DIGITÁLIS FÉNYKÉPEZŐGÉP Menü útmutató Ez az útmutató ismerteti részletesen a menü beállításokat, bemutatja a tartozékokat és azt, hogy miként kell csatlakoztatni a fényképezőgépet más eszközökhöz.
Tartalomjegyzék Menü útmutató 9 Alapbeállítások ........................................................................................... 9 D A visszajátszás menü: képkezelés................................................... 18 Törlés .............................................................................................................. 19 Visszajátszás mappa.................................................................................. 19 Kép rejtése .........................................
Aktív D-Lighting......................................................................................... 44 Hosszú expozíció zajcsökk. (hosszú expozíció zajcsökkentése) ................................................ 45 Nagy ISO zajcsökkentése ........................................................................ 45 Vignettálás vezérlése ............................................................................... 46 Automatikus torzításvezérlés.........................................................
A Egyéni beállítások: a fényképezőgép beállításainak finomhangolása................................................................................. 81 Egyéni beáll. alapértékre ......................................................................... 84 a: Automatikus élességállítás .....................................................................84 a1: AF-C prioritás kiválasztása................................................................ 84 a2: AF-S prioritás kiválasztása ........................
d4: Elektronikus első redőny zár .......................................................... 99 d5: Fájlszámozás módja ........................................................................ 100 d6: Kompozíciós rács megjelen.......................................................... 101 d7: ISO kijelzése........................................................................................ 101 d8: LCD megvilágítása ...........................................................................
Információs kijelző.................................................................................. 129 Automatikus inform. kijelző ................................................................ 129 Inform. kijelző autom. kikapcsol ........................................................ 130 AF finomhangolása ................................................................................ 130 Képérzékelő tisztítása ............................................................................
N A retusálás menü: retusált másolatok készítése......................... 157 NEF (RAW) feldolgozás .......................................................................... 160 Levágás ....................................................................................................... 163 Átméretezés .............................................................................................. 164 D-Lighting ...............................................................................................
Külső vakuegységek 188 Vakuvezérlési beállítások .................................................................... 188 Beépített vagy fényképezőgépre rögzített vaku ................................. 188 Távoli vakus fényképezés ............................................................................. 189 Optikai AWL............................................................................................ 190 Beépített vaku/SB-500 ...................................................................
Menü útmutató Alapbeállítások A fényképezőgép menüiben található menüelemek alapértékeit az alábbiakban soroljuk fel.
❚❚ Fényképezés menü alapértékei Beállítás Tárolási mappa (0 27) Átnevezés Mappa kiválaszt. szám alapján Fájlok elnevezése (0 31) Vakuvezérlés (0 32) Vakuvezérlési mód (beépített)/Vakuvezérlési mód (külső) Vezeték nélküli vakuzás beállításai Képterület kiválasztása (0 35) Képminőség (0 36) Képméret (0 37) NEF (RAW) rögzítés (0 37) NEF (RAW) tömörítés NEF (RAW) bitmélység ISO érzékenység beállítása (0 38) ISO érzékenység Autom. ISO érz.
Beállítás Automatikus torzításvezérlés (0 46) Vibrációcsökkentés (0 47) Vibrációcsökkentés beállítása Vibrációcsökkentés-jelző Távvezérlő mód (ML-L3) (0 49) Autom. sorozat beáll. (0 49) Többszörös expozíció (0 50) * Többszörös expozíció mód Felvételek száma Átfedéses mód Összes expozíció megtartása HDR (széles dinamikatartom.
❚❚ Videofelvétel menü alapértékei Beállítás Fájlok elnevezése (0 67) Képterület kiválasztása (0 67) Képméret / képkockaseb. (0 68) Videominőség (0 68) Videó fájltípusa (0 68) ISO érzékenység beállítása (0 69) Legnagyobb érzékenység Autom. ISO érz. sz.
❚❚ Egyéni beállítások menü alapértékei a1 a2 a3 a4 a5 a6 a7 a8 a9 a10 b1 b2 b3 b4 b5 b6 c1 c2 c3 Beállítás AF-C prioritás kiválasztása (0 84) AF-S prioritás kiválasztása (0 85) Élességkövetés rögzítéssel (0 86) Élességpontok száma (0 86) Pontok tárol. tájolás szerint (0 87) AF aktiválás (0 88) Élességpont görgetése (0 89) Élességpont-beállítások (0 90) Élességpontok megvilágítása Kézi élességállítási mód Beépített AF-segédfény (0 91) Kézi éá. gyűrű AF módban (0 92) ISO érzékenység lépésköze (0 93) Exp.
Beállítás c4 Monitor kikapcs. késl. ideje (0 97) Visszajátszás Menük Információs kijelző Kép megtekintése Élő nézet c5 Távvezérlés időtartama (ML-L3) (0 97) d1 CL mód fényképezési sebess. (0 98) d2 Sorozatf. legnagyobb képsz. (0 98) d3 Expozíciókésleltetés mód (0 98) d4 Elektronikus első redőny zár (0 99) d5 Fájlszámozás módja (0 100) d6 Kompozíciós rács megjelen.
Beállítás f1 Egyéni vezérléskiosztás (0 106) Fn1 gomb Fn1 gomb + y Fn2 gomb Fn2 gomb + y AE-L/AF-L gomb AE-L/AF-L gomb + y BKT gomb + y Videofelvétel gomb + y f2 OK gomb (0 114) Fényképezés mód Visszajátszás mód Élő nézet f3 Vezérlőtárcsák testreszab. (0 115) Fordított forgatás Tárcsák felcserélése Menük és visszajátszás Képtovábbítás a segédtárcsával f4 Gomb felenged.
❚❚ Beállítás menü alapértékei Beállítás Felhasználói beáll. mentése (0 123) Mentés U1 beállításban Mentés U2 beállításban Időzóna és dátum (0 126) Szinkron. intelligens eszközzel Nyári időszámítás Monitor fényereje (0 127) Menük/visszajátszás Élő nézet Monitor színegyensúlya (0 127) Információs kijelző (0 129) Automatikus inform. kijelző (0 129) Inform. kijelző autom.
Beállítás HDMI (0 143) Kimenet felbontása Speciális Kimeneti tartomány Kimeneti kijelző mérete Kijelzés élő nézetben Két monitor Helyadatok (0 144) Letöltés intelligens eszközről Külső GPS-eszköz beállításai Készenléti időzítő Óra beáll. műhold alapján Vezeték nélküli vezérlés beáll. (0 145) LED fény Összeköttetési mód Távoli (WR) Fn gomb kiosztása (0 147) Repülőgép üzemmód (0 147) Auto.küld. az int.
D A visszajátszás menü: képkezelés A visszajátszás menü megjelenítéséhez nyomja meg a G gombot, és válassza a K (visszajátszás menü) lapot. G gomb Beállítás Törlés Visszajátszás mappa Kép rejtése Visszajátszási megjelen. beáll. Kép megtekintése Törlés után 0 19 19 20 22 22 22 Beállítás 0 Automatikus képelforgatás Képelforgatás álló helyzetbe Diavetítés Értékelés Kijelöl. okoseszközre küldésre A Lásd még A menü alapbeállításait lásd a „Visszajátszás menü alapértékei” című részben (0 9).
Törlés G gomb ➜ D visszajátszás menü Több kép törléséhez. Beállítás Q Leírás Kiválasztott A kiválasztott képek törlése. n Dátum kiválasztása A kiválasztott napon készített összes kép törlése. R Az aktuálisan kiválasztott visszajátszási mappában levő összes kép törlése. Összes Visszajátszás mappa G gomb ➜ D visszajátszás menü Kiválaszthat egy mappát a visszajátszáshoz. Beállítás (Mappanév) Összes Aktuális Leírás A D7500 készülékkel létrehozott összes mappa képei láthatók lesznek visszajátszáskor.
Kép rejtése G gomb ➜ D visszajátszás menü Elrejtheti vagy felfedheti a képeket. Az elrejtett képek csak a Kép rejtése menüben láthatóak, és csak a memóriakártya formázásával törölhetők. Beállítás Kiválasztás/ beállítás Leírás Elrejtheti vagy felfedheti a kiválasztott képeket. Dátum kiválasztása A beállítás kiválasztása esetén megjelenik a dátumok listája. Egy adott napon készített valamennyi kép elrejtéséhez jelölje ki a dátumot, és nyomja meg a 2 gombot.
2 Válasszon ki képeket. A választógomb segítségével lapozza végig a memóriakártyán tárolt képeket (a kijelölt kép teljes képernyős megjelenítéséhez nyomja meg és tartsa lenyomva a X/T gombot), majd a W (Z) gomb megnyomásával válassza ki az aktuális képet. A kiválasztott képeket R W (Z) gomb ikon jelöli; egy adott kép kiválasztásának visszavonásához jelölje ki a képet, és nyomja meg ismét a W (Z) gombot. Addig folytassa a műveletet, amíg az összes kívánt képet ki nem jelölte. 3 Nyomja meg az J gombot.
Visszajátszási megjelen. beáll. G gomb ➜ D visszajátszás menü Kiválaszthatja a visszajátszási képinformációs kijelzőn megjelenő adatokat. A kívánt beállítás kijelöléséhez nyomja meg a 1 vagy a 3 gombot, majd a képinformációs kijelzőn való megjelenítéséhez nyomja meg a 2 gombot. A kiválasztott menüelemek mellett L ikon jelenik meg; a kiválasztás megszüntetéséhez jelölje ki a kívánt elemet, és nyomja meg a 2 gombot. A visszajátszás menübe az J gomb megnyomásával térhet vissza.
Automatikus képelforgatás G gomb ➜ D visszajátszás menü A Be beállítással készített fényképek tartalmazzák a fényképezőgép tájolására vonatkozó információt, így automatikusan elforgathatók a visszajátszás során, illetve a ViewNX-i vagy a Capture NX-D alkalmazásban való megtekintésükkor.
Diavetítés G gomb ➜ D visszajátszás menü Diavetítést hozhat létre az aktuális visszajátszás mappa képeiből (0 19). A rejtett képek (0 20) nem jelennek meg. Beállítás Indítás Képtípus Képidőköz Leírás Elindíthatja a diavetítést. Kiválaszthatja a megjelenítendő kép típusát az Állóképek és videók, a Csak állóképek és a Csak videók lehetőség közül. Kiválaszthatja, mennyi ideig jelenjenek meg a képek. A diavetítés elindításához jelölje ki az Indítás elemet, és nyomja meg az J gombot.
Amikor a vetítés befejeződik, megjelenik egy párbeszédablak. Válassza az Újraindítás lehetőséget az újraindításhoz, vagy a Kilépés lehetőséget a visszajátszás menübe való visszatéréshez. Értékelés G gomb ➜ D visszajátszás menü Jelöljön ki képeket a választógomb segítségével, majd a W (Z) gomb nyomva tartása közben a 1 vagy a 3 gomb megnyomásával válasszon értékelést nullától öt csillagig, vagy válassza a ) lehetőséget a kép megjelölésére később törléshez.
C A fényképezés menü: fényképezési beállítások A fényképezés menü megjelenítéséhez nyomja meg a G gombot, és válassza a C (fényképezés menü) lapot. G gomb Beállítás 0 Beállítás Fényképezés menü visszaállít. * 27 Színtér 27 Tárolási mappa * Aktív D-Lighting Fájlok elnevezése 31 Hosszú expozíció zajcsökk.
Fényképezés menü visszaállít. G gomb ➜ C fényképezés menü A fényképezés menü beállításait az Igen lehetőség kijelölésével állíthatja vissza alapértékükre (0 10). Tárolási mappa G gomb ➜ C fényképezés menü Átnevezheti a mappákat, valamint megadhatja, hogy melyik mappában fogja tárolni az ezután készített fényképeket. Mappa Mappa száma Mappa neve ❚❚ Átnevezés A mappák azonosítására a fényképezőgép által automatikusan kiosztott háromjegyű mappaszám, és az azt követő 5 karakterből álló mappanév szolgál.
A Szövegbevitel Amikor szöveg bevitelére van szükség, megjelenik Szövegmező egy párbeszédablak. Koppintson az érintőképernyős billentyűzet betűire. A kívánt karaktert a választógombbal is kijelölheti a billentyűzet mezőben, a kijelölt karaktert pedig az J gomb lenyomásával helyezheti a kurzor aktuális helyére (a maximális karakterszám túllépését követően az utolsó karakter törlődik). A kurzor helyén lévő karakter törléséhez nyomja meg a O (Q) gombot.
❚❚ Mappa kiválaszt. szám alapján Az alábbi módon választhat ki mappát a száma alapján, illetve hozhat létre új mappát az aktuális mappanév és új mappaszám használatával: 1 Válassza a Mappa kiválaszt. szám alapján lehetőséget. Jelölje ki a Mappa kiválaszt. szám alapján beállítást, és nyomja meg a 2 gombot. 2 Válassza ki a kívánt mappa sorszámát. A kívánt számjegy kijelöléséhez nyomja meg a 4 vagy a 2 gombot, majd a módosításához nyomja meg a 1 vagy a 3 gombot.
❚❚ Mappa kiválasztása listából A meglévő mappák listájából az alábbi módon választhat: 1 Válassza a Mappa kiválasztása listából lehetőséget. Jelölje ki a Mappa kiválasztása listából lehetőséget, és nyomja meg a 2 gombot. 2 Jelöljön ki egy mappát. A kívánt mappa kijelöléséhez nyomja meg a 1 vagy a 3 gombot. 3 Válassza ki a kijelölt mappát. A kijelölt mappa kiválasztásához és a főmenübe történő visszalépéshez nyomja meg az J gombot. Az ezután készülő képek a kiválasztott mappában fognak tárolódni.
Fájlok elnevezése G gomb ➜ C fényképezés menü A fényképek „DSC_”-t vagy – Adobe RGB színtér használatával készült képek esetén (0 44) – „_DSC”-t tartalmazó fájlnévvel és az azt követő négyjegyű számmal és hárombetűs kiterjesztéssel lesznek elmentve (pl. „DSC_0001.JPG”). A Fájlok elnevezése beállítással kiválaszthat három betűt a fájlnév „DSC” szakaszának módosításához. A Kiterjesztések A rendszer a következő kiterjesztéseket használja: „.NEF” a NEF (RAW) képekhez, „.JPG” a JPEG képekhez, „.
Vakuvezérlés G gomb ➜ C fényképezés menü Megadhatja a beépített vaku és a fényképezőgép vakupapucsára rögzített külső vakuegységek vakuvezérlési módját, valamint módosíthatja a vakus fényképezés beállításait. A külső vakuegységek használatával kapcsolatos további tájékoztatásért lásd a „Külső vakuegységek” című részt (0 188). ❚❚ Vakuvezérlési mód (beépített) A beépített vaku vakuvezérlési módja a fényképezés menü Vakuvezérlés > Vakuvezérlési mód (beépített) menüpontjában adható meg.
A „Alkalom” Az Ismétlő vakuzás > Alkalom menüpontban rendelkezésre álló beállításokat a vaku teljesítménye határozza meg. Teljesítm. 1/4 1/8 1/16 Az „Alkalom” használható beállításai 2 2–5 2–10 Teljesítm.
❚❚ Vezeték nélküli vakuzás beállításai Módosíthatja a több távoli vakuegység egyidejű vezeték nélküli vezérlését lehetővé tévő beállításokat. A Ki lehetőségtől eltérő beállítás kiválasztása esetén a Csoportvakuzási beállítások menüpontban adhatja meg az egyes csoportokat alkotó vakuegységek vakumódját és vakuszintjét. Beállítás Leírás A távoli vakuegységek vezérlését a vezérlő vaku által kibocsátott alacsony intenzitású villantások végzik.
Képterület kiválasztása G gomb ➜ C fényképezés menü Kiválaszthatja a kívánt képterületet a DX (24 × 16) és az 1,3× (18 × 12) beállítások közül. Beállítás a DX (24 × 16) Z 1,3× (18×12) Leírás A képek rögzítése 23,5 × 15,7 mm-es képterülettel történik (DX-formátum). A képek rögzítése 18,0 × 12,0 mm-es képterülettel történik, amelynek révén objektívcsere nélkül telefotó hatást érhet el.
Képminőség G gomb ➜ C fényképezés menü Kiválaszthatja a fájlok formátumát és tömörítési arányát (képminőség). Beállítás Fájltípus NEF (RAW) NEF NEF (RAW) + JPEG finom★/ NEF (RAW) + JPEG finom NEF (RAW) + JPEG normál★/ NEF (RAW) + JPEG normál NEF (RAW) + JPEG alap★/ NEF (RAW) + JPEG alap JPEG finom★/ JPEG finom JPEG normál★/ JPEG normál JPEG alap★/ JPEG alap Leírás A RAW formátumú adatok a képérzékelőből további feldolgozás nélkül kerülnek a memóriakártyára.
Képméret G gomb ➜ C fényképezés menü A képméretet képpontban mérjük.
❚❚ NEF (RAW) bitmélység Beállítás Leírás q 12 bites A NEF (RAW) képek 12 bites bitmélységgel rögzülnek. r 14 bites A NEF (RAW) képek 14 bites bitmélységgel rögzülnek, amely nagyobb fájlméretet eredményez a 12 bites bitmélységnél, de nő a rögzített színadatok mennyisége. ISO érzékenység beállítása G gomb ➜ C fényképezés menü Megadhatja a fényképek ISO érzékenység beállítását. Beállítás ISO érzékenység Autom. ISO érz. szabályozás 38 Menü útmutató Leírás Megadhatja az ISO érzékenységet.
Fehéregyensúly G gomb ➜ C fényképezés menü Beállíthatja a fényforrásnak megfelelő fehéregyensúlyt. Beállítás v Automatikus Normál Meleg színek megőrzése J I Leírás A fehéregyensúly automatikus beállítása. A legjobb eredmény érdekében használjon G, E vagy D típusú objektívet. Ha a beépített vagy a külső vaku villan, az eredmény ennek megfelelően módosul. Izzólámpa Használata izzólámpás megvilágításnál ajánlott.
Picture Control beállítása G gomb ➜ C fényképezés menü Megadhatja az új képek feldolgozásának módját. Válasszon a jelenet típusa vagy kreatív szándéka szerint. Beállítás Leírás A fényképezőgép az Általános Picture Control alapján automatikusan beállítja a színárnyalatokat és a tónusokat. A portré témák bőrárnyalata lágyabbnak, a kültéri felvételeken pedig a lombozat és az égbolt élénkebbnek fog tűnni, mint az Általános Picture Control beállítással készült képeken.
A Picture Control kezelése G gomb ➜ C fényképezés menü Egyéni Picture Control beállításokat hozhat létre. Beállítás Leírás Meglévő felhasználói beállításon vagy egyéni Picture Control Mentés/ beállításon alapuló új egyéni Picture Control beállításokat hozhat szerkesztés létre, illetve szerkesztheti a meglévő egyéni Picture Control beállításokat (0 41). Átnevezés Átnevezheti a kiválasztott Picture Control beállítást. Törlés Törölheti a kiválasztott Picture Control beállítást.
2 Válassza ki a kívánt Picture Control beállítást. Jelöljön ki egy meglévő Picture Control beállítást, és nyomja meg a 2 gombot; amennyiben tovább szeretne lépni a 4. lépéshez, hogy további módosítás nélkül mentse a kijelölt Picture Control beállítás másolatát, nyomja meg az J gombot. 3 Szerkessze a kiválasztott Picture Control beállítást. Ha vissza kívánja vonni a módosításokat, és elölről kívánja kezdeni a műveletet az alapbeállításoktól, nyomja meg a O (Q) gombot.
5 Adjon nevet a Picture Control beállításnak. Megjelenik egy szövegbeviteli párbeszédablak. Alapbeállítás szerint az új Picture Control elnevezéséhez a meglévő Picture Control nevéhez egy (automatikusan kiosztott) kétjegyű számot társít a rendszer; amennyiben más elnevezést kíván adni a beállításnak, nevezze át a Picture Control beállítást a „Szövegbevitel” részben leírtak szerint (0 28).
Színtér G gomb ➜ C fényképezés menü A színtér határozza meg, hogy a színvisszaadás során milyen színskála áll rendelkezésre. Az sRGB beállítás használata általános célú nyomtatáshoz és megjelenítéshez javasolt, míg a szélesebb színskálát biztosító Adobe RGB beállítás szakmai kiadványok és kereskedelmi célú nyomtatványok készítéséhez ajánlott. A Adobe RGB A pontos színvisszaadás érdekében az Adobe RGB képek olyan alkalmazásokat, kijelzőket és nyomtatókat igényelnek, amelyek támogatják a színkezelést.
Hosszú expozíció zajcsökk. (hosszú expozíció zajcsökkentése) G gomb ➜ C fényképezés menü A Be lehetőség kiválasztása esetén az 1 mpnél hosszabb záridővel készített fényképek feldolgozásakor a fényképezőgép csökkenti a zaj (fényes foltok vagy köd) mértékét.
Vignettálás vezérlése G gomb ➜ C fényképezés menü A „vignettálás” a fényképek fényerejének csökkenését jelenti a fényképek szélein. A Vignettálás vezérlése csökkenti a vignettálást G, E és D típusú objektíveknél (PC objektíveknél viszont nem). Hatása objektívektől függően eltérő, és a maximális rekesznél a leginkább észrevehető. Választhat a Magas, Normál, Alacsony és Ki beállítások közül.
Vibrációcsökkentés G gomb ➜ C fényképezés menü Keresős fényképezés során csökkentheti a fénycsöves, higanygőzlámpás és hasonló fényforrások vibrálása által okozott sávosodást, illetve (a folyamatos kioldási módokban készített fényképeken jelentkező) egyenetlen expozíciót és színezést. Beállítás Leírás A Bekapcsol lehetőség kiválasztása esetén a fényképezőgép Vibrációcsökkentés úgy időzíti a fényképezést, hogy csökkenthesse a vibrálás beállítása hatását.
A A fényképezés menü vibrációcsökkentés menüpontja További fényképek rögzítése előtt készítsen próbafelvételt, és tekintse meg az eredményt. A vibrációcsökkentés funkció 100, illetve 120 Hz-es vibrálást képes érzékelni (attól függően, hogy 50 vagy 60 Hz-es-e a hálózat frekvenciája). Sötét háttér, erős fényforrás, valamint dekorációs világítás és egyéb nem szokványos megvilágítás esetén előfordulhat, hogy a készülék nem észlel vibrálást, vagy a kívánt eredmény nem érhető el.
Távvezérlő mód (ML-L3) G gomb ➜ C fényképezés menü Megadhatja, hogyan reagáljon a fényképezőgép külön megvásárolható ML-L3 távvezérlő használatakor (0 222). $ Beállítás Késleltetett távkioldás Gyorsreagálású távkioldás & Távoli tükörfelcsapás Az ML-L3 kioldógombjának egyszeri lenyomásakor felemelkedik a tükör, ismételt lenyomásakor pedig elkészül a fénykép. Megakadályozza a tükör felemelkedésekor elmozduló fényképezőgép által keltett elmosódást. 7 Ki A zár nem oldható ki az ML-L3 használatával.
Többszörös expozíció G gomb ➜ C fényképezés menü Kettő-tíz NEF (RAW) expozíciót rögzíthet egyetlen fényképként. Beállítás Leírás • 6 Be (sorozat): Többszörös expozíciókból álló sorozat készítése. A normál fényképezés visszaállításához válassza a Ki Többszörös lehetőséget. expozíció mód • Be (egy kép): Egyetlen többszörös expozíció készítése. • Ki: Kilépés többszörös expozíciók készítésének befejezésével. Megadhatja, hogy hány expozícióval szeretne elkészíteni Felvételek száma egyetlen fényképet.
❚❚ Többszörös expozíció készítése Élő nézetben nem rögzíthetők többszörös expozíciók. Folytatás előtt lépjen ki az élő nézetből. A Hosszabb rögzítési idők Amennyiben a monitor visszajátszás vagy a menük működtetése közben kikapcsol, és mintegy 30 másodpercig nem végez semmilyen műveletet, akkor a fényképezés befejeződik, és a többszörös expozíció az addig rögzített expozíciókból készül el.
3 Válassza ki a felvételek számát. Jelölje ki a Felvételek száma menüpontot, és nyomja meg a 2 gombot. A 1 vagy a 3 gomb megnyomásával adja meg, hogy hány expozícióval szeretne elkészíteni egyetlen fényképet, majd nyomja meg az J gombot.
6 Komponálja meg a képet, állítsa be az élességet és készítse el a felvételt. Folyamatos kioldási módokban a fényképezőgép egy sorozatban rögzíti az összes expozíciót. A Be (sorozat) beállítás kiválasztása esetén a fényképezőgép a kioldógomb nyomva tartása közben folyamatosan készít többszörös expozíciókat; a Be (egy kép) lehetőség kiválasztása esetén pedig a többszörös expozíció fényképezése az első fénykép elkészítése után befejeződik. Önkioldó módban a fényképezőgép automatikusan a 3.
❚❚ Az i gomb használata Az alábbiakban felsorolt beállítások úgy érhetők el, hogy többszörös expozíció alatt megnyomja a K gombot, majd megnyomja az i gombot. Használja az érintőképernyőt, vagy a választógomb segítségével navigáljon a menüben, a 1 vagy a 3 gomb megnyomásával kijelölve, az J gomb i gomb megnyomásával kiválasztva a kívánt elemet. • Előrehaladás megtekintése: Megtekintheti az addig a pillanatig rögzített expozíciók előnézetét.
❚❚ Többszörös expozíció leállítása Amennyiben a megadott számú expozíció elkészítése előtt kívánja befejezni a többszörös expozíciót, válassza a többszörös expozíció mód Ki beállítását, vagy nyomja meg a K gombot, majd az i gombot, és válassza ki a Mentés és kilépés vagy Elvetés és kilépés lehetőségek egyikét.
A Időzített fényképezés Amennyiben az első expozíció elkészítése előtt bekapcsolja az időzített fényképezést, akkor a fényképezőgép a kiválasztott időközönként rögzíti az expozíciókat, amíg el nem készül a többszörös expozíció menüben megadott számú expozíció (a gép figyelmen kívül hagyja az Időzített felvételkészítés menüben megadott felvételszámot).
HDR (széles dinamikatartom.) G gomb ➜ C fényképezés menü Magas kontrasztú témáknál használva a széles dinamikatartomány (High Dynamic Range, HDR) megőrzi a csúcsfényes és árnyékos területek részleteit, két eltérő expozícióval készült felvétel egyesítésével. Beállítás HDR mód HDR erősség Leírás • 6 Be (sorozat): HDR fényképekből álló sorozat készítése. A normál fényképezés visszaállításához válassza a Ki lehetőséget. • Be (egy kép): Egyetlen HDR fénykép készítése.
Időzített felvételkészítés G gomb ➜ C fényképezés menü Kiválasztott időközönként készíthet fényképeket, amíg rögzítésre nem kerül a megadott számú felvétel. Időzített fényképezéshez válasszon az önkioldó (E) és a tükörfelcsapás (MUP) módtól eltérő kioldási módot. Beállítás Leírás Az időzített felvételkészítés indítása 3 mp múlva (ha az Indítási beállítások menüpont Most eleme van érvényben) vagy egy megadott napon és időpontban (az Indítási nap és idő Indítás választása menüpont használata esetén).
❚❚ Időzített fényképezés D Fényképezés előtt Az időzített fényképezés megkezdése előtt készítsen egy próbafelvételt az aktuális beállításokkal, és tekintse meg az eredményt a monitoron. Miután igény szerint módosította a beállításokat, távolítsa el a gumi szemkagylót, és takarja le a keresőt a mellékelt keresősapkával, így megakadályozza, hogy a keresőn át bejutó fény megjelenjen a fényképeken vagy zavarja az expozíciót.
2 Adja meg az időzített felvételkészítés beállításait. Adja meg a kívánt indítási beállítást, időközt, az időközönkénti felvételek számát és az expozíció simítás beállítását. • Az indítási beállítás kiválasztásához: Jelölje ki az Indítási beállítások lehetőséget, és nyomja meg a 2 gombot. Jelölje ki a kívánt beállítást, és nyomja meg az J gombot. Az azonnali felvételkészítéshez válassza a Most beállítást.
• Az időközönkénti felvételszám kiválasztásához: Jelölje ki az Alkalom × felvételszám/alkalom lehetőséget, és nyomja meg a 2 gombot. Adja meg az időközök számát és az egyes időközönként készítendő felvételek számát, majd nyomja meg az J gombot. S (egyképes) módban az egyes időközök felvételei a d1 Egyéni beállításban (CL mód fényképezési sebess.; 0 98) megadott fényképezési sebességgel készülnek el. • Az expozíció simítás be-, ill.
3 Indítsa el a felvételkészítést. Jelölje ki az Indítás lehetőséget, és nyomja meg az J gombot. Az első felvételsorozat a megadott indítási időpontban készül el, vagy kb. 3 másodperc múlva, ha a 2. lépésben az Indítási beállítások menüpont Most elemét választotta. A fényképezés a kiválasztott időközönként folytatódik, amíg az összes felvétel el nem készül. A Fényképezés közben Időzített fényképezés során a kártyaművelet jelzőfénye villog.
❚❚ Az időzített fényképezés szüneteltetése Az időzített fényképezést szüneteltetheti az egyes időközök között, ha megnyomja az J gombot, vagy az időzítő menüjében kiválasztja a Szünet lehetőséget. ❚❚ Az időzített felvételkészítés folytatása A fényképezés azonnali folytatásához válassza az Újraindítás lehetőséget. Jelölje ki az Újraindítás lehetőséget, és nyomja meg az J gombot.
❚❚ Nem készül fénykép A fényképezőgép kihagyja az aktuális időközt, ha a következő helyzetek bármelyike az időköz indulási idejét követően legalább nyolc másodpercig fennáll: az előző időköz fényképe vagy fényképei még nem készültek el, a memóriakártya megtelt, a készülék nem képes egyszeri motoros automatikus élességállítással beállítani az élességet (ha AF-S beállítást adott meg vagy a fényképezőgép egyszeri motoros automatikus élességállítást választott AF-A módban), illetve ha AF-C módban az a1 Egyéni b
A Időzített fényképezés Olyan időközt válasszon, amely hosszabb a megadott számú felvétel elkészítéséhez szükséges időnél, illetve vaku használata esetén a vaku feltöltéséhez szükséges időnél. Túl rövid időköz esetén az elkészült felvételek száma kevesebb lehet a 2. lépésben megadott értéknél (időközök száma szorozva az időközönkénti felvételszámmal), illetve a vaku a teljes expozícióhoz szükségesnél alacsonyabb teljesítménnyel villanhat.
1 A videofelvétel menü: videofelvétel beállításai A videofelvétel menü megjelenítéséhez nyomja meg a G gombot, és válassza a 1 (videofelvétel menü) lapot. G gomb Beállítás 0 Beállítás Videofelvétel menü visszaállít. * 67 A Picture Control kezelése * Fájlok elnevezése 67 Aktív D-Lighting 67 Képterület kiválasztása * Nagy ISO zajcsökkentése Képméret / képkockaseb.
Videofelvétel menü visszaállít. G gomb ➜ 1 videofelvétel menü A videofelvétel menü beállításait az Igen lehetőség kijelölésével és az J gomb megnyomásával állíthatja vissza alapértékükre (0 12). Fájlok elnevezése G gomb ➜ 1 videofelvétel menü Módosíthatja a videók tárolására szolgáló képfájlok elnevezésének hárombetűs előtagját. Az alapértelmezett előtag a „DSC” (0 31).
Képméret / képkockaseb. G gomb ➜ 1 videofelvétel menü Megadhatja a videók képméretét (képpontban) és képkockasebességét.
Videó fájltípusa G gomb ➜ 1 videofelvétel menü Kiválaszthatja a videók fájlformátumát a MOV és az MP4 lehetőség közül. ISO érzékenység beállítása G gomb ➜ 1 videofelvétel menü Az ISO érzékenység alábbi beállításait módosíthatja. • Legnagyobb érzékenység: Kiválaszthatja az automatikus ISO érzékenység szabályozás felső határértékét az ISO 200 és Hi 5 közé eső értékek közül. Az ISO érzékenység automatikus szabályozására P, S és A módban kerül sor, illetve akkor, ha M módban az Autom. ISO érz. sz.
Fehéregyensúly G gomb ➜ 1 videofelvétel menü Megadhatja a videók fehéregyensúly értékét (0 39). A fényképekhez aktuálisan megadott beállítás használatához válassza az Ugyanaz, mint a fénykép. beállít. lehetőséget. Picture Control beállítása G gomb ➜ 1 videofelvétel menü Megadhatja a videókhoz használatos Picture Control beállítást (0 40). A fényképekhez aktuálisan megadott beállítás használatához válassza az Ugyanaz, mint a fénykép. beállít. lehetőséget.
Nagy ISO zajcsökkentése G gomb ➜ 1 videofelvétel menü Csökkenti a „zaj” (véletlenszerűen elhelyezkedő fényes képpontok) előfordulását a nagy ISO érzékenységgel készített videókon (0 45). Vibrációcsökkentés G gomb ➜ 1 videofelvétel menü Csökkenti a vibrációt és a sávosodást, ha fénycsöves vagy higanygőzlámpás megvilágításnál készít felvételt élő nézetben vagy rögzít videót.
Mikrofon érzékenység G gomb ➜ 1 videofelvétel menü Be- és kikapcsolhatja a beépített vagy a külső mikrofont (0 224), illetve beállíthatja a mikrofon érzékenységét. Válassza az Automatikus érzékenység lehetőséget az érzékenység automatikus állításához, a Mikrofon ki lehetőséget a hangfelvétel kikapcsolásához; a mikrofon érzékenységének kézi beállításához pedig válassza a Kézi érzékenység lehetőséget, és állítsa be a kívánt értéket.
Frekvencia érzékenység G gomb ➜ 1 videofelvétel menü Amennyiben a K Széles tartomány beállítást választja, a beépített és a külső mikrofon (0 224) a frekvenciák széles tartományát érzékeli, a zenétől a nagyváros nyüzsgő morajáig. Emberi hangok kiemeléséhez válassza a L Emberi hang beállítást.
Időzített videó G gomb ➜ 1 videofelvétel menü A fényképezőgép a kiválasztott időközönként automatikusan felvételt készít, hogy a videofelvétel menü aktuálisan érvényben lévő képméret, képkockasebesség, videominőség és képterület beállításával időzített néma videofelvételt hozzon létre. Időzített videó i, j, P, S, A, M és SCENE módban rögzíthető. Beállítás Leírás Az időzített videofelvétel rögzítésének indítása.
❚❚ Időzített videók rögzítése A Fényképezés előtt Időzített videó fényképezése előtt készítsen egy próbafelvételt az aktuális beállításokkal, és tekintse meg az eredményt a monitoron (az időzített videók a megadott videó kivágással készülnek; a kompozíció ellenőrzéséhez használja az élő nézetet). A következetes színezés érdekében ne automatikus fehéregyensúly-beállítást válasszon (0 39).
2 Adja meg az időzített videó beállításait. Adja meg a kívánt időközt, a fényképezés teljes időtartamát és az expozíció simítás beállítását. • A felvételek időközének kiválasztásához: Jelölje ki az Időköz lehetőséget, és nyomja meg a 2 gombot. Válasszon a várható leghosszabb záridőnél hosszabb időközt (percben és másodpercben megadva), majd nyomja meg az J gombot. • A fényképezés teljes időtartamának megadásához: Jelölje ki a Fényképezési idő menüpontot, és nyomja meg a 2 gombot.
• Az expozíció simítás be-, ill. kikapcsolásához: Jelölje ki az Expozíció simítás lehetőséget, és nyomja meg a 2 gombot. Jelölje ki a kívánt beállítást, és nyomja meg az J gombot. 3 Indítsa el a felvételkészítést. Jelölje ki az Indítás lehetőséget, és nyomja meg az J gombot. A fényképezés mintegy 3 másodperc elteltével indul. A fényképezőgép a megadott időközönként felvételeket készít a beállított fényképezési idő lejártáig. Az elkészült időzített videókat a memóriakártyára rögzíti a készülék.
❚❚ A fényképezés befejezése Amennyiben az összes fénykép elkészülése előtt kívánja befejezni a fényképezést, az időzített videó menüben jelölje ki a Ki elemet, és nyomja meg az J gombot, vagy a felvételek között, illetve közvetlenül egy felvétel rögzítését követően nyomja meg az J gombot. A videó a fényképezés befejezéséig elkészült képkockákból jön létre. A fényképezés befejeződik és nem kerül rögzítésre videó, ha eltávolítja vagy leválasztja az áramforrást, illetve kipattintja a memóriakártyát.
A A végső videó hosszának kiszámítása A végső videó összes képkockájának számát kiszámíthatja, ha a fényképezési időt elosztja az időközzel, majd felfelé kerekíti az eredményt. Ezt követően kiszámítható a végső videó hossza; ehhez ossza el a felvételek számát a videofelvétel menü Képméret / képkockaseb. menüpontjában kiválasztott képkockasebességgel (0 68). Például egy 48 képkockás, 1920 × 1080; 24p képkockasebességgel rögzített videó körülbelül két másodperc hosszúságú.
A Fényképezés közben A felvételkészítés során a kártyaművelet jelzőfénye világít, és az időzített videofelvétel jelző megjelenik a funkciókijelzőn. Közvetlenül az egyes képkockák rögzítését megelőzően a hátralévő idő (órában és percben) megjelenik a záridő kijelzésén. Egyéb alkalmakkor a hátralévő időt a kioldógomb félig történő lenyomásával tekintheti meg. Fényképezés közben a készenléti időzítő nem jár le – a c2 Egyéni beállításban (Készenléti időzítő, 0 96) kiválasztott beállítástól függetlenül.
A Egyéni beállítások: a fényképezőgép beállításainak finomhangolása Az Egyéni beállítások menü megjelenítéséhez nyomja meg a G gombot, és válassza a A (Egyéni beállítások menü) lapot. G gomb Az egyéni beállításokat a fényképezőgép beállításainak személyre szabására használhatja. Egyéni beállítások csoportjai Fő menü Egyéni beáll.
A következő egyéni beállítások érhetőek el: Egyéni beállítás a a1 a2 a3 a4 a5 a6 a7 a8 a9 a10 b b1 b2 b3 b4 b5 b6 c c1 c2 c3 c4 c5 Egyéni beáll. alapértékre Automatikus élességállítás AF-C prioritás kiválasztása AF-S prioritás kiválasztása Élességkövetés rögzítéssel Élességpontok száma Pontok tárol. tájolás szerint AF aktiválás Élességpont görgetése Élességpont-beállítások Beépített AF-segédfény Kézi éá. gyűrű AF módban * Fénymérés/expozíció ISO érzékenység lépésköze Exp.vez.
Egyéni beállítás d d1 d2 d3 d4 d5 d6 d7 d8 d9 e e1 e2 e3 e4 e5 f f1 f2 f3 f4 f5 g g1 Fényképezés/kijelzés CL mód fényképezési sebess. Sorozatf. legnagyobb képsz. Expozíciókésleltetés mód Elektronikus első redőny zár Fájlszámozás módja Kompozíciós rács megjelen. ISO kijelzése LCD megvilágítása Optikai VR * Sorozatkészítés/vaku Vakuszinkron sebessége Vakus záridő Expozíciókompenz. vakuhoz Auto. M ISO érz.
Egyéni beáll. alapértékre G gomb ➜ A Egyéni beállítások menü Az Egyéni beállításokat az Igen lehetőség kiválasztásával állíthatja vissza alapértékükre (0 13). a: Automatikus élességállítás a1: AF-C prioritás kiválasztása G gomb ➜ A Egyéni beállítások menü Ha AF-C lehetőséget választott keresős fényképezéshez, ez a beállítás vezérli, hogy készüljön-e fénykép a kioldógomb lenyomásakor (kioldás prioritás), vagy csak akkor, ha a fényképezőgép beállította az élességet (élesség prioritás).
a2: AF-S prioritás kiválasztása G gomb ➜ A Egyéni beállítások menü Amikor az AF-S lehetőség van kijelölve keresős fényképezéshez, ez a beállítás vezérli, hogy csak akkor készíthetők-e fényképek, amikor a fényképezőgép már beállította az élességet (élesség prioritás), vagy a kioldógomb lenyomásakor (kioldás prioritás). Beállítás G Kioldás F Élesség Leírás Bármikor készíthetők fényképek a kioldógomb megnyomásakor. Csak akkor készíthetők fényképek, amikor megjelenik az élességjelzés (I).
a3: Élességkövetés rögzítéssel G gomb ➜ A Egyéni beállítások menü Ezzel a beállítással szabályozhatja, hogyan igazodjon az automatikus élességállítás a témától való távolság nagy mértékű hirtelen változásához, ha keresős fényképezés során AF-C beállítást adott meg, vagy a fényképezőgép folyamatos motoros automatikus élességállítást választott AF-A módban.
a5: Pontok tárol. tájolás szerint G gomb ➜ A Egyéni beállítások menü Adja meg, hogy választhatók-e külön élességpontok „fekvő” (tájkép) tájolású, a fényképezőgépet 90°-ban óramutató járásával egyező irányban elforgatva készülő „álló” (portré) tájolású, valamint a fényképezőgépet 90°-ban óramutató járásával ellentétes irányban elforgatva készülő „álló” (portré) tájolású képekhez. Válassza a Ki beállítást, ha a fényképezőgép valamennyi tájolásánál ugyanazt az élességpontot kívánja alkalmazni.
Eltérő élességpontok beállításához válassza az Igen lehetőséget. A fényképezőgép 90°-kal az óra járásával ellentétes irányban van elforgatva Tájkép (fekvő) tájolás A fényképezőgép 90°-kal az óra járásával megegyező irányban van elforgatva a6: AF aktiválás G gomb ➜ A Egyéni beállítások menü Megadhatja, hogy állítson-e élességet a fényképezőgép a kioldógomb félig történő lenyomásakor.
a7: Élességpont görgetése G gomb ➜ A Egyéni beállítások menü Megadhatja, hogy az élességpont kiválasztása „körbegördüljön-e” a kereső egyik szélétől a másikig. Beállítás Leírás Az élességpont kiválasztása „körbegördül” fentről lefelé, lentről felfelé, jobbról balra és balról jobbra Görgetés úgy, hogy például ha a kereső kijelzőjének jobb szélén levő élességpont van kijelölve (q), a 2 gomb megnyomásával kiválaszthatja az annak megfelelő, a kijelző bal szélén levő élességpontot (w).
a8: Élességpont-beállítások G gomb ➜ A Egyéni beállítások menü Az élességpont alábbi megjelenítési lehetőségei közül választhat. Beállítás Élességpontok megvilágítása Kézi élességállítási mód Leírás Megadhatja, hogy az aktív élességpont ki legyen-e pirossal jelölve a keresőben. • Automatikus: A kiválasztott élességpont szükség esetén automatikusan kiemelve jelenik meg, kontrasztot alkotva a háttérrel. • Be: A kiválasztott élességpont mindig kiemelve látható, a háttér fényességétől függetlenül.
a9: Beépített AF-segédfény G gomb ➜ A Egyéni beállítások menü Megadhatja, hogy gyenge fényviszonyok esetén világítson-e a beépített AF-segédfény az élességállítás támogatása érdekében. Beállítás Be Ki Leírás Gyenge fényviszonyok esetén az AF-segédfény bekapcsol (csak keresős fényképezésnél). Az AF-segédfény csak akkor áll rendelkezésre, ha mindkét alábbi feltétel teljesül: 1.
a10: Kézi éá. gyűrű AF módban G gomb ➜ A Egyéni beállítások menü Ez az elem csak a funkciót támogató objektívek használata esetén jelenik meg. A Bekapcsol beállítás kiválasztása esetén az élességállító gyűrű akkor is használható kézi élességállításra, amikor a fényképezőgép automatikus élességállítási módban van. Ehhez először a kioldógomb félig történő lenyomásával állítson élességet, majd a gombot félig lenyomva tartva az élességállító gyűrűvel pontosítsa az élességet.
b: Fénymérés/expozíció b1: ISO érzékenység lépésköze G gomb ➜ A Egyéni beállítások menü Kiválaszthatja az ISO érzékenység beállításának lépésközeit. A lépésköz módosítása esetén, amennyiben lehetséges, az ISO érzékenység aktuális beállítását megőrzi a rendszer. Ha az ISO érzékenység aktuális beállítása az új lépésértékkel nem használható, az ISO érzékenység a legközelebbi elérhető beállításra lesz kerekítve. b2: Exp.vez.
b3: Egyszerű expozíciókompenz. G gomb ➜ A Egyéni beállítások menü Ebben a menüpontban beállíthatja, hogy kívánja-e használni a E gombot az expozíciókompenzáció beállításához. Ha a Be (Auto. visszaállítás) vagy a Be lehetőséget választotta, az expozíció kijelző közepén látható 0 villogni fog még akkor is, ha az expozíciókompenzáció ±0 értékre van állítva. Beállítás Be (Auto.
b4: Mátrixmérés G gomb ➜ A Egyéni beállítások menü Az M Arcérzékelés be lehetőség kiválasztásával keresős fényképezés során engedélyezheti az arcfelismerést a mátrixmérés használatával készítendő portrékon. b5: Középre súlyoz. mérőmező G gomb ➜ A Egyéni beállítások menü Megadhatja annak a területnek a méretét, amelyre középre súlyozott fénymérés során a legnagyobb súly esik. b6: Optimális exp. finomhangol.
c: Időzítők / AE-rögzítés c1: Kioldógomb AE-L G gomb ➜ A Egyéni beállítások menü Megadhatja, hogy rögzüljön-e az expozíció a kioldógomb lenyomásakor. Beállítás O P Leírás A kioldógomb félig történő lenyomása rögzíti az Be (félig lenyomva) expozíciót. Az expozíció csak a kioldógomb teljes lenyomásával Be (sorozat mód) rögzíthető. Ki A kioldógomb lenyomása nem rögzíti az expozíciót.
c3: Önkioldó G gomb ➜ A Egyéni beállítások menü Kiválaszthatja az önkioldó módban érvényes kioldási késedelem hosszát, a készítendő képek számát és a felvételek időközét. • Önkioldó késleltetés: Megadhatja a kioldási késedelem időtartamát. • Felvételek száma: A 1 és a 3 gomb megnyomásával megadhatja, hogy hány kép készüljön a kioldógomb lenyomásakor. • Felvételek időköze: Megadhatja a felvételek időközét, ha a Felvételek száma több mint 1. c4: Monitor kikapcs. késl.
d: Fényképezés/kijelzés d1: CL mód fényképezési sebess. G gomb ➜ A Egyéni beállítások menü Kiválaszthatja a képtovábbítás CL (lassú sorozatfelvétel) módban érvényes maximális sebességét. d2: Sorozatf. legnagyobb képsz. G gomb ➜ A Egyéni beállítások menü Sorozatfelvétel módban az egyetlen sorozatban készíthető képek maximális számát 1 és 100 között bármilyen értékre állíthatja.
d4: Elektronikus első redőny zár G gomb ➜ A Egyéni beállítások menü A Bekapcsol lehetőség kiválasztásakor MUP módban bekapcsol az elektronikus első redőny zár, amelynek használatával kiküszöbölhető a zár mozgásából adódó elmosódottság. A készülék egyéb kioldási módokban a mechanikus zárat alkalmazza.
d5: Fájlszámozás módja G gomb ➜ A Egyéni beállítások menü Amikor fényképet készít, a fényképezőgép az új fájlt az utoljára használt fájlsorszámhoz egyet hozzáadva nevezi el. Ez a beállítás szabályozza, hogy a fájlok sorszámozása az utolsó felhasznált számtól folytatódjék-e új mappa létrehozásánál, a memóriakártya formázásánál, vagy ha új memóriakártyát helyeznek a fényképezőgépbe.
d6: Kompozíciós rács megjelen. G gomb ➜ A Egyéni beállítások menü A Be lehetőség kiválasztásakor a fényképek komponálása során igény szerint megjelenítheti és referenciaként használhatja a rácsvonalakat a keresőben. d7: ISO kijelzése G gomb ➜ A Egyéni beállítások menü Megadhatja, hogy a keresőben az ISO érzékenység (ISO-érzékenység mutatása) vagy a még készíthető képek száma (Képszámláló mutatása) jelenjen meg.
e: Sorozatkészítés/vaku e1: Vakuszinkron sebessége G gomb ➜ A Egyéni beállítások menü Ez a beállítás szabályozza a vakuszinkron sebességét. Beállítás Leírás Az automatikus FP nagysebességű szinkron kompatibilis vakuegység csatlakoztatása esetén használatos. A beépített vaku vagy más vakuegységek használatakor a záridő 1/320 mp 1/320 mp értékre áll.
❚❚ Automatikus FP nagysebességű szinkron Amennyiben az e1 Egyéni beállításban (Vakuszinkron sebessége, 0 102) az 1/320 mp (Automatikus FP) vagy az 1/250 mp (Automatikus FP) elemet választotta, a beépített vaku akár 1/320 mp-es vagy 1/250 mp-es záridővel is használható, a kompatibilis külső vakuegységek pedig bármely záridő-beállítással használhatók (automatikus FP nagysebességű szinkron).
e2: Vakus záridő G gomb ➜ A Egyéni beállítások menü Ebben a menüpontban megadhatja az elérhető leghosszabb záridőt P és A módban alkalmazott első vagy hátsó redőnyre végzett szinkronhoz, illetve vörösszemhatás-csökkentéshez (a kiválasztott beállítástól függetlenül a záridő akár 30 mp hosszú is lehet S és M módban, illetve hosszú záridős szinkron, hátsó redőnyre végzett hosszú záridős szinkron vagy vörösszemhatás-csökkentés hosszú záridős szinkronnal vakubeállításoknál). e3: Expozíciókompenz.
e4: Auto. M ISO érz. szabályozás G gomb ➜ A Egyéni beállítások menü Megadhatja, hogyan állítsa a készülék az expozíciót, amikor vakut használ automatikus ISO érzékenység szabályozással. W Beállítás Téma és háttér X Csak a téma Leírás A fényképezőgép az ISO érzékenység beállításánál figyelembe veszi mind a fő téma, mind a háttér megvilágítását. Az ISO érzékenység meghatározásánál az egyedüli szempont a fő téma megfelelő expozíciója.
f: Vezérlők f1: Egyéni vezérléskiosztás G gomb ➜ A Egyéni beállítások menü Megadhatja, hogy milyen funkciót töltsenek be a fényképezőgép vezérlőgombjai, akár önmagukban, akár a vezérlőtárcsákkal együtt használva.
Ezekhez a vezérlőgombokhoz az alábbi funkciók társíthatók: 2/5 4 Vakuérték rögzítés ✔ ✔ AE/AF-rögzítés ✔ ✔ Csak AE-rögzítés ✔ ✔ AE-rögzítés (Kioldáskor visszaállít.) ✔ ✔ AE-rögzítés (Tartás) ✔ ✔ Csak AF-rögzítés ✔ ✔ AF-BE ✔ ✔ Modellfény ✔ — Vaku kikapcsolva ✔ — Sorozatkészítés ✔ — + NEF (RAW) ✔ — Mátrixmérés ✔ — Középre súlyozott fénymérés ✔ — Célpont-fénymérés ✔ — Csúcsfényre súlyozott mérés ✔ — Kompozíciós rács megjelen.
Az alábbi beállítások állnak rendelkezésre: Beállítás Leírás A vezérlőgomb megnyomásával rögzítheti a vakuértéket. A vakuérték rögzítésének visszavonásához nyomja meg ismét a gombot. A vezérlőgomb megnyomása közben rögzül az élesség és az expozíció. r Vakuérték rögzítés B AE/AF-rögzítés C Csak AE-rögzítés A vezérlőgomb megnyomása közben rögzül az expozíció. D AE-rögzítés (Kioldáskor visszaállít.
Beállítás e + NEF (RAW) L Mátrixmérés M N 4 9 m n 6 K Középre súlyozott fénymérés Célpontfénymérés Csúcsfényre súlyozott mérés Kompozíciós rács megjelen. Virtuális horizont a keresőben Leírás JPEG képminőség-beállítás esetén a vezérlőgomb lenyomása után „RAW” jelzés jelenik meg a funkciókijelzőn, és a következő fényképről egy NEF (RAW) másolat is készül (a képminőség eredeti beállítása a kioldógomb felengedése után visszaáll).
A Virtuális horizont A Virtuális horizont a keresőben funkciót ellátó vezérlőgomb megnyomásakor a keresőben megjelenik a billenés és a dőlés jelző. A kijelzőket a vezérlőgomb ismételt megnyomásával távolíthatja el a képernyőről.
❚❚ Megnyomás + vezérlőtárcsák Az alábbi vezérlőgombok vezérlőtárcsával együtt betöltött szerepének meghatározásához jelölje ki a kívánt beállítást, és nyomja meg az J gombot: 3 ! D n f Fn1 gomb + y Fn2 gomb + y AE-L/AF-L gomb + y BKT gomb + y Videofelvétel gomb + y * * Megadhatja, hogy milyen szerepet töltsön be a videofelvétel gomb a vezérlőtárcsákkal együtt használva, ha az élő nézet választót C állásba forgatta.
Az alábbi beállítások állnak rendelkezésre: Beállítás 5 v y z D I 2 m O Leírás A vezérlőgomb megnyomásával és az egyik vezérlőtárcsa elforgatásával választhat a képterületek közül. Ha a vezérlőgombot megnyomja a vezérlőtárcsák forgatása közben, a záridő (S és M módban), illetve a 1 lépéses záridő/ rekeszérték (A és M módban) 1 Fé lépésközökben rekesz változik, függetlenül a b2 Egyéni beállításban (Exp.vez. fényérték fokozatai, 0 93) kiválasztott lehetőségtől.
A A BKT gomb Amennyiben a széles dinamikatartomány vagy a többszörös expozíció funkció aktív, miközben más beállítást rendelt a BKT gombhoz, a BKT gomb csak a széles dinamikatartomány vagy a többszörös expozíció alkalmazásának befejezése után válik használhatóvá a vezérlőtárcsákkal.
f2: OK gomb G gomb ➜ A Egyéni beállítások menü Ez a beállítás határozza meg, hogy milyen funkciót töltsön be az J gomb keresős fényképezés, visszajátszás és élő nézet során (a kiválasztott beállítástól függetlenül az J gomb megnyomása videó teljes képes megjelenítése alatt elindítja a videó visszajátszását). ❚❚ Fényképezés mód J K Beállítás Középső élességpont kiválaszt. Aktív élességpont kijelölése Egyik sem Az J gombhoz rendelt funkció Kiválaszthatja a középső élességpontot.
❚❚ Élő nézet J p Beállítás Középső élességpont kiválaszt. Zoom be/ki Egyik sem Az J gombhoz rendelt funkció Élő nézetben az J gomb megnyomása kiválasztja a középső élességpontot. Az J gomb megnyomásával ki- és bekapcsolhatja a zoomot. Válassza ki a kezdeti zoom beállítást a Kis nagyítás (50%), az 1 : 1 (100%) és az Erős nagyítás (200%) lehetőség közül. A zoom kijelzés közepe az aktív élességponton jelenik meg. Az J gomb megnyomása élő nézet során nem végez műveletet. f3: Vezérlőtárcsák testreszab.
Beállítás Leírás Expozíció beállítása: A Ki lehetőség kiválasztása esetén a fő vezérlőtárcsa szabályozza a záridőt, a segédtárcsa pedig a rekeszt. Amennyiben a Be lehetőséget választotta, a fő vezérlőtárcsa szabályozza a rekeszt, a segédtárcsa Tárcsák pedig a záridőt. A Be (A mód) felcserélése beállítás kiválasztása esetén a fő vezérlőtárcsa csak A fényképezés módban használható a rekesz beállítására. Auto.
f4: Gomb felenged. után tárcsa G gomb ➜ A Egyéni beállítások menü Az Igen beállítás kiválasztása esetén a rendes esetben a E, S (Q), BKT, M (Y), L (U), X (T), W (Z) vagy AF mód gomb lenyomásával és az egyik vezérlőtárcsa elforgatásával végrehajtott módosításokat elvégezheti a gomb felengedését követő tárcsaforgatással.
g: Videó g1: Egyéni vezérléskiosztás G gomb ➜ A Egyéni beállítások menü Megadhatja, hogy élő nézetben, az élő nézet választó 1 állásba forgatásakor milyen funkciót töltsenek be a fényképezőgép vezérlőgombjai, akár önmagunkban, akár a vezérlőtárcsákkal használva.
2 5 4 G AE-rögzítés (Tartás) ✔ ✔ ✔ — Csak AF-rögzítés ✔ ✔ ✔ — AF-BE ✔ ✔ ✔ — Képek készítése — — — ✔ Videók rögzítése — — — ✔ Egyik sem ✔ ✔ ✔ — Beállítás E F A C 1 Az alábbi beállítások állnak rendelkezésre: Beállítás t q i h Leírás A rekesz az Fn1 gomb nyomva tartása közben szélesebbre nyílik.
Beállítás r s Index jelölés Fényképezési info. mutat. B AE/AF-rögzítés C Csak AE-rögzítés E F A AE-rögzítés (Tartás) Csak AF-rögzítés AF-BE C Képek készítése 1 Videók rögzítése Egyik sem 120 Menü útmutató Leírás Videó rögzítése közben a vezérlőgomb megnyomásával az aktuális pozícióhoz indexet adhat hozzá. Az indexek videók megtekintése és szerkesztése során használhatók. A vezérlőgomb megnyomásával a videofelvétel adatai helyén megjelenítheti a fényképezési adatokat.
A Motoros rekesz Motoros rekesz csak A és M módban áll rendelkezésre, és nem használható a fényképezési információk megjelenítése közben (a 6 ikon jelzi, hogy a motoros rekesz nem használható). A kijelző a rekesz állítása közben vibrálhat. D „Videók rögzítése” Ha a Kioldógomb menüpontban a Videók rögzítése elemet állította be, az időzített fényképezés funkció nem használható.
B A beállítás menü: a fényképezőgép beállítása A beállítás menü megjelenítéséhez nyomja meg a G gombot és válassza a B (beállítás menü) lapot. G gomb Beállítás Memóriakártya formázása Felhasználói beáll. mentése Felh. beállítások visszaállítása Nyelv (Language) Időzóna és dátum Monitor fényereje Monitor színegyensúlya Virtuális horizont Információs kijelző Automatikus inform. kijelző Inform. kijelző autom.
Memóriakártya formázása G gomb ➜ B beállítás menü A memóriakártyákat formázni kell az első használat előtt, vagy miután más készülékben formázták őket. A formázás elindításához jelölje ki az Igen lehetőséget, és nyomja meg az J gombot. Felhívjuk figyelmét, hogy a formázás minden képet és egyéb adatot véglegesen töröl a kártyáról. A formázás megkezdése előtt szükség szerint készítsen biztonsági másolatokat.
2 Módosítsa a beállításokat. Igény szerint módosítsa a rugalmas programot (P mód), a záridőt (S és M mód), a rekeszt (A és M mód), az expozíció- és vakukompenzáció értékét, a vaku módot, az élességpontot, a fénymérést, az automatikus élességállítást és az AF mező módokat, a sorozatkészítést, valamint a fényképezés, a videofelvétel és az Egyéni beállítások menü beállításait (0 26, 66, 81). 3 Válassza a Felhasználói beáll. mentése menüpontot. A menük megjelenítéséhez nyomja meg a G gombot.
4 Válassza a Mentés U1 beállításban vagy Mentés U2 beállításban elemet. Jelölje ki a Mentés U1 beállításban vagy Mentés U2 beállításban lehetőséget, és nyomja meg a 2 gombot. 5 Mentse el a felhasználói beállításokat. Jelölje ki a Beállítások mentése lehetőséget, majd az J gomb megnyomásával rendelje az 1. és 2. lépésben kiválasztott beállításokat a módválasztó tárcsa 4. lépésben megadott állásához.
Időzóna és dátum G gomb ➜ B beállítás menü Az időzóna-beállítás módosítása, a fényképezőgép órájának beállítása, az óra szinkronizálása intelligens eszköz órájával, a dátum megjelenítési formátumának kiválasztása, valamint a nyári időszámítás be- és kikapcsolása. Beállítás Leírás Az időzóna kiválasztása. A fényképezőgép órája automatikusan beállítja az új időzónának megfelelő időt. Dátum és idő A fényképezőgép órájának beállítása.
Monitor fényereje G gomb ➜ B beállítás menü A monitor fényerejét a 1 vagy a 3 gomb megnyomásával állíthatja be. A fényerő csökkentéséhez a kisebb értékeket, a fényerő növeléséhez pedig a magasabb értékeket válassza. Az alábbi funkciókhoz eltérő fényerő állítható be: • Menük/visszajátszás: Beállítható a menü, az információs és a visszajátszási kijelző fényereje. • Élő nézet: Beállítható az élő nézet kijelző fényereje.
Virtuális horizont G gomb ➜ B beállítás menü Kijelzi a dőlési és billenési adatokat a fényképezőgép dőlésérzékelője alapján. Ha a fényképezőgép sem jobbra, sem balra nem dől, a dőlésérzékelő referenciavonala zölden jelenik meg, ha a fényképezőgép sem előre, sem hátra nem billen, a kijelző közepén lévő pont zölden jelenik meg. Az egyes beosztások 5°-nak felelnek meg.
Információs kijelző G gomb ➜ B beállítás menü Ha Automatikus (AUTO) beállítást választott, az információs kijelző betűinek színe a háttérrel való kontraszt fenntartása érdekében automatikusan változik feketéről fehérre, vagy fehérről feketére. Mindig ugyanolyan betűszín használatához válassza a Kézi elemet, és állítsa be a Sötét, világos háttérrel (B; fekete betűk) vagy a Világos, sötét háttérrel (W; fehér betűk) lehetőséget.
Inform. kijelző autom. kikapcsol G gomb ➜ B beállítás menü A Be beállítás kiválasztása esetén a szem érzékelő kikapcsolja az információs kijelzőt, amikor a szemét a keresőhöz helyezi. A Ki beállítás kiválasztása esetén az információs kijelző nem kapcsol ki, amikor a keresőbe néz, ez azonban növeli az akkumulátor energiafelhasználását. AF finomhangolása G gomb ➜ B beállítás menü Az élességállítás finomhangolását legfeljebb 20 objektívtípushoz végezheti el.
Beállítás Leírás Az előzőleg mentett AF finomhangolási értékek megjelenítése. Ha objektívet kíván törölni a listáról, jelölje ki a kívánt objektívet, és nyomja meg a O (Q) gombot.
❚❚ Az AF automatikus finomhangolása Az AF automatikus finomhangolását az alábbi módon végezheti el. 1 Végezze el a szükséges műveleteket a fényképezőgépen. Rögzítse a fényképezőgépet állványra, majd irányítsa egy lapos, erős kontrasztú, a fényképezőgép képsíkjával párhuzamosan elhelyezkedő témára. Az AF automatikus finomhangolása maximális rekesz használata mellett a leghatékonyabb, előfordulhat viszont, hogy sötét környezetben nem működik. 2 Indítsa el az élő nézetet.
4 Válassza ki a középső élességpontot. Az J gomb megnyomásával válassza ki a középső élességpontot. 5 Állítsa be az élességet. Az élességállításhoz nyomja le félig a kioldógombot, majd az objektíven át látható kép kinagyításával győződjön meg arról, hogy a téma éles. Az élesség szükség szerint kézzel igazítható. 6 Végezze el az AF automatikus finomhangolását. Nyomja meg egyszerre az AF mód és a videofelvétel mód gombot, és tartsa őket mindaddig lenyomva, amíg meg nem jelenik a 7.
8 Engedélyezze az AF finomhangolása használatát. A fényképezőgép beállítás menüjében válassza az AF finomhangolása > AF finomhangolása (Be/ki) menüpontot, majd jelölje ki a Be lehetőséget, és nyomja meg az J gombot. Képérzékelő tisztítása G gomb ➜ B beállítás menü Az objektív cseréjekor vagy a vázsapka eltávolításakor a fényképezőgépbe került por és egyéb szennyeződés a képérzékelőre tapadhat és megjelenhet a fényképeken.
Tükörfelcsapás tisztításhoz G gomb ➜ B beállítás menü Ezzel a beállítással felemelheti a tükröt annak érdekében, hogy a Képérzékelő tisztítása beállítás használata során el nem távolítható port kézzel eltávolítsa. A képérzékelő sérülékenysége miatt azonban ajánlatos a kézi tisztítást egy hivatalos Nikon szervizben elvégeztetnie. ❚❚ Kézi tisztítás Az érzékelő az alábbiakban leírtak alapján kézzel is megtisztítható. 1 Töltse fel az akkumulátort vagy csatlakoztasson hálózati tápegységet.
4 Nyomja meg az J gombot. Üzenet jelenik meg a monitoron, a funkciókijelzőn és a keresőben pedig kötőjelek sora tűnik fel. Amennyiben a képérzékelő ellenőrzése nélkül kívánja visszaállítani a normál működést, kapcsolja ki a fényképezőgépet. 5 Emelje fel a tükröt. Nyomja le teljesen a kioldógombot. A tükör felemelkedik és kinyílik a redőnyzár, így láthatóvá válik a képérzékelő. A kereső kijelzője kikapcsol, a kötőjelek sora a funkciókijelzőn pedig villogni kezd. 6 Vizsgálja meg a képérzékelőt.
7 Tisztítsa meg a képérzékelőt. A port és a textilfoszlányokat pumpával távolítsa el az érzékelőről. Ne használjon kefés pumpát, mert a sörték megsérthetik az érzékelőt. A pumpával nem eltávolítható szennyeződéseket csak a Nikon által engedélyezett személyzet távolíthatja el. Semmiképpen ne érintse meg, és ne törölje le az érzékelőt. 8 Kapcsolja ki a fényképezőgépet. A tükör visszatér zárt állásba, és visszacsukódik a redőnyzár. Helyezze vissza az objektívet vagy a vázsapkát.
Porszemcse-eltávolít. ref.képe G gomb ➜ B beállítás menü Referenciaadatokat állíthat elő a Capture NX-D szoftver porszemcseeltávolítási funkciójához (további információkért lásd a Capture NX-D online súgóját). A Porszemcse-eltávolít. ref.képe beállítás csak akkor használható, ha CPU objektív van a fényképezőgépen. Legalább 50 mm-es gyújtótávolságú objektív használata ajánlott. Zoom objektív esetén használja a legnagyobb zoomot. 1 Adja meg az indítási beállítást.
2 A keresőben állítsa a képet egy homogén fehér tárgyra. Az objektívet tartsa körülbelül tíz centiméter távolságra egy jól megvilágított, egyszínű fehér tárgytól, állítsa be úgy a témát, hogy az kitöltse a keresőt, majd nyomja le félig a kioldógombot. Automatikus élességállítás módban az élesség automatikusan végtelenre áll; kézi élességállítás esetén állítsa manuálisan végtelenre az élességet. 3 Állítsa elő a porszemcse-eltávolítás referenciaadatait.
Megjegyzés G gomb ➜ B beállítás menü Készítésükkor megjegyzést fűzhet a fényképekhez. A megjegyzéseket metaadatként jelenítheti meg a ViewNX-i vagy a Capture NX-D alkalmazásban, illetve a képinformációs kijelző fényképezési adatok oldalán is láthatók. Az alábbi beállítások állnak rendelkezésre: • Megjegyzés bevitele: Megjegyzést írhat be a „Szövegbevitel” részben leírtak szerint (0 28). A megjegyzések hossza legfeljebb 36 karakter lehet.
Szerzői jogi információ G gomb ➜ B beállítás menü A fényképekhez készítéskor szerzői jogi információkat adhat hozzá. A szerzői jogi információk a képinformációs kijelző fényképezési adatok oldalán jelennek meg, továbbá megtekinthetők metaadatként a ViewNX-i és a Capture NX-D alkalmazásban. Az alábbi beállítások állnak rendelkezésre: • Művész: Beírhatja a fotós nevét a „Szövegbevitel” részben leírtaknak megfelelően (0 28). A fotós nevének hossza legfeljebb 36 karakter lehet.
Hangjelzés beállítása G gomb ➜ B beállítás menü Megadhatja a következő helyzetekben megszólaló hangjelzés hangmagasságát és hangerejét: a fényképezőgép egyszeri motoros AF használatával állít élességet (AF-S módban vagy ha egyszeri motoros AF került kiválasztásra AF-A módban), élő nézetben végzett fényképezés során rögzül az élesség, a kioldási időzítő visszaszámol önkioldó és késleltetett távkioldás módban (0 49), fényképet készít gyorsreagálású távkioldás vagy távoli tükörfelcsapás módban (0 49), írásvéd
Érintéses vezérlés G gomb ➜ B beállítás menü Módosíthatja a monitor érintéses vezérlésének beállításait. ❚❚ Érintéses vezérlés be/kikapcsolása A Kikapcsol menüpont kiválasztásával megakadályozhatja az érintőképernyő vezérlőinek véletlen működtetését, a Csak visszajátszáskor beállítással pedig használatukat a visszajátszás módra korlátozhatja. ❚❚ Tollvonás teljes képes visszaj.
Helyadatok G gomb ➜ B beállítás menü Módosíthatja a helyadatok beállításait arra az esetre, amikor a fényképezőgép GPS-hez vagy intelligens készülékhez csatlakozik. Beállítás Leírás Az Igen lehetőség kiválasztása esetén letöltheti a helyadatokat intelligens készülékéről, és beágyazhatja azokat a következő két Letöltés óra során készített fényképekbe.
Vezeték nélküli vezérlés beáll. G gomb ➜ B beállítás menü Megadhatja a külön beszerezhető WR-R10 vezeték nélküli távvezérlők és a fejlett vezeték nélküli megvilágítást támogató, rádiós vezérlésű külső vakuegységek beállításait. ❚❚ LED fény Be- vagy kikapcsolhatja a fényképezőgépre rögzített WR-R10 vezeték nélküli távvezérlő állapotjelző LED fényeit. További tájékoztatást a vezeték nélküli távvezérlőhöz mellékelt dokumentációban talál.
❚❚ Összeköttetési mód Megadhatja az összeköttetési módot a más fényképezőgépekre rögzített WR-R10 vezeték nélküli távvezérlőkkel vagy a fejlett vezeték nélküli megvilágítást támogató, rádiós vezérlésű vakuegységekkel létesített kapcsolathoz. Valamennyi csatlakoztatott eszközhöz ugyanazt a módot állítsa be. Beállítás Párosítás PIN Leírás A fényképezőgép WR-R10 távvezérlővel történő párosításához rögzítse a WR-R10 egységet a fényképezőgépre, majd nyomja meg a párosító gombot.
Távoli (WR) Fn gomb kiosztása G gomb ➜ B beállítás menü Megadhatja az Fn gombbal felszerelt külön megvásárolható vezeték nélküli távvezérlők Fn gombjának funkcióját. További információkért lásd az f1 Egyéni beállítást (Egyéni vezérléskiosztás, 0 106). r B C D F A $ Vakuérték rögzítés AE/AF-rögzítés Csak AE-rögzítés AE-rögzítés (Kioldáskor visszaállít.) Csak AF-rögzítés AF-BE h e a x 0 z Modellfény Vaku kikapcsolva + NEF (RAW) Élő nézet * Mint a fényk.-gép Fn1 gombja Mint a fényk.
Kapcsolódás intelligens eszközhöz G gomb ➜ B beállítás menü Megadhatja az intelligens eszközökhöz való csatlakozáshoz szükséges beállításokat. Beállítás Indítás Jelszavas védelem Leírás Intelligens készülékhez történő kapcsolódáshoz kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. Megadhatja a jelszót az intelligens készülékekkel létesített kapcsolathoz, valamint be- és kikapcsolhatja a jelszavas védelmet. Jelszó beviteléről a „Szövegbevitel” részben tájékozódhat (0 28).
Auto.küld. az int. eszközre G gomb ➜ B beállítás menü A Be lehetőség kiválasztása esetén a készülék az új fényképeket automatikusan feltölti az intelligens eszközre (amennyiben a fényképezőgép éppen nem csatlakozik intelligens eszközhöz, akkor a képeket kijelöli felöltésre, és a vezeték nélküli kapcsolat következő létrehozásakor tölti fel azokat). Videók nem tölthetők fel.
Bluetooth G gomb ➜ B beállítás menü Megtekintheti a párosított eszközök listáját, és megadhatja az intelligens készülékekhez való csatlakozáshoz szükséges beállításokat. Beállítás Leírás Hálózati csatlakozás A Bluetooth kapcsolat be-, illetve kikapcsolása. Párosított eszközök Megtekintheti a párosított eszközöket. A Ki lehetőség kiválasztásával felfüggeszti a vezeték nélküli Küldés kikapcsolt adatátvitelt, amikor a fényképezőgép ki van kapcsolva vagy a állapotban készenléti időzítő lejárt.
Eye-Fi feltöltés G gomb ➜ B beállítás menü Ez a beállítás csak akkor jelenik meg, ha (más gyártótól külön beszerezhető) Eye-Fi memóriakártyát helyez a fényképezőgépbe. A Bekapcsol lehetőség kiválasztása esetén fényképeket tölthet fel egy előre kiválasztott rendeltetési helyre. Felhívjuk a figyelmét arra, hogy elégtelen jelerősség esetén a képek nem kerülnek feltöltésre.
Eye-Fi kártya behelyezése esetén annak állapotát egy ikon jelzi az információs kijelzőn: • d: Eye-Fi feltöltés letiltva. • e: Eye-Fi feltöltés engedélyezve, de nincs feltölthető kép. • f (statikus): Eye-Fi feltöltés engedélyezve; várakozás a feltöltés megkezdésére. • f (mozgó): Eye-Fi feltöltés engedélyezve; adatok feltöltése folyamatban. • g: Hiba – a fényképezőgép nem tudja vezérelni az Eye-Fi kártyát.
Akkumulátor adatai G gomb ➜ B beállítás menü Megjelenítheti a fényképezőgépben levő akkumulátor adatait. Elem Töltés Felv. sz. Akku életk. Leírás Az akkumulátor aktuális töltöttségi szintje, százalékban kifejezve. Az akkumulátor legutóbbi töltése óta végrehajtott zárkioldások száma. Felhívjuk figyelmét, hogy a fényképezőgép időnként fénykép készítése nélkül oldja ki a zárat, például a felhasználói fehéregyensúly mérésekor. Az akkumulátor életkorát ötfokozatú skála jelzi.
Beállítások mentése/betöltése G gomb ➜ B beállítás menü A Beállítások mentése lehetőség kiválasztásával az alábbi beállításokat memóriakártyára mentheti (ha a kártya megtelt, hibaüzenet jelenik meg). Ezzel a lehetőséggel átviheti a beállításokat más D7500 fényképezőgépekre. Menü Visszajátszás Fényképezés 154 Menü útmutató Beállítás Visszajátszási megjelen. beáll.
Menü Beállítás Fájlok elnevezése Képterület kiválasztása Képméret / képkockaseb.
Menü Beállítás Saját menü/ Legutóbbi beállítások Beállítás Vezeték nélküli vezérlés beáll. Távoli (WR) Fn gomb kiosztása Eye-Fi feltöltés Üres foglalattal nincs kiold. Saját menü összes eleme Összes legutóbbi beállítás Lap kiválasztása A D7500 fényképezőgéppel mentett beállításokat a Beállítások betöltése lehetőség kiválasztásával állíthatja vissza.
N A retusálás menü: retusált másolatok készítése A retusálás menü megjelenítéséhez nyomja meg a G gombot, és válassza a N (retusálás menü) lapot. G gomb A retusálás menü beállításaival meglévő képek vágott vagy retusált másolatait készítheti el. A retusálás menü csak akkor jelenik meg, ha fényképeket tartalmazó memóriakártyát helyezett a fényképezőgépbe.
Retusált másolatok készítése Retusált másolat készítéséhez: 1 Válassza ki a retusálás menü egyik elemét. A 1 vagy a 3 gombbal jelölje ki a kívánt elemet, majd a kiválasztáshoz nyomja meg a 2 gombot. 2 Válasszon ki egy képet. Jelöljön ki egy képet, és nyomja meg az J gombot. A kijelölt kép teljes képes megjelenítéséhez nyomja meg és tartsa lenyomva a X (T) gombot. A Retusálás A NEF + JPEG képminőség-beállítással rögzített képek esetében csak a NEF (RAW) kép kerül retusálásra.
3 Válassza ki a retusálási beállításokat. További információkért lásd a kiválasztott elemről szóló részt. A retusált másolat elkészítése nélkül való kilépéshez nyomja meg a G gombot. A Monitor kikapcsolásának késleltetési ideje A monitor kikapcsol és a művelet megszakad, ha egy rövid ideig nem végez műveletet. Ilyen esetben a nem mentett módosítások elvesznek.
NEF (RAW) feldolgozás G gomb ➜ N retusálás menü JPEG másolatokat készíthet NEF (RAW) képekről. Amennyiben a G gomb megnyomásával jeleníti meg a retusálás menüt, ezzel a beállítással több kép másolatát is elkészítheti. 1 Válassza a NEF (RAW) feldolgozás elemet. Jelölje ki a retusálás menü NEF (RAW) feldolgozás elemét, és nyomja meg a 2 gombot. 2 Adja meg a képek kiválasztásának módját. Az alábbi beállítások közül választhat: • Kép(ek) kiválasztása: Egy vagy több kép kézi kiválasztása.
3 Válasszon ki fényképeket. Amennyiben a 2. lépésben a Kép(ek) kiválasztása lehetőséget választotta, akkor megjelenik egy képkiválasztási párbeszédablak, amelyben csak az ezzel a fényképezőgéppel készített NEF (RAW) képek szerepelnek. A választógombbal jelöljön ki képeket, majd a kiválasztásukhoz vagy a kiválasztásuk megszüntetéséhez nyomja meg a W (Z) gombot; a kiválasztott képeket a L ikon jelöli. A kijelölt kép teljes képes megjelenítéséhez nyomja meg és tartsa lenyomva a X (T) gombot.
4 Adja meg a JPEG másolatok beállításait. Módosítsa az alábbi beállításokat, vagy a fénykép készítésekor érvényben lévő beállítások használatához válassza az Eredeti lehetőséget (az eredeti beállítások az előnézet alatt találhatók). Felhívjuk figyelmét, hogy a fehéregyensúly és a vignettálás vezérlése nem áll rendelkezésre többszörös expozíció, vagy képátfedéssel készült képek esetében, illetve hogy az expozíciókompenzációt csak –2 és +2 Fé közötti értékekre állíthatja.
Levágás G gomb ➜ N retusálás menü Elkészítheti a kiválasztott kép kivágott másolatát. A kiválasztott fénykép megjelenítésekor a kivágásra kiválasztott rész sárga színnel van jelölve; készítse el a kivágott másolatot az alábbiakban leírtak szerint. Cél A kivágás méretének csökkentése A kivágás méretének növelése A kivágás méretarányának megváltoztatása Leírás A W (Z) gomb megnyomásával csökkentheti a kivágás méretét. A X (T) gomb megnyomásával növelheti a kivágás méretét.
Átméretezés G gomb ➜ N retusálás menü Kis méretű másolatokat hozhat létre a kiválasztott fényképekről. 1 Válassza az Átméretezés lehetőséget. A kiválasztott képek átméretezéséhez jelölje ki a retusálás menü Átméretezés lehetőségét, majd nyomja meg a 2 gombot. 2 Válasszon méretet. Jelölje ki a Méret kiválasztása lehetőséget, és nyomja meg a 2 gombot. Megjelennek az átméretezési beállítások; válassza ki az egyik lehetőséget, és nyomja meg az J gombot.
3 Válasszon ki képeket. Jelölje ki a Kép(ek) kiválasztása menüpontot, és nyomja meg a 2 gombot. Jelöljön ki képeket, majd a kiválasztásukhoz vagy kiválasztásuk megszüntetéséhez nyomja meg a W (Z) gombot (a kijelölt kép teljes képernyős megjelenítéséhez nyomja meg és tartsa lenyomva a X/T gombot). A kiválasztott képeket a 8 ikon jelöli. Ha befejezte a kiválasztást, nyomja meg az J gombot. 4 Mentse el az átméretezett másolatokat. Megjelenik egy megerősítő párbeszédablak.
D-Lighting G gomb ➜ N retusálás menü A D-Lighting kivilágosítja az árnyékokat, ezért sötét vagy hátulról megvilágított képek esetén ideálisan alkalmazható. Előtte Utána A korrekció mértékének beállításához nyomja meg a 4 vagy a 2 gombot. A módosítás hatása a szerkesztőkijelzőn ellenőrizhető. A retusált másolat mentéséhez nyomja meg az J gombot. Gyors retusálás G gomb ➜ N retusálás menü Fokozott színtelítettségű és kontrasztú másolatokat hozhat létre.
Vörösszemhatás-korrekció G gomb ➜ N retusálás menü Ez a beállítás a vaku által okozott „vörösszemhatás” korrigálására szolgál, és csak vakuval készült fényképek esetén elérhető. A vörösszemhatáskorrekcióra kiválasztott fénykép a szerkesztőkijelzőn ellenőrizhető. Hagyja jóvá a vörösszemhatás-korrekció hatásait, majd a másolat elkészítéséhez nyomja meg az J gombot.
Torzításvezérlés G gomb ➜ N retusálás menü Csökkentett periférikus torzítású másolatokat készíthet. Válassza az Automatikus lehetőséget, hogy a fényképezőgép automatikusan mérsékelje a torzítást, majd a választógomb segítségével végezze el a finomhangolást, vagy a torzítás kézi csökkentéséhez válassza a Kézi lehetőséget. Felhívjuk figyelmét, hogy az Automatikus beállítás az automatikus torzításvezérléssel készült képek esetében nem áll rendelkezésre; lásd az „Automatikus torzításvezérlés” részt (0 46).
Perspektíva korrekció G gomb ➜ N retusálás menü Csökkentheti a perspektivikus torzítás hatását a magas téma aljáról készített felvételeken. A perspektíva beállításához használja a választógombot (vegye figyelembe, hogy a nagyobb mértékű perspektíva korrekció a szélek nagyobb mértékű levágását eredményezi). Az eredmény a szerkesztőkijelzőn ellenőrizhető. A retusált másolat mentéséhez nyomja meg az J gombot.
Szűrőeffektusok G gomb ➜ N retusálás menü Miután az alábbiakban leírtak szerint beállította a szűrőeffektusokat, a fénykép másolatának elkészítéséhez nyomja meg az J gombot. Beállítás Skylight Meleg szűrő Csillagfény Lágy 170 Menü útmutató Leírás A skylight szűrők hatását kelti, használata esetén a kép kevésbé lesz kékes árnyalatú. Meleg tónusú szűrőeffektus, amely „meleg”, vöröses árnyalatot ad a képnek. A fényforrásoknak csillagszórószerű hatást ad.
Monokróm G gomb ➜ N retusálás menü Elkészítheti a fényképek másolatát Feketefehér, Szépia vagy Cianotípia (kék-fehér monokróm) tónusban. A Szépia vagy a Cianotípia menüpont kiválasztásakor megjelenik a kiválasztott kép előnézete; a 1 gomb megnyomásával növelheti, a 3 gomb megnyomásával pedig csökkentheti a színtelítettséget. A monokróm másolat elkészítéséhez nyomja meg az J gombot.
Képátfedés G gomb ➜ N retusálás menü A képátfedéssel két meglévő NEF (RAW) fényképből egyetlen kép hozható létre, amelyet az eredeti képektől elkülönítve ment el a készülék; a fényképezőgép képérzékelőjében lévő RAW formátumú adatok használatával az eredmények észrevehetően jobbak, mint a képfeldolgozó alkalmazással egyesített fényképeknél.
2 Válassza ki az első képet. A választógomb segítségével jelölje ki a képátfedés első fényképét. A kijelölt fénykép teljes képes megjelenítéséhez nyomja meg és tartsa lenyomva a X (T) gombot. A kijelölt kép kiválasztásához és az előnézetbe való visszatéréshez nyomja meg az J gombot. 3 Válassza ki a második képet. A kiválasztott kép 1. kép beállításként jelenik meg. Jelölje ki a 2. kép lehetőséget, és nyomja meg az J gombot, majd válassza ki a második képet a 2. lépésben leírtaknak megfelelően.
5 Tekintse meg az átfedés előnézetét. A kompozíció előnézetének megtekintéséhez a 4 vagy a 2 gombbal helyezze a kurzort az Ellenőrz. oszlopba, majd a 1 vagy a 3 gomb megnyomásával jelölje ki az Átfedés elemet, és nyomja meg az J gombot (az előnézet színei és fényereje eltérhet a végső képétől). Ha előnézet megtekintése nélkül kívánja menteni az átfedést, válassza a Mentés lehetőséget. A 4. lépéshez való visszatéréshez és új képek kiválasztásához vagy az erősítés módosításához nyomja meg a W (Z) gombot.
Vonalrajz G gomb ➜ N retusálás menü Elkészítheti egy fénykép vonalrajzos másolatát, hogy az festmény alapjául szolgáljon. A retusált másolat mentéséhez nyomja meg az J gombot. Előtte Utána Illusztráció G gomb ➜ N retusálás menü A körvonalak élesítésével és a színezés egyszerűsítésével plakátszerű hatást érhet el. A körvonalak vastagságának növeléséhez vagy csökkentéséhez nyomja meg a 2 vagy a 4 gombot. A retusált másolat mentéséhez nyomja meg az J gombot.
Színes vázlat G gomb ➜ N retusálás menü Fényképeiről színes ceruzákkal rajzolt vázlatot idéző másolatot készíthet. Az Élénkség vagy a Körvonalak lehetőség kijelöléséhez nyomja meg a 1 vagy a 3 gombot, a módosításhoz pedig a 4 vagy a 2 gombot. Növelheti az élénkséget, hogy a színek telítettebbek legyenek, vagy csökkentheti a kifakult, monokróm hatás eléréséhez; a körvonalak pedig lehetnek vékonyabbak vagy vastagabbak. A vastagabb körvonalak telítettebbé teszik a színeket.
Miniatűr hatás G gomb ➜ N retusálás menü Olyan másolatot készíthet, amely úgy néz ki, mintha egy dioráma fényképe lenne. Jó kilátást nyújtó pontból készült fényképeken a leghatásosabb. Sárga keret jelzi azt a területet, amelyre a gép a másolaton az élességet állítja. Cél Tájolás kiválasztása Pozíció választása Méret kiválasztása Másolat ellenőrzése Másolat létrehozása Leírás A másolat élességterületének tájolását a W (Z) gomb megnyomásával választhatja ki.
Kiválasztott szín G gomb ➜ N retusálás menü Olyan másolatot hozhat létre, amelyen csak a kiválasztott színárnyalatok jelennek meg színesen. 1 Válassza a Kiválasztott szín menüpontot. Jelölje ki a retusálás menü Kiválasztott szín elemét, majd a képkiválasztási párbeszédablak megjelenítéséhez nyomja meg a 2 gombot. 2 Válasszon ki egy fényképet. A választógombbal jelölje ki a kívánt fényképet (a kijelölt fénykép teljes képernyős megjelenítéséhez nyomja meg és tartsa lenyomva a X/T gombot).
4 Jelölje ki a színtartományt. Színtartomány A fő vezérlőtárcsa elforgatásával jelölje ki a kiválasztott szín színtartományát. 5 Válassza ki a színtartományt. A végső fényképen megjelenő hasonló színárnyalatok tartományának növeléséhez vagy csökkentéséhez nyomja meg a 1 vagy a 3 gombot. Válasszon 1 és 7 közé eső értéket; vegye figyelembe, hogy a magasabb értékek más színek árnyalatait is tartalmazhatják. A módosítás hatása a szerkesztőkijelzőn ellenőrizhető. 6 Válasszon további színeket.
7 Mentse el a szerkesztett másolatot. A retusált másolat mentéséhez nyomja meg az J gombot. Festmény G gomb ➜ N retusálás menü Olyan másolatot készíthet, amely a részletek és a színek kihangsúlyozása révén festményt idéző hatást kelt. A retusált másolat mentéséhez nyomja meg az J gombot. Előtte Utána Videoszerkesztés G gomb ➜ N retusálás menü Kivághat szakaszokat videóból szerkesztett másolatok készítéséhez, vagy kiválasztott képkockákat menthet JPEG állóképekként.
Előtte-utána összehasonlítás Összehasonlíthatja a retusált másolatokat az eredeti képekkel. Ez a funkció csak akkor áll rendelkezésre, ha teljes képes visszajátszásban megjelenít egy másolatot vagy eredeti képet, majd megnyomja az i gombot, és a Retusálás beállítás kiválasztásával megjeleníti a retusálás menüt. 1 Válasszon ki egy képet. Teljes képes visszajátszásban válasszon ki egy retusált másolatot (Z ikonnal jelölve) vagy egy retusált eredeti fényképet.
3 Hasonlítsa össze a másolatot az eredeti A másolat létrehozásához képpel. használt funkciók A forráskép a bal oldalon, a retusált másolat a jobb oldalon látható, a kijelző felső részén pedig a másolat létrehozásához használt funkciók jelennek meg. A forráskép és a retusált másolat közötti váltáshoz nyomja meg a 4 vagy a 2 gombot. A kijelölt fénykép teljes képes Forráskép megjelenítéséhez nyomja meg és tartsa lenyomva a X (T) gombot.
O Saját menü/m Legutóbbi beállítások A Saját menü megjelenítéséhez nyomja meg a G gombot, és válassza a O (Saját menü) lapot. G gomb A SAJÁT MENÜ funkcióval a gyors hozzáférés érdekében egy legfeljebb 20 elemet tartalmazó, személyre szabott listát hozhat létre és szerkeszthet a visszajátszás, a fényképezés, a videofelvétel, az Egyéni beállítások, a beállítás és a retusálás menü beállításaiból. Igény szerint a Saját menü helyén a legutóbbi beállítások is megjeleníthetők (0 187).
3 Válasszon ki egy elemet. Jelölje ki a kívánt menüelemet, és nyomja meg az J gombot. 4 Helyezze el az új elemet. Nyomja meg a 1 vagy a 3 gombot az új elem fel-le mozgatásához a Saját menüben. Az új elem hozzáadásához nyomja meg az J gombot. 5 Adjon hozzá további elemeket. A Saját menüben aktuálisan megjelenített elemeket pipa jelöli. A V ikonnal jelölt elemek nem választhatók. További menüelemek hozzáadásához ismételje meg az 1–4. lépést.
❚❚ Menüelemek törlése a Saját menüből 1 Válassza az Elemek eltávolítása lehetőséget. A Saját menüben (O) jelölje ki az Elemek eltávolítása lehetőséget, és nyomja meg a 2 gombot. 2 Válasszon ki elemeket. Jelöljön ki elemeket, és nyomja meg a 2 gombot a kiválasztáshoz vagy a kijelölés megszüntetéséhez. A kiválasztott elemeket pipa jelzi. 3 Törölje a kiválasztott elemeket. Nyomja meg az J gombot. Megjelenik egy megerősítő párbeszédablak; a kiválasztott menüelemek törléséhez nyomja meg ismét az J gombot.
❚❚ Saját menü elemeinek újrarendezése 1 Válassza az Elemek rangsorolása lehetőséget. A Saját menüben (O) jelölje ki az Elemek rangsorolása lehetőséget, és nyomja meg a 2 gombot. 2 Válasszon ki egy elemet. Jelölje ki a mozgatni kívánt elemet, és nyomja meg az J gombot. 3 Helyezze el az elemet. Nyomja meg a 1 vagy a 3 gombot az elem fel-le mozgatásához a Saját menüben, majd nyomja meg az J gombot. További elemek áthelyezéséhez ismételje meg a 2–3. lépést. 4 Lépjen ki a Saját menübe.
Legutóbbi beállítások A húsz legutóbb használt beállítás megjelenítéséhez válassza a O SAJÁT MENÜ > Lap kiválasztása menüpont m LEGUTÓBBI BEÁLLÍTÁSOK elemét. 1 Válassza a Lap kiválasztása lehetőséget. A Saját menüben (O) jelölje ki a Lap kiválasztása lehetőséget, és nyomja meg a 2 gombot. 2 Válassza a m LEGUTÓBBI BEÁLLÍTÁSOK lehetőséget. Jelölje ki a m LEGUTÓBBI BEÁLLÍTÁSOK lehetőséget, majd nyomja meg az J gombot. A menü neve „SAJÁT MENÜ”-ről „LEGUTÓBBI BEÁLLÍTÁSOK”-ra változik.
Külső vakuegységek A fényképezőgép a beépített vaku mellett használható külön beszerezhető külső vakuegységekkel is. Ebben a fejezetben a beépített vakuval vagy a fényképezőgép vakupapucsára rögzített vakuegységgel elvégezhető műveleteket C ikonnal, a távoli vakuegységekkel végrehajtható műveleteket pedig f ikonnal jelöltük. Az f ikonnal jelölt műveletekről bővebb tájékoztatást a vakuegységhez mellékelt használati útmutatóban talál.
Távoli vakus fényképezés Egy vagy több távoli vakuegységgel a vezeték nélküli vakuvezérlés (fejlett vezeték nélküli megvilágítás vagy AWL) alábbi típusai használhatók: • Optikai AWL a beépített vakun keresztül (0 190) • Optikai AWL a vakupapucsra rögzített vakuegységen keresztül (0 190, 193) • Rádiós AWL az SB-5000 egységgel választott beállításokkal (0 194) • Rádiós AWL és a fényképezőgép beépített vakuján keresztüli optikai AWL együttes használata (0 198) • Rádiós AWL (0 199) Külső vakuegységek 189
Optikai AWL A távoli vakuegységek vezérelhetők a beépített vaku vagy a fényképezőgép vakupapucsára rögzített külső vakuegység által kibocsátott optikai jelekkel (optikai AWL). Beépített vaku/SB-500 A távoli vakuegységek vezérléséhez használja vezérlő vakuként a beépített vakut vagy külön beszerezhető SB-500 egységet. 1 C: Emelje fel a beépített vakut. A M (Y) gomb megnyomásával emelje fel a beépített vakut.
4 C: Adja meg a kívánt vakuvezérlési módot. Válassza ki a vezérlő vaku és az egyes csoportokba tartozó vakuegységek vakuvezérlési módját és vakuszintjét: • TTL: i-TTL vakuvezérlés. • qA: Automatikus rekesz (csak kompatibilis vakuegységekkel áll rendelkezésre; beépített vakuval és SB-500 egységgel nem használható). • M: A vakuszint kézi beállítása. • – – (ki): A vakuegységek nem villannak, és a vakuszint nem módosítható. Válasszon csatornát a vezérlő vaku számára.
7 C/f: Komponálja meg a felvételt. Komponálja meg a felvételt, és helyezze el a vakuegységeket. További tájékoztatást a vakuegységekhez mellékelt dokumentációban talál. A vakuegységek elrendezését követően teszt gombjuk lenyomásával győződjön meg arról, hogy az összes vakuegység működik. 8 C/f: Készítsen fényképeket. Az egyes felvételek elkészítése előtt ellenőrizze, hogy valamennyi egységen világít-e a kész állapot jelzőlámpája.
Más vakuegységek Az optikai AWL más vakuegységekkel való használatáról tájékozódjon az adott vakuegységhez mellékelt használati útmutatóban. A Optikai AWL A távoli vakuegységek érzékelő ablakát úgy helyezze el, hogy az képes legyen felfogni a vezérlő vaku által kibocsátott fényt (különösen óvatosan járjon el, ha a fényképezőgép nincs állványra rögzítve).
Rádiós AWL használata az SB-5000 egység vezérlőivel Amikor rádiós vakuvezérlés céljából SB-5000 egységet rögzít vezérlő vakuként a fényképezőgép vakupapucsára, WR-R10 vezeték nélküli távvezérlő segítségével kompatibilis távoli vakuegységeket vezérelhet rádiós jelekkel (rádiós AWL). Vezeték nélküli kapcsolat létrehozása A rádiós AWL funkció használata előtt létesítsen vezeték nélküli kapcsolatot a WR-R10 távvezérlő és a távoli vakuegységek között. 1 C: Csatlakoztassa a WR-R10 távvezérlőt.
3 C: Válasszon összeköttetési módot. A beállítás menüben válassza a Vezeték nélküli vezérlés beáll. > Összeköttetési mód menüpontot (0 145), és válasszon az alábbi beállítások közül: • Párosítás: Párosítsa a távoli vakuegységeket a WR-R10 egységgel. • PIN: Csatlakoztassa a fényképezőgépet és a távoli vakuegységeket egy négyjegyű PIN-kód használatával. 4 f: Hozzon létre vezeték nélküli kapcsolatot. A távoli vakuegységeken válassza ki a rádiós AWL távoli módot, állítsa az eszközöket a 2.
Fényképek készítése A távoli vakuegységek beállításait az egységeken található vezérlőkkel kell megadni. További tájékoztatást a vakuegységek használati útmutatójában talál. 1 C: Adja meg a vezérlő vaku beállításait. A vezérlő vaku vezérlőivel válassza ki a vezérlő vaku vaku módját és vakuszintjét. 2 C: Adja meg a távoli vakuegységek beállításait. A vezérlő vaku vezérlőivel válassza ki az egyes csoportokban lévő távoli vakuegységek vaku módját és vakuszintjét.
5 C/f: Készítsen fényképeket. Amikor az összes vakuegység készen áll, a vaku készenléti jelzőfénye világítani kezd a fényképezőgép keresőjében vagy vakuinformációs kijelzőjén. A rádiós vezérlésű vakuegységek állapotát megtekintheti úgy is, hogy a vakuinformációs kijelzőn megnyomja az i gombot. A Vakukompenzáció A M (Y) gombbal és a segédtárcsával kiválasztott vakukompenzáció értéke hozzáadódik a vezeték nélküli vakuzás beállításai menüben megadott vakukompenzáció értékéhez.
Optikai/rádiós AWL Optikai és rádiós vezérlésű egységeket egyaránt tartalmazó távoli vakus megvilágítás esetén emelje fel a beépített vakut, csatlakoztasson egy WR-R10 vezeték nélküli távvezérlőt, és hozzon létre vezeték nélküli kapcsolatot a WR-R10 és a rádiós vezérlésű vakuegységek között (0 194).
Rádiós AWL A rádiós AWL funkció kompatibilis vakuegységekkel való használatához emelje fel a beépített vakut, csatlakoztasson egy WR-R10 vezeték nélküli távvezérlőt, és hozzon létre vezeték nélküli kapcsolatot a vakuegységek és a WR-R10 között (0 194). A fényképezés menüben válassza a Vakuvezérlés > Vezeték nélküli vakuzás beállításai menüpont Optikai/rádiós AWL elemét, és a Vakuvezérlés > Csoportvakuzási beállítások menüpontban adja meg a beépített vaku és a távoli vakuegységek beállításait.
Vakuadatok megtekintése P, S, A és M módban az R gomb megnyomásával megtekintheti a vakuadatokat a fényképezőgép információs kijelzőjén, ha az alábbi helyzetek bármelyike fennáll: • SB-500, SB-400 vagy SB-300 egységet rögzített a vakupapucsra • WR-R10 távvezérlővel rádiós AWL használatával vezérel egy SB-5000 egységet • Távoli vakus fényképezés céljából felemelte a beépített vakut A megjelenített adatok a vakuvezérlési módtól függően eltérők. ❚❚ TTL 123 4 5 6 1 Vaku készenléti jelzőfénye ...............
❚❚ Csoportvakuzás 1 2 3 5 6 4 Vaku készenléti jelzőfénye 1 ..............196 Távoli vakuvezérlés ............................. 203 Távoli vakuvezérlési mód 2 .................. 34 Csoportvakuzás vezérlési módja 2, 3 Csoportvakuzási mód ........................... 32 Vakuszint/vakukompenzáció..... 32, 193 5 Csatorna 2 ...................................... 190, 194 6 Összeköttetési mód............................. 146 1 2 3 4 1 Rádiós AWL módban jelenik meg, amikor az összes vakuegység készen áll.
A Vakuvezérlési mód Az információs kijelző a következőképpen jelzi a fényképezőgép vakupapucsához rögzített külső vakuegységek vakuvezérlési módját: Vaku szinkronizálás Automatikus FP (0 102) i-TTL Automatikus rekesz (qA) Nem TTL automatikus vakuzás (A) Távolság-prioritásos kézi (GN) Kézi Ismétlő vakuzás Fejlett vezeték nélküli megvilágítás 202 Külső vakuegységek —
A Nikon Kreatív Megvilágítási Rendszer (CLS) A Nikon speciális Kreatív Megvilágítási Rendszere (CLS) továbbfejlesztett kommunikációt biztosít a fényképezőgép és a kompatibilis vakuegységek között a még tökéletesebb vakus fényképezés érdekében.
SB-910, SB-900, SB-800 SB-700 SB-600 SB-500 SU-800 SB-R200 SB-400 SB-300 204 Külső vakuegységek SB-5000 Távoli Optikai fejlett vezeték nélküli megvilágítás Vezérlő Távoli vakuvezérlés i-TTL i-TTL Gyors vezeték [A:B] nélküli vakuvezérlés Automatikus qA rekesz Nem TTL A automatikus M Kézi RPT Ismétlő vakuzás i-TTL i-TTL Gyors vezeték [A:B] nélküli vakuvezérlés Automatikus qA/A rekesz/Nem TTL automatikus M Kézi RPT Ismétlő vakuzás Rádióvezérelt fejlett vezeték nélküli megvilágítás Színinformációk
SB-910, SB-900, SB-800 SB-700 SB-600 SB-500 SB-R200 SB-400 SB-300 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ — ✔ 12 — ✔ — — ✔ ✔ ✔ — ✔ — ✔ — — ✔ — — — ✔ ✔ 13 ✔ — ✔ — ✔ SU-800 SB-5000 Automatikus FP nagysebességű szinkron 10 Vakuérték rögzítés 11 AF-segédfény többmezős AF-módhoz Vörösszemhatás-csökkentés Fényképezőgép modellfény Vaku firmware frissítése a fényképezőgépen — — 1 Célpont-fényméréssel nem használható. 2 Vakuegységgel is választható.
Az SU-800 vezeték nélküli vakuvezérlő: CLS-kompatibilis fényképezőgépre szerelve az SU-800 vezérlőként használható legfeljebb három csoportba rendezett SB-5000, SB-910, SB-900, SB-800, SB-700, SB-600, SB-500 vagy SB-R200 vakuegységekhez. Maga az SU-800 nincs vakuval felszerelve. A Külső vakuegységek vaku módjának kiválasztása A külső vakuegységek vaku módja ugyanazon a módon választható ki, mint a beépített vaku vaku módja, vagyis a M (Y) gomb nyomva tartásával és a fő vezérlőtárcsa elfogatásával.
❚❚ Más vakuegységek Nem TTL automatikus és kézi módban a következő vakuegységek használhatók. Vakuegység Vaku mód Nem TTL A automatikus M Kézi G Ismétlő vakuzás Szinkron a hátsó REAR redőnyre 4 SB-30, SB-27 2, SB-22S, SB-22, SB-23, SB-29 3, SB-21B 3, SB-20, SB-16B, SB-29S 3 SB-15 SB-80DX, SB-28DX, SB-28, SB-26, SB-25, SB-24 SB-50DX 1 ✔ — ✔ — ✔ ✔ ✔ — ✔ — ✔ — ✔ ✔ ✔ ✔ 1 Válassza a P, S, A és M módok egyikét, hajtsa le a beépített vakut és kizárólag a külső vakuegységet használja.
D Megjegyzések a külső vakuegységekről Részletes útmutatást a vakuegység használati útmutatójában talál. Ha a vakuegység támogatja a CLS-t, olvassa el a CLS-kompatibilis digitális SLR fényképezőgépekről szóló részt. A D7500 készüléket az SB-80DX, SB-28DX és SB-50DX használati útmutatója nem tartalmazza a „digitális SLR” kategóriában.
D Megjegyzések a külső vakuegységekről (folytatás) Az SB-5000, SB-910, SB-900, SB-800, SB-700, SB-600, SB-500 és SB-400 vaku vörösszemhatás-csökkentő funkciót is kínál, míg az SB-5000, SB-910, SB-900, SB-800, SB-700, SB-600 és az SU-800 AF-segédfénnyel rendelkezik, amely a következő megszorításokkal használható: 24–30 mm Gyújtótávolság • SB-5000: Az AF-segédfény az ábrán látható élességpontokat használó 24–135 mm-es AF objektívekkel áll rendelkezésre.
Az objektív típusától és a rögzítendő jelenettől függően az élességjelzés (I) akkor is megjelenhet, ha a téma nincs fókuszban, illetve előfordulhat, hogy a fényképezőgép nem képes beállítani az élességet, ezért letiltja a zárkioldást. P módban a maximális rekeszt (minimális f-értéket) az ISO érzékenység az alábbi értékekre korlátozza: Maximális rekesz a következő ISO egyenértékek esetén: 100 200 400 800 1600 3200 6400 12800 4 4.8 5.6 6.7 8 9.
Műszaki megjegyzések Ebben a fejezetben a más eszközökhöz való csatlakozásról és a kompatibilis tartozékokról tájékozódhat. Csatlakozások A ViewNX-i telepítése Fényképek szerkesztéséhez, valamint képek feltöltéséhez és megtekintéséhez töltse le a ViewNX-i telepítő legújabb verzióját az alábbi honlapról, és a telepítés végrehajtásához kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. A művelet elvégzéséhez internetkapcsolat szükséges.
Fényképek másolása számítógépre Folytatás előtt mindenképpen ellenőrizze, hogy telepítette-e a ViewNX-i alkalmazást (0 211). 1 Csatlakoztassa az USB-kábelt. Miután kikapcsolta a fényképezőgépet és meggyőződött arról, hogy van memóriakártya a gépben, csatlakoztassa a tartozék USB-kábelt az ábrán látható módon, majd kapcsolja be a fényképezőgépet. D USB-hubok A fényképezőgépet közvetlenül a számítógéphez csatlakoztassa; ne csatlakoztassa a kábelt USB-hubon vagy billentyűzeten keresztül.
2 Indítsa el a ViewNX-i Nikon Transfer 2 összetevőjét Ha egy üzenet felszólítja a programválasztásra, válassza a Nikon Transfer 2 programot. D Átvitel közben Átvitel közben ne kapcsolja ki a fényképezőgépet és ne húzza ki az USB-kábelt. A Windows 7 Amennyiben az alábbi párbeszédablak megjelenik, az alább leírtak szerint válassza a Nikon Transfer 2 programot. 1 Az Import pictures and videos (Képek és videók importálása) menüben kattintson a Change program (Programváltás) elemre.
3 Kattintson a Start Transfer (Átvitel indítása) lehetőségre. A memóriakártyán található összes kép át lesz másolva a számítógépre. Start Transfer (Átvitel indítása) 4 Szüntesse meg a kapcsolatot. Az átvitel befejezését követően kapcsolja ki a fényképezőgépet, és húzza ki az USB-kábelt. A További információk A ViewNX-i használatával kapcsolatos további információkért forduljon online segítséghez.
Fényképek nyomtatása A kiválasztott JPEG képek kinyomtathatók egy közvetlenül a fényképezőgéphez csatlakoztatott PictBridge nyomtatón. ❚❚ A nyomtató csatlakoztatása Csatlakoztassa a fényképezőgépet a mellékelt USB-kábel segítségével. Ne erőltesse a csatlakozást és ne próbálja ferdén behelyezni a csatlakozókat. A fényképezőgép és a nyomtató bekapcsolását követően a monitoron az üdvözlő képernyő után megjelenik a PictBridge visszajátszási képernyője.
❚❚ Képek nyomtatása egyenként 1 Jelenítse meg a kívánt képet. További képek megtekintéséhez nyomja meg a 4 vagy a 2 gombot. Az aktuális kép nagyításához nyomja meg a X (T) gombot (a nagyításból a K gomb megnyomásával lépheti ki). Hat fénykép egyidejű megjelenítéséhez nyomja meg a W (Z) gombot. A képek kijelöléséhez használja a választógombot, a kijelölt kép teljes képernyős megjelenítéséhez pedig nyomja meg a X (T) gombot. 2 Adja meg a nyomtatási beállításokat.
3 Indítsa el a nyomtatást. Jelölje ki a Nyomtatás indítása lehetőséget, és a nyomtatás elindításához nyomja meg az J gombot. Ha az összes példány kinyomtatása előtt kívánja abbahagyni a nyomtatást, nyomja meg az J gombot. ❚❚ Több kép nyomtatása 1 Jelenítse meg a PictBridge menüt. A PictBridge visszajátszási képernyőjén nyomja meg a G gombot. 2 Válasszon ki egy beállítást. Jelölje ki az alábbi beállítások egyikét, majd nyomja meg a 2 gombot. • Kiválasztás nyomtatásra: Képeket választhat ki nyomtatásra.
3 Adja meg a nyomtatási beállításokat. Adja meg a nyomtatási beállításokat a „Képek nyomtatása egyenként” részben leírt 2. lépés szerint (0 216). 4 Indítsa el a nyomtatást. Jelölje ki a Nyomtatás indítása lehetőséget, és a nyomtatás elindításához nyomja meg az J gombot. Ha az összes példány kinyomtatása előtt kívánja abbahagyni a nyomtatást, nyomja meg az J gombot.
Fényképek megtekintése televízión A fényképezőgépet külön beszerezhető High-Definition Multimedia Interface (HDMI) kábellel (0 222) vagy (más gyártótól külön megvásárolható) C típusú HDMI kábellel csatlakoztathatja nagy felbontású videokészülékhez. HDMI kábel csatlakoztatása vagy eltávolítása előtt mindig kapcsolja ki a fényképezőgépet.
❚❚ HDMI beállítások A beállítás menü HDMI menüpontja (0 143) szabályozza a kimeneti felbontást és az egyéb speciális HDMI beállításokat. Kimenet felbontása Megadhatja a HDMI készülékre küldött képek kimeneti formátumát. Ha az Automatikus beállítást választja, a fényképezőgép automatikusan kiválasztja a megfelelő formátumot. Speciális Beállítás Kimeneti tartomány Kimeneti kijelző mérete Kijelzés élő nézetben Két monitor Leírás A legtöbb helyzetben az Automatikus beállítás használata ajánlott.
A Visszajátszás televízión A hosszabb ideig tartó visszajátszáshoz (külön beszerezhető) hálózati tápegység és tápcsatlakozó használata ajánlott. Ha a televízió képernyőjén nem látható a fényképek széle, válassza a HDMI > Speciális > Kimeneti kijelző mérete menüpont 95% beállítását (0 220). A Diavetítések A visszajátszás menü Diavetítés lehetőségét használhatja automatizált visszajátszásra (0 24).
Egyéb tartozékok Az útmutató készítésének idején az alábbi tartozékok álltak rendelkezésre a D7500 készülékhez. Tápellátás Vakupapucs fedelek Vázsapkák A kereső tartozékai • EN-EL15a lítium-ion akkumulátor (0 153): További EN-EL15a akkumulátorokat helyi kiskereskedőktől vagy Nikon márkakereskedőktől szerezhet be. EN-EL15 akkumulátorok szintén használhatók. • MH-25a akkutöltő: Az MH-25a akkutöltő segítségével töltheti fel az EN-EL15a akkumulátorokat. MH-25 akkutöltő is használható.
A kereső tartozékai • DK-20C korrekciós szemlencsék: –5, –4, –3, –2, 0, +0,5, +1, +2 és +3 m–1 dioptriás lencsék használhatók, ha a fényképezőgép dioptriaszabályzója semleges pozícióban van (–1 m–1). Csak akkor használjon korrekciós szemlencsét, ha a kívánt élesség a beépített dioptriaszabályzóval (–2–+1 m–1) nem biztosítható. Vásárlás előtt tesztelje a korrekciós szemlencsét, hogy biztosan elérhető-e vele a kívánt élesség. Korrekciós szemlencse rögzítése esetén a gumi szemkagyló nem használható.
Szűrők Mikrofonok • A speciális hatásokkal végzett fényképezéshez használt szűrők zavarhatják az automatikus élességállítás vagy az elektronikus távolságmérő működését. • A D7500 fényképezőgép nem használható lineáris polarizációs szűrőkkel. Használjon helyettük C-PL vagy C-PLII körkörös polarizációs szűrőket. • Az objektív védelme érdekében színsemleges (Neutral Color, NC) szűrők használata ajánlott.
Távvezérlők/ vezeték nélküli távvezérlő/ vezetékes távkioldók • ML-L3 vezeték nélküli távvezérlő: Az ML-L3 egység egy 3 V-os CR2025 elemmel működik. Az akkufedél zárját jobbra tolva (q) helyezze a körmét a résbe, és nyissa fel az akkufedelet (w). Ügyeljen rá, hogy az elemet a helyes irányban helyezze be (r).
GPS-egységek USB-kábel HDMI kábelek (0 219) Szoftverek GP-1 GPS-egység/GP-1A GPS-egység: A fényképezőgép tartozék csatlakozójára szerelt egységgel rögzítheti a szélességi és hosszúsági fokot, a tengerszint feletti magasságot és az egyezményes világidőt (UTC) a fényképezőgéppel készített képekhez (0 144). UC-E20 USB-kábel (0 212, 215): Micro-B csatlakozóval ellátott USB-kábel a fényképezőgéphez való csatlakozáshoz.
Tápcsatlakozó és hálózati tápegység csatlakoztatása Kapcsolja ki a fényképezőgépet, mielőtt külön megvásárolható tápcsatlakozót és hálózati tápegységet csatlakoztat hozzá. 1 Végezze el a szükséges műveleteket a fényképezőgépen. Nyissa fel az akkumulátor foglalat (q) és a tápcsatlakozó (w) fedelét. 2 Helyezze be az EP-5B tápcsatlakozót. Győződjön meg arról, hogy a csatlakozót az ábrán látható tájolásban helyezi be, a csatlakozót használva a narancssárga akkurögzítő zár oldalra tolásához.
4 Csatlakoztassa az EH-5b/EH-5c hálózati tápegységet. Csatlakoztassa a hálózati tápegység tápkábelét a hálózati tápegység váltakozó áramú (AC) aljzatához (e), a tápkábelt pedig az egyenáramú (DC) csatlakozóhoz (r). V ikon jelenik meg a monitoron, amikor a fényképezőgép áramellátását hálózati tápegységgel és tápcsatlakozóval biztosítja.
Rendelkezésre álló beállítások Az alábbi táblázat tartalmazza az egyes módokban változtatható beállításokat. Felhívjuk a figyelmét arra, hogy a kiválasztott beállításoktól függően egyes beállítási lehetőségek esetleg nem elérhetők. Fényképezés menü/videofelvétel menü Vakuvezérlés ISO érzékenység beállítása (képek) ISO érzékenység beállítása (videók) Fehéregyensúly Picture Control beállítása Aktív D-Lighting Hosszú expozíció zajcsökk. Nagy ISO zajcsökkentése Autom. sorozat beáll.
Egyéb beállítások Fénymérés Expozíciókompenzáció Sorozatkészítés Vaku mód (beépített vaku) Vaku mód (külső vakuegységek) Vakukompenzáció (beépített vaku) Vakukompenzáció (külső vakuegységek) Vakuérték rögzítés (beépített vaku) Vakuérték rögzítés (külső vakuegységek) Automatikus élességállítási mód (kereső) AF mező mód (kereső) AF mód (élő nézet) AF mező mód (élő nézet) 230 Műszaki megjegyzések k, p, n, o, s, w, 0 — ✔ — ✔ l, m, r, t, u, v, x, f, y, z % d e ' — — — — — ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ — — — — — — — ✔ ✔ ✔ i — ✔
Egyéni beállítások 1 2 3 4 a9: Beépített AF-segédfény b3: Egyszerű expozíciókompenz. b4: Mátrixmérés b5: Középre súlyoz. mérőmező d4: Elektronikus első redőny zár e2: Vakus záridő e3: Expozíciókompenz. vakuhoz e4: Auto. M ISO érz.
A beépített vakut és az AF-segédfényt esetenként kitakaró objektívek Az ebben a fejezetben felsorolt objektívek bizonyos körülmények között kitakarhatják a beépített vakut vagy az AF-segédfényt. ❚❚ AF-segédfény Az AF-segédfény tartománya körülbelül 0,5–3,0 m; a segédfény használatához 18–200 mm-es gyújtótávolságú objektívet válasszon. Egyes objektívek bizonyos fókusztávolságoknál kitakarhatják a segédfényt. A segédfény használata esetén távolítsa el az objektív fényellenzőjét.
1,0 m-es vagy annál kisebb hatótávolság esetén az alábbi objektívek kitakarhatják az AF-segédfényt, így gyenge fényviszonyok esetén zavarhatják az automatikus élességállítás működését. • AF-S DX VR Zoom-Nikkor 18–200 mm f/3.5–5.6G IF-ED • AF-S NIKKOR 24–70 mm f/2.8G ED • AF-S NIKKOR 24–70 mm f/2.8E ED VR • AF Zoom-Nikkor 24–120 mm f/3.5–5.6D IF • AF-S Zoom-Nikkor 28–70 mm f/2.8D IF-ED • AF Zoom Micro Nikkor ED 70–180 mm f/4.5–5.6D • AF-S VR Micro-Nikkor 105 mm f/2.
❚❚ A beépített vaku A beépített vaku 16–300 mm-es gyújtótávolságú objektívekkel használható, bár egyes esetekben előfordulhat, hogy a vaku az objektív vetette árnyék miatt (lásd az alábbi illusztrációt) bizonyos hatótávolságoknál vagy gyújtótávolságoknál nem képes megvilágítani a teljes témát, míg a vörösszemhatás-csökkentő lámpát kitakaró objektívek zavarhatják a vörösszemhatás-csökkentés működését. 16 mm alatti gyújtótávolságoknál csökkenhet a periférikus megvilágítás.
Objektív AF-S DX Zoom-Nikkor 17–55 mm f/2.8G IF-ED AF-S DX NIKKOR 18–140 mm f/3.5–5.6G ED VR AF-S DX VR Zoom-Nikkor 18–200 mm f/3.5–5.6G IF-ED AF-S DX NIKKOR 18–200 mm f/3.5–5.6G ED VR II AF-S DX NIKKOR 18–300 mm f/3.5–5.6G ED VR AF-S DX NIKKOR 18–300 mm f/3.5–6.3G ED VR AF-S NIKKOR 16–35 mm f/4G ED VR AF-S Zoom-Nikkor 17–35 mm f/2.8D IF-ED AF Zoom-Nikkor 18–35 mm f/3.5–4.5D IF-ED AF-S NIKKOR 24–70 mm f/2.8G ED AF-S NIKKOR 24–70 mm f/2.8E ED VR AF-S Zoom-Nikkor 28–70 mm f/2.
A Képterület kiválasztása menüpont 1,3× (18 × 12) beállításának kiválasztása esetén előfordulhat, hogy a vaku a következő objektívek használata mellett és az alább megadottaknál kisebb hatótávolságok esetén nem lesz képes bevilágítani a teljes témát. Objektív AF-S DX NIKKOR 10–24 mm f/3.5–4.5G ED AF-S DX Zoom-Nikkor 12–24 mm f/4G IF-ED AF-S DX Zoom-Nikkor 17–55 mm f/2.8G IF-ED AF-S DX NIKKOR 18–300 mm f/3.5–5.6G ED VR AF-S NIKKOR 14–24 mm f/2.
A beépített vaku használható a következő nem-CPU objektívekkel is: Nikon E sorozatú és 16–300 mm-es NIKKOR (AI-S, AI- és AI-módosított). Az AI 50–300 mm f/4.5, a módosított AI 50–300 mm f/4.5, az AI-S 50–300 mm f/4.5 ED és az AI 50–300 mm f/4.5 ED objektíveket 70 mm-es vagy afeletti zoom pozícióban kell használni.
A kézikönyv vagy annak egyes részei kizárólag a NIKON CORPORATION előzetes írásbeli engedélyével reprodukálhatók (kivéve az elemző cikkekben vagy ismertetőkben megjelenő rövid idézeteket).
