دليل مرجعي (التعليمات الكاملة)
Table Of Contents
- محتويات العبوة
- قائمة المحتويات
- بيان القائمة
- من أجل سلامتك
- ملاحظات
- تعرف على الكاميرا
- الخطوات الأولى
- التصوير الفوتوغرافي الأساسي والعرض
- الإعدادات الأساسية
- عناصر التحكم بالتصوير
- القائمة i
- المزيد عن العرض
- دليل القائمة
- الإعدادات الافتراضية
- قائمة العرض: إدارة الصور
- قائمة تصوير الصور: خيارات التصوير
- إعادة ضبط قائمة تصوير الصور
- مجلد التخزين
- تسمية الملف
- اختيار منطقة الصورة
- جودة الصورة
- حجم الصورة
- تسجيل NEF (RAW)
- إعدادات حساسية ISO
- توازن البياض
- ضبط برنامج Picture Control
- إدارة برنامج Picture Control
- مساحة اللون
- D‑Lighting نشطة
- تعريض ضوئي طويل NR
- ISO NR عال
- التحكم الدقيق في الحواف
- تعويض الانحراف
- تحكم تلقائي بالتشوه
- تصوير تقليل الاضطراب
- معايرة
- تحكم بالفلاش
- وضع الفلاش
- تعويض الفلاش
- وضع التحرير
- وضع التركيز البؤري
- وضع منطقة التركيز البؤري التلقائي
- تقليل الاهتزاز البصري
- تصحيح تلقائي
- تعريض ضوئي متعدد
- HDR (مدى ديناميكي مرتفع)
- تصوير بفاصل زمني
- فيلم منقض
- تصوير فوتوغرافي صامت
- قائمة تصوير الأفلام: خيارات تصوير الأفلام
- إعادة ضبط قائمة تصوير الأفلام
- تسمية الملف
- حجم الإطار/معدل الإطار
- جودة الفيلم
- نوع ملف الفيلم
- إعدادات حساسية ISO
- توازن البياض
- ضبط برنامج Picture Control
- إدارة برنامج Picture Control
- D‑Lighting نشطة
- ISO NR عال
- التحكم الدقيق في الحواف
- تعويض الانحراف
- تحكم تلقائي بالتشوه
- تقليل الاضطراب
- معايرة
- وضع التحرير (حفظ الإطار)
- وضع التركيز البؤري
- وضع منطقة التركيز البؤري التلقائي
- تقليل الاهتزاز البصري
- تقليل الاهتزاز الإلكتروني
- حساسية الميكروفون
- موهن
- الاستجابة للترددات
- تقليل ضوضاء الرياح
- الإعدادات الاعتيادية: الضبط الدقيق لإعدادات الكاميرا
- إعادة ضبط الإعدادات الاعتيادية
- a: تركيز بؤري تلقائي
- a1: اختيار أولوية AF‑C
- a2: نظام اكتشاف الوجوه /العين بتركيز بؤري تلقائي
- a3: نقاط التركيز البؤري المستخدمة
- a4: تنشيط التركيز البؤري التلقائي
- a5: إحاطة نقطة التركيز البؤري
- a6: خيارات نقطة التركيز البؤري
- a7: تركيز بؤري تلقائي منخفض الإضاءة
- a8: ضوء التركيز التلقائي
- a9: حلقة التركيز البؤري اليدوي في وضع AF
- b: المعايرة/التعريض الضوئي
- c: مؤقتات/إغلاق تعريض تلقائي
- d: التصوير/العرض
- e: التعريض المقارب/الفلاش
- f: عناصر التحكم
- g: فيلم
- قائمة الإعداد: إعداد الكاميرا
- تهيئة بطاقة الذاكرة
- حفظ إعدادات المستخدم
- إعادة ضبط إعدادات المستخدم
- اللغة (Language)
- منطقة التوقيت والتاريخ
- سطوع الشاشة
- سطوع معين المنظر
- توازن لون معين المنظر
- عرض المعلومات
- ضبط التركيز البؤري التلقائي بدقة
- إزالة الغبار من الصورة المرجعية
- تعليق على صورة
- معلومات حقوق النسخ
- خيارات الصفير
- عناصر التحكم باللمس
- وضع الصورة الشخصية
- HDMI
- عرض بيانات الموقع
- وضع الطيران
- الاتصال بجهاز ذكي
- الاتصال بالكمبيوتر
- خيارات التحكم عن بعد اللاسلكي (ML‑L7)
- تعليم التوافق
- حفظ الطاقة
- قفل تحرير تفريغ الفتحة
- إعادة ضبط جميع الإعدادات
- نسخة البرنامج الثابت
- قائمة التنقيح: إنشاء نسخ منقحة
- قائمتي/الإعدادات الأخيرة
- إنشاء اتصالات لاسلكية مع أجهزة الكمبيوتر أو الأجهزة الذكية
- الاتصال بأجهزة أخرى
- التصوير الفوتوغرافي بفلاش على الكاميرا
- التصوير الفوتوغرافي بفلاش عن بعد
- تحري الخلل وإصلاحه
- ملاحظات فنية
- العدسات المتوافقة
- شاشة الكاميرا
- نظام الإضاءة الإبداعي Creative Lighting System من نيكون
- كماليات أخرى
- البرامج
- العناية بالكاميرا
- العناية بالكاميرا والبطارية: تنبيهات
- المواصفات
- بطاقات الذاكرة المعتمدة
- سعة بطاقة الذاكرة
- تحمل البطارية
- دليل مستخدم عدسة NIKKOR Z DX 16–50مم f/3.5–6.3 VR
- دليل مستخدم عدسة NIKKOR Z DX 50–250مم f/4.5–6.3 VR
- العدسات التي يمكن أن تحجب الفلاش الداخلي وضوء مساعدة التركيز البؤري التلقائي
- العلامات التجارية والتراخيص
- الفهرس
- الوظائف المضافة
247
ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﺔﻤﺋﺎﻗ C < ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ
ﺔﻴﻓﺍﺮﻏﻮﺗﻮﻓ ﺭﻮﺻ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﻡﺪﻋ
❚❚
ﻞﺒﻗ ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ ﻲﻨﻣﺰﻟﺍ ﻞﺻﺎﻔﻟﺍ ﻰﻬﺘﻧﺍ ﺍﺫﺇ ﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﻲﻨﻣﺰﻟﺍ ﻞﺻﺎﻔﻟﺎﺑ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﻢﺘﻳ ﻦﻟ
ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺖﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﻭﺃ ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ ﻲﻨﻣﺰﻟﺍ ﻞﺻﺎﻔﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻭﺃ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ
.ﺔﺌﻠﺘﻤﻣ
D
ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺕﺪﻔﻧ
ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﻢﺘﻳ ﻦﻟ ﻦﻜﻟﻭ ﺎ
ﹰ
ﻄﺸﻧ ﻲﻨﻣﺯ ﻞﺻﺎﻔﺑ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻊﺿﻭ ﻞﻈﻴﺳ ،ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺀﻼﺘﻣﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
ﺓﺮﻛﺍﺫ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻝﺎﺧﺩﺇﻭ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻭﺃ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﻑﺬﺣ ﺪﻌﺑ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻑﺎﻨﺌﺘﺳﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ .ﺭﻮﺻ
.ﻯﺮﺧﺃ
D
ﻲﻨﻣﺰﻟﺍ ﻞﺻﺎﻔﻟﺎﺑ ﻲﻓﺍﺮﻏﻮﺗﻮﻓ ﺮﻳﻮﺼﺗ
ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﺖﻨﻛ ﺍﺫﺇﻭ ،ﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﺕﺎﻄﻘﻠﻟﺍ ﺩﺪﻋ ﻁﺎﻘﺘﻟﻻ ﻡﺯﻼﻟﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻦﻣ ﻝﻮﻃﺃ ﺎ
ﹰ
ﻴﻨﻣﺯ
ﹰ
ﻼﺻﺎﻓ ﺮﺘﺧﺍ
،ﺍ
ﹰ
ﺪﺟ ﺍ
ﹰ
ﺮﻴﺼﻗ ﻲﻨﻣﺰﻟﺍ ﻞﺻﺎﻔﻟﺍ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ .ﺵﻼﻔﻟﺍ ﻦﺤﺸﻟ ﻡﺯﻼﻟﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻦﻣ ﻝﻮﻃﺃ
ﹰ
ﻼﺻﺎﻓ ﺮﺘﺧﺎﻓ ،ﺎ
ﹰ
ﺷﻼﻓ
ﺩﺪﻋ) 2 ﺓﻮﻄﺨﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﻭﺮﺴﻤﻟﺍ ﻲﻟﺎﻤﺟﻹﺍ ﻦﻣ ﻞﻗﺃ ﺔﻄﻘﺘﻠﻤﻟﺍ ﺔﻴﻓﺍﺮﻏﻮﺗﻮﻔﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺩﺪﻋ ﻥﻮﻜﻳ ﺪﻘﻓ
ﻦﻣ ﻞﻗﺃ ﺭﺍﺪﻘﻤﺑ ﺵﻼﻔﻟﺍ ﺀﻲﻀﻳ ﺪﻗ ﻭﺃ (ﻲﻨﻣﺯ ﻞﺻﺎﻓ ﻞﻜﻟ ﺕﺎﻄﻘﻠﻟﺍ ﺩﺪﻋ ﻲﻓ ﺎ
ﹰ
ﺑﻭﺮﻀﻣ ﻞﺻﺍﻮﻔﻟﺍ
ﻞﺻﺎﻔﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﻢﺗ ﺍﺫﺇ ﻲﻨﻣﺰﻟﺍ ﻞﺻﺎﻔﻟﺎﺑ ﻲﻓﺍﺮﻏﻮﺗﻮﻓ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﺃﺪﺒﻳ ﻦﻟ .ﻞﻣﺎﻜﻟﺍ ﺽﺮﻌﺘﻠﻟ ﺔﻣﺯﻼﻟﺍ ﺓﻮﻘﻟﺍ
ﻞﺻﺎﻔﻟﺍ ﺔﻳﻮﻟﻭﺃﻭ ﺖﻣﺎﺻ ﻲﻓﺍﺮﻏﻮﺗﻮﻓ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻦﻣ
ﹴ
ﻞﻛ ﻦﻴﻜﻤﺗ ﻢﺘﻴﺳﻭ 00:00 ’0.5 ” ﻥﻮﻜﻴﻟ ﻲﻨﻣﺰﻟﺍ
،ﻞﺜﻣ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺺﺋﺎﺼﺧ ﺾﻌﺑ ﻊﻣ ﻲﻨﻣﺯ ﻞﺻﺎﻔﺑ ﻲﻓﺍﺮﻏﻮﺗﻮﻓ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ .ﻲﻨﻣﺰﻟﺍ
ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﻲﻓﺍﺮﻏﻮﺗﻮﻓ ﺮﻳﻮﺼﺗ) ﺔﻠﻳﻮﻃ ﺓﺪﻤﻟ ﺔﻴﺋﻮﻀﻟﺍ ﺕﺎﻀﻳﺮﻌﺘﻟﺍ ،ﺔﻴﻀﻘﻨﻣ ﻡﻼﻓﺃ ،ﻡﻼﻓﻷﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ
ﻪﻧﺃ ﻆﺣﻻ .(ﻊﻔﺗﺮﻣ ﻲﻜﻴﻣﺎﻨﻳﺩ ﻯﺪﻣ) HDRﻭ ﺩﺪﻌﺘﻣ ﻲﺋﻮﺿ ﺾﻳﺮﻌﺗﻭ ((ﺖﻗﻮﻟﺍ) time ﻭﺃ (ﺢﺘﻓ) bulb
ﻞﺻﺎﻓ ﻦﻣ ﻒﻠﺘﺨﻳ ﺪﻗ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟ ﻡﺯﻼﻟﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍﻭ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻝﺪﻌﻣﻭ ﻖﻟﺎﻐﻟﺍ ﺔﻋﺮﺳ ﻥﻷ ﺍ
ﹰ
ﺮﻈﻧ
ﻥﻮﻜﻳ ﺪﻗ ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ ﻲﻨﻣﺰﻟﺍ ﻞﺻﺎﻔﻟﺍ ﺔﻳﺍﺪﺑﻭ ﺔﻴﻨﻣﺰﻟﺍ ﻞﺻﺍﻮﻔﻟﺍ ﺪﺣﺃ ﺔﻳﺎﻬﻧ ﻦﻴﺑ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻥﺈﻓ ،ﺮﺧﻵ ﻲﻨﻣﺯ
ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻞﻇ ﻲﻓ ﺕﺍﺮﻴﻴﻐﺘﻟﺍ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻡﺪﻋ ﻭﺃ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻡﺪﻘﺗ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇ ﻡﺪﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ .ﺎ
ﹰ
ﻔﻠﺘﺨﻣ
ﻲﻓ (ﺖﻗﻮﻟﺍ)
Time
ﻭﺃ (ﺔﺤﺘﻓ)
Bulb
ﺭﺎﻴﺨﻟ ﻖﻟﺎﻏ ﺔﻋﺮﺳ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻢﺗ ﺍﺫﺇ ،ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ) ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ
ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻴﺳ ،(ﺔﻘﻴﻗﺩ ﻦﻣ ﻞﻗﺃ ﺀﺪﺒﻟﺍ ﺖﻗﻭ ﻥﺎﻛ ﻭﺃ ﺍ
ﹰ
ﺮﻔﺻ ﻱﻭﺎﺴﻳ ﻲﻨﻣﺰﻟﺍ ﻞﺻﺎﻔﻟﺍ ﻥﺎﻛ ﻭﺃ
M
ﻊﺿﻭ
.ﺮﻳﺬﺤﺗ
ﺍﺫﺇ ﻭﺃ ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ ﻊﺿﻮﻟ (E) ﻲﺗﺍﺫ ﺖﻗﺆﻣ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻢﺘﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺎ
ﹰ
ﺘﻗﺆﻣ ﻲﻨﻣﺯ ﻞﺻﺎﻔﺑ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻢﺘﻴﺳ
ﻦﻜﻤﻳ ،ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻢﺘﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ) ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺮﻣ ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ ﻢﺛ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻢﺗ
ﻑﺎﻘﻳﺇ ﺮﺛﺆﻳ ﻻ .(ﻲﻨﻣﺯ ﻞﺻﺎﻔﺑ ﻲﻓﺍﺮﻏﻮﺗﻮﻓ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﺀﺎﻬﻧﺇ ﻥﻭﺩ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺕﺎﻗﺎﻄﺑﻭ ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻝﺍﺪﺒﺘﺳﺍ
.ﻲﻨﻣﺰﻟﺍ ﻞﺻﺎﻔﻟﺍ ﺖﻗﺆﻣ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻰﻠﻋ ﺎ
ﹰ
ﺘﻗﺆﻣ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ