P500 (G) 03.11.
P500 (G) 03.11.11 6:55 PM Page 2 Teilebezeichnungen Fokussierschalter S. 36, 43 Objektiventriegelung S. 19 Abblendtaste S. 64 Vorderes Einstellrad S. 6 10polige Fernsteuerungsbuchse S. 94 Blitzkontakt S. 79 Selbstauslöser-LED S. 67 Entriegelung des Filmtransportwählers S. 35 Filmrückspultaste S. 29 Taste für Belichtungsreihen/BlitzBelichtungsreihen S. 57 Sucherokular Fixierung von Verschlußzeit bzw. Blende S. 49/51 Belichtungs-/AF-Speichertaste (AE-L/AF-L) S. 41, 54 AF-Start-Taste S.
P500 (G) 03.11.11 6:55 PM Page 4 Anzeige im LCD-Feld bzw. Sucher • LCD-Feld Verschlußzeit fixiert S. 49 Filmempfindlichkeit/DXAnzeige S. 34 • Sucheranzeige Verschlußzeit/Belichtungskorrekturwert 12 mm großer Kreis/Meßschwerpunkt bei mittenbetonter Messung Blende fixiert S. 51 Arbeitsblende Belichtungskorrektur S. 56 Belichtungsreihe/ BlitzBelichtungsreihe S. 57 Belichtungsfunktion S. 46-53 Programmverschiebung S. 47 Synchronart S. 80 Individualfunktion S. 70 Batteriezustand S. 17 AF-Meßfelder S.
P500 (G) 03.11.11 6:55 PM Page 6 Einstellräder • Die beiden Einstellräder der F100 steuern entweder allein oder in Verbindung mit bestimmten Tasten die Wahl bzw. Einstellung von Funktionen und Betriebsarten. Vorderes Einstellrad Taste für die Einstellung der Filmempfindlichkeit Belichtungskorrektur taste Taste für normale bzw.
P500 (G) 03.11.11 6:55 PM Page 8 Einleitung • Herzlichen Glückwunsch zu Ihrer neuen Nikon F100—einer Kamera, die Ihnen mit Sicherheit viel Freude machen wird. Bitte machen Sie sich gründlich mit der Kamera vertraut und lesen Sie diese Anleitung aufmerksam durch. Halten Sie sie stets griffbereit, damit Sie jederzeit nachschlagen können.
P500 (G) 03.11.11 6:55 PM Page 10 Inhalt Die Kurzanleitung beschäftigt sich mit den Themen Batterien, Objektiv, Film, Scharfeinstellung, Belichtung und Aufnahme in ihren Grundzügen, so daß auch der Erstbenutzer einer SLR-Kamera fotografieren kann. In der ausführliche Anleitung wird jede Funktion - vom Objektiv bis zu den Belichtungsfunktionen - in etwa gleicher Reihenfolge wie in der Kurzanleitung ausführlich besprochen.
P500 (G) 03.11.11 6:55 PM Page 12 Zu dieser Anleitung Ausführliche Anleitung und Batteriehinweise S: 31-67, 88, 98 1 Batterien einlegen und prüfen S. 16-17 Externe Spannungsquellen (S. 88); Batteriehinweise (S. 98) 2 Objektiv ansetzen S. 18-19 Objektivkompatibilität (S. 32-33)—CPU-Nikkore (S. 32)/Nikkore ohne CPU (S. 33) Batterie S. 15-29 Objektive KURZANLEITUNG DX-kodierter Film Film einlegen S. 20-21 ISO (Filmempfindlichkeit) Film (S.
P500 (G) 03.11.11 6:55 PM Page 14 KURZANLEITUNG Dieses Kapitel beschreibt die Einstellungen für die häufigsten Aufnahmesituationen bei Verwendung eines AF-Nikkors vom D-Typ (einschließlich AF-S und AF-I).
03.11.11 6:56 PM Page 16 Batterien einlegen und prüfen 1 Als Spannungsquelle benötigt die Kamera vier Alkali-Manganoder Lithium-Mignonzellen 1,5 V (weitere Spannungsquellen siehe Seite 88). 1.1 Schalten Sie die Kamera aus, und entriegeln Sie das Batteriemagazin durch Linksdrehung seines Knebels. 1.2 Entnehmen Sie das Batteriemagazin, und legen Sie die Batterien gemäß den Polungsmarkierungen im Magazin ein. Zur Beachtung Halten Sie Batterien von Kindern fern.
03.11.11 6:56 PM Page 18 Objektiv ansetzen 2 2.1 Zur Beachtung Mit einem AF-Nikkor vom D- oder G-Typ sind sämtliche Funktionen der Kamera nutzbar. (Objektivkompatibilität siehe Seite 32.) Beachten Sie, daß die Kamera beim Ansetzen bzw. Abnehmen eines Objektivs stets ausgeschaltet sein muß! Beim Ansetzen des Objektivs darf die Objektiventriegelung nicht gedrückt werden. Nehmen Sie den Objektivwechsel nicht im direkten Sonnenschein vor. Schalten Sie die Kamera aus, setzen Sie das Objektiv an. 2.
03.11.11 6:56 PM Page 20 Film einlegen 3 3.1 Schalten Sie die Kamera ein, wählen Sie DX-kodierter Film im Bereich der Filmempfindlichkeit DX (Seite 34), und legen Sie einen DXkodierten Film ein. Die Einstellung der Filmempfindlichkeit erfolgt dann ISO (Filmautomatisch (im Bereich von ISO 25/15° empfindlichkeit) bis 5000/38°). Schließen Sie die Rückwand, und DX-Zeichen drücken Sie den Auslöser, so daß der Film zur ersten Aufnahme vorgespult wird.
03.11.11 6:56 PM Page 22 Fokussierbetriebsart, AF-Meßfeld und Meßfeld-Betriebsart einstellen 4 4.1 Stellen Sie die Fokussierbetriebsart auf S (Einzel-AF), das AF-Meßfeld auf Mitte und die MeßfeldBetriebsart auf g (EinzelfeldAF). Stellen Sie den Fokussierschalter auf S (Einzel-AF). • Der Schalter muß in seiner Stellung einrasten. • Zur Fokussierung tippen Sie den Auslöser an (Seite 27) oder halten die AF-Start-Taste gedrückt (Seite 36).
03.11.11 6:56 PM Page 24 Meßcharakteristik und Belichtungsfunktion einstellen 5 5.1 Stellen Sie die Meßcharakteristik ” (Matrixmessung) und die Belichtungsfunktion ¡ (Programmautomatik) ein. Stellen Sie den Meßcharakteristikwähler unter Druck auf seine Entriegelung auf ” (Matrixmessung). Zur Beachtung Drei Meßcharakteristika - Die F100 bietet Matrixmessung, mittenbetonte Messung und Spotmessung (Seite 44).
03.11.11 6:56 PM Page 26 Kamerahaltung und Scharfeinstellung 6 6.1 Beim Antippen des Auslösers stellt die Kamera automatisch scharf. Sobald die Scharfeinstellung abgeschlossen ist, erscheint / im Sucher. Achten Sie auf richtige Kamerahaltung. • Stützen Sie den Ellenbogen am Körper ab. • Setzen Sie einen Fuß einen halben Schritt vor, und halten Sie den Oberkörper absolut ruhig. • Umfassen Sie den Handgriff der Kamera mit der rechten Hand, und stützen Sie die Kamera (bzw.
03.11.11 6:56 PM Page 28 Sucheranzeige prüfen und auslösen 7 7.1 Vergewissern Sie sich, daß / (der Schärfenindikator) im Sucher erscheint, und drücken Sie den Auslöser sanft durch. Bei bewegten Objekten führt die Kamera die Schärfe automatisch nach. Prüfen Sie die Sucheranzeige bei angetipptem Auslöser. (Verschlußzeit und Arbeitsblende werden in Drittelstufen angezeigt.) Zur Beachtung Schärfe, Verschlußzeit und Blende können im Sucher kontrolliert werden. Fehlbelichtungswarnungen siehe Seite 46.
P500 (G) 03.11.11 6:56 PM Page 30 Meßcharakteristik und Belichtung Die Meßcharakteristik und die Belichtung haben entscheidenden Einfluß auf Ihre Bilder. Das Verstehen dieser Faktoren erweitert Ihren fotografischen Horizont. •Meßcharakteristik Nachdem die richtige Kombination aus Verschlußzeit und Blende für einwandfreie Belichtung nach Motivhelligkeit und Filmempfindlichkeit ermittelt wird, ist die Art der Helligkeitsmessung sehr wichtig.
P500 (G) 03.11.11 6:56 PM Page 32 Objektivkompatibilität • G-Nikkore sind noch leichter zu bedienen, weil sie keinen Blendenring besitzen. Da G-Nikkore keinen Blendenring besitzen, muss die Blende am Kameragehäuse eingestellt werden. So entfällt die Einstellung auf kleinste Blende. • Alle CPU-Nikkore außer den G-Nikkoren verfügen über einen Blendenring. Dieser muss auf kleinste Blende (höchste Blendenzahl) eingestellt und verriegelt werden.
P500 (G) 03.11.11 6:56 PM Page 34 Film • Einstellung und Prüfung der Filmempfindlichkeit • Wenn die Filmrückspulung nicht einsetzt oder mittendrin aussetzt Die Einstellung der Filmempfindlichkeit kann unter Druck auf die Filmempfindlichkeitstaste ° durch Drehen des hinteren Einstellrades erfolgen. • Bei sehr niedriger Batteriespannung oder tiefen Temperaturen kann es geschehen, daß die Filmrückspulung nicht einsetzt oder mittendrin aussetzt und in der LCD o–– sowie die Bildnummer blinken.
03.11.11 6:56 PM Page 36 Autofokus AF-Meßfelder • Stellen Sie den Fokussierschalter für Autofokus-Betrieb auf S oder C. • Die fünf AF-Meßfelder der Kamera erfassen einen beträchtlichen Teil des Bildfeldes, so daß aufnahmetechnischen Gesichtspunkten ebenso Rechnung getragen werden kann wie gestalterischen. Die Notwendigkeit der gezielten Schärfenspeicherung wird stark verringert.
P500 (G) 03.11.11 6:56 PM Page 38 Meßfeld-Betriebsart • An Meßfeld-Betriebsarten stehen Einzelfeld-AF zur Verfügung, bei der nur das gewählte Meßfeld aktiv ist, sowie AF-Dynamik, bei der auch die übrigen vier Meßfelder aktiv werden können. • Entfesselte AF-Dynamik • Bei entfesselter AF-Dynamik entfällt die Bindung an ein vorgewähltes PrimärMeßfeld. Das AF-System erfaßt das Objekt mit dem geringsten Abstand in einem der fünf Felder und verfolgt es bei Bewegung über alle Felder.
P500 (G) 03.11.11 6:56 PM Page 40 Schärfenspeicherung • Schärfenspeicherung bewährt sich bei Motiven, in denen das Hauptobjekt außerhalb des Bereichs der fünf AF-Meßfelder der F100 liegt, sowie in Situationen, in denen die automatische Fokussierung Schwierigkeiten bereitet (Seite 42). Bei kontinuierlichem AF: Prüfen Sie den Schärfenindikator /, und drücken Sie dann (bei angetipptem Auslöser) die Taste ‚. Sie das AF-Meßfeld auf das Hauptobjekt, und 1 Legen tippen Sie den Auslöser an.
P500 (G) 03.11.11 6:56 PM Page 42 Grenzfälle für die automatische Scharfeinstellung Manuelle Fokussierung • Eine automatische Scharfeinstellung kann in den nachstehend beschriebenen Situationen Schwierigkeiten bereiten. Fokussieren Sie in diesem Fall von Hand nach dem Mattscheibenbild (Seite 43) bzw. mit Ersatzmessung. Sehr dunkle Motive • Manuelle Scharfeinstellung ist möglich, wenn der Fokussierschalter auf M steht.
P500 (G) 03.11.11 6:56 PM Page 44 Meßcharakteristika • Zur Einstellung einer der drei verfügbaren Meßcharakteristika drehen Sie den Meßcharakteristikwähler unter Druck auf seine Entriegelung. • Gewisse Meßcharakteristika sind bei manchen Objektiven nicht einsetzbar (Seite 33).
P500 (G) 03.11.11 6:56 PM Page 46 Aufnahmen mit den einzelnen Belichtungsfunktionen • ¡: Programmautomatik Die Kamera steuert die Belichtung automatisch nach der festgelegten Programmkurve, die den meisten Aufnahmesituationen gerecht wird. Für die individuelle Einflußnahme stehen die Programmverschiebung, die Belichtungskorrektur (Seite 54) sowie Belichtungsreihen (Seite 57) zur Verfügung. • Programmautomatik ist nur mit einem CPU-Objektiv verfügbar.
P500 (G) 03.11.11 6:56 PM Page 48 Aufnahmen mit den einzelnen Belichtungsfunktionen—Fortsetzung Sie die Funktionstaste ∆ gedrückt, und 1 Halten stellen Sie mit dem hinteren Einstellrad ™ ein. • Wenn der Blendenring des CPU-Nikkoren (mit Ausnahme der G-Nikkore) nicht auf kleinster Öffnung steht, blinkt ƒEE in der LCD und im Sucher. Der Auslöser bleibt gesperrt. • Bei Verwendung eines Objektivs ohne CPU schaltet die Kamera automatisch auf Zeitautomatik. ™ blinkt in der LCD, und A erscheint im Sucher.
P500 (G) 03.11.11 6:56 PM Page 50 Aufnahmen mit den einzelnen Belichtungsfunktionen—Fortsetzung • £: Zeitautomatik Hier wählen Sie die Blende vor. Die Kamera wählt automatisch eine geeignete Verschlußzeit. Die manuelle Steuerung der Blende gestattet eine direkte Einflußnahme auf die Schärfentiefe. Beachten Sie, daß die Blende bei Blitzaufnahmen direkten Einfluß auf die Blitzreichweite hat (Seite 85). Sie unter Druck auf die Funktionstaste ∆ 1 Stellen mit dem hinteren Einstellrad £ ein.
P500 (G) 03.11.11 6:56 PM Page 52 Aufnahmen mit den einzelnen Belichtungsfunktionen—Fortsetzung • ¢: Manuelle Einstellung Hier stellen Sie sowohl die Verschlußzeit als auch die Blende von Hand ein. Der Abgleich erfolgt mit Hilfe der elektronischen Analoganzeige im Sucher. Auch Langzeitbelichtungen (B) sind in dieser Funktion möglich. Sie unter Druck auf die Funktionstaste ∆ 1 Stellen mit dem hinteren Einstellrad ¢ ein.
P500 (G) 03.11.11 6:56 PM Page 54 Meßwertspeicherung • Für gezielte Belichtung auf ein bestimmtes Motivdetail messen Sie die Belichtung mit mittenbetonter oder Spotmessung, drücken die Speichertaste ‚ und schwenken dann auf den endgültigen Ausschnitt. Die Kamera darf dabei nicht auf M geschaltet sein. Sie die mittenbetonte oder Spotmessung 1 Stellen durch Drehen des Meßcharakteristikwählers unter 3. Bei mittenbetonter Messung wird die Belichtung auf den 12 mm großen Kreis in Suchermitte gespeichert.
P500 (G) 03.11.11 6:56 PM Page 56 Belichtungskorrektur Belichtungsreihen/Blitz-Belichtungsreihen • Eine Belichtungskorrektur kann angebracht sein, wenn besonders schwierige Beleuchtungsverhältnisse vorliegen. Außerdem kann die Belichtungskorrektur mit Belichtungsreihen kombiniert werden. Als Meßcharakteristik empfiehlt sich mittenbetonte oder Spotmessung. Eine Belichtungskorrektur ist in jeder Belichtungsfunktion möglich.
P500 (G) 03.11.11 6:56 PM Page 58 Belichtungsreihen/Blitz-Belichtungsreihen—Fortsetzung 1. Bei Drittelstufen Anzahl Aufnahmen und Streuwert t2F0.3 t2F0.7 t2F1.0 y2F0.3 y2F0.7 y2F1.0 3F0.3 3F0.7 3F1.0 t3F0.3 t3F0.7 t3F1.0 y3F0.3 y3F0.7 y3F1.0 Elektronische Analoganzeige Aufnahmereihenfolge 0, +0.3 0, +0.7 0, +1.0 0, –0.3 0, –0.7 0, –1.0 0, –0.3, +0.3 0, –0.7, +0.7 0, –1.0, +1.0 +0.3, 0, +0.7 +0.7, 0, +1.3 +1.0, 0, +2.0 –0.3, –0.7, 0 –0.7, –1.3, 0 –1.0, –2.0, 0 2.
P500 (G) 03.11.11 6:56 PM Page 60 Mehrfachbelichtungen • Mehrfachbelichtungen bestehen aus zwei oder mehr Belichtungen eines oder mehrerer Objekte auf einem Filmstück. Sie sind in jeder Belichtungsfunktion möglich. Sie den Filmtransportwähler unter Druck auf 1 Drehen seine Entriegelung auf Z. Sie die gewünschte Belichtungskorrektur unter 2 Stellen Druck auf die Taste ˚ mit dem hinteren Einstellrad ein. Sie den Bildausschnitt, stellen Sie scharf, und 3 Wählen lösen Sie aus.
P500 (G) 03.11.11 6:56 PM Page 62 Langzeitbelichtungen Dioptrieneinstellung/LCD-Beleuchtung • Diese Funktion dient für Nacht- oder Sternaufnahmen, die eine längere Belichtung als 30 s erfordern. Der Verschluß bleibt dabei geöffnet, solange der Auslöser gedrückt wird. Die Kamera muß auf einem Stativ stehen. • Die Dioptrieneinstellung erlaubt Kurz- bzw. Weitsichtigen die Einstellung auf ihre persönliche Sehkraft.
P500 (G) 03.11.11 6:56 PM Page 64 Schärfentiefenprüfung auf der Mattscheibe/Filmebenenmarkierung Wechsel der Einstellscheibe • Zur Prüfung der Schärfentiefe auf der Mattscheibe drücken Sie die Abblendtaste (siehe Seite 68). • Neben der serienmäßigen BriteView-Scheibe B steht eine Vollmattscheibe E mit Fresnel-Linse und Gitterteilung als getrenntes Zubehör zur Verfügung. Diese eignet sich insbesondere für Reproduktionen und Architekturaufnahmen.
P500 (G) 03.11.11 6:56 PM Page 66 Wechsel der Kamerarückwand (Datenrückwand MF-29) Selbstauslöseraufnahmen • Für die F100 steht als Zubehör die Datenrückwand MF-29 zur Verfügung. Vergewissern Sie sich zuvor durch einen Blick auf das Filmtypenfenster, daß kein Film eingelegt ist. • Der Selbstauslöser bringt Sie selbst mit aufs Bild. Die Kamera sollte dabei auf einem Stativ oder einer festen Unterlage stehen. 1 Öffnen Sie die Kamerarückwand unter Druck auf ihre Sperre mit der Rückwandentriegelung.
P500 (G) 03.11.11 6:56 PM Page 68 Schärfentiefe und Schärfennachführung Mit Hilfe des Autofokus-Systems der Kamera ist automatische Scharfeinstellung möglich. Nachstehend einige grundsätzliche Anmerkungen zur Schärfentiefe und Schärfennachführung. •Schärfentiefe Im Zusammenhang mit der Scharfeinstellung spielt die Schärfentiefe eine wichtige Rolle. Dies ist der Bereich um die Einstellebene, der dem Auge im Bild scharf erscheint.
P500 (G) 03.11.11 6:56 PM Page 70 Menü/Merkmale der Individualfunktionen Sie mit dem hinteren Einstellrad unter Druck 1 Stellen auf die Individualfunktionstaste · eine Menünummer ein. • Menünummern und Optionen 1. Automatische Filmrückspulung am Filmende (Seite 29) Optionen: 0: abgeschaltet (Grundeinstellung) 1: eingeschaltet In der Grundeinstellung wird die Filmrückspulung durch Druck auf die beiden Rückspultasten „ in Gang gesetzt.
P500 (G) 03.11.11 6:56 PM Page 72 Menü/Merkmale der Individualfunktionen—Fortsetzung Optionen: 0: abgeschaltet (Grundeinstellung) 1: eingeschaltet In der Grundeinstellung kann das AF-Meßfeld durch Druck auf den Meßfeldwähler in der entsprechenden Richtung gewählt werden. Dies kann so geändert werden, daß die Weiterschaltung ungeachtet der Druckrichtung geradlinig in einer Richtung erfolgt (z.B. von oben nach unten, Mitte usw. beim Druck auf die Oberseite des Meßfeldwählers.
P500 (G) 03.11.11 6:56 PM Page 74 15.Einschaltintervall des Meßsystems (Seite 17) Optionen: 4: 4 s 6: 6 s (Grundeinstellung) 8: 8 s 16: 16 s In der Grundeinstellung schaltet das Meßsystem 6 s nach Einschaltung der Kamera oder Antippen des Auslösers automatisch ab. Dieses Intervall kann auf 4 s, 8 s bzw. 16 s umgestellt werden. (Denken Sie bitte daran, daß sich die Anzahl Filme je Batteriesatz reduziert, je länger das Meßsystem eingeschaltet bleibt.) 16.
P500 (G) 03.11.11 6:56 PM Page 76 Schnellrückstellung • Hiermit lassen sich bestimmte Einstellungen sofort auf die werksseitige Grundeinstellung zurücksetzen. Halten Sie die Tasten · und ∆ über 2 s hinaus gedrückt.
03.11.11 6:56 PM Page 78 Arten der TTL-Blitzautomatik Zubehörschuh/Blitzkontakt/Bereitschaftslampe • Beim Anschluß eines auf TTL geschalteten Nikon Systemblitzgeräts stehen je nach dem verwendeten Objektivtyp die folgenden Arten der Blitzautomatik zur Verfügung.
P500 (G) 03.11.11 6:56 PM Page 80 Eigenschaften der verschiedenen Blitz-Betriebsarten Zur Einstellung der Synchronisierung drehen Sie das hintere Einstellrad unter Druck auf die Synchrontaste. ‹: Synchronisation auf den zweiten Verschlußvorhang Der Blitz wird am Ende einer längeren Belichtung gezündet, so daß vorhandenes Licht einem bewegten Objekt als Lichtspur folgt (am SB-26, 25 und 24 wird der Betriebsartenwähler auf REAR gestellt).
P500 (G) 03.11.
P500 (G) 03.11.11 6:56 PM Page 84 Aufnahmen mit Blitzgerät Sie das Blitzgerät an, und schalten Sie auf 1 Setzen mittenbetonte oder Matrixmessung. Sie die Belichtungsfunktion ein, und prüfen Sie 2 Stellen Verschlußzeit und Blende. • Schalten Sie bei Verringerung roter Augen mit Langzeitsynchronisation auf Programm- oder Zeitautomatik.
P500 (G) 03.11.11 6:56 PM Page 86 Autofokus-Kombinationen Die Kombination der Fokussierbetriebsart und der Meßfeld-Betriebsart ergibt die nachstehend aufgeführten Möglichkeiten. Siehe auch Autofokus-Betriebsarten auf Seite 39. MeßfeldBetriebsart I Einzel-AF Einzelfeld-AF Die Schärfenerkennung beschränkt sich auf das gewählte Meßfeld; nach der Einstellung wird die Schärfe gespeichert. Allgemeine Aufnahmen von stationären Objekten.
P500 (G) 03.11.11 6:56 PM Page 88 Getrennt lieferbares Zubehör • Zum Zubehör für die F100 gehören Spannungsquellen, ein Datenrückteil sowie Blitzgeräte. • Schnelladegerät MH-15 • 3-V-Lithium-Batteriemagazin MS-13 • Das MH-15 lädt einen NiMH-Akku MN-15 in etwa 70 Minuten auf. Das Gerät hat dieselbe Funktion wie das Schnelladegerät EH-3 für den NiMH-Akku EN-3 für die Nikon Digitalkameras E3/E3s. Das MH-15 ist auch zum Aufladen des NiMH-Akkus EN-4 für die Nikon Digitalkamera D1 geeignet.
P500 (G) 03.11.11 6:56 PM Page 90 Getrennt lieferbares Zubehör—Fortsetzung • Der Winkelsucher DR-4 gestattet die Sucherbildbetrachtung im rechten Winkel zur Aufnahmeachse. • Der Okularadapter DK-7 gestattet das Ansetzen des Winkelsuchers DR-3 bzw. der Einstellupe DG-2. • Einstellscheiben • Für die F100 sind zwei Einstellscheiben verfügbar. Zu Einzelheiten über den Scheibenwechsel siehe Seite 65.
P500 (G) 03.11.11 6:56 PM Page 92 Getrennt lieferbares Zubehör—Fortsetzung • Die MF-29 gestattet die wahlweise Einbelichtung des Datums - Jahr/Monat/ Tag, Monat/Tag/Jahr, Tag/Monat/Jahr, Tag/Stunde/Minute. Einzelheiten zum Ansetzen der MF-29 siehe Seite 66. • Blitzgerät SB-80DX • Das SB-80DX bezieht seine Spannung normalerweise aus vier AlkaliMangan-Mignonzellen und erreicht Leitzahl 38 (bei Volleistung, 35 mm, ISO 100/21° und 20°C).
P500 (G) 03.11.11 6:56 PM Page 94 Getrennt lieferbares Zubehör—Fortsetzung • Zubehör zum Anschluß an die 10polige Fernsteuerungsbuchse • Bereitschaftstaschen (CF-57/CF-58) • Durch Anschluß einer der nachstehend beschriebenen Zubehörkomponenten an die 10polige Fernsteuerungsbuchse sind ferngesteuerte Aufnahmen, automatischer Aufnahmebetrieb bzw. Anschluß an einen Personal Computer möglich.
P500 (G) 03.11.11 6:56 PM Page 96 Kamerapflege ACHTUNG! Nicht verwenden! nur die Kamera beschädigen könnten, sondern außerdem ein Gesundheitsrisiko darstellen und leicht brennbar sind. • Säuberung des Kameragehäuses Entfernen Sie Schmutz und Staub mit einem Blasepinsel und einem sauberen, weichen Tuch. Nach Aufnahmen in der Nähe von Salzwasser sollte die Kamera mit einem mit Süßwasser leicht angefeuchteten, sauberen, weichen Tuch abgewischt werden, um Salzspuren zu entfernen.
03.11.11 6:56 PM Page 98 Batteriehinweise Fehlersuche Halten Sie Batterien von Kindern fern! ACHTUNG! Sollte eine Batterie versehentlich verschluckt werden, rufen Sie bitte unverzüglich einen Arzt. LCD-Feld Sucheranzeige Ursache ƒEE blinkt ƒEE blinkt • Blendenring des CPUNikkoren (mit Ausnahme der G-Nikkore)steht nicht auf kleinster Blende. • Blendenring auf kleinste Blende einstellen 18 M erscheint — • Batterien nähern sich der Erschöpfung.
P500 (G) 03.11.11 6:56 PM Page 100 Fehlersuche—Fortsetzung Sucheranzeige HI erscheint HI erscheint Lo erscheint Lo erscheint Ursache • Überbelichtungswarnung. • Unterbelichtungswarnung. Abhilfe Seite • In P ND-Filter vorsetzen. 46-51 • In S kürzere Zeit einstellen. 48 • In A kleinere Blende (höhere Blendenzahl) einstellen. 50 (Wenn Warnung danach in S oder A bleibt, gleichfalls ND-Filter vorsetzen.) • In P Blitz einsetzen. 46-51 • In S längere Verschlußzeit 48 einstellen.
P500 (G) 03.11.
P500 (G) 03.11.
P500 (G) 03.11.11 6:56 PM Page 106 Technische Daten—Fortsetzung Meßsystem Automatische Abschaltung 6 s nach Einschaltung ohne weitere Benutzung; Aktivierung durch Antippen des Auslösers oder Druck auf die AF-Start-Taste bei eingeschalteter Kamera Batterieanzeige N für ausreichende Spannung; M für nahende Erschöpfung; blinkendes M für unmittelbar bevorstehende Erschöpfung; keine Anzeige bei völlig erschöpften oder falsch gepolten Batterien Batterien Alkali-ManganTemperatur Mignonzellen +20°C ca.
P500 (G) 03.11.11 6:56 PM Page 108 Sachwortverzeichnis A E M S Abstandsinformation ...............30, 44, 78 Einzel-AF .......................................22, 36 Manuelle Belichtungseinstellung...52, 62 Schärfennachführung....................36, 68 AF-Dynamik.............................38, 72, 86 Einzelbilder ....................................21, 35 Manuelle Fokussierung .................42, 43 Schärfenspeicherung ..............40, 42, 75 AF-Hilfsilluminator ...................
P500 (G) 03.11.
P500 (G) 03.11.11 6:56 PM Page 112 Alle Rechte, auch die des auszugsweisen Nachdrucks (mit Ausnahme kurzer Zitate in technischen Besprechungen) ohne schriftliche Genehmigung durch NIKON CORPORATION, bleiben ausdrücklich vorbehalten. K NIKON CORPORATION FUJI BLDG.