User manual

384 Teknisk information
❚❚ Använda den inbyggda blixten
När den inbyggda blixten används, se till att motivet är minst 0,6 m
bort och ta bort motljusskydden för att förhindra vinjettering
(skuggor som skapas där objektivets kant skymmer den inbyggda
blixten).
❚❚ Vibrationsreducering (VR)
Vibrationsreducering kan aktiveras genom att skjuta
vibrationsreduceringsreglaget till ON och fungerar när
som helst avtryckaren trycks in halvvägs.
Vibrationsreducering minskar oskärpa orsakad av
kameraskakningar, vilket möjliggör slutartider upp till
4,0 stopp längre än vad som annars skulle vara fallet (uppmätt vid
55 mm med en kamera i DX-format enligt Camera and Imaging
Products Association [CIPA] -standarder; effekten varierar beroende
på fotografen och fotograferingsförhållandena). Detta ökar
intervallet av tillgängliga slutartider.
Skugga Vinjettering