Руководство пользователя

14
ëËÏ‚ÓÎ˚ ̇ Üäà ‰ËÒÔÎÂÂ
ç‰ӽÍÒÔÓÁˈËfl
éÚÓ·‡Ê‡ÂÚ ‚Â΢ËÌÛ
̉ӽÍÒÔÓÁˈËË, Û͇Á˚‚‡fl ̇ ÚÓ,
˜ÚÓ ‚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÏ TTL
ÂÊËÏ ‚ÒÔ˚¯ÍË Ò‚ÂÚ‡ ÏÓÊÂÚ
Ó͇Á‡Ú¸Òfl ̉ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ (ÒÚ. 33).
ÇÂÏfl ÓÊˉ‡ÌËfl
èÓ͇Á˚‚‡ÂÚ ‚ÂÏfl, ÒÔÛÒÚfl
ÍÓÚÓÓ ‚ÒÔ˚¯Í‡ ÔÂÂıÓ‰ËÚ ‚
ÒÔfl˘ËÈ ÂÊËÏ (ÒÚ. 67).
òËÓÍÓÛ„Óθ̇fl ÔÓ‰Ò‚ÂÚ͇
‡‚ÚÓÙÓÍÛÒ‡ ‚Íβ˜Â̇
ꇷÓÚ‡ÂÚ ¯ËÓÍÓÛ„Óθ̇fl
ÔÓ‰Ò‚ÂÚ͇ ‡‚ÚÓÙÓÍÛÒ‡ (ÒÚ. 62).
òËÓÍÓÛ„Óθ̇fl
ÔÓ‰Ò‚ÂÚ͇ ‡‚ÚÓÙÓÍÛÒ‡
‚˚Íβ˜Â̇
òËÓÍÓÛ„Óθ̇fl ÔÓ‰Ò‚ÂÚ͇
‡‚ÚÓÙÓÍÛÒ‡ Ì ‡·ÓÚ‡ÂÚ (ÒÚ. 62).
ë‡·‡Ú˚‚‡ÌËÂ
‚ÒÔ˚¯ÍË ‚˚Íβ˜ÂÌÓ
SB-800 Ì Ò‡·‡Ú˚‚‡ÂÚ, ÌÓ
¯ËÓÍÓÛ„Óθ̇fl ÔÓ‰Ò‚ÂÚ͇
‡‚ÚÓÙÓÍÛÒ‡ ‡·ÓÚ‡ÂÚ (ÒÚ. 62).
äÌÓÔÍË ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl
Á‡·ÎÓÍËÓ‚‡Ì˚
äÌÓÔÍË ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl (ÍÓÏÂ
ÍÌÓÔÍË ON/OFF, ÍÌÓÔÍË
ÏÓ‰ÂÎËÛ˛˘Â„Ó Ò‚ÂÚ‡ Ë ÍÌÓÔÍË
FLASH) Á‡·ÎÓÍËÓ‚‡Ì˚ (ÒÚ. 12).
èÓ‰‡‚ÎÂÌË “Í‡ÒÌ˚ı „·Á”
ÇÍβ˜ÂÌÓ ÔÓ‰‡‚ÎÂÌË “Í‡ÒÌ˚ı
„·Á” (ÒÚ. 58).
èÓ‰Ò‚ÂÚ͇ Üäà ‰ËÒÔÎÂfl
èË Ì‡Ê‡ÚËË Î˛·ÓÈ ÍÌÓÔÍË
‚Íβ˜‡ÂÚÒfl ÔÓ‰Ò‚ÂÚ͇ Üäà
‰ËÒÔÎÂfl (ÒÚ. 119).
é·˙ÂÍÚ ‚Ì ÁÓÌ˚ ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl
‚ÒÔ˚¯ÍË
é·˙ÂÍÚ Ò˙ÂÏÍË Ì‡ıÓ‰ËÚÒfl ‚ÌÂ
‰Ë‡Ô‡ÁÓ̇ ‡ÒÒÚÓflÌËÈ ‡·ÓÚ˚
‚ÒÔ˚¯ÍË. Ω: ÏËÌËχθÌÓ ‡·Ó˜ÂÂ
‡ÒÒÚÓflÌËÂ, º: χÍÒËχθÌÓÂ
‡·Ó˜Â ‡ÒÒÚÓflÌË (ÒÚ. 30).
ëÓ‚ÏÂÒÚËÏÓ Ò CLS (CLS*)
ÇÒÔ˚¯Í‡ SB-800 ÔÓ‰Íβ˜Â̇ Í
ÙÓÚÓ͇ÏÂÂ, ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏÓÈ Ò CLS*
(ÒÚ. 8)
îÛÌ͈Ëfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó
ÁÛÏÏËÓ‚‡ÌËfl
áÛÏ „ÓÎÓ‚ÍË ‚ÒÔ˚¯ÍË
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÔÓ‰ÒÚ‡Ë‚‡ÂÚÒfl
ÔÓ‰ ÙÓÍÛÒÌÓ ‡ÒÒÚÓflÌËÂ
Ó·˙ÂÍÚË‚‡ (ÒÚ. 26)
Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÂ
ËÁÏÂÌÂÌË χүڇ·‡
ÇÍβ˜ÂÌË (‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ)
ÙÛÌ͈ËË ËÁÏÂÌÂÌËfl χүڇ·‡
èÓÎÓÊÂÌË ‚˚‰‚ËÊÌÓ„Ó Ó·˙ÂÍÚË‚‡
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË „ÛÎËÛÂÚÒfl ‚
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÙÓÍÛÒÌ˚Ï
‡ÒÒÚÓflÌËÂÏ ÎËÌÁ˚ ÔË
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË SB-800 Ò Í‡ÏÂ‡ÏË
COOLPIX, ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡˛˘ËÏË
ÂÊËÏ i-TTL (ÒÚ. 26).
êۘ̇fl ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ÔÓÎÓÊÂÌËfl
ÁÛχ „ÓÎÓ‚ÍË ‚ÒÔ˚¯ÍË
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸
ÔÓÎÓÊÂÌË ÁÛχ „ÓÎÓ‚ÍË
‚ÒÔ˚¯ÍË ‚Û˜ÌÛ˛ (ÒÚ. 26).
éÚÍβ˜ÂÌË ÙÛÌ͈ËË
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó
ÁÛÏÏËÓ‚‡ÌËfl
Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ ÁÛÏÏËÓ‚‡ÌËÂ
„ÓÎÓ‚ÍË ‚ÒÔ˚¯ÍË ÓÚÍβ˜ÂÌÓ Ë
ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸ ÔÓÎÓÊÂÌË ÁÛχ
„ÓÎÓ‚ÍË ‚ÒÔ˚¯ÍË ÏÓÊÌÓ ÚÓθÍÓ
‚Û˜ÌÛ˛ (ÒÚ. 26)
ê„ÛÎËӂ͇ ÔÓÎÓÊÂÌËfl ÁÛχ
„ÓÎÓ‚ÍË ‚ÒÔ˚¯ÍË ‚ ÒÎÛ˜‡Â
ÌÂÔ‰̇ÏÂÂÌÌÓ„Ó ‚˚‚‰ÂÌËfl
ËÁ ÒÚÓfl ‚ÒÚÓÂÌÌÓ„Ó
¯ËÓÍÓÛ„ÓθÌÓ„Ó ‡‰‡ÔÚÂ‡
Ç ÒÎÛ˜‡Â ÌÂÔ‰̇ÏÂÂÌÌÓ„Ó
‚˚‚‰ÂÌËfl ËÁ ÒÚÓfl ‚ÒÚÓÂÌÌÓ„Ó
¯ËÓÍÓÛ„ÓθÌÓ„Ó ‡‰‡ÔÚÂ‡,
ÔÓÎÓÊÂÌË ÁÛχ „ÓÎÓ‚ÍË ÏÓÊÂÚ
ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸Òfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË
(ÒÚ. 117).
óÛ‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚ¸ ISO
èÓ͇Á˚‚‡ÂÚ ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚ¸ ‚
‰ËÌˈ‡ı ISO (ÒÚ. 24).
èÓÔ‡‚͇ ÏÓ˘ÌÓÒÚË
ËÏÔÛθ҇ ‚ÒÔ˚¯ÍË
èÓ͇Á˚‚‡ÂÚ Á̇˜ÂÌË ÔÓÔ‡‚ÍË
‚˚ıÓ‰ÌÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË ËÏÔÛθ҇
‚ÒÔ˚¯ÍË (ÒÚ. 56).