دليل مرجعي (التعليمات الكاملة)
Table Of Contents
- عندما تكون أول صورة لك لا تحتمل الانتظار
- محتويات العبوة
- معلومات حول هذا الدليل
- قائمة المحتويات
- بيان القائمة
- من أجل سلامتك
- ملاحظات
- تعرف على الكاميرا
- الخطوات الأولى
- التصوير الفوتوغرافي الأساسي والعرض
- الإعدادات الأساسية
- عناصر التحكم بالتصوير
- القائمة i
- عرض
- دليل القائمة
- الإعدادات الافتراضية
- قائمة العرض: إدارة الصور
- قائمة تصوير الصور: خيارات التصوير
- إعادة ضبط قائمة تصوير الصور
- مجلد التخزين
- تسمية الملف
- دور بطاقة الفتحة 2
- اختيار منطقة الصورة
- جودة الصورة
- حجم الصورة
- تسجيل NEF (RAW)
- إعدادات حساسية ISO
- توازن البياض
- ضبط برنامج Picture Control
- إدارة برنامج Picture Control
- مساحة اللون
- D‑Lighting نشطة
- تعريض ضوئي طويل NR
- ISO NR عال
- التحكم الدقيق في الحواف
- تعويض الانحراف
- تحكم تلقائي بالتشوه
- تصوير تقليل الاضطراب
- معايرة
- تحكم بالفلاش
- وضع الفلاش
- تعويض الفلاش
- وضع التركيز البؤري
- وضع منطقة التركيز البؤري التلقائي
- تقليل الاهتزاز
- تصحيح تلقائي
- تعريض ضوئي متعدد
- HDR (مدى ديناميكي مرتفع)
- تصوير بفاصل زمني
- فيلم منقض
- تصوير بتركيز بؤري متغير
- تصوير فوتوغرافي صامت
- قائمة تصوير الأفلام: خيارات تصوير الأفلام
- إعادة ضبط قائمة تصوير الأفلام
- تسمية الملف
- الوجهة
- اختيار منطقة الصورة
- حجم الإطار/معدل الإطار
- جودة الفيلم
- نوع ملف الفيلم
- إعدادات حساسية ISO
- توازن البياض
- ضبط برنامج Picture Control
- إدارة برنامج Picture Control
- D‑Lighting نشطة
- ISO NR عال
- التحكم الدقيق في الحواف
- تعويض الانحراف
- تحكم تلقائي بالتشوه
- تقليل الاضطراب
- المعايرة
- وضع التركيز البؤري
- وضع منطقة التركيز البؤري التلقائي
- تقليل الاهتزاز
- تقليل الاهتزاز الإلكتروني
- حساسية الميكروفون
- موهن
- الاستجابة للترددات
- تقليل ضوضاء الرياح
- مستوى صوت سماعة الرأس
- العلامة الزمنية
- الإعدادات الاعتيادية: الضبط الدقيق لإعدادات الكاميرا
- إعادة ضبط الإعدادات الاعتيادية
- a: تركيز بؤري تلقائي
- a1: اختيار أولوية AF‑C
- a2: اختيار أولوية AF‑S
- a3: تعقب التركيز البؤري مع القفل
- a4: نظام اكتشاف الوجوه /العين بتركيز بؤري تلقائي
- a5: نقاط التركيز البؤري المستخدمة
- a6: تخزين النقاط حسب الاتجاه
- a7: تنشيط التركيز البؤري التلقائي
- a8: حدد وضع منطقة تركيز بؤري تلقائي
- a9: إحاطة نقطة التركيز البؤري
- a10: خيارات نقطة التركيز البؤري
- a11: تركيز بؤري تلقائي منخفض الإضاءة
- a12: ضوء التركيز التلقائي
- a13: حلقة التركيز البؤري اليدوي في وضع AF
- b: المعايرة/التعريض الضوئي
- c: مؤقتات/إغلاق تعريض تلقائي
- d: التصوير/العرض
- e: التعريض المقارب/الفلاش
- f: عناصر التحكم
- g: فيلم
- قائمة الإعداد: إعداد الكاميرا
- تهيئة بطاقة الذاكرة
- حفظ إعدادات المستخدم
- إعادة ضبط إعدادات المستخدم
- اللغة (Language)
- منطقة التوقيت والتاريخ
- سطوع الشاشة
- توازن لون الشاشة
- سطوع معين المنظر
- توازن لون معين المنظر
- تحديد اختيار وضع الشاشة
- عرض المعلومات
- خيارات ضبط التركيز البؤري التلقائي بدقة
- عدسة بدون CPU
- تنظيف مستشعر الصورة
- إزالة الغبار من الصورة المرجعية
- تعيين البكسلات
- تعليق على صورة
- معلومات حقوق النسخ
- خيارات الصفير
- عناصر التحكم باللمس
- HDMI
- بيانات الموقع
- خيارات التحكم عن بعد اللاسلكي (WR)
- تعيين زر (WR) Fn البعيد
- وضع الطيران
- الاتصال بجهاز ذكي
- الاتصال بالكمبيوتر
- تعليم التوافق
- معلومات البطارية
- توفير الطاقة عبر USB
- حفظ الطاقة
- قفل تحرير تفريغ الفتحة
- حفظ/تحميل إعدادات القائمة
- إعادة ضبط جميع الإعدادات
- نسخة البرنامج الثابت
- قائمة التنقيح: إنشاء نسخ منقحة
- قائمتي/الإعدادات الأخيرة
- إنشاء اتصالات لاسلكية مع أجهزة الكمبيوتر أو الأجهزة الذكية
- اتصالات الكابلات بأجهزة الكمبيوتر وأجهزة HDMI
- التصوير الفوتوغرافي بفلاش على الكاميرا
- التصوير الفوتوغرافي بفلاش عن بعد
- تحري الخلل وإصلاحه
- ملاحظات فنية
- العدسات والكماليات المتوافقة
- شاشات الكاميرا
- وحدات الفلاش المتوافقة
- الكماليات المتوافقة الأخرى
- البرامج
- العناية بالكاميرا
- العناية بالكاميرا والبطارية: تنبيهات
- المواصفات
- بطاقات الذاكرة المعتمدة
- الشواحن المحمولة (مخزن الطاقة)
- سعة بطاقة الذاكرة
- تحمل البطارية
- ضوء مساعدة التركيز البؤري التلقائي
- العلامات التجارية والتراخيص
- البلوتوث وشبكة Wi‑Fi (الشبكة المحلية اللاسلكية)
- دليل عدسة الطقم
- فهرس
308
ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ :ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﺔﻤﺋﺎﻗ
C
D
ﻲﻨﻣﺯ ﻞﺻﺎﻔﺑ ﻲﻓﺍﺮﻏﻮﺗﻮﻓ ﺮﻳﻮﺼﺗ
• ﻖﻟﺎﻐﻟﺍ ﺔﻋﺮﺴﺑ ﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﺕﺎﻄﻘﻠﻟﺍ ﺩﺪﻋ ﻁﺎﻘﺘﻟﻻ ﻡﺯﻼﻟﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻦﻣ ﻝﻮﻃﺃ ﺎ
ﹰ
ﻴﻨﻣﺯ
ﹰ
ﻼﺻﺎﻓ ﺮﺘﺧﺍ
ﺬﺧﺄﺗ ﻥﺃ ﺐﺠﻳ ﻻ ،ﻲﻨﻣﺯ ﻞﺻﺎﻔﺑ ﻲﻓﺍﺮﻏﻮﺗﻮﻔﻟﺍ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺎﺑ ﺎ
ﹰ
ﻴﻠﻌﻓ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﻪﻧﺃ ﻆﺣﻻ .ﺔﻌﻗﻮﺘﻤﻟﺍ
ﺖﻗﻮﻟﺍ ﺎﻬﻟ ﺮﻓﻮﺘﻳ ﻥﺃ ﺎ
ﹰ
ﻀﻳﺃ ﺐﺠﻳ ﻦﻜﻟﻭ ،ﺐﺴﺤﻓ ﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﻲﻨﻣﺰﻟﺍ ﻞﺻﺎﻔﻟﺎﺑ ﺕﺎﻄﻘﻠﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ
ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇﻭ .ﺔﻴﻓﺍﺮﻏﻮﺗﻮﻔﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺔﺠﻟﺎﻌﻣ ﻞﺜﻣ ﻡﺎﻬﻣ ﺀﺍﺩﺃﻭ ﻲﺋﻮﻀﻟﺍ ﺾﻳﺮﻌﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻡﺎﻤﺗﻹ ﻲﻓﺎﻜﻟﺍ
ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻘﺘﻨﺗ ﺪﻘﻓ ،ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻦﻣ ﺭﺎﺘﺨﻤﻟﺍ ﺩﺪﻌﻟﺍ ﻁﺎﻘﺘﻟﻻ ﻲﻔﻜﻳ ﻻﻭ ﺍ
ﹰ
ﺪﺟ ﺍ
ﹰ
ﺮﻴﺼﻗ ﻲﻨﻣﺰﻟﺍ ﻞﺻﺎﻔﻟﺍ
.ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻥﻭﺩ ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ ﻲﻨﻣﺰﻟﺍ ﻞﺻﺎﻔﻟﺍ ﻰﻟﺇ
• ﺩﺪﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﻞﻗﺃ ﺓﺭ
ﹼ
ﻮﺼﻤﻟﺍ ﺕﺎﻄﻘﻠﻟﺍ ﺩﺪﻋ ﻲﻟﺎﻤﺟﺇ ﻥﻮﻜﻳ ﺪﻘﻓ ،ﺍ
ﹰ
ﺪﺟ ﺍ
ﹰ
ﺮﻴﺼﻗ ﻲﻨﻣﺰﻟﺍ ﻞﺻﺎﻔﻟﺍ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ
.[ﺔﻴﻨﻣﺯ ﻞﺻﺍﻮﻓ/ﺕﺎﻄﻘﻟ × ﺔﻴﻨﻣﺯ ﻞﺻﺍﻮﻓ ﺩﺪﻋ] ﺩﺍﺪﻋﻺﻟ ﻩﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻢﺗ ﻱﺬﻟﺍ
• ﺍﺫﺇ .ﺵﻼﻔﻟﺍ ﻦﺤﺸﻟ ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻦﻣ ﻝﻮﻃﺃ ﺎ
ﹰ
ﻴﻨﻣﺯ
ﹰ
ﻼﺻﺎﻓ ﺮﺘﺧﺎﻓ ،ﺎ
ﹰ
ﺷﻼﻓ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﺖﻨﻛ ﺍﺫﺇ
ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻦﻣ ﻞﻗﺃ ﺭﺪﻘﺑ ﺵﻼﻔﻟﺍ ﻞﻤﻌﻳ ﺪﻘﻓ ،ﺍ
ﹰ
ﺪﺟ ﺍ
ﹰ
ﺮﻴﺼﻗ ﻲﻨﻣﺰﻟﺍ ﻞﺻﺎﻔﻟﺍ ﻥﺎﻛ
.ﻞﻣﺎﻜﻟﺍ ﻲﺋﻮﻀﻟﺍ ﺾﻳﺮﻌﺘﻟﺍ
• ﻖﻟﺎﻐﻟﺍ ﺔﻋﺮﺳ ﻂﺒﺿ ﻝﺎﺣ ﻲﻓ ،ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ — ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺎﺑ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻡﺪﻘﺗ ﺭﺬﻌﺗ ﺍﺫﺇ
،[ 00:00'00" ] ﻱﻭﺎﺴﺗ [ﻲﻨﻣﺰﻟﺍ ﻞﺻﺎﻔﻟﺍ] ﺔﻤﻴﻗ ﺖﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﻭﺃ ،"(ﺖﻗﻮﻟﺍ) Time" ﻭﺃ "(ﺢﺘﻓ) Bulb" ﻰﻠﻋ
.ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﺮﻳﺬﺤﺗ ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻳ ﻑﻮﺴﻓ — ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺔﻘﻴﻗﺩ ﻦﻣ ﻞﻗﺃ ﺀﺪﺒﻟﺍ ﺖﻗﻭ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﻭﺃ
• ﺮﻳﻮﺼﺗ] ﻦﻣ
ﹴ
ﻞﻜﻟ [ﻞﻴﻐﺸﺗ] ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻝﺎﺣ ﻲﻓ ﻲﻨﻣﺯ ﻞﺻﺎﻔﺑ ﻲﻓﺍﺮﻏﻮﺗﻮﻔﻟﺍ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺃﺪﺒﻳ ﻦﻟ
.[ﻲﻨﻣﺰﻟﺍ ﻞﺻﺎﻔﻟﺍ] ﺩﺍﺪﻋﻺﻟ [00:00 '0.5" ] ﺭﺎﻴﺘﺧﺍﻭ [ﻲﻨﻣﺰﻟﺍ ﻞﺻﺎﻔﻟﺍ ﺔﻳﻮﻟﻭﺃ]ﻭ [ﺖﻣﺎﺻ ﻲﻓﺍﺮﻏﻮﺗﻮﻓ
• ﺩﺍﺪﻋﻺﻟ [ﺾﻘﻨﻣ ﻢﻠﻴﻓ] ﻭﺃ [ﺖﻣﺎﺻ ﻲﻓﺍﺮﻏﻮﺗﻮﻓ ﺮﻳﻮﺼﺗ] ﺩﺍﺪﻋﻺﻟ [ﻞﻴﻐﺸﺗ] ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻢﺗ ﺍﺫﺇ
ﻚﻟﺫﻭ ،ﻲﻨﻣﺯ ﻞﺻﺎﻔﺑ ﻲﻓﺍﺮﻏﻮﺗﻮﻔﻟﺍ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﻻﺍ ﺖﻗﺆﻣ ﺔﻠﻬﻣ ﻲﻀﻘﻨﺗ ﻦﻟ ،[ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ]
ﺖﻗﺆﻣ] < [ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﺮﻴﺧﺄﺗ] c3 ﻱﺩﺎﻴﺘﻋﻻﺍ ﺩﺍﺪﻋﻺﻟ ﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﻦﻋ ﺮﻈﻨﻟﺍ ﺾﻐﺑ
.[ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﻻﺍ
• ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﻢﺘﻳ ﻦﻟ ﻦﻜﻟﻭ ﺎ
ﹰ
ﻄﺸﻧ ﻲﻨﻣﺯ ﻞﺻﺎﻔﺑ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻊﺿﻭ ﻞﻈﻴﺳ ،ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺀﻼﺘﻣﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
.(306
0
) ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻞﻤﻜﺘﺳﺍﻭ ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺮﻛﺍﺫ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺐ
ﹼ
ﻛﺭ .ﺭﻮﺻ