Manual de instrucţiuni
12
JP
De
It
Se
Nl
Ru
Pl
Fi
No
Dk
Cz
Ro
Hu
13
JP
De
It
Se
Nl
Ru
Pl
Fi
No
Dk
Cz
Ro
Hu
Nomenclatura
Fare riferimento alle immagini numerate a pagina 3.
1 Occhiello per tracolla
2 Paraocchio
3 Anello di messa a fuoco
4 Obiettivo
5 Distanza interpupillare
6 Anello di regolazione diottrica
7 Indice di regolazione diottrica
8 Posizione di 0 (zero) in
regolazione diottrica
9 Albero centrale
ITEMS SUPPLIED
Binocolo ×1
Coperchi di oculari ×1
Copriobiettivo ×2
Custodia morbida ×1
Tracolla ×1
Adattatore per treppiede TRA-3
(solo 16
×
56, 20
×
56)
×1
Italiano
Conchiglie oculari
Per le direzioni di rotazione delle conchiglie oculari, fare riferimento
all’immagine a pagina 3.
• Per utenti con gli occhiali, utilizzare nella posizione completamente ritratta.
Per regolare accuratamente la posizione degli occhi, è anche possibile
l’utilizzo a ciascuno dei due click dalla posizione completamente ritratta.
• Per utenti con una vista normale, utilizzare nella posizione completamente
estesa. Per regolare accuratamente la posizione degli occhi, è anche possibile
l’utilizzo a ciascuno dei due click della posizione completamente estesa.
Tracolla e coprioculari durante l’osservazione
Fare riferimento alle immagini A, B, C e D a pagina 3.
Tracolla
Collegare la tracolla come illustrato (A), ponendo particolare attenzione a non attorcigliare la cinghia.
Abbassare i copriobiettivi
Collegare i copriobiettivi (B), facendo attenzione che i coperchietti rimangano aperti e rivolti verso il basso
rispetto al tubo del binocolo quando sono ripiegati in posizione aperta. La feritoia deve essere visibile sul
lato sinistro di ciascun tubo del binocolo, guardando dal lato degli oculari, per confermare il corretto
posizionamento (collegamento corretto se forniti).
Il binocolo viene utilizzato con i copriobiettivi ripiegati in posizione aperta (C).
Coprioculare
Durante l’osservazione di un soggetto è possibile posizionare il coprioculare in due diversi modi.
• Rimuovere il coprioculare dagli oculari e lasciarlo pendere dalla tracolla.
• Rimuovere il coprioculare dagli oculari, quindi separare la cinghia destra dal coprioculare e lasciarlo
pendere dalla tracolla a sinistra (C).
Collegare/scollegare i coprioculari o copriobiettivi alla/dalla tracolla come indicato nell’immagine (D), nel
seguente ordine:
• Collegamento: c → b → a
• Scollegamento: a → b → c










