User Manual
Ru
Se
Nl
Dk
Pl
Hu
Cz
Fi
No
En
De
Fr
Es
It
Ro
372
Ru
Se
Nl
Dk
Pl
Hu
Cz
Fi
No
En
De
Fr
Es
It
Ro
373
1.
『 』
-
Ustawianie ostrości na celu/system promienia lasera.
『
』
-
Skieruj na cel. Ustaw cel na środku wyświetlacza.
『
』
-
Wyświetlanypodczasdokonywaniapomiaruzapomocąwiązkilasera.(Wyświetlany
podczaspojedynczegopomiaru.Migapodczasciągłegopomiaru.)
Ostrzeżenie: Nie spoglądaj w soczewkę obiektywu, gdy wyświetlony jest ten znak.
2.
『 』
-
Odległość/wyświetlanie stanu pomiaru.
Podaje odległość w postaci liczbowej (w metrach/jardach) oraz kąty (w stopniach). Informuje
również o stanie pomiaru, np. „Trwa dokonywanie pomiaru”, „Dokonanie pomiaru nie powiodło się”
lub „Nie można wykonać pomiaru.”
<Przykłady rezultatów pomiaru>
(Odległość)
Wyświetlanierezultatów: ( ≧ 100 m/jardów/stóp) np. 234 metry =
『 』
Wyświetlanierezultatów:( < 100 m/jardów/stóp) np. 76,5 jarda =
『
』
Wyświetlanierezultatów:( < 100 m/jardów/stóp) np. 82 stóp =
『 』
(Kąt)
Wyświetlanierezultatów:( ≦ -10˚ i ≧ 10˚) np. 36˚ =
『
』
np. -29˚ =
『
』
Wyświetlanierezultatów: (-10˚ < i < 10˚) np. 3,5˚ =
『
』
np. -7,0˚ =
『
』
『
』
-
Trwa dokonywanie pomiaru
『
』
-
Pomiar zakończony niepowodzeniem lub brak możliwości dokonania pomiaru
3.
『 』
Wyświetlanejednostkimiary
『
』
Informuje, że wynik pomiaru przedstawiany jest metrach.
『
』
Informuje, że wynik pomiaru przedstawiany jest jardach.
Komunikat [No unit displayed] (Brak wyświetlonej jednostki) informuje, że odległość
jest mierzona w stopach.
4.
『 』
-
Informujeostaniebaterii.(Patrz„Wymianabaterii”)
Wyświetlacz wewnętrzny
5.
『 』 Tryby wyświetlania
(Patrzdziały„Wyświetlaczzewnętrzny”i„Obsługaiwyświetlaczwewnętrzny”,abyzapoznaćsięzprzykładamiczynnościiwyświetlania.)
Tryb odległości liniowej
『
』
Oblicza odległość liniową do celu i wyświetla wynik.
Tryb pomiaru odległości w poziomie
『
』
Oblicza odleglość w poziomie do celu poprzez pomiar odległości liniowej i kąta, a następnie
wyświetla wyniki.
Tryb wysokości
『
』
Dokonuje pomiaru wysokości celu i wyświetla wynik.
Tryb różnicy wysokości (wysokość między dwoma punktami)
『
』
Korzysta z danych odległości liniowej oraz kąta dwóch punktów, a następnie oblicza i wyświetla
wartość różnicy wysokości (wysokość między dwoma punktami).
Tryb pomiaru trzypunktowego (wysokość między dwoma punktami)
『
』
Należy wykorzystać dane poziomej odległości do celu (pierwszy punkt) oraz dane kątowe dwóch
punktów (punktów drugiego i trzeciego) by obliczyć i wyświetlić różnicę wysokości (wysokość
pomiędzy drugim a trzecim punktem).
Tryb pomiaru kąta
『
』
Dokonuje pomiaru kąta celu względem linii poziomej i wyświetla wynik.
6.
『 』
Tryb priorytetu planu
Tryb priorytetu pierwszego planu
『
』
Informuje o ustawieniu trybu priorytetu pierwszego planu.
Tryb priorytetu drugiego planu
『
』
Informuje o ustawieniu trybu priorytetu drugiego planu.
Uwaga:Wprzypadkuustawieniatrybupomiarukąta(wyświetlanyjestsymbol[Ang]trybpriorytetuceluniejestwyświetlany,
a symbole [1st] lub [Dst] znikają.
Pomimo zastosowania podczas produkcji ekranu LCD najbardziej zaawansowanych technologii całkowita eliminacja
przenikania kurzu nie jest możliwa. Podczas korzystania z tego produktu obraz na ekranie LCD ulega powiększeniu przez
soczewkę okularu i mogą być wyświetlane drobiny kurzu. Jednakże zjawisko to nie ma wpływu na dokładność pomiaru.










