GPS Receiver User's Manual
Table Of Contents
- Jp
- En
- For Your Safety
- Notices
- Introduction
- The GP-1A and Supplied Accessories
- Parts of the GP-1A
- Features of the GP-1A
- Supported Cameras
- Turning the GP-1A on and Offff
- Connecting Connecting the GP-1A
- Connecting Connecting the Optional MC-DC2
- Mounting the GP-1A on the Camera
- Recording GPS Data
- Notes on the GP-1A
- Precautions for Use
- Specififi cations
- Fr
- Pour votre sûreté
- Mentions légales
- Introduction
- Le GP-1A et ses Accessoires Inclus
- Composants de Composants de l’unité GPS GP-1A
- Caractéristiques du GP-1A
- Appareils Appareils photo compatibles
- Mise en marche et arrêt de l’unité GPS GP-1A
- Connexion de Connexion de l’unité GPS GP-1A
- Connexion de la télécommande fi laire Connexion de la télécommande fi laire optionnelle MC-DC2
- Montage de l’unité GPS GP-1A sur l’appareil photo
- Enregistrement des données GPS
- Remarques concernant Remarques concernant l’unité GPS GP-1A
- Précautions d’emploi
- Caractéristiques
- Es
- Por su seguridad
- Avisos
- Introducción
- El GP-1A y los accesorios suministrados
- Partes del GP-1A
- Funciones del GP-1A
- Cámaras compatibles
- Encendido y apagado del GP-1A
- Conexión del GP-1A
- Conexión Conexión del MC-DC2 opcional
- Instalación del GP-1A en la cámara
- Grabación de datos GPS
- Notas sobre el GP-1A
- Precauciones Precauciones para el uso
- Especififi caciones
- Ck
- Ch
- Kr
Fr
4
Introduction
Introduction
Nous vous remercions d’avoir acheté une unité GPS GP-1A,
un accessoire d’appareil photo permettant d’enregistrer la
latitude, la longitude l’altitude et le temps universel coor-
donné (UTC) de vos photographies (pour une liste d’appa-
reils photo compatibles, voir page 6). Assurez-vous de lire
ce manuel attentivement avant toute utilisation.
Veuillez vérifi er que la boîte contienne les éléments sui-
vants :
❑ Le module GPS GP-1A
❑ Câble GP1-CA10A pour prise de télécommande fi laire à
dix broches
❑ Câble GP1-CA90 pour prises d’accessoires
❑ Adaptateur de courroie GP1-CL1
❑ Manuel (cette brochure)
❑ Garantie
D
D
Terminologie
Terminologie
Le nom des fonctions diff ère d’un appareil photo à l’autre.
Veuillez consulter le manuel de votre appareil photo pour
plus d’informations.
Le GP-1A et ses Accessoires Inclus
Le GP-1A et ses Accessoires Inclus