Reference Manual

94
Funciones que se pueden ajustar con el botón d (menú) (modo de reproducción)
Funciones de reproducción
1
Esta función se utiliza para editar la imagen seleccionada en ese momento y guardarla como un
archivo independiente del archivo original.
No obstante, tenga en cuenta que las siguientes imágenes no se pueden editar.
• Imágenes tomadas utilizando una relación de aspecto de 16:9, 3:2 o 1:1 (excepto cuando se utiliza
la función de edición de borde negro)
• Imágenes tomadas utilizando Panorama sencillo o Fotografía en 3D
Tenga en cuenta también que hay una limitación sobre el retoque de imágenes editadas ( E 11).
2
Las imágenes que se hayan extraído de un vídeo no se puede editar utilizando la función de retoque
rápido o suavizado de piel.
3
Esta función no se puede utilizar para las imágenes de la secuencia cuando solo se muestra la imagen
clave. Para utilizar esta función, pulse el botón k para mostrar imágenes individuales antes de
visualizar el menú.
4
La función no se puede aplicar a las imágenes tomadas con el modo de escena Fotografía en 3D .
5
Permite seleccionar una imagen en la pantalla de selección de imagen. Consulte “Uso de la pantalla
para seleccionar imágenes” ( A 95) para obtener información adicional.
6
No se puede adjuntar una anotación de voz a una imagen que se haya tomado utilizando Panorama
sencillo .
Consulte “Edición de imágenes estáticas” ( E 10) y “Menú de reproducción” ( E 60) en la
Sección de referencia para obtener información adicional sobre cada función.
g Imagen pequeña
1, 3
Permite crear una copia pequeña de la imagen tomada. Esta
función resulta útil para crear copias para su visualización en
páginas web o como archivos adjuntos de correo electrónico.
E 15
E Anotación de voz
3, 6
Utilice el micrófono de la cámara para grabar anotaciones de
voz y adjuntarlas a las imágenes tomadas. También es posible
reproducir y borrar las anotaciones de voz.
E 65
h Copiar
5
Permite copiar imágenes entre la memoria interna y una
tarjeta de memoria. Esta función también se puede utilizar
para copiar vídeos.
E 66
j Borde negro
1, 3
Permite crear una nueva imagen con un borde negro.
E 15
R Enderezar
1, 3
Permite compensar la inclinación de las imágenes tomadas.
E 16
F Procesam. NRW
(RAW)
1, 3, 5
Permite crear copias en formato JPEG realizando el
procesamiento RAW en la propia cámara de las imágenes NRW
(RAW) ( A 75), sin necesidad de emplear un ordenador.
E 16
C Opciones visual.
secuencia
Permite mostrar una secuencia de imágenes tomada con la
función de disparo continuo por separado, o mostrar
solamente la imagen clave de una secuencia.
E 67
x Elegir imagen clave
5
Permite cambiar la imagen clave de la secuencia de imágenes
tomada con la función de disparo continuo (Imágenes de una
secuencia, E 8).
• Al cambiar este ajuste, seleccione la secuencia deseada
antes de visualizar el menú.
E 67
Opción Descripción A