Руководство пользователя

42
êÛ˜ÌÓÈ ÂÊËÏ ‚ÒÔ˚¯ÍË
êÛ˜ÌÓÈ ÂÊËÏ ‚ÒÔ˚¯ÍË
SB-800 ËÏÂÂÚ ÚË ‚ˉ‡ Û˜ÌÓ„Ó ÂÊËχ ‡·ÓÚ˚.
• êÛ˜ÌÓÈ ÂÊËÏ ‚ÒÔ˚¯ÍË Ò ÔËÓËÚÂÚÓÏ ‡ÒÒÚÓflÌËfl p
• êÛ˜ÌÓÈ ÂÊËÏ ‚ÒÔ˚¯ÍË G
• åÌÓ„ÓÍ‡Ú̇fl ‚ÒÔ˚¯Í‡ (ÒÚÓ·ÓÒÍÓÔ) q
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚˜ËÒÎËÚ¸ Ô‡‚ËθÌÛ˛ ‰Ë‡Ù‡„ÏÛ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë Ú‡·Îˈ˚ ‚Â‰Û˘Ëı
˜ËÒÂÎ Ë ‡ÒÒÚÓflÌËfl ‰Ó Ó·˙ÂÍÚ‡ Ò˙ÂÏÍË. á‡ÚÂÏ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ˝ÚÓ Á̇˜ÂÌËÂ
‰Ë‡Ù‡„Ï˚ ̇ Ó·˙ÂÍÚË‚Â. Ç ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÙÓÚÓ͇ÏÂ‡ ‰ÓÎÊ̇ ̇ıÓ‰ËÚ¸Òfl ‚
ÂÊËÏ ˝ÍÒÔÓÁˈËË ÔËÓËÚÂÚ‡ ‰Ë‡Ù‡„Ï˚ (A) ËÎË ‚ Û˜ÌÓÏ (M).
• ÅÓΠÔÓ‰Ó·ÌÛ˛ ËÌÙÓχˆË˛ Ó Ì‡ÒÚÓÈ͇ı ÙÓÚÓ͇ÏÂ˚ Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ‰Ë‡Ù‡„Ï˚ Ç˚
ÏÓÊÂÚ ̇ÈÚË ‚ ËÌÒÚÛ͈ËË Í Ç‡¯ÂÈ ÙÓÚÓ͇ÏÂÂ.
•èË ‡·ÓÚÂ Ò SB-800 ‚ êÛ˜ÌÓÏ ÂÊËÏÂ Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ‚˚‰ÂÊÍË Ì ‚ ÂÊËÏ èËÓËÚÂÚ‡
‰Ë‡Ù‡„Ï˚ (A) ËÎË êÛ˜ÌÓÈ ÂÊËÏ (M), Á‡Ú‚Ó ÏÓÊÂÚ Ì Ò‡·‡Ú˚‚‡Ú¸ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚËÔ‡
ÙÓÚÓ͇ÏÂs. ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌÛ˛ ËÌÙÓχˆË˛ ÒÏÓÚËÚ ‚ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Â ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË
ÙÓÚÓ͇ÏÂ˚.
•Ç Û˜ÌÓÏ ÂÊËÏ Ë̉Ë͇ÚÓ „ÓÚÓ‚ÌÓÒÚË ‚ÒÔ˚¯ÍË Ì ÏË„‡ÂÚ, Ô‰ÛÔÂʉ‡fl Ó ‚ÓÁÏÓÊÌÓÏ
̉ӽÍÒÔÓÌËÓ‚‡ÌËË Í‡‰‡.
■ ■ ■ éÔ‰ÂÎÂÌË ‰Ë‡Ù‡„Ï˚, ÏÓ˘ÌÓÒÚË ËÏÔÛθ҇ ‚ÒÔ˚¯ÍË
Ë ‡ÒÒÚÓflÌËfl Ò˙ÂÏÍË ‚ Û˜ÌÓÏ ÂÊËÏÂ
Ç Û˜ÌÓÏ ÂÊËÏ ËÒÔÓθÁÛÈÚ ڇ·ÎËˆÛ ‚Â‰Û˘Ëı ˜ËÒÂÎ Ë Ô˂‰ÂÌÌ˚ ‰‡ÎÂÂ
Û‡‚ÌÂÌËfl ‰Îfl ‡Ò˜ÂÚ‡ ‰Ë‡Ù‡„Ï˚, ÏÓ˘ÌÓÒÚË ËÏÔÛθ҇ ‚ÒÔ˚¯ÍË Ë ‡ÒÒÚÓflÌËfl
Ò˙ÂÏÍË ‰Îfl ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl Ô‡‚ËθÌÓÈ ˝ÍÒÔÓÁˈËË.
•ÇÂ‰Û˘Â ˜ËÒÎÓ (GN ‰Îfl ISO 100, Ï) ÓÚ‡Ê‡ÂÚ ‚ ˜ËÒÎÓ‚ÓÏ ‚ˉ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó Ò‚ÂÚ‡,
ËÁÎÛ˜‡ÂÏÓ„Ó ‚ÒÔ˚¯ÍÓÈ. óÂÏ ·Óθ¯Â GN, ÚÂÏ ·Óθ¯Â Ò‚ÂÚ‡ ËÁÎÛ˜‡ÂÚ ‚ÒÔ˚¯Í‡.
ÇÂ‰Û˘Â ˜ËÒÎÓ (GN), ISO 100, Ï
∗1ë ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ‚ÒÚÓÂÌÌÓ„Ó ¯ËÓÍÓÛ„ÓθÌÓ„Ó ‡ÒÒÂË‚‡ÚÂÎfl Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚Ï
‡ÒÒÂË‚‡ÚÂÎÂÏ-ÍÓÎÔ‡ÍÓÏ “Nikon Diffusion Dome”
∗2ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚Ï ‡ÒÒÂË‚‡ÚÂÎÂÏ-ÍÓÎÔ‡ÍÓÏ “Nikon Diffusion Dome”
∗3ë ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ‚ÒÚÓÂÌÌÓ„Ó ¯ËÓÍÓÛ„ÓθÌÓ„Ó ‡ÒÒÂË‚‡ÚÂÎfl
î‡ÍÚÓ ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚË ISO
ÑÎfl ‚ÒÂı Á̇˜ÂÌËÈ ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚË ÍÓÏ ISO 100 ÛÏÌÓʇÈÚ Á̇˜ÂÌËÂ
˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚË Ì‡ Ô˂‰ÂÌÌ˚È ‚ Ú‡·Îˈ ÍÓ˝ÙÙˈËÂÌÚ.
èÓÁˈËfl ÁÛχ „ÓÎÓ‚ÍË (ÏÏ)
∗1 ∗2 14
∗3
17
∗3
24 28 35 50 70 85 105
M1/1 12,5 16 17 19 30 323844505356
M1/2 8,8 11,3 12 13,4 21,2 22,6 26,9 31 35,4 37,5 40
M1/4 6,3 8,0 8,5 9,5 15,0 16 19 22 25 26,5 28
M1/8 4,4 5,7 6,0 6,7 10,6 11,3 13,4 15,6 17,7 18,7 19,8
M1/16 3,1 4,0 4,3 4,8 7,5 8,0 9,5 11 12,5 13,3 14
M1/32 2,2 2,8 3,0 3,4 5,3 6,0 6,7 7,8 8,8 9,4
9,9
M1/64 1,6 2,0 2,1 2,4 3,7 4,0 4,8 5,5 6,3 6,6 7,0
M1/128 1,1 1,4 1,5 1,7 2,6 2,8 3,4 3,9 4,4 4,7 4,9
åÓ˘ÌÓÒÚ¸
‚ÒÔ˚¯ÍË
ISO 25 50 100 200 400 800 1600
î‡ÍÚÓ x0,5 x0,71 x1 x1,4 x2 x2,8 x4