िडिजटल कैमरा मेनू गाइड यह मैनअ ु ल मेनू िवक प के बारे म िव तत ृ जानकारी दे ता है और उपसाधन तथा कैमरा अ य िडवाइस से जोड़ने के बारे म जानकारी प्रदान करता है । प्राथिमक कैमरा पिरचालन के बारे म अिधक जानकारी के िलए इस कैमरा के साथ िदए गए प्रयोगकतार् का मैनअ ु ल दे ख। कुछ कं यट ू र पर “बक ु माक्सर्” टै ब िलंक ठीक से प्रदिशर्त नहीं हो सकते ह। Hi
िवषय-सच ू ी मेनू गाइड 9 िडफ़ॉ ट........................................................................................ 9 D लेबक ै मेन:ू छिवय को प्रबंिधत करना ..................................... 17 लेबक ै मेनू िवक प................................................................... 17 हटाएँ................................................................................ 18 लेबक ै फ़ो डर ................................................................... 18 िछपी छिव .........................................
Picture Control यवि थत कर ........................................ 41 रं ग थान ......................................................................... 41 सिक्रय D-Lighting............................................................ 42 HDR (उ च गितक रज) .................................................... 42 िवग्नेट िनयंत्रण ................................................................. 43 वचािलत िव पण िनयंत्रण .................................................
A क टम सेिटंग्स: फ़ाइन- यिू नंग कैमरा सेिटंग्स ........................... 58 क टम सेिटंग्स ......................................................................... 59 रीसेट क टम सेिटंग्स ......................................................... 62 a: वचािलत-फ़ोकस .............................................................. 62 a1: AF-C वरीयता चन ु ाव .................................................. 62 a2: AF-S वरीयता चन ु ाव ..................................................
d4: एक्सपोज़र िवल ब मोड ............................................... 75 d5: लैश चेतावनी ............................................................ 75 d6: फाइल संख्या क्रम ....................................................... 76 d7: यदशीर् िग्रड प्रदशर्न .................................................. 77 d8: आसान ISO .............................................................. 77 d9: जानकारी प्रदशर्न ......................................................... 78 d10: LCD प्रकाश......................
g: मव ू ी .............................................................................. 107 g1: Fn बटन िनधार्िरत कर .............................................. 107 g2: पव ू ार्वलोकन बटन िनिदर् ट कर .................................... 108 g3: AE-L/AF-L बटन िनयक् ु त कर................................... 108 g4: शटर बटन िनधार्िरत कर ............................................ 109 B सेटअप मेन:ू कैमरा सेटअप ..................................................... 110 सेटअप मेनू िवक प .......................
NFC ............................................................................. 134 नेटवकर् ........................................................................... 134 Eye-Fi अपलोड .............................................................. 135 अनु पता अंकन .............................................................. 137 फ़मर्वेयर सं करण ............................................................ 137 N सध ु ारना मेन:ू सध ु ारी गई प्रितिलिपयाँ बनाना ...........................
तकनीकी नो स 169 कनेक्शन .................................................................................. 169 ViewNX-i को थािपत करना .................................................. 169 कं यट ू र पर िचत्र की प्रितिलिप बनाना ...................................... 170 इथरनेट और वायरलेस नेटवकर् .................................................. 173 फ़ोटोग्राफ़ िप्रंट करना ............................................................... 175 TV पर फ़ोटोग्राफ़ दे खना...............................................
मेनू गाइड िडफ़ॉ ट कैमरा मेनू म िवक प के िलए िडफ़ॉ ट सेिटंग्स सच ू ीबद्ध की है । ❚❚ लेबैक मेनू िडफ़ॉ टस िवक प लेबक ै फ़ो डर (0 18) छिव समीक्षा (0 26) हटाने के बाद (0 26) लंबा घम ु ाएँ (0 27) लाइड शो (0 27) छिव प्रकार े म अंतराल िडफ़ॉ ट D7200 बंद अगला िदखाएं चालू ि थर छिवयाँ और मव ू ीज़ 2 सेकंड ❚❚ फ़ोटो शिू टंग मेनू िडफ़ॉ ट 1 िवक प फाइल नामकरण (0 34) लॉट 2 के काडर् की भिू मका (0 35) छिव गण ु व ता (0 36) छिव आकार (0 37) छिव क्षेत्र (0 37) JPEG संपीड़न (0 38) NEF (RAW) िरकॉिडर्ंग (0 38) प्रकार (0 38) NEF (RAW) िबट ग
िवक प वेत संतल ु न (0 39) फाइन- यिू नंग रं ग तापमान चन ु प्रीसेट मैनअ ु ल Picture Control सेट कर (0 40) रं ग थान (0 41) सिक्रय D-Lighting (0 42) P, S, A, M, %, g, i, u, 1, 2, 3 अ य मोड HDR (उ च गितक रज) (0 42) HDR मोड HDR शिक्त िवग्नेट िनयंत्रण (0 43) वचािलत िव पण िनयंत्रण (0 44) लंबा एक्सपोज़र NR (0 45) उ च ISO NR (0 45) ISO संवेदनशीलता सेिटंग्स (0 46) ISO संवेदनशीलता P, S, A, M अ य मोड Hi ISO आदे श डायल पहुँच ISO संवेदनशीलता वचािलत िनयंत्रण िरमोट िनयंत्रण मोड (ML-L3) (0 47) बहु-एक्सपोज़र 2 (0 48) बहु-एक्सपो
िवक प अंतराल टाइमर शिू टंग (0 49) आरं भ िवक प अंतराल अंतराल की संख्या×शॉट/अंतराल एक्सपोज़र मिू थंग िडफ़ॉ ट अब 1 िमनट 0001×1 बंद 1 फ़ोटो शिू टंग मेनू रीसेट कर (0 31) के साथ पन ु सर्ंग्रिहत िडफ़ॉ ट सेिटंग्स। 2 शिू टंग प्रगितशील रहने पर फ़ोटो शिू टंग मेनू रीसेट कर को चयिनत नहीं िकया जा सकता। ❚❚ मव ू ी शिू टंग मेनू िडफ़ॉ ट * िवक प फाइल नामकरण (0 51) गंत य (0 51) े म आकार/ े म दर (0 52) मव ू ी गुणव ता (0 53) माइक्रोफ़ोन संवेदनशीलता (0 53) आविृ त प्रितिक्रया (0 54) पवन शोर म कमी (0 54) छिव क्षेत्र (0 54) वेत संतल ु न
िवक प यतीत-समय फ़ोटोग्राफ़ी (0 57) अंतराल शिू टंग समय एक्सपोज़र मिू थंग िडफ़ॉ ट 5 सेकंड 25 िमनट चालू * मव ू ी शिू टंग मेनू रीसेट कर (0 51) के साथ पन ु सर्ंग्रिहत िडफ़ॉ ट सेिटंग्स। ❚❚ क टम सेिटंग्स मेनू िडफ़ॉ ट * a1 a2 a3 a4 a5 a6 a7 a8 a9 b1 b2 b3 b4 b5 िवक प AF-C वरीयता चन ु ाव (0 62) AF-S वरीयता चन ु ाव (0 63) फ़ोकस ट्रै िकं ग लॉक-ऑन सह (0 64) AF सिक्रयण (0 65) फ़ोकस िबंद ु प्रदशर्न (0 65) फ़ोकस िबंद ु प्रकाश मैनअ ु ल फ़ोकस मोड फ़ोकस िबंद ु रै प-अराउं ड (0 66) फ़ोकस िबंदओ ु ं की संख्या (0 66) ओिरएंटेशन के अनस ु ा
िवक प c1 शटर-िरलीज़ बटन AE-L (0 72) c2 टडबाई टाइमर (0 72) से फ़-टाइमर (0 72) से फ़-टाइमर िवल ब c3 शॉ स की संख्या अंतराल के बीच म शॉ स मॉनीटर बंद िवलंब (0 73) लेबक ै मेनू c4 जानकारी प्रदशर्न छिव समीक्षा लाइव य c5 अविध पर िरमोट (ML-L3) (0 73) बीप (0 74) d1 विन ती ता िपच d2 िनरं तर कम गित (0 75) d3 अिधकतम सतत िरलीज़ (0 75) d4 एक्सपोज़र िवल ब मोड (0 75) d5 लैश चेतावनी (0 75) d6 फाइल संख्या क्रम (0 76) d7 यदशीर् िग्रड प्रदशर्न (0 77) d8 आसान ISO (0 77) d9 जानकारी प्रदशर्न (0 78) d10 LCD प्रकाश (0 78) d11 MB-D15 बैटरी
e1 e2 e3 e4 e5 e6 e7 f1 f2 f3 f4 िवक प लैश िसंक गित (0 81) लैश शटर गित (0 82) अंतिनर्िमर्त लैश के िलए लैश िनयंत्रण/वैकि पक लैश (0 83) लैश के िलए एक्सपोज़र कंपंसेशन (0 89) मॉडिलंग लैश (0 89) वचािलत ब्रेकेिटंग सेट (0 90) ब्रेकेिटंग क्रम (0 90) ठीक बटन (0 91) शिू टंग मोड (0 91) लेबक ै मोड (0 91) लाइव य (0 92) Fn बटन िनधार्िरत कर (0 92) दबाएँ (0 92) दबाएँ + आदे श डायल (0 96) पव ू ार्वलोकन बटन िनिदर् ट कर (0 97) दबाएँ दबाएँ + आदे श डायल AE-L/AF-L बटन िनयक् ु त कर (0 97) दबाएँ (0 97) दबाएँ + आदे श डायल (0 98)
िवक प f6 डायल के िलए िरलीज़ बटन (0 101) f7 लॉट िरक्त िरलीज़ लॉक (0 102) f8 िवपरीत सच ू क (0 102) मव ू ी-िरकॉडर् बटन असाइन कर (0 103) f9 दबाएँ + आदे श डायल MB-D15 4 बटन िनधार्िरत कर f10 (0 104) िरमोट (WR) Fn बटन असाइन कर f11 (0 105) Fn बटन िनधार्िरत कर (0 107) g1 दबाएँ पव ू ार्वलोकन बटन िनिदर् ट कर (0 108) g2 दबाएँ AE-L/AF-L बटन िनयक् ु त कर (0 108) g3 दबाएँ g4 शटर बटन िनधार्िरत कर (0 109) िडफ़ॉ ट नहीं िरलीज़ समथर् कोई नहीं AE/AF लॉक कोई नहीं कोई नहीं सच ू ी अंकन AE/AF लॉक फ़ोटो ल * रीसेट क टम सेिटंग्स (0 62)
❚❚ सेटअप मेनू िडफ़ॉ ट िवक प प्रयोगकतार् सेिटंग्स सहे ज (0 111) U1 म सहे ज U2 म सहे ज मॉनीटर उ वलता (0 114) रं ग संतल ु न को मॉिनटर कर (0 115) साफ छिव संवेदक (0 116) आरं भ/बंद करने पर साफ कर िझलिमलाहट म कमी (0 119) समय क्षेत्र और ितिथ (0 120) िदवस-प्रकाश बचत समय वचािलत छिव रोटे शन (0 121) HDMI (0 182) उ पादन िरज़ॉ यश ू न (0 182) िडवाइस िनयंत्रण (0 182) उ नत (0 183) आउटपट ु रज आउटपट ु प्रदशर्न आकार लाइव य ऑन- क्रीन प्रदशर्न दोहरा मॉिनटर ि थित डेटा (0 132) टडबाई टाइमर सैटेलाइट से क्लॉक सेट कर Wi-Fi (0 133) नेट
D लेबक ै मेन:ू छिवय को प्रबंिधत करना लेबक ै मेनू को प्रदिशर्त करने के िलए, G दबाएँ और D ( लेबक ै मेन)ू टै ब चन ु । G बटन लेबक ै मेनू िवक प लेबक ै मेनू म िन निलिखत िवक प होते ह: हटाएँ िवक प लेबक ै फ़ो डर िछपी छिव लेबक ै प्रदशर्न िवक प छिव(याँ) कॉपी कर 0 18 18 19 21 21 िवक प छिव समीक्षा हटाने के बाद लंबा घम ु ाएँ लाइड शो DPOF िप्रंट आदे श 0 26 26 27 27 179 A यह भी दे ख प ृ ठ 9 पर मेनू िडफ़ॉ ट को सच ू ीबद्ध िकया है । मेनू गाइड 17
हटाएँ G बटन D लेबक ै मेनू एकािधक छिवय को हटाना। िवक प Q चयिनत n ितिथ चन ु R सभी चयिनत िचत्र को हटाना। वणर्न चयिनत ितिथ को िलए गए सभी िचत्र हटाएँ। लेबक ै के िलए वतर्मान प से चयिनत फ़ो डर के सभी िचत्र हटाएँ। यिद दो काडर् डाले हो तो, कौनसे काडर् के िचत्र को हटाना है यह आप चन ु सकते ह। लेबक ै फ़ो डर G बटन D लेबक ै मेनू लेबक ै के िलए फ़ो डर चन ु : िवक प D7200 सभी मौजद ू ा 18 मेनू गाइड वणर्न सभी फ़ो डसर् म मौजद ै के ू D7200 के साथ बनाए गए िचत्र लेबक दौरान यमान ह गे। सभी फ़ो डसर् म मौजद ै के दौरान यमान ह ग
िछपी छिव G बटन D लेबक ै मेनू िचत्र को िछपाएँ या प्रकट कर। िछपे हुए िचत्र केवल िछपी छिव मेनू म यमान होते ह और मिृ त काडर् व िपत कर उ ह हटाया जा सकता है । िवक प वणर्न चयन कर/सेट कर चयिनत िचत्र को िछपाएँ या प्रकट कर। इस िवक प को चन ु कर ितिथय की सच ू ी प्रदिशर्त िक जाती है । िविश ट ितिथ को िलए गए सभी िचत्र को िछपाने के िलए ितिथ को हाइलाइट कर और 2 दबाएँ। ितिथ चन ु चयिनत ितिथय को L वारा िचि हत िकया जाता है ; चयिनत ितिथ पर िलए गए सभी िचत्र को प्रकट करने के िलए उसे हाइलाइट कर और 2 दबाएँ। कायर् पण ू र् करने के िल
चयिनत िचत्र को िछपाने या प्रकट करने के िलए िन निलिखत चरण का अनस ु रण कर। 1 चयन कर/सेट कर चनु । चयन कर/सेट कर हाइलाइट कर और 2 दबाएँ। 2 िचत्र का चयन कर। मिृ त काडर् पर ि थत िचत्र म क्रॉल करने के िलए बहु-चयनकतार् का उपयोग कर (हाइलाइट िकया हुआ िचत्र पण ू र् क्रीन म दे खने के िलए X/T बटन दबाकर रख) और वतर्मान िचत्र चन ु ने के िलए W (S) W (S) बटन दबाएँ। चयिनत िचत्र को R आइकन वारा िचि हत िकया जाता है ; िचत्र का चयन र करने के िलए उसे हाइलाइट कर और पन ु : W (S) दबाएँ। सभी वांिछत िचत्र चयिनत हो जाने तक जारी रख। 3
लेबक ै प्रदशर्न िवक प G बटन D लेबक ै मेनू लेबक ै फ़ोटो जानकारी प्रदशर्न म उपल ध जानकारी चन ु । िवक प हाइलाइट करने के िलए 1 या 3 दबाएँ और उसके बाद फ़ोटो जानकारी प्रदशर्न हे तु िवक प चन ु ने के िलए 2 दबाएँ। आइटम का चयन र करने, उसे हाइलाइट करने चयिनत आइटम के सामने एक L िदखाई दे ता है और उसके बाद 2 दबाएँ। लेबक ै मेनू म वापस आने के िलए, J दबाएँ। छिव(याँ) कॉपी कर G बटन D लेबक ै मेनू िचत्र को एक मिृ त काडर् से दस ू रे म कॉपी कर। यह िवक प केवल कैमरे म दो मिृ त काडर् डाले जाने पर ही उपल ध होता है । िवक प ोत चन ु
2 ोत काडर् का चयन कर। कॉपी िकए जानेवाली छिवयाँ िजसम शािमल है ऐसे काडर् के िलए लॉट हाइलाइट कर और J दबाएँ। 3 छिव(याँ) चनु का चयन कर। छिव(याँ) चन ु हाइलाइट कर और 2 दबाएँ। 4 ोत फ़ो डर का चयन कर। कॉपी िकए जानेवाली छिवयाँ िजसम शािमल है ऐसे फ़ो डर को हाइलाइट कर और 2 दबाएँ। 5 आरंिभक चयन बनाएँ। एकल छिवय को चयिनत या अचयिनत करने से पहले आप फ़ो डर म सभी या सभी संरिक्षत छिवय को कॉपी करने के िलए सभी छिवयाँ चन ु या संरिक्षत छिवयाँ चन ु का चयन करते हुए िचि हत कर सकते ह। कॉपी करने के िलए केवल एकल प से चयिनत छिवय को िचि
6 अितिरक्त छिवय को चन ु ना। िचत्र को हाइलाइट कर और चयिनत तथा अचयिनत करने के िलए W (S) दबाएँ (हाइलाइट िकए गए िचत्र को पण ू र् क्रीन म दे खने के िलए X/T बटन दबाकर रख)। चयिनत छिवयाँ L से िचि हत की जाती ह। W (S) बटन आपका चयन पण ू र् हो जाने के बाद चरण 7 के अनस ु ार आगे बढने के िलए J दबाएँ। 7 गंत य फ़ो डर चनु का चयन कर। गंत य फ़ो डर चन ु हाइलाइट कर और 2 दबाएँ। मेनू गाइड 23
8 गंत य फ़ो डर का चयन कर। फ़ो डर संख्या दजर् करने के िलए नंबर वारा फ़ो डर चन ु का चयन कर, संख्या (0 31) दजर् कर और J दबाएँ। यिद चयिनत संख्या वाला फ़ो डर पहले से मौजद ू नहीं होगा तो एक नया फो डर बनाया जाएगा। मौजद ू ा फ़ो डर की सच ू ी से चन ु ने के िलए सच ू ी म से फ़ो डर चन ु का चयन कर, फ़ो डर हाइलाइट कर और J दबाएँ। 9 छिवयाँ कॉपी करना। छिव(याँ) कॉपी कर? हाइलाइट कर और Jदबाएँ। एक पिु टकरण डायलॉग प्रदिशर्त होगा; हाँ हाइलाइट कर और J दबाएँ। कॉपी करने का काम पण ू र् हो जाने पर बाहर िनकलने के िलए पन ु : J दबाएँ। 24 म
D छिवय को कॉपी करना गंत य काडर् म अपयार् त थान उपल ध होने पर छिवय को कॉपी नहीं िकया जाएगा। मव ू ी कॉपी करने से पहले यह सिु नि चत कर िक बैटरी पण ू र् प से चाजर् है । यिद गंत य फ़ो डर म कॉपी की जानेवाली छिवय म से उसी नाम की एक छिव शािमल है तो एक पिु टकरण डायलॉग प्रदिशर्त होगा। कॉपी होने वाली छिव के साथ, छिव को बदलने के िलए मौजद ू ा छिव बदल का चयन कर या उसी नाम के साथ सभी छिवय को संकेत प्रा त िकए िबना बदलने के िलए सभी बदल का चयन कर। छिव को िबना बदले आगे जारी रखने के िलए छोड़ द या आगे की छिवय को कॉपी िकए िबना बा
छिव समीक्षा G बटन D लेबक ै मेनू शिू टंग के तरु ं त बाद मॉनीटर म िचत्र वचािलत प से प्रदिशर्त करना है या नहीं यह चन ु । यिद बंद का चयन िकया जाता है चयिनत िचत्र को केवल K बटन दबाकर प्रदिशर्त िकया जा सकता है । हटाने के बाद G बटन D लेबक ै मेनू छिव हटाने के बाद प्रदिशर्त हुए िचत्र को चन ु । िवक प वणर्न िचत्र को नीचे प्रदिशर्त करता है । यिद हटाया गया िचत्र अंितम े म से था, तो उसके पहले वाला िचत्र S अगला िदखाएं प्रदिशर्त िकया जाएगा। पहले वाले िचत्र को प्रदिशर्त करता है । यिद हटाया गया िचत्र अंितम े म से था, त
लंबा घम ु ाएँ G बटन D लेबक ै मेनू लेबक ै के दौरान प्रदशर्न के िलए िचत्र को "लंबा" (पोट्रट-सम वयन) घम ु ाएँ या नहीं इसका चयन कर। नोट कर िक शिू टंग के दौरान कैमरा वयं पहले से ही उपयक् ु त सम वयन म है , तो छिव समीक्षा के दौरान छिवय को वचािलत प से नहीं घम ु ाया जाता है । िवक प चालू बंद वणर्न कैमरा मॉनीटर म प्रदिशर्त करने हे तु "लंबा" (पोट्रट-सम वयन) िचत्र को वचािलत प से घम ु ाया जाता है । वचािलत छिव रोटे शन (0 121) के िलए बंद चयिनत करके िलए गए िचत्र को “चौड़े” (लड केप) सम वयन म प्रदिशर्त िकया जाएगा। “लंबा” (
लाइड शो आरं भ करने के िलए आरं भ कर हाइलाइट कर और J दबाएँ। लाइड शो प्रगितशील रहने पर िन निलिखत पिरचालन को िन पािदत िकया जा सकता है : यह करने के िलए दबाएँ पीछे छोड़ द/आगे छोड़ द वणर्न िपछले े म पर लौटने के िलए 4, अगले को छोड़ने के िलए 2 दबाएँ। अितिरक्त फ़ोटो जानकारी दे ख ेम प्रदिशर्त फ़ोटो जानकारी (केवल ि थर छिवयाँ) बदल या िछपाएँ। लाइड शो को िवराम द। पन ु ः आरं भ करने के िलए पन ु ः आरं भ कर का चयन कर। मव ै के दौरान विन ती ता बढ़ाने ू ी लेबक विन ती ता बढ़ाएँ/ X (T)/ के िलए X (T) दबाएँ और कम करने के घटाएँ W (S
DPOF िप्रंट आदे श G बटन D लेबक ै मेनू छिवय को DPOF-संगत िप्रंट सेवा या िप्रंटर के साथ मिु द्रत करने के िलए चयिनत कर, और िप्रंट (0 179) की संख्या चन ु । मेनू गाइड 29
C फ़ोटो शिू टंग मेन:ू फ़ोटो शिू टंग िवक प फ़ोटो शिू टंग मेनू प्रदिशर्त करने के िलए, G दबाएँ और D (फ़ोटो शिू टंग मेन)ू टै ब का चयन कर। G बटन फ़ोटो शिू टंग मेनू िवक प फ़ोटो शिू टंग मेनू म िन निलिखत िवक प होते ह: िवक प फ़ोटो शिू टंग मेनू रीसेट कर * संग्रह फ़ो डर * फाइल नामकरण लॉट 2 के काडर् की भिू मका छिव गण ु व ता छिव आकार छिव क्षेत्र * JPEG संपीड़न NEF (RAW) िरकॉिडर्ंग वेत संतल ु न Picture Control सेट कर Picture Control यवि थत कर * 0 31 31 34 35 36 37 37 38 38 39 40 िवक प रं ग थान सिक्रय D-Lighting HDR (उ च गित
फ़ोटो शिू टंग मेनू रीसेट कर G बटन C फ़ोटो शिू टंग मेनू फ़ोटो शिू टंग मेनू िवक प को उनके िडफ़ॉ ट मान (0 9) पर पन ु सर्ंग्रिहत करने के िलए हाँ का चयन कर। संग्रह फ़ो डर G बटन C फ़ोटो शिू टंग मेनू वह फ़ो डर चन ु िजसम अनव ु तीर् छिवयाँ संग्रिहत की जाएँगी। ❚❚ फ़ो डर नंबर 1 नंबर नंबर वारा फ़ो डर का चयन करना वारा फ़ो डर चन ु को चयन कर। वारा फ़ो डर चन ु हाइलाइट कर और 2 दबाएँ। 2 कोई फ़ो डर नंबर चनु । कोई अंक हाइलाइट करने के िलए 4 या 2 दबाएँ और बदलने के िलए 1 या 3 दबाएँ। यिद चयिनत नंबर वाला फ़ो डर पहले से मौजद ू है तो
3 पिरवतर्न सहेज और बाहर िनकल। कायर् पण ू र् करने और मख् ु य मेनू पर वापस जाने के िलए J दबाएँ (संग्रह फ़ो डर को चन ु े िबना बाहर िनकलने के िलए G बटन दबाएँ)। यिद िनिदर् ट नंबर वाला फ़ो डर पहले से मौजद ू नहीं है तो नया फ़ो डर बनाया जाएगा। अनव ु तीर् फ़ोटोग्राफ़ चयिनत फ़ो डर म संग्रिहत िकए जाएँगे यिद वह पहले से भरा हुआ न हो। ❚❚ सच ू ी म से फ़ो डर चयन करना 1 सचू ी म से फ़ो डर चनु चनु । सच ू ी म से फ़ो डर चन ु हाइलाइट कर और 2 दबाएँ। 2 फ़ो डर हाइलाइट करना। फ़ो डर हाइलाइट करने के िलए, 1 या 3 दबाएँ। 3 हाइलाइट िकए गए फ़ो
D फ़ो डर और फ़ाइल नंबर यिद मौजद ू ा फ़ो डर का नंबर 999 है और उसम 999 फ़ोटोग्राफ़ मौज़द ू ह या 9999 नंबर वाला एक िचत्र है तो शटर-िरलीज़ असमथर् कर िदया जाएगा और अिधक फ़ोटोग्राफ़ नहीं िलए जा सकगे। शिू टंग जारी रखने के िलए, 999 से छोटे नंबर वाला एक फ़ो डर बनाएँ या 999 से छोटे नंबर का और 999 छिवय से कम का एक मौजद ू ा फ़ो डर चन ु । A आरं भ समय यिद मिृ त काडर् म बहुत बड़ी संख्या म फ़ाइल या फ़ो डर ह तो कैमरा आरं भ करने के िलए अितिरक्त समय की आव यकता हो सकती है । मेनू गाइड 33
फाइल नामकरण G बटन C फ़ोटो शिू टंग मेनू “DSC_” या जो छिवयाँ Adobe RGB रं ग थान का उपयोग करती ह उनके संदभर् म “_DSC” के बाद आनेवाली चार अंकोवाली संख्या और तीन वण वाले एक्सटशन (जैसे की, “DSC_0001.
लॉट 2 के काडर् की भिू मका G बटन कैमरे म दो मिृ त काडर् डाले जाने पर C फ़ोटो शिू टंग मेनू लॉट 2 के काडर् की भिू मका चन ु । ओवर लो ( लॉट 2 के काडर् का उपयोग केवल तब िकया जा सकता है जब लॉट 1 भरा हुआ हो), बैकअप (प्र येक िचत्र दो बार िरकॉडर् िकया जाता है , एक बार लॉट 1 के काडर् पर और िफर से लॉट 2 के काडर् पर), और RAW लॉट 1 - JPEG लॉट 2 (बैकअप के िलए, इसे छोड़कर फ़ोटो की NEF/RAW प्रितयां जो NEF/RAW + JPEG की सेिटंग पर िरकॉडर् की गई ह, वे िसफ़र् लॉट 1 पर िरकॉडर् की जाती ह और JPEG प्रितयां केवल लॉट 2 पर िरकॉडर् की
छिव गुणव ता G बटन फ़ाइल C फ़ोटो शिू टंग मेनू व प और संपीड़न अनप ु ात (छिव गुणव ता) चन ु । िवक प NEF (RAW) फ़ाइल प्रकार NEF JPEG उ तम JPEG सामा य JPEG JPEG मल ू NEF (RAW) + JPEG उ तम NEF (RAW) + JPEG सामा य NEF (RAW) + JPEG मल ू NEF/ JPEG वणर्न छिव संवेदक के क चे डेटा को िबना िकसी अितिरक्त प्रिक्रया के सहे जा जाता है । शिू टंग के बाद वेत संतल ु न और कंट्रा ट जैसी सेिटंग्स समायोिजत की जा सकती ह। JPEG छिवय को लगभग 1:4 (उ तम गुणव ता) के संपीड़न अनप ु ात पर िरकॉडर् कर। * JPEG छिवय को लगभग 1:8 (सामा य गुणव
छिव आकार G बटन C फ़ोटो शिू टंग मेनू छिव आकार िपक्सेल म मापा जाता है । # बड़ी, $ म यम, या % छोटी म से चन ु ( यान द िक छिव आकार छिव क्षेत्र के िलए चयिनत िवक प के अनस ु ार बदल सकता है ): छिव क्षेत्र DX (24×16) 1.3× (18×12) िवक प बड़ी म यम छोटी बड़ी म यम छोटी आकार 6000 4496 2992 4800 3600 2400 (िपक्सेल) × 4000 × 3000 × 2000 × 3200 × 2400 × 1600 िप्रंट आकार (सेमी) * 50.8 × 33.9 38.1 × 25.4 25.3 × 16.9 40.6 × 27.1 30.5 × 20.3 20.3 × 13.
JPEG संपीड़न G बटन C फ़ोटो शिू टंग मेनू JPEG छिवय के िलए संपीड़न प्रकार चन ु । िवक प वणर्न अपेक्षाकृत प से समान फ़ाइल आकार पैदा करने के िलए O आकार प्राथिमकता छिवयां संपीिड़त ह। P उ चतम गुणव ता उ चतम छिव गुणव ता िरकॉडर् िकए गए फ़ाइल आकार बदलता है । य के अनस ु ार NEF (RAW) िरकॉिडर्ंग G बटन C फ़ोटो शिू टंग मेनू NEF (RAW) छिवय के िलए संपीड़न का प्रकार और िबट गहराई चन ु । ❚❚ प्रकार िवक प N हािनरिहत संपीिड़त O संपीिड़त वणर्न प्रितवतीर् ए गोिरदम का उपयोग कर NEF छिवयां संपीिड़त की जाती ह इससे छिव गुणव ता को प्र
वेत संतल ु न G बटन वेत संतल ु न का प्रकाश िवक प v वचािलत सामा य गमर् प्रकाश रं ग को रख J इनकडेसट I लोरोसट C फ़ोटो शिू टंग मेनू ोत से मेल कर। वणर्न वेत संतल ु न वचािलत प से समायोिजत िकया जाता है । अ छ पिरणाम के िलए G या D प्रकार के लस का उपयोग कर। यिद अंतिनर्िमर्त या वैकि पक लैश जलता है तो लैश के िलए पिरणाम को समायोिजत िकया जाता है । इनकडेसट प्रकाश म उपयोग कर। इसके साथ उपयोग कर: • सोिडयम-वा प प्रकाश (खेलने की जगह पर पाया जाता है )। गरम- वेत लोरोसट • गरम- वेत लोरोसट प्रकाश। वेत लोरोसट • वेत लोरोसट प्रका
Picture Control सेट कर G बटन चन ु िक नए फ़ोटो कैसे संसािधत िकए जाएँगे। रचना मक उ े य के अनस ु ार चयन कर। िवक प Q मानक R िनरपेक्ष S चमकीला T मोनोक्रोम e पोट्रट f भू य q लैट 40 मेनू गाइड C फ़ोटो शिू टंग मेनू य के प्रकार या आपके वणर्न संतिु लत पिरणाम के िलए मानक संसाधन। अिधकांश पिरि थितय के िलए अनश ु ंिसत। वाभािवक पिरणाम के िलए यन ू तम संसाधन। फ़ोटोग्राफ़ चन ु िजसे बाद म संसािधत िकया जाएगा या सध ु ारा जाएगा। िचत्र को चमकीले, फ़ोटो िप्रंट प्रभाव के िलए सध ु ारा जाएगा। प्राथिमक रं ग पर ज़ोर दे ने वाले फ़ोटोग्राफ़
Picture Control यवि थत कर G बटन C फ़ोटो शिू टंग मेनू क टम Picture Controls का िनमार्ण करना। िवक प सहे ज/संपािदत कर पन ु ः नाम हटाएँ लोड कर/सहे ज रं ग वणर्न मौजद ू ा प्रीसेट या क टम Picture Control पर आधािरत एक नया क टम Picture Control बनाएं या मौजद ू ा क टम Picture Controls संपािदत कर। चयिनत Picture Control को पन ु : नाम द। चयिनत Picture Control को हटाएँ। मिृ त काडर् से कैमरा पर Picture Controls कॉपी कर या मौजद ू ा Picture Controls कैमरा से काडर् पर कॉपी कर। थान G बटन C फ़ोटो शिू टंग मेनू रं ग थान, रं
सिक्रय D-Lighting G बटन C फ़ोटो शिू टंग मेनू प्राकृितक कंट्रा ट के साथ फ़ोटोग्राफ़ बनाकर हाइलाइट और छाया म िववरण का संरक्षण कर। िवक प वचािलत वणर्न शिू टंग ि थितय के अनस ु ार कैमरा वचािलत D-Lighting समायोिजत करता है । प से सिक्रय अितिरक्त उ च उ च सिक्रय D-Lighting तर का चयन कर। सामा य यन ू बंद सिक्रय D-Lighting बंद। HDR (उ च गितक रज) G बटन C फ़ोटो शिू टंग मेनू उ च-कंट्रा ट िवषय के साथ उपयोग िकया गया, उ च गितक रज (HDR) िभ न एक्सपोज़र पर िलए गए दो शॉ स को जोड़कर हाइलाइ स और छाया म िववरण को संरिक्षत करता है ।
िवग्नेट िनयंत्रण G बटन C फ़ोटो शिू टंग मेनू “िवग्नेिटंग” फ़ोटोग्राफ़ के िकनार पर उ वलता म कमी है । िवग्नेट िनयंत्रण G, E और D प्रकार के लस (PC लस शािमल नहीं) की िवग्नेिटंग कम करता है । लस के अनस ु ार इसके प्रभाव बदलते ह और अिधकतम एपचर्र पर सबसे अिधक दे खने योग्य होते ह। उ च, सामा य, यन ू और बंद म से चन ु । A िवग्नेट िनयंत्रण य, शिू टंग ि थितय और लस के प्रकार के अनस ु ार JPEG छिवयाँ शोर (कोहरा) या पिरधीय उ वलता म बदलाव िदखा सकती ह जब िक क टम Picture Control और प्रीसेट Picture Control जो िडफ़ॉ ट सेिटंग्स से स
वचािलत िव पण िनयंत्रण G बटन C फ़ोटो शिू टंग मेनू चालू का चयन चौड़े-कोण वाले लस से जब शिू टंग की जाती है तब बैरल िव पण को कम करने तथा लंबे लस का इ तेमाल कर जब शिू टंग की जाती है तब िपन-कुशन िव पण को कम करने के िलए कर (नोट कर िक यदशीर् म िदखाई दे ने वाले क्षेत्र के िकनारे अंितम फ़ोटोग्राफ़ म क्रॉप आउट िकए जा सकते ह, और िरकॉिडर्ंग शु होने से पहले फ़ोटोग्राफ़ की प्रिक्रया करने म लगने वाला समय बढ़ सकता है )। यह िवक प मव ू ी पर लागू नहीं होता है तथा यह केवल G, E, और D प्रकार के लस के साथ उपल ध होता है (PC, िफ़शआई तथा क
लंबा एक्सपोज़र NR (लंबा एक्सपोज़र शोर म कमी) G बटन C फ़ोटो शिू टंग मेनू यिद चालू चयिनत है तो शोर (उ वल ध बे या कोहरा) कम करने के िलए 1 सेकंड कम शटर गित पर िलए गए फ़ोटोग्राफ़ प्रोसेस िकए जाएँगे। प्रोसेिसंग के िलए लगनेवाला समय लगभग दग ु ना हो जाता है ; प्रोसेिसंग के दौरान शटर गित/एपचर्र प्रदशर्न म “l m” लैश होता रहे गा और िचत्र को खींचा नहीं जा सकता (यिद प्रोसेिसंग पण ू र् होने से पहले कैमरा बंद िकया जाता है तो िचत्र सहे जे जाएँगे लेिकन शोर म कमी को िन पािदत नहीं िकया जाएगा)। सतत िरलीज़ मोड म े म दर कम होगा और फ़ो
ISO संवेदनशीलता सेिटंग्स G बटन C फ़ोटो शिू टंग मेनू फ़ोटोग्राफ़ के िलए ISO संवेदनशीलता सेिटंग्स समायोिजत कर। िवक प वणर्न ISO संवेदनशीलता समायोिजत करता है । वचािलत संवेदनशीलता के िलए वचािलत चन ु या ISO 100 और 25,600 से मान का चयन कर। Hi BW1 (ISO 51,200 के ISO बराबर) और Hi BW2 (ISO 102,400 के बराबर) की सेिटंग्स संवेदनशीलता भी P, S, A और M मोड म उपल ध ह लेिकन यह यान रख िक इसम से िकसी भी सेिटंग के साथ िलए गए िचत्र फ़ोटो शिू टंग मेनू म Picture Control सेट कर > मोनोक्रोम के िलए चयिनत िवक प का उपयोग कर मोनोक्रोम म
िरमोट िनयंत्रण मोड (ML-L3) G बटन C फ़ोटो शिू टंग मेनू ML-L3 िरमोट िनयंत्रण (0 187) के साथ कैमरा का उपयोग करते समय कैमरे को कैसे पिरचालन करना है इसका चयन कर। िवक प वणर्न ML-L3 शटर-िरलीज़ बटन के दबाए जाने के 2 सेकंड बाद % िवलंिबत िरमोट शटर िरलीज़ होता है । विरत प्रितिक्रया ML-L3 शटर-िरलीज़ बटन के दबाए जाने पर शटर िरलीज़ $ िरमोट होता है । ML-L3 शटर-िरलीज़ बटन को एक बार दपर्ण उठाने के िलए, िफर शटर को िरलीज़ करने और फ़ोटोग्राफ़ लेने के & िरमोट दपर्ण-ऊपर िलए दबाएँ। जब दपर्ण को उठाया जाता है तब कैमरा िहलने के कारण जो धं
बहु-एक्सपोज़र G बटन C फ़ोटो शिू टंग मेनू दो या तीन NEF (RAW) एक्सपोज़र को एकल फ़ोटोग्राफ़ के िरकॉडर् कर। िवक प प म वणर्न • 6 चालू ( ंख ृ ला लेता है । ृ ला): बहु-एक्सपोज़र की शंख बहु-एक्सपोज़र सामा य शिू टंग चालू करने के िलए बंद का चयन कर। मोड • चालू (एकल फ़ोटो): एक बहु-एक्सपोज़र लेता है । • बंद: अितिरक्त बहु-एक्सपोज़र बनाएं िबना बाहर िनकलता है । एकल फ़ोटोग्राफ़ बनाने के िलए एकित्रत िकए जानेवाले शॉ स की संख्या एक्सपोज़र की संख्या चन ु । यिद चालू चयिनत है , तो लाभ को वा तिवक प से िरकॉडर् िकए गए एक्सपोज़र की संख्या के अ
अंतराल टाइमर शिू टंग G बटन C फ़ोटो शिू टंग मेनू शॉ स की िनधार्िरत संख्या िरकॉडर् िकए जाने तक चयिनत अंतराल तक फ़ोटोग्राफ़ ल। अंतराल टाइमर का उपयोग करते समय से फ़-टाइमर (E) और MUP के अलावा अ य िरलीज़ मोड का चयन कर। िवक प आरं भ कर आरं भ िवक प अंतराल अंतराल की संख्या×शॉट/ अंतराल एक्सपोज़र वणर्न 3 सेकंड बाद (आरं भ िवक प के िलए अब चयिनत होने पर) या चयिनत ितिथ और समय (आरं भ िदन और आरं भ समय चन ु ) पर अंतराल टाइमर शिू टंग आरं भ कर। सभी शॉ स िलए जाने तक प्र येक चयिनत अंतराल पर शिू टंग जारी रहे गी। आरं भ कर िवक प का च
1 मव ू ी शिू टंग मेन:ू मव ू ी शिू टंग िवक प मव ू ी शिू टंग मेनू प्रदिशर्त करने के िलए, G दबाएँ और 1 (मव ू ी शिू टंग मेन)ू टै ब का चयन कर। G बटन मव ू ी शिू टंग मेनू िवक प मव ू ी शिू टंग मेनू म िन निलिखत िवक प होते ह: िवक प मव ू ी शिू टंग मेनू रीसेट कर * फाइल नामकरण गंत य े म आकार/ े म दर मव ू ी गण ु व ता माइक्रोफ़ोन संवेदनशीलता आविृ त प्रितिक्रया पवन शोर म कमी 0 51 51 51 52 53 53 54 54 िवक प छिव क्षेत्र * वेत संतल ु न Picture Control सेट कर Picture Control यवि थत कर * उ च ISO NR मव ू ी ISO संवेदनशीलता स
मव ू ी शिू टंग मेनू रीसेट कर G बटन 1 मव ू ी शिू टंग मेनू मव ू ी शिू टंग मेनू िवक प को उनके िडफ़ॉ ट मान (0 11) पर पन ु सर्ंग्रिहत करने के िलए हाँ का चयन कर। फाइल नामकरण G बटन 1 मव ू ी शिू टंग मेनू मव ू ीज़ टोर की जाने वाली छिव फ़ाइल के नामकरण म उपयोग िकया गया तीन-अक्षर का प्रीिफक्स चन ु । िडफ़ॉ ट प्रीिफक्स “DSC” (0 34) है । गंत य G बटन 1 मव ू ी शिू टंग मेनू लॉट चन ु िजस पर मव ू ीज़ िरकॉडर् की जाएँगी। मेनू प्र येक काडर् पर उपल ध समय दशार्ता है ; जब कुछ भी समय नहीं रहता है तब िरकॉिडर्ंग वचािलत प से समा त हो
े म आकार/ े म दर G बटन 1 मव ू ी शिू टंग मेनू े म आकार (िपक्सेल म) और े म दर चन ु ने के िलए े म आकार/ े म दर का चयन कर। जब मव ू ी गुणव ता (0 53) के िलए उ च गुणव ता िवक प का चयन िकया जाता है तब एक तारा (“★”) प्रदिशर्त िकया जाता है । िवक प े म आकार (िपक्सेल) े म दर * 1920 × 1080 50p 1920 × 1080 30p 1920 × 1080 25p 1920 × 1080 24p 1280 × 720 60p 1280 × 720 50p v/y w/z o/1 p/2 1920 × 1080 q/3 r/4 s/5 60p * सच ू ीबद्ध मान वा तिवक े म दर 60p, 50p, 30p, 25p और 24p के िलए क्रमानस ु ार 59.
मव ू ी गुणव ता G बटन 1 मव ू ी शिू टंग मेनू G बटन 1 मव ू ी शिू टंग मेनू उ च गुणव ता और सामा य से चन ु । माइक्रोफ़ोन संवेदनशीलता अंतिनर्िमर्त या वैकि पक टीिरयो माइक्रोफ़ोन (0 188) को चालू या बंद कर या माइक्रोफ़ोन संवेदनशीलता को समायोिजत कर। संवेदनशीलता को वचािलत प से समायोिजत करने के िलए वचािलत संवेदनशीलता चन ु , विन िरकॉिडर्ंग बंद करने के िलए माइक्रोफ़ोन बंद चन ु ; माइक्रोफ़ोन संवेदनशीलता का मैनअ ु ली चयन करने के िलए, मैनअ ु ल संवेदनशीलता का चयन कर और एक संवेदनशीलता चन ु । आइकन यिद मव ू ी िबना आवाज के साथ िर
आविृ त प्रितिक्रया G बटन 1 मव ू ी शिू टंग मेनू यिद K वाइड रज चयिनत है , तो अंतिनर्िमत और वैकि पक टीिरयो माइक्रोफ़ोन (0 188) आविृ त की िवशाल ेणी संगीत से लेकर शहर के सड़क की चहल-पहल तक प्रितसाद दे गी। मानवी वनी के िलए L वोकल रज का चयन कर। पवन शोर म कमी G बटन 1 मव ू ी शिू टंग मेनू अंतिनर्िमर्त माइक्रोफ़ोन (वैकि पक टीिरयो माइक्रोफ़ोन अप्रभािवत रहते ह) के िलए यन ू -कट िफ़ टर को सक्षम करने के िलए चालू चन ु , जो माइक्रोफ़ोन के पवन प्रवाह से उ प न शोर को कम करता है (नोट कर िक अ य विनयाँ भी प्रभािवत हो सकती ह)। वैकि
वेत संतल ु न G बटन 1 मव ू ी शिू टंग मेनू मव ू ीज़ (0 39) के िलए वेत संतल ु न चन ु । वतर्मान म फ़ोटो के िलए चयिनत िवक प का उपयोग करने हे तु फ़ोटो सेिटंग के समान का चयन कर। Picture Control सेट कर G बटन 1 मव ू ी शिू टंग मेनू मव ू ीज़ (0 40) के िलए Picture Control चन ु । वतर्मान म फ़ोटो के िलए चयिनत िवक प का उपयोग करने हे तु फ़ोटो सेिटंग के समान का चयन कर। Picture Control यवि थत कर G बटन 1 मव ू ी शिू टंग मेनू क टम Picture Controls बनाएँ (0 41)। उ च ISO NR G बटन 1 मव ू ी शिू टंग मेनू उ च ISO संवेदनशीलता (0
मव ू ी ISO संवेदनशीलता सेिटंग G बटन 1 मव ू ी शिू टंग मेनू िन न ISO संवेदनशीलता सेिटंग्स को समायोिजत कर: • ISO संवेदनशीलता (मोड M): मोड M के िलए ISO 100 और 25,600 मान के बीच ISO संवेदनशीलता का चयन कर। अ य शिू टंग मोड म ISO संवेदनशीलता वचािलत िनयंत्रण का उपयोग िकया है । • वतः ISO िनयंत्रण (मोड M): मोड M म ISO संवेदनशीलता वचािलत िनयंत्रण के िलए चालू चन ु , ISO संवेदनशीलता (मोड M) के िलए चयिनत मान का उपयोग करने के िलए बंद चन ु । • अिधकतम संवेदनशीलता: ISO संवेदनशीलता वचािलत िनयंत्रण के िलए ISO 200 और 25,600 के
यतीत-समय फ़ोटोग्राफ़ी G बटन 1 मव ू ी शिू टंग मेनू एक शांत समय-समाि त मव ू ी तैयार करने के िलए मव ू ी शिू टंग मेनू म वतर्मान म चयिनत े म आकार और े म दर तथा छिव क्षेत्र पर कैमरा वचािलत प से चयिनत अंतराल पर फ़ोटो लेता है । िवक प आरं भ कर अंतराल शिू टंग समय एक्सपोज़र मिू थंग वणर्न यतीत-समय फ़ोटोग्राफ़ी आरं भ कर। 3 सेकंड बाद चयिनत शिू टंग समय के िलए चयिनत अंतराल पर शिू टंग आरं भ करता है । िमनट और सेकंड म शॉ स के बीच अंतराल चन ु । शिू टंग समय (घंटे और िमनट) चन ु । चालू का चयन करने से M मोड के अलावा अ य मोड म एक्सपोज़
A क टम सेिटंग्स: फ़ाइन- यिू नंग कैमरा सेिटंग्स क टम सेिटंग्स मेनू प्रदिशर्त करने के िलए, G दबाएँ और A (क टम सेिटंग्स मेन)ू टै ब का चयन कर। G बटन क टम सेिटंग्स, यिक्तगत प्राथिमकताओं के अनस ु ार कैमरा सेिटंग्स को क टमाइज़ करने के िलए उपयोग की जाती ह। मख् ु य मेनू रीसेट क टम सेिटंग्स (0 62) 58 मेनू गाइड क टम सेिटंग समह ू
क टम सेिटंग्स िन निलिखत क टम सेिटंग्स उपल ध ह: a a1 a2 a3 a4 a5 a6 a7 a8 a9 b b1 b2 b3 b4 b5 c c1 c2 c3 c4 c5 क टम सेिटंग रीसेट क टम सेिटंग्स वचािलत-फ़ोकस AF-C वरीयता चन ु ाव AF-S वरीयता चन ु ाव फ़ोकस ट्रै िकं ग लॉक-ऑन सह AF सिक्रयण फ़ोकस िबंद ु प्रदशर्न फ़ोकस िबंद ु रै प-अराउं ड फ़ोकस िबंदओ ु ं की संख्या ओिरएंटेशन के अनस ु ार िबंदओ ु ं को टोर कर अंतिनर्िमर्त AF-सहायता प्रदीपक मीटिरंग/एक्सपोज़र ISO संवेदनशीलता चरण मान एक्सपोज़र िनयंत्रण के िलए EV चरण सरल एक्सपोज़र कंपंसेशन कद्र-भािरत क्षेत्र फाइन- यन ू इ टतम एक्
d d1 d2 d3 d4 d5 d6 d7 d8 d9 d10 d11 d12 e e1 e2 e3 e4 e5 e6 e7 क टम सेिटंग शिू टंग/प्रदशर्न बीप िनरं तर कम गित अिधकतम सतत िरलीज़ एक्सपोज़र िवल ब मोड लैश चेतावनी फाइल संख्या क्रम यदशीर् िग्रड प्रदशर्न आसान ISO जानकारी प्रदशर्न LCD प्रकाश MB-D15 बैटरी प्रकार बैटरी क्रम ब्रेकेिटंग/ लैश लैश िसंक गित लैश शटर गित अंतिनर्िमर्त लैश के िलए लैश िनयंत्रण लैश के िलए एक्सपोज़र कंपंसेशन मॉडिलंग लैश वचािलत ब्रेकेिटंग सेट ब्रेकेिटंग क्रम 60 मेनू गाइड 0 74 75 75 75 75 76 77 77 78 78 79 80 81 82 83 89 89 90 90
f f1 f2 f3 f4 f5 f6 f7 f8 f9 f10 f11 g g1 g2 g3 क टम सेिटंग िनयंत्रण ठीक बटन Fn बटन िनधार्िरत कर पव ू ार्वलोकन बटन िनिदर् ट कर AE-L/AF-L बटन िनयक् ु त कर क टमाइज़ आदे श डायल डायल के िलए िरलीज़ बटन लॉट िरक्त िरलीज़ लॉक िवपरीत सच ू क मव ू ी-िरकॉडर् बटन असाइन कर MB-D15 4 बटन िनधार्िरत कर िरमोट (WR) Fn बटन असाइन कर मव ू ी Fn बटन िनधार्िरत कर पव ू ार्वलोकन बटन िनिदर् ट कर AE-L/AF-L बटन िनयक् ु त कर g4 शटर बटन िनधार्िरत कर 0 91 92 97 97 99 101 102 102 103 104 105 107 108 108 109 िट पणी: कैमरा सेिटंग्स के आधार पर
रीसेट क टम सेिटंग्स G बटन A क टम सेिटंग्स मेनू क टम सेिटंग्स को उसके िडफ़ॉ ट मान (0 12) पर सेट करने के िलए हाँ चन ु । a: वचािलत-फ़ोकस a1: AF-C वरीयता चन ु ाव G बटन A क टम सेिटंग्स मेनू यदशीर् फ़ोटोग्राफ़ी के िलए AF-C का चयन िकए जाने पर, यह िवक प िनयंित्रत करता है िक क्या फ़ोटोग्राफ़ शटर-िरलीज़ बटन (िरलीज़ प्राथिमकता) दबाए जाने पर िलए जा सकते ह या कैमरा फ़ोकस (फ़ोकस प्राथिमकता) म होने पर िलए जा सकते ह। िवक प G िरलीज़ F फ़ोकस वणर्न शटर-िरलीज़ बटन को जब भी दबाया जाता है तब फ़ोटो िलए जा सकते ह। केवल फ़ोकस-म सच ू क
a2: AF-S वरीयता चन ु ाव G बटन A क टम सेिटंग्स मेनू यदशीर् फ़ोटोग्राफ़ी के िलए AF-S का चयन िकए जाने पर, यह िवक प िनयंित्रत करता है िक क्या फ़ोटोग्राफ़ केवल कैमरा फ़ोकस (फ़ोकस प्राथिमकता) म होने पर िलए जा सकते ह या शटर-िरलीज़ बटन (िरलीज़ प्राथिमकता) दबाए जाने पर भी िलए जा सकते ह। िवक प G िरलीज़ F फ़ोकस वणर्न शटर-िरलीज़ बटन को जब भी दबाया जाता है तब फ़ोटो िलए जा सकते ह। केवल फ़ोकस-म सच ू क (I) संकेतक जब प्रदिशर्त होता है तब फ़ोटो िलए जा सकते ह। चयिनत िवक प पर यान िदए िबना जब वचािलत-फ़ोकस मोड के िलए चयिनत AF-S जब रहता
a3: फ़ोकस ट्रै िकं ग लॉक-ऑन सह G बटन A क टम सेिटंग्स मेनू यदशीर् फ़ोटोग्राफ़ी के िलए कैमरा जब AF-A मोड म रहता है तब AF-C चयिनत होने पर या सतत-सव वचािलत-फ़ोकस चयिनत होने पर यह िवक प िवषय की दरू ी पर अचानक से हुए बडे पिरवतर्न के कारण वचािलत-फ़ोकस को िकस प्रकार से समायोिजत करना चािहए इसका िनयंत्रण करता है । िवक प वणर्न जब िवषय की दरू ी अचानक से बदल जाती है तब कैमरा िवषय के साथ दरू ी समायोिजत करने से पहले िनिदर् ट अविध 4 क 3 (सामा य) े िलए प्रतीक्षा करता है । े म म से पास होनेवाले ऑ जेक्ट वारा जब िवषय थोड़ासा अ प
a4: AF सिक्रयण G बटन A क टम सेिटंग्स मेनू चन ु िक कैमरा शटर-िरलीज़ बटन आधा दबाए जाने पर फ़ोकस करे गा या नहीं। यिद केवल AF-ON चयिनत होने पर जब शटर-िरलीज़ बटन आधा दबाया जाता है तब कैमरा फ़ोकस नहीं करता है ; क टम सेिटंग्स मेनू (0 92, 97, 104, 107) म AF-ON रोल को असाइन िकए जा चक ु े बटन का उपयोग करते हुए फ़ोकस कर। a5: फ़ोकस िबंद ु प्रदशर्न G बटन A क टम सेिटंग्स मेनू नीचे िदए हुए फ़ोकस िबंद ु प्रदशर्न िवक प म से चन ु । िवक प वणर्न यदशीर् म फ़ोकस िबंद ु को लाल रं ग म हाइलाइट करना है या नहीं यह चन ु । • वचािलत: प ृ
a6: फ़ोकस िबंद ु रै प-अराउं ड G बटन A क टम सेिटंग्स मेनू चन यदशीर् का फ़ोकस-िबंद ु चयन एक िकनारे से दस ु िक क्या ू रे िकनारे पर "रै स-अराउं ड" होता है या नहीं। िवक प रै प रै प रिहत वणर्न फ़ोकस िबंद ु चयन ऊपर से नीचे, नीचे से ऊपर, दाएं से बाएं और बाएं से दाएं इस प्रकार "रै स-अराउं ड" होता है , जैसे िक दाएं िकनारे पर फ़ोकस िबंद ु होने पर 2 दबाकर (q) हाइलाइट हो जाता है और (w) प्रदशर्न के बाएं िकनारे पर ि थत संबंिधत फ़ोकस िबंद ु का चयन करता है । सबसे दरू ि थत फ़ोकस िबंद ु वारा फ़ोकस िबंद ु प्रदशर्न सीिमत रहता है
a8: ओिरएंटेशन के अनस ु ार िबंदओ ु ं को G बटन टोर कर A क टम सेिटंग्स मेनू “लंबा” (पोट्रट) सम वयन के िलए दिक्षणाव तर् म 90° म कैमरा घम ु ाकर और "लंबा" सम वयन के िलए वामाव तर् िदशा म 90° कैमरा घम ु ाकर "चौड़ा" (लड केप) हे तु अलग प से फ़ोकस िबंदओ ु ं को चयिनत िकया जाना चािहए या नहीं इसका चयन कर। कैमरा सम वयन को िवचार म न लेते हुए उसी फ़ोकस िबंद ु का उपयोग करने के िलए नहीं का चयन कर। कैमरे को वामाव तर् 90° पर घम ु ाया गया लड केप (चौड़ा) सम वयन कैमरे को दिक्षणाव तर् 90° पर घम ु ाया गया अलग फ़ोकस िबंद ु चयन सक्षम
a9: अंतिनर्िमर्त AF-सहायता प्रदीपक G बटन A क टम सेिटंग्स मेनू प्रकाश घंध ु ला होने पर अंतिनर्िमर्त AF-सहायता प्रदीपक फ़ोकस कायर् की सहायता करने के िलए प्रदी त होता है या नहीं यह चन ु । िवक प चालू बंद वणर्न जब प्रकाश धंध यदशीर् फ़ोटोग्राफ़ी) तब ु ला रहता है (केवल AF-सहायता प्रदीपक जलता है । जब िन निलिखत दो ि थितयां पण ू र् हो जाती है तब AF-सहायता प्रदीपक उपल ध हो जाता है : 1. वचािलत-फ़ोकस मोड के िलए AF-S चयिनत िकया जाता है या कैमरा AF-A मोड म रहने पर एकल-सव वचािलत-फ़ोकस चयिनत िकया जाता है । 2.
b: मीटिरंग/एक्सपोज़र b1: ISO संवेदनशीलता चरण मान G बटन A क टम सेिटंग्स मेनू ISO संवेदनशीलता म समायोजन करते समय उपयोग की गई विृ द्धय का चयन कर। यिद संभव हो, तो चरण मान को बदलने पर ISO संवेदनशीलता सेिटंग को बनाए रखा जाता है । यिद नए चरण मान पर वतर्मान सेिटंग उपल ध न हो, तो ISO संवेदनशीलता को िनकटतम उपल ध सेिटंग के साथ पण ू र् िकया जाता है । b2: एक्सपोज़र िनयंत्रण के िलए EV चरण G बटन A क टम सेिटंग्स मेनू शटर गित, एपचर्र, एक्सपोज़र व लैश कंपंसेशन और ब्रेकेिटंग म समायोजन करते समय प्रयक् ु त विृ द्धयाँ चन ु ।
b3: सरल एक्सपोज़र कंपंसेशन G बटन A क टम सेिटंग्स मेनू यह िवक प E बटन वारा एक्सपोज़र कंपंसेशन को सेट करना आव यक है या नहीं इसका िनयंत्रण करता है । चालू ( वचािलत रीसेट) या चालू चयिनत हो, तो एक्सपोज़र कंपंसेशन ±0 पर सेट होने पर भी एक्सपोज़र प्रदशर्न के म यभाग म 0 लैश होगा। िवक प वणर्न एक आदे श डायल को घम ु ाकर एक्सपोज़र कंपंसेशन सेट िकया जाता है (िन निलिखत िट पणी दे ख)। आदे श डायल का उपयोग चालू ( वचािलत करते हुए चयिनत की गई सेिटंग जब कैमरा बंद हो जाता है रीसेट) या टडबाई टाइमर समा त हो जाता है तब िरसेट की जाती है
A आसान ISO क टम सेिटंग b3 (सरल एक्सपोज़र कंपंसेशन) का उपयोग क टम सेिटंग d8 (आसान ISO, 0 77) के साथ नहीं िकया जा सकता। इस आइटम के अलावा अ य आइटम के िलए जब समायोजन िकया जाता है तब बाकी के आइटम िरसेट िकए जाते ह; आइटम िरसेट हो जाने पर एक संदेश प्रदिशर्त िकया जाता है । b4: कद्र-भािरत क्षेत्र G बटन A क टम सेिटंग्स मेनू कद्र-भािरत मीटिरंग म सबसे अिधक वजनदार क्षेत्र का आकार चन ु । यिद गैर-CPU लस संलग्न िकया गया है , तो क्षेत्र का आकार 8 िममी पर िनि चत होता है । b5: फाइन- यन ू इ टतम एक्सपोज़र G बटन A क टम सेिटंग
c: टाइमसर्/AE लॉक c1: शटर-िरलीज़ बटन AE-L G बटन A क टम सेिटंग्स मेनू यिद चालू का चयन िकया जाता है , तो शटर-िरलीज़ बटन के आधा दबाए जाने पर एक्सपोज़र लॉक हो जाएगा। c2: टडबाई टाइमर G बटन A क टम सेिटंग्स मेनू चन ु िक कोई कायर् नहीं िकए जाने पर कैमरा िकतने समय तक मीटर एक्सपोज़र जारी रखता है । जब टडबाई टाइमर समा त होता है तब िनयंत्रण कक्ष और यदशीर् म शटर-गित और एपचर्र प्रदशर्न वचािलत प से बंद हो जाते ह। लंबे बैटरी जीवन के िलए छोटा टडबाई टाइमर िवलंब चन ु । c3: से फ़-टाइमर G बटन A क टम सेिटंग्स मेनू शटर िरलीज़
c4: मॉनीटर बंद िवलंब G बटन A क टम सेिटंग्स मेनू लेबक ै ( लेबक ै ; िडफ़ॉ ट प से 10 सेकंड) और छिव समीक्षा (छिव समीक्षा; िडफ़ॉ ट प से 4 सेकंड) के दौरान, जब मेनू (मेन;ू िडफ़ॉ ट प से 1 िमनट) या जानकारी (जानकारी प्रदशर्न; िडफ़ॉ ट प से 10 सेकंड) प्रदिशर्त िकए जाते ह तब या लाइव य (लाइव य; िडफ़ॉ ट प से 10 िमनट) के दौरान, जब कोई भी पिरचालन नहीं िकया जाता है तब मॉनीटर िकतनी दे र तक चालू रहना चािहए इसका चयन कर। लंबे बैटरी जीवन के िलए छोटा मॉनीटर बंद िवलंब चुन। c5: अविध पर िरमोट (ML-L3) G बटन A क टम सेिटंग्स मेनू िरमोट
d: शिू टंग/प्रदशर्न d1: बीप G बटन A क टम सेिटंग्स मेनू जब कैमरा एकल-सव AF (AF-S या जब AF-A के िलए एकल-सव AF चयिनत रहता है ) का उपयोग करते हुए फ़ोकस करता है , जब से फ़टाइमर और िवलंिबत िरमोट िरलीज़ मोड (0 47) म िरलीज़ टाइमर काउं ट डाउन आरं भ करता है तब फ़ोकस लॉक हो जाने पर, विरत प्रितिक्रया िरमोट या िरमोट दपर्ण ऊपर मोड (0 47) म फ़ोटोग्राफ़ लेने पर, समय- यतीत फ़ोटोग्राफ़ी (0 57) समा त होने पर या जब आप मिृ त काडर् लॉक होने पर फ़ोटोग्राफ़ लेने का प्रयास करते है तब आवाज करनेवाले बीप की वनी ती ता और पीच को चन ु । • विन ती
d2: िनरं तर कम गित G बटन A क टम सेिटंग्स मेनू CL (िनरं तर कम गित) मोड म अिधकतम े म प्रगित दर चन ु । कृपया यान द िक 4 fps या उससे अिधक गितशील मान को चयिनत करने पर भी लाइव य म े म दर 3.
d6: फाइल संख्या क्रम G बटन A क टम सेिटंग्स मेनू जब फ़ोटोग्राफ़ िलया जाता है , तो कैमरा प्रयक् ु त िपछली फ़ाइल संख्या म एक जोड़कर फ़ाइल का नामकरण करता है । जब नया फ़ो डर बनाया जाता है , मिृ त काडर् को व िपत िकया जाता है , या कैमरे म नया मिृ त काडर् डाला जाता है , तो यह िवक प इस बात का िनयंत्रण करता है िक िपछली प्रयक् ु त संख्या से जारी रखते हुए फ़ाइल क्रमांकन हो रहा है या नहीं। िवक प चालू बंद रीसेट कर वणर्न जब नया फ़ो डर बनाया जाता है , मिृ त काडर् व िपत िकया जाता है , या कैमरे म नया मिृ त काडर् डाला जाता है ,
d7: यदशीर् िग्रड प्रदशर्न G बटन A क टम सेिटंग्स मेनू ऑन-िडमांड िग्रड लाइन को DX- व प छिव क्षेत्र फ़ोटोग्राफ़ की रचना करते समय संदभर् के िलए यदशीर् म प्रदिशर्त करने के िलए चालू चन ु (0 37)। d8: आसान ISO G बटन A क टम सेिटंग्स मेनू यिद चालू का चयन िकया जाता है , तो ISO संवेदनशीलता को P और S मोड म उप-आदे श डायल को घम ु ाकर या A मोड म प्रमख ु आदे श डायल को घम ु ाकर समायोिजत िकया जा सकता है । W (S) बटन दबाकर और मख् ु य आदे श डायल घम ु ाकर ISO संवेदनशीलता सेट करने के िलए बंद चन ु । मेनू गाइड 77
d9: जानकारी प्रदशर्न G बटन A क टम सेिटंग्स मेनू यिद वचािलत (v) चयिनत है , तो प ृ ठभिू म म कंट्रा ट बनाए रखने के िलए जानकारी प्रदशर्न म िदखाई दे रह अक्षर का रं ग वचािलत प से काले से सफ़ेद या सफ़ेद से काला इस तरह से बदलता रहे गा। हमेशा एकही रं ग के अक्षर का उपयोग करने के िलए मैनअ ु ल चन ु और प्रकाश म अंधेरा (w; काले अक्षर) या अंधेरे म प्रकाश (x; सफ़ेद अक्षर) चन ु । प्रकाश म अंधेरा अंधेरे म प्रकाश d10: LCD प्रकाश G बटन A क टम सेिटंग्स मेनू यिद बंद चयिनत है , तो पॉवर ि वच को D तरफ घम ु ाया जाता है केवल तभी
d11: MB-D15 बैटरी प्रकार G बटन A क टम सेिटंग्स मेनू यह सिु नि चत करने के िलए िक AA बैटिरय के साथ वैकि पक MB-D15 बैटरी पैक का उपयोग िकए जाने पर कैमरा अपेिक्षत प से कायर् करता है , तो इस मेनू म चयिनत िवक प को बैटरी पैक म डाली गईं बैटिरय के प्रकार से िमलाएँ। EN-EL15 बैटिरय का उपयोग करते समय इस िवक प को समायोिजत करने की आव यकता नहीं है । िवक प वणर्न LR6 अ कलाइन AA बैटिरय का उपयोग करते 1 LR6 (AA ए कलाइन) समय चयन कर। HR6 Ni-MH AA बैटिरय का उपयोग करते 2 HR6 (AA Ni-MH) समय चयन कर। FR6 िलिथयम AA बैटिरय का उपयोग क
d12: बैटरी क्रम G बटन A क टम सेिटंग्स मेनू वैकि पक MB-D15 बैटरी पैक संलग्न िकए जाने पर चन ु िक कैमरे की बैटरी का उपयोग पहले िकया जाएगा या बैटरी पैक की बैटिरय का उपयोग पहले िकया जाएगा। यान द िक यिद MB-D15 को वैकि पक AC अडै टर और पॉवर कनेक्टर वारा पॉवर दी गई है , तो चयिनत िवक प पर िवचार न िकए िबना AC अडै टर का उपयोग िकया जाएगा। A MB-D15 बैटरी पैक MB-D15 एक EN-EL15 िरचाजबल ली-आयन बैटरी या छः AA अ कलाइन, Ni-MH या िलिथयम बैटिरय (EN-EL15 कैमरे के साथ आती है ; AA बैटिरयां अलग प से उपल ध रहती ह) को लेता है । जान
e: ब्रेकेिटंग/ लैश e1: लैश िसंक गित G बटन यह िवक प A क टम सेिटंग्स मेनू लैश िसंक गित को िनयंित्रत करता है । िवक प वणर्न जब संगत लैश इकाई जड़ ु ी हुई रहती है तब वचािलत FP उ च-गित िसंक का उपयोग िकया जाता है । यिद अंतिनर्िमत लैश या अ य लैश इकाईय का उपयोग िकया जाता है , तब 1/320 सेकंड शटर गित 1/320 सेकंड पर सेट की जाती है । जब कैमरा शटर की ( वचािलत FP) 1 /320 सेकंड की गित को मोड P या A म दशार्ता है , तब वा तिवक शटर गित 1/320 सेकंड अिधक होने पर वचािलत FP उ च-गित िसंक सिक्रय हो जाता है । जब संगत लैश इकाई जड़
❚❚ वचािलत FP उ च-गित िसंक जब क टम सेिटंग e1 ( लैश िसंक गित, 0 81) के िलए 1/320 सेकंड ( वचािलत FP) या 1/250 सेकंड ( वचािलत FP) चयिनत रहता है तब अंतिनर्िमर्त लैश का उपयोग अिधकतम 1/320 सेकंड या 1/250 सेकंड की शटर गित पर िकया जा सकता है जब िक संगत वैकि पक लैश इकाईय का उपयोग िकसी भी शटर गित ( वचािलत FP उ च-गित िसंक) पर िकया जा सकता है । लैश िसंक गित शटर गित /8000 सेकंड लेिकन 1 /320 सेकंड तक सीिमत नहीं 1 /320 सेकंड लेिकन 1 /250 सेकंड तक सीिमत नहीं 1 /250–30 सेकंड 1 1/320 सेकंड 1/250 सेकंड 1/250 सेकंड ( वचािलत
e3: अंतिनर्िमर्त लैश के िलए लैश िनयंत्रण G बटन अंतिनर्िमर्त लैश के िलए A क टम सेिटंग्स मेनू लैश मोड चन ु । िवक प वणर्न लैश उ पादन का समायोजन शिू टंग ि थितय के आधार पर 1 TTL वचािलत प से िकया जाता है । लैश तर चन ु । कैमरा मॉनीटर पव ू -र् लैश को बाहर फकता 2 मैनअ ु ल नहीं। जब शटर खल ु ा रहता है , िझलिमलाते वाले प्रकाश के प्रभाव 3 दोहराव लैश का िनमार्ण करता है तब लैश बार-बार जलता रहता है । एक या अिधक समह ू (0 84) म अंतिनर्िमर्त लैश का 4 कमांडर मोड मख् ु य लैश िनयंत्रण िरमोट वैकि पक लैश इकाईय के प म उपयोग
लैश िनयंत्रण मोड अंतिनर्िमर्त लैश के िलए लैश िनयंत्रण मोड को जानकारी प्रदशर्न म दशार्या है । A A SB-500, SB-400 और SB-300 जब वैकि पक SB-500, SB-400 या SB-300 लैश इकाई को जोड़कर चालू िकया जाता है , तब TTL और मैनअ ु ल (SB-500 कमांडर मोड िवक प भी प्रदान करता है ) से वैकि पक लैश इकाई के िलए चयिनत िकए जानेवाले लैश िनयंत्रण मोड को अनम ु ित दे कर क टम सेिटंग्स e3 से वैकि पक लैश म पिरवितर्त हो जाता है । A “समय“ दोहराव लैश > समय के िलए उपल ध िवक प को िनि चत िकया जाता है । उ पादन 1/4 1/8 1/16 "समय" के िलए उपल ध ि
िवक प वणर्न अंतिनर्िमर्त लैश (कमांडर लैश) के िलए लैश मोड चन ु । जब वैकि पक SB-500 लैश इकाई संलग्न है तो यह िवक प वैकि पक अंतिनर्िमर्त लैश म बदल जाता है और SB-500 के िलए लैश मोड चन ु ने हे तु लैश उसका उपयोग िकया जाता है । अ यथा यह िवक प अंतिनर्िमर्त लैश के िलए सम प रहता है । i-TTL मोड। 1/3 EV की विृ द्ध म +3.0 और –3.
कमांडर मोड म फ़ोटोग्राफ़ लेने के िलए नीचे िदए चरण का अनस ु रण कर। 1 अंतिनर्िमर्त लैश के िलए सेिटंग्स समायोिजत कर। अंतिनर्िमर्त लैश के िलए लैश िनयंत्रण मोड और आउटपट तर चन ु ु । नोट कर िक – – मोड म आउटपट ु लेवल समायोिजत नहीं िकया जा सकता है । 2 समहू A के िलए सेिटंग्स समायोिजत कर। समह ू A की लैश इकाइय के िलए लैश िनयंत्रण मोड और आउटपट ु लेवल चन ु । 3 समहू B के िलए सेिटंग्स समायोिजत कर। समह ू B की लैश इकाइय के िलए लैश िनयंत्रण मोड और आउटपट ु लेवल चन ु । 4 चैनल का चयन कर। यिद िरमोट लैश इकाइय म SB-500 शािमल है
6 शॉट की रचना कर। शॉट की रचना कर और यवि थत कर। नोट कर इकाइय को ि थत िकया अनस ु ार िभ न हो सकती लैश इकाइय को नीचे िदखाए अनस ु ार िक अिधकतम दरू ी िजस पर िरमोट लैश जा सकता है वह शिू टंग ि थितय के है । 60° या कम 10 मी या कम 30° या कम 30° या कम 5 मी या कम कैमरा (अंतिनर्िमर्त लैश) 5 मी या कम 60° या कम लैश इकाइय के वायरलेस िरमोट संवेदक का मख ु कैमरा की ओर होना चािहए। 7 िरमोट लैश इकाइयाँ कॉि फ़गर कर। सभी िरमोट लैश इकाइयाँ चालू कर, समह ू सेिटंग्स को इ छानस ु ार समायोिजत कर, और उ ह चरण 4 म चयिनत चैनल पर से
9 फ़ोटोग्राफ़ े म कर, फ़ोकस कर, और शट ू कर। इस बात की पिु ट करने के बाद िक अ य सभी लैश इकाइय की कैमरा लैश-तैयार लाइट और लैश-तैयार लाइट प्रकािशत ह, फ़ोटोग्राफ़ े म कर, फ़ोकस कर, और शट ू कर। यिद इ छा हो तो FV लॉक का उपयोग िकया जा सकता है । लैश िसंक मोड प्रदशर्न अंतिनर्िमर्त लैश > मोड के िलए – – चयिनत होने पर जानकारी प्रदशर्न म M िदखाई नहीं दे ता है । A लैश कंपंसेशन M (Y) बटन और उप-आदे श डायल के साथ चयिनत लैश कंपंसेशन मान को कमांडर मोड म अंतिनर्िमर्त लैश, समह ू A और समह ू B के िलए चयिनत लैश कंपंसेशन मान म जोडा ज
e4: लैश के िलए एक्सपोज़र कंपंसेशन G बटन A क टम सेिटंग्स मेनू चन ु िक एक्सपोज़र कंपंसेशन का उपयोग िकए जाने पर कैमरा तर को कैसे समायोिजत करे गा। िवक प YE पण ू र् े म E केवल बैकग्राउं ड e5: मॉडिलंग लैश वणर्न संपण ू र् े म म एक्सपोज़र को सध ु ारने के िलए दोन लैश तर और एक्सपोज़र कंपंसेशन को समायोिजत िकया जाता है । एक्सपोज़र कंपंसेशन केवल प ृ ठभिू म पर लागू होता है । लैश G बटन A क टम सेिटंग्स मेनू Nikon रचना मक प्रकाश प्रणाली को समिथर्त करनेवाले अंतिनर्िमर्त लैश या वैकि पक लैश इकाई के साथ कैमरा का उपयोग करत
e6: वचािलत ब्रेकेिटंग सेट G बटन A क टम सेिटंग्स मेनू वचािलत ब्रेकेिटंग प्रभावी रहने पर सेिटंग या ब्रेकेट की गई सेिटंग्स चन ु । दोन एक्सपोज़र और लैश तर ब्रेकेिटंग िन पािदत करने के िलए AE और लैश (j), AE केवल (k) एक्सपोज़र को ब्रैकेट करने के िलए, लैश केवल (l) लैश तर ब्रेकेिटंग िन पािदत करने के िलए, WB ब्रेकेिटंग (m) वेत संतल ु न ब्रेकेिटंग या सिक्रय D-Lighting का उपयोग करते हुए ब्रेकेिटंग करने के िलए ADL ब्रेकेिटंग (y) को चन ु । यान द िक वेत संतल ु न ब्रेकेिटंग NEF (RAW) या NEF (RAW) + JPEG के छिव गुणव ता सेि
f: िनयंत्रण f1: ठीक बटन G बटन A क टम सेिटंग्स मेनू यदशीर् फ़ोटोग्राफ़ी, लेबक ै और लाइव य (चयिनत िवक प पर िवचार िकए िबना मव ै ू ी पण ू र् े म म िकए जाने पर J दबाकर मव ू ी लेबक शु होता है ) के दौरान J बटन को असाइन िकए गए भिू मका को यह िवक प िनि चत करता है । ❚❚ शिू टंग मोड िवक प J बटन को असाइन की गई भिू मका कद्र फ़ोकस िबंद ु कद्र फ़ोकस िबंद ु चन J ु । चन ु हाइलाइट सिक्रय सिक्रय फ़ोकस िबंद ु हाइलाइट कर। K फ़ोकस िबंद ु J बटन दबाकर यदशीर् फ़ोटोग्राफ़ी म कोई प्रभाव नहीं कोई नहीं रहता है । ❚❚ लेबक ै मोड िवक प Q थंबनेल
❚❚ लाइव य िवक प J बटन को असाइन की गई भिू मका कद्र फ़ोकस िबंद ु लाइव य म J बटन दबाकर कद्र फ़ोकस िबंद ु का J चन चयन िकया जाता है । ु ज़म ू को चालू और बंद पर टॉगल करने के िलए J बटन दबाएँ। यन ू आवधर्न (50%), 1 : 1 (100%) और उ च p ज़म ू चाल/ू बंद आवधर्न (200%) से आरं िभक ज़म ू सेिटंग चन ु । सिक्रय फ़ोकस िबंद ु पर ज़म ू प्रदशर्न कद्रीत होगा। J बटन दबाकर लाइव य म कोई प्रभाव नहीं रहता कोई नहीं है । f2: Fn बटन िनधार्िरत कर G बटन A क टम सेिटंग्स मेनू Fn बटन वारा, या तो वयं वारा (दबाएँ) या आदे श डायल के संयोजन म उपयोग ि
िवक प वणर्न जब Fn बटन दबाया जाता है , तब एक्सपोज़र लॉक हो C केवल AE लॉक जाता है । जब Fn बटन दबाया जाता है , तो एक्सपोज़र लॉक हो जाता है , और दस ू री बार बटन दबाए जाने तक या E AE लॉक (हो ड) टडबाई टाइमर की अविध समा त होने तक लॉक रहता है । जब Fn बटन दबाया जाता है , तब फ़ोकस लॉक हो जाता क े वल AF लॉक F है । A AF-ON Fn बटन दबाकर वचािलत-फ़ोकस आरं भ हो जाता है । जब Fn बटन दबाया जाता है तब फ़ोटो म लैश जलता s लैश बंद नहीं। एकल े म या शांत शटर िरलीज़ मोड म एक्सपोज़र, लैश या ADL ब्रेकेिटंग सिक्रय रहने पर यिद Fn बटन दबाय
िवक प वणर्न जब Fn बटन दबाया जाता है , तब मैिट्रक्स मीटिरंग L मैिट्रक्स मीटिरंग सिक्रय हो जाता है । कद्र-भािरत जब Fn बटन दबाया जाता है , तब कद्र-भािरत मीटिरंग M मीटिरंग सिक्रय हो जाता है । जब Fn बटन दबाया जाता है , तब थान मीटिरंग सिक्रय N थान मीटिरंग हो जाता है । यिद छिव क्षेत्र (0 37) के िलए DX (24×16) चयिनत िकया जाता है , तो यदशीर् यदशीर् िग्रड म े िमंग िग्रड िछपाने या 9 प्रदशर्न प्रदिशर्त करने के िलए Fn बटन का उपयोग िकया जा सकता है । यदशीर् आभासी यदशीर् (0 95) म आभासी िक्षितज प्रदशर्न दे खने के m िक्षितज
यदशीर् आभासी िक्षितज जब क टम सेिटंग f2 (Fn बटन िनधार्िरत कर) > दबाएँ के िलए यदशीर् आभासी िक्षितज चयिनत िकया जाता है , तब Fn बटन दबाकर यदशीर् म एक भिू मका सच ू क प्रदिशर्त िकया जाता है । प्रदशर्न से सच ू क को साफ़ करने हे तु वापस आने के िलए बटन दोबारा दबाएँ। A यदशीर् (लड केप सम वयन म कैमरा) दाईं ओर झक ु ा कैमरा कैमरा तर बाईं ओर झक ु ा कैमरा यदशीर् (पोट्रट सम वयन म कैमरा) यान द िक जब कैमरा आगे या पीछे परू ी तरह से िट ट िकया जाता है तब प्रदशर्न ठीक से नहीं िदख पाएगा। मॉनीटर म आभासी िक्षितज प्रदिशर्त करन
❚❚ दबाएँ + आदे श डायल दबाएँ + आदे श डायल का चयन करके िन निलिखत िवक प प्रदिशर्त होते ह: िवक प 5 छिव क्षेत्र चन ु v 1 चरण spd/ एपचर्र w गैर-CPU लस न बर चन ु y सिक्रय D-Lighting S HDR (उ च गितक रज) z एक्सपोज़र िवल ब मोड कोई नहीं 96 मेनू गाइड वणर्न छिव क्षेत्र (0 37) का चयन करने के िलए, Fn बटन दबाए रखकर, आदे श डायल घम ु ाएँ। आदे श डायल घम ु ाने पर जब Fn बटन दबाया जाता है तब शटर गित (मोड S और M) और एपचर्र (मोड A और M) म 1 EV की विृ द्ध म क टम सेिटंग b2 (एक्सपोज़र िनयंत्रण के िलए EV चरण, 0 69) के िलए
f3: पव ू ार्वलोकन बटन िनिदर् ट कर G बटन A क टम सेिटंग्स मेनू Pv बटन वारा, या तो वयं वारा (दबाएँ) या आदे श डायल के संयोजन म उपयोग िकए जाने पर (दबाएँ + आदे श डायल) वारा िनभाई गई भिू मका चन ु । Fn बटन िनधार्िरत कर (0 92) के िलए उपल ध िवक प के अनस ु ार वही िवक प उपल ध रहते ह। दबाएँ और दबाएँ + आदे श डायल के िलए िडफ़ॉ ट िवक प क्रमानस ु ार पव ू ार्वलोकन और कोई नहीं यह ह। f4: AE-L/AF-L बटन िनयक् ु त कर G बटन A क टम सेिटंग्स मेनू या तो वयं वारा (दबाएँ) या आदे श डायल (दबाएँ + आदे श डायल) के संयोजन म उपयोग िकए जान
िवक प F केवल AF लॉक A AF-ON r FV लॉक कोई नहीं वणर्न जब A AE-L/AF-L बटन दबाया जाता है , तब फ़ोकस लॉक हो जाता है । A AE-L/AF-L बटन वचािलत-फ़ोकस को आरं भ करता है । लैश मान (केवल अंतिनर्िमर्त लैश और संगत वैकि पक लैश इकाईयां) लॉक करने के िलए A AE-L/AF-L बटन दबाएँ। FV लॉक र करने के िलए पन ु : दबाएँ। बटन दबाकर कोई प्रभाव िदखाई नहीं दे ता। ❚❚ दबाएँ + आदे श डायल दबाएँ + आदे श डायल का चयन करके िन निलिखत िवक प प्रदिशर्त होते ह: िवक प 5 छिव क्षेत्र चन ु w गैर-CPU लस न बर चन ु कोई नहीं 98 मेनू गाइड वणर्न छिव क
f5: क टमाइज़ आदे श डायल G बटन A क टम सेिटंग्स मेनू यह िवक प मख् ु य और उप-आदे श डायल के पिरचालन को िनयंित्रत करता है । िवक प िवपरीत घण र् ू न वणर्न आदे श डायल के घण र् की िदशा िवपरीत ू न कर जब इसका उपयोग एक्सपोज़र कंपंसेशन) और/या शटर गित/एपचर्र म समायोजन करने के िलए िकया जाता है । िवक प को हाइलाइट कर और चयिनत या अचयिनत करने के िलए 2 दबाएँ, उसके बाद J दबाएँ। यह सेिटंग वैकि पक MB-D15 बहु-पॉवर बैटरी पैक के िलए लागू होती है । एक्सपोज़र सेिटंग: यिद बंद चयिनत है , तो मख् ु य आदे श डायल शटर गित को िनयंित्रत करता
िवक प वणर्न यिद उप-आदे श डायल चयिनत है , तो एपचर्र को केवल उप-आदे श डायल (यिद प्रमख ु /उप बदल > एक्सपोज़र सेिटंग के िलए चालू चयिनत है , तो मख् ु य आदे श डायल के साथ) के साथ समायोिजत िकया जा सकता है । यिद एपचर्र िरंग चयिनत है , तो एपचर्र िरंग के साथ केवल एपचर्र लस को समायोिजत िकया जा सकता है और कैमरा एपचर्र एपचर्र प्रदशर्न एपचर्र (उप-आदे श डायल का उपयोग करते हुए G और सेिटंग E लस के प्रकार के िलए अभी भी एपचर्र को सेट िकया जाता है ) को 1 EV के विृ द्ध म प्रदिशर्त करे गा। यान द िक चन ु ी गई सेिटंग पर िवचार न कर
f6: डायल के िलए िरलीज़ बटन G बटन A क टम सेिटंग्स मेनू हाँ का चयन करने से ऐसे समायोजन की अनम ु ित िमलती है िज ह आमतौर पर बटन को िरलीज़ करने के बाद आदे श डायल को घम ु ाकर िनिमर्त करने के िलए बटन को दबाए रखकर और आदे श डायल को घम ु ाकर बनाया जाता है । बटन को दोबारा दबाए जाने पर, शटर-िरलीज़ बटन को आधा दबाए जाने पर, या टडबाई टाइमर समा त होने पर सेिटंग समा त हो जाती है । यह िवक प िन निलिखत बटन के साथ उपल ध रहता है : बटन E M (Y) W (S) X (T) L (U) AF मोड Z (Q) BKT बटन मेनू गाइड 101
f7: लॉट िरक्त िरलीज़ लॉक G बटन A क टम सेिटंग्स मेनू जब मिृ त काडर् सि मिलत न हो, तो िरलीज़ समथर् का चयन करने से शटर िरलीज़ होता है , हालांिक कोई िचत्र िरकॉडर् नहीं िकए जाते ह (हालांिक वे मॉनीटर म डेमो मोड म प्रदिशर्त ह गे)। यिद िरलीज़ लॉक िकया गया का चयन िकया जाता है , तो शटर-िरलीज़ बटन केवल उसी समय समथर् होता है जब कैमरे म मिृ त काडर् डाला जाता है । f8: िवपरीत सच ू क G बटन A क टम सेिटंग्स मेनू (W) चयिनत होने पर, िनयंत्रण कक्ष, यदशीर्, और जानकारी प्रदशर्न के एक्सपोज़र सच ू क बाईं ओर ऋणा मक मान और दाईं ओर धन
f9: मव ू ी-िरकॉडर् बटन असाइन कर G बटन A क टम सेिटंग्स मेनू यदशीर् फ़ोटोग्राफ़ी के दौरान और जब लाइव य म लाइव य चयनकतार् को C की ओर घम ु ाया जाता है तब मव ू ी-िरकॉडर् बटन वारा िनभाई गई भिू मका चन ु । मव ू ी-िरकॉडर् बटन ❚❚ दबाएँ + आदे श डायल िवक प m वेत संतल ु न 8 ISO संवेदनशीलता 5 छिव क्षेत्र चन ु कोई नहीं वणर्न वेत संतल ु न िवक प (0 39) का चयन करने के िलए बटन दबाकर आदे श डायल घम ु ाएँ। ISO संवेदनशीलता (0 46) का चयन करने के िलए बटन दबाकर आदे श डायल घम ु ाएँ। छिव क्षेत्र (0 37) का चयन करने के िलए बटन दब
f10: MB-D15 4 बटन िनधार्िरत कर G बटन A क टम सेिटंग्स मेनू वैकि पक MB-D15 बैटरी पैक पर A AE-L/AF-L बटन को िनधािरत िकए गए फ़ंक्शन को चन ु । िवक प वणर्न जब MB-D15 A AE-L/AF-L बटन दबाया जाता है , तब B AE/AF लॉक फ़ोकस और एक्सपोज़र लॉक हो जाते है । जब MB-D15 A AE-L/AF-L बटन दबाया जाता है , तब C केवल AE लॉक एक्सपोज़र लॉक हो जाता है । जब MB-D15 A AE-L/AF-L बटन दबाया जाता है , तो एक्सपोज़र लॉक हो जाता है , और दस ू री बार बटन दबाए E AE लॉक (हो ड) जाने तक या टडबाई टाइमर की अविध समा त होने तक लॉक रहता है । जब MB-D15 A A
f11: िरमोट (WR) Fn बटन असाइन कर G बटन वायरलेस िरमोट िनयंत्रक पर Fn बटन भिू मका को चन ु । A क टम सेिटंग्स मेनू वारा िनभाई जा रही िवक प वणर्न यदशीर् फ़ोटोग्राफ़ी के दौरान Fn बटन दबाए जाने पर q आप क्षेत्र-गहराई का पव ू ार्वलोकन कर सकते ह। लैश मान (केवल अंतिनर्िमर्त लैश और संगत वैकि पक लैश इकाईयां) लॉक करने के िलए Fn बटन दबाएँ। FV r FV लॉक लॉक र करने के िलए पन ु : दबाएँ। जब Fn बटन दबाया जाता है , तब फ़ोकस और एक्सपोज़र B AE/AF लॉक लॉक हो जाता है । जब Fn बटन दबाया जाता है , तब एक्सपोज़र लॉक हो C केवल AE लॉक जाता
िवक प वणर्न यिद छिव गुणव ता को JPEG उ तम, JPEG सामा य या JPEG मल ू पर सेट करने पर Fn बटन (जब आप शटर-िरलीज़ बटन से अपनी उं गिलय को दरू करगे तब मल ू छिव गुणव ता सेिटंग पन ु : संग्रिहत की जाएगी) e + NEF (RAW) दबाने के बाद िलए गए अगले िचत्र के साथ एक NEF (RAW) की कॉपी िरकॉडर् की जाएगी। NEF (RAW) कॉपी िरकॉडर् िकए िबना बाहर िनकलने के िलए, Fn बटन दोबारा दबाएँ। Fn बटन दबाकर लाइव य को आरं भ तथा समा त a लाइव य िकया जाता है । कैमरा Fn बटन कैमरा Fn बटन (0 92) की तरह वायरलेस िरमोट x के समान िनयंत्रक Fn बटन भी वही फ़ंक्शन
g: मव ू ी g1: Fn बटन िनधार्िरत कर G बटन A क टम सेिटंग्स मेनू जब लाइव य चयनकतार् को 1 (िडफ़ॉ ट िवक प कोई नहीं यह है ) की ओर घम य म Fn बटन वारा िनभाई गई ु ाया जाता है तब लाइव भिू मका का चयन कर। ❚❚ दबाएँ िवक प वणर्न वतर्मान ि थित पर सच ू ी शािमल करने के िलए मव ू ी िरकॉिडर्ंग के दौरान बटन दबाएँ। मव ू ीज़ दे खते समय r सच ू ी अंकन और संपािदत करते समय सिू चय का उपयोग िकया जा सकता है । मव ू ी िरकॉिडर्ंग जानकारी के बदले म शटर गित, एपचर्र फ़ोटो शिू टंग और फ़ोटो सेिटंग्स के बारे म जानकारी प्रदिशर्त करने के s जानकारी द
g2: पव ू ार्वलोकन बटन िनिदर् ट कर G बटन A क टम सेिटंग्स मेनू ❚❚ दबाएँ जब लाइव य चयनकतार् को 1 की ओर घम ु ाया जाता है तब लाइव य म Pv बटन वारा िनभाई गई भिू मका का चयन कर। Fn बटन िनधार्िरत कर (0 107) के िलए उपल ध िवक प की तरह िवक प उपल ध रहते ह और सच ू ी अंकन यह िडफ़ॉ ट सेिटंग्स रहती है । g3: AE-L/AF-L बटन िनयक् ु त कर G बटन ❚❚ दबाएँ A क टम सेिटंग्स मेनू जब लाइव य चयनकतार् को 1 की ओर घम ु ाया जाता है तब लाइव य म A AE-L/AF-L बटन वारा िनभाई गई भिू मका का चयन कर। Fn बटन िनधार्िरत कर (0 107) के िलए उपल ध िवक
g4: शटर बटन िनधार्िरत कर G बटन A क टम सेिटंग्स मेनू लाइव य चयनकतार् के साथ 1 का चयन िकए जाने पर शटर-िरलीज़ बटन वारा िनभाई गई भिू मका चन ु । िवक प C फ़ोटो ल 1 मव ू ी िरकॉडर् कर वणर्न मव ू ी िरकॉिडर्ंग समा त करने के िलए शटर-िरलीज़ बटन परू ी तरह से नीचे दबाएँ और 16:9 के अनप ु ात म एक फ़ोटो लीिजए। लाइव य को आरं भ करने के िलए शटर-िरलीज़ बटन आधा दबाएँ। उसके बाद आप फ़ोकस (केवल वचािलतफ़ोकस) करने के िलए शटर-िरलीज़ बटन को आधा दबा सकते ह और मव ू ी िरकॉिडर्ंग आरं भ या समा त करने के िलए उसे परू ी तरह से दबा सकते है । जब
B सेटअप मेन:ू कैमरा सेटअप सेटअप मेनू को प्रदिशर्त करने के िलए, G दबाएँ और B (सेटअप मेन)ू टै ब का चयन कर। G बटन सेटअप मेनू िवक प सेटअप मेनू म िन निलिखत िवक प शािमल ह: िवक प मिृ त काडर् को व प कर। प्रयोगकतार् सेिटंग्स सहे ज प्रयोगकतार् सेिटंग्स रीसेट कर मॉनीटर उ वलता रं ग संतल ु न को मॉिनटर कर साफ छिव संवेदक सफाई के िलए दपर्ण को लॉक कर 1 छिव ड ट बंद रे फ़ फ़ोटो िझलिमलाहट म कमी समय क्षेत्र और ितिथ भाषा (Language) वचािलत छिव रोटे शन बैटरी जानकारी छिव िट पणी 1 बैटरी कम होने पर उपल ध नहीं 2 केवल संगत Eye-Fi मिृ
मिृ त काडर् को व प कर। G बटन B सेटअप मेनू व पण शु करने के िलए, मिृ त काडर् लॉट चन ु और हाँ का चयन कर। यान द िक व पण से काडर् पर संग्रिहत सभी िचत्र और अ य डेटा को थायी प से िमटाया जाता है । व िपत करने से पहले, आव यकतानस ु ार बैकअप की कॉिपयाँ बनाना सिु नि चत कर (0 170)। व पण के दौरान व पण के दौरान कैमरा बंद न कर या D मिृ त काडर् न िनकाल। प्रयोगकतार् सेिटंग्स सहे ज G बटन B सेटअप मेनू मोड डायल पर U1 और U2 ि थितय को बार-बार उपयोग की जानेवाली सेिटंग्स असाइन कर। ❚❚ उपयोगकतार् सेिटंग्स सरु िक्षत करना 1 मो
2 सेिटंग्स समायोिजत कर। लचीले प्रोग्राम के िलए (मोड P), शटर गित (मोड S और M), एपचर्र (मोड A और M), एक्सपोज़र और लैश कंपंसेशन, लैश मोड, फ़ोकस िबंद,ु मीटिरंग, वचािलत-फ़ोकस और AF-क्षेत्र मोड, ब्रेकेिटंग, और शिू टंग और क टम सेिटंग्स मेनू (0 30, 50, 58) के सेिटंग्स म इि छत समायोजन कर। 3 प्रयोगकतार् सेिटंग्स सहेज। मेनू प्रदिशर्त करने के िलए G बटन दबाएँ। सेटअप मेनू म प्रयोगकतार् सेिटंग्स सहे ज हाइलाइट कर और 2 दबाएँ। G बटन 4 U1 म सहेज या U2 म सहेज का चयन कर। U1 म सहे ज या U2 म सहे ज हाइलाइट कर और 2 दबाएँ। 112 मेन
5 प्रयोगकतार् सेिटंग्स सहेज। सेिटंग्स सहे ज हाइलाइट कर और चरण 4 म चयिनत मोड डायल ि थित को चरण 1 और 2 म चयिनत सेिटंग्स लागू करने के िलए J दबाएँ। ❚❚ प्रयोगकतार् सेिटंग्स पन ु : कॉल करना मोड डायल U1 म सहे ज को लागू की गई सेिटंग्स को िरकॉल करने के िलए मोड डायल को U1 की ओर, या U2 म सहे ज को लागू की गई सेिटंग्स को िरकॉल करने के िलए मोड डायल को U2 की ओर घम ु ाएँ। प्रयोगकतार् सेिटंग्स रीसेट कर G बटन B सेटअप मेनू U1 या U2 के िलए सेिटंग्स को िडफ़ॉ ट मान पर रीसेट करना। 1 U1 रीसेट कर या U2 रीसेट कर का चयन कर। U1
मॉनीटर उ वलता G बटन B सेटअप मेनू लेबक ै , मेनू और जानकारी प्रदशर्न के िलए मॉनीटर उ वलता चन ु ने के िलए 1 या 3 दबाएँ। विधर्त उ वलता के िलए उ च मान को और कम हुई उ वलता के िलए िन न मान को चन ु । A मॉनीटर उ वलता +4 या उससे अिधक मान उ वल प्रकाश म मॉनीटर को पढना आसान बनाते ह लेिकन उसे हलके हरे रं ग पर लेने से पीले रं ग का पिरणाम िदखाई दे ता है । योग्य रं ग प्रजनन के िलए िन न मान को चन ु । सेटअप मेनू म मॉनीटर उ वलता के िलए चयिनत िवक प का लाइव य के दौरान प्रदशर्न की उ वलता पर कोई प्रभाव नहीं रहता है , जो i-बटन
रं ग संतल ु न को मॉिनटर कर G बटन B सेटअप मेनू नीचे दशार्ए गए िचत्र के अनस ु ार नमन ू ा छिव के आधार पर रं ग संतल ु न को मॉनीटर करने के िलए बहु-चयनकतार् का उपयोग कर। अंितम बार िलया गया फ़ोटो या लेबक ै मोड म प्रदिशर्त अंितम फ़ोटो नमन ू ा छिव होती है ; अलग छिव चन ु ने के िलए W (S) बटन दबाएँ और थंबनेल सच ू ी (हाइलाइट की गई छिव पण ू र् े म म दे खने के िलए X/T को दबाकर रख) से छिव का चयन कर। यिद मिृ त काडर् म कोई भी फ़ोटो शािमल नहीं होगा, तब नमन ू ा छिव की जगह एक ग्रे रं ग की बॉडर्रवाली खाली े म प्रदिशर्त की जाएगी।
साफ छिव संवेदक G बटन B सेटअप मेनू ड ट िनकालने के िलए छिव संवेदक कंपन करता है । िवक प अब साफ कर वणर्न छिव संवेदक सफ़ाई तरु ं त िन पािदत कर। • 5 आरं भ करने पर साफ कर: कैमरा चालू होने पर हर बार छिव संवेदक वचािलत प से साफ िकया जाएगा। • 6 बंद करने पर साफ कर: कैमरा बंद करने पर हर बार छिव आरं भ/बंद करने संवेदक वचािलत प से साफ िकया जाएगा। पर साफ कर • 7 आरं भ और बंद करने पर साफ कर: आरं भ और बंद करने पर छिव संवेदक वचािलत प से साफ िकया जाएगा। • सफाई बंद: वचािलत छिव संवेदक सफाई बंद। सफाई के िलए दपर्ण को लॉक कर G बटन
छिव ड ट बंद रे फ़ फ़ोटो G बटन B सेटअप मेनू Capture NX-D (0 169; अिधक जानकारी हे त,ु Capture NX-D ऑन-लाइन सहायता दे ख) म छिव ड ट बंद िवक प के िलए संदभर् डेटा प्रा त कर। छिव ड ट बंद रे फ़ फ़ोटो केवल कैमरा पर CPU लस माउं ट होने पर ही उपल ध होता है । कम से कम 50 िममी फ़ोकल लंबाई वाले लस की अनश ु ंसा की जाती है । ज़म ू लस का उपयोग करते समय, परू ा ज़म ू इन कर। 1 आरंभ कर िवक प का चयन कर। िन निलिखत म से कोई एक िवक प हाइलाइट कर और J दबाएँ। छिव ड ट बंद डेटा प्रा त िकए िबना बाहर िनकलने के िलए, G दबाएँ। • आरं भ कर: दाईं
2 यदशीर् म िबना सिु वधा वाले सफेद व तु को े म कर। िकसी पयार् त प्रकाश के िबना सिु वधा वाले व तु से लगभग दस सटीमीटर (चार इंच) लस के साथ व तु को े म कर, तािक यह यदशीर् को भर दे और उसके बाद शटर-िरलीज़ बटन को आधा दबाएँ। वचािलत-फ़ोकस मोड म, फ़ोकस अनंत पर वचिलत प से सेट हो जाएगा; मैनअ ु ल फ़ोकस मोड म, फ़ोकस को अनंत पर मैनअ ु ली सेट कर। 3 ड ट बंद संदभर् डेटा प्रा त कर। छिव ड ट बंद संदभर् डेटा प्रा त करने के िलए, शटर-िरलीज़ बटन आधा दबाएँ। शटर-िरलीज़ बटन दबाने पर मॉनीटर बंद हो जाता है । यिद संदभर् व तु अ यिधक उ वल या अ
D छिव संवेदक की सफ़ाई छिव संवेदक की सफाई करने से पहले िरकॉडर् िकए गए ड ट बंद संदभर् डेटा का उपयोग, छिव संवेदक सफ़ाई करने के बाद िलए गए फ़ोटोग्राफ़ के साथ नहीं िकया जा सकता है । केवल संवेदक साफ करके आरं भ कर का चयन केवल तभी कर, जब छिव ड ट बंद संदभर् डेटा का उपयोग मौज़द ू ा फ़ोटोग्राफ़ के साथ नहीं िकया जाएगा। D छिव ड ट बंद संदभर् डेटा िभ न लस या िभ न एपचर्र पर िलए गए फ़ोटोग्राफ़ के िलए समान संदभर् डेटा का उपयोग िकया जा सकता है । संदभर् छिवय को कं यट ू र छिव सॉ टवेयर का उपयोग करके दे खा जा सकता है । कैमरे पर संदभर् छिव
समय क्षेत्र और ितिथ G बटन B सेटअप मेनू समय क्षेत्र बदल, कैमरा घड़ी सेट कर, ितिथ प्रदशर्न क्रम चन ु और िदवस-प्रकाश बचत समय चालू या बंद कर। िवक प समय क्षेत्र ितिथ और समय ितिथ व प िदवस-प्रकाश बचत समय वणर्न समय क्षेत्र चन ु । कैमरा घड़ी नए समय क्षेत्र म वचािलत प से सेट हो जाती है । कैमरा घड़ी सेट कर। यिद घड़ी को िरसेट िकया जाता है , तो जानकारी प्रदशर्न म एक लैश होनेवाला Y आइकन िदखाई दे गा। उस क्रम का चयन कर िजसम िदन, महीना और वषर् प्रदिशर्त िकए जा रहे ह। िदवस-प्रकाश बचत समय चालू या बंद कर। कैमरा घड़ी वचािलत प स
वचािलत छिव रोटे शन G बटन B सेटअप मेनू चालू के चयिनत होने पर िलए गए फ़ोटोग्राफ़ म कैमरा सम वयन की जानकारी शािमल होती है , जो उ ह लेबक ै के समय या ViewNX-i या Capture NX-D (0 169) म दे खे जाने के समय वचािलत प से घम ू ने दे ती है । िन निलिखत अिभिव यास िरकॉडर् िकए जाते ह: लड केप (चौड़ा) सम वयन कैमरे को दिक्षणाव तर् 90° पर घम ु ाया गया कैमरे को वामाव तर् 90° पर घम ु ाया गया बंद का चयन होने पर कैमरा अिभिव यास िरकॉडर् नहीं िकया जाता है । इस िवक प का चयन फ़ोटोग्राफ़ पैन करने या लेते समय, ऊपर या नीचे इंिगत करने वाल
बैटरी जानकारी G बटन B सेटअप मेनू कैमरा म वतर्मान म इ सटर् की गई बैटरी के बारे म जानकारी दे ख। आइटम चाजर् वतर्मान बैटरी का वणर्न तर प्रितशत के प म अिभ यक्त होता है । जब से बैटरी को अंितम बार चाजर् िकया था तब से वतर्मान बैटरी के साथ िरलीज़ िकए गए शटर की संख्या। यान द िक कैमरा कुछ शॉ स संख्या समय जैसे िक प्रीसेट मैनअ ु ल वेत संतल ु न का मापन करते समय फ़ोटोग्राफ़ िरकॉडर् िकए िबना शटर को िरलीज़ कर सकता है । पांच तरीय प्रदशर्न बैटरी की आयु दशार्ता है । 0 (k) दशार्ता है िक बैटरी के कायर् को क्षितग्र त नहीं िकय
छिव िट पणी G बटन B सेटअप मेनू जैसे नए फ़ोटोग्राफ़ िलए जाते ह, वैसे उन पर िट पणी जोड़। िट पिणय को ViewNX-i या Capture NX-D (0 169) म मेटाडेटा के प म दे खा जा सकता है । िट पणी को फ़ोटो जानकारी प्रदशर्न म शिू टंग डेटा प ृ ठ पर भी दे खा जा सकता है । िन निलिखत िवक प उपल ध ह गे: • इनपट ु िट पणी: प ृ ठ 34 पर वणर्न िकए अनस ु ार िट पणी इनपट ु कर। िट पिणयाँ अिधकतम 36 वणर् लंबी हो सकती ह। • िट पणी संलिग्नत कर: सभी अनव ु तीर् फ़ोटोग्राफ़ म िट पणी संलिग्नत करने के िलए इस िवक प का चयन कर। िट पणी संलिग्नत कर को हाइलाइट कर और
कॉपीराइट जानकारी G बटन B सेटअप मेनू जैसे ही नए फ़ोटोग्राफ़ िलए जाते ह उन पर कॉपीराइट जानकारी जोड़। फ़ोटो जानकारी प्रदशर्न म िदखाए गए कॉपीराइट जानकारी को शिू टंग डेटा म सि मिलत िकया जाता है और इसे ViewNX-i या Capture NX-D (0 169) म मेटाडेटा के प म दे खा जा सकता है । िन निलिखत िवक प उपल ध ह गे: • कलाकार: प ृ ठ 34 पर वणर्न िकए अनस ु ार फ़ोटोग्राफ़र का नाम दजर् कर। फ़ोटोग्राफ़र का नाम अिधकतम 36 वणर् लंबा हो सकता है । • कॉपीराइट: प ृ ठ 34 पर वणर्न िकए अनस ु ार कॉपीराइट धारक का नाम दजर् कर। कॉपीराइट धारक का नाम अिधकतम
सेिटंग्स सहे ज/लोड कर G बटन B सेटअप मेनू नीचे दी गई सेिटंग्स को मिृ त काडर् पर लॉट 1 (यिद काडर् पण ू र् भरा हुआ है , तो एक त्रिु ट संदेश प्रदिशर्त िकया जाएगा) म सहे जने के िलए सेिटंग्स सहे ज का चयन कर। D7200 कैमरे के साथ सेिटंग्स को साझा करने के िलए इस िवक प का चयन कर। मेनू लेबक ै फ़ोटो शिू टंग िवक प लेबक ै प्रदशर्न िवक प छिव समीक्षा हटाने के बाद लंबा घम ु ाएँ फाइल नामकरण लॉट 2 के काडर् की भिू मका छिव गुणव ता छिव आकार छिव क्षेत्र JPEG संपीड़न NEF (RAW) िरकॉिडर्ंग वेत संतल ु न (फाइन यिू नंग और प्रीसेट d-1–
मेनू मव ू ी शिू टंग क टम सेिटंग्स सेटअप 126 मेनू गाइड िवक प गंत य े म आकार/ े म दर मव ू ी गण ु व ता माइक्रोफ़ोन संवेदनशीलता आविृ त प्रितिक्रया पवन शोर म कमी छिव क्षेत्र वेत संतल ु न (फाइन यिू नंग और प्रीसेट d-1 – d-6 के साथ) Picture Control सेट कर (क टम Picture Control को मानक के प म सहे जा जाता है ) उ च ISO NR मव ू ी ISO संवेदनशीलता सेिटंग रीसेट क टम सेिटंग्स को छोड़कर सभी क टम सेिटंग्स साफ छिव संवेदक िझलिमलाहट म कमी समय क्षेत्र और ितिथ (ितिथ और समय के अलावा) भाषा (Language) वचािलत छिव रोटे शन छिव िट पण
मेनू सभी मेरा मेनू आइटम मेरा मेन/ू वतर्मान सभी वतर्मान सेिटंग्स सेिटंग्स टै ब चन ु िवक प इस कैमरा के मॉडल का उपयोग करते हुए सहे जी गई सेिटंग्स को सेिटंग्स लोड कर चयन करके पन ु : संग्रिहत िकया जा सकता है । यान द िक जब मिृ त काडर्, कैमरा म इ सटर् िकया हुआ रहता है केवल तब सेिटंग्स सहे ज/लोड कर उपल ध रहता है और सेिटंग्स लोड कर िवक प केवल काडर् म सेिटंग्स सहे जी हुई रहने पर ही उपल ध हो जाता है । A सहे जी गई सेिटंग्स सेिटंग्स को NCSETUPH नाम की फाइल म सहे जा जाता है । यिद फाइल का नाम बदल िदया जाता है तो कैमर
आभासी िक्षितज G बटन B सेटअप मेनू कैमरा झुकाव संवेदक से आयी जानकारी के आधार पर आभासी िक्षितज प्रदिशर्त कर (आभासी िक्षितज को लाइव य म R बटन दबाकर भी प्रदिशर्त िकया जा सकता है )। यिद कैमरा को दाईं या बाईं ओर नहीं झुकाया जाता है , तो भिू मका संदभर् लाइन हरे रं ग म बदल जाएगी। प्र येक िवभाग लगभग 5° के समतु य है । कैमरा तर दाईं या बाईं ओर झक ु ा कैमरा D कैमरा को झुकाना यान द िक जब कैमरा आगे या पीछे परू ी तरह से झुकाया जाता है तब आभासी िक्षितज प्रदशर्न ठीक से नहीं िदख पाएगा। यिद झुकाव को मापने म कैमरा असमथर्
गैर-CPU लस डेटा G बटन B सेटअप मेनू गैर-CPU लस को आमतौर पर CPU लस के िलए रिक्षत फ़ंक्शन का उपयोग करने की अनम ु ित दे कर उनकी फ़ोकल लंबाई और अिधकतम एपचर्र िरकॉडर् कर। िवक प वणर्न लस संख्या लस को पहचानने के िलए संख्या चन ु । फ़ोकल लंबाई (िममी.
AF फ़ाइन- यन ू G बटन B सेटअप मेनू 12 लस प्रकार तक फ़ाइन- यन ू फ़ोकस। बहुत सारी ि थितय म AF यिू नंग अनश ु ंिसत नहीं है और सामा य फ़ोकस म यवधान डाल सकते ह; केवल आव यकता होने पर उपयोग कर। िवक प वणर्न AF फ़ाइन- यन ू • चाल:ू AF यिू नंग को चालू करता है । (चाल/ू बंद) • बंद: AF यिू नंग को बंद करता है । वतर्मान लस (केवल CPU फोकल पॉइंट को कैमरा से दरू ले लस) के िलए AF यन ू जाना। कर। +20 और –20 के बीच मान चन ु ने के िलए 1 या 3 दबाएँ। 12 लस सहे जा गया मान तक के प्रकार के िलए मान को संग्रिहत िकया जा सकता है । प्र येक प्रका
िवक प वणर्न सच ू ी ने िपछले AF यिू नंग मान को सहे जा है । सच ू ी से लस को हटाने के िलए वांिछत लस को हाइलाइट कर और O (Q) दबाएँ। लस पहचानकतार् को बदलने के िलए (जैसे िक, िजस लस क्रम संख्या के अंितम दो अंक समान ह उनम एक ही प्रकार के लस से अलग करने के िलए पहचानकतार् चन ु ने के िलए प्र येक प्रकार के केवल एक लस के साथ सहे जा गया मान का उपयोग िकया जा सकता है ), वांिछत लस को हाइलाइट कर और 2 सहे जे गए मान दबाएँ। की सच ू ी बनाएं दाईं ओर दशार्या गया मेनू प्रदिशर्त होगा; पहचानकतार् को चन ु ने के िलए 1 या 3 दबाएँ और पिर
HDMI G बटन B सेटअप मेनू उ पादन िरज़ॉ यश ू न चन ु या HDMI-CEC (0 182) समिथर्त िडवाइस से िरमोट िनयंत्रण के िलए कैमरा समथर् कर। ि थित डेटा G बटन B सेटअप मेनू वैकि पक GP-1 और GP-1A GPS इकाइय (0 188) के िलए सेिटंग्स समायोिजत कर। िवक प टडबाई टाइमर ि थित सैटेलाइट से क्लॉक सेट कर A समि वणर्न GP-1/GP-1A GPS इकाई कनेक्ट करने पर टडबाई टाइमर को सिक्रय रहने दे ना है या नहीं इसका चयन कर। यिद समथर् चयिनत है , तो क टम सेिटंग्स c2 ( टडबाई टाइमर, 0 72) म िनिदर् ट समय के िलए यिद कोई पिरचालन िन पािदत नहीं िकया जाता है
Wi-Fi G बटन B सेटअप मेनू Android या iOS माटर् िडवाइस पर कनेक्शन के िलए Wi-Fi (वायरलेस लैन) सेिटंग्स समायोिजत कर, या माटर् िडवाइस पर अपलोड करने के िलए िचत्र का चयन कर। िवक प नेटवकर् कनेक्शन नेटवकर् सेिटंग वणर्न कैमरा का अंतिनर्िमर्त Wi-Fi सक्षम या अक्षम कर। Wi-Fi कनेक्शन प्रकार को चन ु । • पश ु -बटन WPS (केवल Android): पश ु -बटन WPS को समथर्न दे नेवाले िकसी भी माटर् उपकरण को (जैसे िक, उनके Wi-Fi सेिटंग्स मेनू म WPS बटन कनेक्शन िवक प है ) कनेक्ट करने के िलए इस िविध का उपयोग िकया जा सकता है । • PIN-प्रिवि
NFC G बटन B सेटअप मेनू यिद समथर् का चयन िकया जाता है , तो कैमरा का टडबाई टाइमर चालू रहने पर माटर् िडवाइस NFC ऐंिटना को केवल कैमरा N (N-Mark) लोगो का पशर् करके वायरलेस कनेक्शन को यदशीर् फ़ोटोग्राफ़ी के दौरान थािपत िकया जा सकता है । NFC कनेक्शन असमथर् करने के िलए असमथर् का चयन कर। नेटवकर् G बटन B सेटअप मेनू वैकि पक UT-1 संचार इकाई (0 173, 188) कनेक्ट होने पर इथरनेट और वायरलेस लैन के िलए ftp और नेटवकर् सेिटंग्स समायोिजत कर। 134 मेनू गाइड
Eye-Fi अपलोड G बटन यह िवक प कैमरे म Eye-Fi मिृ त काडर् (तत ृ ीय पक्ष उपल ध) सि मिलत िकए जाने के समय प्रदिशर्त होता गंत य से फ़ोटोग्राफ़ अपलोड करने के िलए समथर् चन ु । िसग्नल शिक्त पयार् त नहीं होने पर िचत्र अपलोड नहीं B सेटअप मेनू वारा अलग से है । पव ू र् चयिनत नोट कर िक ह गे। वायरलेस िडवाइस से संबंिधत सभी थानीय कानन ू दे ख और वायरलेस िडवाइस विजर्त होने वाले थान पर असमथर् चन ु । D Eye-Fi काडर् Eye-Fi काडर् असमथर् चयिनत होने पर वायरलेस िसग्नल उ सिजर्त कर सकते ह। असमथर् चयिनत होने पर प्रदिशर्त g आइकन यह द
Eye-Fi काडर् सि मिलत िकए जाने पर उसकी ि थित को जानकारी प्रदशर्न म आइकन वारा दशार्या जाता है : • d: Eye-Fi अपलोड अक्षम कर। • e: Eye-Fi अपलोड समथर् लेिकन अपलोड के िलए कोई िचत्र उपल ध नहीं। • f (ि थर): Eye-Fi अपलोड समथर्; अपलोड शु होने की प्रतीक्षा कर रहा है । • f (एिनमेटेड): Eye-Fi अपलोड समथर्; डेटा अपलोड हो रहा है । • g: त्रिु ट — कैमरा Eye-Fi काडर् को िनयंित्रत नहीं कर सकता है । यिद लैश होनेवाला W िनयंत्रण कक्ष या यदशीर् म िदखाई दे ता है , तो जांच ले िक Eye-Fi काडर् फ़मर्वेयर अ यितत है ; फ़मर्वेयर अ यितत िकए
अनु पता अंकन G बटन B सेटअप मेनू िजनका कैमरा अनप ु ालन करता है ऐसे मानक का चयन दे ख। फ़मर्वेयर सं करण G बटन B सेटअप मेनू मौजद ू ा कैमरा फ़मर्वेयर सं करण दे ख। मेनू गाइड 137
N सध ु ारना मेन:ू सध ु ारी गई प्रितिलिपयाँ बनाना सध ु ारना मेनू प्रदिशर्त करने के िलए, G दबाएँ और N (सध ु ारना मेन)ू टै ब का चयन कर। G बटन सध ु ारना मेनू िवक प सध ु ारना मेनू के िवक प का उपयोग मौजद ू ा िचत्र की िट्रम की गई या सध ु ारी गई कॉिपयाँ बनाने के िलए िकया जाता है । सध ु ारना मेनू तभी प्रदिशर्त होता है जब फ़ोटोग्राफ़ वाले मिृ त काडर् को कैमरे म डाला जाता है । िवक प i j k l m o 7 8 & e 141 रे ड-आई सध ु ार 141 िट्रम 142 मोनोक्रोम 143 िफ़ टर प्रभाव 144 छिव ओवरले 145 1 NEF (RAW) प्रिकया 1
सध ु ारी गई प्रितिलिपयाँ बनाना सध ु ारी गई प्रितिलिप बनाने के िलए: 1 सधु ारना मेनू म आइटम का चयन कर। आइटम को हाइलाइट करने के िलए 1 या 3 दबाएँ, और चयन करने के िलए 2 दबाएँ। 2 एक िचत्र का चयन कर। िचत्र हाइलाइट कर और J दबाएँ। हाइलाइट िकए गए िचत्र को पण ू र् क्रीन पर दे खने के िलए, X (T) बटन को दबाकर रख। A सध ु ारना NEF + JPEG की छिव गुणव ता सेिटंग्स पर िरकॉडर् की गई छिवय के संदभर् म केवल NEF (RAW) छिव को सध ु ारा जाएगा। कैमरा अ य िडवाइस वारा बनाई गई छिवय के प्रदशर्न या सध ु ार करने म समथर् नहीं हो सकता है
4 एक सधु ारी हुई कॉपी बनाएँ। सध ु ारी गई प्रितिलिप बनाने के िलए J दबाएं। सध ु ारी गई प्रितिलिपय को o आइकन वारा िचि हत िकया जाता ह। A लेबक ै के दौरान पन ु ः पशर् की हुई कॉिपयाँ बनाना पण ै म वतर्मान म प्रदिशर्त िचत्र की सध ू -र् े म लेबक ु ारी गई प्रितिलिप बनाने के िलए, i दबाएँ, िफर पन ु ः पशर् कर हाइलाइट कर और J दबाएँ तथा सध ु ारना िवक प चन ु । D कॉिपय को सध ु ारना अिधकांश िवक प, अ य सध ु ार िवक प का उपयोग कर बनाई गई प्रितिलिपय पर लागू िकए जा सकते ह, य यिप छिव ओवरले और मव ू ी संपािदत कर > आरं भ/अंत िबंद ु
D-Lighting G बटन N सध ु ारना मेनू D-Lighting छाया को अंधकारमय या बैकिलट फ़ोटोग्राफ़ के िलए इसे आदशर् बनाकर उ वल बनाता है । पहले बाद म जो द ु ती की जानेवाली है उसकी मात्रा चन ु ने के िलए 4 या 2 दबाएँ। संपादन प्रदशर्न म प्रभाव का पव ू ार्वलोकन िकया जा सकता है । सध ु ारी गई प्रितिलिप सहे जने के िलए J दबाएँ। रे ड-आई सध ु ार G बटन N सध ु ारना मेनू इस िवक प का उपयोग लैश के कारण हुए “रे ड-आई” को सध ु ारने के िलए िकया जाता है , और यह केवल लैश का उपयोग कर खींचे गए फ़ोटोग्राफ़ के िलए उपल ध होता है । रे ड-आई सध ु
िट्रम G बटन N सध ु ारना मेनू चयिनत फ़ोटोग्राफ़ की एक क्रॉप की गई प्रितिलिप बनाएँ। चयिनत फ़ोटोग्राफ़ पीले रं ग म िदखाए गए चयिनत क्रॉप के साथ प्रदिशर्त होता है ; िन निलिखत तािलका म विणर्त िकए अनस ु ार एक क्रॉप की गई प्रितिलिप बनाएँ। को क्रॉप का आकार घटाएँ क्रॉप का आकार बढ़ाएँ उपयोग वणर्न W (S) क्रॉप का आकार घटाने के िलए W (S) दबाएँ। X (T) क्रॉप का आकार बढ़ाने के िलए X (T) दबाएँ। क्रॉप का पक्ष अनप ु ात बदल पक्ष अनप ु ात चन ु ने के िलए मख् ु य आदे श डायल को घम ु ाएँ। क्रॉप को ि थत कर क्रॉप को ि थत करने के ि
मोनोक्रोम G बटन N सध ु ारना मेनू फ़ोटोग्राफ़ की वेत- याम, सेिपया या साइनोटाइप (नीला व वेत मोनोक्रोम) म प्रितिलिप कर। सेिपया या साइनोटाइप का चयन करने से चयिनत छिव का पव ू ार्वलोकन िदखाई दे ता है ; रं ग सेचरु े शन बढ़ाने के िलए 1, घटाने के िलए 3 दबाएँ। मोनोक्रोम की प्रितिलिप बनाने के िलए J दबाएँ। सेचरु े शन बढ़ाएँ सेचरु े शन घटाएँ मेनू गाइड 143
िफ़ टर प्रभाव G बटन N सध ु ारना मेनू िन न िफ़ टर प्रभाव म से चन ु । नीचे िदए गए वणर्न के अनस ु ार िफ़ टर प्रभाव को समायोिजत करने के बाद, सध ु ारी गई प्रितिलिप सहे जने के िलए J दबाएँ। िवक प वणर्न िचत्र को कम नीला बनाते हुए, आकाशीय प्रकाश िफ़ टर का प्रभाव आकाशीय तैयार करता है । दाईं ओर िजस प्रकार प्रकाश से दशार्या गया है उस प्रकार मॉनीटर म प्रभाव का पव ू ार्वलोकन िकया जा सकता है । प्रितिलिप पर एक “गरम” लाल रं ग का का ट दे ते हुए, गरम टोन िफ़ टर गरम प्रभाव के साथ एक प्रितिलिप तैयार िफ़ टर करता है । मॉनीटर म प्रभा
छिव ओवरले G बटन N सध ु ारना मेनू छिव ओवरले दो मौजद ू ा NEF (RAW) फ़ोटोग्राफ़ को संयोिजत करके एक एकल िचत्र बनाता है , जो मल ू िचत्र से अलग सहे जा जाता है ; कैमरा छिव ससर से RAW डेटा का उपयोग करने वाले पिरणाम, िकसी इमेिजंग एि लकेशन वारा िनिमर्त ओवरले की तल ु ना म कहीं बेहतर होता है । नया िचत्र वतर्मान छिव गण ु व ता तथा आकार सेिटंग्स के साथ सहे जा जाता है ; ओवरले बनाने से पहले, छिव गुणव ता तथा आकार सेट कर ल (0 36, 37; सभी िवक प उपल ध ह)। एक NEF (RAW) प्रितिलिप बनाने के िलए, NEF (RAW) की छिव गुणव ता चन ु । +
2 पहली छिव का चयन कर। ओवरले म पहले फ़ोटोग्राफ़ को हाइलाइट करने के िलए बहु-चयनकतार् का उपयोग कर। हाइलाइट िकए गए फ़ोटोग्राफ़ को पण ू र् े म म दे खने के िलए, X (T) बटन को दबाकर रख। हाइलाइट िकए गए फ़ोटोग्राफ़ का चयन करने और पव ू ार्वलोकन प्रदशर्न पर वापस लौटने के िलए J दबाएँ। 3 दसू री छिव चनु । चयिनत छिव छिव 1 के प म प्रदिशर्त होगी। छिव 2 को हाइलाइट कर और J दबाएँ, िफर चरण 2 म वणर्न िकए अनस ु ार दस ू रे फ़ोटो का चयन कर। 4 लाभ समायोिजत कर। छिव 1 या छिव 2 को हाइलाइट कर और 0.1 तथा 2.
5 ओवरले का पवू ार्वलोकन कर। दाईं ओर िदखाई गई रचना के पव ू ार्वलोकन के िलए, कसर्र को पव ू ार्वलोकन कॉलम म रखने के िलए 4 या 2 दबाएँ, िफर ओवरले को हाइलाइट करने के िलए 1 या 3 दबाएँ और J दबाएँ ( यान द िक पव ू ार्वलोकन के रं ग और उ वलता तैयार छिव से िभ न होते ह)। पव ू ार्वलोकन प्रदिशर्त िकए िबना ओवरले सहे जने के िलए, सहे ज का चयन कर। चरण 4 पर वापस लौटने और नए फ़ोटो चन ु ने अथवा लाभ को समायोिजत करने के िलए, W (S) दबाएँ। 6 ओवरले सहेज। ओवरले को सहे जने हे तु पव ू ार्वलोकन के प्रदिशर्त होने पर J दबाएँ। ओवरले के बन
NEF (RAW) प्रिकया G बटन NEF (RAW) फ़ोटोग्राफ़ की JPEG प्रितिलिपयाँ बनाएँ। 1 NEF (RAW) प्रिकया का चयन कर। सध ु ार मेनू म NEF (RAW) प्रिकया को हाइलाइट कर और केवल इस कैमरा से बनाए गए NEF (RAW) छिवय के िचत्र चयन संवाद सच ू ी को प्रदिशर्त करने के िलए, 2 दबाएँ। 2 फ़ोटोग्राफ़ चनु । िकसी फ़ोटोग्राफ़ को हाइलाइट करने के िलए बहु-चयनकतार् का उपयोग कर (हाइलाइट िकए गए फ़ोटोग्राफ़ को पण ू र् े म म दे खने के िलए, X/T बटन दबाकर रख)। हाइलाइट िकए गए फ़ोटोग्राफ़ का चयन करने और अगले चरण पर जाने के िलए J दबाएँ। 148 मेनू गाइड N सध ु
3 JPEG कॉपी के िलए सेिटंग्स चनु । नीचे सच ू ीबद्ध सेिटंग्स को समायोिजत कर। यान द िक वेत संतल ु न और िवग्नेट िनयंत्रण बहु-एक्सपोज़र या छिव ओवरले से िनिमर्त िचत्र के साथ उपल ध नहीं होते ह और एक्सपोज़र कंपंसेशन को केवल –2 और +2 EV के बीच के मान पर िकया जा सकता है । छिव गुणव ता (0 36) छिव आकार (0 37) वेत संतल ु न (0 39) एक्सपोज़र कंपंसेशन Picture Control सेट कर (0 40) उ च ISO NR (0 45) रं ग थान (0 41) िवग्नेट िनयंत्रण (0 43) D-Lighting (0 141) 4 फ़ोटोग्राफ़ कॉपी कर। चयिनत फ़ोटोग्राफ़ की JPEG कॉपी बनाने के िलए EX
आकार बदल G बटन चयिनत फ़ोटोग्राफ़ की छोटी कॉिपयाँ बनाएँ। 1 आकार बदल चनु । चयिनत छिवय का आकार बदलने के िलए, सध ु ारना मेनू म आकार बदल हाइलाइट कर और 2 दबाएँ। 2 गंत य चनु । यिद दो मिृ त काडर् इ सटर् िकए गए ह, तो आकार पिरवितर्त प्रितिलिपय के िलए गंत य चन ु ने के िलए गंत य चन ु हाइलाइट करके 2 दबाएँ (यिद केवल एक मिृ त काडर् इ सटर् िकया गया है तो चरण 3 के अनस ु ार िक्रया कर)। दाईं ओर िदखाया गया मेनू प्रदिशर्त होगा; काडर् लॉट हाइलाइट कर और J दबाएँ। 150 मेनू गाइड N सध ु ारना मेनू
3 आकार चनु । आकार चन ु हाइलाइट कर और 2 दबाएँ। दाईं ओर िदखाया गया मेनू प्रदिशर्त होगा; िवक प हाइलाइट कर और J दबाएँ। 4 िचत्र चनु । छिव चन ु हाइलाइट कर और 2 दबाएँ। बहु-चयनकतार् का उपयोग कर िचत्र हाइलाइट कर और चयन करने या चयन हटाने के िलए, W (S) बटन दबाएँ (हाइलाइट िकए िचत्र को पण ू र् क्रीन म दे खने के िलए, X/T बटन दबाए रख)। चयिनत िचत्र 8 आइकन वारा िचि हत होते ह। चयन पण ू र् होने पर J दबाएँ। W (S) बटन मेनू गाइड 151
5 आकार बदली गई कॉिपयाँ सहेज। पिु टकरण संवाद प्रदिशर्त होगा। हाँ हाइलाइट कर और आकार बदली गई प्रितिलिपयाँ सहे जने के िलए J दबाएँ। A आकार बदली गई कॉिपय को दे खना आकार बदली गई कॉिपय के प्रदशर्न के दौरान लेबक ै ज़म ू संभवतः उपल ध न हो। A छिव गुणव ता NEF (RAW) या NEF (RAW) + JPEG फ़ोटो से िनिमर्त कॉिपय की छिव गुणव ता (0 36) JPEG उ तम होती है ; JPEG फ़ोटो से िनिमर्त प्रितिलिपय की छिव गुणव ता वा तिवक छिव के समान होती है । 152 मेनू गाइड
विरत सध ु ार G बटन N सध ु ारना मेनू प्रविधर्त सेचरु े शन तथा कंट्रा ट वाली प्रितिलिपयाँ बनाएँ। गहरे या बैकिलट िवषय को उ वल बनाने के िलए D-Lighting आव यकतानस ु ार लागू िकया जाता है । विृ द्ध की मात्रा चन ु ने के िलए 4 या 2 दबाएँ। संपादन प्रदशर्न म प्रभाव का पव ू ार्वलोकन िकया जा सकता है । सध ु ारी गई प्रितिलिप सहे जने के िलए J दबाएँ। सीधा करना G बटन N सध ु ारना मेनू चयिनत छिव की सीधी की गई प्रितिलिप बनाएँ। छिव को घड़ी की िदशा म क्रमशः 0.
िव पण िनयंत्रण G बटन N सध ु ारना मेनू िकनार पर िव पण को कम करते हुए कॉिपयाँ बनाएँ। िव पण को ठीक करने का कायर् वयं कैमरे को करने दे ने के िलए वचािलत का चयन कर और िफर बहु-चयनकतार् का उपयोग करते हुए अ छी तरह से समायोजन कर, या िफर िव पण को मैनअ ु ल प से कम करने के िलए मैनअ ु ल का चयन कर (नोट कर िक वचािलत वचािलत िव पण िनयंत्रण का उपयोग करके खींचे गए फ़ोटो के िलए उपल ध नहीं होता है ; प ृ ठ 44 दे ख)। बैरल िव पण को कम करने के िलए 2 दबाएँ, िपन-कुशन िव पण को कम करने के िलए 4 दबाएँ (इस प्रभाव का पव ू ार्वलोकन संपादन
िफ़शआई G बटन N सध ु ारना मेनू ऐसी प्रितिलिपयाँ बनाएँ, जो िफ़शआई लस का उपयोग कर खींची गई लगती ह। प्रभाव बढ़ाने के िलए 2 दबाएँ (इससे छिव के िकनार के क्रॉप िकए जाने वाले िह स की मात्रा भी बढ़ जाएगी), तथा घटाने के िलए 4 दबाएँ। संपादन प्रदशर्न म प्रभाव का पव ू ार्वलोकन िकया जा सकता है । सध ु ारी गई प्रितिलिप सहे जने के िलए J दबाएँ। रं ग परे खा G बटन N सध ु ारना मेनू पिटंग के िलए आधार के प म उपयोग करने के िलए, फ़ोटोग्राफ़ की एक आउटलाइन प्रितिलिप तैयार कर। संपादन प्रदशर्न म प्रभाव का पव ू ार्वलोकन िकया जा सकता है
रं ग केच G बटन फ़ोटोग्राफ़ की एक प्रितिलिप बनाएँ जो रं गीन पिसल का उपयोग कर बनाए गए केच जैसी िदखती है । चमकीलापन या आउटलाइन को हाइलाइट करने के िलए 1 या 3 दबाएँ और बदलने के िलए 4 या 2 दबाएँ। रं ग को और सेचरु े ट करके चमकीलापन बढ़ाया जा सकता है , या िफर उसे घटाकर छिव को वॉश-आउट, मोनोक्रोमेिटक प्रभाव िदया जा सकता है , जब िक आउटलाइन को मोटा या पतला िकया जा सकता है । मोटी आउटलाइन रं ग को यादा सेचरु े ट करती ह। संपादन प्रदशर्न म पिरणाम का पव ू ार्वलोकन िकया जा सकता है । सध ु ारी गई प्रितिलिप सहे जने के िलए J दबाएँ
पिरप्रे य िनयंत्रण G बटन N सध ु ारना मेनू िकसी ऊँची व तु के आधार से िलए गए पिरप्रे य के प्रभाव को कम करने वाली प्रितिलिपयाँ बनाएँ। पिरप्रे य को समायोिजत करने के िलए बहु-चयनकतार् का उपयोग कर (नोट कर िक पिरप्रे य िनयंत्रण की अिधक मात्रा के फल व प िकनार का यादा िह सा क्रॉप िकया जा सकता है )। संपादन प्रदशर्न म पिरणाम का पव ू ार्वलोकन िकया जा सकता है । सध ु ारी गई प्रितिलिप सहे जने के िलए J दबाएँ। पहले बाद म मेनू गाइड 157
लघु प्रभाव G बटन N सध ु ारना मेनू एक ऐसी प्रितिलिप बनाएँ जो डायोरमा के फ़ोटो के प म प्रदिशर्त होता है । उ च ि ट िबंद ु से िलए गए फ़ोटो के साथ सबसे अ छी तरह काम करती है । प्रितिलिप पर फ़ोकस िकए जाने वाले क्षेत्र को पीले े म के वारा इंिगत िकया जाता है । इसके िलए दबाएँ वणर्न अिभिव यास फ़ोकस म मौजद ू क्षेत्र का अिभिव यास चन ु ने के िलए W (S) चन W (S) दबाएँ। ु ि थित चन ु आकार चन ु यिद प्रभाव का क्षेत्र चौड़ा सम वयन म प्रदिशर्त िकया जाता है , तो फ़ोकस म होने वाली कॉपी के े म को िदखाने के क्षेत्र को ि थत करने के िल
चयना मक रं ग G बटन रं ग म केवल चिु नंदा N सध ु ारना मेनू यु िदखाने वाली प्रितिलिप बनाएँ। 1 चयना मक रंग चनु । सध ु ारना मेनू म चयना मक रं ग हाइलाइट कर और िचत्र चयन संवाद प्रदिशर्त करने के िलए 2 दबाएँ। 2 फ़ोटोग्राफ़ चनु । िकसी फ़ोटोग्राफ़ को हाइलाइट करने के िलए बहु-चयनकतार् का उपयोग कर (हाइलाइट िकए गए फ़ोटोग्राफ़ को पण ू र् े म म दे खने के िलए, X/T बटन दबाकर रख)। हाइलाइट िकए गए फ़ोटोग्राफ़ का चयन करने और अगले चरण पर जाने के िलए J दबाएँ। 3 रंग चनु । A AE-L/AF-L बटन िकसी व तु पर कसर्र को रखने के िलए बहु-चयनकत
4 रंग शंखृ ला हाइलाइट कर। चयिनत रं ग के िलए रं ग शंख ृ ला हाइलाइट करने हे तु मख् ु य आदे श डायल घम ु ाएँ। रं ग शंख ृ ला 5 रंग ंख ु । ृ ला चन अंितम फ़ोटोग्राफ़ म शािमल िकए जानेवाले समान प्रकार के यु की शंख ृ ला को बढ़ाने या घटाने के िलए 1 या 3 दबाएँ। 1 और 7 के बीच के मान म से चन ु ; नोट कर िक ऊँचे मान म अ य रं ग के यु शािमल हो सकते ह। संपादन प्रदशर्न म प्रभाव का पव ू ार्वलोकन िकया जा सकता है । 6 अितिरक्त रंग चनु । अितिरक्त रं ग चन ु ने के िलए, प्रदशर्न के शीषर् पर ि थत अ य तीन रं ग बॉक्स को हाइलाइट करने क
7 संपािदत कॉपी सहेज। सध ु ारी गई प्रितिलिप सहे जने के िलए J दबाएँ। मव ू ी संपािदत कर G बटन N सध ु ारना मेनू मव ू ी की संपािदत प्रितिलिपयाँ बनाने के िलए फ़ुटे ज िट्रम कर या चयिनत े म को JPEG ि थर िचत्र के प म सहे ज। िवक प 9 आरं भ/अंत िबंद ु चन ु 4 चयिनत े म सहे ज वणर्न वह प्रितिलिप बनाएँ, िजससे अनाव यक फ़ुटे ज िनकाला गया है । चयिनत े म को JPEG ि थर िचत्र के प म सहे ज। मेनू गाइड 161
साथ साथ तल ु ना पन ु ः पशर् की गई प्रितिलिपय की तल ु ना मल ू फ़ोटोग्राफ़ से कर। यह िवक प केवल तब उपल ध होता है जब प्रितिलिप या मल ू पण ू र् े म लेबक ै करता है , तो i बटन दबाने और पन ु ः पशर् कर का चयन करने पर मेनू पन ु ः पशर् कर प्रदिशर्त होता है । 1 एक िचत्र का चयन कर। एक सध ु ारी गई प्रितिलिप (o आइकन वारा िदखाया गया है ) या एक फ़ोटोग्राफ़ चन ै म सध ु िजसे पण ू -र् े म लेबक ु ारा गया है । i दबाएँ, िफर पन ु ः पशर् कर हाइलाइट कर और J दबाएँ। i बटन 2 साथ साथ तलु ना चनु । साथ साथ तल ु ना हाइलाइट कर और J दबाएँ।
3 प्रितिलिप की तलु ना मलू प्रितिलिप से कर। प्रदशर्न के शीषर् पर सच ू ीबद्ध प्रितिलिप बनाने के िलए उपयोग िकए जाने वाले िवक प के साथ, ोत छिव बाईं और सध ु ारी गई प्रितिलिप दाईं ओर प्रदिशर्त होती है । ोत छिव तथा सध ु ारी गई प्रितिलिप के बीच ि वच करने के िलए 4 या 2 दबाएँ। हाइलाइट िकए गए िचत्र को पण ू र् े म म दे खने के िलए, X (T) बटन को दबाकर रख। छिव ओवरले का उपयोग करते हुए यिद दो ोत छिवय से प्रितिलिप बनाई जाती है या ोत की एकािधक समय प्रितिलिप बनाई जा चक ु ी है , तो अ य ोत छिवय को या प्रितिलिपय को दे खने के िलए
O मेरा मेन/ू m वतर्मान सेिटंग्स मेरा मेनू प्रदिशर्त करने के िलए, G दबाएँ और O (मेरा मेन)ू टै ब चन ु । G बटन लेबक ै , फ़ोटो शिू टंग, मव ू ी शिू टंग, क टम सेिटंग्स, सेटअप और सध ु ारना मेनू से तरु ं त एक्सेस (20 आइटम तक) के िलए िवक प की अनक ु ू िलत सच ू ी बनाने और संपािदत करने के िलए मेरा मेनू िवक प का उपयोग िकया जा सकता है । इ छा है , तो मेरा मेनू (0 168) की जगह पहले वाली सेिटंग्स को प्रदिशर्त िकया जा सकता है । नीचे िकए गए वणर्न के अनस ु ार िवक प को जोड़ना, हटाना और उनका क्रम बदलना यह कायर् िकए जा सकते ह। ❚
3 आइटम का चयन कर। वांिछत मेनू आइटम हाइलाइट कर और J दबाएँ। 4 नए आइटम की ि थित सही रख। नए आइटम को मेरा मेनू म ऊपर या नीचे लेकर जाने के िलए 1 या 3 दबाएँ। नया आइटम जोड़ने के िलए J दबाएँ। 5 अिधक आइटम जोड़। वतर्मान म मेरा मेनू म प्रदिशर्त होने वाले आइटम को चेक माकर् वारा इंिगत िकया जाता है । V वारा इंिगत िकए गए आइटम का चयन नहीं िकया जा सकता है । अितिरक्त आइटम का चयन करने के िलए चरण 1–4 दोहराएँ। मेनू गाइड 165
❚❚ मेरा मेनू से िवक प हटाना 1 आइटम हटाएँ का चयन कर। मेरा मेनू (O) म, आइटम हटाएँ हाइलाइट कर और 2 दबाएँ। 2 आइटम चयन कर। आइटम हाइलाइट कर और चयिनत या अचयिनत करने के िलए 2 दबाएँ। चयिनत आइटम चेक माकर् वारा इंिगत िकए जाते ह। 3 चयिनत आइटम हटाएँ। J दबाएँ। एक पिु ट संवाद प्रदिशर्त होगा; चयिनत आइटम को हटाने के िलए J को दोबारा दबाएँ। A मेरा मेनू म आइटम को हटाना मेरा मेनू म वतर्मान म हाइलाइट िकए गए आइटम को हटाने के िलए, O (Q) बटन दबाएँ। एक पिु ट संवाद प्रदिशर्त होगा; मेरा मेनू से चयिनत आइटम को हटाने के िलए O (Q)
❚❚ मेरा मेनू म िवक प क्रम बदलना 1 आइटम को ेणी द का चयन कर। मेरा मेनू (O) म, आइटम को ेणी द हाइलाइट कर और 2 दबाएँ। 2 आइटम का चयन कर। उस आइटम को हाइलाइट कर िजसे आप लेकर जाना चाहते ह और J दबाएँ। 3 आइटम की ि थित सही रख। नए आइटम को मेरा मेनू म ऊपर या नीचे लेकर जाने के िलए 1 या 3 दबाएँ और J दबाएँ। अितिरक्त आइटम की ि थित बदलने के िलए चरण 2-3 दोहराएँ। 4 मेरा मेनू से बाहर िनकल। मेरा मेनू पर वापस जाने के िलए G बटन दबाएँ। G बटन मेनू गाइड 167
वतर्मान सेिटंग्स बार बार उपयोग की जने वाली बीस प्रकार की सेिटंग्स को प्रदिशर्त करने के िलए m वतर्मान सेिटंग्स का O मेरा मेनू > टै ब चन ु के िलए चयन कर। 1 टैब चनु का चयन कर। मेरा मेनू (O) म, टै ब चन ु हाइलाइट कर और 2 दबाएँ। 2 m वतर्मान सेिटंग्स का चयन कर। m वतर्मान सेिटंग्स हाइलाइट कर और J दबाएँ। मेनू का नाम “मेरा मेन”ू से “वतर्मान सेिटंग्स” म बदल जाएगा। वतर्मान सेिटंग्स मेनू के शीषर् पर मेनू आइटम को जैसे उनका उपयोग िकया जाता है वैसे जोड़ा जाएगा। मेरा मेनू िफर से दे खने के िलए O मेरा मेनू का m वतर्मान स
तकनीकी नो स अ य िडवाइस के साथ कनेक्ट करने और संगत एक्सेसरी संबंधी जानकारी के िलए यह अ याय पढ़। कनेक्शन ViewNX-i को थािपत करना िचत्र को अपलोड करने और दे खने के िलए नीचे दी गई वेबसाइट से ViewNX-i इं टॉलर डाउनलोड कर और इ टॉलेशन को पण ू र् करने के िलए क्रीन पर िदए गए िनदश का पालन कर। इंटरनेट कनेक्शन आव यक है । िस टम आव यकताओं और अ य जानकारी के िलए अपने क्षेत्र की Nikon वेबसाइट दे ख। http://nikonimglib.
कं यट ू र पर िचत्र की प्रितिलिप बनाना आगे बढ़ने से पहले, सिु नि चत कर िक आपने ViewNX-i (0 169) इं टॉल िकया है । 1 USB केबल कनेक्ट कर। कैमरा बंद करने और यह सिु नि चत करने के बाद िक मिृ त काडर् लगा हुआ है , आपिू रत USB केबल को िदखाए अनस ु ार कनेक्ट कर और इसके बाद कैमरा चालू कर। A िव वसनीय पॉवर ोत का उपयोग कर डेटा थानांतरण बािधत नहीं होना सिु नि चत करने के िलए, सिु नि चत कर िक कैमरे की बैटरी पण ू र् प से चाजर् है । A कनेिक्टं ग केबल इंटरफ़ेस केबल कनेक्ट या िड कनेक्ट करते समय सिु नि चत कर िक कैमरा बंद है ।
2 ViewNX-i का Nikon Transfer 2 अंश आरंभ कर। यिद िकसी प्रोग्राम का चयन करने के िलए आपको प्रॉ ट करता हुआ कोई संदेश प्रदिशर्त होता है , तो Nikon Transfer 2 चन ु । A Windows 7 यिद िन न संवाद प्रदिशर्त िकया जाता है , तो नीचे वणर्न िकए अनस ु ार Nikon Transfer 2 का चयन कर। 1 Import pictures and videos (िचत्र और वीिडयो आयात कर) के अंतगर्त, Change program (प्रोग्राम पिरवितर्त कर) पर िक्लक कर। एक प्रोग्राम चयन संवाद प्रदिशर्त होगा; Import File using Nikon Transfer 2 (Nikon Transfer 2 के उपयोग वारा फ़ाइल आयात कर) चन
3 Start Transfer ( थानांतरण आरंभ कर) पर िक्लक कर। िडफॉ ट सेिटंग पर, जाएँगे। मिृ त काडर् के िचत्र कं यट ू र पर प्रितिलिप िकए Start Transfer ( थानांतरण आरं भ कर) 4 कनेक्शन बंद कर द। थानांतरण पण ू र् हो जाने पर, कैमरा बंद कर और USB केबल िड कनेक्ट कर। A अिधक जानकारी के िलए ViewNX-i के उपयोग से संबंिधत अिधक जानकारी के िलए ऑनलाइन सहायता से परामशर् ल। 172 तकनीकी नो स
इथरनेट और वायरलेस नेटवकर् फ़ोटोग्राफ़ को कं यट ू र पर या ftp सवर्र पर अपलोड करने के िलए वैकि पक UT-1 संचार इकाई (0 188) का उपयोग िकया जा सकता है । कैमरे के साथ दी गई USB केबल का उपयोग करके कैमरा UT-1 के साथ कनेक्ट करता है तथा UT-1 एक इथरनेट केबल या वैकि पक WT-5 वायरलेस ट्रांसमीटर के वारा नेटवकर् के साथ कनेक्ट होता है (0 188)। वैकि पक संचार इकाईयाँ और वायरलेस ट्रांसमीटर िन न मोड को समिथर्त करते ह: मोड FTP अपलोड फंक्शन मौजद ू ा फ़ोटो और मव ू ी को कं यट ू र पर या ftp सवर्र पर अपलोड कर या जैसे ही नए फ़ोटो िलए ज
D छिव अपलोड UT-1 के साथ कनेक्शन थािपत हो जाने के बाद, ftp और छिव थानंतरण मोड म अपलोड करने के िलए िचत्र चयन करने हे तु i बटन लेबक ै के दौरान कायर् करता है (जब UT-1 कनेक्टे ड हो केवल तभी अपलोड होता है )। i बटन का उपयोग करनेवाले अ य लेबक ै पिरचालन, जैसे िक साथ साथ तल ु ना (0 162), नहीं िकए जा सकते। सामा य पिरचालन को िर टोर करने के िलए, UT-1 मैनअ ु ल म िदए वणर्न के अनस ु ार नेटवकर् प्रोफ़ाइल को हटाएँ। D थानांतरण के दौरान जब UT-1 कनेक्टे ड हो तब मव ू ी िरकॉडर् या ले नहीं की जा सकती ह और भेजने के िलए छिवयाँ या इथर
फ़ोटोग्राफ़ िप्रंट करना चयिनत JPEG छिवयाँ सीधे कैमरे से कनेक्टे ड PictBridge िप्रंटर पर िप्रंट की जा सकती ह। ❚❚ िप्रंटर कनेक्ट करना आपिू रत USB केबल के उपयोग से कैमरा कनेक्ट कर। कनेक्टर को जोड़ने के िलए बल का प्रयोग न कर या िकसी कोण म न जोड़। जब कैमरा और िप्रंटर चालू होते है तब मॉनीटर पर एक वागत क्रीन प्रदिशर्त होगी और उसके बाद PictBridge लेबक ै प्रदिशर्त होता है । D USB हब कैमरे को सीधे िप्रंटर के साथ कनेक्ट कर; केबल को USB हब के न कर। वारा कनेक्ट D िप्रंिटंग के िलए फ़ोटोग्राफ़ का चयन करना NEF (RAW) फ़ोट
❚❚ एक समय म एक ही िचत्र की िप्रंट करना 1 वांिछत िचत्र प्रदिशर्त कर। अितिरक्त िचत्र दे खने के िलए 4 या 2 दबाएँ। मौजद ू ा े म पर ज़म ू इन करने के िलए X (T) बटन दबाएँ (ज़म ू से बाहर िनकलने के िलए K दबाएँ)। थंबनेल दे खने के िलए W (S) बटन दबाएँ। िचत्र को हाइलाइट करने के िलए बहु-चयनकतार् का उपयोग कर, या हाइलाइट िकए गए िचत्र का पण ू -र् े म प्रदशर्न के िलए X (T) दबाएँ। 2 िप्रंिटंग िवक प समायोिजत कर। िन न आइटम प्रदिशर्त करने के िलए J दबाएँ, िफर िकसी आइटम को हाइलाइट करने के िलए 1 या 3 दबाएँ और िवक प दे खने के िलए
3 िप्रंिटंग आरंभ कर। िप्रंिटंग आरं भ कर चन ु और िप्रंिटंग आरं भ करने के िलए J दबाएँ। सभी प्रितिलिपय को िप्रंट करने से पहले र करने के िलए, J दबाएँ। A यह भी दे ख िप्रंिटंग के दौरान कोई त्रिु ट आती है तो क्या करना चािहए इसकी जानकारी के िलए प्रयोगकतार् मैनअ ु ल दे ख। तकनीकी नो स 177
❚❚ एकािधक िचत्र की िप्रंिटंग 1 PictBridge मेनू प्रदिशर्त कर। PictBridge लेबक ै प्रदशर्न म G बटन दबाएँ। 2 एक िवक प चनु । िन न म से एक िवक प हाइलाइट कर और 2 दबाएँ। • िप्रंट चन ु : िप्रंिटंग के िलए िचत्र को चन ु । िचत्र को हाइलाइट करने के िलए बहु-चयनकतार् का उपयोग कर (वतर्मान िचत्र पण ू र् क्रीन प्रदिशर्त करने के िलए X/T बटन दबाएँ) और W (S) बटन को दबाकर रखते हुए, िप्रंट की संख्या चन ु ने के िलए 1 या 3 दबाएँ (अिधकतम 99)। िकसी िचत्र का चयन र करने के िलए, िप्रंट की संख्या को शू य पर सेट कर। • ितिथ चन ु : चयिन
3 िप्रंिटंग िवक प समायोिजत कर। प ृ ठ 176 पर चरण 2 म विणर्त िकए अनस ु ार िप्रंटर सेिटंग्स समायोिजत कर। 4 िप्रंिटंग आरंभ कर। िप्रंिटंग आरं भ कर चन ु और िप्रंिटंग आरं भ करने के िलए J दबाएँ। सभी प्रितिलिपय को िप्रंट करने से पहले र करने के िलए, J दबाएँ। ❚❚ DPOF िप्रंट क्रम तैयार करना: िप्रंट सेट लेबक ै मेनू म DPOF िप्रंट आदे श िवक प का उपयोग DPOF का समथर्न करने वाले PictBridge-संगत िप्रंटसर् और िडवाइस, के िलए िडिज़टल “िप्रंट आदे श” बनाने के िलए िकया जाता है । 1 DPOF िप्रंट आदेश > चयन कर/सेट कर चन ु । लेबक
3 इंिप्रंट िवक प का चयन कर। िन न िवक प को हाइलाइट कर और हाइलाइट िकए गए िवक प को चालू या बंद पर टॉगल करने के िलए 2 दबाएँ। • शिू टंग डेटा िप्रंट कर: िप्रंट आदे श म सभी िचत्र पर िप्रंट शटर गित और एपचर्र। • िप्रंट ितिथ: िप्रंट आदे श म सभी िचत्र पर िरकॉिडर्ंग की िप्रंट ितिथ। 4 िप्रंट आदेश पणू र् कर। िप्रंट आदे श पण ू र् करने के िलए J दबाएँ। D DPOF िप्रंट आदे श कैमरा िकसी PictBridge िप्रंटर से कनेक्ट होने पर वतर्मान िप्रंट आदे श िप्रंट करने के िलए, PictBridge मेनू म िप्रंट (DPOF) का चयन कर और वतर्मान आदे श (
TV पर फ़ोटोग्राफ़ दे खना वैकि पक हाई-डेिफ़िनशन म टीमीिडया इंटरफ़ेस (HDMI) केबल या (0 188) या C HDMI प्रकार की केबल (तत ृ ीय पक्ष आपिू तर्कतार्ओं वारा अलग से उपल ध कराई गई) का उपयोग हाई-डेिफ़िनशन वीिडयो िडवाइस से कैमरे को कनेक्ट करने के िलए िकया जा सकता है । िकसी HDMI केबल को कनेक्ट या िड कनेक्ट करने से पहले, हमेशा कैमरा ऑफ़ कर। उ च- प टता िडवाइस से कनेक्ट कर (HDMI िडवाइस के िलए कनेक्टर वाली केबल चन ु ) कैमरे से कनेक्ट कर िडवाइस को HDMI चैनल से यन ू कर, िफर कैमरा चालू कर और K बटन दबाएँ। लेबक ै के दौरान, छिवयाँ ट
❚❚ HDMI िवक प सेटअप मेनू का HDMI िवक प (0 110) आउटपट ु िरज़ॉ यश ू न और अ य HDMI िवक प का िनयंत्रण करता है , और इसका उपयोग HDMICEC (हाई-डेिफ़िनशन म टीिमडीया इंटरफ़ेस–कं यम ू र इलेक्ट्रॉिनक्स िनयंत्रण को समिथर्त करनेवाले िडवाइस के िरमोट िनयंत्रण के िलए कैमरे को सक्षम करने के िलए भी िकया जा सकता है , ऐसा मापदं ड जो िक HDMI िडवाइस को वे िजनके साथ कनेक्टे ड ह उन पेरीफ़ेर स का िनयंत्रण करने की अनम ु ित दे ता है )। उ पादन िरज़ॉ यश ू न HDMI िडवाइस पर आउटपट ु होनेवाले छिवय के िलए व प चन ु । यिद वचािलत का चयन िकया जाता ह
उ नत िवक प वणर्न अिधकतर पिरि थितय म वचािलत की अनश ु ंसा की जाती है । यिद HDMI िडवाइस के िलए उिचत RGB वीिडयो िसग्नल उ पादन रज िनधार्िरत करने म असमथर् हो तो, आप िन न िवक प म से चन ु सकते ह: • सीिमत रज: RGB वीिडयो िसग्नल इनपट ु रज वाले िडवाइस के आउटपट ु रज िलए 16 से 235। यिद आप छाया म िववरण की हािन दे खते ह तो यह िवक प चन ु । • पण ू र् रज: RGB वीिडयो िसग्नल इनपट ु रज वाले िडवाइस के िलए 0 से 255। यिद छाया “फीकी” या अ यािधक उ वल ह तो यह िवक प चन ु । आउटपट ु प्रदशर्न 95% या 100% तक के HDMI उ पादन के िलए क्षैितज
A HDMI और लाइव य कैमरा जब HDMI केबल के वारा कनेक्टे ड हो तब, HDMI प्रदशर्न का उपयोग लाइव य और मव ू ी िरकॉिडर्ंग के िलए िकया जा सकता है । नोट कर िक यिद े म आकार/ े म दर के िलए मव ू ी शिू टंग मेनू म 1920×1080; 60p चयिनत हो तो (0 52), यिद िन न सभी शत परू ी होती हो तो मव ू ी िरकॉिडर्ंग के दौरान चयिनत सेिटंग केवल HDMI उ पादन म ही प्रितिबंिबत होगा। HDMI > उ पादन िरज़ॉ यश ू न के िलए वचािलत या 1080p (क्रिमक) चयन िकया है , HDMI > उ नत > आउटपट ु प्रदशर्न आकार के िलए 100% चयन िकया है , और HDMI > उ नत > लाइव य ऑन- क्री
अ य उपसाधन लेखन के समय, D7200 के िलए िन न उपसाधन उपल ध थे। पॉवर ोत • िरचाजबल ली-आयन बैटरी EN-EL15: अितिरक्त EN-EL15 बैटिरयाँ थानीय िरटे लर और Nikon-अिधकृत सेवा प्रितिनिधय के पास उपल ध ह। • बैटरी चाजर्र MH-25a: MH-25a का उपयोग EN-EL15 बैटरी को िरचाजर् करने के िलए िकया जा सकता है । MH-25 बैटिरय का उपयोग भी हो सकता है । • म टी-पॉवर बैटरी पैक MB-D15: MB-D15, पोट्रट (लंबा) सम वयन म फ़ोटोग्राफ़ लेते समय सध ु ािरत पिरचालन के िलए शटर-िरलीज़ बटन, A AE/AF लॉक बटन, बहु-चयनकतार्, और मख् ु य और उप-आदे श डायल से सस ु ि ज
य-दशीर् नेित्रका उपसाधन 186 तकनीकी नो स • DK-20C नेित्रका सध ु ार लस: लस –5, –4, –3, –2, 0, +0.
• वायरलेस िरमोट िनयंत्रण ML-L3: ML-L3 म 3 V CR2025 बैटरी का उपयोग िकया जाता है । बैटरी-कक्ष लैच को दाएँ (q), पर दबाकर, खाली थान पर उं गली का अग्र भाग सि मिलत कर और बैटरी कक्ष (w) खोल। सिु नि चत कर िक बैटरी सही अिभिव यास म सि मिलत की गई है (r)। िरमोट िनयंत्रक/ • वायरलेस िरमोट िनयंत्रक WR-R10/WR-T10: जब WR-R10 वायरलेस िरमोट वायरलेस िरमोट िनयंत्रक को संलग्न िकया जाता है , तो कैमरे िनयंत्रक/ िरमोट को WR-T10 वायरलेस िरमोट िनयंत्रक का उपयोग कर वायरलेस प से िनयंित्रत िकया जा सकता है । कॉडर् • वायरलेस िरमोट िनयंत्
GPS इकाई GP-1/GP-1A: कैमरे वारा िलए गए िचत्र पर वतर्मान अक्षांश, दे शांतर और UTC (कोऑिडर्नेटेड यिू नवसर्ल टाइम) को िरकॉडर् करने के िलए कैमरे को उपसाधन टिमर्नल के साथ कनेक्ट कर (0 132)। • संचार इकाई UT-1: UT-1 को कैमरे के साथ कनेक्ट करने के िलए USB केबल का और UT-1 को इथरनेट नेटवकर् के साथ कनेक्ट करने के िलए इथरनेट केबल का उपयोग कर। कनेक्ट हो जाने के बाद, आप कं यट ू र या ftp सवर्र पर फ़ोटो अपलोड कर सकते ह, वैकि पक Camera Control Pro 2 सॉ टवेयर का उपयोग करके कैमरे को िरमोट प से िनयंित्रत कर सकते ह, या िचत्र ब्र
िफ़ टसर् सॉ टवेयर • िवशेष-प्रभाव की फ़ोटोग्राफ़ी के िलए उ ेिशत िफ़ टसर्, वचािलत-फ़ोकस या इलेक्ट्रॉिनक रज-फ़ाइंडर के साथ यवधान कर सकते ह। • D7200 का उपयोग लाइनर पोलराइिज़ंग िफ़ टसर् के साथ नहीं िकया जा सकता है । इनके बजाय, C-PL या C-PL II पिरपथ पोलराइिज़ंग िफ़ टसर् उपयोग कर। • लस को सरु िक्षत करने के िलए NC िफ़ टर का उपयोग कर। • घोि टं ग रोकने के िलए, िफ़ टर उपयोग करना उस समय अनश ु ंिसत है , जब िवषय को उ वल प्रकाश के सामने े म िकया जाता है या जब उ वल प्रकाश ोत े म म होता है । • के द्र-भािरत मीटिरंग, ओवर 1 × (Y44, Y48,
पॉवर कनेक्टर और AC अडै टर संलग्न करना वैकि पक पॉवर कनेक्टर और AC अडै टर संलग्न करने से पहले, कैमरा बंद कर द। 1 कैमरा तैयार कर। बैटरी-कक्ष (q) और पॉवर कनेक्टर (w) कवर खोल। 2 EP-5B पॉवर कनेक्टर सि मिलत कर। नारं गी रं ग के बैटरी लैच को एक तरफ से दबाते हुए कनेक्टर का उपयोग कर, कनेक्टर को िदखाए गए अिभिव यास म सि मिलत करना सिु नि चत कर। कनेक्टर को अ छी तरह से अंदर डाले जाने पर लैच कनेक्टर को उसकी जगह पर लॉक करता है । 3 बैटरी-कक्ष कवर बंद कर। पॉवर कनेक्टर केबल को ऐसे ि थत कर, िजससे िक यह पॉवर कनेक्टर लॉट और
4 EH-5b AC अडै टर कनेक्ट कर। AC अडै टर पॉवर केबल को AC अडै टर (e) पर AC सॉकेट और पॉवर केबल को DC सॉकेट (r) पर कनेक्ट कर। एक V आइकन उस समय मॉनीटर म प्रदिशर्त होता है , जब कैमरे को AC अडै टर और पॉवर कनेक्टर से पॉवर िमलती है । तकनीकी नो स 191
उपल ध सेिटंग्स िन न तािलका म उन सेिटंग्स की सच ू ी है , जो प्र येक मोड म समायोिजत िकए जा सकते ह। नोट कर िक चयिनत िवक प के आधार पर कुछ सेिटंग्स अनप ु ल ध हो सकते ह। शिू टंग मेनू वेत संतल ु न Picture Control सेट कर सिक्रय D-Lighting HDR (उ च गितक रज) लंबा एक्सपोज़र NR उ च ISO NR ISO संवेदनशीलता सेिटंग्स बहु-एक्सपोज़र मव ू ी ISO संवेदनशीलता सेिटंग यतीत-समय फ़ोटोग्राफ़ी 192 तकनीकी नो स l, m, k, r, p, t, n, u, o, v, s, x, w, y, 0 z — — % — g i — — u — 1, 2, 3 — i — j — P, S, A, M ✔ — — ✔ — — — — —
अ य सेिटंग्स मीटिरंग एक्सपोज़र कंपंसेशन ब्रेकेिटंग लैश मोड लैश कंपंसेशन FV लॉक वचािलत-फ़ोकस मोड ( यदशीर्) AF-क्षेत्र मोड ( यदशीर्) AF मोड (लाइव य) AF-क्षेत्र मोड (लाइव य) l, m, k, r, p, t, n, u, o, v, s, x, w, y, 0 z — — ✔ ✔ — — ✔ — ✔ — ✔ — % — ✔ — — — — g i — — — — — — ✔ — — — ✔ — u — — — — — — 1, 2, 3 — — — — — — i — — — ✔ — ✔ j — — — — — — P, S, A, M ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ — — — ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ — ✔ ✔ — — — ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔3 ✔3 — ✔3 ✔ तकनीकी नो स 193
क टम सेिटंग्स a9: अंतिनर्िमर्त AF-सहायता प्रदीपक b3: सरल एक्सपोज़र कंपंसेशन b4: कद्र-भािरत क्षेत्र d5: लैश चेतावनी e2: लैश शटर गित e3: अंतिनर्िमर्त लैश/ वैकि पक लैश के िलए लैश िनयंत्रण e4: लैश के िलए एक्सपोज़र कंपंसेशन e5: मॉडिलंग लैश e6: वचािलत ब्रेकेिटंग सेट e7: ब्रेकेिटंग क्रम l, m, k, r, p, t, n, u, o, v, s, x, w, y, 0 z i j P, S, A, M ✔ ✔ ✔ ✔4 ✔5 ✔ — — ✔ — — — — — — — — ✔ ✔ ✔ — — — — — ✔ — — — % u ✔ — ✔ ✔ — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
एक्सपोज़र प्रोग्राम (मोड P) मोड P के िलए एक्सपोज़र प्रोग्राम ( िदखाया गया है : यदशीर् फ़ोटोग्राफ़ी) िन न ग्राफ़ म 12 14 f/1 13 11 9 10 8 7 5 6 3 4 2 0 1 -1 -3 -2 -5 ] V [E -4 ISO 100; अिधकतम एपचर्र f/1.4 और यन ू तम एपचर्र f/16 सिहत लस (उदा.., AF-S NIKKOR 50mm f/1.4G) 16 1 6 15 / f/1.4 17 18 19 f/5.6 f/8 20 एपचर्र f/2.8 f/4 f/1.
अंतिनर्िमर्त लैश और AF-सहायता प्रदीपक को अवरोिधत करनेवाले लस इस िवभाग म सच ू ीबद्ध िकए गए लस कुछ ि थितय म अंतिनर्िमर्त और AF-सहायता प्रदीपक को अवरोिधत कर सकते है । लैश ❚❚ AF-सहायता प्रदीपन AF-सहायता प्रदीपक की रज लगभग 0.5–3.0 मी होती है ; प्रदीपक का उपयोग करते समय, 18–200 िममी की फ़ोकल लंबाई का लस उपयोग कर। िनि चत फ़ोकस दरू ी पर कुछ लस प्रदीपक को अवरोिधत कर सकते ह। प्रदीपक का उपयोग करते समय लस हुड हटाएँ। AF-सहायता प्रदीपन िन निलिखत लस के साथ उपल ध नहीं है : • AF-S NIKKOR 14-24mm f/2.
1.0 मी कम की लंबाइय पर िन न लस AF-सहायता प्रदीपक को अवरोिधत कर सकते ह और कम प्रकाश के समय वचािलत-फ़ोकस म बाधा डाल सकते ह: • AF-S DX VR Zoom-Nikkor 18–200mm f/3.5–5.6G IF-ED • AF-S NIKKOR 24–70mm f/2.8G ED • AF Zoom-Nikkor 24–120mm f/3.5–5.6D IF • AF-S Zoom-Nikkor 28–70mm f/2.8D IF-ED • AF Zoom Micro Nikkor ED 70–180mm f/4.5–5.6D • AF-S VR Micro-Nikkor 105mm f/2.8G IF-ED 1.
❚❚ अंतिनर्िमर्त लैश अंतिनर्िमर्त लैश का यन ू तम रज है 0.
लस AF-S DX Zoom-Nikkor 17-55mm f/2.8G IF-ED AF-S DX NIKKOR 18-140mm f/3.5–5.6G ED VR AF-S DX VR Zoom-Nikkor 18–200mm f/3.5–5.6G IF-ED AF-S DX NIKKOR 18–200mm f/3.5–5.6G ED VR II AF-S DX NIKKOR 18-300mm f/3.5–5.6G ED VR AF-S DX NIKKOR 18–300mm f/3.5–6.3G ED VR AF-S NIKKOR 16–35mm f/4G ED VR AF-S Zoom-Nikkor 17–35mm f/2.8D IF-ED AF Zoom-Nikkor 18–35mm f/3.5–4.5D IF-ED AF-S NIKKOR 24–70mm f/2.8G ED AF-S Zoom-Nikkor 28–70mm f/2.8D IF-ED AF-S NIKKOR 14-24mm f/2.
जब छिव क्षेत्र के िलए 1.3× (18×12) चयिनत होता है तब लैश िन न लस के साथ नीचे दी गई ेिणय से कम ेणी पर परू ी तरह िवषय पर प्रकाश दे ने म अक्षम हो सकती है । लस AF-S DX NIKKOR 10–24mm f/3.5–4.5G ED AF-S DX Zoom-Nikkor 12–24mm f/4G IF-ED AF-S DX Zoom-Nikkor 17–55mm f/2.8G IF-ED AF-S DX NIKKOR 18-300mm f/3.5–5.6G ED VR AF-S NIKKOR 14-24mm f/2.8G ED AF-S NIKKOR 16–35mm f/4G ED VR AF-S Zoom-Nikkor 17–35mm f/2.8D IF-ED AF-S NIKKOR 24–70mm f/2.
अंतिनर्िमर्त लैश िन निलिखत गैर-CPU लस के साथ उपयोग म लाया जा सकता है : Nikon Series E और 16–300 िममी NIKKOR (AI-S, AI- और AI-संशोिधत)। AI 50–300mm f/4.5, संशोिधत AI 50–300mm f/4.5, AI-S 50–300mm f/4.5 ED और AI 50–300mm f/4.
NIKON कॉप रे शन के िलिखत प्रािधकरण के िबना इस मैनअ ु ल का पण ू र् या आंिशक प म कोई पन पादन (िवशेष आलेख या समीक्षाओं म ु संिक्ष त उद्धरण के अितिरक्त) नहीं िकया जा सकता है । SB5B01(1Z) 6MB2761Z-01
