دليل المستخدم

n
315
MH-25 ﺯﺍﺮﻃ ﺔﻳﺭﺎﻄﺑ ﻦﺣﺎﺷ
ﺭ
ﱠ
ﺪﻘ
ﹸ
ﳌﺍ ﻞﺧﺪﻟﺍ
ﺮﻴﺒﻣﺃ 0.12–0.23 ،ﺰﺗﺮﻫ 60/50 ،ﺖﻟﻮﻓ 240–100 ﺩﺩﺮﺘﻣ ﺭﺎﻴﺗ
ﺭ
ﱠ
ﺪﻘ
ﹸ
ﳌﺍ ﺝﺮﳋﺍ
ﺮﻴﺒﻣﺃ 1.2/ﺖﻟﻮﻓ 8.4 ﺮﻤﺘﺴﻣ ﺭﺎﻴﺗ
ﺓﺪﻤﺘﻌﳌﺍ ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
EN-EL15 ﺯﺍﺮﻃ ﻦﺤﺸﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﻹ ﺔﻠﺑﺎﻗ ﻡﻮﻴﺜﻴﻟ ﻥﻮﻳﺃ Nikon ﺔﻳﺭﺎﻄﺑ
ﻦﺤﺸﻟﺍ ﺓﺮﺘﻓ
ﻦﺤﺸﻟﺍ ﺩﺎﻔﻧ ﺪﻨﻋ ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟﺭﺩ 25 ﺓﺭﺍﺮﺣ ﺔﺟﺭﺪﺑ ﺔﻄﻴﺤﻣ ﺔﺌﻴﺑ ﻲﻓ ﺔﻘﻴﻗﺩ 35ﻭ ﲔﺘﻋﺎﺳ ﺏﺭﺎﻘﻳ ﺎﻣ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺓﺭﺍﺮﺣ ﺔﺟﺭﺩ
ﻡ° 40–0
ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ
(ﻖﻤﻋ × ﻉﺎﻔﺗﺭﺍ × ﺽﺮﻋ)
ﺯﻭﺮﺒﻟﺍ ﺀﺎﻨﺜﺘﺳﺎﺑ ،ﱈ 71 × 33.5 × 91.5
ﹰ
ﺎﺒﻳﺮﻘﺗ
ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻞﺒﻛ ﻝﻮﻃ
ﺎﺒﻳﺮﻘﺗ m 1.8
ﻥﺯﻮﻟﺍ
ﺩﺩﺮﺘﳌﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻝﻮﺤﻣﻭ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻞﺒﻛ ﻥﻭﺪﺑ ،ﻡﺍﺮﺟ 110
ﹰ
ﺎﺒﻳﺮﻘﺗ
EN-EL15 ﺯﺍﺮﻃ ﻦﺤﺸﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﻹ ﺔﻠﺑﺎﻗ ﻡﻮﻴﺜﻴﻟ ﻥﻮﻳﺃ ﺔﻳﺭﺎﻄﺑ
ﻉﻮﻨﻟﺍ
ﻦﺤﺸﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﻹ ﺔﻠﺑﺎﻗ ﻡﻮﻴﺜﻴﻟ ﻥﻮﻳﺃ ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺑ
ﺓﺭ
ﱠ
ﺪﻘ
ﹸ
ﳌﺍ ﺔﻌﺴﻟﺍ
ﺔﻋﺎﺳ/ﺮﻴﺒﻣﺃ ﻲﻠﻠﻣ 1900/ﺖﻟﻮﻓ 7.0
ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ
(ﻖﻤﻋ × ﻉﺎﻔﺗﺭﺍ × ﺽﺮﻋ)
ﹰ
ﺎﺒﻳﺮﻘﺗ ﱈ 20.5 × 56 × 40
ﻥﺯﻮﻟﺍ
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﻑﺍﺮﻃﺃ ﺀﺎﻄﻏ ﻥﻭﺪﺑ ،
ﹰ
ﺎﺒﻳﺮﻘﺗ ﻡﺍﺮﺟ 88
AF-S DX NIKKOR 105–18 ﱈ f/3.5–5.6G ED VR ﺔﺳﺪﻋ
ﻉﻮﻨﻟﺍ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻼﻟ F ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺓﺪﻋﺎﻗﻭ CPU ﺓﺪﺣﻮﺑ ﺓﺰﻬﺠﻣ G ﻉﻮﻨﻟﺍ ﻦﻣ AF-S DX NIKKOR ﻡﻭﺯ ﺔﺳﺪﻋ
Nikon DX-format ﻡﺎﺴﺟﺄﺑ ﺔﻴﻤﻗﺭ SLR ﺕﺍﺮﻴﻣﺎﻛ ﻊﻣ ﻂﻘﻓ
ﻱﺭﺆﺒﻟﺍ ﻝﻮﻄﻟﺍ
ﱈ105–18
ﺔﺤﺘﻔﻠﻟ ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺪﳊﺍ
f/3.5–5.6
ﺔﺳﺪﻌﻟﺍ ﻦﻳﻮﻜﺗ
(ED ﺖﻴﺘﺸﺘﻟﺍ ﻞﻴﻠﻗ ﺝﺎﺟﺯ ﺮﺼﻨﻋﻭ ﻱﻭﺮﻛ ﻪﺒﺷ ﺮﺼﻨﻋ ﻚﻟﺫ ﻲﻓ ﺎﲟ) ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ 11 ﻲﻓ ﺮﺼﻨﻋ 15
ﺔﻳﺅﺮﻟﺍ ﺔﻳﻭﺍﺯ
´ 20 ° 15–° 76
ﻱﺭﺆﺒﻟﺍ ﻝﻮﻄﻟﺍ ﺝﺭﺪﻣ
(105 ,70 ,50 ,35 ,24 ,18) ﻱﺮﺘﻤﻴﻠﻠﻣ ﺝﺭﺪﺗ
ﺔﻓﺎﺴﳌﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﺎﺳﺭﺇ
ﻡﻭﺰﻟﺍ
ﺔﻠﻘﺘﺴﻣ ﻡﻭﺯ ﺔﻘﻠﺣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻱﻭﺪﻳ ﻡﻭﺯ
ﻱﺭﺆﺒﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ
ﻙﺮﺤﻣ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﻪﻴﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﻢﺘﻳ ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ﺰﻴﻛﺮﺗ ﻊﻣ Nikon ﻦﻣ (IF) ﻲﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﻱﺭﺆﺒﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻡﺎﻈﻧ
ﻦﻜﳝ
.M ﻭﺃ A ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻰﻟﺇ A-M ﺡﺎﺘﻔﳌﺍ ﻂﺒﺿ ﺪﻨﻋ ﻱﻭﺪﻴﻟﺍ ﻱﺭﺆﺒﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻢﻋﺩ ﻢﺘﻳ ؛ﺖﻣﺎﺻ ﻲﺟﻮﻣ
ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻞﻔﻗ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﺔﺳﺪﻌﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﺔﻘﻠﺣ ﻒﻟ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﻱﺭﺆﺒﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻞﻳﺪﻌﺗ
ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﻱﺭﺆﺒﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺔﻘﻠﺣ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ .ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ﻱﺭﺆﺑ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟ ﻱﺩﺮﻓ ﺯﺰﻌﻣ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ
.ﻱﺭﺆﺒﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻠﻟ
ﺯﺍﺰﺘﻫﻻﺍ ﻞﻴﻠﻘﺗ
(VCMs) ﻲﺗﻮﺻ ﻒﻠﲟ ﺕﺎﻛﺮﺤﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﺳﺪﻌﻟﺍ ﻚﻳﺮﲢ ﺔﻘﻳﺮﻃ
ﺔﻓﺎﺴﳌ ﻰﻧﺩﻷﺍ ﺪﳊﺍ
ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ
ﻡﻭﺰﻟﺍ ﻉﺎﺿﻭﺃ ﺔﻓﺎﻛ ﻲﻓ (100 0) ﻱﺭﺆﺒﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﳌﺍ ﺔﻣﻼﻋ ﻦﻣ ﺮﺘﻣ 0.45
ﺔﺤﺘﻔﻟﺍ ﺐﺟﺎﺣ ﺕﺍﺮﻔﺷ
(ﺔﻳﺮﺋﺍﺩ ﺐﺟﺎﺣ ﺔﺤﺘﻓ) 7
ﺔﺤﺘﻔﻟﺍ ﺐﺟﺎﺣ
ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ
ﺔﺤﺘﻔﻟﺍ ﻕﺎﻄﻧ
f/22-3.5 :ﱈ 18 ﻱﺭﺆﺑ ﻝﻮﻃ •f/38-5.6 :ﱈ 105 ﻱﺭﺆﺑ ﻝﻮﻃ •
ﺓﺮﻳﺎﻌﳌﺍ
ﺔﻠﻣﺎﻛ ﺔﺤﺘﻔﻟﺍ
ﺢﺷﺮﳌﺍ ﺮﻄﻗ ﺱﺎﻴﻗ
(ﱈ 0.75=P) ﱈ 67
ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ
(ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺳﺪﻌﻟﺍ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺔﻓﺎﺣ ﻦﻣ ﺔﻓﺎﺴﳌﺍ)
ﹰ
ﺎﺒﻳﺮﻘﺗ ﱈ 89 × ﺮﻄﻗ ﱈ 76
ﻥﺯﻮﻟﺍ
ﺎﺒﻳﺮﻘﺗ g 420
Nikon ﻞﻤﺤﺘﺗ ﻦﻟ .ﻖﺒﺴﻣ ﺭﺎﻄﺧﺇ ﻥﻭﺪﺑﻭ ﺖﻗﻭ ﻱﺃ ﻲﻓ ﺐﻴﺘﻜﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓ ﺓﺩﺭﺍﻮﻟﺍ ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ ﻭﺃ ﺓﺰﻬﺟﻷﺎﺑ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﳌﺍ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻲﻓ ﻖﳊﺎﺑ Nikon ﻆﻔﺘﲢ
.ﺐﻴﺘﻜﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓ ﺩﺮﺗ ﺪﻗ ﺀﺎﻄﺧﺃ ﻱﺃ ﻦﻋ ﻢﺠﻨﺗ ﺪﻗ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﺍﺮﺿﻷﺍ ﺔﻴﻟﻮﺌﺴﻣ