دليل مرجعي (التعليمات الكاملة)
Table Of Contents
- محتويات العبوة
- قائمة المحتويات
- بيان القائمة
- من أجل سلامتك
- ملاحظات
- تعرف على الكاميرا
- الخطوات الأولى
- التصوير الفوتوغرافي الأساسي والعرض
- الإعدادات الأساسية
- عناصر التحكم بالتصوير
- القائمة i
- المزيد عن العرض
- دليل القائمة
- الإعدادات الافتراضية
- قائمة العرض: إدارة الصور
- قائمة تصوير الصور: خيارات التصوير
- إعادة ضبط قائمة تصوير الصور
- مجلد التخزين
- تسمية الملف
- اختيار منطقة الصورة
- جودة الصورة
- حجم الصورة
- تسجيل NEF (RAW)
- إعدادات حساسية ISO
- توازن البياض
- ضبط برنامج Picture Control
- إدارة برنامج Picture Control
- مساحة اللون
- D‑Lighting نشطة
- تعريض ضوئي طويل NR
- ISO NR عال
- التحكم الدقيق في الحواف
- تعويض الانحراف
- تحكم تلقائي بالتشوه
- تصوير تقليل الاضطراب
- معايرة
- تحكم بالفلاش
- وضع الفلاش
- تعويض الفلاش
- وضع التحرير
- وضع التركيز البؤري
- وضع منطقة التركيز البؤري التلقائي
- تقليل الاهتزاز البصري
- تصحيح تلقائي
- تعريض ضوئي متعدد
- HDR (مدى ديناميكي مرتفع)
- تصوير بفاصل زمني
- فيلم منقض
- تصوير فوتوغرافي صامت
- قائمة تصوير الأفلام: خيارات تصوير الأفلام
- إعادة ضبط قائمة تصوير الأفلام
- تسمية الملف
- حجم الإطار/معدل الإطار
- جودة الفيلم
- نوع ملف الفيلم
- إعدادات حساسية ISO
- توازن البياض
- ضبط برنامج Picture Control
- إدارة برنامج Picture Control
- D‑Lighting نشطة
- ISO NR عال
- التحكم الدقيق في الحواف
- تعويض الانحراف
- تحكم تلقائي بالتشوه
- تقليل الاضطراب
- معايرة
- وضع التحرير (حفظ الإطار)
- وضع التركيز البؤري
- وضع منطقة التركيز البؤري التلقائي
- تقليل الاهتزاز البصري
- تقليل الاهتزاز الإلكتروني
- حساسية الميكروفون
- موهن
- الاستجابة للترددات
- تقليل ضوضاء الرياح
- الإعدادات الاعتيادية: الضبط الدقيق لإعدادات الكاميرا
- إعادة ضبط الإعدادات الاعتيادية
- a: تركيز بؤري تلقائي
- a1: اختيار أولوية AF‑C
- a2: نظام اكتشاف الوجوه /العين بتركيز بؤري تلقائي
- a3: نقاط التركيز البؤري المستخدمة
- a4: تنشيط التركيز البؤري التلقائي
- a5: إحاطة نقطة التركيز البؤري
- a6: خيارات نقطة التركيز البؤري
- a7: تركيز بؤري تلقائي منخفض الإضاءة
- a8: ضوء التركيز التلقائي
- a9: حلقة التركيز البؤري اليدوي في وضع AF
- b: المعايرة/التعريض الضوئي
- c: مؤقتات/إغلاق تعريض تلقائي
- d: التصوير/العرض
- e: التعريض المقارب/الفلاش
- f: عناصر التحكم
- g: فيلم
- قائمة الإعداد: إعداد الكاميرا
- تهيئة بطاقة الذاكرة
- حفظ إعدادات المستخدم
- إعادة ضبط إعدادات المستخدم
- اللغة (Language)
- منطقة التوقيت والتاريخ
- سطوع الشاشة
- سطوع معين المنظر
- توازن لون معين المنظر
- عرض المعلومات
- ضبط التركيز البؤري التلقائي بدقة
- إزالة الغبار من الصورة المرجعية
- تعليق على صورة
- معلومات حقوق النسخ
- خيارات الصفير
- عناصر التحكم باللمس
- وضع الصورة الشخصية
- HDMI
- عرض بيانات الموقع
- وضع الطيران
- الاتصال بجهاز ذكي
- الاتصال بالكمبيوتر
- خيارات التحكم عن بعد اللاسلكي (ML‑L7)
- تعليم التوافق
- حفظ الطاقة
- قفل تحرير تفريغ الفتحة
- إعادة ضبط جميع الإعدادات
- نسخة البرنامج الثابت
- قائمة التنقيح: إنشاء نسخ منقحة
- قائمتي/الإعدادات الأخيرة
- إنشاء اتصالات لاسلكية مع أجهزة الكمبيوتر أو الأجهزة الذكية
- الاتصال بأجهزة أخرى
- التصوير الفوتوغرافي بفلاش على الكاميرا
- التصوير الفوتوغرافي بفلاش عن بعد
- تحري الخلل وإصلاحه
- ملاحظات فنية
- العدسات المتوافقة
- شاشة الكاميرا
- نظام الإضاءة الإبداعي Creative Lighting System من نيكون
- كماليات أخرى
- البرامج
- العناية بالكاميرا
- العناية بالكاميرا والبطارية: تنبيهات
- المواصفات
- بطاقات الذاكرة المعتمدة
- سعة بطاقة الذاكرة
- تحمل البطارية
- دليل مستخدم عدسة NIKKOR Z DX 16–50مم f/3.5–6.3 VR
- دليل مستخدم عدسة NIKKOR Z DX 50–250مم f/4.5–6.3 VR
- العدسات التي يمكن أن تحجب الفلاش الداخلي وضوء مساعدة التركيز البؤري التلقائي
- العلامات التجارية والتراخيص
- الفهرس
- الوظائف المضافة
437
ﺔﻴﻨﻓ ﺕﺎﻈﺣﻼﻣ
ﻯﺮﺧﺃ ﺕﺎﻴﻟﺎﻤﻛ
.ﻚﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻥﻮﻜﻴﻧ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟ ﺕﺎﻴﻟﺎﻤﻜﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻨﺘﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺮﻓﻮﺘﺗ
ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺭﺩﺎﺼﻣ • :EN-EL25/ EN-EL25a ﺯﺍﺮﻃ ﻦﺤﺸﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﻹ ﺔﻠﺑﺎﻗ ﻡﻮﻴﺜﻴﻟ ﻥﻮﻳﺃ ﺔﻳﺭﺎﻄﺑ
ﺔﺋﺰﺠﺘﻟﺍ ﻲﻌﺋﺎﺑ ﻦﻣ ﺔﻴﻓﺎﺿﺇ EN-EL25/ EN-EL25a ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺑ ﺀﺍﺮﺷ ﻦﻜﻤﻳ
ﺮﻤﻋ) ﺎﻫﺮﻳﻮﺼﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻄﻘﻠﻟﺍ ﺩﺪﻋ ﻒﻠﺘﺨﻳ .ﻥﻮﻜﻴﻧ ﺔﻣﺪﺧ ﻲﻠﺜﻤﻣﻭ
ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺔﻌﺳ ﻑﻼﺘﺧﻻ ﺍ
ﹰ
ﺮﻈﻧ (465
0
) (ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
.EN-EL25 ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻭﺃ EN-EL25a
• ﺓﺩﺎﻋﻹ MH-32 ﻦﺣﺎﺸﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻦﻜﻤﻳ :MH-32 ﺯﺍﺮﻃ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻦﺣﺎﺷ
.EN-EL25/ EN-EL25a ﺯﺍﺮﻃ ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻦﺤﺷ
• ﻝﻮﺤﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻦﻜﻤﻳ :EH-73P ﻦﺤﺸﻟﺎﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺩﺩﺮﺘﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻝﻮﺤﻣ
ﻻ) ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ EN-EL25/ EN-EL25a ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺑ ﻦﺤﺸﻟ EH-73P
.(ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ ﺪﻴﻗ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻥﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻯﻮﺳ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻦﺤﺷ ﻦﻜﻤﻳ
ﺕﺎﺤﺷﺮﻤﻟﺍ
•.ﺔﺳﺪﻌﻟﺍ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟ (NC) ﺪﻳﺎﺤﻣ ﻥﻮﻟ ﺕﺎﺤﺷﺮﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻦﻜﻤﻳ
• ﻲﻓ ﻑﺪﻬﻟﺍ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺕﺎﺤﺷﺮﻤﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺐﻨﺠﺗ ،ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻩﻮﺸﺗ ﻱﺩﺎﻔﺘﻟ
ﻲﻓ ﻊﻃﺎﺳ ﺀﻮﺿ ﺭﺪﺼﻣ ﺭﻮﻬﻇ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻭﺃ ﻊﻃﺎﺳ ﺀﻮﺿ ﻞﺑﺎﻘﻣ ﻒﻘﻳ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ
.ﺭﺎﻃﻹﺍ
• ﺔﻓﻮﻔﺼﻤﻟﺍ ﺓﺮﻳﺎﻌﻣ ﺖﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﻒﺼﺘﻨﻤﻟﺍ ﺱﺎﻴﻗ ﺓﺮﻳﺎﻌﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺢﺼﻨ
ﹸ
ﻳ
ﻲﺋﻮﻀﻟﺍ ﺾﻳﺮﻌﺘﻟﺍ ﻞﻣﺎﻋ ﺕﺍﺫ ﺕﺎﺤﺷﺮﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﺑﻮﻏﺮﻤﻟﺍ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟﺍ ﻖﻘﺤﺗ ﻻ
X1 ﻭ X0 ﻭ R60 ﻭ O56 ﻭ Y52 ﻭ Y48 ﻭ Y44) ×1 ﻦﻣ ﻰﻠﻋﺃ (ﺢﺷﺮﻣ ﺕﻼﻣﺎﻌﻣ)
B2 ﻭ A12 ﻭ A2 ﻭ ND400 ﻭ ND8S ﻭ ND8 ﻭ ND4S ﻭ ND4 ﻭ ND2S ﻭ C-PL ﻭ
.ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻠﻟ ﺢﺷﺮﻤﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﺮﻈﻧﺍ .(B12 ﻭ B8 ﻭ
• ﺔﺻﺎﺧ ﺕﺍﺮﻴﺛﺄﺘﺑ ﻲﻓﺍﺮﻏﻮﺗﻮﻔﻟﺍ ﺮﻳﻮﺼﺘﻠﻟ ﺔﺼﺼﺨﻤﻟﺍ ﺕﺎﺤﺷﺮﻤﻟﺍ ﺽﺭﺎﻌﺘﺗ ﺪﻗ
.(I) ﻱﺭﺆﺒﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻞﻤﻋ ﺮﺷﺆﻣ ﻭﺃ ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﻱﺭﺆﺒﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻊﻣ
USB ﺕﻼﺑﺎﻛ
ﻞﻴﺻﻮﺘﻠﻟ Micro-B ﻉﻮﻨﻟﺍ ﻦﻣ ﻞﺻﻮﻤﺑ USB ﻞﺑﺎﻛ :UC-E21 ﺯﺍﺮﻃ USB ﻞﺑﺎﻛ
.USB ﺯﺎﻬﺠﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻠﻟ A ﻉﻮﻨﻟﺍ ﻦﻣ ﻞﺻﻮﻣﻭ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺎﺑ
ﺓﺪﻋﺎﻘﺑ ﺕﻻﻮﺤﻣ
ﺓﺮﺷﺎﺒﻣ ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﺓﺪﻋﺎﻗ ﻰﻠﻋ AS-15 ﻝﻮﺤﻤﻟﺍ ﺐ
ﱢ
ﻛﺭ :AS-15 ﺯﺍﺮﻃ ﺔﻨﻣﺍﺰﻤﻟﺍ ﻑﺮﻃ ﻝﻮﺤﻣ
ﺕﺍﺪﺣﻭ ﻭﺃ ﺔﻳﻮﻘﻟﺍ ﻮﻳﺩﻮﺘﺳﻻﺍ ﺀﺍﻮﺿﺃ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺓﺮﺷﺎﺒﻤﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ
.ﺔﻨﻣﺍﺰﻣ ﻑﺮﻃ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺵﻼﻔﻟﺍ
ﺓﺪﻋﺎﻗ ﺀﺎﻄﻏ
ﺔﻴﻟﺎﻤﻜﻟﺍ
ﻡﺪﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺔﻴﻟﺎﻤﻜﻟﺍ ﺓﺪﻋﺎﻗ ﻲﻤﺤﻳ ﺀﺎﻄﻏ :BS-1 ﺔﻴﻟﺎﻤﻜﻟﺍ ﺓﺪﻋﺎﻗ ﺀﺎﻄﻏ
.ﺵﻼﻓ ﺓﺪﺣﻭ ﺐﻴﻛﺮﺗ
ﻢﺴﺠﻟﺍ ﺔﻴﻄﻏﺃ
ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺭﺎﺒﻐﻟﺍ ﻝﻮﺧﺩ ﻢﺴﺠﻟﺍ ﺀﺎﻄﻏ ﻊﻨﻤﻳ :BF-N1 ﻢﺴﺟ ﺀﺎﻄﻏ
.ﺔﺳﺪﻌﻟﺍ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻡﺪﻋ