User's Manual

80
El menú Confi guración
Idioma/Language
Selecciona el idioma de los menús y de los mensajes de la cámara ( 12).
Interfaz
Ajusta la confi guración de la conexión a un ordenador o dispositivo de vídeo
( 45, 47).
Opción Descripción
USB
Seleccione la opción USB para conectarse al ordenador (
47) o a la im-
presora ( 52).
Modo de
vídeo
Antes de conectar la cámara a un dispositivo de vídeo, como un televisor o re-
productor de vídeo ( 45), seleccione un modo de vídeo que coincida con el sis-
tema de vídeo del dispositivo. La cámara dispone de los sistemas NTSC y PAL.
Transf.
Autom.
Selecciona Encendido para marcar las imágenes para transferirlas al orde-
nador según se van tomando.
AF-asistido
Con Auto seleccionado en esta opción, se enciende el iluminador asistente de
AF para ayudar a enfocar sujetos poco iluminados. El iluminador asistente de AF
alcanza una distancia máxima de entre 1,9 m (con el ángulo más ancho posible)
a 1,1 m (con el zoom máximo). El iluminador asistente de AF no se enciende
cuando se selecciona la opción Apagado en AF asistido, cuando se seleccionan
las opciones (asistente de paisaje), (asistente de deportes), (Anoche-
cer / Amanecer), (Paisaje nocturno), (Primer plano), (Museo), (Fuego
artifi cial) o (Submarino) en el modo de escenas, cuando no se selecciona
RETRATO en el modo (asistente de retratos) ni cuando no se selecciona RE-
TRATO NOCTURNO en el modo (asistente de retratos nocturnos).
Restaurar todo
Seleccione Sí para devolver los ajustes siguientes a su estado original:
Opción Descripción
Modo de fl ash Automático
Disparad. auto Apagado
Pr plano macro Apagado
Modo Película
Opcio película Película 320
Modo autofoco AF sencillo
Opción Descripción
Modo Escenas
Fiesta/Interior
Asistente de re-
tratos
RETRATO
Asistente de pai-
sajes
PAISAJE
Asistente de de-
portes
DEPORTES
Asistente de retrato
nocturno
RETRATO
NOCTURNO
Idioma/Lan
g
ua
g
e
Int
e
rf
az
AF-asistid
o
Restaurar tod
o