دليل مرجعي (التعليمات الكاملة)
Table Of Contents
- محتويات العبوة
- قائمة المحتويات
- بيان القائمة
- من أجل سلامتك
- ملاحظات
- تعرف على الكاميرا
- الخطوات الأولى
- التصوير الفوتوغرافي الأساسي والعرض
- الإعدادات الأساسية
- عناصر التحكم بالتصوير
- القائمة i
- المزيد عن العرض
- دليل القائمة
- الإعدادات الافتراضية
- قائمة العرض: إدارة الصور
- قائمة تصوير الصور: خيارات التصوير
- إعادة ضبط قائمة تصوير الصور
- مجلد التخزين
- تسمية الملف
- اختيار منطقة الصورة
- جودة الصورة
- حجم الصورة
- تسجيل NEF (RAW)
- إعدادات حساسية ISO
- توازن البياض
- ضبط برنامج Picture Control
- إدارة برنامج Picture Control
- مساحة اللون
- D‑Lighting نشطة
- تعريض ضوئي طويل NR
- ISO NR عال
- التحكم الدقيق في الحواف
- تعويض الانحراف
- تحكم تلقائي بالتشوه
- تصوير تقليل الاضطراب
- معايرة
- تحكم بالفلاش
- وضع الفلاش
- تعويض الفلاش
- وضع التحرير
- وضع التركيز البؤري
- وضع منطقة التركيز البؤري التلقائي
- تقليل الاهتزاز البصري
- تصحيح تلقائي
- تعريض ضوئي متعدد
- HDR (مدى ديناميكي مرتفع)
- تصوير بفاصل زمني
- فيلم منقض
- تصوير فوتوغرافي صامت
- قائمة تصوير الأفلام: خيارات تصوير الأفلام
- إعادة ضبط قائمة تصوير الأفلام
- تسمية الملف
- حجم الإطار/معدل الإطار
- جودة الفيلم
- نوع ملف الفيلم
- إعدادات حساسية ISO
- توازن البياض
- ضبط برنامج Picture Control
- إدارة برنامج Picture Control
- D‑Lighting نشطة
- ISO NR عال
- التحكم الدقيق في الحواف
- تعويض الانحراف
- تحكم تلقائي بالتشوه
- تقليل الاضطراب
- معايرة
- وضع التحرير (حفظ الإطار)
- وضع التركيز البؤري
- وضع منطقة التركيز البؤري التلقائي
- تقليل الاهتزاز البصري
- تقليل الاهتزاز الإلكتروني
- حساسية الميكروفون
- موهن
- الاستجابة للترددات
- تقليل ضوضاء الرياح
- الإعدادات الاعتيادية: الضبط الدقيق لإعدادات الكاميرا
- إعادة ضبط الإعدادات الاعتيادية
- a: تركيز بؤري تلقائي
- a1: اختيار أولوية AF‑C
- a2: نظام اكتشاف الوجوه /العين بتركيز بؤري تلقائي
- a3: نقاط التركيز البؤري المستخدمة
- a4: تنشيط التركيز البؤري التلقائي
- a5: إحاطة نقطة التركيز البؤري
- a6: خيارات نقطة التركيز البؤري
- a7: تركيز بؤري تلقائي منخفض الإضاءة
- a8: ضوء التركيز التلقائي
- a9: حلقة التركيز البؤري اليدوي في وضع AF
- b: المعايرة/التعريض الضوئي
- c: مؤقتات/إغلاق تعريض تلقائي
- d: التصوير/العرض
- e: التعريض المقارب/الفلاش
- f: عناصر التحكم
- g: فيلم
- قائمة الإعداد: إعداد الكاميرا
- تهيئة بطاقة الذاكرة
- حفظ إعدادات المستخدم
- إعادة ضبط إعدادات المستخدم
- اللغة (Language)
- منطقة التوقيت والتاريخ
- سطوع الشاشة
- سطوع معين المنظر
- توازن لون معين المنظر
- عرض المعلومات
- ضبط التركيز البؤري التلقائي بدقة
- إزالة الغبار من الصورة المرجعية
- تعليق على صورة
- معلومات حقوق النسخ
- خيارات الصفير
- عناصر التحكم باللمس
- وضع الصورة الشخصية
- HDMI
- عرض بيانات الموقع
- وضع الطيران
- الاتصال بجهاز ذكي
- الاتصال بالكمبيوتر
- خيارات التحكم عن بعد اللاسلكي (ML‑L7)
- تعليم التوافق
- حفظ الطاقة
- قفل تحرير تفريغ الفتحة
- إعادة ضبط جميع الإعدادات
- نسخة البرنامج الثابت
- قائمة التنقيح: إنشاء نسخ منقحة
- قائمتي/الإعدادات الأخيرة
- إنشاء اتصالات لاسلكية مع أجهزة الكمبيوتر أو الأجهزة الذكية
- الاتصال بأجهزة أخرى
- التصوير الفوتوغرافي بفلاش على الكاميرا
- التصوير الفوتوغرافي بفلاش عن بعد
- تحري الخلل وإصلاحه
- ملاحظات فنية
- العدسات المتوافقة
- شاشة الكاميرا
- نظام الإضاءة الإبداعي Creative Lighting System من نيكون
- كماليات أخرى
- البرامج
- العناية بالكاميرا
- العناية بالكاميرا والبطارية: تنبيهات
- المواصفات
- بطاقات الذاكرة المعتمدة
- سعة بطاقة الذاكرة
- تحمل البطارية
- دليل مستخدم عدسة NIKKOR Z DX 16–50مم f/3.5–6.3 VR
- دليل مستخدم عدسة NIKKOR Z DX 50–250مم f/4.5–6.3 VR
- العدسات التي يمكن أن تحجب الفلاش الداخلي وضوء مساعدة التركيز البؤري التلقائي
- العلامات التجارية والتراخيص
- الفهرس
- الوظائف المضافة
435
ﺔﻴﻨﻓ ﺕﺎﻈﺣﻼﻣ
D
ﺔﻳﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺵﻼﻓ ﺕﺍﺪﺣﻭ ﻦﻋ ﺕﺎﻈﺣﻼﻣ
ﻡﺎﻈﻨﻟ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻢﻋﺩ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ .ﺔﻠﺼﻔﻣ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﺵﻼﻔﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﺐﻴﺘﻛ ﻰﻟﺇ ﻊﺟﺭﺍ
ﻩﺬﻫ ﻥﺃ ﻆﺣﻻ .CLS ﻡﺎﻈﻧ ﻊﻣ ﺔﻘﻓﺍﻮﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ SLR ﺕﺍﺮﻴﻣﺎﻜﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﻊﺟﺍﺭ ،CLS
ﻭ SB-28DXﻭ SB-80DX ﺔﻟﺩﻷﺍ ﻲﻓ "ﺔﻴﻤﻗﺭ SLR ﺕﺍﺮﻴﻣﺎﻛ" ﺔﺌﻓ ﻲﻓ ﺔﻨﻤﻀﻣ ﺮﻴﻏ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ
.SB-50DX
ﻢﻴﻘﻟﺍ ﻊﻣ .12800 ﻭ 100 ﻦﻴﺑ ISO ﺔﻴﺳﺎﺴﺣ ﻢﻴﻗ ﺪﻨﻋ i-TTL ﺵﻼﻓ ﻢﻜﺤﺗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻦﻜﻤﻳ
.ﺕﺎﺤﺘﻔﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻭﺃ ﺕﺎﻗﺎﻄﻨﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﻊﻣ ﺓﻮﺟﺮﻤﻟﺍ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟﺍ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻢﺘﻳ ﻻ ﺪﻗ ،12800 ﻦﻣ ﻰﻠﻋﻷﺍ
ﺓﺭﻮﺻ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﺪﻌﺑ ﻲﻧﺍﻮﺛ ﺙﻼﺛ ﻲﻟﺍﻮﺣ ﺓﺪﻤﻟ ﺎ
ﹰ
ﻀﻴﻣﻭ (c) ﺵﻼﻔﻟﺍ ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﺍ ﺮﺷﺆﻣ ﺭﺪﺻﺃ ﺍﺫﺇ
ﻪﺘﻗﺎﻃ ﻞﻣﺎﻜﺑ ﻖﻠﻄﻧﺍ ﺪﻗ ﺵﻼﻔﻟﺍ ﻥﻮﻜﻳ ،TTL ﻥﻭﺪﺑ ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ﻊﺿﻭ ﻭﺃ i-TTL ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺔﻴﻓﺍﺮﻏﻮﺗﻮﻓ
CLS ﻡﺎﻈﻧ ﻊﻣ ﺔﻘﻓﺍﻮﺘﻤﻟﺍ ﺕﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ) ﺺﻗﺎﻧ ﻲﺋﻮﺿ ﺾﻳﺮﻌﺘﺑ ﺔﻴﻓﺍﺮﻏﻮﺗﻮﻔﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻥﻮﻜﺗ ﺪﻗﻭ
.(ﻂﻘﻓ
ﻲﻓﺍﺮﻏﻮﺗﻮﻔﻟﺍ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺪﻨﻋ 29 ﻭﺃ 28 ﻭﺃ 17 SC ﺔﻠﺴﻠﺴﻟﺍ ﻦﻤﺿ ﺔﻨﻣﺍﺰﻣ ﻞﺑﺎﻛ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
.i-TTL ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻲﻓ ﺢﻴﺤﺼﻟﺍ ﻲﺋﻮﻀﻟﺍ ﺾﻳﺮﻌﺘﻟﺍ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻢﺘﻳ ﻻ ﺪﻗ ،ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻦﻋ ﻞﺼﻔﻨﻣ ﺵﻼﻔﺑ
ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟﺍ ﻦﻳﺎﻋﻭ ﺔﻴﺒﻳﺮﺠﺗ ﺓﺭﻮﺻ ﻂﻘﺘﻟﺍ .ﻲﺳﺎﻴﻗ i-TTL ﺀﻞﻣ ﺵﻼﻓ ﺭﺎﻴﺘﺧﺎﺑ ﻚﺤﺼﻨﻧ
.ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ
ﻻ .ﺵﻼﻔﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﻊﻣ ﻦﻴﻘﻓﺮﻤﻟﺍ ﺓﺀﺎﺿﺇ ﻂﺑﺎﺿ ﻭﺃ ﺵﻼﻔﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ ،i-TTL ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻲﻓ
ﺮﻴﻏ ﻲﺋﻮﺿ ﺾﻳﺮﻌﺗ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻚﻟﺫ ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻗ ﺚﻴﺣ ،ﺮﺸﻧ ﺔﺣﻮﻟ ﻞﺜﻣ ﻯﺮﺧﺃ ﺡﺍﻮﻟﺃ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ
.ﺢﻴﺤﺻ
ﻮﻫ ﺎﻤﻛ ،ISO ﺔﻴﺳﺎﺴﺣ ﺐﺴﺣ ﺩﻭﺪﺤﻣ (f ﻢﻗﺭ ﻞﻗﺃ) ﺔﺤﺘﻔﻠﻟ ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺪﺤﻟﺍ ﻥﻮﻜﻳ ،
P
ﻊﺿﻭ ﻲﻓ
:ﻩﺎﻧﺩﺃ ﺢﺿﻮﻣ
:ﻱﻭﺎﺴﺗ ISO ﺔﻤﻴﻗ ﺪﻨﻋ ﺔﺤﺘﻔﻠﻟ ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺪﺤﻟﺍ
10020040080016003200640012800
455.67.18101113
ﺔﻤﻴﻘﻟ ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺪﺤﻟﺍ ﻥﻮﻜﻴﺳ ،ﻩﻼﻋﺃ ﺭﻮﻛﺬﻣ ﻮﻫ ﺎﻤﻣ ﻞﻗﺃ ﺔﺳﺪﻌﻟﺍ ﺔﺤﺘﻔﻟ ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺪﺤﻟﺍ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ
.ﺔﺳﺪﻌﻟﺍ ﺔﺤﺘﻔﻟ ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺪﺤﻟﺍ ﻮﻫ ﺔﺤﺘﻔﻟﺍ
؛ﺵﻼﻔﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺲﻴﻟﻭ ،ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﻱﺭﺆﺒﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺓﺪﻋﺎﺴﻣ ﺀﻮﺿ ﺮﻓﻮﺘﻳ
SB-600ﻭ SB-700ﻭ SB-800ﻭ SB-900ﻭ SB-910ﻭ SB-5000 ﺯﺍﺮﻃ ﺵﻼﻔﻟﺍ ﺕﺍﺪﺣﻭ ﺮﻓﻮﺗ ،ﻚﻟﺫ ﻊﻣﻭ
.ﺀﺍﺮﻤﺤﻟﺍ ﻦﻴﻌﻟﺍ ﻞﻴﻠﻘﺗ ﺓﺰﻴﻣ SB-400ﻭ SB-500ﻭ
ﺵﻼﻔﻟﺎﺑ ﺎﻫﺮﻳﻮﺼﺗ ﻢﺘﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻓﺍﺮﻏﻮﺗﻮﻔﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻁﻮﻄﺧ ﻞﻜﺷ ﻲﻓ ﺀﺎﺿﻮﺿ ﺮﻬﻈﺗ ﺪﻗ
ﻞﻠﻗ .ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺓﺮﺷﺎﺒﻣ ﺔﺘﺒﺜﻣ SD-8A ﻭﺃ SD-9 ﺀﺍﺩﻷﺍ ﺔﻘﺋﺎﻓ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
.ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺔﻣﺰﺣﻭ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﺔﻓﺎﺴﻤﻟﺍ ﺓﺩﺎﻳﺰﺑ ﻢﻗ ﻭﺃ ISO ﺔﻴﺳﺎﺴﺣ