrazněte možnost Vícenásobná expozice a stiskněte 2 . 2 Vyberte režim. Zvýrazněte režim vícenásobné expozice a stiskněte 2 , poté stisknutím 1 nebo 3 vyberte požadovaný režim a stisknutím J jej vyberte. Pokud je vybráno Zapnuto (série) nebo Zapnuto (jedna fotografie) , na displeji se zobrazí ikona. 3 Zvolte počet výstřelů.
4 Vyberte režim překrytí. Zvýrazněte režim překrývání a stiskněte 2 , poté stiskněte 1 nebo 3 pro výběr požadovaného režimu a stiskněte J pro výběr. 5 Zvolte, zda chcete zachovat jednotlivé expozice. Chcete-li zvolit, zda chcete zachovat nebo vymazat jednotlivé snímky, které tvoří vícenásobnou expozici, zvýrazněte možnost Ponechat všechny expozice a stiskněte 2 , poté stisknutím 1 nebo 3 vyberte požadovanou možnost a stisknutím J ji vyberte. 6 Zvolte, zda chcete na displeji zobrazit průběh.
8 Zaměřte fotografii, zaostřete a vyfoťte. Pokračujte ve fotografování, dokud nebudou pořízeny všechny expozice a zaznamenána poslední fotografie (pokud jste jako první expozici v kroku 7 vybrali existující snímek NEF ( RAW ), fotografování začne od druhé expozice).
Nabídka i Níže uvedené možnosti jsou dostupné během fotografování s vícenásobnou expozicí stisknutím tlačítka K a následně tlačítka i . Zvýrazněte položky a stiskněte J pro výběr. Zobrazit průběh : Zobrazení náhledu vytvořeného z expozic zaznamenaných do aktuálního bodu. Znovu pořídit poslední expozici : Znovu pořiďte poslední expozici. Uložit a ukončit : Vytvoří vícenásobnou expozici z expozic pořízených do aktuálního bodu. Discard and exit : Ukončení bez záznamu vícenásobné expozice.
Ukončení vícenásobných expozic Chcete-li ukončit vícenásobnou expozici před pořízením zadaného počtu expozic, vyberte možnost Vypnuto pro režim vícenásobné expozice nebo stiskněte tlačítko K a poté tlačítko i a vyberte možnost Uložit a ukončit nebo Zrušit a ukončit . Pokud fotografování skončí nebo zvolíte Save and exit před pořízením zadaného počtu expozic, vytvoří se vícenásobná expozice z expozic, které byly do tohoto bodu zaznamenány.
HDR (vysoký dynamický rozsah) Tlačítko G U C (nabídka fotografování) Vysoký dynamický rozsah (HDR), používaný u vysoce kontrastních objektů, zachovává detaily ve světlech a stínech kombinací dvou snímků pořízených s různými expozicemi. HDR je nejúčinnější při použití s maticovým měřením (při bodovém měření nebo měření se zdůrazněným středem je expoziční rozdíl Auto ekvivalentní přibližně 2 EV).
Pořizování HDR fotografií Při fotografování HDR fotografií postupujte podle následujících kroků. 1 Vyberte HDR (vysoký dynamický rozsah) . Zvýrazněte HDR (vysoký dynamický rozsah) v menu fotografování a stiskněte 2 . 2 Vyberte režim. Zvýrazněte režim HDR a stiskněte 2 . Zvýrazněte jednu z následujících možností a stiskněte J . Chcete-li pořídit sérii snímků HDR , vyberte 0 Zapnuto (série) . Snímání HDR bude pokračovat, dokud pro režim HDR nevyberete možnost Vypnuto .
3 Vyberte rozdíl expozice. Chcete-li vybrat rozdíl v expozici mezi dvěma snímky, zvýrazněte položku Exposure Differential a stiskněte 2 . Zvýrazněte možnost a stiskněte J . Pro objekty s vysokým kontrastem zvolte vyšší hodnoty, ale mějte na paměti, že výběr vyšší hodnoty, než je požadována, nemusí přinést požadované výsledky; pokud je vybrána možnost Auto , fotoaparát automaticky upraví expozici tak, aby vyhovovala scéně. 4 Zvolte množství vyhlazení.
6 Zaměřte fotografii, zaostřete a vyfoťte. Fotoaparát pořídí dvě expozice při úplném stisknutí tlačítka spouště. Bez ohledu na aktuálně zvolenou možnost pro režim spouště bude při každém stisknutí tlačítka spouště pořízen pouze jeden snímek. Pokud je vybrána možnost Zapnuto (série) , HDR se vypne pouze tehdy, když je pro režim HDR vybrána možnost Vypnuto ; pokud je vybrána možnost Zapnuto (jedna fotografie) , HDR se po pořízení fotografie automaticky vypne.
Intervalové snímání s časovačem Tlačítko G U C (nabídka fotografování) Fotografujte ve zvoleném intervalu, dokud nebude zaznamenán zadaný počet snímků. Při použití intervalového časovače vyberte jiný režim spouštění než Samospoušť ( E ). Výběrem možnosti Intervalové snímání se zobrazí níže uvedené možnosti. Start : Spuštění intervalového snímání, buď po 3 s ( Nyní vybráno pro Vybrat počáteční den/čas ) nebo ve vybrané datum a čas ( Vybrat den/čas ).
Intervalové fotografování s časovačem D Před střelbou Před zahájením intervalového fotografování pořiďte zkušební snímek s aktuálním nastavením a prohlédněte si výsledky. Před výběrem počátečního času vyberte v nabídce nastavení položku Časové pásmo a datum a ujistěte se, že jsou hodiny fotoaparátu nastaveny na správný čas a datum. Abyste zajistili, že nebude fotografování přerušeno, ujistěte se, že je baterie fotoaparátu plně nabitá. V případě pochybností baterii před použitím nabijte.
Zvolte počáteční den/čas : Vyberte počáteční datum a čas. Zvýrazněte možnost Choose start day/time a stiskněte 2 . Zvýrazněte možnost a stiskněte J . Chcete-li začít fotografovat okamžitě, vyberte možnost Nyní . Chcete-li zahájit fotografování ve zvoleném datu a čase, vyberte možnost Vybrat den/čas , poté vyberte datum a čas a stiskněte J . Interval : Vyberte interval v hodinách, minutách a sekundách. Zvýrazněte Interval a Vyberte interval a stiskněte J . stiskněte 2 .
Vyhlazení expozice : Povolí nebo zakáže vyhlazování expozice. Zvýrazněte Vyhlazení expozice a stiskněte 2 . Zvýrazněte možnost a stiskněte J . Tiché fotografování : Povolí nebo zakáže tiché fotografování. Zvýrazněte možnost Tiché fotografování a stiskněte 2 . Zvýrazněte možnost a stiskněte J . Priorita intervalu : Povolí nebo zakáže prioritu intervalu . Zvýrazněte Priorita intervalu Zvýrazněte možnost a a stiskněte 2 . stiskněte J .
Počáteční složka úložiště : Vyberte možnosti počáteční složky. Zvýrazněte Starting storage folder a stiskněte 2 . Zvýrazněte možnosti a stisknutím 2 vyberte nebo zrušte výběr; stiskněte J pro pokračování. 3 Začněte střílet. Zvýrazněte Start a stiskněte J . První série snímků bude pořízena v zadaný čas zahájení nebo po přibližně 3 s, pokud byla v kroku 2 pro Choose start day/time vybrána možnost Now .
Pozastavení fotografování s intervalovým časovačem Intervalové fotografování lze mezi intervaly pozastavit následovně: Pokud je vybrána možnost Nyní pro možnost Vybrat počáteční den/čas , lze intervalové fotografování pozastavit stisknutím tlačítka J (stisknutí tlačítka J mezi snímky nemusí mít žádný účinek, pokud je čas vybraný pro položku Interval velmi krátký, v takovém případě lze intervalové fotografování pozastavit otočením fotoaparát vypnutý) Pokud je vybrána možnost Vybrat den/čas pro Vybrat počáteč
Obnovení intervalového fotografování Chcete-li okamžitě pokračovat ve fotografování, vyberte možnost Restartovat . Zvýrazněte možnost Restartovat a stiskněte J . Chcete-li pokračovat ve fotografování v určený čas: V nabídce intervalového časovače zvýrazněte možnost Vybrat den/čas a stiskněte 2 . Vyberte počáteční datum a čas a stiskněte J . Zvýrazněte možnost Restartovat a stiskněte J .
Ukončení intervalového snímání Intervalové fotografování s časovačem lze ukončit následovně: Pokud je vybrána možnost Nyní pro položku Choose start day/time ( Vybrat počáteční den/ čas), intervalové fotografování lze ukončit stisknutím tlačítka J mezi snímky pro pozastavení fotografování a poté zvýrazněním položky Off (Vypnuto) v nabídce Interval timer shooting ( Intervalové snímání) a stisknutím tlačítka J (stisknutí tlačítka J mezi snímky nemusí mít žádný účinek, pokud zvolená pro Interval je velmi krátká
D Nedostatek paměti Pokud je paměťová karta plná, intervalový časovač zůstane aktivní, ale nebudou pořizovány žádné snímky. Po vymazání některých snímků nebo vypnutí fotoaparátu a vložení jiné paměťové karty pokračujte ve fotografování. D Intervalové fotografování s časovačem Zvolte interval delší, než je čas potřebný k pořízení zvoleného počtu snímků, a pokud používáte blesk, čas potřebný k nabití blesku.
D Režim uvolnění Bez ohledu na vybraný režim spouštění fotoaparát pořídí zadaný počet snímků v každém intervalu. D Bracketing Před zahájením intervalového fotografování upravte nastavení bracketingu. Pokud je aktivní expozice nebo ADL bracketing, když je aktivní intervalové fotografování, fotoaparát pořídí počet snímků v programu bracketingu v každém intervalu, bez ohledu na počet snímků zadaný v nabídce intervalového časovače.
Časosběrný film Tlačítko G U C (nabídka fotografování) Fotoaparát automaticky pořizuje snímky ve vybraných intervalech a vytváří tak tichý časosběrný film. Výběrem Time-lapse movie se zobrazí níže uvedené možnosti. Start : Spuštění časosběrného záznamu. Snímání začne přibližně po 3 s a pokračuje ve zvoleném intervalu po zvolenou dobu snímání. Interval : Vyberte interval mezi snímky v minutách a sekundách. Doba fotografování : Vyberte, jak dlouho bude fotoaparát pořizovat snímky (hodiny a minuty).
Záznam časosběrných filmů D Před střelbou Před natáčením časosběrného filmu vyberte v nabídce nastavení položku Časové pásmo a datum a ujistěte se, že jsou hodiny fotoaparátu nastaveny na správný čas a datum, a poté pořiďte zkušební snímek s aktuálním nastavením a prohlédněte si výsledky. Časosběrné filmy jsou pořizovány pomocí oříznutí filmu; pro kontrolu kompozice klepněte na tlačítko X v zobrazení časosběrného filmu (pro návrat do zobrazení časosběrného filmu klepněte na tlačítko W ).
Interval : Interval (v minutách a sekundách) by měl být delší než nejpomalejší předpokládaná rychlost závěrky. Zvýrazněte Interval a stiskněte 2 . Vyberte interval a stiskněte J . Doba snímání : Celková doba snímání (v hodinách a minutách) může být až 7 hodin a 59 minut. Zvýrazněte Shooting time a stiskněte 2 . Vyberte čas snímání a stiskněte J . Vyhlazení expozice : Povolí nebo zakáže vyhlazování expozice. Zvýrazněte Vyhlazení expozice a stiskněte 2 . Zvýrazněte možnost a stiskněte J .
Tiché fotografování : Povolí nebo zakáže tiché fotografování. Zvýrazněte možnost Tiché fotografování a stiskněte 2 . Zvýrazněte možnost a stiskněte J . Velikost snímku/snímková frekvence : Vyberte velikost snímku a frekvenci, se kterou se bude přehrávat finální videoklip. Zvýrazněte Frame size/frame rate a stiskněte 2 . Zvýrazněte možnost a stiskněte J . Priorita intervalu : Povolí nebo zakáže prioritu intervalu . Zvýrazněte Priorita intervalu Zvýrazněte možnost a a stiskněte 2 . stiskněte J .
3 Začněte střílet. Zvýrazněte Start a stiskněte J . Natáčení začne asi po 3 sekundách. Displej se vypne a fotoaparát pořizuje snímky ve zvoleném intervalu po zvolenou dobu fotografování. D Během natáčení Během fotografování se rozsvítí kontrolka přístupu na paměťovou kartu. Bez ohledu na možnost zvolenou pro Uživatelské nastavení c3 ( Zpoždění vypnutí , 0 363 ) > Časovač pohotovostního režimu , časovač pohotovostního režimu během fotografování nevyprší.
Ukončení střelby Chcete-li ukončit fotografování před pořízením všech snímků, stiskněte J mezi snímky. Máte také možnost stisknutím tlačítka G zobrazit nabídku časosběrného filmu , zvýraznit Vypnuto a stisknout J . Pokud je však čas vybraný pro Interval velmi krátký, stisknutí J mezi snímky nemusí mít žádný účinek nebo se po stisknutí tlačítka G nemusí zobrazit menu Časosběrné snímání , v takovém případě budete muset fotoaparát vypnout. .
D Časosběrné filmy Časosběr nelze kombinovat s některými funkcemi fotoaparátu, včetně záznamu videa, dlouhých časových expozic (fotografování v žárovce nebo časovaném fotografování), samospouště, bracketingu, HDR (vysoký dynamický rozsah), vícenásobné expozice a intervalového fotografování. Aktivní funkce DLighting se automaticky vypne.
Tichá fotografie Tlačítko G U C (nabídka fotografování) Chcete -li snížit vibrace způsobené závěrkou při fotografování krajiny a jiných statických objektů, vyberte možnost Zapnuto ( 0 112 ). Doporučuje se použití stativu. Snímky jsou pořizovány pomocí elektronické závěrky, bez ohledu na možnost zvolenou pro uživatelskou funkci d4 ( Typ závěrky ).
Nabídka snímání videa: Možnosti snímání videa Nabídka pro natáčení filmu Chcete-li zobrazit nabídku snímání filmu, vyberte kartu 1 v nabídkách fotoaparátu. Možnosti v nabídce snímání filmu jsou uvedeny níže spolu s jejich výchozím nastavením.
Režim uvolnění (uložit snímek) - m , f : Spojitý - Další režimy: Jeden snímek Režim ostření - b , P , S , A , M , h : AF na plný úvazek - q : Single AF Režim oblasti AF - n , g , 0 : Jednobodové AF - m , f : širokoúhlé AF (S) - P , S , A , M , k , l , p , o , r , s , t , d , e , j , z , 4 , V , T , 5 , 7 , 1 , 2 , 3 : Auto-area AF Optická VR : Stejné jako nastavení fotografií Elektronická VR : Vypnuto Citlivost mikrofonu : Auto Atenuátor : Zakázat Frekvenční odezva : Široký rozsah Redukce hluku větru : Vypn
Obnovit nabídku snímání filmu Tlačítko G U 1 (nabídka snímání filmů) Výběrem možnosti Ano obnovíte výchozí hodnoty možností nabídky snímání filmu ( 0 315 ).
Pojmenování souborů Tlačítko G U 1 (nabídka snímání filmů) Vyberte třípísmennou předponu použitou při pojmenování obrazových souborů, ve kterých jsou filmy uloženy. Výchozí předpona je „ DSC “ ( 0 241 ).
Velikost snímku/snímková frekvence Tlačítko G U 1 (nabídka snímání filmů) Vyberte velikost snímku filmu (v pixelech) a snímkovou frekvenci. Další informace naleznete v části „Velikost snímku, snímková frekvence a kvalita filmu“ ( 0 192 ).
Kvalita filmu Tlačítko G U 1 (nabídka snímání filmů) Vyberte si z možností Vysoká kvalita a Normální .
Typ souboru filmu Tlačítko G U 1 (nabídka snímání filmů) Nahrávejte filmy ve formátu MOV nebo MP4.
Nastavení citlivosti ISO Tlačítko G U 1 (nabídka snímání filmů) Upravte následující nastavení citlivosti ISO. Maximální citlivost : Vyberte horní limit pro automatické ovládání citlivosti ISO z hodnot mezi ISO 200 a 25600. Automatické ovládání citlivosti ISO se používá v režimech P , S a A a když je vybráno Zapnuto pro Automatické ovládání ISO (režim M) v režimu M .
Vyvážení bílé Tlačítko G U 1 (nabídka snímání filmů) Vyberte vyvážení bílé pro filmy ( 0 107 ). Chcete-li použít aktuálně vybranou možnost pro fotografie, vyberte možnost Stejné jako nastavení fotografie .
Nastavte Picture Control Tlačítko G U 1 (nabídka snímání filmů) Vyberte Picture Control pro filmy ( 0 161 ). Chcete-li použít aktuálně vybranou možnost pro fotografie, vyberte možnost Stejné jako nastavení fotografie .
Správa Picture Control Tlačítko G U 1 (nabídka snímání filmů) Vytvořte vlastní nastavení pro optimalizaci snímků ( 0 255 ).
Aktivní D-Lighting Tlačítko G U 1 (nabídka snímání filmů) Zachovejte detaily ve světlech a stínech a vytvořte filmy s přirozeným kontrastem. Chcete-li použít aktuálně vybranou možnost pro fotografie, vyberte možnost Stejné jako nastavení fotografie ( 0 181 , 0 198 ).
Vysoká citlivost ISO Tlačítko G U 1 (nabídka snímání filmů) Snižte „šum“ (náhodně rozmístěné jasné pixely) ve videosekvencích nahraných při vysokých citlivostech ISO ( 0 262 ).
Ovládání vinětace Tlačítko G U 1 (nabídka snímání filmů) Snižte vinětaci ve filmech ( 0 263 ). Chcete-li použít aktuálně vybranou možnost pro fotografie, vyberte možnost Stejné jako nastavení fotografie .
Kompenzace difrakce Tlačítko G U 1 (nabídka snímání filmů) Snížení difrakce ve filmech ( 0 264 ).
Automatické řízení zkreslení Tlačítko G U 1 (nabídka snímání filmů) Snižte soudkovité a tlumené zkreslení ve filmech ( 0 265 ).
Redukce blikání Tlačítko G U 1 (nabídka snímání filmů) Snižte blikání a pruhy při natáčení filmů při zářivkovém osvětlení nebo osvětlení rtuťovými výbojkami. Zvolte Auto, chcete-li, aby kamera automaticky zvolila správnou frekvenci, nebo ručně přizpůsobte frekvenci místnímu zdroji střídavého proudu.
Měření Tlačítko G U 1 (nabídka snímání filmů) Zvolte způsob měření expozice v režimu videa ( 0 179 ). Bodové měření není k dispozici.
Režim vydání (Uložit snímek) Tlačítko G U 1 (nabídka snímání filmů) Můžete si vybrat spouštěcí režim pro fotografie pořízené v režimu videa ( 0 83 ). Volba U c Popis Jediný rám Fotoaparát pořídí jeden snímek při každém stisknutí tlačítka spouště. Bez ohledu na vybranou možnost lze s každým filmem pořídit maximálně 40 fotografií. Kontinuální Fotoaparát pořizuje snímky při držení tlačítka spouště; doba dostupná pro sérii se zobrazí na displeji fotografování.
Režim ostření Tlačítko G U 1 (nabídka snímání filmů) Vyberte režim ostření pro záznam filmu ( 0 92 ).
Režim oblasti AF Tlačítko G U 1 (nabídka snímání filmů) Vyberte, jak fotoaparát zaostřuje v režimu videa ( 0 95 ).
Optická VR Tlačítko G U 1 (nabídka snímání filmů) Vyberte možnost optické redukce vibrací pro záznam videa ( 0 188 ). Chcete-li použít aktuálně vybranou možnost pro fotografie, vyberte možnost Stejné jako nastavení fotografie .
Elektronická VR Tlačítko G U 1 (nabídka snímání filmů) Vyberte, zda chcete povolit elektronickou redukci vibrací v režimu filmu.
Citlivost mikrofonu Tlačítko G U 1 (nabídka snímání filmů) Zapněte nebo vypněte vestavěné nebo externí mikrofony nebo upravte citlivost mikrofonu. Zvolte Automaticky pro automatické nastavení citlivosti nebo Vypnutí mikrofonu pro vypnutí záznamu zvuku; chcete-li citlivost mikrofonu vybrat ručně, vyberte možnost Ručně a vyberte citlivost. D Ikona 2 Videoklipy nahrané s volbou Mikrofon vypnutý pro Citlivost mikrofonu jsou označeny ikonou 2 .
Tlumič Tlačítko G U 1 (nabídka snímání filmů) Výběrem možnosti Povolit snížíte zisk mikrofonu a zabráníte zkreslení zvuku při nahrávání filmů v hlučném prostředí.
Frekvenční odezva Tlačítko G U 1 (nabídka snímání filmů) Pokud zvolíte S Wide range , budou vestavěné a externí mikrofony reagovat na široký rozsah frekvencí, od hudby až po rušný hukot městské ulice. Chcete-li zvýraznit lidské hlasy, zvolte rozsah T Vocal .
Snížení hluku větru Tlačítko G U 1 (nabídka snímání filmů) Zvolte, zda chcete povolit redukci hluku větru během nahrávání videa. Další informace naleznete v části „Redukce hluku větru“ ( 0 197 ).
Vlastní nastavení: Jemné doladění nastavení fotoaparátu Vlastní nastavení Chcete-li zobrazit uživatelská nastavení, vyberte kartu A v nabídkách fotoaparátu. Uživatelská nastavení se používají k přizpůsobení nastavení fotoaparátu podle individuálních preferencí.
Možnosti v nabídce Custom Settings jsou uvedeny níže spolu s jejich výchozím nastavením.
d Snímání/zobrazení - Rychlost snímání v režimu d1 CL : 3 sn./s - d2 Max.
f Ovládací prvky - f1 Menu Customize i : Set Picture Control ; vyvážení bílé; Kvalita obrazu; Velikost obrázku; Režim blesku; Měření; Wi-Fi připojení; aktivní D-Lighting; Režim uvolnění; Optická VR; režim oblasti AF; Režim ostření - f2 Vlastní ovládací prvky (snímání) - Tlačítko Fn1 : Vyvážení bílé - Tlačítko Fn2 : Režim ostření/režim oblasti AF - Tlačítko AE-L/AF-L : Zámek AE/AF - Tlačítko OK : Výběr středového zaostřovacího bodu - Tlačítko nahrávání filmu : Žádné - Tlačítko Fn objektivu : Zámek AE/AF - Tl
1 Položky upravené z výchozích hodnot jsou označeny hvězdičkami (“ U “). 2 K dispozici pouze s kompatibilními objektivy.
Obnovit vlastní nastavení Tlačítko G U A (nabídka Vlastní nastavení) Výběrem možnosti Ano obnovíte uživatelská nastavení na výchozí hodnoty ( 0 342 ).
a1: Volba priority AF-C Tlačítko G U A (nabídka Vlastní nastavení) Zvolte, zda lze fotografie pořizovat předtím, než fotoaparát zaostří v režimu ostření AF-C . Volba G Uvolnění F Soustředit se Popis Fotografie lze pořizovat při každém stisknutí tlačítka spouště ( priorita spouště ). Fotografie lze pořizovat pouze tehdy, když je fotoaparát zaostřený ( priorita zaostření ). Bez ohledu na vybranou možnost se ostření nezablokuje, když je pro režim ostření vybráno AF-C .
a2: Auto-Area AF Detekce obličeje/očí Tlačítko G U A (nabídka Vlastní nastavení) Zvolte, zda fotoaparát detekuje a zaostřuje na obličeje nebo oči, ať už jde o portréty lidí nebo psů a koček, když je pro režim AF polí vybráno automatické AF pole. Volba Detekce obličeje a očí zapnuta Detekce obličeje zapnutá Detekce zvířat zapnuta Vypnuto Popis Když fotoaparát detekuje portrétovaný objekt, automaticky zaostří na jedno nebo druhé oko objektu nebo na obličej objektu, pokud oči nejsou detekovány.
a3: Použité zaostřovací body Tlačítko G U A (nabídka Vlastní nastavení) Vyberte počet ostřících bodů, které jsou k dispozici pro ruční výběr ostřících bodů. Volba Popis R Všechny body Lze vybrat každý zaostřovací bod dostupný v aktuálním režimu AF polí. I Každý další bod Počet dostupných ostřících bodů se sníží o tři čtvrtiny (počet ostřících bodů dostupných v režimu Wide-area AF (L) se nemění). Použijte pro rychlý výběr zaostřovacího bodu.
a4: Aktivace AF Tlačítko G U A (nabídka Vlastní nastavení) Zvolte, zda lze k zaostření použít tlačítko spouště ( Shutter/AF-ON ) nebo zda lze zaostření upravit pouze pomocí ovládacích prvků, kterým bylo přiřazeno AF-ON ( pouze AF-ON ).
a5: Focus Point Wrap-Around Tlačítko G U A (nabídka Vlastní nastavení) Zvolte, zda se výběr zaostřovacího bodu „obtéká“ od jednoho okraje displeje k druhému. Pokud je vybrána možnost Zalomit , výběr zaostřovacího bodu se „obtéká“ shora dolů, zdola nahoru, zprava doleva a zleva doprava, takže například stisknutím tlačítka 2 , když je zaostřovací bod na pravém okraji displej se zvýrazní vybere odpovídající zaostřovací bod na levém okraji displeje.
a6: Možnosti zaostřovacího bodu Tlačítko G U A (nabídka Vlastní nastavení) Vyberte si z následujících možností zobrazení ostřících bodů: Režim ručního ostření : Zvolte Zapnuto pro zobrazení aktivního ostřícího bodu v režimu ručního ostření, Vypnuto pro zobrazení ostřícího bodu pouze během výběru ostřícího bodu. Dynamic-area AF assist : Je-li vybrána možnost On , vybraný zaostřovací bod i okolní zaostřovací body se zobrazí v režimu dynamické oblasti AF.
a7: AF při slabém osvětlení Tlačítko G U A (nabídka Vlastní nastavení) Zvolte Zapnuto pro přesnější zaostření za slabého osvětlení (platí pouze v případě, že je pro režim ostření vybráno AF-S nebo když je vybráno AF-A a fotoaparát fotografuje pomocí AF-S ). Tato možnost se projeví pouze v režimu fotografie. V režimech b , h a q je AF při slabém osvětlení pevně nastaveno na Zapnuto . Je-li vybrána možnost Zapnuto , může fotoaparát zaostřit déle.
a8: Vestavěný pomocný AF reflektor Tlačítko G U A (nabídka Vlastní nastavení) Zvolte, zda se rozsvítí vestavěný pomocný AF reflektor, který pomůže při zaostřování v režimu fotografie při slabém osvětlení. Volba Na Vypnuto Popis Iluminátor se rozsvítí podle potřeby, když je vybrán režim ostření AF-S nebo AF-A a fotoaparát fotografuje pomocí AF-S . Iluminátor se nerozsvítí, aby napomohl operaci ostření. Fotoaparát nemusí být schopen zaostřit při slabém osvětlení.
a9: Kroužek ručního ostření v režimu AF Tlačítko G U A (nabídka Vlastní nastavení) Zvolte, zda lze zaostřovací kroužek objektivu použít pro manuální ostření v režimu automatického ostření. Vyberte si z níže uvedených možností. Povolit : Autofokus lze potlačit otáčením zaostřovacího kroužku objektivu při namáčknutí tlačítka spouště do poloviny (automatické zaostřování s manuálním ovládáním).
b1: Kroky EV pro řízení expozice Tlačítko G U A (nabídka Vlastní nastavení) Vyberte přírůstky použité pro úpravy rychlosti závěrky, clony, citlivosti ISO, bracketingu a kompenzace expozice a blesku.
b2: Snadná kompenzace expozice Tlačítko G U A (nabídka Vlastní nastavení) Zvolte, zda je pro kompenzaci expozice potřeba tlačítko E On (auto reset) : V režimech P , S a A lze kompenzaci expozice nastavit otáčením příkazového voliče, který se aktuálně nepoužívá pro rychlost závěrky nebo clonu (snadná kompenzace expozice není v jiných režimech k dispozici).
b3: Oblast se zdůrazněným středem Tlačítko G U A (nabídka Vlastní nastavení) Vyberte velikost oblasti s největší váhou při měření se zdůrazněným středem.
b4: Jemné doladění optimální expozice Tlačítko G U A (nabídka Vlastní nastavení) Tuto možnost použijte k doladění hodnoty expozice zvolené fotoaparátem. Expozici lze doladit samostatně pro každý způsob měření v rozsahu +1 až -1 EV v krocích po 1 / 6 EV. D Jemné doladění expozice Ikona kompenzace expozice ( E ) se nezobrazuje, když je aktivní jemné doladění expozice. Jediný způsob, jak zjistit, jak moc byla expozice změněna, je zobrazit hodnotu v nabídce jemného ladění.
c1: Tlačítko spouště AE-L Tlačítko G U A (nabídka Vlastní nastavení) Zvolte, zda se expozice zablokuje při stisknutí tlačítka spouště. Volba Popis O Zapnuto (namáčknutí) Namáčknutí tlačítka spouště zablokuje expozici. P Zapnuto (sériový režim) Expozice se zablokuje pouze při domáčknutí tlačítka spouště. Vypnuto Stisknutí tlačítka spouště nezablokuje expozici.
c2: Samospoušť Tlačítko G U A (nabídka Vlastní nastavení) Zvolte délku zpoždění závěrky, počet pořízených snímků a interval mezi snímky v režimu samospouště. Zpoždění samospouště : Zvolte délku zpoždění závěrky. Počet snímků : Stisknutím 1 a 3 vyberte počet snímků pořízených při každém stisknutí tlačítka spouště. Interval mezi snímky : Vyberte interval mezi snímky, pokud je počet snímků větší než 1.
c3: Zpoždění vypnutí Tlačítko G U A (nabídka Vlastní nastavení) Zvolte, jak dlouho zůstanou displeje fotoaparátu zapnuté, když nejsou prováděny žádné operace. Různá nastavení lze zvolit pro přehrávání , nabídky , prohlížení snímků a časovač pohotovostního režimu ; všimněte si, že každé z těchto zpoždění je v režimu samospouště prodlouženo o jednu minutu.
d1: Rychlost fotografování v režimu CL Tlačítko G U A (nabídka Vlastní nastavení) Zvolte rychlost posunu snímků pro režim pomalého sériového snímání.
d2: Max. Průběžné uvolňování Tlačítko G U A (nabídka Vlastní nastavení) Maximální počet snímků, které lze pořídit v jedné sérii v režimech sériového snímání, lze nastavit na libovolnou hodnotu mezi 1 a 100. Upozorňujeme, že bez ohledu na vybranou možnost neexistuje žádné omezení počtu fotografií, které lze pořídit v režimu sériového snímání. jedna série při volbě rychlosti závěrky 1 s nebo delší v režimu S nebo M .
d3: Režim zpoždění expozice Tlačítko G U A (nabídka Vlastní nastavení) V situacích, kdy sebemenší pohyb fotoaparátu může způsobit rozmazání snímků, může být spuštění závěrky zpožděno přibližně o 0,2 až 3 sekundy po stisknutí tlačítka spouště.
d4: Typ závěrky Tlačítko G U A (nabídka Vlastní nastavení) Vyberte typ závěrky použité pro fotografie. Volba O Auto Popis Fotoaparát zvolí typ závěrky automaticky podle rychlosti závěrky. Elektronická závěrka přední lamely se používá ke snížení rozmazání způsobeného chvěním fotoaparátu při dlouhých časech závěrky. P Mechanická závěrka Fotoaparát používá mechanickou závěrku pro všechny fotografie.
d5: Limit Selectable Image Area Tlačítko G U A (nabídka Vlastní nastavení) Vyberte možnosti dostupné, když je výběr obrazové oblasti přiřazen k nabídce i nebo příkazovým voličům a ovládacímu prvku fotoaparátu. Zvýrazněte požadované možnosti a stisknutím 2 vyberte nebo zrušte výběr. Po dokončení nastavení stiskněte J pro uložení změn.
d6: Pořadí čísel souborů Tlačítko G U A (nabídka Vlastní nastavení) Po pořízení snímku fotoaparát pojmenuje soubor přidáním jedničky k poslednímu použitému číslu souboru. Tato možnost určuje, zda číslování souborů pokračuje od posledního čísla použitého při vytvoření nové složky, formátování paměťové karty nebo vložení nové paměťové karty do fotoaparátu. Volba Na Popis Číslování souborů pokračuje od posledního použitého čísla.
d7: Použijte nastavení pro živý náhled Tlačítko G U A (nabídka Vlastní nastavení) Vyberte Zapnuto , chcete-li zobrazit náhled, jak změny takových nastavení, jako je vyvážení bílé, Nastavení pro optimalizaci snímků a kompenzace expozice ovlivňují barvu a jas v režimu fotografie, nebo vyberte Vypnuto , chcete-li upravit jas a odstín pro snazší prohlížení (bez ohledu na vybranou možnost, účinky výše uvedená nastavení jsou vždy viditelná v režimu filmu). Je-li vybrána možnost Vypnuto , zobrazí se ikona g .
d8: Zobrazení rámovací mřížky Tlačítko G U A (nabídka Vlastní nastavení) Chcete-li při komponování snímků zobrazit referenční mřížku, vyberte možnost Zapnuto .
d9: Vrcholné vrcholy Tlačítko G U A (nabídka Vlastní nastavení) Když je v režimu ručního ostření povoleno zvýraznění zaostření, objekty, které jsou zaostřené, jsou na displeji označeny barevnými obrysy. Vyberte úroveň zvýraznění a barvu obrysu. Špičková úroveň : Vyberte si z 3 (vysoká citlivost) , 2 (standardní) , 1 (nízká citlivost) a Vypnuto ; čím vyšší hodnota, tím větší hloubka bude zobrazena jako zaostřená. Barva zvýraznění : Vyberte barvu zvýraznění.
d10: Zobrazit vše v kontinuálním režimu Tlačítko G U A (nabídka Vlastní nastavení) Je-li vybrána možnost Vypnuto , displej během sekvenčního fotografování zhasne.
e1: Rychlost synchronizace blesku Tlačítko G U A (nabídka Vlastní nastavení) Vyberte rychlost synchronizace blesku. 1/200 s (Auto FP) : Výběr této možnosti (dostupné pouze v případě, že je připojen volitelný blesk) umožňuje automatickou vysokorychlostní synchronizaci FP s kompatibilními blesky; maximální rychlost synchronizace pro ostatní blesky je nastavena na 1/200 s .
e2: Rychlost závěrky s bleskem Tlačítko G U A (nabídka Vlastní nastavení) Vyberte nejpomalejší dostupný čas závěrky při použití synchronizace na přední nebo zadní lamelu nebo redukci jevu červených očí v režimu P nebo A (bez ohledu na zvolené nastavení mohou být časy závěrky dlouhé až 30 s v režimech S a M nebo při použití blesku nastavení pomalé synchronizace, pomalé synchronizace na zadní lamelu nebo redukce červených očí při pomalé synchronizaci).
e3: Exposure Comp. pro Flash Tlačítko G U A (nabídka Vlastní nastavení) Vyberte, jak fotoaparát upraví úroveň blesku při použití kompenzace expozice. Volba YE E Popis Celý rám Úroveň blesku i kompenzace expozice jsou upraveny tak, aby se upravila expozice v celém snímku. Pouze pozadí Korekce expozice se vztahuje pouze na pozadí. 376 e3: Exposure Comp.
e4: Auto c Ovládání citlivosti ISO Tlačítko G U A (nabídka Vlastní nastavení) Vyberte, jak fotoaparát nastaví úroveň blesku, když je aktivována automatická regulace citlivosti ISO. Volba Popis e Předmět a pozadí Fotoaparát bere při nastavování citlivosti ISO v úvahu jak hlavní objekt, tak osvětlení pozadí. f Pouze předmět Citlivost ISO se nastavuje pouze pro zajištění správné expozice hlavního objektu.
e5: Pořadí v závorkách Tlačítko G U A (nabídka Vlastní nastavení) Při výchozím nastavení MTR > pod > nad ( H ) se bracketing expozice, blesku a vyvážení bílé provádí v následujícím pořadí: nejprve se pořídí neupravený snímek, následuje snímek s nejnižší hodnotou a následuje snímek s nejvyšší hodnotu. Pokud je vybrána možnost Under > MTR > over ( I ), fotografování bude pokračovat v pořadí od nejnižší po nejvyšší hodnotu. Toto nastavení nemá žádný vliv na bracketing ADL.
f1: Přizpůsobit i Menu Tlačítko G U A (nabídka Vlastní nastavení) Vyberte možnosti zobrazené v nabídce i pro režim fotografie. Následující možnosti lze přiřadit libovolné pozici v nabídce zvýrazněním požadované pozice, stisknutím J a výběrem požadované možnosti.
Volba 0 u Optická VR 0 188 t Auto bracketing 0 277 $ Vícenásobná expozice 0 287 2 HDR (vysoký dynamický rozsah) 0 293 L Tichá fotografie 0 112 v Režim uvolnění 0 183 w Vlastní ovládání (střelba) 0 381 z Režim zpoždění expozice 0 366 O Typ závěrky 0 367 y Použijte nastavení pro živý náhled 0 370 W Vrcholné zvýraznění 0 372 3 Jas monitoru/hledáčku Z Bluetooth připojení 0 425 U Wi-Fi připojení 0 180 G Bezdrátové vzdálené připojení 0 431 0 410 , 0 411 380 f1: Přiz
f2: Custom Controls (Střelba) Tlačítko G U A (nabídka Vlastní nastavení) Chcete-li vybrat funkce přiřazené následujícím ovládacím prvkům v režimu fotografie, ať už se používají samostatně nebo v kombinaci s příkazovými voliči, zvýrazněte požadovanou možnost a stiskněte J .
Volba w y A p z S 3 l 1 Závorka praskla 4 4 — — — 4 4 — 4 + NEF ( RAW ) 4 4 — — 4 4 4 — n Sledování předmětu 4 4 — — — 4 4 — b Zobrazení rámovací mřížky 4 4 — — 4 4 4 — p Zapnutí/vypnutí zoomu 4 4 4 4 4 4 4 — O MOJE MENU 4 4 — — 4 4 4 — 3 Přístup k horní položce v MOJE MENU 4 4 — — 4 4 4 — K Přehrávání 4 4 — — — 4 4 — J Vyberte oblast obrázku 4 4 — — 4 — — — 8 Kvalita/velikost obrázku 4 4 — — 4 — — —
Volba w y A p z S 3 l — W Vrcholné zvýraznění 4 4 — — — — — X Zaměření (M/A) — — — — — — — q Clona — — — — — — — 4 2 E Kompenzace expozice — — — — — — — 4 2 9 Citlivost ISO — — — — — — — 4 2 4 4 4 4 4 4 4 4 2 Žádný 4 1, 2 1 K dispozici pouze s kompatibilními objektivy. 2 Bez ohledu na vybranou možnost lze v režimu ručního ostření ovládací kroužek použít pouze k úpravě ostření.
K dispozici jsou následující možnosti: Volba Popis K Vyberte středový ostřící bod Stisknutím ovladače vyberete středový ostřící bod. A AF-ON Stisknutím ovladače spustíte automatické zaostřování. Pouze zámek AF Zaostření se zablokuje při stisknutí ovladače. Zámek AE (Podržet) Po stisknutí ovládacího prvku se expozice zablokuje a zůstane zablokována, dokud ovládací prvek nestisknete podruhé nebo F E dokud nevyprší časovač pohotovostního režimu.
Volba Popis Pokud je pro kvalitu obrazu aktuálně vybrána možnost JPEG , zobrazí se „ RAW “ a kopie NEF ( RAW ) bude zaznamenána 4 + NEF ( RAW ) s dalším snímkem pořízeným po stisknutí ovládacího prvku (původní nastavení kvality snímku se obnoví po odstranění prstem z tlačítka spouště). Kopie NEF ( RAW ) se zaznamenávají s nastavením aktuálně vybraným pro záznam NEF ( RAW ) v menu fotografování. Pro návrat bez záznamu kopie NEF ( RAW ) stiskněte znovu ovladač.
Volba m Vyvážení bílé Popis Stisknutím ovládacího prvku a otočením hlavního příkazového voliče vyberte možnost vyvážení bílé (v některých případech lze dílčí volbu vybrat pomocí pomocného příkazového voliče). h Nastavte Picture Control y Aktivní D-Lighting Stisknutím ovladače a otočením příkazového voliče upravte funkci Active D-Lighting. Měření Stisknutím ovladače a otočením příkazového voliče vyberte možnost měření.
Volba Popis Autofokus lze překrýt otáčením ovládacího kroužku při namáčknutí tlačítka spouště do poloviny (automatické zaostřování X Zaměření (M/A) s manuálním ovládáním). Chcete-li znovu zaostřit pomocí automatického zaostřování, zvedněte prst z tlačítka spouště a poté jej znovu namáčkněte. q Clona Pomocí ovladače nastavte clonu. E Kompenzace expozice Pomocí ovladače upravte kompenzaci expozice. 9 Citlivost ISO Otáčením ovládacího kroužku objektivu upravte citlivost ISO.
f3: Vlastní ovládací prvky (přehrávání) Tlačítko G U A (nabídka Vlastní nastavení) Vyberte role přiřazené tlačítkům A ( g ) a J během přehrávání. Zvýrazněte požadovaný ovládací prvek a stiskněte J . Tlačítko AE-L/AF-L Tlačítku A ( g ) lze přiřadit následující role: Role h g c Stejné jako A při střelbě Popis Ovládací prvek provádí funkci zvolenou pro Uživatelské nastavení f2 ( Uživatelské ovládání (fotografování) ) > A Tlačítko AE-L/ AF-L .
Tlačítko OK Vyberte si z níže uvedených možností. Bez ohledu na vybranou možnost se po stisknutí J při zobrazení videosekvence na celé obrazovce spustí přehrávání videosekvence. Role Popis n Zapnutí/vypnutí náhledu Přepínání mezi přehráváním jednotlivých snímků a přehráváním náhledů. o Zobrazit histogramy po stisknutí tlačítka J zobrazí histogram.
f4: Přizpůsobte příkazové voliče Tlačítko G U A (nabídka Vlastní nastavení) Přizpůsobte činnost hlavního a vedlejšího příkazového voliče. Opačná rotace : Obrátí směr otáčení příkazových voličů pro vybrané operace. Zvýrazněte možnosti a stisknutím 2 vyberte nebo zrušte výběr a poté stiskněte J pro uložení změn a ukončení. Change main/sub : Zvolte role, které hrají příkazové voliče pro operace expozice a ostření.
f5: Uvolněte tlačítko pro použití vytáčení Tlačítko G U A (nabídka Vlastní nastavení) Výběr Ano umožňuje úpravy, které se běžně provádějí přidržením tlačítka a otáčením příkazového voliče, a to otáčením příkazového voliče po uvolnění tlačítka. To končí opětovným stisknutím tlačítka, namáčknutím tlačítka spouště nebo vypršením časovače pohotovostního režimu.
f6: Reverzní indikátory Tlačítko G U A (nabídka Vlastní nastavení) Li ( W ), indikátor expozice se zobrazí se zápornými hodnotami vlevo a kladnými hodnotami vpravo. Vybrat hodnot vpravo.
g1: Přizpůsobit i Menu Tlačítko G U A (nabídka Vlastní nastavení) Vyberte možnosti zobrazené v nabídce i pro režim videa. Následující možnosti lze přiřadit libovolné pozici v nabídce zvýrazněním požadované pozice, stisknutím J a výběrem požadované možnosti.
Volba 0 9 Zvýrazněte displej 0 402 3 Jas monitoru/hledáčku Z Bluetooth připojení 0 425 U Wi-Fi připojení 0 180 G Bezdrátové vzdálené připojení 0 431 0 410 , 0 411 394 g1: Přizpůsobit i Menu
g2: Vlastní ovládací prvky Tlačítko G U A (nabídka Vlastní nastavení) Chcete-li vybrat funkce přiřazené následujícím ovládacím prvkům v režimu videa, ať už se používají samostatně nebo v kombinaci s příkazovými voliči, zvýrazněte požadovanou možnost a stiskněte J .
Volba w y A p l p Zapnutí/vypnutí zoomu — — 4 4 — 1 Nahrávejte filmy — — 4 4 — m Vyvážení bílé 4 4 — — — h Nastavte Picture Control 4 4 — — — y Aktivní D-Lighting 4 4 — — — Měření 4 4 — — — Režim uvolnění (uložit snímek) 4 4 — — — Režim ostření/režim AF polí 4 4 — — — H Citlivost mikrofonu 4 4 — — — W Vrcholné zvýraznění 4 4 — — — X Zaměření (M/A) — — — — q Výkonová clona — — — — 4 2 E Kompenzace expozice — — — — 4
K dispozici jsou následující možnosti: Volba Popis Při stisknutí ovladače se clona rozšíří. Použijte v kombinaci s t Výkonová clona (otevřená) q Výkonová clona (zavřít) Při stisknutí ovladače se clona zužuje. Použijte v kombinaci s uživatelským nastavením g2 ( Uživatelské ovládání ) > tlačítko Fn1 > Power aperture (otevřené) pro nastavení clony ovládané tlačítkem. i Kompenzace expozice + Kompenzace expozice se zvyšuje, když je ovladač stisknutý.
Volba E Zámek AE (Podržet) Popis Po stisknutí ovládacího prvku se expozice zablokuje a zůstane zablokována, dokud ovládací prvek nestisknete podruhé nebo dokud nevyprší časovač pohotovostního režimu. C Pouze zámek AE Po stisknutí ovladače se expozice zablokuje. B Zámek AE/AF Zaostření a expozice se zablokují při stisknutí ovladače. p Zapnutí/vypnutí zoomu Stisknutím ovládacího prvku přiblížíte zobrazení na oblast kolem aktuálního zaostřovacího bodu. Dalším stisknutím ovladače oddálíte.
Volba Popis Pomocí ovládacího prvku zaostřete ručně, nezávisle na možnosti vybrané pro režim zaostření. Chcete-li znovu zaostřit pomocí X Zaměření (M/A) q Výkonová clona Pomocí ovladače nastavte clonu. E Kompenzace expozice Pomocí ovladače upravte kompenzaci expozice. 9 Citlivost ISO Pomocí ovladače upravte citlivost ISO. Žádný D autofokusu, namáčkněte tlačítko spouště do poloviny nebo stiskněte ovládací prvek, kterému bylo přiřazeno AF-ON . Ovládání nemá žádný vliv.
g3: Rychlost AF Tlačítko G U A (nabídka Vlastní nastavení) Vyberte rychlost ostření pro režim filmu. Chcete-li vybrat, kdy se vybraná možnost použije, zvýrazněte možnost Kdy použít a stiskněte 2 . Vyberte z možností Vždy (vybraná možnost platí vždy, když je fotoaparát v režimu videa) a Pouze při nahrávání (vybraná možnost platí pouze během nahrávání; jindy je rychlost ostření „+5“ nebo jinými slovy jako rychle možné).
g4: AF Tracking Sensitivity Tlačítko G U A (nabídka Vlastní nastavení) Zvolte, jak rychle bude ostření reagovat, když objekt opustí zaostřovací pole nebo když něco projde mezi objektem a fotoaparátem v režimu videa. Vyberte si z hodnot mezi 7 (Nízká) a 1 (Vysoká) . Čím vyšší hodnota, tím pomalejší je odezva a tím menší je pravděpodobnost, že ztratíte zaostření na původní objekt, když něco projde mezi objektem a fotoaparátem.
g5: Zvýrazněte displej Tlačítko G U A (nabídka Vlastní nastavení) Vyberte, zda se pro zvýraznění (světlé oblasti rámečku) použije stínování, a vyberte úroveň jasu potřebnou ke spuštění zobrazení zvýraznění. Vzor zobrazení : Chcete-li povolit zobrazení zvýraznění, vyberte Vzor 1 nebo Vzor 2 . Zvýraznění Vzor 1 Vzor 2 Práh zobrazení zvýraznění : Vyberte jas potřebný ke spuštění zobrazení zvýraznění filmu. Čím nižší je hodnota, tím větší je rozsah jasů, které se zobrazí jako světla.
Nabídka Nastavení: Nastavení fotoaparátu Nabídka Nastavení Chcete-li zobrazit nabídku nastavení, vyberte kartu B v nabídkách fotoaparátu. Možnosti v nabídce nastavení jsou uvedeny níže spolu s jejich výchozím nastavením.
Možnosti pípnutí - Zapnutí/vypnutí pípnutí : Zapnuto - Svazek : 2 - Výška : Nízká Dotykové ovládání - Povolit/zakázat dotykové ovládání : Povolit - Přehrávání celého snímku švihání : Doleva V doprava Režim autoportrétu : Povolit HDMI - Výstupní rozlišení : Auto - Výstupní rozsah : Auto Zobrazení údajů o poloze : — Režim Letadlo : Vypnout Připojte se k chytrému zařízení - Párování ( Bluetooth ) : — - Vyberte pro odeslání ( Bluetooth ) : — - Wi-Fi připojení : — - Odeslat ve vypnutém stavu : Zapnuto Připojte s
Formátování paměťové karty Tlačítko G U B (nabídka nastavení) Chcete-li paměťovou kartu naformátovat, vyberte možnost Ano . Pamatujte, že formátování trvale odstraní všechny snímky a další data na kartě. Před formátováním si podle potřeby vytvořte záložní kopie. D Během formátování Během formátování nevypínejte fotoaparát ani nevyjímejte paměťové karty.
Uložit uživatelská nastavení Tlačítko G U B (nabídka nastavení) Často používané kombinace nastavení lze přiřadit polohám U1 a U2 na voliči režimů ( 0 123 ).
Obnovit uživatelská nastavení Tlačítko G U B (nabídka nastavení) Resetujte nastavení pro U1 a U2 na výchozí hodnoty ( 0 125 ).
Jazyk Tlačítko G U B (nabídka nastavení) Vyberte jazyk pro nabídky fotoaparátu a zprávy. Dostupné jazyky se liší podle země nebo oblasti, ve které byl fotoaparát původně zakoupen.
Časové pásmo a datum Tlačítko G U B (nabídka nastavení) Změňte časová pásma, nastavte hodiny fotoaparátu, zvolte pořadí zobrazení data a zapněte nebo vypněte letní čas. Nezapomeňte pravidelně kontrolovat hodiny fotoaparátu oproti přesnějším hodinkám a podle potřeby upravovat nastavení času a data. Volba Časové pásmo Datum a čas Datový formát Letní čas Popis Vyberte časové pásmo. Hodiny fotoaparátu se automaticky nastaví na čas v novém časovém pásmu. Nastavte hodiny fotoaparátu.
Jas monitoru Tlačítko G U B (nabídka nastavení) Stisknutím 1 nebo 3 upravte jas monitoru. Zvolte vyšší hodnoty pro zvýšený jas, nižší hodnoty pro snížený jas. Jas monitoru lze upravit pouze tehdy, když je monitor aktivní; nelze jej upravit v režimu monitoru „pouze hledáček“ nebo když je vaše oko upřeno na hledáček. Vyšší hodnoty zvyšují spotřebu baterie.
Jas hledáčku Tlačítko G U B (nabídka nastavení) Upravte jas hledáčku. Jas hledáčku lze upravit pouze v případě, že je hledáček aktivním displejem; nelze jej upravit, když je hledáček vypnutý nebo v režimu monitoru „pouze monitor“. Vyšší hodnoty zvyšují spotřebu baterie. Volba Auto Manuál Popis Jas hledáčku se upravuje automaticky podle světelných podmínek. Stisknutím 1 nebo 3 nastavíte jas ručně. Zvolte vyšší hodnoty pro zvýšený jas, nižší hodnoty pro snížený jas.
Vyvážení barev hledáčku Tlačítko G U B (nabídka nastavení) Upravte vyvážení barev hledáčku podle svého vkusu. Úpravy provedené pomocí vyvážení barev v hledáčku je nutné provést pomocí hledáčku. Nelze je provést na monitoru nebo když je pro režim monitoru vybrána možnost Pouze monitor. Vyvážení barev v hledáčku se nastavuje pomocí multifunkčního voliče. Stisknutím 1 , 3 , 4 a 2 upravte vyvážení barev, jak je znázorněno níže. Po dokončení úprav stiskněte J pro odchod.
Informační displej Tlačítko G U B (nabídka nastavení) Upravte barvu písma na informačním displeji pro snazší prohlížení. Vyberte Tmavý na světlém ( w ) pro zobrazení černých písmen na bílém pozadí nebo Světlý na tmavém ( x ) pro zobrazení bílých písmen na tmavém pozadí.
Jemné doladění AF Tlačítko G U B (nabídka nastavení) Jemné ostření až pro 30 typů objektivů. Používejte pouze podle potřeby. Doporučujeme provést jemné doladění na často používanou zaostřovací vzdálenost; pokud například provedete doladění zaostření na krátkou vzdálenost zaostření, může se vám zdát méně účinné na delší vzdálenosti. Jemné doladění AF (Zapnuto/Vypnuto) : Zvolte Zapnuto pro zapnutí ladění AF, Vypnuto pro jeho vypnutí. Uložená hodnota : Vylaďte AF pro aktuální objektiv.
Obrázek Dust Off Ref Photo Tlačítko G U B (nabídka nastavení) Získejte referenční data pro možnost Image Dust Off v NX Studio. Funkce Image Dust Off zpracovává snímky NEF ( RAW ) ke zmírnění efektů způsobených prachem ulpívajícím na obrazovém snímači fotoaparátu. Další informace naleznete v online nápovědě NX Studio. Při záznamu referenčních dat Image Dust Off se doporučuje objektiv s ohniskovou vzdáleností alespoň 50 mm. Při použití objektivu se zoomem přibližte celý záběr. 1 Vyberte Start .
D Referenční data Image Dust Off Stejná referenční data lze použít pro fotografie pořízené různými objektivy nebo při různých clonách. Referenční snímky nelze prohlížet pomocí počítačového zobrazovacího softwaru. Při prohlížení referenčních snímků ve fotoaparátu se zobrazí vzor mřížky.
Komentář k obrázku Tlačítko G U B (nabídka nastavení) Přidejte komentář k novým fotografiím ihned po jejich pořízení. Komentáře si můžete prohlédnout na kartě NX Studio Info . Vložit komentář : Zadejte komentář, jak je popsáno v části „Zadávání textu“ ( 0 238 ). Komentáře mohou mít až 36 znaků. Připojit komentář : Tuto možnost vyberte, chcete-li připojit komentář ke všem následujícím fotografiím. Zvýrazněte možnost Připojit komentář a stisknutím 2 jej zapněte nebo vypněte.
Informace o autorských právech Tlačítko G U B (nabídka nastavení) Přidejte informace o autorských právech k novým fotografiím ihned po jejich pořízení. Informace o autorských právech lze zobrazit na kartě NX Studio Info . Artist : Zadejte jméno fotografa, jak je popsáno v části „Zadání textu“ ( 0 238 ). Jména fotografů mohou mít délku až 36 znaků. Copyright : Zadejte jméno držitele autorských práv, jak je popsáno v části „Zadání textu“ ( 0 238 ). Jména držitelů autorských práv mohou mít až 54 znaků.
Možnosti pípnutí Tlačítko G U B (nabídka nastavení) Zvolte výšku a hlasitost pípnutí, které zazní, když: Samospoušť je v provozu Časosběrné nahrávání končí Fotoaparát zaostřuje v režimu fotografie (všimněte si, že se neozve pípnutí, pokud je vybráno AF-C pro režim ostření nebo pokud je vybráno AF-A a fotoaparát snímá pomocí AF-C ) Používá se dotykový displej Pamatujte si, že pípnutí nezazní, když je samospoušť v provozu nebo když je zaostřeno, pokud je v menu fotografování vybrána možnost Zapnuto pro Tiché
Dotykové ovládání Tlačítko G U B (nabídka nastavení) Upravte nastavení pro dotykové ovládání monitoru. Povolit/zakázat dotykové ovládání : Vyberte možnost Zakázat, chcete-li zabránit náhodnému použití ovládacích prvků dotykové obrazovky, nebo možnost Pouze přehrávání, chcete-li povolit ovládání pomocí dotykové obrazovky pouze v režimu přehrávání. Přehrávání celého snímku švihnutím : Zvolte, zda se další snímek při přehrávání jednotlivých snímků zobrazí rychlým pohybem doleva nebo doprava.
Režim autoportrétu Tlačítko G U B (nabídka nastavení) Chcete-li zabránit přechodu fotoaparátu do režimu autoportrétu, když je monitor v poloze pro autoportrét, vyberte možnost Zakázat.
HDMI Tlačítko G U B (nabídka nastavení) Upravte nastavení pro připojení k zařízením HDMI ( 0 516 ).
Zobrazení údajů o poloze Tlačítko G U B (nabídka nastavení) Zobrazte data o poloze stažená z chytrých zařízení pomocí aplikace SnapBridge . Zobrazené položky se liší podle chytrého zařízení.
Režim Letadlo Tlačítko G U B (nabídka nastavení) Chcete -li deaktivovat vestavěné funkce Bluetooth a Wi-Fi fotoaparátu, vyberte možnost Povolit.
Připojte se k chytrému zařízení Tlačítko G U B (nabídka nastavení) Připojte se k chytrým telefonům nebo tabletům (chytrým zařízením) přes Bluetooth nebo Wi-Fi . Párování ( Bluetooth ) Spárujte se s chytrými zařízeními nebo se k nim připojte pomocí Bluetooth . Volba Spusťte párování Popis Spárujte fotoaparát s chytrým zařízením ( 0 492 ). Spárovaná zařízení Vypište seznam spárovaných chytrých zařízení nebo přepněte z jednoho zařízení na druhé.
Vyberte k odeslání ( Bluetooth ) Vyberte snímky pro odeslání do chytrého zařízení nebo zvolte, zda chcete snímky označit pro odeslání hned po jejich pořízení. Nahrávání začne okamžitě po navázání spojení. Volba Popis Je-li vybrána možnost Zapnuto , fotografie budou při pořizování Automaticky vybrat k odeslání Ruční výběr k odeslání Odznačit vše označeny pro odeslání do chytrého zařízení (toto se netýká fotografií pořízených v režimu filmu, který je nutné vybrat pro odeslání ručně).
Wi-Fi připojení Připojte se k chytrým zařízením přes Wi-Fi . Vytvořte připojení Wi-Fi Spusťte Wi-Fi připojení k chytrému zařízení. Chcete-li se připojit, vyberte SSID fotoaparátu na chytrém zařízení a zadejte heslo ( 0 484 ). Po navázání připojení se tato možnost změní na Zavřít připojení Wi-Fi , kterou lze v případě potřeby použít k ukončení připojení. Nastavení připojení Wi-Fi Přístup k následujícím nastavením Wi-Fi : SSID : Nastavte SSID fotoaparátu.
Připojte se k PC Tlačítko G U B (nabídka nastavení) Připojte se k počítačům přes Wi-Fi . Wi-Fi připojení Chcete-li se připojit pomocí nastavení aktuálně vybraných pro Nastavení sítě, vyberte možnost Povolit .
Nastavení sítě Vyberte Vytvořit profil pro vytvoření nového síťového profilu ( 0 467 , 0 471 ). Pokud již existuje více než jeden profil, můžete stisknutím J vybrat profil ze seznamu. Chcete-li upravit existující profil, zvýrazněte jej a stiskněte 2. Zobrazí se následující možnosti: Obecné : Jméno profilu a heslo. Vyberte Název profilu pro přejmenování profilu (ve výchozím nastavení je název profilu stejný jako SSID sítě).
Možnosti Upravte nastavení nahrávání. Automatické odeslání Chcete- li nahrát nové fotografie ihned po jejich pořízení, vyberte možnost Zapnuto. Nahrávání začne až po nahrání fotografie na paměťovou kartu; ujistěte se, že je ve fotoaparátu vložena paměťová karta. Videoklipy a fotografie pořízené v režimu videa se po dokončení záznamu neodesílají automaticky, ale musí být nahrány ze zobrazení přehrávání ( 0 477 ).
Možnosti bezdrátového dálkového ovládání (ML-L7). Tlačítko G U B (nabídka nastavení) Vytvořte připojení Bluetooth k volitelnému dálkovému ovladači MLL7. Můžete si také vybrat role přiřazené tlačítkům Fn1 a Fn2 na dálkovém ovládání. Bezdrátové vzdálené připojení Volba Popis Umožnit Připojte se ke spárovanému ML-L7. Jakékoli stávající připojení k chytrému zařízení nebo počítači bude ukončeno. Zakázat Ukončete připojení k ML-L7.
Přiřadit tlačítko Fn1 /Přiřadit tlačítko Fn2 Vyberte role přiřazené tlačítkům Fn1 a Fn2 na ML-L7. Volba Popis Stejné jako tlačítko K fotoaparátu Stejné jako tlačítko G fotoaparátu Stejné jako tlačítko fotoaparátu i Žádný Tlačítko má stejnou funkci jako tlačítko K fotoaparátu. Tlačítko má stejnou funkci jako tlačítko G fotoaparátu. Tlačítko má stejnou funkci jako tlačítko fotoaparátu i . Stisk tlačítka nemá žádný účinek.
Označení shody Tlačítko G U B (nabídka nastavení) Podívejte se na některé standardy, kterým fotoaparát vyhovuje.
Úspora energie Tlačítko G U B (nabídka nastavení) V režimu fotografování se displej snímání vypne, aby se šetřila energie přibližně 15 sekund před vypršením časovače pohotovostního režimu. Volba Popis Umožnit Povolit úsporu energie. Obnovovací frekvence displeje může klesnout. Zakázat Zakázat úsporu energie. Poznámka: Výběrem možnosti Disable ( Zakázat) nezastavíte stmívání displeje fotografování několik sekund před uplynutím pohotovostního režimu.
Zámek uvolnění prázdného slotu Tlačítko G U B (nabídka nastavení) Volba Enable release umožňuje spuštění závěrky, když není vložena paměťová karta, ačkoliv nebudou zaznamenány žádné snímky (budou však zobrazeny v demo režimu). Je-li vybrána možnost Release locked , tlačítko spouště se aktivuje pouze tehdy, když je ve fotoaparátu vložena paměťová karta.
Resetovat všechna nastavení Tlačítko G U B (nabídka nastavení) Obnovte všechna nastavení kromě jazyka a časového pásma a data na výchozí hodnoty. Informace o autorských právech a další uživatelem generované položky jsou také resetovány. Po resetování již nelze obnovit nastavení.
Verze firmwaru Tlačítko G U B (nabídka nastavení) Zobrazení aktuální verze firmwaru fotoaparátu.
Nabídka Retouch: Vytváření retušovaných kopií Nabídka Retušování Chcete-li zobrazit nabídku retušování, vyberte kartu N v nabídkách fotoaparátu. Volby v menu retušování se používají k vytváření oříznutých nebo retušovaných kopií existujících snímků. Menu retušování se zobrazí pouze v případě, že je do fotoaparátu vložena paměťová karta obsahující fotografie. Možnosti v nabídce retušování jsou uvedeny níže. Zpracování NEF ( RAW ).
Vytváření retušovaných kopií Chcete-li vytvořit retušovanou kopii: 1 Vyberte položku v nabídce retušování. Stiskněte 1 nebo 3 pro zvýraznění položky, 2 pro výběr. 2 Vyberte obrázek. Zvýrazněte snímek a stiskněte J . Chcete-li zobrazit zvýrazněný obrázek na celé obrazovce, dotkněte se a podržte tlačítko X D Retušovat V případě snímků zaznamenaných s nastavením kvality obrazu NEF + JPEG bude retušován pouze snímek NEF ( RAW ).
4 Vytvořte retušovanou kopii. Stisknutím J vytvoříte retušovanou kopii. Upravené kopie jsou označeny symbolem p . D Retušování aktuálního snímku Chcete-li vytvořit retušovanou kopii aktuálního snímku, stiskněte i vyberte Retušovat . D Retušování kopií Většinu možností lze použít na kopie vytvořené pomocí jiných možností retušování, i když (s výjimkou filmu Oříznout ) lze každou možnost použít pouze jednou (pamatujte, že více úprav může vést ke ztrátě detailů).
Zpracování NEF ( RAW ). Tlačítko G U N (nabídka retušování) „Zpracování NEF ( RAW )“ se používá k převodu fotografií NEF ( RAW ) do jiných formátů, jako je JPEG . Chcete-li ve fotoaparátu vytvořit kopie JPEG snímků NEF ( RAW ), postupujte podle následujících kroků. 1 Vyberte NEF ( RAW ) zpracování . Zvýrazněte NEF ( RAW ) processing v menu Retouch a stiskněte 2 . 2 Vyberte způsob výběru obrázků. Vyberte si z následujících možností: Select image(y) : Vyberte jeden nebo více snímků ručně.
3 Vyberte fotografie. Pokud v kroku 2 zvolíte Select image(s) , zobrazí se dialogové okno pro výběr snímků se seznamem pouze NEF ( RAW ) snímků vytvořených tímto fotoaparátem. Zvýrazněte snímky pomocí multifunkčního voliče a klepnutím na tlačítko W vyberte nebo zrušte výběr; vybrané snímky jsou označeny ikonou L Chcete-li zobrazit zvýrazněný obrázek na celé obrazovce, dotkněte se a podržte tlačítko X Po dokončení výběru stiskněte J a pokračujte krokem 4.
5 Zkopírujte fotografie. Zvýrazněte EXE a stiskněte J pro vytvoření JPEG kopie vybrané fotografie (pokud je vybráno více fotografií, zobrazí se potvrzovací dialog; zvýrazněte Yes a stiskněte J pro vytvoření JPEG kopií vybraných fotografií). Pro návrat bez kopírování fotografií stiskněte tlačítko K 443 Zpracování NEF ( RAW ).
Oříznout Tlačítko G U N (nabídka retušování) Vytvořte oříznutou kopii vybrané fotografie. Vybraná fotografie se zobrazí s vybraným výřezem zobrazeným žlutě; vytvořte oříznutou kopii, jak je popsáno níže. Zmenšení velikosti oříznutí : Klepněte na W Chcete-li zvětšit velikost oříznutí : Klepněte na X Změna poměru stran oříznutí : Otáčejte hlavním příkazovým voličem. Umístění oříznutí : Použijte multifunkční volič. Vytvoření oříznuté kopie : Stisknutím J uložíte aktuální oříznutí jako samostatný soubor.
Změnit velikost Tlačítko G U N (nabídka retušování) Pomocí možnosti Změnit velikost v nabídce fotoaparátu na kartě N vytvořte malé kopie vybraných snímků. 1 Vyberte Změnit velikost . Zvýrazněte možnost Změnit velikost na kartě N a stiskněte 2 . 2 Vyber velikost. Zvýrazněte možnost Vybrat velikost a stiskněte 2 . Zvýrazněte požadovanou velikost a stiskněte J .
3 Vyberte obrázky. Zvýrazněte Select image(s) a stiskněte 2 . Zvýrazněte obrázky a klepnutím na W vyberte nebo zrušte výběr (chcete-li zobrazit zvýrazněný obrázek na celé obrazovce, dotkněte se a podržte tlačítko X ). Vybrané snímky jsou označeny ikonou 8 . Po dokončení výběru stiskněte J U fotografií pořízených s nastavením obrazové oblasti 1 : 1 (16×16) nebo 16 : 9 (24 × 14) nelze změnit velikost. 4 Uložte kopie se změněnou velikostí. Zobrazí se potvrzovací dialog.
D-Lighting Tlačítko G U N (nabídka retušování) D-Lighting zesvětluje stíny, takže je ideální pro tmavé fotografie nebo fotografie v protisvětle. Před Po Stisknutím 4 nebo 2 vyberte míru provedené opravy. Náhled efektu lze zobrazit na obrazovce úprav. Stiskněte J pro uložení retušované kopie.
Rychlá retuš Tlačítko G U N (nabídka retušování) Vytvářejte kopie se zvýšenou sytostí a kontrastem. D-Lighting se používá podle potřeby k rozjasnění tmavých objektů nebo objektů v protisvětle. Stisknutím 4 nebo 2 vyberte míru vylepšení. Stisknutím J fotografii zkopírujete.
Korekce červených očí Tlačítko G U N (nabídka retušování) Tato možnost se používá pro korekci „červených očí“ a je dostupná pouze u fotografií pořízených s použitím blesku. Fotografii vybranou pro korekci červených očí lze zobrazit na obrazovce úprav. Potvrďte efekt korekce červených očí a stisknutím J vytvořte kopii.
Narovnat Tlačítko G U N (nabídka retušování) Vytvořte narovnanou kopii vybraného obrázku. Stisknutím tlačítka 2 otočíte obrázek ve směru hodinových ručiček až o pět stupňů v krocích přibližně 0,25 stupně, stisknutím tlačítka 4 jej otočíte proti směru hodinových ručiček (efekt lze zobrazit na obrazovce úprav; pamatujte, že okraje obrázku budou oříznuty, aby se vytvořil čtverec kopírovat). Stiskněte J pro uložení retušované kopie.
Kontrola zkreslení Tlačítko G U N (nabídka retušování) Vytvářejte kopie se sníženým obvodovým zkreslením. Vyberte Auto , chcete-li nechat fotoaparát korigovat zkreslení automaticky a poté proveďte jemné úpravy pomocí multifunkčního voliče, nebo vyberte Manuální , chcete-li zkreslení snížit ručně.
Kontrola perspektivy Tlačítko G U N (nabídka retušování) Vytvářejte kopie, které redukují efekty perspektivy na fotografiích pořízených při pohledu od základny vysokého objektu. Pomocí multifunkčního voliče upravte perspektivu (všimněte si, že větší množství ovládání perspektivy vede k oříznutí více okrajů). Výsledky lze zobrazit v náhledu na obrazovce úprav. Stiskněte J pro uložení retušované kopie.
Překryvný obrázek Tlačítko G U N (nabídka retušování) Image overlay kombinuje dvě existující fotografie NEF ( RAW ) a vytváří nový snímek, který je uložen odděleně od originálů. 1 Vyberte Překryvný obrázek . Zvýrazněte Image overlay v menu Retouch a stiskněte 2 . Zobrazí se možnosti překrytí snímku se zvýrazněným snímkem 1 ; stisknutím J zobrazíte dialog pro výběr snímků se seznamem pouze snímků NEF ( RAW ) vytvořených tímto fotoaparátem. 2 Vyberte první obrázek.
4 Upravte zisk. Zvýrazněte snímek 1 nebo snímek 2 a optimalizujte expozici pro překrytí stisknutím 1 nebo 3 pro výběr zisku z hodnot mezi 0,1 a 2,0. Opakujte pro druhý obrázek. Výchozí hodnota je 1,0; zvolte 0,5 pro poloviční zisk nebo 2,0 pro jeho zdvojnásobení. Účinky zesílení jsou viditelné ve sloupci Náhled . 5 Náhled překryvné vrstvy.
Oříznout film Tlačítko G U N (nabídka retušování) Vytvořte kopii, ze které byly odstraněny nežádoucí záběry ( 0 214 ).
Srovnání vedle sebe (viz. níže) Porovnejte retušované kopie s originálními fotografiemi. Tato možnost je přístupná pouze stisknutím tlačítka i a výběrem možnosti Retušovat , když je zobrazena kopie nebo originál. 1 Vyberte retušovanou kopii (zobrazenou ikonou p ) nebo originál, který byl retušován. 2 Zobrazit možnosti retuše. Stiskněte i a vyberte Retuš . 3 Vyberte možnost Porovnání vedle sebe . Zvýrazněte Side-by-side porovnání a stiskněte J .
4 Porovnejte kopii s originálem. Zdrojový obrázek se zobrazí vlevo, retušovaná kopie vpravo, přičemž možnosti použité k vytvoření kopie jsou uvedeny v horní části displeje. Stisknutím 4 nebo 2 přepnete mezi zdrojovým obrázkem a retušovanou kopií. Chcete-li zobrazit zvýrazněný obrázek na celé obrazovce, dotkněte se a podržte tlačítko X Pokud byla kopie vytvořena ze dvou zdrojových obrázků pomocí Image overlay , nebo pokud byl zdroj zkopírován vícekrát, stiskněte 1 nebo 3 pro zobrazení dalších obrázků.
Moje nabídka/Poslední nastavení Moje nabídka/Poslední nastavení Chcete-li zobrazit Moje menu, vyberte kartu O v nabídkách fotoaparátu.
Moje menu Tlačítko G U O (moje nabídka) Možnost MOJE MENU lze použít k vytvoření a úpravě přizpůsobeného seznamu až 20 položek z menu přehrávání, fotografování, natáčení filmu, uživatelských nastavení, nastavení a retušování. V případě potřeby lze místo nabídky Moje nabídka zobrazit poslední nastavení. Možnosti lze přidávat, odstraňovat a měnit jejich pořadí, jak je popsáno níže. Přidání možností do mé nabídky 1 Vyberte Přidat položky .
4 Umístěte novou položku. Stisknutím 1 nebo 3 přesunete novou položku nahoru nebo dolů v Moje nabídka. Stiskněte J pro přidání nové položky. 5 Přidejte další položky. Položky aktuálně zobrazené v nabídce Moje nabídka jsou označeny zaškrtnutím. Položky označené ikonou V nelze vybrat. Opakováním kroků 1–4 vyberte další položky.
Odstranění možností z Moje nabídka 1 Vyberte Odebrat položky . V nabídce Moje nabídka ( O ) zvýrazněte možnost Odebrat položky a stiskněte 2 . 2 Vyberte položky. Zvýrazněte položky a stisknutím 2 vyberte nebo zrušte výběr. Vybrané položky jsou označeny zaškrtnutím. 3 Smazat vybrané položky. Stiskněte J Zobrazí se potvrzovací dialog; znovu stiskněte J pro vymazání vybraných položek.
Možnosti změny pořadí v Mé nabídce 1 Vyberte položku Hodit položky . V My Menu ( O ) zvýrazněte položky Rank items a stiskněte 2 . 2 Vyberte položku. Zvýrazněte položku, kterou chcete přesunout, a stiskněte J . 3 Umístěte položku. Stisknutím 1 nebo 3 posuňte položku nahoru nebo dolů v My Menu a stiskněte J . Chcete-li přemístit další položky, opakujte kroky 2–3. 4 Vstup do Moje menu. Stisknutím tlačítka G se vrátíte do nabídky Moje nabídka.
Nedávná nastavení Tlačítko G U O (moje nabídka) Chcete-li zobrazit dvacet naposledy použitých nastavení, vyberte m POSLEDNÍ NASTAVENÍ pro O MOJE NABÍDKA > Vybrat kartu . 1 Vyberte kartu Vybrat . V nabídce Moje nabídka ( O ) zvýrazněte možnost Vybrat kartu a stiskněte 2 . 2 Vyberte m POSLEDNÍ NASTAVENÍ . Zvýrazněte m POSLEDNÍ NASTAVENÍ a stiskněte J . Název nabídky se změní z „MOJE NABÍDKA“ na „POSLEDNÍ NASTAVENÍ“.
Navazování bezdrátového připojení k počítačům nebo chytrým zařízením Možnosti sítě Níže jsou uvedeny typy síťového připojení dostupné pro kameru.
Připojení k počítači přes Wi-Fi Co pro vás může udělat Wi-Fi Připojte se přes Wi-Fi a nahrajte vybrané snímky do počítače. Wireless Transmitter Utility Po nakonfigurování fotoaparátu pro připojení jej budete muset spárovat s počítačem pomocí nástroje Wireless Transmitter Utility , než budete moci odesílat snímky přes Wi-Fi . Jakmile jsou zařízení spárována, budete se moci připojit k počítači z fotoaparátu.
Infrastruktura a režimy přístupových bodů Kamera se může připojit buď prostřednictvím bezdrátového routeru k existující síti (režim infrastruktury) nebo přímým bezdrátovým spojením (režim přístupového bodu). Režim přístupového bodu Fotoaparát a počítač se propojují přímým bezdrátovým spojením, přičemž fotoaparát funguje jako přístupový bod bezdrátové sítě LAN a není potřeba složitých úprav nastavení.
Připojování v režimu přístupového bodu Chcete-li vytvořit přímé bezdrátové spojení s počítačem v režimu přístupového bodu, postupujte podle následujících kroků. 1 Zobrazit nastavení sítě. V nabídce nastavení fotoaparátu vyberte možnost Připojit k počítači , poté zvýrazněte Nastavení sítě a stiskněte 2 . 2 Vyberte Vytvořit profil . Zvýrazněte Vytvořit profil a stiskněte J . 3 Vyberte Přímé připojení k PC . Zvýrazněte Přímé připojení k PC a stiskněte J . Zobrazí se SSID fotoaparátu a šifrovací klíč.
4 Připojte se z počítače. Windows : Klepněte na ikonu bezdrátové sítě LAN na hlavním panelu a vyberte SSID zobrazený fotoaparátem v kroku 3. Až budete vyzváni k zadání klíče zabezpečení sítě, zadejte šifrovací klíč zobrazený fotoaparátem v kroku 3. macOS /OS X : Klikněte na ikonu bezdrátové sítě LAN na liště nabídek a vyberte SSID zobrazené fotoaparátem v kroku 3. Až budete vyzváni k zadání hesla, zadejte šifrovací klíč zobrazený fotoaparátem v kroku 3. 5 Spusťte nástroj Wireless Transmitter Utility .
6 Vyberte kameru. V nástroji Wireless Transmitter Utility vyberte název kamery zobrazený v kroku 5 a klepněte na tlačítko Další . 7 Zadejte ověřovací kód. Fotoaparát zobrazí ověřovací kód. Zadejte ověřovací kód do dialogového okna zobrazeného nástrojem Wireless Transmitter Utility a klepněte na tlačítko Další .
8 Dokončete proces párování. Když fotoaparát zobrazí zprávu o dokončení párování, stiskněte J. V nástroji Wireless Transmitter Utility klepněte na tlačítko Další . Budete vyzváni k výběru cílové složky; další informace najdete v nápovědě online pro nástroj Wireless Transmitter Utility . Když po dokončení párování ukončíte nástroj Wireless Transmitter Utility , naváže se bezdrátové spojení mezi fotoaparátem a počítačem. 9 Zkontrolujte připojení.
Připojování v režimu Infrastruktura Chcete-li se připojit k počítači ve stávající síti v režimu infrastruktury, postupujte podle následujících kroků. 1 Zobrazit nastavení sítě. V nabídce nastavení fotoaparátu vyberte možnost Připojit k počítači , poté zvýrazněte položku Nastavení sítě a stiskněte 2 . 2 Vyberte Vytvořit profil . Zvýrazněte Vytvořit profil a stiskněte J .
3 Vyhledejte existující sítě. Zvýrazněte Vyhledat síť Wi-Fi a stiskněte J . Kamera vyhledá sítě aktuálně aktivní v okolí a zobrazí je podle názvu (SSID). D „Snadné připojení“ Chcete-li se připojit bez zadání SSID nebo šifrovacího klíče, klepněte v kroku 3 na X , poté stiskněte J a vyberte si z následujících možností: Push-button WPS : Pro routery, které podporují tlačítko WPS. Pro připojení stiskněte tlačítko J fotoaparátu.
5 Zadejte šifrovací klíč. Až budete vyzváni k zadání šifrovacího klíče pro bezdrátový směrovač, stiskněte J … …a zadejte klíč, jak je popsáno níže. Informace o šifrovacím klíči naleznete v dokumentaci k bezdrátovému směrovači. Po dokončení zadávání klepněte na X Opětovným klepnutím na X zahájíte připojení. Po navázání spojení se na několik sekund zobrazí zpráva zobrazená na obrázku. 6 Získejte nebo vyberte IP adresu. Zvýrazněte jednu z následujících možností a stiskněte J .
7 Spusťte nástroj Wireless Transmitter Utility . Po zobrazení výzvy spusťte v počítači nástroj Wireless Transmitter Utility . 8 Vyberte kameru. V nástroji Wireless Transmitter Utility vyberte název kamery zobrazený v kroku 7 a klepněte na tlačítko Další .
9 Zadejte ověřovací kód. Fotoaparát zobrazí ověřovací kód. Zadejte ověřovací kód do dialogového okna zobrazeného nástrojem Wireless Transmitter Utility a klepněte na tlačítko Další .
10 Dokončete proces párování. Stiskněte J , když fotoaparát zobrazí zprávu zobrazenou na obrázku. V nástroji Wireless Transmitter Utility klepněte na tlačítko Další . Budete vyzváni k výběru cílové složky; další informace naleznete v online nápovědě nástroje Wireless Transmitter Utility . Když po dokončení párování ukončíte nástroj Wireless Transmitter Utility , naváže se bezdrátové spojení mezi fotoaparátem a počítačem. 11 Zkontrolujte připojení.
Nahrávání obrázků Můžete vybrat snímky pro odeslání na displeji fotoaparátu nebo odeslat snímky ihned po jejich pořízení. D Cílové složky Ve výchozím nastavení se obrázky nahrávají do následujících složek: Windows : \Users\(uživatelské jméno)\Pictures\ Wireless Transmitter Utility Mac : /Users/(uživatelské jméno)/Pictures/ Wireless Transmitter Utility Cílovou složku lze vybrat pomocí nástroje Wireless Transmitter Utility . Další informace naleznete v online nápovědě nástroje.
Výběr obrázků pro nahrání Chcete-li vybrat obrázky k nahrání, postupujte podle následujících kroků. 1 Spusťte přehrávání. Stiskněte tlačítko K na fotoaparátu a vyberte přehrávání jednotlivých snímků nebo přehrávání náhledů. 2 Stiskněte tlačítko i . Vyberte snímek a stisknutím tlačítka i zobrazte nabídku přehrávání i . 3 Zvolte Vybrat pro odeslání/zrušení výběru (PC) . Zvýrazněte Select to send/deselect (PC) a stiskněte J . Na obrázku se objeví bílá ikona přenosu.
Nahrávání fotografií tak, jak jsou pořízeny Chcete-li nahrát nové fotografie ihned po jejich pořízení, vyberte možnost Zapnuto pro Připojit k PC > Možnosti > Automatické odeslání . Nahrávání začne až po nahrání fotografie na paměťovou kartu; ujistěte se, že je ve fotoaparátu vložena paměťová karta. Videoklipy a fotografie pořízené v režimu videa se po dokončení záznamu neodesílají automaticky, ale musí být nahrány ze zobrazení přehrávání. Ikona přenosu Stav nahrávání je indikován ikonou přenosu.
Stavový displej „Připojit k PC“. Displej Connect to PC zobrazuje následující informace: 1 2 3 1 Postavení Stav připojení k hostiteli. Název hostitele se po navázání spojení zobrazí zeleně. Během přenosu souborů se na stavovém displeji zobrazuje „Nyní odesílání“, před kterým je uveden název odesílaného souboru. Zde se také zobrazují všechny chyby, které se vyskytnou během přenosu. 2 Síla signálu Síla bezdrátového signálu.
Odpojení a opětovné připojení Spojení kamery s existující sítí lze pozastavit nebo obnovit, jak je popsáno níže. Odpojování Můžete se odpojit vypnutím fotoaparátu, výběrem možnosti Zakázat pro možnost Připojit k počítači > Připojení Wi-Fi v nabídce nastavení nebo výběrem možnosti Připojení Wi-Fi > Zavřít připojení Wi-Fi v nabídce i pro režim fotografování. Připojení k počítači se také ukončí, pokud pro připojení k chytrému zařízení použijete Wi-Fi .
Připojení k chytrým zařízením Chcete-li se připojit k fotoaparátu ze smartphonu nebo tabletu (níže „chytré zařízení“), stáhněte si aplikaci SnapBridge . Aplikace SnapBridge Pro bezdrátové připojení mezi fotoaparátem a chytrými zařízeními použijte aplikaci SnapBridge . Aplikace SnapBridge je k dispozici zdarma v Apple App Store a na Google Play ™ . Navštivte web Nikon , kde najdete nejnovější zprávy SnapBridge .
Bezdrátová připojení Pomocí aplikace SnapBridge se můžete připojit přes Wi-Fi ( 0 484 ) nebo Bluetooth ( 0 492 ). Propojení fotoaparátu a chytrého zařízení prostřednictvím aplikace SnapBridge vám umožní nastavit hodiny fotoaparátu a aktualizovat údaje o poloze pomocí informací poskytnutých chytrým zařízením.
Připojení přes Wi-Fi (režim Wi-Fi ) Chcete-li se připojit ke kameře přes Wi-Fi postupujte podle následujících kroků. D Před připojením Před připojením povolte na chytrém zařízení Wi-Fi (podrobnosti naleznete v dokumentaci dodané se zařízením), zkontrolujte, zda je na paměťové kartě fotoaparátu volné místo, a ujistěte se, že jsou baterie ve fotoaparátu a chytrém zařízení plně nabité. abyste zabránili neočekávanému vypnutí zařízení. 1 Chytré zařízení : Spusťte aplikaci SnapBridge .
Pokud jste aplikaci spustili dříve , otevřete ji přejdete ke kroku 3. kartu a klepněte na > Režim Wi-Fi , než 2 1 3 2 Chytré zařízení : Vyberte fotoaparát a typ připojení. Až budete vyzváni k výběru typu fotoaparátu, klepněte na bezzrcadlovku a poté na Wi-Fi připojení .
3 Fotoaparát/chytré zařízení : Zapněte fotoaparát. Chytré zařízení vám dá pokyn, abyste si připravili fotoaparát. Zapněte fotoaparát. Neklepejte na Další , dokud nedokončíte krok 4.
4 Kamera : Povolte Wi-Fi . V nabídce nastavení vyberte možnost Připojit k chytrému zařízení > Připojení Wi-Fi , poté zvýrazněte možnost Navázat připojení Wi-Fi a stiskněte J . Zobrazí se SSID a heslo fotoaparátu. D Povolení Wi-Fi Wi-Fi můžete povolit také výběrem Wi-Fi connection > Establish Wi-Fi conn. s chytrým zařízením v nabídce i pro režim fotografování.
5 Chytré zařízení : Klepněte na Další . Jakmile povolíte Wi-Fi na kameře, jak je popsáno v předchozím kroku, klepněte na Další .
6 Chytré zařízení : Klepněte na Zobrazit možnosti . Po přečtení pokynů zobrazených chytrým zařízením klepněte na Otevřít aplikaci nastavení zařízení . Zařízení Android : Zobrazí se nastavení Wi-Fi . Zařízení iOS : Spustí se aplikace „Nastavení“. Klepnutím na < Nastavení otevřete aplikaci „Nastavení“. Dále přejděte nahoru a klepněte na Wi-Fi , kterou najdete v horní části seznamu nastavení.
7 Chytré zařízení : Zadejte SSID a heslo fotoaparátu. Zadejte SSID a heslo zobrazené fotoaparátem v kroku 4. Zařízení Android (skutečné zobrazení se může lišit) iOS zařízení (skutečné zobrazení se může lišit) Při příštím připojení ke kameře nebudete muset zadávat heslo.
8 Chytré zařízení : Vraťte se do aplikace SnapBridge . Po navázání připojení Wi-Fi se zobrazí možnosti režimu WiFi . Informace o používání aplikace SnapBridge naleznete v nápovědě online. D Ukončení připojení Wi-Fi Chcete-li ukončit připojení Wi-Fi , klepněte na . Když se ikona změní na , klepněte a vyberte Ukončit režim Wi-Fi .
Připojení přes Bluetooth Informace o spárování fotoaparátu a chytrého zařízení při prvním připojení naleznete v části „První připojení: Párování“ níže. Informace o připojení po dokončení párování naleznete v části „Připojení ke spárovanému zařízení“ ( 0 505 ). První připojení: Párování Před prvním připojením přes Bluetooth budete muset spárovat fotoaparát a chytré zařízení, jak je popsáno níže.
2 Zařízení Android : Spusťte aplikaci SnapBridge . Pokud spouštíte aplikaci poprvé , klepněte na Připojit k fotoaparátu a pokračujte krokem 3. Pokud jste aplikaci spustili dříve , otevřete ji Připojit k fotoaparátu .
3 Zařízení Android : Klepnutím na bezzrcadlovku zobrazte možnosti připojení a poté klepněte na Párování ( Bluetooth ) . 2 1 Poznámka : Tento krok nebude vyžadován při příštím spárování zařízení. Poznámka : Při používání Bluetooth musíte povolit služby určování polohy. Pokud budete vyzváni, udělte přístup k poloze. 4 Zařízení Android : Vyberte fotoaparát. Klepněte na název kamery.
5 Fotoaparát/zařízení Android : Zkontrolujte ověřovací kód. Ujistěte se, že fotoaparát a zařízení Android zobrazují stejný ověřovací kód (zakroužkovaný na obrázku).
6 Fotoaparát/zařízení Android : Zahajte párování. Fotoaparát : Stiskněte J Zařízení Android : Klepněte na tlačítko uvedené na obrázku (štítek se může lišit v závislosti na verzi Android , kterou používáte). D Chyba párování Pokud mezi stisknutím tlačítka na fotoaparátu a klepnutím na tlačítko na zařízení Android čekáte příliš dlouho, spárování se nezdaří a zobrazí se chyba. Fotoaparát : Stiskněte J a vraťte se ke kroku 1. Zařízení Android : Klepněte na OK a vraťte se ke kroku 2.
7 Fotoaparát/zařízení Android : Postupujte podle pokynů na obrazovce. Fotoaparát : Stiskněte J Kamera zobrazí zprávu, že jsou zařízení připojena. Zařízení Android : Párování je dokončeno. Klepnutím na OK opustíte tab. D Párování poprvé Při prvním spárování zařízení Android s fotoaparátem po instalaci aplikace SnapBridge budete vyzváni k výběru možností automatického propojení (automatické nahrávání a automatická synchronizace hodin a polohy).
Párování je nyní dokončeno. Při příštím použití aplikace SnapBridge se můžete připojit podle popisu v části „Připojení ke spárovanému zařízení“ ( 0 505 ). D Ukončení připojení Bluetooth Chcete-li ukončit připojení k chytrému zařízení, v nabídce nastavení fotoaparátu vyberte možnost Zakázat pro Připojit k chytrému zařízení > Párování ( Bluetooth ) > Připojení Bluetooth . ● iOS Pro spárování fotoaparátu se zařízením iOS postupujte podle níže uvedených kroků.
2 Zařízení iOS : Spusťte aplikaci SnapBridge . Pokud spouštíte aplikaci poprvé , klepněte na Připojit k fotoaparátu a pokračujte krokem 3. Pokud jste aplikaci spustili dříve , otevřete ji Připojit k fotoaparátu .
3 Zařízení iOS : Klepnutím na bezzrcadlovku zobrazte možnosti připojení a potom klepněte na Párování ( Bluetooth ) . Po spárování zařízení lze tento krok vynechat. 2 1 4 Zařízení iOS : Vyberte fotoaparát. Klepněte na název kamery.
5 Zařízení iOS : Přečtěte si pokyny. Pečlivě si přečtěte pokyny pro párování a klepněte na Rozumím . 6 Zařízení iOS : Vyberte příslušenství. Až budete vyzváni k výběru příslušenství, klepněte znovu na název fotoaparátu.
7 Fotoaparát/zařízení iOS : Zahajte párování. Fotoaparát : Stiskněte J Zařízení iOS : Klepněte na tlačítko uvedené na obrázku (štítek se může lišit v závislosti na verzi iOS , kterou používáte). D Chyba párování Pokud mezi stisknutím tlačítka na fotoaparátu a klepnutím na tlačítko na zařízení iOS čekáte příliš dlouho, spárování se nezdaří a zobrazí se chyba. Fotoaparát : Stiskněte J a vraťte se ke kroku 1.
8 Fotoaparát/zařízení iOS : Postupujte podle pokynů na obrazovce. Fotoaparát : Stiskněte J Kamera zobrazí zprávu, že jsou zařízení připojena. Zařízení iOS : Párování je dokončeno. Klepnutím na OK opustíte tab. D Párování poprvé Při prvním spárování zařízení iOS s fotoaparátem po instalaci aplikace SnapBridge budete vyzváni k výběru možností automatického propojení (automatické nahrávání a automatická synchronizace hodin a polohy). Tato výzva se znovu nezobrazí, ale k nastavení automatického tab.
Párování je nyní dokončeno. Při příštím použití aplikace SnapBridge se můžete připojit podle popisu v části „Připojení ke spárovanému zařízení“ ( 0 505 ). D Ukončení připojení Bluetooth Chcete-li ukončit připojení k chytrému zařízení, v nabídce nastavení fotoaparátu vyberte možnost Zakázat pro Připojit k chytrému zařízení > Párování ( Bluetooth ) > Připojení Bluetooth .
Připojení ke spárovanému zařízení Připojení k chytrému zařízení, které již bylo spárováno s fotoaparátem, je rychlé a snadné. 1 Kamera : Povolte Bluetooth . V nabídce nastavení vyberte Připojit k chytrému zařízení > Párování ( Bluetooth ) > Připojení Bluetooth , poté zvýrazněte možnost Povolit a stiskněte J . 2 Chytré zařízení : Spusťte aplikaci SnapBridge . Automaticky se vytvoří připojení Bluetooth .
Odstraňování problémů Níže jsou uvedena řešení některých běžných problémů. Informace o odstraňování problémů pro aplikaci SnapBridge lze nalézt v online nápovědě aplikace, kterou lze zobrazit na adrese: https://nikonimglib.com/snbr/onlinehelp/en/index.html Informace o Wireless Transmitter Utility nebo Camera Control Pro 2 naleznete v online nápovědě pro danou aplikaci. Problém Řešení Kamera zobrazuje chybu TCP/IP.
Připojení k jiným zařízením Připojení k jiným zařízením Rozšiřte své fotografické obzory připojením fotoaparátu k dalším zařízením přes USB nebo HDMI .
Připojení k počítačům přes USB Pokud k připojení fotoaparátu k počítači se systémem NX Studio použijete dodaný kabel USB , můžete snímky zkopírovat do počítače, kde je lze prohlížet, upravovat a organizovat. Informace o navazování bezdrátových připojení k počítačům naleznete v části „Připojení k počítačům přes Wi-Fi “ ( 0 465 ) v části „Vytvoření bezdrátového připojení k počítačům nebo chytrým zařízením“. Instalace NX Studio Při instalaci NX Studio budete potřebovat připojení k internetu.
Kopírování snímků do počítače pomocí NX Studio Podrobné pokyny naleznete v nápovědě online. 1 Připojte fotoaparát k počítači. Po vypnutí fotoaparátu a ujištění se, že je vložena paměťová karta, připojte dodaný kabel USB podle obrázku. Tip: Použití čtečky karet Snímky lze také kopírovat z paměťové karty vložené do čtečky karet jiného výrobce. Měli byste však zkontrolovat, zda je karta kompatibilní se čtečkou karet. 2 Zapněte fotoaparát. Spustí se komponenta Nikon Transfer 2 aplikace NX Studio.
3 Klikněte na Spustit přenos . Snímky na paměťové kartě budou zkopírovány do počítače. 4 Vypněte fotoaparát. Po dokončení přenosu odpojte kabel USB .
D Windows 10 a Windows 8.1 Windows 10 a Windows 8.1 mohou po připojení fotoaparátu zobrazit výzvu k automatickému přehrávání. Klikněte na dialogové okno a poté klikněte na Nikon Transfer 2 a vyberte Nikon Transfer 2 . D macOS Pokud se Nikon Transfer 2 nespustí automaticky, ověřte, že je fotoaparát připojen, a poté spusťte Image Capture (aplikaci dodávanou se macOS ) a vyberte Nikon Transfer 2 jako aplikaci, která se otevře při detekci fotoaparátu.
Připojování k tiskárnám Vybrané snímky JPEG lze vytisknout na tiskárně PictBridge připojené přímo k fotoaparátu pomocí dodaného kabelu USB . Při připojování kabelu nepoužívejte sílu ani se nepokoušejte zasunout konektory pod úhlem. Po zapnutí fotoaparátu a tiskárny se zobrazí uvítací obrazovka a poté obrazovka přehrávání PictBridge. D Výběr fotografií pro tisk Snímky vytvořené s nastavením kvality obrazu NEF ( RAW ) nelze vybrat pro tisk.
Tisk obrázků po jednom 1 Zobrazte požadovaný obrázek. Stisknutím 4 nebo 2 zobrazíte další snímky. Klepnutím na tlačítko X přiblížíte aktuální snímek (stisknutím K zoom ukončíte). Chcete-li zobrazit šest obrázků najednou, klepněte na tlačítko W Pomocí multifunkčního voliče vyberte snímky nebo klepnutím na tlačítko X zobrazte zvýrazněný snímek na celé obrazovce. 2 Upravte možnosti tisku.
Tisk více obrázků 1 Zobrazte nabídku PictBridge. Stiskněte tlačítko G na obrazovce přehrávání PictBridge. 2 Vyberte možnost. Zvýrazněte jednu z následujících možností a stiskněte 2 . Výběr pro tisk : Výběr snímků pro tisk. Stisknutím 4 nebo 2 procházejte obrázky (chcete-li zobrazit zvýrazněný obrázek na celé obrazovce, stiskněte a podržte tlačítko X ) a stisknutím 1 nebo 3 vyberte počet výtisků. Chcete-li zrušit výběr obrázku, nastavte počet výtisků na nulu.
Připojení k zařízením HDMI Fotoaparát lze připojit k video zařízením s vysokým rozlišením pomocí kabelu HDMI od jiného výrobce (typ D). Před připojením nebo odpojením kabelu HDMI vždy vypněte fotoaparát.
Připojení k dalším zařízením HDMI Pomocí možnosti HDMI v nabídce nastavení upravte nastavení pro výstup HDMI . Výstupní rozlišení : Vyberte formát pro výstup obrázků do zařízení HDMI . Pokud zvolíte Auto , fotoaparát automaticky vybere vhodný formát. Výstupní rozsah : Auto se doporučuje ve většině situací.
Fotografování s bleskem na fotoaparátu „Na kameře“ versus „Dálkově“ Snímky můžete pořizovat pomocí blesku namontovaného na sáňkách pro příslušenství fotoaparátu nebo pomocí jednoho či více dálkově ovládaných blesků. Blesky namontované na fotoaparátu Fotografujte pomocí blesku namontovaného na fotoaparátu, jak je popsáno v části „Použití blesku na fotoaparátu“ ( 0 518 ).
Použití blesku ve fotoaparátu Při montáži volitelného blesku na fotoaparát a fotografování s bleskem postupujte podle následujících kroků. 1 Namontujte jednotku na patici pro příslušenství. Podrobnosti naleznete v příručce dodané s jednotkou. 2 Zapněte fotoaparát a blesk. Blesk se začne nabíjet; po dokončení nabíjení se zobrazí indikátor připravenosti k záblesku ( c ). 3 Upravte nastavení blesku. Vyberte režim ovládání blesku ( 0 520 ) a režim blesku ( 0 178 ). 4 Upravte rychlost závěrky a clonu.
D Flash jednotky třetích stran Fotoaparát nelze používat s blesky, které by přiváděly napětí přes 250 V na X kontakty fotoaparátu nebo zkratovaly kontakty na sáňkách pro příslušenství. Použití takových blesků by mohlo nejen narušit normální provoz fotoaparátu, ale také poškodit synchronizační obvody blesku fotoaparátu a/nebo blesku. D Používejte pouze příslušenství k bleskům Nikon Používejte pouze blesky Nikon .
Režim ovládání blesku Když je na fotoaparátu nasazena záblesková jednotka SB-500 , SB-400 nebo SB-300 , možnost Režim ovládání blesku (vestavěný) zobrazená při výběru ovládání blesku v menu fotografování je nahrazena režimem ovládání blesku ( externí) . V režimech P , S , A a M lze tuto možnost použít k výběru režimu ovládání blesku a úpravě intenzity blesku a dalších nastavení blesku. Nastavení pro jiné blesky lze upravit pouze pomocí ovládacích prvků blesku.
Fotografování s bleskem na dálku O fotografování s bleskem na dálku Fotoaparát lze použít s jedním nebo více dálkově ovládanými blesky (Advanced Wireless Lighting nebo AWL ). Informace o použití blesku namontovaného na sáňkách pro příslušenství fotoaparátu naleznete v části „Na fotoaparátu“ versus „Dálkově“ ( 0 517 ). V celé této kapitole jsou operace s příslušenstvím připojeným k fotoaparátu označeny C , operace s dálkově ovládanými blesky f . Další informace o f naleznete v návodu dodaném s bleskem.
Ovládání vzdálených zábleskových jednotek Dálkově ovládané blesky lze ovládat pomocí optických signálů z volitelného blesku namontovaného na sáňkách pro příslušenství fotoaparátu a fungujícího jako hlavní blesk (optický AWL ). Informace o kompatibilních zábleskových jednotkách viz „Systém kreativního osvětlení Nikon “ ( 0 548 ).
2 C : Úprava nastavení hlavního blesku. Vyberte režim ovládání záblesku a úroveň záblesku pro hlavní záblesk a zábleskové jednotky v každé skupině: TTL : i-TTL ovládání záblesku q A : Automatická clona (k dispozici pouze s kompatibilními blesky) M : Vyberte intenzitu blesku ručně – – (vypnuto) : Jednotky se nespustí a úroveň blesku nelze upravit Nastavte hlavní blesk na kanál 3. 3 f : Nastavte dálkově ovládané blesky na kanál 3. 4 f : Seskupit dálkově ovládané blesky.
D Poznámka: Fotografování s dálkovým bleskem Umístěte okénka senzoru na dálkově ovládaných zábleskových jednotkách tak, aby zachycovala světlo z hlavního blesku (zvláště opatrnosti je zapotřebí, pokud fotoaparát není upevněn na stativu). Ujistěte se, že přímé světlo nebo silné odrazy od dálkově ovládaných blesků nevnikají do objektivu fotoaparátu (v režimu TTL) nebo do fotobuněk na dálkově ovládaných zábleskových jednotkách (režim q A ), protože to může ovlivnit expozici.
Odstraňování problémů Než se obrátíte na zákaznickou podporu Případné problémy s fotoaparátem můžete vyřešit pomocí následujících kroků. Než se obrátíte na prodejce nebo autorizovaný servis Nikon , zkontrolujte tento seznam. 1 Zkontrolujte běžné problémy uvedené v následujících částech: „Problémy a řešení“ ( 0 527 ) „Indikátory a chybové zprávy“ ( 0 533 ) 2 Vypněte fotoaparát a vyjměte baterii. Po asi minutě vyčkejte znovu vložte baterii a zapněte fotoaparát.
D Obnovení výchozích nastavení V závislosti na aktuálním nastavení mohou být některé položky nabídky a další funkce nedostupné. Chcete-li získat přístup k položkám nabídky, které jsou zašedlé nebo k funkcím, které jsou jinak nedostupné, zkuste obnovit výchozí nastavení pomocí položky Reset all settings v nabídce nastavení ( 0 436 ). Pamatujte však, že budou také resetovány profily bezdrátové sítě, informace o autorských právech a další uživatelem generované položky.
Problémy a řešení Níže jsou uvedena řešení některých běžných problémů. Baterie/displej Kamera je zapnutá, ale nereaguje : Počkejte na ukončení nahrávání. Pokud problém přetrvává, vypněte fotoaparát. Pokud se fotoaparát nevypne, vyjměte a znovu vložte baterii. Všimněte si, že ačkoli budou všechna aktuálně zaznamenávaná data ztracena, data, která již byla zaznamenána, nebudou vyjmutím baterie ovlivněna. Vypnutí fotoaparátu nějakou dobu trvá : Fotoaparát provádí kontrolu obrazového snímače.
Střílení Zapnutí fotoaparátu chvíli trvá : Odstraňte soubory nebo složky. Spoušť je deaktivována : Paměťová karta je plná. Paměťová karta je chráněna proti zápisu („uzamčena“). Režim S vybraný po volbě Bulb nebo Time pro rychlost závěrky v režimu M . Uvolnění zamčeno je vybráno pro Zámek uvolnění prázdného slotu v nabídce nastavení a není vložena žádná paměťová karta. Fotoaparát pomalu reaguje na tlačítko spouště : Vyberte možnost Vypnuto pro uživatelskou funkci d3 ( Režim zpoždění expozice ).
Zaostřovací bod nelze změnit : Výběr zaostřovacího bodu není k dispozici v automatickém AF; vyberte jiný režim AF polí. Fotoaparát zaznamenává fotografie pomalu : Vypněte redukci šumu při dlouhé expozici. Zdá se, že fotografie a videosekvence nemají stejnou expozici jako náhled zobrazený na displeji : Chcete-li si prohlédnout účinky změn nastavení, které ovlivňují expozici a barvu, vyberte možnost Zapnuto pro uživatelskou funkci d7 ( Apply settings to live view ).
Při fotografování se na displeji objevují artefakty : „Šum“ (náhodně rozmístěné jasné pixely, mlha nebo čáry) a neočekávané barvy, pokud přiblížíte pohled přes objektiv. Náhodně rozmístěné jasné pixely, mlha nebo světlé body mohou také vznikat v důsledku zvýšení teploty vnitřních obvodů fotoaparátu během fotografování; vypněte fotoaparát, když jej nepoužíváte. Při vysokých citlivostech ISO může být šum znatelnější při dlouhých expozicích nebo na snímcích pořízených při zvýšené teplotě fotoaparátu.
Přehrávání Snímky NEF ( RAW ) se nepřehrávají : Snímky byly pořízeny v obrazové kvalitě NEF + JPEG . Fotoaparát nezobrazuje snímky zaznamenané jinými fotoaparáty : Snímky zaznamenané jinými značkami fotoaparátu se nemusí zobrazit správně. Některé fotografie se během přehrávání nezobrazují : Vyberte All pro Playback folder . Fotografie s orientací „na výšku“ (na výšku) se zobrazují v orientaci „na šířku“ (na šířku) : Vyberte Zapnuto pro Otočit na výšku v nabídce přehrávání.
Bluetooth a Wi-Fi (bezdrátové sítě) Inteligentní zařízení nezobrazují SSID fotoaparátu (název sítě) : Zkontrolujte, zda je v nabídce nastavení fotoaparátu vybrána možnost Zakázat pro režim Letadlo . Ověřte, že je vybráno Povolit pro Připojit k chytrému zařízení > Párování ( Bluetooth ) > Připojení Bluetooth v nabídce nastavení fotoaparátu. Potvrďte, že bylo povoleno Wi-Fi pomocí možnosti Připojit k chytrému zařízení > Připojení Wi-Fi v nabídce nastavení.
Indikátory a chybová hlášení Tato část obsahuje seznam indikátorů a chybových zpráv, které se zobrazují na displeji fotoaparátu. Ukazatele Na displeji fotoaparátu se zobrazí následující indikátory: Indikátor H Problém Řešení Slabá baterie. Připravte si plně nabitou náhradní baterii. Ujistěte se, že je čočka správně nasazena a že jsou výsuvné čočky vysunuté. Tento indikátor F-- Žárovka (bliká) Čas (bliká) c (bliká) Objektiv není správně nasazen.
Indikátor (Indikátory expozice a zobrazení rychlosti závěrky nebo clony blikají) Plný (bliká) Chybovat (bliká) Problém Řešení Snižte citlivost ISO. Použijte volitelný ND filtr. V režimu: S Zvyšte rychlost závěrky A Zvolte menší clonu (vyšší clonové číslo) Objekt je příliš světlý; fotografie bude přeexponovaná. 4 Vyberte jiný režim fotografování Objekt je příliš tmavý; fotografie bude podexponovaná. Zvyšte citlivost ISO. Použijte vestavěný nebo volitelný blesk.
Chybové zprávy Na displeji fotoaparátu se mohou objevit následující chybové zprávy: Zprávy Spoušť deaktivována. Nabijte baterii. Tuto baterii nelze použít. S tímto fotoaparátem nekomunikuje správně. Chcete-li fotoaparát používat bezpečně, vyberte baterii určenou pro použití v tomto fotoaparátu. Žádná paměťová karta. Problém Vybitá baterie. Vyměňte za náhradní baterii. Nabijte baterii. Informace o baterii nejsou k dispozici. Baterii nelze použít. Kontaktujte autorizovaný servis Nikon .
Zprávy Problém Řešení Paměťová karta nepodporuje požadovanou rychlost zápisu filmu. Použijte kartu, která podporuje požadovanou rychlost zápisu, nebo změňte možnost vybranou pro Velikost snímku/snímací frekvenci v menu snímání filmu. Fotoaparát je příliš horký. Nelze použít, dokud nevychladne. Prosím, čekejte. Kamera se sama Vnitřní teplota fotoaparátu je vysoká. Před obnovením fotografování počkejte, až vnitřní obvody vychladnou. vypne. Vysoká teplota baterie.
Zprávy Problém Řešení Zaseknutý papír. Papír je zaseknutý v tiskárně. Odstraňte uvíznutí a vyberte Došel papír. V tiskárně došel papír. Vložte papír zvolené velikosti a vyberte Pokračovat * . Zkontrolujte zásobu inkoustu. Chyba inkoustu. Zkontrolujte inkoust. Chcete-li pokračovat, vyberte Pokračovat * . Došel inkoust. V tiskárně došel inkoust. Vyměňte inkoust a vyberte Pokračovat * . Pokračovat * . * Další informace naleznete v příručce k tiskárně.
Technické poznámky Kompatibilní objektivy Fotoaparát lze použít se všemi objektivy s bajonetem Z. Objektiv NIKKOR Z DX 16–50 mm f/3,5–6,3 VR Potvrďte, že název objektivu obsahuje „ NIKKOR Z“. Tip: Kompatibilní objektivy s bajonetem F Objektivy s bajonetem F lze na fotoaparáty s bajonetem Z namontovat pomocí adaptéru pro bajonet FTZ . Některé funkce nemusí být dostupné v závislosti na použitém objektivu.
Displej fotoaparátu V této části naleznete informace o indikátorech na displeji fotoaparátu (monitor a hledáček). Pro ilustraci jsou displeje zobrazeny se všemi rozsvícenými indikátory. Monitor: Režim fotografie V režimu fotografie se na monitoru zobrazují následující indikátory.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Režim fotografování ( 0 116 ) Flexibilní indikátor programu ( 0 117 ) Režim uživatelského nastavení ( 0 123 ) Závorky oblasti AF ( 0 95 ) Režim blesku ( 0 150 ) Indikátor intervalového časovače ( 0 297 ) Indikátor „Hodiny nejsou nastaveny“ ( 0 77 ) Indikátor „Žádná paměťová karta“ ( 0 69 , 0 72 ) Režim uvolnění ( 0 183 ) Zaostřovací bod ( 0 79 , 0 95 ) Režim ostření ( 0 92 , 0 274 , 0 334 ) Režim AF-area ( 0 95 , 0 275 , 0 335 ) Active D-Lighting ( 0 181 ,
D Upozornění na teplotu Pokud se teplota kamery zvýší, zobrazí se upozornění na teplotu spolu s odpočítávacím časovačem (po dosažení třicetisekundové značky se časovač zčervená). V některých případech se může časovač zobrazit ihned po zapnutí fotoaparátu. Když časovač dosáhne nuly, displej snímání se automaticky vypne, aby byly chráněny vnitřní obvody fotoaparátu.
Informační displej 1 2 3 4 5 16 15 6 14 7 13 8 12 9 11 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Režim fotografování ( 0 116 ) Flexibilní indikátor programu ( 0 117 ) Režim uživatelského nastavení ( 0 123 ) Rychlost závěrky ( 0 117 , 0 119 ) Clona ( 0 118 ) Indikátor expozičního bracketingu ( 0 278 ) Indikátor stupňování vyvážení bílé ( 0 282 ) Indikátor bracketingu ADL ( 0 285 ) Indikátor HDR ( 0 293 ) Indikátor vícenásobné expozice ( 0 287 ) „k“ (objeví se, když zbývá paměť pro více než 1000 expozic; 0 71 ) Poč
17 18 19 20 21 22 23 24 25 38 37 36 35 26 27 28 34 33 32 29 30 31 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Indikátor připojení Bluetooth ( 0 425 ) Režim Letadlo ( 0 424 ) Indikátor připojení Wi-Fi ( 0 180 ) Indikátor připojení dálkového ovládání ( 0 431 ) Indikátor redukce šumu při dlouhé expozici ( 0 261 ) Typ závěrky ( 0 367 ) Tichá fotografie ( 0 112 , 0 314 ) Režim zpoždění expozice ( 0 366 ) Indikátor intervalového časovače ( 0 297 ) 32 33 34 35 Indikátor „Hodiny nejsou nastaveny“ ( 0 7
Monitor: Režim filmu V režimu videa se na monitoru zobrazují následující indikátory.
Hledáček: Režim fotografie V režimu fotografie se v hledáčku zobrazí následující indikátory.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Indikátor baterie ( 0 71 ) Indikátor náhledu živého náhledu ( 0 370 ) Optický indikátor VR ( 0 188 , 0 276 ) Režim blesku ( 0 150 ) Režim uvolnění ( 0 183 ) Režim ostření ( 0 92 , 0 274 , 0 334 ) Režim AF-area ( 0 95 , 0 275 , 0 335 ) Indikátor aktivního D-Lighting ( 0 181 , 0 260 , 0 326 ) Indikátor Picture Control ( 0 161 , 0 253 , 0 324 ) Vyvážení bílé ( 0 107 , 0 167 , 0 247 , 0 323 ) Kvalita obrazu ( 0 174 , 0 243 ) Velikost obrázku ( 0 176 , 0 244 ) In
Hledáček: Režim videa V režimu filmu se v hledáčku zobrazí následující indikátory.
Systém kreativního osvětlení Nikon Pokročilý systém kreativního osvětlení Nikon ( CLS ) nabízí vylepšenou komunikaci mezi fotoaparátem a kompatibilními blesky pro lepší fotografování s bleskem.
Podporované funkce Optické pokročilé bezdrátové osvětlení Mistr Dálkové ovládání blesku 4 i-TTL i-TTL 4 [ A:B ] Rychlé bezdrátové ovládání blesku 4 Automatická clona 4 A Auto bez TTL — M Manuál 4 RPT Opakující se blesk 4 i-TTL i-TTL 4 [ A:B ] Rychlé bezdrátové ovládání blesku 4 q A/A Automatická clona / auto bez TTL qA Dálkový M 4 3 Manuál 4 Opakující se blesk 4 Rádiem řízené pokročilé bezdrátové osvětlení — Barevná informační komunikace (flash) 4 Barevná informační k
Podporované funkce Modelovací osvětlení kamery — Jednotné ovládání blesku — Aktualizace firmwaru blesku fotoaparátu 4 1 Není k dispozici s bodovým měřením. 2 Lze vybrat také s bleskem. 3 Volba q A a A závisí na volbě vybrané s hlavním bleskem. 4 Dostupné pouze v režimech ovládání záblesku i-TTL , q A , A , GN a M. 5 K dispozici pouze v režimu řízení záblesku i-TTL nebo když je blesk nastaven tak, aby vydával monitorovací předzáblesky v režimu řízení záblesku q A nebo A.
SB-910 , SB-900 SB-800 Podporované funkce Jediný blesk i-TTL vyvážený doplňkový záblesk 4 1 Standardní i-TTL výplňový blesk 4 2 Automatická clona 4 3 Auto bez TTL 4 3 i-TTL qA A GN Manuál s prioritou vzdálenosti 4 M Manuál 4 Opakující se blesk 4 RPT 551 Systém kreativního osvětlení Nikon
Podporované funkce Optické pokročilé bezdrátové osvětlení Mistr Dálkové ovládání blesku 4 i-TTL i-TTL 4 [ A:B ] Rychlé bezdrátové ovládání blesku — Automatická clona 4 A Auto bez TTL — M Manuál 4 RPT Opakující se blesk 4 i-TTL i-TTL 4 [ A:B ] Rychlé bezdrátové ovládání blesku 4 q A/A Automatická clona / auto bez TTL qA Dálkový M 4 4 Manuál 4 Opakující se blesk 4 Rádiem řízené pokročilé bezdrátové osvětlení — Barevná informační komunikace (flash) 4 Barevná informační k
Podporované funkce Modelovací osvětlení kamery — Jednotné ovládání blesku — Aktualizace firmwaru blesku fotoaparátu 4 7 1 Není k dispozici s bodovým měřením. 2 Lze vybrat také s bleskem. 3 q Výběr režimu A / A se provádí na zábleskové jednotce pomocí uživatelských nastavení. 4 Volba q A a A závisí na volbě vybrané s hlavním bleskem. 5 Dostupné pouze v režimech ovládání záblesku i-TTL , q A , A , GN a M.
SB-700 Podporované funkce Jediný blesk i-TTL vyvážený doplňkový záblesk 4 1 i-TTL Standardní i-TTL výplňový záblesk 4 Automatická clona — Auto bez TTL — GN Manuál s prioritou vzdálenosti 4 M Manuál 4 Opakující se blesk — qA A RPT 554 Systém kreativního osvětlení Nikon
Podporované funkce Optické pokročilé bezdrátové osvětlení Mistr Dálkové ovládání blesku 4 i-TTL i-TTL 4 [ A:B ] Rychlé bezdrátové ovládání blesku 4 Automatická clona — A Auto bez TTL — M Manuál 4 RPT Opakující se blesk — i-TTL i-TTL 4 [ A:B ] Rychlé bezdrátové ovládání blesku 4 q A/A Automatická clona / auto bez TTL — Manuál 4 Opakující se blesk 4 Rádiem řízené pokročilé bezdrátové osvětlení — Barevná informační komunikace (flash) 4 Barevná informační komunikace (LED svět
Podporované funkce Modelovací osvětlení kamery — Jednotné ovládání blesku — Aktualizace firmwaru blesku fotoaparátu 4 1 Není k dispozici s bodovým měřením. 2 Dostupné pouze v režimech ovládání záblesku i-TTL , q A , A , GN a M. 3 K dispozici pouze v režimu řízení záblesku i-TTL nebo když je blesk nastaven tak, aby vydával monitorovací předzáblesky v režimu řízení záblesku q A nebo A.
SB-600 Podporované funkce Jediný blesk i-TTL vyvážený doplňkový záblesk 4 1 Standardní i-TTL výplňový záblesk 4 2 i-TTL Automatická clona — Auto bez TTL — GN Manuál s prioritou vzdálenosti — M Manuál 4 Opakující se blesk — qA A RPT 557 Systém kreativního osvětlení Nikon
Podporované funkce Optické pokročilé bezdrátové osvětlení Mistr Dálkové ovládání blesku — i-TTL i-TTL — [ A:B ] Rychlé bezdrátové ovládání blesku — Automatická clona — A Auto bez TTL — M Manuál — RPT Opakující se blesk — i-TTL i-TTL 4 [ A:B ] Rychlé bezdrátové ovládání blesku 4 q A/A Automatická clona / auto bez TTL — Manuál 4 Opakující se blesk 4 Rádiem řízené pokročilé bezdrátové osvětlení — Barevná informační komunikace (flash) 4 Barevná informační komunikace (LED svět
Podporované funkce Modelovací osvětlení kamery — Jednotné ovládání blesku — Aktualizace firmwaru blesku fotoaparátu — 1 Není k dispozici s bodovým měřením. 2 Lze vybrat také s bleskem. 3 Dostupné pouze v režimech ovládání záblesku i-TTL , q A , A , GN a M. 4 K dispozici pouze v režimu řízení záblesku i-TTL nebo když je blesk nastaven tak, aby vydával monitorovací předzáblesky v režimu řízení záblesku q A nebo A.
SB-500 Podporované funkce Jediný blesk i-TTL vyvážený doplňkový záblesk 4 1 i-TTL Standardní i-TTL výplňový záblesk 4 Automatická clona — Auto bez TTL — GN Manuál s prioritou vzdálenosti — M Manuál qA A RPT 4 Opakující se blesk 2 — 560 Systém kreativního osvětlení Nikon
Podporované funkce Optické pokročilé bezdrátové osvětlení Mistr Dálkové ovládání blesku 4 2 4 2 i-TTL i-TTL [ A:B ] Rychlé bezdrátové ovládání blesku — Automatická clona — A Auto bez TTL — M Manuál qA 4 2 RPT Opakující se blesk — i-TTL i-TTL 4 [ A:B ] Rychlé bezdrátové ovládání blesku 4 q A/A Automatická clona / auto bez TTL — Manuál 4 Opakující se blesk 4 Rádiem řízené pokročilé bezdrátové osvětlení — Barevná informační komunikace (flash) 4 Barevná informační komunik
Podporované funkce Modelovací osvětlení kamery — Jednotné ovládání blesku — Aktualizace firmwaru blesku fotoaparátu 4 1 Není k dispozici s bodovým měřením. 2 Lze vybrat pouze pomocí možnosti ovládání blesku fotoaparátu. 3 Dostupné pouze v režimech ovládání záblesku i-TTL , q A , A , GN a M. 4 K dispozici pouze v režimu řízení záblesku i-TTL nebo když je blesk nastaven tak, aby vydával monitorovací předzáblesky v režimu řízení záblesku q A nebo A.
Blesk SB-R200 Podporované funkce Jediný blesk i-TTL vyvážený doplňkový záblesk — Standardní i-TTL výplňový záblesk — Automatická clona — Auto bez TTL — GN Manuál s prioritou vzdálenosti — M Manuál — Opakující se blesk — i-TTL qA A RPT 563 Systém kreativního osvětlení Nikon
Podporované funkce Optické pokročilé bezdrátové osvětlení Mistr Dálkové ovládání blesku — i-TTL i-TTL — [ A:B ] Rychlé bezdrátové ovládání blesku — Automatická clona — A Auto bez TTL — M Manuál — RPT Opakující se blesk — i-TTL i-TTL 4 [ A:B ] Rychlé bezdrátové ovládání blesku 4 q A/A Automatická clona / auto bez TTL — Manuál 4 Opakující se blesk — qA Dálkový M RPT Rádiem řízené pokročilé bezdrátové osvětlení — Barevná informační komunikace (flash) — Barevná informační
Podporované funkce Modelovací osvětlení kamery — Jednotné ovládání blesku — Aktualizace firmwaru blesku fotoaparátu — 1 Dostupné pouze v režimech ovládání záblesku i-TTL , q A , A , GN a M. 2 K dispozici pouze v režimu řízení záblesku i-TTL nebo když je blesk nastaven tak, aby vydával monitorovací předzáblesky v režimu řízení záblesku q A nebo A.
SB-400 Podporované funkce Jediný blesk i-TTL vyvážený doplňkový záblesk 4 1 i-TTL Standardní i-TTL výplňový záblesk 4 Automatická clona — Auto bez TTL — GN Manuál s prioritou vzdálenosti — M Manuál qA A RPT 4 Opakující se blesk 2 — 566 Systém kreativního osvětlení Nikon
Podporované funkce Optické pokročilé bezdrátové osvětlení Mistr Dálkové ovládání blesku — i-TTL i-TTL — [ A:B ] Rychlé bezdrátové ovládání blesku — Automatická clona — A Auto bez TTL — M Manuál — RPT Opakující se blesk — i-TTL i-TTL — [ A:B ] Rychlé bezdrátové ovládání blesku — q A/A Automatická clona / auto bez TTL — Manuál — Opakující se blesk — Rádiem řízené pokročilé bezdrátové osvětlení — Barevná informační komunikace (flash) 4 Barevná informační komunikace (LED svět
Podporované funkce Modelovací osvětlení kamery — Jednotné ovládání blesku — Aktualizace firmwaru blesku fotoaparátu — 1 Není k dispozici s bodovým měřením. 2 Lze vybrat pouze pomocí možnosti ovládání blesku fotoaparátu. 3 K dispozici pouze v režimu řízení záblesku i-TTL nebo když je blesk nastaven tak, aby vydával monitorovací předzáblesky v režimu řízení záblesku q A nebo A.
SB-300 Podporované funkce Jediný blesk i-TTL vyvážený doplňkový záblesk 4 1 i-TTL Standardní i-TTL výplňový záblesk 4 Automatická clona — Auto bez TTL — GN Manuál s prioritou vzdálenosti — M Manuál qA A RPT 4 Opakující se blesk 2 — 569 Systém kreativního osvětlení Nikon
Podporované funkce Optické pokročilé bezdrátové osvětlení Mistr Dálkové ovládání blesku — i-TTL i-TTL — [ A:B ] Rychlé bezdrátové ovládání blesku — Automatická clona — A Auto bez TTL — M Manuál — RPT Opakující se blesk — i-TTL i-TTL — [ A:B ] Rychlé bezdrátové ovládání blesku — q A/A Automatická clona / auto bez TTL — Manuál — Opakující se blesk — Rádiem řízené pokročilé bezdrátové osvětlení — Barevná informační komunikace (flash) 4 Barevná informační komunikace (LED svět
Podporované funkce Modelovací osvětlení kamery — Jednotné ovládání blesku — Aktualizace firmwaru blesku fotoaparátu 4 1 Není k dispozici s bodovým měřením. 2 Lze vybrat pouze pomocí možnosti ovládání blesku fotoaparátu. 3 K dispozici pouze v režimu řízení záblesku i-TTL nebo když je blesk nastaven tak, aby vydával monitorovací předzáblesky v režimu řízení záblesku q A nebo A.
Bezdrátový ovladač blesku SU-800 Při montáži na fotoaparát kompatibilní CLS lze SU-800 použít jako řídicí jednotku pro SB-5000 , SB-910 , SB-900 , SB-800 , SB-700 , SB-600 , SB-500 nebo SB-R200 . -Zábleskové jednotky SB-R200 až ve třech skupinách. Samotný SU-800 není vybaven bleskem.
Podporované funkce Optické pokročilé bezdrátové osvětlení Mistr Dálkové ovládání blesku 4 i-TTL i-TTL — [ A:B ] Rychlé bezdrátové ovládání blesku 4 1 Automatická clona — A Auto bez TTL — M Manuál — RPT Opakující se blesk — i-TTL i-TTL — [ A:B ] Rychlé bezdrátové ovládání blesku — q A/A Automatická clona / auto bez TTL — Manuál — Opakující se blesk — qA Dálkový M RPT Rádiem řízené pokročilé bezdrátové osvětlení — Barevná informační komunikace (flash) — Barevná informač
Podporované funkce Modelovací osvětlení kamery — Jednotné ovládání blesku — Aktualizace firmwaru blesku fotoaparátu — 1 Dostupné pouze při fotografování zblízka. 2 Dostupné pouze v režimech ovládání záblesku i-TTL , q A , A , GN a M. 3 K dispozici pouze v režimu řízení záblesku i-TTL nebo když je blesk nastaven tak, aby vydával monitorovací předzáblesky v režimu řízení záblesku q A nebo A.
D Kompenzace blesku V režimech řízení záblesku i-TTL a automatické clony ( q A ) se kompenzace záblesku zvolená pomocí volitelného blesku nebo možnosti ovládání záblesku fotoaparátu přidá ke kompenzaci záblesku vybrané pomocí možnosti Kompenzace záblesku v menu fotografování. D Poznámky k volitelným zábleskovým jednotkám Podrobné pokyny naleznete v návodu k zábleskové jednotce. Pokud jednotka podporuje CLS , přečtěte si část o digitálních jednookých zrcadlovkách kompatibilních CLS .
D Jiné zábleskové jednotky Následující blesky lze použít v automatickém a manuálním režimu bez TTL.
D Zámek FV Plocha měřená pro FV zámek je následující: Samostatná záblesková jednotka Režim blesku Měřená plocha i-TTL 6 mm kruh ve středu rámu qA Oblast měřená zábleskovým expozimetrem Používá se s jinými blesky (pokročilé bezdrátové osvětlení) Režim blesku Měřená plocha i-TTL Celý rám qA Oblast měřená zábleskovým expozimetrem A Tip: Studiové stroboskopické osvětlení Chcete-li upravit barvu a jas pohledu přes objektiv tak, aby bylo snazší komponovat snímky, vyberte možnost Vypnuto v uživatelské f
Ostatní příslušenství Pro váš fotoaparát Nikon je k dispozici celá řada příslušenství. Dobíjecí lithium-iontová baterie EN-EL25a/EN-EL25 : Další baterie EN-EL25a/EN-EL25 jsou k dispozici u místních prodejců Zdroje energie a servisních zástupců Nikon . Počet snímků, které lze pořídit (výdrž baterie) se liší ( 0 611 ), protože kapacita baterie se při použití EN-EL25a a EN-EL25 liší. Nabíječka baterií MH-32 : MH-32 lze použít k dobíjení baterií EN-EL25a/EN-EL25.
Hot shoe adaptéry Adaptér AS-15 Sync Terminal : Namontujte AS-15 na sáňky fotoaparátu pro připojení studiových zábleskových světel nebo jiného bleskového zařízení přes synchronizační terminál. Doplňkové návleky na boty Kryt sáněk pro příslušenství BS-1 : Kryt chránící sáňky na příslušenství, když není připojen žádný blesk. Tělové čepice BF-N1 Krytka těla : Krytka těla zabraňuje vnikání prachu do fotoaparátu, když není na svém místě objektiv.
Stereofonní mikrofon ME-1 : Připojte ME-1 ke konektoru Mikrofony mikrofonu fotoaparátu pro záznam stereofonního zvuku a snížení možnosti zachycení hluku zařízení ( jako jsou zvuky produkované objektivem během automatického zaostřování). Bezdrátový mikrofon ME-W1 : Použijte tento bezdrátový mikrofon Bluetooth pro nahrávání mimo kameru. Dálkové ovládání ML-L7 : Po spárování s fotoaparátem lze ML-L7 Dálková ovládání používat k dálkovému fotografování a nahrávání filmů.
Nabíjecí AC adaptéry Po vložení do fotoaparátu se dobíjecí lithium-iontové baterie EN-EL25a/EN-EL25 budou nabíjet, zatímco je fotoaparát připojen k volitelnému nabíjecímu AC adaptéru EH-73P. Obě baterie se po vybití plně nabijí přibližně za 3 hodiny a 30 minut. Všimněte si, že v zemích nebo oblastech, kde je to vyžadováno, jsou nabíjecí AC adaptéry dodávány s připojeným adaptérem; tvar zástrčkového adaptéru se liší podle země prodeje. 1 Vložte EN-EL25a/EN-EL25 do fotoaparátu ( 0 69 ).
2 Po potvrzení, že je fotoaparát vypnutý, připojte síťový nabíjecí adaptér pomocí kabelu USB dodaného s fotoaparátem a zapojte adaptér. Používejte pouze kabel USB UC-E21 a nabíjecí adaptér EH-73P; nepoužívejte jiné nabíjecí adaptéry nebo adaptéry USB -AC nebo nabíječky chytrých telefonů třetích stran. Zástrčku nebo zástrčkový adaptér zasuňte přímo do zásuvky, nikoli šikmo, a při odpojování nabíjecího adaptéru dodržujte stejné bezpečnostní opatření.
Software S fotoaparátem lze použít následující software Nikon : Počítačový software Camera Control Pro 2 (lze zakoupit): Ovládejte fotoaparát na dálku z počítače a ukládejte fotografie přímo na pevný disk počítače. NX Tether : Použijte pro fotografování s připojením k počítači, když je fotoaparát připojen k počítači. Expozici, vyvážení bílé a další nastavení fotoaparátu lze upravit dálkově pomocí ovládacích prvků na displeji počítače.
Péče o fotoaparát Naučte se fotoaparát skladovat, čistit a ošetřovat. Úložný prostor Nebudete-li fotoaparát delší dobu používat, vyjměte baterii a uložte ji na chladném a suchém místě s nasazenou krytkou kontaktů. Abyste zabránili vzniku plísní, skladujte fotoaparát na suchém, dobře větraném místě.
Čištění obrazového snímače Nečistoty nebo prach vnikající do fotoaparátu při výměně objektivů nebo sejmutí krytky těla se mohou přilepit na obrazový snímač a ovlivnit vaše fotografie. Obrazový snímač lze vyčistit, jak je popsáno níže. Mějte však na paměti, že snímač je extrémně citlivý a snadno se poškodí; doporučujeme, aby ruční čištění prováděl pouze autorizovaný servis Nikon . 1 Odstraňte čočku. Vypněte fotoaparát a sejměte objektiv nebo krytku těla. 2 Zkontrolujte obrazový snímač.
D Cizí látka na obrazovém snímači Cizí předměty vnikající do fotoaparátu při sejmutí nebo výměně objektivů nebo krytek těla (nebo ve vzácných případech mazivo nebo jemné částice ze samotného fotoaparátu) mohou přilnout k obrazovému snímači, kde se mohou objevit na fotografiích pořízených za určitých podmínek.
Péče o fotoaparát a baterii: Upozornění Nenechte upadnout : Pokud je výrobek vystaven silným otřesům nebo vibracím, může selhat. Udržujte v suchu : Tento výrobek není vodotěsný a může selhat, pokud je ponořen do vody nebo vystaven vysoké vlhkosti. Zrezivění vnitřního mechanismu může způsobit neopravitelné poškození.
Čištění : Při čištění těla fotoaparátu jemně odstraňte prach a vlákna pomocí ofukovacího balónku a poté jemně otřete měkkým suchým hadříkem. Po použití fotoaparátu na pláži nebo u moře setřete veškerý písek nebo sůl hadříkem lehce navlhčeným v čisté vodě a poté fotoaparát důkladně osušte. Čočky, hledáčky a další skleněné prvky se snadno poškodí. Prach a vlákna by měly být jemně odstraněny ofukovacím balónkem.
Poznámky k monitoru a hledáčku : Tyto displeje jsou konstruovány s extrémně vysokou přesností; alespoň 99,99 % pixelů je efektivních, přičemž ne více než 0,01 % chybí nebo je vadných. I když tedy tyto displeje mohou obsahovat pixely, které jsou stále rozsvícené (bílé, červené, modré nebo zelené) nebo vždy nesvítí (černé), nejedná se o závadu a nemá to žádný vliv na snímky zaznamenané zařízením. Obrazy na monitoru mohou být špatně vidět v jasném světle.
Baterie a nabíječka : Baterie mohou při nesprávném zacházení vytéct nebo explodovat. Při manipulaci s bateriemi a nabíječkami dodržujte následující opatření: Používejte pouze baterie schválené pro použití v tomto zařízení. Nevystavujte baterii plameni nebo nadměrnému teplu. Udržujte kontakty baterie čisté. Před výměnou baterie výrobek vypněte. Baterie se může během používání zahřát. Při manipulaci s baterií ihned po použití dbejte na opatrnost.
Pokračování v nabíjení baterie po jejím úplném nabití může snížit výkon baterie. Výrazný pokles doby, po kterou si plně nabitá baterie udrží své nabití při použití při pokojové teplotě, znamená, že je třeba ji vyměnit. Kupte si novou baterii. Používejte nabíječku pouze s kompatibilními bateriemi. Odpojte, když se nepoužívá. Nezkratujte svorky nabíječky. Nedodržení tohoto upozornění může vést k přehřátí a poškození nabíječky. Před použitím nabijte baterii.
Specifikace Digitální fotoaparát Nikon Z 50 Typ Typ Digitální fotoaparát s podporou výměnných objektivů Držák objektivu Držák Nikon Z Objektiv Kompatibilní objektivy Objektivy NIKKOR s bajonetem Z Objektivy NIKKOR s bajonetem F s bajonetem; mohou platit omezení Efektivní pixely Efektivní pixely 20,9 milionu Obrazový snímač Obrazový snímač 23,5 × 15,7 mm CMOS snímač (formát Nikon DX ) Celkový počet pixelů 21,51 milionu Systém redukce prachu Referenční data Image Dust Off (vyžaduje NX Studio) 5
Úložný prostor Velikost obrázku (pixely) Formát souboru Oblast snímku DX (24×16). - 5568 × 3712 (velká: 20,7 M) - 4176 × 2784 (střední: 11,6 M) - 2784 × 1856 (malé: 5,2 M) Obrazová plocha 1 : 1 (16×16). - 3712 × 3712 (velká: 13,8 M) - 2784 × 2784 (střední: 7,8 M) - 1856 × 1856 (malé: 3,4 M) Obrazová plocha 16 : 9 (24×14).
Úložný prostor Auto, Standardní, Neutrální, Živé, Monochromatické, Portrét, Krajina, Ploché, Kreativní nastavení snímků (Sen, Ráno, Pop, Neděle, Systém Picture Control Ponurý, Dramatický, Ticho, Odbarvené, Melancholický, Čistý, Denim, Hračka, Sépie, Modrá, Červená, růžová, dřevěné uhlí, grafit, binární, uhlík); vybranou Picture Control lze upravit; úložiště pro uživatelská nastavení pro optimalizaci snímků Média Paměťové karty SDHC a SDXC kompatibilní s SD (Secure Digital) a UHS-I Souborový systém DCF
Monitor Monitor 8 cm/3,2 palce, přibl.
Vystavení Systém měření TTL měření pomocí obrazového snímače fotoaparátu Maticové měření Měření se zdůrazněným středem : Hmotnost 75 % připadající Režim měření Rozsah (ISO 100, f/2,0 objektiv, 20 °C/68 °F) na 8 mm kruh ve středu rámu; vážení může být místo toho založeno na průměru celého snímku Bodové měření : Měří 3,5 mm kruh (asi 2,5 % snímku) se středem na vybraný zaostřovací bod Zvýrazněné měření –4 – +17 EV b : Auto, P : programová automatika s flexibilním programem, S : clonová automatika, A : clo
Vystavení Citlivost ISO (doporučený index expozice) ISO 100 – 51200 (výběr z velikostí kroku 1 / 3 a 1 / 2 EV); lze také nastavit na cca.
Soustředit se Autofokus Detekční rozsah (singleservo AF, foto režim, ISO 100, f/2.
Blikat Vestavěný blesk Manuální vyskakovací blesk vysunutý pomocí ovládání vysunutí blesku Směrné číslo : Přibl. 7/22, 7/22 s manuálním bleskem (m/ft, ISO 100, 20 °C/68 °F) Doba nabíjení Cca.
Film Systém měření TTL měření pomocí obrazového snímače fotoaparátu Režim měření Maticové, se zdůrazněným středem nebo se zdůrazněným zvýrazněním Velikost snímku (pixely) a snímková frekvence 3840 × 2160 (4K UHD); 30p (progresivní), 25p, 24p 1920 × 1080; 120p, 100p, 60p, 50p, 30p, 25p, 24p 1920×1080 (zpomalené); 30p ×4, 25p ×4, 24p ×5 Skutečné snímkové frekvence pro 120p, 100p, 60p, 50p, 30p, 25p a 24p jsou 119,88, 100, 59,94, 50, 29,97, 25 a 23,976 snímků za sekundu; výběr kvality dostupný kromě velik
Film M : Manuální výběr (ISO 100 až 25600; výběr z velikostí kroku Citlivost ISO (doporučený index expozice) 1/3 a 1/2 EV); automatická regulace citlivosti ISO (ISO 100 až 25600) k dispozici s volitelným horním limitem P, S, A : Automatická regulace citlivosti ISO (ISO 100 až 25600) s volitelným horním limitem b , h , q (kromě 4 ) : Automatická regulace citlivosti ISO (ISO 100 až 25600) 4 : Automatická regulace citlivosti ISO (ISO 100 až Hi 4) Aktivní D-Lighting Lze vybrat z možností Stejné jako nastave
Přehrávání Přehrávání jednotlivých snímků a náhledů (4, 9 nebo 72 snímků) se zoomem při přehrávání, oříznutím se zoomem při přehrávání, Přehrávání přehráváním filmu, prezentací fotografií a/nebo filmů, zobrazením histogramu, zvýrazněním, informacemi o fotografii, zobrazením údajů o poloze, automatickým otočením snímku, a hodnocení obrázků Rozhraní USB Vysokorychlostní USB s konektorem Micro-B; doporučuje se připojení k vestavěnému portu USB HDMI výstup HDMI konektor typu D Audio vstup Stereo mini-pin
Wi-Fi / Bluetooth standardy : - IEEE 802.11b/g/n (Afrika, Asie, Oceánie a následující evropské země: Albánie, Arménie, Gruzie, Kyrgyzstán, Moldavsko a Wi-Fi Bluetooth Dosah (přímá viditelnost) Tádžikistán) - IEEE 802.11b/g/n/a/ac (ostatní evropské země, Uzbekistán, USA, Kanada, Mexiko) - IEEE 802.
Zdroj energie Jedna dobíjecí Li-ion baterie EN-EL25a/EN-EL25 1, 2 1 Chcete-li používat EN-EL25a, musí být verze firmwaru baterie Nabíjecí AC adaptér fotoaparátu C: 2.50 nebo novější. 2 Počet snímků, které lze pořídit (životnost baterie) se liší, protože při použití EN-EL25a a EN-EL25 se liší kapacita baterie.
Rozměry/hmotnost Rozměry (Š × V × H) Cca. 126,5 × 93,5 × 60 mm (5 × 3,7 × 2,4 palce) Hmotnost Cca. 450 g (15,9 oz.) s baterií a paměťovou kartou, ale bez krytu těla; Cca. 395 g/14 oz. (pouze tělo fotoaparátu) Provozní prostředí Teplota 0 °C–40 °C (+32 °F–104 °F) Vlhkost vzduchu 85 % nebo méně (žádná kondenzace) Pokud není uvedeno jinak, všechna měření se provádějí v souladu se standardy nebo směrnicemi asociace C amera and Imaging P products A (CIPA).
Nabíječka baterií MH-32 Jmenovitý vstup AC 100–240 V, 50/60 Hz, 0,21 A Ohodnocený výstup DC 8,4 V/1,12 A (MAX) Podporované baterie Dobíjecí lithium-iontové baterie Nikon EN-EL25a/EN-EL25 Doba nabíjení Cca. 2 hodiny a 40 minut (EN-EL25a), cca. 2 hodiny a 30 minut (EN-EL25) * Doba potřebná k nabití baterie při okolní teplotě 25 °C (77 °F), když není nabitá Provozní teplota 0 °C–40 °C (+32 °F–104 °F) Rozměry (Š × V × H) Cca.
Dobíjecí lithium-iontová baterie EN-EL25 Typ Dobíjecí lithium-iontová baterie Jmenovitá kapacita 7,6 V/1120 mAh Provozní teplota 0 °C–40 °C (+32 °F–104 °F) Rozměry (Š × V × H) Cca. 34 × 50,5 × 18 mm (1,4 × 2,0 × 0,8 palce) Hmotnost Cca. 53 g (1,9 oz), bez krytu terminálu Nikon si vyhrazuje právo kdykoli a bez předchozího upozornění změnit vzhled a specifikace hardwaru a softwaru popsaného v tomto návodu.
Tip: Likvidace zařízení pro ukládání dat Vezměte prosím na vědomí, že smazáním snímků nebo formátováním paměťových karet nebo jiných zařízení pro ukládání dat nedojde k úplnému vymazání původních obrazových dat. Smazané soubory lze někdy obnovit z vyřazených úložných zařízení pomocí komerčně dostupného softwaru, což může mít za následek zneužití osobních obrazových dat. Za zajištění soukromí takových údajů je odpovědný uživatel.
Schválené paměťové karty Fotoaparát podporuje paměťové karty SD, SDHC a SDXC, včetně karet SDHC a SDXC kompatibilních s UHS-I. Pro záznam a přehrávání filmů se doporučují karty s třídou rychlosti UHS 3 nebo lepší; použití pomalejších karet může způsobit přerušení záznamu nebo přehrávání. Při výběru karet pro použití ve čtečkách karet se ujistěte, že jsou kompatibilní se zařízením. Informace o funkcích, provozu a omezeních použití získáte od výrobce.
Kapacita paměťové karty V následující tabulce je uveden přibližný počet snímků, které lze uložit na 32GB kartu SanDisk SDSDXVE-032G-JNJIP při různých nastaveních kvality a velikosti obrazu, když je vybráno DX (24 × 16) pro volbu Vybrat oblast snímku (k dubnu 2019) .
Výdrž baterie Přibližná délka záznamu nebo počet snímků, které lze zaznamenat s plně nabitou baterií EN-EL25a/ EN-EL25, se liší podle režimu monitoru. 1 Čísla pro fotografie 2 jsou: Pouze hledáček : Cca. 310 ran (EN-EL25a) Cca. 280 ran (EN-EL25) Pouze monitor : Cca. 350 ran (EN-EL25a) Cca. 320 ran (EN-EL25) Čísla pro filmy 3 jsou: Pouze hledáček : Cca. 90 minut (EN-EL25a) Cca. 75 minut (EN-EL25) Pouze monitor : Cca. 90 minut (EN-EL25a) Cca.
Akce jako následující mohou snížit výdrž baterie: Držte tlačítko spouště namáčknuté do poloviny Opakované operace autofokusu Pořizování snímků NEF ( RAW ). Pomalé rychlosti závěrky Používání funkcí Wi-Fi (bezdrátová LAN) a Bluetooth fotoaparátu Používání fotoaparátu s připojeným volitelným příslušenstvím Opakované přibližování a oddalování Fotografování při nízkých okolních teplotách Abyste z dobíjecích baterií Nikon EN-EL25a/EN-EL25 vytěžili maximum: Udržujte kontakty baterie čisté.
User's Manual objektivu NIKKOR Z DX 16– 50 mm f/3,5–6,3 VR Tato část je zahrnuta jako příručka k objektivu pro zákazníky, kteří si zakoupili sadu objektivů NIKKOR Z DX 16–50 mm f/3,5–6,3 VR. Upozorňujeme, že sady objektivů nemusí být v některých zemích nebo oblastech dostupné.
Poznámka : Zadní krytka dodávaná s objektivem dodávaná se sadou objektivu se může lišit od vyobrazení. V takovém případě ji lze sejmout bez provedení kroku q . 1 Sluneční clona * Sluneční clony blokují rozptýlené světlo, které by jinak způsobilo odlesky nebo duchy. Slouží také k ochraně objektivu. 2 Zoomovací kroužek Otočením přiblížíte nebo oddálíte. Před použitím nezapomeňte objektiv vysunout.
Připojení a odstranění ● Připevnění objektivu 1 Vypněte fotoaparát, sejměte krytku těla a sejměte zadní krytku objektivu. 2 Umístěte objektiv na tělo fotoaparátu tak, aby montážní značka na objektivu byla zarovnaná s montážní značkou na těle fotoaparátu, a poté otočte objektiv proti směru hodinových ručiček, dokud nezapadne na místo. ● Vyjmutí objektivu 1 Vypněte fotoaparát. 2 Stiskněte a podržte tlačítko pro uvolnění objektivu a současně otáčejte objektivem ve směru hodinových ručiček.
Před použitím Čočka je výsuvná a před použitím je nutné ji vysunout. Otáčejte kroužkem zoomu podle obrázku, dokud objektiv nezaklapne do vysunuté polohy. Snímky lze pořizovat pouze tehdy, když značka ohniskové vzdálenosti ukazuje na pozice mezi 16 a 50 na stupnici ohniskové vzdálenosti. Při těchto ohniskových vzdálenostech lze pořizovat snímky Chcete-li zasunout objektiv, otáčejte kroužkem zoomu v opačném směru a zastavte se, když dosáhnete polohy ( I ) na stupnici ohniskové vzdálenosti.
Nasazení a sejmutí volitelné sluneční clony objektivu Sluneční clony (k dispozici samostatně) se šroubují přímo do závitů před objektivem. Nedotýkejte se skleněného povrchu čočky a nepoužívejte nadměrnou sílu. Chcete-li sluneční clonu sejmout, odšroubujte ji z objektivu. Použití vestavěných zábleskových jednotek Stíny budou viditelné na fotografiích, kde je světlo z vestavěného blesku zakryto objektivem nebo sluneční clonou. Před fotografováním sejměte clonu objektivu.
Když je čočka připojena Poloha zaostření se může změnit, pokud fotoaparát po zaostření vypnete a znovu zapnete. Pokud jste během čekání, až se objekt objeví, zaostřili na předem vybrané místo, doporučujeme, abyste fotoaparát nevypínali, dokud není snímek pořízen. Montáž tohoto objektivu na fotoaparát formátu FX : - vybere oblast obrazu DX , sníží dostupné zaostřovací body a počet zaznamenaných pixelů a - deaktivuje možnost Image Dust Off ref photo v nabídce nastavení.
Opatření pro použití Nezvedejte ani nedržte objektiv nebo fotoaparát pouze za sluneční clonu. Udržujte kontakty CPU čisté. Vzhledem ke konstrukci systému redukce vibrací může objektiv při zatřesení chrastit. Neznamená to poruchu. Pokud objektiv nepoužíváte, nasaďte přední a zadní krytku objektivu. Chcete-li chránit vnitřek objektivu, uchovávejte jej mimo přímé sluneční světlo. Nenechávejte objektiv na vlhkých místech nebo na místech, kde může být vystaven vlhkosti.
Péče o čočky K čištění skleněných povrchů čočky obvykle postačí odstranění prachu. Šmouhy, otisky prstů a jiné mastné skvrny lze z povrchu objektivu odstranit měkkým, čistým bavlněným hadříkem nebo hadříkem na čištění objektivů lehce navlhčeným malým množstvím etanolu nebo čisticího prostředku na objektivy. Jemně otírejte od středu směrem ven krouživými pohyby, dávejte pozor, abyste nezanechali šmouhy a nedotkli se čočky prsty.
Příslušenství Dodávané příslušenství LC-46B 46 mm zaklapávací přední krytka objektivu Zadní krytka objektivu LF-N1 (se sadami objektivů může být dodávána jiná krytka) Kompatibilní příslušenství Pouzdro na objektiv CL-C4 HN-40 Šroubovací clona objektivu 46 mm šroubovací filtry D Filtry Používejte vždy pouze jeden filtr. Před nasazením filtrů sejměte sluneční clonu.
Specifikace Mount Držák Nikon Z Ohnisková vzdálenost 16 – 50 mm Maximální clona f/3,5 – 6,3 Konstrukce objektivu 9 prvků v 7 skupinách (včetně 1 prvku ED a 4 asférických prvků) Úhel pohledu 83°–31° 30' (obrazová oblast DX ) Stupnice ohniskové vzdálenosti Odstupňované v milimetrech (16, 24, 35, 50) Zaostřovací systém Vnitřní zaostřovací systém Snížení vibrací Posun objektivu pomocí hlasových olejových motorů (VCM) Minimální zaostřovací vzdálenost (měřeno od ohniskové roviny) Poloha zoomu 16
User's Manual objektivu NIKKOR Z DX 50– 250 mm f/4,5–6,3 VR Tato část je součástí návodu k objektivu pro zákazníky, kteří si zakoupili sadu objektivů NIKKOR Z DX 50–250 mm f/4,5–6,3 VR. Upozorňujeme, že sady objektivů nemusí být v některých zemích nebo oblastech dostupné.
Poznámka : Zadní krytka dodávaná s objektivem dodávaná se sadou objektivu se může lišit od vyobrazení, v takovém případě ji lze sejmout bez provedení kroku q . 1 Sluneční clona * 2 Značka zámku clony objektivu 3 Značka zarovnání clony objektivu 4 Značka montáže sluneční clony objektivu 5 Zoomovací kroužek 6 Stupnice ohniskové vzdálenosti 7 8 Značka ohniskové Sluneční clony blokují rozptýlené světlo, které by jinak způsobilo odlesky nebo duchy. Slouží také k ochraně objektivu.
* K dispozici samostatně.
Připojení a odstranění ● Připevnění objektivu 1 Vypněte fotoaparát, sejměte krytku těla a sejměte zadní krytku objektivu. 2 Umístěte objektiv na tělo fotoaparátu tak, aby montážní značka na objektivu byla zarovnaná s montážní značkou na těle fotoaparátu, a poté otočte objektiv proti směru hodinových ručiček, dokud nezapadne na místo. ● Vyjmutí objektivu 1 Vypněte fotoaparát. 2 Stiskněte a podržte tlačítko pro uvolnění objektivu a současně otáčejte objektivem ve směru hodinových ručiček.
Před použitím Čočka je výsuvná a před použitím je nutné ji vysunout. Otáčejte kroužkem zoomu podle obrázku, dokud objektiv nezaklapne do vysunuté polohy. Snímky lze pořizovat pouze tehdy, když značka ohniskové vzdálenosti ukazuje na polohy mezi 50 a 250 na stupnici ohniskové vzdálenosti. Při těchto ohniskových vzdálenostech lze pořizovat snímky Chcete-li zasunout objektiv, otáčejte kroužkem zoomu v opačném směru a zastavte se, když dosáhnete polohy ( I ) na stupnici ohniskové vzdálenosti.
Nasazení a sejmutí volitelné sluneční clony objektivu Zarovnejte montážní značku clony objektivu se značkou zarovnání clony objektivu ( q ) a potom clonu otáčejte ( w ), dokud nebude montážní značka zarovnána se značkou zámku clony objektivu ( e ). Chcete-li kryt sejmout, postupujte podle výše uvedených kroků v opačném pořadí. Při nasazování nebo sundávání sluneční clony ji držte v blízkosti značky zarovnání clony objektivu ( I ) a nedržte přední část clony příliš pevně.
Redukce vibrací (VR) Integrovanou redukci vibrací objektivu lze aktivovat nebo deaktivovat pomocí ovládacích prvků fotoaparátu; podrobnosti naleznete v návodu k fotoaparátu. Redukce vibrací omezuje rozmazání způsobené chvěním fotoaparátu, umožňuje časy závěrky až o 5,0 EV delší, než by tomu bylo jinak, a zvyšuje rozsah dostupných časů závěrky. Poznámka : Účinky VR na rychlost závěrky se měří podle standardů Camera and Imaging Products Association (CIPA).
Opatření pro použití Nezvedejte ani nedržte objektiv nebo fotoaparát pouze za sluneční clonu. Udržujte kontakty CPU čisté. Vzhledem ke konstrukci systému redukce vibrací může objektiv při zatřesení chrastit. Neznamená to poruchu. Pokud objektiv nepoužíváte, nasaďte přední a zadní krytku objektivu. Chcete-li chránit vnitřek objektivu, uchovávejte jej mimo přímé sluneční světlo. Nenechávejte objektiv na vlhkých místech nebo na místech, kde může být vystaven vlhkosti.
Péče o čočky K čištění skleněných povrchů čočky obvykle postačí odstranění prachu. Šmouhy, otisky prstů a jiné mastné skvrny lze z povrchu objektivu odstranit měkkým, čistým bavlněným hadříkem nebo hadříkem na čištění objektivů lehce navlhčeným malým množstvím etanolu nebo čisticího prostředku na objektivy. Jemně otírejte od středu směrem ven krouživými pohyby, dávejte pozor, abyste nezanechali šmouhy a nedotkli se čočky prsty.
Příslušenství Dodávané příslušenství LC-62B 62 mm nacvakávací přední krytka objektivu Zadní krytka objektivu LF-N1 (se sadami objektivů může být dodávána jiná krytka) Kompatibilní příslušenství Pouzdro na objektiv CL-C1 Bajonetová kapuce HB-90A 62 mm šroubovací filtry D Filtry Používejte vždy pouze jeden filtr. Před nasazením filtrů nebo otáčením kruhových polarizačních filtrů sejměte sluneční clonu.
Specifikace Mount Držák Nikon Z Ohnisková vzdálenost 50 – 250 mm Maximální clona f/4,5 – 6,3 Konstrukce objektivu 16 prvků ve 12 skupinách (včetně 1 prvku ED) Úhel pohledu 31° 30'–6° 30' (obrazová oblast DX ) Stupnice ohniskové vzdálenosti Odstupňované v milimetrech (50, 70, 100, 135, 200, 250) Zaostřovací systém Vnitřní zaostřovací systém Snížení vibrací Posun objektivu pomocí hlasových olejových motorů (VCM) Minimální zaostřovací vzdálenost (měřeno od ohniskové roviny) Poloha zoomu 50 mm:
Nikon si vyhrazuje právo kdykoli a bez předchozího upozornění změnit vzhled, specifikace a výkon tohoto produktu.
Objektivy, které mohou blokovat vestavěný blesk a pomocné světlo AF Objektivy uvedené v této části mohou za určitých podmínek blokovat vestavěný blesk nebo pomocné světlo AF. Pomocné AF osvětlení Pomocné světlo AF má dosah přibližně 1,0–3,0 m (3 stopy 4 palce – 9 stop 10 palců); při použití iluminátoru použijte objektiv s ohniskovou vzdáleností 16–300 mm. Některé čočky mohou v určitých vzdálenostech zaostření blokovat iluminátor. Při použití iluminátoru sejměte sluneční clonu.
Vestavěný blesk Vestavěný blesk lze použít s objektivy s ohniskovou vzdáleností 16–300 mm, i když v některých případech nemusí být blesk schopen zcela osvítit objekt v určitých rozsazích nebo ohniskových vzdálenostech kvůli stínům vrženým objektivem. Při ohniskových vzdálenostech pod 16 mm může dojít k poklesu periferního osvětlení. Objektiv NIKKOR Z 14–30 mm f/4 S vrhá stíny na fotografie pořízené s vestavěným bleskem při všech ohniskových vzdálenostech.
Tip: Více o vestavěném blesku Vestavěný blesk má minimální dosah přibližně 0,6 m (2 stopy). Odstraňte sluneční clonu, abyste zabránili vzniku stínů. Poznámka : Když objektiv blokuje světlo z blesku, na fotografiích se objevují stíny.
Ochranné známky a licence Tip: Informace o ochranné známce IOS je ochranná známka nebo registrovaná ochranná známka společnosti Cisco Systems, Inc., ve Spojených státech amerických a/nebo jiných zemích a je používána na základě licence. Windows je registrovaná ochranná známka nebo ochranná známka společnosti Microsoft Corporation ve Spojených státech amerických a/nebo dalších zemích.
Tip: Licence FreeType ( FreeType2 ) Části tohoto softwaru jsou chráněny autorským právem © 2012 The FreeType Project ( https:// www.freetype.org ). Všechna práva vyhrazena. Tip: Licence MIT ( HarfBuzz ) Části tohoto softwaru jsou chráněny autorským právem © 2018 The HarfBuzz Project ( https:// www.freedesktop.org/wiki/Software/ HarfBuzz ). Všechna práva vyhrazena.
Tip: Unicode® Character Database License ( Unicode ® Character Database) Tento software obsahuje otevřený zdrojový kód Unicode ® Character Database. Licence pro tento open-source kód je uvedena níže. UPOZORNĚNÍ NA AUTORSKÁ PRÁVA A POVOLENÍ Copyright © 1991-2019 Unicode , Inc. Všechna práva vyhrazena. Distribuováno podle podmínek použití na https://www.unicode.org/copyright.html .
Přidané funkce Aktualizace firmwaru fotoaparátu Chcete-li zobrazit verzi firmwaru fotoaparátu nebo aktualizovat firmware fotoaparátu, vyberte v nabídce nastavení možnost Verze firmwaru . Nejnovější firmware pro Z 50 je k dispozici ke stažení z Nikon Download Center. https://downloadcenter.nikonimglib.
Funkce dostupné s firmwarem „C“ verze 2.10 Níže jsou popsány nové funkce dostupné s firmwarem fotoaparátu „C“ verze 2.10. Uložení pozice zaostření Do nabídky nastavení byla přidána možnost Uložit polohu zaostření . Je-li vybrána možnost Zapnuto , poloha zaostření platná při vypnutí fotoaparátu se obnoví při příštím zapnutí fotoaparátu. Poloha zaostření se může změnit s nastavením zoomu nebo kolísáním okolní teploty.
Funkce dostupné s firmwarem „C“ verze 2.30 Nové možnosti pro vlastní nastavení f2 „Uživatelské ovládací prvky (Snímání)“: „Uložit polohu zaostření“ a „Vyvolat polohu zaostření“ K rolím, které lze přiřadit ovládacím prvkům fotoaparátu pomocí uživatelské funkce f2 ( Uživatelské ovládací prvky (fotografování) ), byly přidány funkce Save focus position a Recall focus position .
2 Vyberte Vyvolat polohu zaostření pro Uživatelské nastavení f2 ( Uživatelské ovládání (Snímání) ) > Tlačítko Lens Fn2 . 3 Zaostřete na požadovaný objekt na obrazovce fotografování a stiskněte a podržte tlačítko Fn na objektivu. Pokud je operace úspěšná, zobrazí se na obrazovce fotografování ikona označující uložení pozice zaostření. 4 Stiskněte tlačítko Fn2 na objektivu. Uložená poloha zaostření bude obnovena.
Pípnutí nezazní v tichém fotografování, v režimu filmu nebo když je vybráno Vypnuto pro Možnosti pípnutí > Pípnutí zap./vyp . 645 Funkce dostupné s firmwarem „C“ verze 2.
Funkce dostupné s firmwarem „C“ verze 2.40 Podpora AF s detekcí očí v režimu videa Aktualizace firmwaru „C“ verze 2.40 umožňuje použití AF s detekcí očí (funkce, která detekuje a zaostřuje na oči lidí, psů a koček) v režimu filmu, což je režim, ve kterém nebyla v dřívějších verzích podporována ( Firmware „C“ verze 2.30 a starší). Firmware „C“ verze 2.30 a starší Firmware „C“ verze 2.40 Firmware „C“ verze 2.30 a starší Firmware „C“ verze 2.40 646 Funkce dostupné s firmwarem „C“ verze 2.
Funkce dostupné s firmwarem „C“ verze 2.50 Podpora objektivů Power Zoom Nové možnosti uživatelských nastavení f2 „Uživatelské ovládací prvky (Snímání)“ a g2 „Vlastní ovládací prvky“: „Power Zoom +“ a „Power Zoom −“ Motorový zoom + a Motorový zoom − byly přidány k rolím, které lze přiřadit ovládacím prvkům fotoaparátu pro Uživatelská nastavení f2 Uživatelské ovládací prvky (snímání) a g2 Uživatelské ovládací prvky .
Nové možnosti pro vlastní nastavení: f7 a g5 „Možnosti tlačítka Power Zoom (PZ)“ Možnosti tlačítka Power zoom (PZ) byly přidány jako uživatelská nastavení f7 a g5. Upravte nastavení výkonového zoomu. Položka Popis Pokud je vybrána možnost Zapnuto , můžete elektronický zoom přiblížit x/w stisknutím tlačítka X a oddálit stisknutím tlačítka W (výkonový zoom).
Nová možnost pro nabídku nastavení: „Uložit pozici zoomu (objektivy PZ)“ Do nabídky nastavení byla přidána možnost Uložit polohu zoomu (objektivy PZ) . Je-li vybrána možnost Zapnuto , fotoaparát uloží polohu zoomu platnou po vypnutí fotoaparátu a obnoví ji po zapnutí fotoaparátu. Tato možnost platí pouze pro objektivy s motorickým zoomem. Pozice zoomu se resetuje, pokud je objektiv vyměněn za objektiv s jiným názvem produktu.
Reprodukce této příručky, celé či její části, v jakékoli formě (kromě stručných citací v recenzích nebo článcích) bez předchozího písemného svolení společnosti NIKON CORPORATION je zakázána.
