Руководство пользователя

i
åÂ˚ ÔÓ Ó·ÂÒÔ˜ÂÌ˲ ‚‡¯ÂÈ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË
èÂ‰ ̇˜‡ÎÓÏ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ÔËÓ·ÂÚÂÌÌÓ„Ó ‚‡ÏË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡
‚ÌËχÚÂθÌÓ ÓÁ̇ÍÓϸÚÂÒ¸ Ò Ô˂‰ÂÌÌ˚ÏË ÌËÊ ÏÂ‡ÏË
Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË. ùÚÓ Ó·ÂÒÔ˜ËÚ Ô‡‚ËθÌÛ˛ Ë ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÛ˛
˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆË˛ ‰‡ÌÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ÙËÏ˚ Nikon, Ô‰ÓÚ‚‡ÚËÚ Â„Ó
ÔÓ‚ÂʉÂÌËÂ, ‡ Ú‡ÍÊ Á‡˘ËÚËÚ ‚‡Ò Ë ÓÍÛʇ˛˘Ëı ‚‡Ò β‰ÂÈ ÓÚ
‚ÓÁÏÓÊÌ˚ı Ú‡‚Ï.
чÌÌ˚ ËÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ‰ÓÎÊÌ˚ ı‡ÌËÚ¸Òfl ‚·ÎËÁË
ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ËÏË ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ‚
ÒÎÛ˜‡Â ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË.
Ç Ì‡ÒÚÓfl˘ÂÏ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Â ËÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÓÚϘÂÌ˚
ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏË Á̇˜Í‡ÏË:
ç‚˚ÔÓÎÌÂÌË ËÌÒÚÛ͈ËÈ, ÓÚϘÂÌÌ˚ı ‰‡ÌÌ˚Ï
Á̇˜ÍÓÏ, ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í Ú‡‚ÏÂ, ÒÏÂÚË ËÎË
̇ÌÂÒÂÌ˲ Û˘Â·‡ ËÏÛ˘ÂÒÚ‚Û.
ç‚˚ÔÓÎÌÂÌË ËÌÒÚÛ͈ËÈ, ÓÚϘÂÌÌ˚ı ‰‡ÌÌ˚Ï
Á̇˜ÍÓÏ, ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í Ì‡ÌÂÒÂÌ˲ Û˘Â·‡
ËÏÛ˘ÂÒÚ‚Û.
èêÖÑìèêÖÜÑÖçàÖ
ÇçàåÄçàÖ!
ëËÏ‚ÓÎ ÒÓÚËÓ‚ÍË ÏÛÒÓ‡, ËÒÔÓθÁÛ˛˘ËÈÒfl ‚ ‚ÓÔÂÈÒÍËı ÒÚ‡Ì‡ı
чÌÌ˚È ÒËÏ‚ÓÎ ÓÁ̇˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ ˝ÚÓÚ ÔÓ‰ÛÍÚ ‰ÓÎÊÂÌ
ÛÚËÎËÁËÓ‚‡Ú¸Òfl ÓÚ‰ÂθÌÓ ÓÚ ‰Û„Ëı.
è˂‰ÂÌ̇fl ÌËÊ ËÌÙÓχˆËfl ͇҇ÂÚÒfl ÚÓθÍÓ
ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎÂÈ ËÁ ÒÚ‡Ì Ö‚ÓÔ˚.
• чÌÌ˚È ÔÓ‰ÛÍÚ ‰ÓÎÊÂÌ ÛÚËÎËÁËÓ‚‡Ú¸Òfl ÓÚ‰ÂθÌÓ ÓÚ
‰Û„Ëı ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ëı ÔËÂÏÌ˚ı ÔÛÌÍÚ‡ı. çÂ
‚˚·‡Ò˚‚‡ÈÚ ‰‡ÌÌ˚È ÔÓ‰ÛÍÚ ‚ÏÂÒÚÂ Ò ·˚ÚÓ‚˚Ï
ÏÛÒÓÓÏ.
•ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌÛ˛ ËÌÙÓχˆË˛ Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ Û
ÔÓ‰‡‚ˆ‡ ËÎË Û ÏÂÒÚÌ˚ı ‚·ÒÚÂÈ, Óڂ˜‡˛˘Ëı Á‡
ÛÚËÎËÁ‡ˆË˛ ÏÛÒÓ‡.