Руководство пользователя

62
ë˙ÂÏ͇ ÒÓ ‚ÒÔ˚¯ÍÓÈ ‚ ÂÊËÏ ÛÎÛ˜¯ÂÌÌÓ„Ó
êÂÊËÏ ÛÎÛ˜¯ÂÌÌÓ„Ó ·ÂÒÔÓ‚Ó‰ÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ‚ÓÁÏÓÊÂÌ ‚ ÚÓÏ
ÒÎÛ˜‡Â, ÍÓ„‰‡ ‚ÒÔ˚¯ÍË Ò ÙÛÌ͈ËÂÈ CLS ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ‚ÏÂÒÚ Ò
ÙÓÚÓ͇ÏÂ‡ÏË Nikon, ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏ˚ÏË Ò CLS.
SB-600 ÏÓÊÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÚÓθÍÓ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ‚‰ÓÏÓÈ ‚ÒÔ˚¯ÍË.
Ç ˝ÚÓÏ ÂÊËÏ Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‡Á‰ÂÎËÚ¸ ‚‰ÓÏ˚ ‚ÒÔ˚¯ÍË Ï‡ÍÒËÏÛÏ Ì‡ ÚË „ÛÔÔ˚
(A, B, C) Ë ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸ ÂÊËÏ ‡·ÓÚ˚ Ë ÔÓÔ‡‚ÍÛ ÏÓ˘ÌÓÒÚË ‚ÒÔ˚¯ÍË ÓÚ‰ÂθÌÓ
‰Îfl ͇ʉÓÈ „ÛÔÔ˚, Ú‡Í ÊÂ, Í‡Í Ë ‰Îfl ‚Â‰Û˘ÂÈ ‚ÒÔ˚¯ÍË, Ó·ÂÒÔ˜˂‡fl
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ ÛÔ‡‚ÎÂÌË ÓÒ‚Â˘ÂÌÌÓÒÚ¸˛.
● ● ● ìÒÚ‡Ìӂ͇ ̇ SB-600 ÂÊËχ ‚‰ÓÏÓÈ ‚ÒÔ˚¯ÍË
ÑÎfl ÛÎÛ˜¯ÂÌÌÓ„Ó ·ÂÒÔÓ‚Ó‰ÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÂÊËÏ ·ÂÒÔÓ‚Ó‰ÌÓÈ ‚‰ÓÏÓÈ ‚ÒÔ˚¯ÍË
ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ‚Íβ˜ÂÌ Ì‡ SB-600 ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂθÒÍËı ÙÛÌ͈ËÈ (ÒÚ. 53).
• ç‡ Üäà ‰ËÒÔΠÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl Ë̉Ë͇ÚÓ
P
.
v
á‡Ï˜‡ÌËfl ÔÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ÂÊËχ ‚ÒÔ˚¯ÍË, ÍÓ„‰‡ SB-600
ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ‚‰ÓÏÓÈ ‚ÒÔ˚¯ÍË
Ç ÂÊËÏ ÛÎÛ˜¯ÂÌÌÓ„Ó ·ÂÒÔÓ‚Ó‰ÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÂÊËÏ ‡·ÓÚ˚ ‚‰ÓÏ˚ı
‚ÒÔ˚¯ÂÍ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒfl Ò ‚Â‰Û˘ÂÈ ‚ÒÔ˚¯ÍË; ÔÓ˝ÚÓÏÛ, ÍÓ„‰‡ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ‚‰ÓÏÓÈ
‚ÒÔ˚¯ÍË ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl SB-600, Ì ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÈÚ ‰Îfl SB-600 ÂÊËÏ
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ ‰Ë‡Ù‡„Ï˚ (AA) ËÎË ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ ÌÂ-TTL ÂÊËÏ (A),
ÔÓÒÍÓθÍÛ Ò ‚ÒÔ˚¯ÍÓÈ SB-600 ‰‡ÌÌ˚ ÂÊËÏ˚ ̉ÓÒÚÛÔÌ˚. èË ‚˚·Ó ڇÍËı
ÂÊËÏÓ‚ SB-600 Ò‡·‡Ú˚‚‡Ú¸ Ì ·Û‰ÂÚ.