دليل المستخدم
l
121
ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺵﻼﻔﻟﺍ ﺕﺍﺪﺣﻭ ❚❚
.ﻱﻭﺪﻳﻭ TTL ﻥﻭﺪﺑ ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ﻉﺎﺿﻭﻷﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺵﻼﻔﻟﺍ ﺕﺍﺪﺣﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻦﻜﻤﻳ
ﺵﻼﻔﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ
ﺵﻼﻔﻟﺍ ﻊﺿﻭ
،SB-80DX
،SB-28DX
،SB-26 ،SB-28
SB-24 ،SB-25SB-50DX
،
1
SB-27 ،SB-30
،SB-22 ،SB-22S
،SB-16B ،SB-20
SB-15
،
2
SB-29 ،SB-23
،
2
SB-21B
2
SB-29S
ATTL ﻥﻭﺪﺑ ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ
✔
—
✔
—
Mﻱﻭﺪﻳ
✔✔✔✔
G
ﺭﺮﻜﺘﻣ ﺵﻼﻓ
✔
———
REAR
ﺓﺭﺎﺘﺳ ﺔﻨﻣﺍﺰﻣ
3
ﺔﻴﻔﻠﺧ
✔✔✔✔
ﻰﻠﻋ ﺵﻼﻔﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﻂﺒﺿﺍ .ﻖﻟﺎﻐﻟﺍ ﺮﻳﺮﺤﺗ ﺭﺯ ﻦﻴﻜﻤﺗ ﺀﺎﻐﻟﺇ ﻢﺘﻳﻭ TTL ﻰﻠﻋ ﺎ
ﹰ
ﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺵﻼﻔﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻂﺒﺿ ﻢﺘﻳ 1
.(TTL ﻥﻭﺪﺑ ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ﺵﻼﻓ) A
ﻭ AF-S VR Micro-Nikkor 105ﻢﻣ f/2.8G IF-ED ﺕﺎﺳﺪﻌﻟﺍ ﻊﻣ ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﻱﺭﺆﺒﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺮﻓﻮﺘﻳ 2
.ﻂﻘﻓ AF-S Micro NIKKOR 60ﻢﻣ f/2.8G ED
.ﺵﻼﻔﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻨﻋ ﻂﻘﻓ ﺮﻓﻮﺘﻣ 3
ﺔﻳﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﺵﻼﻔﻟﺍ ﺕﺍﺪﺣﻭ ﻝﻮﺣ ﺕﺎﻈﺣﻼﻣ D
ﺓﺪﺣﻭ ﻢﻋﺩ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ .ﺔﻠﺼﻔﻣ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ Speedlight ﺵﻼﻓ ﺓﺪﺣﻭ ﻞﻴﻟﺩ ﻰﻟﺇ ﻊﺟﺭﺍ
ﻻ .CLS ﻡﺎﻈﻧ ﻊﻣ ﺔﻘﻓﺍﻮﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ SLR ﺕﺍﺮﻴﻣﺎﻜﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﻊﺟﺍﺭ ،CLS ﻡﺎﻈﻨﻟ ﺵﻼﻔﻟﺍ
ﺕﺍﺮﻴﻣﺎﻛ" ﺔﺌﻓ ﻲﻓ Df ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ SB-50DX ﻭ SB-28DX ﻭ SB-80DX ﺵﻼﻔﻟﺍ ﺕﺍﺪﺣﻭ ﺔﻟﺩﺃ ﻦﻤﻀﺘﺗ
."ﺔﻴﻤﻗﺭ SLR
ﻰﻠﻋﻷﺍ ﻢﻴﻘﻟﺍ ﻊﻣ .12800 ﻭ 100 ﻦﻴﺑ ISO ﺔﻴﺳﺎﺴﺣ ﻢﻴﻗ ﺪﻨﻋ i-TTL ﺵﻼﻓ ﻢﻜﺤﺗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻦﻜﻤﻳ
ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ .ﺕﺎﺤﺘﻔﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻭﺃ ﺕﺎﻗﺎﻄﻨﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﻊﻣ ﺓﻮﺟﺮﻤﻟﺍ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟﺍ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻢﺘﻳ ﻻ ﺪﻗ ،12800 ﻦﻣ
ﻥﺃ ﻲﻨﻌﻳ ﺍﺬﻫ ،ﺔﻴﻓﺍﺮﻏﻮﺗﻮﻓ ﺓﺭﻮﺻ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﺪﻌﺑ ﻲﻧﺍﻮﺛ ﺙﻼﺛ ﺓﺪﻤﻟ ﺵﻼﻔﻟﺍ ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﺍ ﺮﺷﺆﻣ ﺾﻴﻣﻭ
.ﺺﻗﺎﻧ ﻲﺋﻮﺿ ﺾﻳﺮﻌﺘﺑ ﺔﻴﻓﺍﺮﻏﻮﺗﻮﻔﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺢﺒﺼﺗ ﺪﻗﻭ ﻪﺘﻗﺎﻃ ﻞﻣﺎﻜﺑ ﺀﺎﺿﺃ ﺵﻼﻔﻟﺍ
ﺪﻴﻌﺑ ﺵﻼﻔﻟﺍﻭ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺪﻨﻋ 29 ﻭﺃ 28 ﻭﺃ 17 SC ﺔﻠﺴﻠﺴﻟﺍ ﻦﻤﺿ ﺔﻨﻣﺍﺰﻣ ﻞﺑﺎﻛ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
ﺭﺎﻴﺘﺧﺎﺑ ﻚﺤﺼﻨﻧ .i-TTL ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻲﻓ ﺢﻴﺤﺼﻟﺍ ﻲﺋﻮﻀﻟﺍ ﺾﻳﺮﻌﺘﻟﺍ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻢﺘﻳ ﻻ ﺪﻗ ،ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻦﻋ
.ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟﺍ ﻦﻳﺎﻋﻭ ﺔﻴﺒﻳﺮﺠﺗ ﺓﺭﻮﺻ ﻂﻘﺘﻟﺍ .ﻲﺳﺎﻴﻗ i-TTL ﺵﻼﻓ ﻢﻜﺤﺗ
ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ .ﺵﻼﻔﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﻊﻣ ﻖﻓﺮﻤﻟﺍ ﺓﺀﺎﺿﻹﺍ ﻂﺑﺎﺿ ﻭﺃ ﺵﻼﻔﻟﺍ ﺡﻮﻟ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ ،i-TTL ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻲﻓ
.ﺢﻴﺤﺻ ﺮﻴﻏ ﻲﺋﻮﺿ ﺾﻳﺮﻌﺗ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻚﻟﺫ ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻗ ﺚﻴﺣ ،ﺮﺸﻧ ﺔﺣﻮﻟ ﻞﺜﻣ ﻯﺮﺧﺃ ﺡﺍﻮﻟﺃ










