Manual de instrucţiuni
38
JP
De
It
Se
Nl
Ru
Pl
Fi
No
Dk
Cz
Ro
Hu
39
JP
De
It
Se
Nl
Ru
Pl
Fi
No
Dk
Cz
Ro
Hu
Spesifikasjoner
Type: Takprisme med sentral fokusering
Modell 8×42 10×42 12×42 8×56 16×56 20×56
Forstørrelse (×) 8 10 12 8 16 20
Effektiv diameter på objektivlinse (mm)
42 42 42 56 56 56
Vinkel på synsfelt (virkelig) (°) 6,3 5,5 5,0 6,2 4,1 3,3
Vinkel på synsfelt (tilsynelatende) (°)*
47,5 51,3 55,3 46,9 59,6 59,9
Synsfelt ved 1.000 m/yards (m/fot) 110/330 96/288 87/262 108/325 72/215 58/173
Utgangspupill (mm) 5,3 4,2 3,5 7,0 3,5 2,8
Lysstyrke 28,1 17,6 12,3 49,0 12,3 7,8
Øyestykke (mm) 19,5 18,4 15,1 20,5 16,4 16,4
Nærfokuseringsavstand, omtrent
(m/fot)
2,5/8,2 2,5/8,2 2,5/8,2 7,0/23,0 5,0/16,4 5,0/16,4
Justering av avstand mellom pupillene
(mm)
56-72 56-72 56-72 60-72 60-72 60-72
Lengde (mm/tommer) 145/5,7 145/5,7 145/5,7 199/7,8 199/7,8 199/7,8
Bredde (mm/tommer) 129/5,1 129/5,1 129/5,1 146/5,7 146/5,7 146/5,7
Tykkelse (mm/tommer) 54/2,1 54/2,1 54/2,1 67/2,6 67/2,6 67/2,6
Vekt (g/oz) 590/20,8 600/21,2 600/21,2
1.140/40,2 1.230/43,4 1.235/43,6
Konstruksjon Vanntett (opptil 1 m i 10 minutter) og nitrogenfylt
* Tallet beregnes ut fra formulen [tan ω’ = Γ x tanω ]: Tilsynelatende synsfelt: 2ω’, Forstørrelse: Γ,
Virkelig synsfelt: 2ω
Vanntette modeller:
Alle modellene som vises er vanntette, og det vil ikke bli skader på det optiske systemet hvis de senkes
ned i eller mistes i vann med en maksimal dybde på 1 meter i opptil ) eller 10 minutter.
Disse produktene har følgende fordeler:
• Kan brukes under forhold med høy fuktighet, støv og regn uten fare for skade.
• Nitrogen-fylt design gjør dem motstandsdyktige mot kondens og mugg.
Vær oppmerksom på følgende når du bruker disse produktene:
• Siden enheten ikke har en fullstendig forseglet konstruksjon, bør den ikke brukes eller holdes i
rennende vann.
• Eventuell fuktighet bør tørkes bort før du stiller på noen bevegelige deler (fokusering, okular osv.) på
disse produktene for å unngå skade og av sikkerhetsgrunner.
For å bevare kikkerten i god stand anbefaler Nikon Vision jevnlig vedlikehold hos en godkjent
forhandler.
• Spesifikasjoner og design kan endres uten varsel.
• Det er ikke tillatt å reprodusere denne produktguiden helt eller delvis (med unntak for korte sitater i
produktartikler eller anmeldelser) uten skriftlig godkjenning fra NIKON VISION CO., LTD.
Rengjøre ED-linsen
Ikke bruk et sprayrengjøringsmiddel til å rengjøre kikkertens objektivlinser. Den raske kjøleeffekten til
gass i væskeform kan knuse linsen. Hvis et sprayrengjøringsmiddel brukes, rengjør linsene forsiktig ved
å holde boksen på høykant minst 30 cm fra linseoverflaten, og beveg boksen for å unngå at spraytåken
fokuseres på et punkt av linsen.










