Ръководство на потребителя

368
D Намаляване на вибрациите
Не изключвайте фотоапарата и не сваляйте обектива, докато намаляването
на вибрациите е активно.
Намаляването на вибрациите е деактивирано, докато вградената
светкавица се зарежда. Когато намаляването на вибрациите е активно,
изображението във визьора може да трепти след освобождаването на
затвора. Това не означава, че съществува неизправност; изчакайте
изображението във визьора да се стабилизира преди да снимате.
A Превключвателят на режима за намаляване на вибрациите (обективи AF-S DX NIKKOR
18–200 мм f/3,5–5,6G ED VR II)
Превключвателят на режима за намаляване на вибрациите се използва за
избор на режим за намаляване на вибрациите, когато намаляването на
вибрациите е включено.
• Изберете NORMAL, за да намалите ефектите от вибрациите, когато снимате
от фиксирана позиция и в други ситуации със сравнително малко
движения на фотоапарата.
• Изберете ACTIVE, за да намалите ефектите от вибрациите, когато снимате от
движещо се превозно средство, докато вървите и в други ситуации с
активни движения на фотоапарата.
Плъзнете превключвателя на режима за намаляване на вибрациите на
NORMAL за завъртени снимки. Когато фотоапаратът е завъртян, намаляването
на вибрациите е приложимо само за движение, което не е част от
завъртането (ако фотоапаратът е завъртян хоризонтално, например,
намаляването на вибрациите ще бъде приложимо само за вертикалното
заклащане), което прави много по-лесно и гладко завъртането на
фотоапарата в широка дъга.