User Manual
Ru
Se
Nl
Dk
Pl
Hu
Cz
Fi
No
En
De
Fr
Es
It
Ro
134
Ru
Se
Nl
Dk
Pl
Hu
Cz
Fi
No
En
De
Fr
Es
It
Ro
135
Sommario del funzionamento
Attenzione: l'uso di comandi, regolazioni o procedure
diversi da quelli specificati nel presente manuale può
causare l'esposizione a radiazioni pericolose.
1. Inserire una batteria nell'apposito alloggiamento.
(Vedere la voce "Sostituzione delle batterie")
2. Conchiglia oculare in gomma
Per chi indossa occhiali: ripiegare le conchiglie oculari.
Per chi non indossa occhiali: non ripiegare le conchiglie
oculari.
3. Regolazione diottrica
Effettuare la regolazione diottrica in modo da ottenere
un'immagine nitida sul display a cristalli liquidi.
Ruotare anzitutto l'anello di regolazione diottrica in senso
antiorario fino a quando si arresta, quindi accendere (on)
l'unità per attivare il display a cristalli liquidi visibile quando
si guarda attraverso l'unità Laser Forestry Pro Nikon. A
questo punto, ruotare l'anello di regolazione diottrica in
sensoorariofinoaquandoildisplaynonèafuoco.
Se non si effettua la regolazione diottrica in modo da
adeguarlaallapropriavista,èpossibilechenonsiriescano
a mettere nitidamente a fuoco i soggetti.
4. Misurazione
Nota: vedere il capitolo “Display interno e esterno” per il
pannello a cristalli liquidi esterno.
Nota:premendoemantenendoabbassatoiltastoPOWER,tuttii
simboli vengono visualizzati sul pannello a cristalli liquidi
interno. Dopo che il dito sarà stato rimosso dal tasto
POWER,verràvisualizzatal'ultimaimpostazioneutilizzata.
(SesipremeiltastoPOWERbrevementerimuovendo
subito il dito, può succedere che il pannello a cristalli
liquidi visualizzi l'ultima impostazione utilizzata senza
avervisualizzatoprimatuttiisimboli.Questononèun
sintomo di malfunzionamento o altro problema).
Prima di misurare, verificare le impostazioni come unità di
misura,modalitàMisurazione/Visualizzazioneemodalità
Priority (Priorità).
◎: per l'impostazione vedere in questo manuale la sezione
sulla modalità attinente.
Misurazione
riuscita
Per la misurazione
continua della distanza
(fino a 20 secondi),
tenere il tasto premuto.
☆
POWER
Il display a cristalli
liquidi si illumina
Impostare la modalità
desiderata
◎
Allineare il
reticolo
con il
bersaglio
POWER
appare
I risultati vengono
convertiti nella
modalità impostata e
visualizzati.
MODE
Il simbolo
rimane
illuminato per
30 sec.
Trascorrono 30 secondi senza che vengano
effettuate operazioni *
Effettuare una
nuova misurazione
Misurazionenon
riuscita
impossibile misurare
※
oppure
Spegnimento: i simboli sul display a cristalli liquidi scompaiono.
☆【ModalitàMisurazionecontinua】
Lampeggiamento durante la misurazione.
Se ad esempio si misura un'asticella segnabuca in un campo di
golf, utilizzare le modalità First Target Priority (Priorità bersaglio
piùvicino)eMisurazionecontinuaperunamisurazione
più semplice. Se non vi sono oggetti tra l'utente e l'asticella
segnabuca,ilnumeropiùpiccoloèladistanzatral'utentee
l'asticella segnabuca desiderata.
※ Vedere il capitolo "Display interno ed esterno" per i dettagli
riguardanti le operazioni e la visualizzazione dei risultati nelle
varie modalità“.
* Il telemetro si spegne 30 secondi dopo l'ultima operazione.
TenendopremutoiltastoPOWERèpossibileeffettuare
la misurazione continua per 20 secondi.
5. Selezionare l'unità di misura di visualizzazione
(L'impostazionepredefinitadifabbricazioneèpiedi).
1. Accertarsi che il pannello a cristalli liquidi sia acceso.
2. Premere e tenere premuto il tasto
per circa due
secondi.
3. Avvenuta la commutazione dell'unità di misura di
visualizzazione, rilasciare il tasto
.
4. Ripetere i passaggi 2 e 3 finché non viene visualizzata la
modalità desiderata.
5. Dopo aver completato l'impostazione, i risultati verranno
convertiti e visualizzati nell'unità di misura selezionata.
PremendoiltastoMODE,lamodalitàverràmodificata
nell'ordine sopra indicato.
1. Accertarsi che il pannello a cristalli liquidi sia acceso.
2. Premere il tasto
entro 0,5 secondi.
3. Rilasciare il tasto
per commutare la modalità.
4. Ripetere i passaggi 2 e 3 finché non viene visualizzata la
modalità desiderata.
5. Commutando la modalità dopo la misurazione si
convertiranno i risultati nella nuova modalità.
6. Dopo che la modalità sarà stata impostata, le misurazioni
verranno effettuate nella nuova modalità.
6. Commutazione modalità Misurazione/Visualizzazione
(L'impostazionepredefinitadifabbricazioneèlamodalitàdi
misurazione della distanza lineare).
Metri [ ]
larde
[ ]
Piedi
[
]
Distanza lineare [ ]
Distanza orizzontale [ ]
Angolo [ ]
Altezza [ ]
Separazione verticale
(differenza di altezza
tra due punti)
[ ]
Misurazione
a tre punti
[ ]










