User manual

379Note tehnice
❚❚ Utilizarea bliţului încorporat
Când se utilizează bliţul încorporat, asiguraţi-vă că subiectul este la o
distanţă de cel puţin 0,6 m şi scoateţi parasolarele obiectivului pentru a
împiedica vignetarea (umbre create acolo unde capătul obiectivului
acoperă bliţul încorporat).
❚❚ Reducerea vibraţiilor (VR, numai AF-P DX NIKKOR 18–55mm f/3.5–5.6G VR)
Când pe aparatul foto este montat un obiectiv AF-P DX NIKKOR
18–55mm f/3.5–5.6G VR, reducerea vibraţiilor poate fi activată sau
dezactivată folosind opţiunea VR optic din meniul fotografiere (0 245).
Dacă este selectat Activat, reducerea vibraţiilor se va aplica ori de câte
ori butonul de declanşare este apăsat la jumătate. Reducerea vibraţiilor
reduce estomparea cauzată de tremuratul aparatului foto, permiţând
timpi de expunere cu până la 4,0 stopuri mai lungi decât ar fi posibil
altfel, crescând gama timpilor de expunere disponibili. Efectele VR
asupra timpului de expunere se măsoară în conformitate cu standardele
Camera and Imaging Products Association (CIPA); obiectivele format FX
se măsoară utilizând aparate foto digitale format FX, iar obiectivele
format DX utilizând aparate foto format DX. Obiectivele cu zoom se
măsoară la zoom maxim.
Umbră
Vignetare
Aparat foto Poziţie zoom
Distanţă minimă fără
vignetare
D5500/D5300/D5200/D3300
18 mm 1,0 m
24, 35, 45 şi
55 mm
Fără vignetare