%52 'R ÑÂÈÐÓÆÁÆÕÂÊ É ÂÏÂÕÁÑ×ÔÉ ÐÑÐÊÂÔŽÑÐÕÆ ÎÐÓÇ½Ø ÂÚÕÐÁ ÕÐÚ ÆÈÙÆÊÓÊžÐÚ ÆÌÕ¿Ø ÂÑ¿ ÔÁÏÕÐÎÆØ ÔÉÎÆÊÒÔÆÊØ ÔÆ ÆÊÔÂÈ×ÈÊÌ¡ ÔÆ ÔÉÎÂÏÕÊÌ¡ ¡ÓÖÓ ٠×Ó¾Ø ÕÉ ÈÓÂÑÕ½ ¼ÈÌÓÊÔÉ ÕÉØ 1KMQP ¤ ¤ÅÉÈ¿Ø 1KMQP ÈÊ ÕÉÏ ÉÇÊÂ̽ ×ÕÐÈÓÂǾ ÎÆ ÕÉÏ §¤¥ ¢ 'R ÌÕÚÑÒÖÉÌÆ ÔÕÉÏ ÚÓÒÑÉ 3" , * -"! *
Που θα το βρείτε Βρείτε αυτό που ζητάτε: Πίνακας περιεχομένων Βλέπε σελίδες v–vi Εύρεση στοιχείων κατά λειτουργία ή κατά όνομα μενού. Ευρετήριο Ε&Α Βλέπε σελίδες vii–ix Ξέρετε τι θέλετε να κάνετε αλλά δεν ξέρετε το όνομα της λειτουργίας; Βρείτε το από το ευρετήριο "ερώτηση και απάντηση". Ευρετήριο Βλέπε σελίδες 147–149 Αναζήτηση με λέξη-κλειδί. Μηνύματα σφάλματος Βλέπε σελίδες 132–133 Αν εμφανιστεί μια προειδοποίηση στον πίνακα ελέγχου, το σκόπευτρο ή την οθόνη, βρείτε τη λύση εδώ.
Εισαγωγή Εκπαιδευτικός Φωτογράφηση και απεικόνιση οδηγός Τεχνικές φωτογράφησης (Όλες οι λειτουργίες) Λειτουργίες P, S, A και M Αναφορά Σχετικά με την απεικόνιση Σύνδεση σε τηλεόραση, υπολογιστή ή εκτυπωτή Επιλογές απεικόνισης: Το μενού απεικόνισης Επιλογές λήψης: Το μενού λήψης Οδηγίες μενού Ειδικές ρυθμίσεις Βασικές ρυθμίσεις φωτογραφικής μηχανής: Το μενού ρυθμίσεων Δημιουργία ρετουσαρισμένων αντιγράφων: Μενού ρετούς Τεχνικές σημειώσεις i
Για την ασφάλειά σας Για να μην προκαλέσετε ζημιά στο προϊόν και να μην τραυματίσετε τον εαυτό σας ή άλλους, διαβάστε τις ακόλουθες προφυλάξεις ασφαλείας πριν χρησιμοποιήσετε τον εξοπλισμό. Έχετε πρόχειρες αυτές τις οδηγίες ώστε να μπορούν να τις διαβάσουν όλοι όσοι χρησιμοποιούν το προϊόν. Οι συνέπειες μη τήρησης των προφυλάξεων ασφαλείας που αναφέρονται σε αυτήν την ενότητα υποδεικνύονται από τα ακόλουθα σύμβολα: Αυτό το εικονίδιο επισημαίνει προειδοποιήσεις.
Προφυλάξεις σχετικά με τον ταχυφορτιστή • Κρατάτε τη μηχανή στεγνή. Διαφορετικά, μπορεί να προκληθεί φωτιά ή ηλεκτροπληξία. • Η σκόνη που συγκεντρώνεται επάνω ή κοντά στα μεταλλικά μέρη του βύσματος πρέπει να αφαιρείται με ένα στεγνό ύφασμα. Αν συνεχίσετε τη χρήση της µηχανής µπορεί να προκληθεί φωτιά. • Μην πιάνετε το καλώδιο τροφοδοσίας ούτε να πηγαίνετε κοντά στο φορτιστή κατά τη διάρκεια καταιγίδας με αστραπές. Διαφορετικά, μπορεί να προκληθεί ηλεκτροπληξία.
Σύμβολο για ξεχωριστή περισυλλογή στις ευρωπαϊκές χώρες Αυτό το σύμβολο υποδεικνύει ότι το προϊόν αυτό πρέπει να περισυλλεχθεί ξεχωριστά. Τα παρακάτω ισχύουν μόνο για τους χρήστες στις ευρωπαϊκές χώρες: • Το προϊόν αυτό προορίζεται για ξεχωριστή περισυλλογή σε συγκεκριμένα σημεία περισυλλογής. Μην το απορρίπτετε όπως τα οικιακά απορρίμματα. • Για περισσότερες πληροφορίες, επικοινωνήστε με το κατάστημα πώλησης ή τις τοπικές αρμόδιες αρχές για τη διαχείριση απορριμμάτων.
Πίνακας περιεχομένων Για την ασφάλειά σας.................................................. ii Προειδοποιήσεις ........................................................ iii Ευρετήριο Ε&Α......................................................... vii Εισαγωγή ......................................................... 1 Εξοικείωση με τη φωτογραφική μηχανή..................... 2 Χρήση των μενού της φωτογραφικής μηχανής ...........9 Πρώτα βήματα ..........................................................
7: ISO auto (Αυτόματο ISO) (Μόνο λειτουργίες P, S, A και M) .....................................................................88 8: Grid display (Εμφάνιση Πλέγματος) (Όλες οι λειτουργίες) ............................................................89 9: Viewfinder warning (Προειδοποίηση σκοπεύτρου) (Όλες οι λειτουργίες) ..............................................89 10: EV step (Βήμα EV) (Όλες οι λειτουργίες) ..........89 11: Exposure comp. (Αντιστάθμιση έκθεσης) (Μόνο λειτουργίες P, S, A και M) ......
Ευρετήριο Ε&Α Βρείτε αυτό που ψάχνετε χρησιμοποιώντας αυτό το ευρετήριο "ερωταποκρίσεων".
Λήψη φωτογραφιών Ερώτηση Φράση-κλειδί Υπάρχει κάποιος εύκολος τρόπος για τη λήψη στιγμιοτύπων; Υπάρχει κάποιος εύκολος τρόπος για τη λήψη πιο δημιουργικών στιγμιοτύπων; Πώς μπορώ να εμφανίσω ένα θέμα πορτρέτου; Πώς μπορώ να κάνω καλές λήψεις θεμάτων τοπίων; Πως μπορώ να κάνω λήψη κοντινών πλάνων από μικρά αντικείμενα; Πώς μπορώ να "παγώσω" ένα κινούμενο αντικείμενο; Αυτόματη λειτουργία Λειτουργίες ψηφιακού μεταβαλλόμενου προγράμματος Λειτουργία "Πορτραίτο" Λειτουργία Landscape (Τοπίο) 19–23 Λειτουργία
Προβολή, Εκτύπωση και Ρετούς φωτογραφιών Ερώτηση Φράση-κλειδί Σελίδα # Λειτουργία απεικόνισης Μπορώ να προβάλω φωτογραφίες στη φωτογραφική μηχανή; φωτογραφικής μηχανής Μπορώ να προβάλω περισσότερες πληροφορίες για τις Πληροφορίες φωτογραφίας φωτογραφίες; Για ποιο λόγο ορισμένα τμήματα των φωτογραφιών μου Πληροφορίες φωτογραφίας, εμφανίζουν φωτεινά σημεία; φωτεινά σημεία Διαγραφή μεμονωμένων Πώς μπορώ να απαλλαχθώ από ανεπιθύμητες φωτογραφίες; φωτογραφιών Μπορώ να διαγράψω πολλές φωτογραφίες ταυτόχρονα; D
Δια βίου εκπαίδευση Ως τμήμα της δέσμευσης "Δια βίου εκπαίδευση" της Nikon που αφορά τη συνεχή υποστήριξη για προϊόντα και εκπαίδευση, υπάρχουν συνεχώς ενημερωμένες πληροφορίες που είναι διαθέσιμες ηλεκτρονικά στις παρακάτω τοποθεσίες: • Για χρήστες στην Αμερική: http://www.nikonusa.com/ • Για χρήστες στην Ευρώπη και την Αφρική: http://www.europe-nikon.com/support • Για χρήστες σε Ασία, Ωκεανία και Μέση Ανατολή: http://www.nikon-asia.
Εισαγωγή Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε τη μονοοπτική reflex (SLR) ψηφιακή μηχανή Nikon D80 με εναλλάξιμους φακούς. Αυτό το εγχειρίδιο γράφτηκε για να σας βοηθήσει να απολαμβάνετε τη λήψη φωτογραφιών με τη νέα σας ψηφιακή μηχανή Nikon. Διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο πριν από τη χρήση και έχετέ το εύκαιρο όταν χρησιμοποιείτε το προϊόν.
Εξοικείωση με τη φωτογραφική μηχανή Αφιερώστε λίγο χρόνο για να εξοικειωθείτε με τα κουμπιά ελέγχου και τις οθόνες της φωτογραφικής μηχανής. Ίσως σας φανεί χρήσιμο να σημειώσετε αυτή την ενότητα και να ανατρέχετε σε αυτήν ενώ διαβάζετε το υπόλοιπο εγχειρίδιο. Σώμα μηχανής 23 24 1 33 2 22 32 3 20 25 26 4 21 5 19 6 28 7 8 9 10 11 18 17 16 15 14 13 27 30 29 12 1 Ενσωματωμένο φλας .............................23, 40 21 Υποδοχή λουριού μηχανής ............................
1 20 21 2 19 18 3 4 17 16 6 7 8 15 9 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 14 5 1 2 3 4 5 10 13 12 11 Προσοφθάλμιο σκοπεύτρου ...........................8 Κάλυμμα προσοφθαλμίου σκοπεύτρου..6, 17, 21 Ρυθμιστικό διόπτρας ....................................17 Κουμπί (AE-L/AF-L) .........................31, 94 Κάλυμμα προσοφθαλμίου σκοπεύτρου DK-5.....8 17 18 19 20 21 Κύριος επιλογέας εντολών..................... 10, 91 Κάλυμμα υποδοχής κάρτας μνήμης............. 15 Ασφάλεια επιλογέα εστίασης .........
Επιλογέας λειτουργιών Η μηχανή D80 προσφέρει την επιλογή των ακόλουθων έντεκα λειτουργιών φωτογράφησης: Προηγμένες λειτουργίες (Λειτουργίες έκθεσης) Επιλέξτε αυτές τις λειτουργίες για πλήρη έλεγχο των ρυθμίσεων της φωτογραφικής μηχανής.
Πίνακας ελέγχου 1 2 11 3 10 4 9 8 12 23 13 22 14 21 20 15 5 6 7 1 Ταχύτητα κλείστρου ................................48, 50 2 3 4 5 6 7 8 Τιμή αντιστάθμισης της έκθεσης...................54 Τιμή αντιστάθμισης του φλας........................55 Ευαισθησία ISO............................................43 Βελτιστοποίηση ισορροπίας λευκού, ή θερμοκρασία χρώματος..........................58, 59 Αριθμός λήψεων στην ακολουθία bracketing ............................................................
Η οθόνη του σκοπεύτρου 1 6 2 7 Όταν η μπαταρία είναι πλήρως αποφορτισμένη ή δεν έχει τοποθετηθεί, η οθόνη του σκοπεύτρου θα σκοτεινιάσει. Όταν τοποθετηθεί πλήρως φορτισμένη μπαταρία, η οθόνη του σκοπεύτρου θα επανέλθει στη φυσιολογική κατάσταση. 8 3 4 5 9 10 11 12 19 13 14 15 16 20 21 17 18 22 1 Πλέγμα καδραρίσματος (εμφανίζεται όταν είναι 14 Ηλεκτρονική οθόνη αναλογικής έκθεσης ......50 ενεργοποιημένη On η ειδική ρύθμιση 8 (Grid display (Εμφάνιση πλέγματος))) .................
Παρεχόμενα εξαρτήματα Ταχυφορτιστής MH-18a ( 12) Ο ταχυφορτιστής MH-18a πρέπει να χρησιμοποιείται με την παρεχόμενη μπαταρία EN-EL3e. Λάμπα φόρτισης Υποδοχή βύσματος μετασχηματιστή Βύσμα μετασχηματιστή ρεύματος Βύσμα για εντοιχισμένη πρίζα (το σχήμα διαφέρει, ανάλογα με τη χώρα πώλησης) Επαναφορτιζόμενη μπαταρία ιόντων λιθίου EN-EL3e ( 12, 13) Η μπαταρία EN-EL3e πρέπει να χρησιμοποιείται με τη μηχανή D80.
Λουρί μηχανής Προσαρμόστε το λουράκι της φωτογραφικής μηχανής όπως φαίνεται παρακάτω. Κάλυμμα οθόνης BM-7 LCD Ένα διαφανές πλαστικό κάλυμμα παρέχεται μαζί με τη φωτογραφική μηχανή, για να διατηρείται η οθόνη καθαρή και να προστατεύεται όταν η φωτογραφική μηχανή δεν χρησιμοποιείται.
Χρήση των μενού της φωτογραφικής μηχανής Η πρόσβαση στις περισσότερες επιλογές λήψης, απεικόνισης και ρυθμίσεων μπορεί να γίνει από τα μενού της φωτογραφικής μηχανής. Για να προβάλετε τα μενού, πιέστε το κουμπί . Επιλέξτε μεταξύ των μενού απεικόνισης, λήψης, ειδικών ρυθμίσεων ρυθμίσεων και ρετούς (βλέπε παρακάτω) Το ρυθμιστικό δείχνει τη θέση στο τρέχον μενού Εάν εμφανίζεται το εικονίδιο “?”, μπορεί να προβληθεί βοήθεια για το τρέχον στοιχείο με την πίεση του κουμπιού .
Για να τροποποιήσετε τις ρυθμίσεις μενού: 1 2 Επισήμανση εικονιδίου για το τρέχον μενού. Εμφάνιση των μενού. 3 Επιλογή μενού. 4 5 Τοποθέτηση του δρομέα στο επιλεγμένο μενού. 6 Επισημάνετε το στοιχείο μενού. 7 Εμφανίστε τις επιλογές. 8 Επισημάνετε την επιλογή. Τα στοιχεία μενού που εμφανίζονται γκρίζα δεν είναι διαθέσιμα τη συγκεκριμένη στιγμή. Ενεργοποιήστε την επιλογή. Για να τερματίσετε τα μενού και να επιστρέψετε σε λειτουργία λήψης, πιέστε το κουμπί λήψης μέχρι τη μέση ( 19, 28).
Πρώτα βήματα Προσαρμογή φακού Προσέχετε να μην μπει σκόνη στη φωτογραφική μηχανή, όταν αφαιρεθεί ο φακός. 1 Θέστε τη φωτογραφική μηχανή εκτός λειτουργίας. 2 Αφαιρέστε το πίσω κάλυμμα από το φακό. Αφαιρέστε το κάλυμμα του σώματος της μηχανής. το δείκτη θέσης του φακού ευθυγραμμισμένο με 3 τοΔιατηρώντας δείκτη θέσης που βρίσκεται στο σώμα της φωτογραφικής μηχανής, τοποθετήστε το φακό στη μοντούρα μπαγιονέτ της μηχανής και περιστρέψτε τον προς την κατεύθυνση της εικόνας μέχρι να ασφαλίσει στη θέση του.
Φόρτιση και τοποθέτηση της μπαταρίας Η παρεχόμενη μπαταρία EN-EL3e δεν φορτίζεται εργοστασιακά. Φορτίστε τη μπαταρία χρησιμοποιώντας τον παρεχόμενο φορτιστή MH-18a, όπως περιγράφεται παρακάτω. 1 Φόρτιση της μπαταρίας. Liio n BA TT ER Y PA CK 1.1 Αφαιρέστε το κάλυµµα ακροδέκτη από τη µπαταρία. 1.2 Συνδέστε το καλώδιο ρεύματος τοποθετήστε το βύσμα στην πρίζα. στο φορτιστή και 1.3 Τοποθετήστε την μπαταρία στο φορτιστή. Η λάμπα CHARGE (ΦΟΡΤΙΣΗ) θα αναβοσβήνει καθώς φορτίζεται η μπαταρία.
2 Τοποθέτηση της μπαταρίας. 2.1 Αφού βεβαιωθείτε ότι η φωτογραφική μηχανή είναι απενεργοποιημένη, ανοίξτε το κάλυμμα του διαμερίσματος μπαταρίας. 2.2 Τοποθετήστε μια πλήρως φορτισμένη μπαταρία, όπως εικονίζεται δεξιά. Κλείστε το κάλυμμα του διαμερίσματος μπαταρίας.
Βασική ρύθμιση Την πρώτη φορά που θα ενεργοποιήσετε τη φωτογραφική μηχανή, θα εμφανιστεί στην οθόνη το παράθυρο διαλόγου για επιλογή γλώσσας που φαίνεται στο Βήμα 1. Ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα, για να επιλέξετε μια γλώσσα και να ρυθμίσετε την ημερομηνία και την ώρα. 1 2 Ενεργοποιήστε τη φωτογραφική μηχανή. 3 Επιλέξτε γλώσσα. 4 Εμφανίστε το χάρτη παγκοσμίων ζωνών ώρας. 5 Επιλέξτε την τοπική ζώνη ώρας. 6 Εμφανίστε τις επιλογές θερινής ώρας (Daylight saving time).
Τοποθέτηση καρτών μνήμης Η φωτογραφική μηχανή αποθηκεύει φωτογραφίες σε κάρτες μνήμης SD (Secure Digital) (διατίθενται ξεχωριστά). 1 Τοποθετήστε μια κάρτα μνήμης. 1.1 Πριν αφαιρέσετε ή τοποθετήσετε κάρτες μνήμης, απενεργοποιήστε τη μηχανή και ανοίξτε το κάλυμμα υποδοχής της κάρτας μνήμης. 1.2 Σύρετε την κάρτα μνήμης όπως εικονίζεται δεξιά, μέχρι να ασφαλίσει στη θέση της. Η λάμπα πρόσβασης της κάρτας μνήμης θα ανάψει για ένα περίπου δευτερόλεπτο. Κλείστε το κάλυμμα της υποδοχής της κάρτας μνήμης.
Οι κάρτες μνήμης πρέπει να φορμάρονται την πρώτη φορά που 2 χρησιμοποιούνται στην D80. Για να φορμάρετε την κάρτα μνήμης, ενεργοποιήστε τη μηχανή και πιέστε τα κουμπιά ( και ) μέχρι να αναβοσβήσουν οι ενδείξεις του πίνακα ελέγχου και του σκόπευτρου, όπως εικονίζεται δεξιά. Εάν πιέσετε ταυτόχρονα και τα δύο κουμπιά για δεύτερη φορά, θα φορμαριστεί η κάρτα μνήμης. Κατά τη διαμόρφωση, τα γράμματα θα εμφανίζονται στην οθόνη μέτρησης στάσεων του σκοπεύτρου.
Προσαρμογή της εστίασης του σκοπεύτρου Οι φωτογραφίες καδράρονται στο σκόπευτρο. Πριν φωτογραφήσετε, βεβαιωθείτε ότι η οθόνη του σκοπεύτρου είναι σε ευκρινή εστίαση. Εστίαση σκόπευτρου Η εστίαση του σκόπευτρου (διόπτρας) είναι δυνατό να ρυθμιστεί στο εύρος τιμών –2—+1m-1. Οι διορθωτικοί φακοί (διατίθενται ξεχωριστά, 122) επιτρέπουν τη χρήση διοπτρών –5—+3m-1. 1 Αφαιρέστε μηχανή.
Εκπαιδευτικός οδηγός Φωτογράφηση και απεικόνιση Ο εκπαιδευτικός οδηγός περιγράφει τα βασικά σημεία της λήψης και της προβολής φωτογραφιών στις λειτουργίες (αυτόματη) και "Ψηφιακό μεταβαλλόμενο πρόγραμμα" (Digital Vari-Program). Αυτό το τμήμα υποθέτει ότι χρησιμοποιούνται οι προεπιλεγμένες ρυθμίσεις της φωτογραφικής μηχανής. Για πληροφορίες σχετικά με την επαναφορά των προεπιλεγμένων ρυθμίσεων, ανατρέξτε στη σελίδα 134.
Λήψη στιγμιοτύπων (Point-and-Shoot) (Λειτουργία ) Αυτή η ενότητα περιγράφει τον τρόπο λήψης φωτογραφιών σε λειτουργία (αυτόματη), η οποία είναι μια αυτόματη λειτουργία λήψης στιγμιότυπων όπου η πλειοψηφία των ρυθμίσεων ελέγχεται από τη φωτογραφική μηχανή, η οποία προσαρμόζεται αυτόματα στις συνθήκες λήψης. 1 Θέστε τη φωτογραφική μηχανή σε λειτουργία. 1.1 Αφαιρέστε το κάλυμμα του φακού και ενεργοποιήστε τη μηχανή. Θα ανάψουν οι οθόνες του πίνακα ελέγχου και του σκόπευτρου.
2 Ενεργοποιήστε τη λειτουργία και επιλέξτε την αυτόματη εστίαση. 2.1 Περιστρέψτε τον επιλογέα λειτουργιών στη θέση 2.2 Περιστρέψτε τον επιλογέα (αυτόματη εστίαση). εστίασης τις ρυθμίσεις στον πίνακα ελέγχου. 3 Ελέγξτε λειτουργία αναγράφονται παρακάτω. στη .
φωτογραφίες καδράρονται στο σκόπευτρο. 4 Οιλήψη. Η οθόνη παραμένει σβηστή κατά τη 4.1 Κρατήστε τη φωτογραφική μηχανή με τον τρόπο που εικονίζεται. Σωστό κράτημα της φωτογραφικής μηχανής Πιάστε τη χειρολαβή με το δεξί σας χέρι και χρησιμοποιήστε το αριστερό σας χέρι για το χειρισμό του σώματος της μηχανής ή του φακού. Στηρίξτε ελαφρά τους αγκώνες στο σώμα σας για μεγαλύτερη σταθερότητα και τοποθετήστε το ένα πόδι μισό βήμα μπροστά από το άλλο για να κρατήσετε το πάνω μέρος του σώματός σας σταθερό. 4.
5 Εστίαση. 5.1 Πιέστε το κουμπί λήψης μέχρι τη μέση για να εστιάσετε. Η φωτογραφική μηχανή θα επιλέξει την περιοχή εστίασης αυτόματα. Εάν το θέμα είναι σκοτεινό, ίσως αναπτυχθεί το φλας και ανάψει ο βοηθητικός φωτισμός αυτόματης εστίασης (AF). 5.2 Όταν ολοκληρωθεί η λειτουργία εστίασης, οι επιλεγμένες περιοχές εστίασης θα επισημανθούν για λίγο, θα ακουστεί ένας χαρακτηριστικός ήχος και η ένδειξη εστίασης (z) θα εμφανιστεί στο σκόπευτρο (ο ήχος μπορεί να μην ακουστεί όταν το θέμα κινείται).
Λήψη της φωτογραφίας. 6 Πιέστε απαλά το κουμπί λήψης μέχρι το τέρμα, για να απελευθερωθεί το κλείστρο και να καταγραφεί η φωτογραφία. Η λάμπα πρόσβασης δίπλα στο κάλυμμα της υποδοχής κάρτας μνήμης θα ανάψει. Μην εξάγετε την κάρτα μνήμης, αφαιρείτε ή αποσυνδέετε την πηγή τροφοδοσίας, πριν να σβήσει η λάμπα και ολοκληρωθεί η καταγραφή. τη 7 Απενεργοποιήστε ολοκληρωθεί η λήψη.
Δημιουργική φωτογράφιση (Ψηφιακά μεταβαλλόμενα προγράμματα) Εκτός από τη λειτουργία , η μηχανή D80 παρέχει μια επιλογή έξι λειτουργιών ψηφιακού μεταβαλλόμενου προγράμματος (Digital Vari-Program). Η επιλογή ενός προγράμματος βελτιστοποιεί αυτόματα τις ρυθμίσεις ώστε να ταιριάζουν με την επιλεγμένη σκηνή, κάνοντας έτσι τη δημιουργική φωτογράφηση τόσο απλή όσο η περιστροφή του επιλογέα λειτουργιών.
Portrait (Πορτραίτο) Χρησιμοποιείται για πορτραίτα με απαλούς, φυσικούς χρωματικούς τόνους του δέρματος. Στην περίπτωση που το θέμα βρίσκεται μακριά από το φόντο ή χρησιμοποιείται τηλεφακός, οι λεπτομέρειες του φόντου θα γίνουν πιο απαλές για να δώσουν στη σύνθεση μια αίσθηση βάθους. Landscape (Τοπίο) Χρησιμοποιείται για ζωντανές λήψεις τοπίων. Το ενσωματωμένο φλας και ο βοηθητικός φωτισμός αυτόματης εστίασης απενεργοποιούνται αυτόματα.
Βασική απεικόνιση Οι φωτογραφίες εμφανίζονται αυτόματα για περίπου τέσσερα δευτερόλεπτα μετά τη φωτογράφηση. Εάν δεν εμφανιστεί φωτογραφία στην οθόνη, μπορείτε να προβάλετε την πιο πρόσφατη φωτογραφία πατώντας το κουμπί . Μπορείτε να εμφανίσετε επιπλέον φωτογραφίες περιστρέφοντας τον κύριο επιλογέα εντολών ή πιέζοντας τον πολυεπιλογέα προς τα αριστερά ή τα δεξιά.
Αναφορά Η ενότητα αυτή βασίζεται στον Εκπαιδευτικό οδηγό, για να καλύψει πιο προηγμένες επιλογές λήψης και απεικόνισης.
Τεχνικές φωτογράφησης (Όλες οι λειτουργίες) Εστίαση Η εστίαση ρυθμίζεται αυτόματα (ανατρέξτε στο θέμα “Αυτόματη εστίαση,” παρακάτω) ή χειροκίνητα ( 32). Ο χρήστης μπορεί επίσης να επιλέξει την αυτόματη ή τη χειροκίνητη εστίαση για την περιοχή εστίασης ( 30) ή να χρησιμοποιήσει το κλείδωμα της εστίασης για να ανασυνθέσει φωτογραφίες μετά την εστίαση ( 31).
Αυτόματη εστίαση Χειριστήρια που χρησιμοποιούνται: Κουμπί Οι ακόλουθες λειτουργίες αυτόματης εστίασης είναι διαθέσιμες όταν ο επιλογέας εστίασης βρίσκεται στη θέση AF (Αυτόματη εστίαση): Αυτόματη εστίαση Περιγραφή Η φωτογραφική μηχανή επιλέγει αυτόματα τη λειτουργία αυτόματης Αυτόματη επιλογή εστίασης ενός καρέ όταν το θέμα είναι ακίνητο ή τη συνεχή αυτόματη AF-A (προεπιλεγμένη εστίαση όταν το θέμα κινείται. Το κλείστρο μπορεί να απελευθερωθεί μόνο ρύθμιση) αν η φωτογραφική μηχανή μπορεί να εστιάσει.
Επιλογή περιοχής εστίασης Χειριστήρια που χρησιμοποιούνται: Πολυεπιλογέας (απενεργοποίηση οθόνης) Η D80 παρέχει δυνατότητα επιλογής μεταξύ έντεκα περιοχών εστίασης που καλύπτουν όλες μαζί μια μεγάλη περιοχή του κάδρου. Στις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις, η φωτογραφική μηχανή επιλέγει αυτόματα την περιοχή εστίασης ή εστιάζει στο θέμα που βρίσκεται στο κέντρο της περιοχής εστίασης.
Κλείδωμα εστίασης Χειριστήρια που χρησιμοποιούνται: Κουμπί AE-L/AF-L (AF-A/AF-C)/ Κουμπί φωτογράφησης (AF-S) Το κλείδωμα εστίασης μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την αλλαγή της σύνθεσης μετά την εστίαση, επιτρέποντας την εστίαση σε ένα αντικείμενο που δεν θα βρίσκεται στην περιοχή εστίασης στην τελική σύνθεση. Μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί όταν το σύστημα αυτόματης εστίασης δεν μπορεί να εστιάσει ( 29).
Χειροκίνητη εστίαση Χειριστήρια που χρησιμοποιούνται: Επιλογέας τρόπου εστίασης/δακτύλιος εστίασης φακού Η χειροκίνητη εστίαση είναι διαθέσιμη για φακούς που δεν υποστηρίζουν αυτόματη εστίαση (φακοί που δεν είναι AF Nikkor) ή όταν η αυτόματη εστίαση δεν δίνει τα επιθυμητά αποτελέσματα ( 29). Για να κάνετε χειροκίνητη εστίαση, θέστε τον επιλογέα τρόπου εστίασης στη θέση M και ρυθμίστε την εστίαση με το δακτύλιο του φακού μέχρι να εστιαστεί η εικόνα που εμφανίζεται στο καθαρό ματ πεδίο του σκοπεύτρου.
Ποιότητα και μέγεθος εικόνας Η ποιότητα και το μέγεθος εικόνας μαζί προσδιορίζουν το χώρο που καταλαμβάνει κάθε φωτογραφία στην κάρτα μνήμης. Οι φωτογραφίες μεγάλου μεγέθους και υψηλότερης ποιότητας εικόνας είναι δυνατό να τυπωθούν σε μεγαλύτερα μεγέθη, αλλά, απαιτούν περισσότερη μνήμη, που σημαίνει ότι στην κάρτα μνήμης μπορεί να αποθηκευτεί μικρότερος αριθμός τέτοιων φωτογραφιών.
Ποιότητα εικόνας Χειριστήρια που χρησιμοποιούνται: Κουμπί εντολών (απενεργοποιημένη οθόνη) + κύριος επιλογέας Η φωτογραφική μηχανή υποστηρίζει τις παρακάτω επιλογές ποιότητας (παρουσιάζονται σε φθίνουσα σειρά κατά ποιότητα εικόνας και μέγεθος αρχείου): Επιλογή NEF (RAW) JPEG Fine JPEG Normal (προεπιλογή) JPEG Basic NEF (RAW) + JPEG Fine NEF (RAW) + JPEG Normal NEF (RAW) + JPEG Basic εικόνας Περιγραφή Συμπιεσμένα δεδομένα 12 bit από τον αισθητήρα εικόνας αποθηκεύονται απευθείας στην κάρτα μνήμης.
Μέγεθος εικόνας Χειριστήρια που χρησιμοποιούνται: Κουμπί εντολών (απενεργοποιημένη οθόνη) + υπο-επιλογέας Το μέγεθος της εικόνας μετράται σε pixel. Διατίθενται οι παρακάτω επιλογές. Μέγεθος εικόνας Μέγεθος (pixel) Μέγεθος κατά προσέγγιση με εκτύπωση στα 200dpi * Large (3872 Χ 2592/10.0 M)(Μεγάλο) 3.872Χ2.592 49,2Χ32,9cm (προεπιλογή) Medium (2896 Χ 1944/5.6 M)(Μεσαίο) 2.896Χ1.944 36,8Χ24,7cm Small (1936 Χ 1296/2.5 M)(Μικρό) 1.936Χ1.
Επιλογή λειτουργίας λήψης Χειριστήρια που χρησιμοποιούνται: Κουμπί Η λειτουργία λήψης καθορίζει τον τρόπο λήψης των φωτογραφιών από τη φωτογραφική μηχανή: μία τη φορά, σε συνεχόμενη σειρά, με χρονική υστέρηση κλείστρου ή με τηλεχειριστήριο. Λειτουργία Μεμονωμένο καρέ Συνεχής Περιγραφή H μηχανή τραβάει μία φωτογραφία με κάθε πάτημα του κουμπιού λήψης. Η λάμπα πρόσβασης θα ανάψει ενώ εγγράφεται η φωτογραφία και η επόμενη λήψη μπορεί να γίνει αμέσως, αν έχει απομείνει αρκετός χώρος στην εσωτερική μνήμη.
Λειτουργία χρονοδιακόπτη Ο χρονομέτρης αυτοφωτογράφησης μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τη μείωση του κουνήματος της μηχανής ή για αυτοφωτογράφηση. Τοποθετήστε τη φωτογραφική μηχανή σε τρίποδο ή τοποθετήστε την σε μια σταθερή, 1 επίπεδη επιφάνεια. 2 Πιέστε το κουμπί μέχρι να εμφανιστεί η ένδειξη στον πίνακα ελέγχου της φωτογραφίας.
Χρήση τηλεχειριστηρίου Χρήση του προαιρετικού τηλεχεριστηρίου ML-L3 για αυτοφωτογραφήσεις ( τηλεχειρισμό της μηχανής. 123) ή για Πριν χρησιμοποιήσετε το τηλεχειριστήριο Πριν χρησιμοποιήσετε το τηλεχειριστήριο για πρώτη φορά, αφαιρέστε το διαφανές μονωτικό πλαστικό φύλλο. Τοποθετήστε τη φωτογραφική μηχανή σε τρίποδο ή τοποθετήστε την σε μια σταθερή, 1 επίπεδη επιφάνεια.
Χρήση του ενσωματωμένου φλας Εάν απαιτείται η χρήση του φλας, η φωτογραφική μηχανή θα ανταποκριθεί στο πάτημα του κουμπιού λήψης του τηλεχειριστηρίου ML-L3 μόνο εφόσον έχει φορτιστεί το φλας. Στις λειτουργίες , , και , το φλας θα ξεκινήσει να φορτίζεται όταν έχει ενεργοποιηθεί η λειτουργία υστέρησης ή η λειτουργία γρήγορης απόκρισης του τηλεχειριστηρίου. Μόλις φορτιστεί το φλας, θα αναπτυχθεί αυτόματα, εάν είναι απαραίτητο, όταν πατηθεί το κουμπί λήψης του τηλεχειριστηρίου ML-L3.
Χρήση του ενσωματωμένου φλας Η φωτογραφική μηχανή υποστηρίζει μια ποικιλία λειτουργιών του φλας για λήψη φωτογραφιών σε θέματα που δεν είναι καλά φωτισμένα ή που φωτίζονται από πίσω. Χρήση του ενσωματωμένου φλας: Λειτουργίες , , και 1 Περιστρέψτε τον επιλογέα λειτουργιών για να επιλέξετε τη λειτουργία που θέλετε. Πιέστε το κουμπί και περιστρέψτε το μέχρι να εμφανιστεί η λειτουργία φλας που 2 θέλετε στον πίνακα ελέγχου ( 41). Τραβήξτε φωτογραφίες.
Λειτουργία φλας Η τρέχουσα λειτουργία του φλας εμφανίζεται στον πίνακα ελέγχου, όπως εικονίζεται παρακάτω. Η ένδειξη εμφανίζεται όταν το φλας είναι απενεργοποιημένο. : Μείωση του κοκκινίσματος των ματιών Χρησιμοποιήστε την για πορτραίτα. Η λάμπα μείωσης του κοκκινίσματος των ματιών θα ανάψει πριν από το φλας, μειώνοντας το φαινόμενο κοκκινίσματος των ματιών. : Off Το φλας δεν ανάβει ακόμα και όταν ο φωτισμός είναι χαμηλός ή το θέμα φωτίζεται από πίσω.
Το ενσωματωμένο φλας Χρησιμοποιήστε το με φακούς CPU με εστιακές αποστάσεις 18–300mm ή με φακούς που δεν είναι CPU με εστιακές αποστάσεις 18–200mm ( 118. Σημειώστε ότι το ρυθμιστικό επιπέδου φλας είναι διαθέσιμο μόνο με φακούς CPU). Αφαιρέστε τα καλύμματα του φακού για να αποτρέψετε την εμφάνιση σκιών. Οι φακοί που εμποδίζουν το άτομο που φωτογραφίζεται να δει το λαμπάκι μείωσης του κοκκινίσματος των ματιών ενδέχεται να δημιουργήσουν παρεμβολές στη μείωση του κοκκινίσματος των ματιών.
Ευαισθησία ISO Χειριστήρια που χρησιμοποιούνται: Κουμπί + κύριος επιλογέας εντολών (απενεργοποιημένη οθόνη) Η “ευαισθησία ISO” είναι το ψηφιακό ισοδύναμο του ταχύτητας του φιλμ. Όσο μεγαλύτερη είναι η ευαισθησία ISO τόσο λιγότερος φωτισμός χρειάζεται για μια έκθεση, επιτρέποντας μεγαλύτερες ταχύτητες κλείστρου ή μικρότερα διαφράγματα. Η ευαισθησία ISO μπορεί να οριστεί μεταξύ τιμών που αντιστοιχούν κατά προσέγγιση στα ISO 100 και ISO 1600 σε βήματα αντίστοιχα με 1/3EV.
Επαναφορά με δύο κουμπιά Χειριστήρια που χρησιμοποιούνται: Κουμπί + κουμπί Οι ρυθμίσεις της φωτογραφικής μηχανής που αναγράφονται παρακάτω μπορούν να επιστρέψουν στις προεπιλεγμένες τιμές, εάν κρατήσετε πατημένα μαζί τα κουμπιά και για περισσότερα από δύο δευτερόλεπτα (τα κουμπιά επισημαίνονται με μια πράσινη κουκκίδα). Ο πίνακαςελέγχου απενεργοποιούνται για λίγο, ενώ γίνεται επαναφορά των ρυθμίσεων. Οι προσαρμοσμένες ρυθμίσεις δεν επηρεάζονται.
Λειτουργίες P, S, A και M Οι λειτουργίες P, S, A και M παρέχουν έλεγχο σε μια ποικιλία προηγμένων ρυθμίσεων, συμπεριλαμβανομένης της έκθεσης ( 52), της ισορροπίας λευκού και της βελτιστοποίησης της εικόνας.
Αλγόριθμος Η έκθεση (φωτεινότητα) των φωτογραφιών καθορίζεται από την ποσότητα του φωτός που πέφτει στον αισθητήρα εικόνας (CCD) ενώ το κλείστρο είναι ανοιχτό. Οι δύο παράγοντες που καθορίζουν την έκθεση είναι η ταχύτητα κλείστρου και το διάφραγμα. Το Διάφραγμα αναφέρεται στο μέγεθος του ανοίγματος μέσα από το οποίο περνά το φως. Όσο μεγαλύτερο είναι το διάφραγμα, τόσο μεγαλύτερη είναι η ποσότητα του φωτός που περνά μέσα από το άνοιγμα και τόσο φωτεινότερη είναι η έκθεση.
Λειτουργία P (Αυτόματο πρόγραμμα) Σε αυτήν τη λειτουργία, η φωτογραφική μηχανή ρυθμίζει αυτόματα την ταχύτητα κλείστρου και το διάφραγμα για βέλτιστη έκθεση στις περισσότερες περιστάσεις. Αυτή η λειτουργία συνιστάται για στιγμιότυπα και άλλες καταστάσεις στις οποίες θέλετε να αφήσετε τη μηχανή να ρυθμίσει την ταχύτητα κλείστρου και το διάφραγμα. Για να τραβήξετε φωτογραφίες στο αυτόματο πρόγραμμα: 1 Περιστρέψτε τον επιλογέα λειτουργιών στη θέση P. 2 Καδράρετε τη φωτογραφία, εστιάστε και τραβήξτε.
Λειτουργία S (Αυτόματη προτεραιότητα κλείστρου) Στη λειτουργία αυτόματης προτεραιότητας κλείστρου, επιλέγετε εσείς την ταχύτητα κλείστρου για τιμές μεταξύ 30s και Ό,1/4000 s, ενώ η φωτογραφική μηχανή επιλέγει αυτόματα το διάφραγμα που θα αποδώσει τη βέλτιστη έκθεση. Χρησιμοποιήστε χαμηλές ταχύτητες κλείστρου για να υποδηλώσετε την κίνηση θολώνοντας τα κινούμενα θέματα και υψηλές ταχύτητες για να "παγώσετε" την κίνηση.
Λειτουργία A (Αυτόματη προτεραιότητα διαφράγματος) Στη λειτουργία αυτόματης προτεραιότητας διαφράγματος, επιλέγετε εσείς το διάφραγμα μεταξύ της ελάχιστης και της μέγιστης τιμής του φακού, ενώ η φωτογραφική μηχανή επιλέγει αυτόματα την ταχύτητα κλείστρου που θα αποδώσει τη βέλτιστη έκθεση. Τα μικρά διαφράγματα (υψηλοί αριθμοί f/-) αυξάνουν το βάθος πεδίου, εστιάζοντας τόσο στο κύριο θέμα όσο και στο φόντο. Τα μεγάλα διαφράγματα (μικροί αριθμοί f/-) απαλύνουν τις λεπτομέρειες του φόντου.
Λειτουργία M (Χειροκίνητη λειτουργία) Στη χειροκίνητη λειτουργία έκθεσης, ελέγχετε τόσο την ταχύτητα όσο και το διάφραγμα. Η ταχύτητα κλείστρου μπορεί να ρυθμιστεί μεταξύ των τιμών 30s and Ό 1/4,000 s, ή το κλείστρο μπορεί να παραμείνει ανοικτό επ’ αόριστον για εκθέσεις μεγάλης χρονικής διάρκειας ( ). Το διάφραγμα μπορεί να οριστεί σε τιμές μεταξύ των ελάχιστων και των μέγιστων τιμών του φακού.
Εκθέσεις μακράς διαρκείας Οι ταχύτητες κλείστρου “bulb” και “--” μπορούν να χρησιμοποιηθούν για φωτογραφήσεις με έκθεση μακράς διαρκείας κινούμενων φώτων, αστεριών, νυχτερινού τοπίου ή πυροτεχνημάτων. Για να αποφευχθούν οι θολές φωτογραφίες που δημιουργούνται από το κούνημα της μηχανής, χρησιμοποιήστε τρίποδο και ένα προαιρετικό τηλεχειριστήριο ( 123) ή καλώδιο τηλεχειρισμού ( 123). Ελάχιστη ταχύτητα κλείστρου Περιγραφή Το κλείστρο παραμένει ανοιχτό όσο παραμένει πατημένο το κουμπί λήψης.
Αλγόριθμος έκθεσης Φωτομέτρηση Χειριστήρια που χρησιμοποιούνται: Κουμπί + κύριος επιλογέας εντολών Η μέθοδος μέτρησης καθορίζει τον τρόπο με τον οποίο ορίζεται η έκθεση στη φωτογραφική μηχανή. Διατίθενται οι παρακάτω επιλογές: Μέθοδος Περιγραφή Συνιστάται για τις περισσότερες περιπτώσεις. Η φωτογραφική μηχανή μετρά μια μεγάλη περιοχή του κάδρου και ρυθμίζει την έκθεση σύμφωνα με την κατανομή της φωτεινότητας, του χρώματος, της απόστασης και της σύνθεσης για φυσικά αποτελέσματα.
Κλείδωμα αυτόματης έκθεσης Χειριστήρια που χρησιμοποιούνται: Κουμπί AE-L/AF-L Χρησιμοποιήστε το αυτόματο κλείδωμα έκθεσης για να ανασυνθέσετε φωτογραφίες μετά τη φωτομέτρηση της έκθεσης: τη λειτουργία P, S ή A και επιλέξτε μέτρηση κέντρου βάρους ή σημειακή μέτρηση (το 1 Επιλέξτε κλείδωμα έκθεσης δεν έχει κανένα αποτέλεσμα στη λειτουργία M, ενώ οι λειτουργίες και Digital Vari-Program (Ψηφιακό μεταβαλλόμενο πρόγραμμα) δεν συνιστώνται καθώς η μέτρηση κέντρου βάρους ή σημειακή μέτρηση δεν είναι διαθέσιμες σε
Αντιστάθμιση της έκθεσης Χειριστήρια που χρησιμοποιούνται: Κουμπί κύριος επιλογέας εντολών + Η αντιστάθμιση έκθεσης χρησιμοποιείται για τη μεταβολή της έκθεσης από την τιμή που προτείνεται από τη φωτογραφική μηχανή, κάνοντας τις φωτογραφίες φωτεινότερες ή σκοτεινότερες. Είναι πιο αποτελεσματική όταν χρησιμοποιείται με μέτρηση κέντρου βάρους ή σημειακή μέτρηση ( 52).
Αντιστάθμισης έκθεσης φλας Χειριστήρια που χρησιμοποιούνται: Κουμπί υπο-επιλογέας εντολών + Η αντιστάθμιση έκθεσης χρησιμοποιείται για τη μεταβολή της εξόδου φλας από το επίπεδο που προτείνεται από τη φωτογραφική μηχανή, αλλάζοντας τη φωτεινότητα του κύριου θέματος σε σχέση με το φόντο. Η απόδοση του φλας μπορεί να αυξηθεί ώστε να εμφανίζει φωτεινότερο το κύριο θέμα ή να μειωθεί για να αποτρέψει την εμφάνιση ανεπιθύμητων υπερφωτισμένων τμημάτων ή αντανακλάσεων.
Ομαδοποίηση με μεταβολή της έκθεσης Χειριστήρια που χρησιμοποιούνται: Κουμπί επιλογείς εντολών + Το Bracketing μεταβάλλει αυτόματα σε μικρό βαθμό τις επιλεγμένες ρυθμίσεις σε κάθε λήψη, “ομαδοποιώντας” την τρέχουσα τιμή. Η ρύθμιση που επηρεάζεται επιλέγεται από την ειδική ρύθμιση 13 (Auto BKT set (Ορισμός αυτόματης ομαδοποίησης) 90). Παρακάτω, υποτίθεται ότι έχει ενεργοποιηθεί η επιλογή AE & flash (ΑΕ & Φλας) για τη μεταβολή της έκθεσης και του επιπέδου φλας.
μια φωτογραφία, εστιάστε και φωτογραφίστε. Η 3 Συνθέστε φωτογραφική μηχανή θα μεταβάλλει την έκθεση και το επίπεδο φλας σε κάθε λήψη. Στις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις, η πρώτη λήψη θα γίνει με τις τρέχουσες τιμές έκθεσης και αντιστάθμισης φλας και οι επόμενες λήψεις με τις τροποποιημένες τιμές.
Ισορροπία λευκού Χειριστήρια που χρησιμοποιούνται: Κουμπί WB + κύριος επιλογέας εντολών (απενεργοποιημένη οθόνη) Η ισορροπία λευκού εξασφαλίζει ότι τα χρώματα δεν επηρεάζονται από το χρώμα της πηγής φωτός. Η αυτόματη ισορροπία λευκού συνιστάται για τις περισσότερες πηγές φωτός. Εάν είναι απαραίτητο, οι υπόλοιπες τιμές μπορούν να επιλεγούν σύμφωνα με τον τύπο της πηγής. Διατίθενται οι παρακάτω επιλογές: Επιλογή Περιγραφή Η φωτογραφική μηχανή ρυθμίζει την ισορροπία λευκού αυτόματα.
Επιλογή θερμοκρασίας χρώματος Χειριστήρια που χρησιμοποιούνται: Κουμπί WB + υπο-επιλογέας εντολών monitor οff (Απενεργοποίηση οθόνης) Στη ρύθμιση (Choose color temp. (Επιλογή θερμοκρασίας χρώματος)), μπορείτε να επιλέξετε τη θερμοκρασία χρώματος πιέζοντας το κουμπί WB και περιστρέφοντας τον υπο-επιλογέα εντολών μέχρι να εμφανιστεί η τιμή που θέλετε στον πίνακα ελέγχου. Η θερμοκρασία χρώματος επιλέγεται επίσης από το μενού λήψης ( 82).
Μέτρηση τιμής για την προκαθορισμένη ισορροπία λευκού ένα αντικείμενο σε χρώμα ουδέτερο γκρι ή λευκό κάτω από το φωτισμό 1 Τοποθετήστε που θα χρησιμοποιηθεί στην τελική φωτογραφία. Σε περιβάλλον στούντιο, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε μια κάρτα τυπικού γκρι χρώματος ως αναφορά. Μην χρησιμοποιείτε την αντιστάθμιση έκθεσης. το κουμπί WB και περιστρέψτε τον κύριο επιλογέα εντολών μέχρι να εμφανιστεί 2 ηΠιέστε ένδειξη στον πίνακα ελέγχου.
Σχετικά με την απεικόνιση Προβολή φωτογραφιών στη φωτογραφική μηχανή Για να αναπαραγάγετε φωτογραφίες, πατήστε το κουμπί . Η πιο πρόσφατη φωτογραφία θα εμφανιστεί στην οθόνη. Οι φωτογραφίες που έχουν ληφθεί με "κατακόρυφο" προσανατολισμό (πορτραίτο) εμφανίζονται με κατακόρυφο προσανατολισμό, όπως εικονίζεται δεξιά.
Πληροφορίες φωτογραφίας Οι πληροφορίες φωτογραφιών τίθενται σε υπέρθεση στις εικόνες που προβάλλονται με απεικόνιση πλήρους καρέ. Πιέστε τον πολυεπιλογέα προς τα επάνω ή προς τα κάτω ή περιστρέψτε τον υπο-επιλογέα εντολών για να μετακινηθείτε στις ακόλουθες πληροφορίες. Βασικές πληροφορίες ↔ Δεδομένα φωτογράφησης, Σελίδα 1 ↔ Δεδομένα φωτογράφησης, Σελίδα 2 ↔ Ιστορικό ρετουσαρίσματος (μόνο ρετουσαρισμένα αντίγραφα) ↔ Highlights (Τονισμένα σημεία) ↔ RGB Histogram (Ιστόγραμμα RGB) ↔ Βασικές πληροφορίες.
Highlights (Τονισμένα σημεία) Τα Τονισμένα σημεία είναι οι φωτεινότερες περιοχές της εικόνας. Οι λεπτομέρειες ενδέχεται να χαθούν (να "ξεθωριάσουν") σε περιοχές τονισμένων σημείων με υπερβολική έκθεση. 1 2 3 1 Κατάσταση προστασίας .......................................................... 65 2 Ένδειξη ρετούς......................................................................
Πιο κοντά: Zoom απεικόνισης Πιέστε το κουμπί . για να μεγεθύνετε μια φωτογραφία σε απεικόνιση πλήρους καρέ. Μπορούν να πραγματοποιηθούν οι ακόλουθες λειτουργίες: Για Μεγέθυνση και σμίκρυνση Χρήση / Προβολή άλλων περιοχών της εικόνας Προβολή άλλων εικόνων Ακύρωση του zoom Διαγραφή φωτογραφίας Προστασία φωτογραφίας Έξοδο στη λειτουργία φωτογράφησης Προβολή των μενού Περιγραφή Πιέστε το κουμπί για μεγέθυνση το πολύ κατά περίπου 25Χ (μεγάλες εικόνες), 19Χ (μεσαίες εικόνες) ή 13Χ (μικρές εικόνες).
Προστασία φωτογραφιών από διαγραφή Το κουμπί μπορεί να χρησιμοποιηθεί με τις επιλογές πλήρους καρέ, zoom και απεικόνισης μικρογραφιών για την προστασία των φωτογραφιών από ακούσια διαγραφή. Τα αρχεία με προστασία δεν μπορούν να διαγραφούν χρησιμοποιώντας το κουμπί ή την επιλογή Delete (Διαγραφή) στο μενού απεικόνισης και έχουν κατάσταση DOS “μόνο για ανάγνωση” κατά την προβολή τους σε υπολογιστή με Windows. Σημειώστε ότι τα προστατευόμενα αρχεία θα διαγραφούν όταν γίνει μορφοποίηση της κάρτας μνήμης ( 102).
Σύνδεση σε τηλεόραση, υπολογιστή ή εκτυπωτή Προβολή φωτογραφιών στην τηλεόραση Tο καλώδιο βίντεο/ήχου (A/V) EG-D2 που παρέχεται μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τη σύνδεση της μηχανής με την τηλεόραση ή με συσκευή εγγραφής και αναπαραγωγής βίντεο (VCR). Η μουσική παρασκηνίου που περιλαμβάνεται στις παρουσιάσεις Pictmotion ( 75) θα αναπαράγεται από τα ηχεία της τηλεόρασης. 1 Επιλέξτε την κατάλληλη λειτουργία βίντεο ( 103). Θέστε τη φωτογραφική μηχανή εκτός λειτουργίας.
Σύνδεση με υπολογιστή Η ενότητα αυτή περιγράφει τον τρόπο σύνδεσης της μηχανής σε υπολογιστή χρησιμοποιώντας το παρεχόμενο καλώδιο USB UC-E4. Όταν η μηχανή συνδεθεί, το λογισμικό Nikon Transfer (παρέχεται) ή άλλο προαιρετικό λογισμικό της Nikon, όπως το Camera Control Pro 2 ή το Camera Control Pro, μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την αντιγραφή φωτογραφιών στον υπολογιστή ή για τον απομακρυσμένο έλεγχο της μηχανής.
Θέστε τη φωτογραφική μηχανή σε λειτουργία. Ο υπολογιστής 4 θα εντοπίσει αυτόματα τη μηχανή και θα εμφανιστεί το παράθυρο Nikon Transfer (Μεταφορά). Εάν έχει επιλεγεί το στοιχείο Mass Storage (Μαζική αποθήκευση) για την USB, στον πίνακα ελέγχου και στο σκόπευτρο θα εμφανιστούν οι ενδείξεις που εικονίζονται δεξιά (εάν έχει επιλεγεί το στοιχείο MTP/PTP, εμφανίζονται οι κανονικές ενδείξεις λήψης της φωτογραφικής μηχανής).
Εκτύπωση φωτογραφιών Οι φωτογραφίες μπορούν να εκτυπωθούν με οποιαδήποτε από τις παρακάτω μεθόδους: • Συνδέστε τη φωτογραφική μηχανή με έναν εκτυπωτή και εκτυπώστε τις φωτογραφίες JPEG απευθείας από τη μηχανή (βλέπε παρακάτω). • Τοποθετήστε την κάρτα μνήμης της μηχανής σε έναν εκτυπωτή που είναι εφοδιασμένος με υποδοχή κάρτας μνήμης (για λεπτομέρειες ανατρέξτε στο εγχειρίδιο χρήσης του εκτυπωτή).
Σύνδεση του εκτυπωτή Πριν από την εκτύπωση, βεβαιωθείτε ότι η μπαταρία της μηχανής είναι πλήρως φορτισμένη. Εάν αμφιβάλλετε, φορτίστε τη μπαταρία ή χρησιμοποιήστε μετασχηματιστή ρεύματος EH-5 (διατίθεται ξεχωριστά). Ορίστε την επιλογή USB της φωτογραφικής μηχανής σε MTP/ 1 PTP ( 104). 2 Θέστε τον εκτυπωτή σε λειτουργία. 3 Θέστε τη φωτογραφική μηχανή εκτός λειτουργίας. το παρεχόμενο καλώδιο USB UC-E4 όπως περιγράφεται. Μην ασκείτε 4 Συνδέστε δύναμη και μην προσπαθείτε να τοποθετήσετε τις συνδέσεις σε γωνία.
Εκτύπωση φωτογραφιών μία-μία Για να εκτυπώσετε την τρέχουσα επιλεγμένη φωτογραφία από την οθόνη απεικόνισης του PictBridge, πιέστε το κουμπί OK. Θα εμφανιστεί το μενού που παρουσιάζεται στα δεξιά. Πιέστε τον πολυεπιλογέα προς τα επάνω ή προς τα κάτω, για να επισημάνετε μια επιλογή, και μετά πιέστε τον προς τα δεξιά, για να την επιλέξετε. Επιλογή Περιγραφή Start Printing Εκτυπώστε την τρέχουσα εικόνα.
Εκτύπωση πολλών φωτογραφιών Για να εκτυπώσετε πολλές φωτογραφίες ή να δημιουργήσετε ένα ευρετήριο εκτύπωσης στο οποίο να παρατίθενται όλες οι φωτογραφίες JPEG ως μικρογραφίες, πιέστε το κουμπί στην οθόνη απεικόνισης PictBridge. Θα εμφανιστεί το μενού που παρουσιάζεται στα δεξιά. Πιέστε τον πολυεπιλογέα προς τα επάνω ή προς τα κάτω, για να επισημάνετε μια επιλογή, και μετά πιέστε τον προς τα δεξιά, για να την επιλέξετε.
Δημιουργία μιας σειράς εκτύπωσης DPOF: Print set (Ορισμός εκτύπωσης) Η επιλογή Print set (Ορισμός εκτύπωσης) του μενού απεικόνισης χρησιμοποιείται για τη δημιουργία ψηφιακών “σειρών εκτύπωσης” για εκτυπωτές που είναι συμβατοί με PictBridge και για συσκευές που υποστηρίζουν DPOF. Η ενεργοποίηση της επιλογής Print Select (Επιλογή εκτύπωσης) από το μενού απεικόνισης εμφανίζει το μενού που εικονίζεται στο Βήμα 1. 1 2 Επισημάνετε το στοιχείο Select/set (Επιλογή/Ορισμός).
Οδηγίες μενού Επιλογές απεικόνισης: Το μενού απεικόνισης To μενού απεικόνισης περιέχει τις εξής επιλογές (οι επιλογές που εμφανίζονται ενδέχεται να διαφέρουν εάν είναι επιλεγμένο το στοιχείο My menu (Το μενού μου) για την επιλογή CSM/Setup menu (CSM/Μενού ρυθμίσεων) του μενού ρυθμίσεων. 101). Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη χρήση των μενού, ανατρέξτε στην ενότητα "Χρήση των μενού της φωτογραφικής μηχανής" ( 9). Επιλογή Περιγραφή Delete (Διαγραφή) Διαγραφή όλων ή επιλεγμένων φωτογραφιών.
Playback folder (Φάκελος απεικόνισης) Επιλέξτε φάκελο για απεικόνιση: Επιλογή Περιγραφή Κατά την απεικόνιση, εμφανίζονται μόνο οι φωτογραφίες του τρέχοντος επιλεγμένου φακέλου από την επιλογή Folders (Φάκελοι) στο μενού απεικόνισης. Αυτή η επιλογή ενεργοποιείται αυτόματα όταν Current λαμβάνεται μια φωτογραφία.
2 Επιλογή στυλ Επισημάνετε το στοιχείο Change settings (Αλλαγή ρυθμίσεων) και πιέστε τον πολυεπιλογέα προς τα δεξιά. Στη συνέχεια, επισημάνετε το στοιχείο Style (Στυλ) και πιέστε τον πολυεπιλογέα προς τα δεξιά. Επισημάνετε μια από τις ακόλουθες επιλογές και πιέστε το κουμπί OK για να ενεργοποιήσετε την επιλογή με επισήμανση και να επιστρέψετε στο μενού παρουσίασης. • Standard (Τυπική): Οι εικόνες απεικονίζονται σε επιλεγμένο χρονικό διάστημα, χωρίς μουσική παρασκηνίου, μεταβάσεις ή άλλα εφέ.
4 Ξεκινήστε την παρουσίαση Για να ξεκινήσει η παρουσίαση, επισημάνετε την επιλογή Start (Έναρξη) και πιέστε το κουμπί OK. Κατά τη διάρκεια μιας παρουσίασης μπορούν να εκτελεστούν οι παρακάτω λειτουργίες: Για Χρήση Περιγραφή Μετάβαση στο προηγούμενο ή στο επόμενο καρέ / Πιέστε τον πολυεπιλογέα ή περιστρέψτε τον κύριο επιλογέα εντολών προς τα αριστερά, για να επιστρέψετε στο προηγούμενο καρέ, προς τα δεξιά, για να προχωρήσετε στο επόμενο καρέ.
Hide image (Απόκρυψη εικόνας) Απόκρυψη ή εμφάνιση επιλεγμένων φωτογραφιών. Οι εικόνες με απόκρυψη είναι ορατές μόνο στο μενού Hide image (Απόκρυψη εικόνας) και είναι δυνατή η διαγραφή τους μόνο με διαμόρφωση της κάρτας μνήμης. Επιλογή Περιγραφή Select/ set Απόκρυψη ή εμφάνιση επιλεγμένων φωτογραφιών (Επιλογή/Ορισμός) ( 74). Deselect all? Εμφάνιση όλων των φωτογραφιών.
Επιλογές λήψης: Το μενού λήψης To μενού λήψης περιέχει τις εξής επιλογές (οι επιλογές που εμφανίζονται ενδέχεται να διαφέρουν εάν είναι επιλεγμένο το στοιχείο My menu (Το μενού μου) για την επιλογή CSM/Setup (CSM/ Ρυθμίσεις) του μενού ρυθμίσεων. 101). Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη χρήση των μενού, ανατρέξτε στην ενότητα "Χρήση των μενού της φωτογραφικής μηχανής" ( 9). Επιλογή Περιγραφή Βελτιστοποίηση εικόνων σύμφωνα με 79–81 τη σκηνή.
Προσαρμογή των επιλογών βελτίωσης εικόνας: Custom (Ειδική) Επιλέξτε Custom (Ειδική) για να πραγματοποιήσετε ξεχωριστές ρυθμίσεις στις ακόλουθες επιλογές. Έπειτα από την πραγματοποίηση των ρυθμίσεων, επιλέξτε Done (Ολοκλήρωση) και πατήστε . • Image sharpening (Ευκρίνεια εικόνας): Επιλέξτε το βαθμό ευκρίνειας των περιγραμμάτων στη διάρκεια της λήψης. Επιλέξτε υψηλές ρυθμίσεις για καθαρά περιγράμματα, χαμηλές ρυθμίσεις για απαλότερα περιγράμματα. Προεπιλεγμένη ρύθμιση: Auto (Αυτόματη).
Λήψη ασπρόμαυρων φωτογραφιών: Black-and-white (Ασπρόμαυρη) Αν επιλέξετε το στοιχείο Black-and-white (Ασπρόμαυρο) για τη Optimize image (Βελτιστοποίηση εικόνας) θα εμφανιστεί το μενού που εικονίζεται δεξιά. Επιλέξτε Normal (Κανονική) για να κάνετε λήψη τυπικών ασπρόμαυρων φωτογραφιών ή Custom (Ειδική) για να προσαρμόσετε την ευκρίνεια και την αντιστάθμιση τόνου πριν από τη λήψη, όπως περιγράφεται στη σελίδα 80.
White balance (Ισορροπία λευκού) (Λειτουργίες P, S, A και M) Για την ισορροπία λευκού, υπάρχουν εννέα επιλογές. "Αναφορά: Ισορροπία λευκού" ( 58). Ανατρέξτε στο θέμα Αντιγραφή ισορροπίας λευκού από φωτογραφία Μια τιμή ισορροπίας λευκού που έχει αντιγραφεί από μια υπάρχουσα φωτογραφία μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τον προκαθορισμό της ισορροπίας λευκού. Επιλέξτε White balance (Ισορροπία λευκού)>White balance preset (Προκαθορισμένη ισορροπία λευκού) στο μενού λήψης.
ISO sensitivity (Ευαισθησία ISO) (Όλες οι λειτουργίες) Ρύθμιση ευαισθησίας ISO. Ανατρέξτε στο θέμα "Αναφορά: Ευαισθησία ISO ( 43). Long exp. NR (Όλες οι λειτουργίες) Οι φωτογραφίες που λαμβάνονται με ταχύτητες κλείστρου μικρότερες από 8 s μπορούν να υποστούν επεξεργασία για τη μείωση του "θορύβου" με τη μορφή τυχαία διασκορπισμένων εικονοστοιχείων, με φωτεινά χρώματα. Επιλέξτε από τις ακόλουθες επιλογές: Επιλογή Περιγραφή Off Απενεργοποίηση μείωσης θορύβου.
Multiple exposure (Πολλαπλή έκθεση) (Λειτουργίες P, S, A και M) Ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα για την εγγραφή μιας σειράς από δύο ή τρεις στάσεις σε μία μόνο φωτογραφία. Σημειώστε ότι στις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις, η λήψη θα σταματήσει αυτόματα εάν δεν εκτελεστεί καμία λειτουργία για 30δευτερόλεπτα.
5 Επισημάνετε την επιλογή Done (Ολοκληρώθηκε) και πιέστε το κουμπί OK. Ένα εικονίδιο θα εμφανιστεί στον πίνακα ελέγχου. Για τερματισμό χωρίς εγγραφή μιας πολλαπλής έκθεσης, επιλέξτε Multiple exposure (Πολλαπλή έκθεση) από το μενού λήψης, επισημάνετε την επιλογή Reset (Επαναφορά) και πιέστε το κουμπί OK. 6 Καδράρετε τη φωτογραφία, εστιάστε και τραβήξτε. Το εικονίδιο θα ξεκινήσει να αναβοσβήνει.
Ειδικές ρυθμίσεις Οι ειδικές ρυθμίσεις χρησιμοποιούνται για την προσαρμογή των ρυθμίσεων της φωτογραφικής μηχανής ώστε να ταιριάζουν στις προσωπικές προτιμήσεις. Οι ακόλουθες επιλογές είναι διαθέσιμες όταν είναι ενεργοποιημένη η επιλογή Simple (Απλή) για το CSM/ Setup menu (CSM/Μενού ρυθμίσεων) του μενού ρυθμίσεων.
2: AF-area mode (Λειτουργία επιλογής περιοχών αυτόματης εστίασης) (Όλες οι λειτουργίες) Αυτή η επιλογή καθορίζει τον τρόπο επιλογής της περιοχής εστίασης στη λειτουργία αυτόματης εστίασης ( 28). Επιλέξτε από: Επιλογή Περιγραφή Single area (Μονή περιοχή) Ο χρήστης επιλέγει την περιοχή εστίασης μέσω του πολυεπιλογέα. Η φωτογραφική μηχανή εστιάζει μόνο στο αντικείμενο που βρίσκεται στην επιλεγμένη περιοχή εστίασης. Χρησιμοποιείται . για ακίνητα θέματα.
5: No memory card? (Δεν υπάρχει κάρτα μνήμης;) (Όλες οι λειτουργίες) Εάν είναι επιλεγμένη η δυνατότητα Release locked (Απασφάλιση κλειδωμένη) (προεπιλεγμένη ρύθμιση), το κουμπί λήψης θα απενεργοποιηθεί όταν δεν τοποθετηθεί η κάρτα μνήμης. Επιλέξτε το στοιχείο Enable release (Ενεργοποίηση απασφάλισης) για να ενεργοποιήσετε το κουμπί λήψης ενεργοποιείται όταν δεν υπάρχει τοποθετημένη κάρτα μνήμης. Οι φωτογραφίες θα εμφανιστούν στην οθόνη αλλά δεν θα αποθηκευτούν.
8: Grid display (Εμφάνιση Πλέγματος) (Όλες οι λειτουργίες) Ενεργοποιήστε την επιλογή On για να εμφανιστούν γραμμές πλέγματος στο σκόπευτρο ώστε να σας βοηθήσουν στο καδράρισμα φωτογραφιών ( 6). Η προεπιλεγμένη ρύθμιση είναι Off (Απενεργοποίηση).
12: Center-weighted (Κεντρικά ζυγισμένη) (Μόνο λειτουργίες P, S, A και M) Αυτή η επιλογή ελέγχει το μέγεθος της περιοχής στο κέντρο του σκόπευτρου στην οποία έχει εκχωρηθεί το μεγαλύτερο βάρος στη μέτρηση κέντρου βάρους. Η προεπιλεγμένη ρύθμιση είναι 8mm. 13: Auto BKT set (Ορισμός αυτόματης ομαδοποίησης) (Μόνο λειτουργίες P, S, A και M) Διατίθενται οι παρακάτω επιλογές: Επιλογή Περιγραφή AE & flash Η φωτογραφική μηχανή μεταβάλλει το επίπεδο φλας και την (ΑΕ & Φλας) έκθεση σε κάθε λήψη.
4 Συνθέστε μια φωτογραφία, εστιάστε και φωτογραφίστε. Θα γίνει επεξεργασία κάθε λήψης για να δημιουργηθεί ο αριθμός των αντιγράφων που έχει καθοριστεί στο πρόγραμμα bracketing και κάθε αντίγραφο θα έχει διαφορετική ισορροπία λευκού. Οι τροποποιήσεις στην ισορροπία λευκού προστίθενται στην προσαρμογή της ισορροπίας λευκού που γίνεται μαζί με τη βελτιστοποίηση της ισορροπίας λευκού.
16: FUNK button (Κουμπί FUNC) (Όλες οι λειτουργίες) Επιλέξτε τη λειτουργία που εκτελείται με το κουμπί FUNC.
3 Τοποθετήστε το θέμα στο κέντρο του καρέ και πιέστε το κουμπί λήψης μέχρι τη μέση για να εστιάσετε. Βεβαιωθείτε ότι η ένδειξη ετοιμότητας του φλας ( ) εμφανίζεται στο σκόπευτρο. 4 Πιέστε το κουμπί FUNC. Το φλας ενεργοποιεί ένα προκαταρκτικό φλας παρακολούθησης για τον καθορισμό του κατάλληλου επιπέδου φλας. Η απόδοση φλας κλειδώνεται σε αυτό το επίπεδο και θα εμφανιστεί ένα εικονίδιο κλειδώματος τιμής του φλας στο σκόπευτρο. 5 Ανασυνθέστε τη φωτογραφία.
18: AE-L/AF-L (Όλες οι λειτουργίες) Επιλέξτε τη λειτουργία που εκτελείται με το κουμπί AE-L/AF-L. Επιλογή AE/AF lock (Κλείδωμα AE/ AF) (προεπιλογή) AE lock only (Κλείδωμα μόνο αυτόματης έκθεσης) AF lock (Κλείδωμα AF) AE lock hold (Διατήρηση κλειδώματος αυτόματης έκθεσης) Περιγραφή Όταν είναι πατημένο το κουμπί AE-L/AF-L κλειδώνουν η εστίαση και η έκθεση. Όταν είναι πατημένο το κουμπί AE-L/AF-L κλειδώνει η έκθεση. Η εστίαση δεν επηρεάζεται. Όταν είναι πατημένο το κουμπί AE-L/AF-L κλειδώνει η εστίαση.
21: AF area illumination (Φωτισμός περιοχής αυτόματης εστίασης) (Όλες οι λειτουργίες) Στην προεπιλεγμένη ρύθμιση Auto, η ενεργή περιοχή εστίασης επισημαίνεται στο σκόπευτρο όπως απαιτείται, για να δημιουργηθεί αντίθεση με το φόντο. Στην περίπτωση που είναι ενεργοποιημένη η επιλογή Off, η περιοχή εστίασης δεν εμφανίζεται με επισήμανση. Στην περίπτωση που είναι ενεργοποιημένη η επιλογή On, η περιοχή εστίασης θα εμφανίζεται πάντοτε με επισήμανση, παρότι είναι δύσκολο να την δείτε επάνω στο φόντο.
Commander mode (Λειτουργία Φλας MASTER) Χρησιμοποιήστε το ενσωματωμένο φλας ως κύριο φλας που ελέγχει μια ή περισσότερες απομακρυσμένες προαιρετικές μονάδες φλας SB-800, SB-600, or SB-R200 το πολύ σε δύο ομάδες (A και B) χρησιμοποιώντας τον προηγμένο ασύρματο φωτισμό. Η ενεργοποίηση αυτής της επιλογής εμφανίζει το μενού που παρουσιάζεται στα δεξιά. Πιέστε τον πολυεπιλογέα προς επάνω ή προς τα κάτω, για να επισημάνετε τις ακόλουθες επιλογές και προς τα επάνω ή προς τα κάτω, για να τις τροποποιήσετε.
5 6 Πιέστε το κουμπί OK. Συνθέστε τη λήψη και διευθετήστε τις μονάδες φλας όπως παρουσιάζεται παρακάτω. Σημειώστε ότι η μέγιστη απόσταση στην οποία μπορούν να τοποθετηθούν οι απομακρυσμένες μονάδες φλας μπορεί να διαφέρουν, ανάλογα με τις συνθήκες λήψης. 60°–30° 10m ή λιγότερο 5 m ή λιγότερο 30° ή λιγότερο Φωτογραφική μηχανή (ενσωματωμένο φλας) Οι μονάδες ασύρματου απομακρυσμένου αισθητήρα πρέπει να βλέπουν προς τη μηχανή.
23: Flash warning (Προειδοποιητικό φλας) (Μόνο λειτουργίες P, S, A και M) Στην περίπτωση που είναι ενεργοποιημένη η επιλογή On (προεπιλογή) και ο φωτισμός είναι χαμηλός, η φωτεινή ένδειξη ετοιμότητας του φλας ( ) θα τρεμοπαίξει στο σκόπευτρο όταν πιεστεί το κουμπί λήψης μέχρι τη μέση, για να σας προειδοποιήσει ότι απαιτείται το ενσωματωμένο φλας. Δεν θα εμφανιστεί προειδοποίηση όταν είναι ενεργοποιημένη η επιλογή Off.
28: Auto meter-off (Αυτόματη απενεργοποίηση φωτόμετρου) (Όλες οι λειτουργίες) Επιλέξτε τη διάρκεια συνέχισης φωτομέτρησης έκθεσης, όταν δεν εκτελούνται λειτουργίες (η προεπιλεγμένη ρύθμιση είναι 6s). Επιλέξτε μια πιο σύντομη υστέρηση απενεργοποίησης της μέτρησης για μεγαλύτερη διάρκεια ζωής της μπαταρίας. Ανεξάρτητα από την επιλεγμένη ρύθμιση, οι μετρητές έκθεσης παραμένουν ενεργοποιημένοι για δέκα λεπτά όταν η μηχανή τροφοδοτείται από έναν προαιρετικό μετασχηματιστή EH-5.
32: MB-D80 batteries (Μπαταρίες ΜB-D80) (Όλες οι λειτουργίες) Για να διασφαλίσετε το γεγονός ότι η μηχανή λειτουργεί όπως θα αναμενόταν όταν χρησιμοποιούνται μπαταρίες AA στο προαιρετικό πακέτο μπαταριών MB-D80, αντιστοιχίστε την επιλογή που έχει επιλεγεί σε αυτό το μενού με τον τύπο των μπαταριών που έχουν τοποθετηθεί στο πακέτο μπαταριών. Δεν χρειάζεται να ρυθμίσετε αυτή την επιλογή όταν χρησιμοποιείτε μπαταρίες EN-EL3e.
Βασικές ρυθμίσεις φωτογραφικής μηχανής: Το μενού ρυθμίσεων To μενού ρυθμίσεων περιέχει τις επιλογές που αναφέρονται παρακάτω (οι επιλογές που εμφανίζονται ενδέχεται να διαφέρουν εάν είναι επιλεγμένο το στοιχείο My menu (Το μενού μου) για τη ρύθμιση CSM/Setup menu (CSM/Μενού ρυθμίσεων). Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη χρήση των μενού, ανατρέξτε στην ενότητα “Χρήση των μενού της φωτογραφικής μηχανής” ( 9).
3 Πιέστε τον πολυ-επιλογέα προς τα πάνω ή προς τα κάτω για να επισημάνετε στοιχεία και μετά πιέστε τον προς τα δεξιά για να ενεργοποιήσετε ή για να καταργήσετε μια επιλογή. Τα επιλεγμένα στοιχεία υποδηλώνονται από ένα σημάδι επιλογής. 4 Επισημάνετε το στοιχείο Done (Ολοκληρώθηκε) και πιέστε το κουμπί OK για επιστροφή στη λίστα των ονομάτων μενού που εμφανίζεται στο Βήμα 1. Επαναλάβετε τα βήματα 2–3 για την επεξεργασία πρόσθετων μενού.
World time (Παγκόσμια ώρα) Ρυθμίστε το ρολόι της φωτογραφικής μηχανής στην τρέχουσα ημερομηνία και ώρα. Επιλογή Περιγραφή Επιλέξτε ζώνη ώρας. Το ρολόι της φωτογραφικής μηχανής θα Time zone (Ζώνη ώρας) επιλέξει αυτόματα την ώρα της επιλεγμένης ζώνης. Ρυθμίστε το ρολόι της μηχανής ( 14). Να ρυθμίζετε το ρολόι Date (Ημερομηνία) τακτικά για να διατηρείται η ακριβής ώρα. Date format Επιλέξτε τη σειρά με την οποία θα εμφανίζεται ο μήνας, η ημέρα (Μορφή ημερομηνίας) και το έτος.
USB Επιλέξτε μια δυνατότητα USB για σύνδεση με έναν υπολογιστή ή έναν εκτυπωτή με δυνατότητα PictBridge. Επιλέξτε τη ρύθμιση MTP/PTP κατά τη σύνδεση με έναν εκτυπωτή PictBridge ή κατά τη χρήση του Camera Control Pro 2 ή του Camera Control Pro (και τα δύο διατίθενται ξεχωριστά). Ανατρέξτε στο θέμα “Σύνδεση με υπολογιστή” για πληροφορίες σχετικά με την επιλογή σύνδεσης USB για χρήση με το Nikon Transfer ( 67). Image comment (Σχόλιο εικόνας) Προσθέστε ένα σχόλιο σε φωτογραφίες κατά τη διάρκεια της λήψης τους.
Folders (Φάκελοι) Δημιουργήστε, μετονομάστε ή διαγράψτε φακέλους ή επιλέξτε το φάκελο στον οποίο θα αποθηκευτούν νέες φωτογραφίες. • Select folder (Επιλογή φακέλου): Επιλέξτε το φάκελο στον οποίο θα αποθηκεύονται οι επόμενες φωτογραφίες. Τρέχων φάκελος NCD80 (προεπιλεγμένος φάκελος) Άλλοι φάκελοι (με αλφαβητική σειρά) • New (Δημιουργία): Δημιουργήστε ένα νέο φάκελο και ονομάστε τον όπως περιγράφεται στην ενότητα “Ονομασία φακέλων,” παρακάτω.
File no. sequence (Σειρά αρ. αρχείου) Επιλέξτε τον τρόπο ονομασίας των φακέλων από τη φωτογραφική μηχανή. • Off (προεπιλογή): Η αρίθμηση αρχείων επαναρυθμίζεται σε 0001 όταν δημιουργείται ένας νέος φάκελος, όταν διαμορφώνεται η κάρτα μνήμης ή όταν εισάγεται νέα κάρτα μνήμης στη μηχανή. • On: Η αρίθμηση των αρχείων συνεχίζεται από τον τελευταίο αριθμό που χρησιμοποιήθηκε μετά τη δημιουργία ενός νέου φακέλου, τη διαμόρφωση της κάρτας μνήμης ή την εισαγωγή μιας νέας κάρτας μνήμης.
2 Με το φακό σε απόσταση δέκα εκατοστών (τεσσάρων ιντσών) από ένα καλά φωτισμένο, λευκό αντικείμενο χωρίς ιδιαίτερα χαρακτηριστικά, καδράρετε το αντικείμενο ώστε να γεμίσει το σκόπευτρο και πατήστε το κουμπί λήψης μέχρι τη μέση. Σε λειτουργία αυτόματης εστίασης, η εστίαση θα οριστεί αυτόματα σε άπειρο. Σε λειτουργία χειροκίνητης εστίασης, ορίστε χειροκίνητα την εστίαση στο άπειρο. 3 Πιέστε πλήρως το κουμπί λήψης, για να λάβετε τα δεδομένα αναφοράς του Image Dust Off.
Firmware version (Έκδοση υλικολογισμικού) Προβάλετε την τρέχουσα έκδοση υλικολογισμικού της μηχανής. Auto image rotation (Αυτόματη περιστροφή εικόνας) Οι φωτογραφίες που λαμβάνονται με ενεργοποιημένη την επιλογή On (Ενεργοποίηση) (προεπιλογή) περιέχουν πληροφορίες για τον προσανατολισμό της μηχανής, ώστε να περιστρέφονται αυτόματα κατά τη διάρκεια της απεικόνισης ( 61) ή κατά την προβολή με το ViewNX (παρέχεται) ή το Capture NX (διατίθεται χωριστά, 123).
Δημιουργία ρετουσαρισμένων αντιγράφων: Μενού ρετούς Οι επιλογές του μενού ρετούς χρησιμοποιούνται για τη δημιουργία τακτοποιημένων, αλλαγμένων σε μέγεθος ή ρετουσαρισμένων αντιγράφων στην κάρτα μνήμης . Οι ακόλουθες επιλογές είναι διαθέσιμες (οι επιλογές που εμφανίζονται ενδέχεται να διαφέρουν εάν είναι επιλεγμένο το στοιχείο My menu (Το μενού μου) για τη ρύθμιση CSM/Setup menu (CSM/Μενού ρυθμίσεων) του μενού ρυθμίσεων. 101).
Για να αντιγράψετε φωτογραφίες από το μενού ρετούς: 1 2 Επισημάνετε το στοιχείο μενού. 3 Εμφανίστε την επιλογή στην οθόνη. 4 Επισήμανση φωτογραφίας. * Εμφανίστε τις επιλογές ρετούς. † * Η επισήμανση των φωτογραφιών μπορεί επίσης να γίνει χρησιμοποιώντας τους επιλογείς εντολών: ο κύριος επιλογέας εντολών μετακινεί το δρομέα οριζόντια, ο υπο-επιλογέας μετακινεί το δρομέα κατακόρυφα. Για να προβάλετε μια επιλεγμένη εικόνα σε πλήρες καρέ, πιέστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί .
Red-eye correction (Μείωση του κοκκινίσματος των ματιών) Η ενεργοποίηση αυτής της επιλογής εμφανίζει μια εικόνα σε προεπισκόπηση, όπως παρουσιάζεται παρακάτω. Επιβεβαιώστε τα αποτελέσματα της διόρθωσης του κοκκινίσματος των ματιών και δημιουργήστε ένα διορθωμένο αντίγραφο όπως περιγράφεται στον ακόλουθο πίνακα.
Monochrome (Μονόχρωμη) Επιλέξτε μία από τις ρυθμίσεις Black-and-white (Ασπρόμαυρο), Sepia (Σέπια) και Cyanotype (Κυανοτυπία) (μονοχρωμία μπλε και άσπρου). Εάν επιλέξετε τη ρύθμισηSelecting Sepia (Σέπια) ή τη ρύθμιση Cyanotype (Κυανοτυπία) θα εμφανιστεί μια προεπισκόπηση της επιλεγμένης εικόνας. Πιέστε τον πολυεπιλογέα προς τα επάνω για να αυξήσετε τον κορεσμό του χρώματος ή προς τα κάτω για να τον μειώσετε.
Εάν επιλέξετε τη ρύθμιση Small picture (Μικρή εικόνα) από το μενού ρετούς θα εμφανιστεί το μενού που εικονίζεται στο Βήμα 1. Ακολουθήστε τα βήματα για τη δημιουργία μικρών αντιγράφων πολλών εικόνων. 1 2 Επισημάνετε το στοιχείο Choose size (Επιλογή μεγέθους). 3 Εμφανίστε τις επιλογές. 4 Επισημάνετε το μέγεθος εικόνας που θέλετε. 5 Κάντε την επιλογή σας και επιστρέψτε στο προηγούμενο μενού. 6 Επισημάνετε το στοιχείο Select picture (Επιλογή εικόνας). 7 Εμφανίστε την επιλογή στην οθόνη.
Image overlay (Επικάλυψη εικόνας) Η δυνατότητα επικάλυψης εικόνας συνδυάζει δύο υπάρχουσες φωτογραφίες RAW για να σχηματιστεί μία ενιαία εικόνα, η οποία αποθηκεύεται ξεχωριστά από τα πρωτότυπα. Η νέα εικόνα αποθηκεύεται με την τρέχουσα ποιότητα εικόνας και τις τρέχουσες ρυθμίσεις μεγέθους. Πριν από τη δημιουργία μιας επικάλυψης, ορίστε την ποιότητα και το μέγεθος της εικόνας ( 33. Είναι διαθέσιμες όλες οι επιλογές). Για να δημιουργήσετε μια εικόνα RAW, επιλέξτε ποιότητα εικόνας NEF (RAW).
7 Πιέστε τον πολυ-επιλογέα προς τα αριστερά ή προς τα δεξιά για να επισημάνετε τη στήλη Preview (Προεπισκόπηση). Πιέστε τον πολυεπιλογέα προς επάνω ή προς τα κάτω, για να επισημάνετε μία από τις ακόλουθες επιλογές και πιέστε το κουμπί OK. • Overlay (Επικάλυψη): Προβάλετε την επικάλυψη σε προεπισκόπηση, όπως εικονίζεται δεξιά. Πιέστε το κουμπί OK για να αποθηκεύσετε τη νέα εικόνα. Για να επιστρέψετε στο βήμα 6 και να επιλέξετε νέες φωτογραφίες ή να ρυθμίσετε την απολαβή, πιέστε το κουμπί .
Τεχνικές σημειώσεις Προαιρετικά εξαρτήματα Ένα πλεονέκτημα των ψηφιακών φωτογραφικών μηχανών SLR είναι η μεγάλη ποικιλία των αξεσουάρ που υποστηρίζουν. Επισκεφθείτε τις τοποθεσίες μας στο web ή τους καταλόγους προϊόντων για να προβάλετε τις τελευταίες πληροφορίες σχετικά με τα αξεσουάρ D80.
Φακοί Φακοί CPU (ειδικά οι φακοί τύπου G και D) συνιστώνται για χρήση με τη μηχανή D80 Οι φακοί CPU αναγνωρίζονται από τις επαφές CPU, ενώ οι φακοί τύπου G και D από ένα γράμμα στον κύλινδρο του φακού. Οι φακοί τύπου G δεν διαθέτουν δακτύλιο διαφράγματος. Δακτύλιος διαφράγματος Φακός CPU Φακός τύπου G Φακός τύπου D Οι ακόλουθοι φακοί CPU μπορούν να χρησιμοποιηθούν με τη D80. Οι φακοί IX Nikkor CPU δεν μπορούν να χρησιμοποιηθούν με τη μηχανή D80.
Μη συμβατοί φακοί και αξεσουάρ χωρίς CPU Τα ακόλουθα αξεσουάρ και φακοί χωρίς CPU ΔΕΝ μπορούν να χρησιμοποιηθούν: • Τηλεμετατροπέας AF TC-16A • 200-600mm f/9,5 (σειριακοί αριθμοί 280001-300490) • Φακοί χωρίς AI • Φακοί AF-Nikkor για το F3AF (AF 80mm f/2,8, AF • Φακοί που απαιτούν τη μονάδα εστίασης AU-1 (400mm 200mm f/3,5 ED, τηλεμετατροπέας AF TC-16) f/4,5, 600mm f/5,6, 800mm f/8, 1200mm f/11) • PC 28mm f/4 (σειριακός αριθμός 180900 ή μικρότερος) • Fisheye (6mm f/5,6, 8mm f/8, OP 10mm f/5,6) • PC 35mm f/2,
Προαιρετικές μονάδες φλας (Speedlight) Χρησιμοποιήστε το πέδιλο εξαρτημάτων για να τοποθετήστε τις προαιρετικές μονάδες φλας απευθείας στη φωτογραφική μηχανή, χωρίς καλώδιο συγχρονισμού. Το πέδιλο εξαρτημάτων διαθέτει ασφάλεια για τα φλας Speedlight με περόνη ασφαλείας, όπως τα SB800, SB-600 και SB-400. Πριν να τοποθετήσετε μια προαιρετική μονάδα φλας, αφαιρέστε το κάλυμμα του πέδιλου εξαρτημάτων. Το ενσωματωμένο φλας δεν θα ενεργοποιηθεί όταν έχει προσαρτηθεί ένα προαιρετικό φλας Speedlight.
Ασύρματο απομακρυσμένο Speedlight SB-R200 Αυτό το υψηλής απόδοσης ασύρματο απομακρυσμένο φλας Speedlight διαθέτει αριθμό οδήγησης 10 (m, ISO 100, 20°C). Παρότι δεν είναι δυνατό να προσαρμοστεί απευθείας στο πέδιλο εξαρτημάτων, το SB-R200 λειτουργεί ως απομακρυσμένο φλας όταν το ενσωματωμένο φλας βρίσκεται σε λειτουργία Commander mode [Λειτουργία Φλας MASTER]. Μπορεί επίσης να ρυθμιστεί χρησιμοποιώντας ένα προαιρετικό φλας SB-800 Speedlight ή έναν εντολέα ασύρματου φλας Speedlight SU-800.
Σημειώσεις για τα προαιρετικά φλας Speedlight Ανατρέξτε στο εγχειρίδιο του φλας Speedlight για λεπτομερείς οδηγίες. Εάν το φλας Speedlight υποστηρίζει το σύστημα δημιουργικού φωτισμού (Creative Lighting System), ανατρέξτε στην ενότητα σχετικά με τις ψηφιακές φωτογραφικές μηχανές SLR που είναι συμβατές με CLS. Η μηχανή D80 δεν περιλαμβάνεται στην κατηγορία "ψηφιακές φωτογραφικές μηχανές SLR" στα εγχειρίδια SB-80DX, SB-28DX και SB-50DX.
Στη λειτουργία i-TTL, χρησιμοποιήστε τον πίνακα φλας ή τον προσαρμογέα ανάκλασης που παρέχεται με το φλας Speedlight. Μην χρησιμοποιείτε άλλους πίνακες όπως πίνακες διάχυσης, καθώς αυτό μπορεί να προκαλέσει εσφαλμένη έκθεση. Το αυτόματο zoom διατίθεται μόνο με τα φλας Speedlight SB-800 και SB-600. Άλλα εξαρτήματα • Φακοί σκοπεύτρου με ρύθμιση διόπτρας: Οι φακοί είναι διαθέσιμοι με τις διόπτρες –5, –4, –3, –2, 0, +0.5, +1, +2 και +3m–1.
Δεν παρέχεται εγγύηση λειτουργίας με άλλα είδη καρτών. Για λεπτομέρειες σχετικά με τις παραπάνω κάρτες επικοινωνήστε με τον κατασκευαστή. Βοηθητικά εξαρτήματα για τη D80 Την ώρα της συγγραφής του παρόντος, υπήρχαν διαθέσιμα τα ακόλουθα αξεσουάρ για τη φωτογραφική μηχανή D80. Για πιο πρόσφατες πληροφορίες ανατρέξτε στις τοποθεσίες της Nikon στο Web ή στους πιο πρόσφατους καταλόγους προϊόντων.
Φροντίδα της φωτογραφικής μηχανής Αποθήκευση Εάν η φωτογραφική μηχανή δεν πρόκειται να χρησιμοποιηθεί για μια μεγάλη χρονική περίοδο, απενεργοποιήστε την, επανατοποθετήστε το κάλυμμα της οθόνης, αφαιρέστε την μπαταρία και αποθηκεύστε την σε δροσερό και στεγνό μέρος, με το κάλυμμα των ακροδεκτών στη θέση του. Για να αποφύγετε τη δημιουργία μούχλας, αποθηκεύστε τη φωτογραφική μηχανή σε στεγνό και καλά αεριζόμενο μέρος.
Το φίλτρο χαμηλού περάσματος Ο αισθητήρας εικόνας που λειτουργεί ως το στοιχείο εικόνας της φωτογραφικής μηχανής διαθέτει χαμηλοπερατό φίλτρο για την αποτροπή του φαινομένου moire. Εάν υποψιάζεστε ότι οι ακαθαρσίες ή η σκόνη μέσα στο φίλτρο εμφανίζονται στις φωτογραφίες σας, μπορείτε να καθαρίσετε το φίλτρο όπως περιγράφεται παρακάτω. Ωστόσο, σημειώστε ότι το φίλτρο είναι εξαιρετικά ευαίσθητο και εύκολο να καταστραφεί.
Θέστε τη φωτογραφική μηχανή εκτός λειτουργίας. Ο καθρέφτης θα επανέλθει στην κάτω 7 θέση και η κουρτίνα του κλείστρου θα κλείσει. Επανατοποθετήστε το φακό ή το κάλυμμα. Χρήση μιας αξιόπιστης πηγής ενέργειας Η κουρτίνα του κλείστρου είναι ευαίσθητη και είναι εύκολο να καταστραφεί. Εάν η μηχανή τεθεί εκτός λειτουργίας ενώ ο καθρέπτης είναι ανασηκωμένος, η κουρτίνα θα κλείσει αυτόματα.
Φροντίδα της φωτογραφικής μηχανής και της μπαταρίας: Προφυλάξεις Μην την ρίχνετε κάτω: Το προϊόν ενδέχεται να Επαφές φακού: Διατηρήστε τις επαφές του φακού δυσλειτουργήσει εάν υποστεί δυνατά χτυπήματα ή καθαρές. κραδασμούς.
Μπαταρίες: Η παρουσία ακαθαρσίας στους πόλους της μπαταρίας ενδέχεται να αποτρέψει τη λειτουργία της μηχανής, επομένως, πρέπει να αφαιρεθεί με ένα μαλακό, στεγνό κομμάτι ύφασμα πριν από τη χρήση της μηχανής. Οι μπαταρίες ενδέχεται να παρουσιάσουν διαρροή ή ακόμα και να εκραγούν αν δεν τις χειριστείτε σωστά. Τηρήστε τις ακόλουθες προφυλάξεις σχετικά με τις μπαταρίες: • Θέστε το προϊόν εκτός λειτουργίας πριν αντικαταστήσετε την μπαταρία. • Η μπαταρία ενδέχεται να θερμανθεί μετά από παρατεταμένη χρήση.
Αντιμετώπιση προβλημάτων Εάν η μηχανή δεν λειτουργήσει όπως αναμένεται, ελέγξτε την παρακάτω λίστα με τα συνηθισμένα προβλήματα πριν να επικοινωνήσετε με το κατάστημα λιανικής ή τον αντιπρόσωπο της Nikon. Ανατρέξτε στους αριθμούς σελίδων στη δεξιά στήλη για περισσότερες πληροφορίες. Πρόβλημα Λύση Η μηχανή αργεί να ενεργοποιηθεί. Διαγράψτε αρχεία ή φακέλους. Προσαρμόστε την εστίαση του σκοπεύτρου ή χρησιμοποιήστε 17, 122 προαιρετικούς φακούς ρύθμισης διόπτρας.
Πρόβλημα Λύση Φλας σε χρήση. Εάν είναι ενεργοποιημένη η επιλογή On για Δεν είναι διαθέσιμες όλες οι ταχύτητες την Ειδική ρύθμιση 25 (Auto FP) στις λειτουργίες P, S, A και M, 98, 119 κλείστρου. οι προαιρετικές μονάδες Speedlight SB-800, SB-600 και SBR200 χρησιμοποιούνται με όλες τις ταχύτητες κλείστρου. • Ξεκλειδώστε τον επιλογέα περιοχής έκθεσης.
Πρόβλημα Λύση Η τελική φωτογραφία είναι μεγαλύτερη Το σκόπευτρο έχει οριζόντια και κατακόρυφη κάλυψη κάδρου από την περιοχή που εμφανίζεται στο περίπου 95%. σκόπευτρο. • Επιλέξτε χαμηλότερη ευαισθησία ISO ή χρησιμοποιήστε τη Διάσπαρτες φωτεινές κουκκίδες μείωση θορύβου υψηλού ISO. ("θόρυβος") εμφανίζονται στις • Η ταχύτητα του κλείστρου είναι μικρότερη από 8s: χρησιμοποιήστε μείωση θορύβου έκθεσης μεγάλης φωτογραφίες. διάρκειας.
Οθόνες και μηνύματα σφαλμάτων της μηχανής Στην ενότητα αυτή αναφέρονται οι ενδείξεις προειδοποίησης και τα μηνύματα σφάλματος που εμφανίζονται στο σκόπευτρο, τον πίνακα ελέγχου και την οθόνη. Ένδειξη Πίνακας Σκόπευτρο ελέγχου Πρόβλημα Λύση Ο δακτύλιος του διαφράγματος του φακού Κλειδώστε το δακτύλιο στο ελάχιστο 11 δεν έχει κλειδωθεί στο ελάχιστο διάφραγμα. διάφραγμα (μεγαλύτερος αριθμός f/). • Δεν υπάρχει προσαρμοσμένος φακός. • Προσαρμόστε το φακό (εκτός από φακό IX 7, 117 Nikkor).
Οθόνη Ένδειξη Πίνακας ελέγχου NO CARD PRESENT (ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΤΟΠΟΘΕΤΗΘΕΙ ΚΑΡΤΑ) CARD IS LOCKED (ΚΑΡΤΑ ΚΛΕΙΔΩΜΕΝΗ) THIS CARD CAN NOT BE USED (ΑΥΤΗ Η ΚΑΡΤΑ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΘΕΙ) CARD IS NOT FORMATTED (Η ΚΑΡΤΑ ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΜΟΡΦΟΠΟΙΗΘΕΙ) Format (Φορμά) No FOLDER CONTAINS NO IMAGES (Ο ΦΑΚΕΛΟΣ ΔΕΝ ΠΕΡΙΕΧΕΙ ΕΙΚΟΝΕΣ) ALL IMAGES HIDDEN (ΟΛΕΣ ΟΙ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ ΑΠΟΚΡΥΠΤΟΝΤΑΙ) FILE DOES NOT CONTAIN IMAGE DATA (ΤΟ ΑΡΧΕΙΟ ΔΕΝ ΠΕΡΙΕΧΕΙ ΔΕΔΟΜΕΝΑ ΕΙΚΟΝΑΣ) CHECK PRINTER Continue Cancel (ΕΛΕΓΧΟΣ ΕΚΤΥΠΩΤΗ Συνέχεια Ακύρωση) Σκ
Παράρτημα Το Παράρτημα καλύπτει τα παρακάτω θέματα: • Υποστηριζόμενα πρότυπα ........................................................................................................... • Διαθέσιμες ρυθμίσεις και προεπιλογές ......................................................................................... • Χωρητικότητα κάρτας μνήμης και ποιότητα/μέγεθος εικόνας ........................................................ • Πρόγραμμα έκθεσης (Λειτουργία P) ................................................
Custom settings4 (Ειδικές ρυθμίσεις) 1: Beep (Ήχος βομβητή) 9 2: AF-area mode (Λειτουργία επιλογής περιοχών 9 2 αυτόματης εστίασης) 9 3: Center AF area (Κεντρική περιοχή AF) 4: AF assist (Υποβοήθηση αυτόματης εστίασης) 9 No memory card? (Δεν υπάρχει κάρτα 5: μνήμης;) 9 6: Image review (Αναθεώρηση εικόνας) 9 7: ISO auto (Αυτόματο ISO) 8: Grid display (Εμφάνιση πλέγματος) 9 Viewfinder warning (Προειδοποίηση 9: σκοπεύτρου) 9 10: EV step (Βήμα EV) 9 11: Exposure comp.
Δεν γίνεται επαναφορά των αρχικώn ρυθμίσεων των ακόλουθων προεπιλογών κατά την εκτέλεση επαναφοράς με δύο κουμπιά: P Μενού λήψης Άλλες ρυθμίσεις Image quality (Ποιότητα εικόνας) Image size (Μέγεθος εικόνας) White balance (Ισορροπία λευκού) Fine tuning (Βελτιστοποίηση) Choose color temp.
Οι ακόλουθες προεπιλογές επαναφέρονται με την Ειδική ρύθμιση R (Reset (Επαναφορά ειδικών ρυθμίσεων)): P Ειδικές ρυθμίσεις 1: Beep (Ήχος βομβητή) 2: AF-area mode (Λειτουργία επιλογής περιοχών αυτόματης εστίασης) Center AF area (Κεντρική περιοχή 3: AF) AF assist (Υποβοήθηση αυτόματης 4: εστίασης) 5: No memory card? (Δεν υπάρχει κάρτα μνήμης;) 6: Image review (Αναθεώρηση εικόνας) 7: ISO auto (Αυτόματο ISO) 8: Grid display (Εμφάνιση πλέγματος) 9: Viewfinder warning (Προειδοποίηση σκοπεύτρου) 10: EV step (Βήμα
Χωρητικότητα κάρτας μνήμης και ποιότητα/μέγεθος εικόνας Στον παρακάτω πίνακα παρουσιάζεται κατά προσέγγιση ο αριθμός των φωτογραφιών που μπορούν να αποθηκευτούν σε μια κάρτα Panasonic Pro HIGH SPEED 1GB σε διάφορες ρυθμίσεις ποιότητας και μεγέθους εικόνας. Ποιότητα εικόνας Μέγεθος εικόνας Μέγεθος αρχείου Αριθμός εικόνων 1 (ΜΒ) 1 Χωρητικότητα εσωτερικής μνήμης 1, 2 L 17.2 54 6 M 15.1 63 6 S 13.6 72 6 L 14.8 65 6 NEF+JPEG M 13.8 71 6 3 Normal S 13.0 76 6 L 13.6 72 6 NEF+JPEG Basic 3 M 13.0 76 6 S 12.
Πρόγραμμα έκθεσης (Λειτουργία P) Το πρόγραμμα έκθεσης για τη λειτουργία P εμφανίζεται στο ακόλουθο διάγραμμα. F (εστιακό μήκος φακού)≤55mm 135mm≥F>55mm F>135mm Φλας/διάφραγμα Ελάχιστη ταχύτητα κλείστρου Οι μέγιστες και ελάχιστες τιμές για το EV διαφέρουν ανάλογα με την ευαισθησία ISO. Το πιο πάνω γράφημα υποθέτει ευαισθησία ISO αντίστοιχη με ISO 200. Όταν χρησιμοποιείται η μέτρηση matrix, οι τιμές άνω των 16 1/3 EV μειώνονται σε 16 1/3 EV.
Προγράμματα bracketing Ο αριθμός των λήψεων και του βήματος προσαύξησης του bracketing εμφανίζονται στον πίνακα ελέγχου ως εξής: Αριθμός καρέ Βήμα αύξησης του bracketing Ένδειξη προόδου bracketing Ένδειξη προόδου bracketing και αριθμός καρέ Αριθμός καρέ Ένδειξη προόδου Περιγραφή 3 καρέ: χωρίς τροποποίηση, αρνητική, θετική * 2 καρέ: χωρίς τροποποίηση, αρνητική * 2 καρέ: χωρίς τροποποίηση, θετική * Με αυτή τη σειρά όταν επιλογή Κάτω από>MTR>Επάνω από που είναι ενεργοποιημένη για την Ειδική ρύθμιση 14 (
Έλεγχος φλας ( 42, 120) Οι ακόλουθοι τύποι ελέγχου φλας υποστηρίζονται όταν χρησιμοποιείται φακός CPU σε συνδυασμό με το ενσωματωμένο φλας ή τα προαιρετικά φλας Speedlight SB-800 ή SB-600. • Εξισορροπημένο γέμισμα φλας i-TTL για ψηφιακές φωτογραφικές μηχανές SLR: Η απόδοση του φλας ρυθμίζεται για φυσική ισορροπία μεταξύ του κύριου θέματος και του φόντου. • Τυπικό γέμισμα φλας i-TTL για ψηφιακές φωτογραφικές μηχανές SLR: Η απόδοση του φλας ρυθμίζεται για το κύριο θέμα.
Προδιαγραφές Τύπος Single-lens reflex digital camera Ωφέλιμα pixel 10,2 εκατομμύρια CCD Μέγεθος εικόνας (pixel) 23,6Χ15,8mm, σύνολο pixel: 10,75 εκατομμύρια • 3.872Χ2.592 (Large) • 2.896Χ1.944 (Medium) Υποδοχή φακού Υποδοχή Nikon F με σύζευξη AF και επαφές AF • 1.936Χ1.296 (Μικρό) Συμβατοί φακοί * Nikkor τύπου G ή D Υποστηρίζονται όλες οι λειτουργίες Micro Nikkor 85mm f/2.
Έκθεση Σύστημα Matrix Φωτομέτρηση έκθεσης TTL (Three-mode through-the-lens) Φωτομέτρηση 3D color matrix II (τύποι φακών G και D), φωτομέτρηση color matrix II (άλλοι φακοί CPU), φωτομέτρηση που εκτελείται από αισθητήρα RGB 420 στοιχείων.
Υποδοχή τριπόδου 1/4 in. Αναβαθμίσεις υλικολογισμικού Το υλικολογισμικό μπορεί να αναβαθμιστεί ανά χρήστη Γλώσσες που υποστηρίζονται Κινέζικα (απλοποιημένα και παραδοσιακά), ολλανδικά, αγγλικά, φινλανδικά, γαλλικά, γερμανικά, ιταλικά, ιαπωνικά, κορεατικά, πολωνικά, πορτογαλικά, ρωσικά, ισπανικά, σουηδικά Πηγή ενέργειας • Μία επαναφορτιζόμενη μπαταρία ιόντων λιθίου Nikon EN-EL3e, τάση φόρτισης (ταχυφορτιστής MH-18a): 7.
Φακός 18–135 mm f/3,5–5,6G ED AF-S DX Zoom-Nikkor (Διατίθεται ξεχωριστά) Τύπος Φακός zoom τύπου G AF-S DX Nikkor με ενσωματωμένη CPU και σύζευξη Nikon. Φωτογραφικές μηχανές που υποστηρίζονται Ψηφιακές φωτογραφικές μηχανές με φορμά Nikon DX Εστιακή απόσταση 18–135mm Μέγιστο διάφραγμα 1:3.5–5.
Διάρκεια ζωής μπαταρίας Ο αριθμός των λήψεων που μπορούν να γίνουν με πλήρως φορτισμένη μπαταρία EN-EL3e (1500mAh) ποικίλλει ανάλογα με την κατάσταση της μπαταρίας, τη θερμοκρασία και τον τρόπο χρήσης της φωτογραφικής μηχανής. Οι ακόλουθες ρυθμίσεις εκτελέστηκαν σε θερμοκρασία 20°C. Παράδειγμα 1: 2.
Ευρετήριο Σύμβολα (αντιστάθμιση έκθεσης), 54 (αντιστάθμιση φλας), 55 (ένδειξη ετοιμότητας φλας), 23 (ένδειξη συνεχούς φωτογράφησης), 36 (ένδειξη τηλεχειρισμού), 38– 39 (ένδειξη χρονομέτρη αυτοφωτογράφησης), 37 (Κλείδωμα FV), 92–93) (Λειτουργία κοντινής λήψης (close-up)), 24–25 (λειτουργία σπορ), 24–25 (λειτουργία auto (αυτόματη)), 19–23 (Λειτουργία Night landscape (Νυχτερινό τοπίο)), 24–25 Λειτουργία night portrait (Νυχτερινό πορτραίτο), 24–25 Λειτουργία portrait (Πορτραίτο), 24–25 A A.
Multiple exposure (Πολλαπλή έκθεση) (μενού λήψης), 84–85 Μενού, 74–114. Δείτε επίσης CSM/Setup menu (CSM/ Μενού ρυθμίσεων) χρήση 9–10 N ND. Δείτε Φίλτρο, Ουδέτερη πυκνότητα (ND) NEF (RAW). Δείτε Ποιότητα εικόνας, NEF (RAW) Nikon Transfer, 67–68 No memory card? (Δεν υπάρχει κάρτα μνήμης); (Μενού ειδικών ρυθμίσεων), 88 NORMAL. Δείτε Ποιότητα εικόνας NTSC. Δείτε Video mode (Λειτουργία Video) O Optimize image (Βελτιστοποίηση εικόνας) (μενού λήψης), 79–81 P P.
ISO NR); Long exp. NR (Έκθεση μακράς διαρκείας NR) Μ Μ. Δείτε Μέγεθος εικόνας Μαζική αποθήκευση. Δείτε USB, Μαζική αποθήκευση Ι Μέγεθος. Δείτε Μέγεθος εικόνας Ισορροπία λευκού, 58–60, 82.
%52 'R ÑÂÈÐÓÆÁÆÕÂÊ É ÂÏÂÕÁÑ×ÔÉ ÐÑÐÊÂÔŽÑÐÕÆ ÎÐÓÇ½Ø ÂÚÕÐÁ ÕÐÚ ÆÈÙÆÊÓÊžÐÚ ÆÌÕ¿Ø ÂÑ¿ ÔÁÏÕÐÎÆØ ÔÉÎÆÊÒÔÆÊØ ÔÆ ÆÊÔÂÈ×ÈÊÌ¡ ÔÆ ÔÉÎÂÏÕÊÌ¡ ¡ÓÖÓ ٠×Ó¾Ø ÕÉ ÈÓÂÑÕ½ ¼ÈÌÓÊÔÉ ÕÉØ 1KMQP ¤ ¤ÅÉÈ¿Ø 1KMQP ÈÊ ÕÉÏ ÉÇÊÂ̽ ×ÕÐÈÓÂǾ ÎÆ ÕÉÏ §¤¥ ¢ 'R ÌÕÚÑÒÖÉÌÆ ÔÕÉÏ ÚÓÒÑÉ 3" , * -"! *
