Guia de referência (em PDF)

ManualsBrandsNikon ManualsZ SeriesZ 5

731

732

733

734

735

736

737

738

739

740

Table Of Contents

Índice
Introdução
- Quando sua primeira foto não pode esperar
  - Preparando-se
  - Tire e veja fotos
- conteúdo do pacote
- Sobre este manual
  - Símbolos
  - Convenções
- Para Sua Segurança
- Avisos
Conhecendo a câmera
- Partes da câmera
  - Corpo da câmera
  - O monitor e o visor
    - Modo Foto
    - Modo Filme
- Controles da câmera
Primeiros passos
- Colocando a alça
- Carregando a bateria
- Inserindo a bateria
  - Removendo a bateria
  - Nível de bateria
- Inserindo cartões de memória
  - Removendo cartões de memória
  - Número de exposições restantes
- Colocando uma lente
  - Destacando lentes
- Escolha um idioma e acerte o relógio
Fotografia e reprodução básicas
- Tirar fotografias (modo b )
- Gravar Filmes (Modo b )
  - Tirando fotos no modo filme
- Reprodução
Configurações básicas
- Foco
- Balanço de branco
  - Ajustando o equilíbrio de branco
- Fotografia silenciosa
- Avaliação de fotos
- Protegendo fotos contra exclusão
Controles de disparo
- O dial de modo
- O botão S
  - Ajustando a sensibilidade ISO
  - Controle automático de sensibilidade ISO
- O botão E (compensação de exposição)
  - Ajustando a compensação de exposição
- O botão c / E (modo de liberação/temporizador)
  - Escolhendo um modo de liberação
    - Modo Foto
    - Filmes
  - O temporizador automático
- O Subseletor
O i
- O menu i
- Imagens estáticas
- Filmes
Reprodução
- Visualizando fotos
- Informações da foto
- O botão i (modo de reprodução)
- Zoom de reprodução
  - Usando o zoom de reprodução
- Excluindo fotos
  - Usando o botão Excluir
  - Excluindo várias fotos
Menu Reproduzir: Gerenciando Imagens
- O menu de reprodução
- Excluir
- Pasta de reprodução
- Opções de exibição de reprodução
- Slot PB de gravação de formato duplo
- Revisão de imagem
- Depois de excluir
- Girar alto
- Copiar imagens
  - Copiando fotos
- Apresentação de slides
  - Visualizando apresentações de slides
- Avaliação
Menu de disparo de fotos: opções de disparo
- O menu de fotografia
- Redefinir menu de captura de fotos
- Pasta de armazenamento
  - Renomeando pastas
  - Selecione a pasta por número
  - Selecione a pasta da lista
- Nomenclatura de arquivos
- Papel desempenhado pela carta no slot 2
  - Excluindo cópias
- Escolha a área da imagem
- Qualidade da imagem
- Tamanho da imagem
- Gravação NEF ( RAW )
  - Compressão NEF ( RAW )
  - Profundidade de bits NEF ( RAW )
- Configurações de sensibilidade ISO
- Balanço de branco
  - O menu de equilíbrio de branco: ajuste fino
  - O menu Balanço de branco: escolha de uma temperatura de cor
  - Manual de predefinições: Copiando o equilíbrio de branco de uma fotografia
- Definir Picture Control
  - Modificando controles de imagem nos menus
- Gerenciar Picture Control
  - Criando controles de imagem personalizados
- Espaço colorido
- D-Lighting ativo
- Exposição Longa NR
- NR ISO alto
- Controle de vinheta
- Compensação de difração
- Controle automático de distorção
- Fotografia com redução de cintilação
- Medição
- Controle de flash
  - Modo de controle de flash
  - Opções de flash sem fio
  - Controle Remoto de Flash
  - Informações sobre flash remoto de rádio
- Modo de flash
- Compensação Flash
- Modo de fóco
- Modo Área AF
- Redução de vibração
- Bracketing automático
  - Exposição e bracketing de flash
    - Cancelando o bracketing
  - Bracketing de balanço de branco
    - Cancelando o bracketing
  - Bracketing ADL
    - Cancelando o bracketing ADL
- Exposição múltipla
  - Criando uma exposição múltipla
    - O menu i
    - Terminando múltiplas exposições
- HDR (alta faixa dinâmica)
  - Tirando fotos HDR
- Disparo com temporizador de intervalo
  - Fotografia com temporizador de intervalo
- Filme com lapso de tempo
  - Gravação de filmes com lapso de tempo
    - Terminando a filmagem
- Fotografia com mudança de foco
  - Fotografia com mudança de foco
    - Terminando a fotografia com mudança de foco
- Fotografia silenciosa
O Menu de Gravação de Filmes: Opções de Gravação de Filmes
- O menu de filmagem do filme
- Redefinir menu de filmagem
- Nomenclatura de arquivos
- Destino
- Escolha a área da imagem
- Tamanho do quadro/taxa de quadros
- Qualidade do filme
- Tipo de arquivo de filme
- Configurações de sensibilidade ISO
- Balanço de branco
- Definir Picture Control
- Gerenciar Picture Control
- D-Lighting ativo
- NR ISO alto
- Controle de vinheta
- Compensação de difração
- Controle automático de distorção
- Redução de cintilação
- Medição
- Modo de fóco
- Modo Área AF
- Redução de vibração
- RV eletrônica
- Sensibilidade do Microfone
- Atenuador
- Resposta de frequência
- Redução de ruído do vento
- Volume do fone de ouvido
- Código de tempo
Configurações personalizadas: ajuste fino das configurações da câmera
- Menu de configurações personalizadas
- Redefinir configurações personalizadas
- a1: Seleção de prioridade AF-C
- a2: Seleção de prioridade AF-S
- a3: Rastreamento de foco com bloqueio
- a4: AF de área automática Detecção de rosto/olhos
- a5: Pontos de foco usados
- a6: Armazenar pontos por orientação
- a7: Ativação AF
  - Liberação fora de foco
- a8: Limitar a seleção do modo de área AF
- a9: Envolvimento do ponto de foco
- a10: Opções de ponto de foco
  - Modo de foco manual
  - Assistente AF de área dinâmica
- a11: AF com pouca luz
- a12: Iluminador auxiliar AF integrado
- a13: Anel de foco manual no modo AF
- b1: Etapas EV para controle de exposição
- b2: Fácil compensação de exposição
- b3: Área central ponderada
- b4: Ajuste fino da exposição ideal
- c1: Botão de liberação do obturador AE-L
- c2: Temporizador automático
- c3: Atraso no desligamento
- d1: Velocidade de disparo no modo CL
- d2: Máx. Liberação Contínua
- d3: Sincronizar. Opções de modo de liberação
- d4: Modo de atraso de exposição
- d5: Tipo de obturador
- d6: Sequência numérica do arquivo
- d7: Aplicar configurações à visualização ao vivo
- d8: Exibição da grade de enquadramento
- d9: Destaques de pico
  - Nível de pico
  - Cor de destaque de pico
- d10: Visualizar tudo no modo contínuo
- e1: Velocidade de sincronização do Flash
- e2: Velocidade do obturador do flash
- e3: Comp. Exposição. para Flash
- e4: Controle automático de sensibilidade ISO c
- e5: Modelagem Flash
- e6: Bracketing Automático (Modo M)
- e7: Ordem de agrupamento
- f1: Personalizar i menu
  - Ver informações do cartão de memória
  - Conexão Bluetooth
- f2: Controles personalizados
- f3: Botão OK
  - Modo de disparo
  - Modo de reprodução
- f4: Velocidade do obturador e bloqueio de abertura
- f5: Personalizar discos de comando
  - Rotação reversa
  - Alterar principal/sub
  - Menus e reprodução
  - Avanço do quadro de subdial
- f6: Solte o botão para usar o dial
- f7: Indicadores Reversos
- g1: Personalizar i menu i
- g2: Controles personalizados
- g3: Botão OK
- g4: Velocidade AF
- g5: Sensibilidade de rastreamento AF
- g6: Exibição de destaque
  - Padrão de exibição
  - Limite de exibição de destaque
Menu de configuração: Configuração da câmera
- O menu de configuração
- Formatar cartão de memória
- Salvar configurações do usuário
- Redefinir configurações do usuário
- Linguagem
- Fuso horário e data
- Brilho do monitor
- Monitorar o equilíbrio de cores
- Brilho do visor
- Equilíbrio de cores do visor
- Limitar seleção do modo monitor
- Exibição de informações
- Opções de ajuste fino de AF
  - Criando e salvando valores de ajuste fino
  - Escolhendo um valor de ajuste fino padrão
- Dados de lentes sem CPU
- Limpar sensor de imagem
- Foto de referência da imagem Dust Off
  - Aquisição de dados de referência do Image Dust Off
- Mapeamento de pixels
- Comentário de imagem
  - Comentário de entrada
  - Anexar comentário
- Informações sobre direitos autorais
  - Artista/Direitos autorais
  - Anexar informações de direitos autorais
- Opções de bipe
  - Bipe ligado/desligado
  - Volume
  - Tom
- Controles de toque
  - Ativar/desativar controles de toque
  - Movimentos de reprodução em quadro inteiro
- HDMI
- Dados de localização
- Opções de controle remoto sem fio (WR)
  - Lâmpada LED
  - Modo de link
- Atribuir botão Fn remoto (WR)
- Modo avião
- Conecte-se ao dispositivo inteligente
  - Emparelhamento ( Bluetooth )
  - Selecione para enviar ( Bluetooth )
  - Conexão Wi-Fi
    - Estabeleça conexão Wi-Fi
    - Configurações de conexão Wi-Fi
  - Enviar enquanto estiver desligado
  - Dados de localização (dispositivo inteligente)
- Conectar ao PC
  - Conexão Wi-Fi
  - Configurações de rede
  - Opções
  - Endereço MAC
- Marcação de Conformidade
- Informações da bateria
- Fornecimento de energia USB
- Economia de energia
- Bloqueio de liberação de slot vazio
- Salvar/carregar configurações do menu
  - Salvar configurações do menu
  - Carregar configurações do menu
- Redefinir todas as configurações
- Versão do firmware
Menu Retoque: Criando Cópias Retocadas
- O menu de retoque
  - Criação de cópias retocadas
- Processamento NEF ( RAW ): Convertendo NEF ( RAW ) em JPEG
- Aparar
- Redimensionar
  - Redimensionando múltiplas imagens
- D-Lighting
- Correção de olhos vermelhos
- Endireitar
- Controle de distorção
- Controle de perspectiva
- Monocromático
- Sobreposição de imagem
  - Adicionar
  - Clarear e Escurecer
- Cortar filme
Meu Menu/Configurações Recentes
- Meu Menu/Configurações Recentes
- Meu Menu: Criando um Menu Personalizado
- Configurações recentes: acessando configurações usadas recentemente
  - Como os itens são adicionados a [ CONFIGURAÇÕES RECENTES ]
Estabelecendo conexões sem fio com computadores ou dispositivos inteligentes
- Opções de rede
- Conectando-se a computadores via Wi-Fi
- Conectando-se a dispositivos inteligentes
- Solução de problemas
Conexões cabeadas para computadores e dispositivos HDMI
- Conectando a computadores via USB
  - Instalando NX Studio
  - Copiando fotos para um computador usando o NX Studio
- Conectando a dispositivos HDMI
  - Televisores
  - Gravadores
    - Resolução de saída
    - Avançado
Fotografia com flash na câmera
- “Na câmera” versus “Remoto”
  - Unidades de flash montadas em câmera
  - Fotografia remota com flash
- Usando um flash na câmera
- Modo de controle de flash
- Modos Flash
- Compensação Flash
- Bloqueio de VF
- Informações de flash para unidades na câmera
  - Exibições do modo de controle do flash
Fotografia remota com flash
- O que é fotografia com flash remoto?
  - Usando unidades flash remotas
- Rádio AWL
- AWL óptico
  - Usando AWL óptico com o SB-5000 ou SB-500
- AWL óptico/rádio
- Informações Flash para Unidades Remotas
  - Exibições do modo de controle do flash
Solução de problemas
- Antes de entrar em contato com o suporte ao cliente
- Problemas e soluções
- Alertas e mensagens de erro
  - Alertas
  - Mensagens de erro
Notas Técnicas
- Lentes e acessórios compatíveis
- Telas de câmera
  - Monitor
    - Modo Foto
    - Modo Filme
  - Visor
    - Modo Foto
    - Modo Filme
- Unidades Flash Compatíveis
  - O Sistema de Iluminação Criativa Nikon ( CLS )
  - Recursos disponíveis com unidades de flash compatíveis com CLS
- Outros acessórios compatíveis
  - Carregamento de adaptadores AC
  - Conectando um conector de alimentação e um adaptador CA
- Programas
- Cuidando da Câmera
- Cuidando da câmera e da bateria: cuidados
- Especificações
  - Câmera Digital Nikon Z5
    - Carregador de bateria MH-25a
    - Bateria recarregável de íons de lítio EN-EL15c
- Cartões de memória aprovados
- Carregadores Portáteis (Bancos de Potência)
- Capacidade do cartão de memória
- Resistência da bateria
- Iluminação auxiliar AF
- Marcas registradas e licenças
- Avisos
- Bluetooth e Wi-Fi (LAN sem fio)
Manual de Lentes do Kit
- Manual da lente NIKKOR Z 24–70mm f/4 S
- Manual da lente NIKKOR Z 24–200mm f/4–6.3 VR
- Manual da lente NIKKOR Z 24–50mm f/4–6.3
Alterações feitas por meio de atualizações de firmware
- Informações sobre a versão do firmware
- Recursos disponíveis com firmware “C” versão 1.10
  - Salvando a posição de foco

D Licença FreeType ( Fr

eeType2 )

https://

www.freetype.org ). Todos os direit

os reservados.

D Licença MIT ( HarfBuzz )

HarfBuzz ).

Todos os direit

os reservados.

D Unicode® Character Database License (banco de dados de caracteres Unicode )

O software deste produto usa o software de código aberto Unicode® Character Database License . Os

termos da licença do software são os seguintes:

AVISO DE DIREITOS AUTORAIS E PERMISSÃO

Distribuído sob os Termos de Uso em

https://www.unicode.org/copyright.html .

735

Marcas registradas e licenças