Die Vervielfältigung dieses Handbuchs, auch der auszugsweise Nachdruck (mit Ausnahme kurzer Zitate in Fachartikeln), ist nur mit ausdrücklicher schriftlicher Genehmigung der NIKON CORPORATION gestattet. DIGITALKAMERA Benutzerhandbuch Nikon Anwender-Support Bitte besuchen Sie unten aufgeführte Website, um Ihre Kamera zu registrieren und die neuesten Produktinformationen zu bekommen. Hier finden Sie auch die Rubrik »Häufig gestellte Fragen« (FAQs) und wie Sie uns für technische Hilfestellung kontaktieren.
Vielen Dank, dass Sie sich für eine digitale Spiegelreflexkamera von Nikon entschieden haben. Um die Kamera optimal zu nutzen, lesen Sie die gesamte Anleitung aufmerksam durch und bewahren Sie sie an einem Ort auf, an dem alle Benutzer dieses Produkts dazu Zugang haben.
Wo finden Sie was? In den folgenden Abschnitten können Sie nach Informationen suchen: i Inhaltsverzeichnis ..................... 0 x i Der Index ................................... 0 338 i Fragen & Antworten .................. 0 ii i Fehlermeldungen ..................... 0 322 i Menüoptionen ........................... 0 iv i Problembehebung ...................
Fragen & Antworten In der folgenden Liste können Sie Antworten auf Ihre Fragen finden.
Bearbeiten von Bildern 0 Wie kann ich bearbeitete Kopien von Bildern erzeugen? 261–279 Wie entferne ich »rote Augen«? 264 Wie mache ich JPEG-Kopien von RAW-(NEF-) Bildern? 271 Wie kann ich zwei NEF-(RAW)-Fotos kombinieren, um ein einzelnes Bild zu 269–270 erzeugen? Wie kann ich eine Kopie eines Fotos erstellen, das wie ein Gemälde aussieht? 275 Wie kann ich Filmsequenzen in der Kamera schneiden oder Filmstandbilder 69 speichern? Menüs und Einstellungen Wie verwende ich die Menüs? Wie kann ich die Menüs i
Menüoptionen D WIEDERGABE (0 207) C AUFNAHME (0 214) Löschen Zurücksetzen Ausgewählte Bilder Datum auswählen Alle Wiedergabeordner ND610 (Standard) Alle Ordner Aktuell Ausblenden Bilder auswählen Datum auswählen Auswahl für alle aufheben? Opt.
Picture Control konfigurieren Standard (Standard) Neutral Brillant Monochrom Porträt Landschaft Konfigurationen Speichern/bearbeiten verwalten Umbenennen 1 Löschen 1 Speicherkarte verwenden AutoEin Verzeichnungskorrektur Aus (Standard) Intervallaufnahme Zeitrafferaufnahme Videoeinstellungen Farbraum sRGB (Standard) Adobe RGB Active D-Lighting 2 Automatisch Extrastark Verstärkt Normal Moderat Aus HDR (High Dynamic HDR Modus Range) Belichtungsdifferenz Glättung Vignettierungskorrektur Stark Normal (Stan
b Belichtung b1 ISO-Schrittweite 1/3 LW 1/2 LW b2 Schrittweite Bel.- 1/3 LW steuerung 1/2 LW b3 Einfache Einstellrad (Reset) Belichtungskorr. Einstellrad [+/-] & Einstellrad b4 Messfeldgr. φ 8 mm (mittenbetont) φ 12 mm φ 15 mm φ 20 mm Integralmessung b5 Feinabst. der Ja Bel.-Messung Nein (Standard) (Standard) (Standard) (Standard) (Standard) c Timer/Bel.-speicher c1 Bel.
e Belichtungsreihen & Blitz e1 Blitzsynchronzeit 1/250 s (FP-Kurzzeitsynchr.) 1/200 s (FP-Kurzzeitsynchr.) 1/200 s (Standard) 1/160 s 1/125 s 1/100 s 1/80 s 1/60 s e2 Längste 1/60 s (Standard) Verschlussz. 1/30 s (Blitz) 1/15 s 1/8 s 1/4 s 1/2 s 1s 2s 4s 8s 15 s 30 s e3 Integriertes TTL (Standard) Blitzgerät Manuell Stroboskopblitz Master-Steuerung e3 Externes TTL (Standard) Blitzgerät * Manuell e4 Bel.-korr. bei Gesamtes Motiv (Standard) Blitzaufn.
f Bedienelemente f4 AE-L/AF-L-Taste f5 f6 f7 f8 f9 Belichtung & Fokus speichern (Standard) Belichtung speichern Belichtung speichern ein/aus Fokus speichern Autofokus aktivieren Blitzbelichtungsspeicher Keine Belegung Einstellräder Auswahlrichtung Funktionsbelegung Blendeneinstellung Menüs und Wiedergabe Tastenverhalten Ein & aus Gedrückt halten (Standard) Auslösesperre Ein Aus (Standard) Skalen spiegeln 4-Taste des MB-D14 (Standard) Belichtung & Fokus speichern (Standard) Belichtung speichern Belichtu
Bildkommentar Automatische Bildausrichtung Fertig Kommentar eingeben Kommentar hinzufügen Ein (Standard) Aus Akkudiagnose CopyrightInformationen – Fertig Fotograf Urheberrechtsinhaber Copyright-Infos hinzufügen Einst. auf Einstellungen speichern Speicherkarte Einstellungen laden GPS Standby-Vorlaufzeit Position Kamerauhr mit GPS stellen Virtueller Horizont – Objektivdaten Fertig Objektivnummer Brennweite (mm) Lichtstärke AFAF-Feinabst. (Ein/Aus) Feinabstimmung Gespeicherter Wert Standard Gespeich.
Inhaltsverzeichnis Fragen & Antworten.......................................................................................................................... ii Menüoptionen ...................................................................................................................................iv Sicherheitshinweise .................................................................................................................... xviii Hinweise ..................................................
Kreative Fotografie (Motivprogramme)...................................................................................40 k Porträt ........................................................................................................................................41 l Landschaft ................................................................................................................................41 p Kinder.........................................................................................
Belichtungssteuerungen P, S, A und M 73 P: Programmautomatik..................................................................................................................75 S: Blendenautomatik.......................................................................................................................76 A: Zeitautomatik................................................................................................................................77 M: Manuell...................................
Belichtung 109 Belichtungsmessung ................................................................................................................... 109 Belichtungs-Messwertspeicher................................................................................................ 110 Belichtungskorrektur ................................................................................................................... 112 Weißabgleich 115 Feinabstimmung des Weißabgleichs .................................
Näheres über die Wiedergabe 177 Einzelbildwiedergabe..................................................................................................................177 Bildinformationen......................................................................................................................... 179 Bildindex...........................................................................................................................................185 Kalenderwiedergabe..........................
A Individualfunktionen: Feinabstimmung der Kameraeinstellungen .............................................. 219 Zurücksetzen ............................................................................................................................. 221 a: Autofokus .................................................................................................................................... 221 a1: Priorität bei AF-C (kont. AF) .......................................................................
f: Bedienelemente......................................................................................................................... 241 f1: OK-Taste (Aufnahmemodus) ......................................................................................... 241 f2: Funktionstaste..................................................................................................................... 242 f3: Abblendtaste .........................................................................................
Farbzeichnung .......................................................................................................................... 275 Perspektivkorrektur................................................................................................................. 275 Miniatureffekt............................................................................................................................ 276 Selektive Farbe............................................................................
Sicherheitshinweise Lesen Sie die folgenden Sicherheitshinweise vollständig, bevor Sie das Gerät benutzen, um Schaden an Ihrem Nikon-Produkt oder Verletzungen Ihrer selbst und anderer zu vermeiden. Bewahren Sie diese Sicherheitshinweise an einem Ort auf, an dem alle Personen, die das Produkt anwenden, sie lesen können.
A Vorsicht bei Verwendung des Blitzgeräts • Das Auslösen des Blitzgeräts in unmittelbarer Nähe zu oder direktem Kontakt mit der Haut bzw. Gegenständen kann zu Verbrennungen führen. • Das Blitzen in unmittelbarer Nähe von menschlichen Augen kann zu vorübergehenden Sehstörungen führen. Das Blitzgerät sollte mindestens einen Meter vom Motiv entfernt eingesetzt werden. Besondere Vorsicht ist beim Fotografieren von Kleinkindern geboten.
Hinweise • Die Reproduktion der Dokumentationen, auch die auszugsweise Vervielfältigung, bedarf der ausdrücklichen Genehmigung durch Nikon. Dies gilt auch für die elektronische Erfassung und die Übersetzung in eine andere Sprache. • Nikon behält sich das Recht vor, die Eigenschaften der Hard- und Software, die in diesen Handbüchern beschrieben werden, jederzeit ohne Vorankündigung zu ändern. • Nikon übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch den Gebrauch des Produkts entstehen.
Hinweise zum Urheberrecht Bitte beachten Sie, dass schon der bloße Besitz von digital kopiertem oder reproduziertem Material, das mit einem Scanner, einer Digitalkamera oder einem anderen Gerät hergestellt wurde, strafbar sein kann. • Dinge, die nicht kopiert oder reproduziert werden dürfen Bitte beachten Sie, dass Geldscheine, Münzen, Wertpapiere, Staatsanleihen und Anleihen staatlicher Behörden etc. nicht kopiert oder reproduziert werden dürfen, selbst wenn sie als Kopie gekennzeichnet werden.
Entsorgen von Datenträgern Beachten Sie bitte, dass durch das Löschen von Bildern oder das Formatieren von Speicherkarten oder anderen Datenträgern die ursprünglichen Bilddaten nicht vollständig entfernt werden. Gelöschte Dateien auf entsorgten Datenträgern können unter Umständen mit im Handel erhältlicher Software wiederhergestellt werden. Das kann zu einem Missbrauch persönlicher Bilddaten führen. Bitte beachten Sie, dass Sie für den Schutz Ihrer Daten vor unbefugtem Zugriff selbst verantwortlich sind.
Verwenden Sie nur Original-Nikon-Zubehör Nikon-Kameras wurden für höchste Ansprüche entwickelt und enthalten komplexe elektronische Schaltkreise. Verwenden Sie nur Original-Nikon-Zubehör, das von Nikon ausdrücklich als Zubehör für Ihre Nikon-Kamera ausgewiesen ist (einschließlich Ladegeräte, Akkus, Netzteile und Blitzgeräte). Nur OriginalNikon-Zubehör entspricht den Anforderungen der elektronischen Bauteile und gewährleistet einen einwandfreien und sicheren Betrieb.
Packungsinhalt Stellen Sie sicher, dass alle genannten Teile mit Ihrer Kamera mitgeliefert wurden. • Abdeckung des Zubehörschuhs BS-1 • GummiAugenmuschel DK-21 • Monitorschutz BM-14 • Gehäusedeckel BF-1B • Kamera D610 • Lithium-Ionen-Akku EN-EL15 (mit Akku-Schutzkappe) • Akkuladegerät MH-25 (Der Netzsteckeradapter wird nur in den Ländern oder Regionen mitgeliefert, in denen er benötigt wird. Die Form des Netzkabels hängt vom Verkaufsland ab.
XEinleitung Die Kamera in der Übersicht Nehmen Sie sich etwas Zeit, um sich mit den Bedienelementen und Anzeigen der Kamera vertraut zu machen. Vielleicht finden Sie es hilfreich, in diesem Abschnitt ein Lesezeichen einzufügen, um beim weiteren Lesen in diesem Handbuch schnell nachschlagen zu können. X Das Kameragehäuse 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Aufnahmebetriebsartenwähler ...........................6, 83 Funktionswählrad .........................................................
Das Kameragehäuse (Fortsetzung) X 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Integriertes Blitzgerät ..............................................143 Spiegel .................................................................. 88, 303 Blendenkupplungshebel.........................................328 Markierung für die Ausrichtung des Objektivs .... 26 M/Y-Taste Blitzmodus..............................................................143 Blitzbelichtungskorrektur ...................................148 D-Taste Belichtungsreihe ....
Das Kameragehäuse (Fortsetzung) X 1 AF-Hilfslicht.................................................................223 Selbstauslöser-Kontrollleuchte................................86 Lampe zur Reduzierung des Roten-Augen-Effekts.............................................145 2 Vorderes Einstellrad...........................................12, 245 3 Abblendtaste ....................................... 60, 77, 244, 248 4 Funktionstaste (Fn)...........................92, 149, 174, 242 5 Akkufachabdeckung...
Das Kameragehäuse (Fortsetzung) X 1 Sucherokular ................................................................ 33 2 Gummi-Augenmuschel ............................................. 86 3 O/Q-Taste Löschen ............................................................ 47, 189 Formatieren von Speicherkarten ........................ 31 4 K-Taste Wiedergabe..................................................... 46, 177 5 Monitor Ansichtseinstellungen ..............................................9 Live-View....
Das Funktionswählrad Die Kamera verfügt über die unten aufgelisteten Belichtungssteuerungen und Aufnahmemodi. Um einen Modus auszuwählen, drücken Sie die Entriegelungstaste des Funktionswählrads und drehen Sie das Funktionswählrad. Funktionswählrad X Entriegelungstaste des Funktionswählrads P, S, A, und M Wählen Sie diese Belichtungssteuerungen für eine vollständige Kontrolle über alle Kameraeinstellungen.
Der Aufnahmebetriebsartenwähler Drücken Sie zum Wählen einer Aufnahmebetriebsart die Entriegelungstaste des Aufnahmebetriebsartenwählers und drehen Sie den Aufnahmebetriebsartenwähler auf die gewünschte Einstellung (0 83). Entriegelungstaste des Aufnahmebetriebsartenwählers X Aufnahmebetriebsartenwähler Aufnahmebetriebsart S Einzelbild Bei jedem Drücken des Auslösers nimmt die Kamera je ein Bild auf.
Das Display 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 Farbtemperaturanzeige...........................................120 2 Belichtungszeit...................................................... 76, 78 Wert der Belichtungskorrektur ..............................112 Wert der Blitzbelichtungskorrektur ......................148 Feinabstimmung des Weißabgleichs ...................118 Farbtemperatur.................................................115, 120 Messwertspeicher des Weißabgleichs .................
Der Sucher X 1 Gitterlinien (werden angezeigt, wenn »Ein« für Individualfunktion d2 ausgewählt wird) .........229 2 Fokusmessfelder........................................ 38, 101, 222 AF-Messfeldsteuerung............................................... 99 3 AF-Messfeldmarkierungen ........................33, 37, 179 4 Fokusindikator ........................................... 38, 102, 103 5 Belichtungsmessung................................................109 6 Belichtungs-Messwertspeicher ................
Die Anzeige der Aufnahmeinformationen Drücken Sie die R-Taste, um Belichtungszeit, Blende, Anzahl verbleibender Aufnahmen, AF-Messfeldsteuerung und andere Aufnahmeinformationen auf dem Monitor darzustellen. R-Taste Aufnahmemodus............................................35, 40, 73 Anzeige für die Programmverschiebung ..............75 Anzeige für die Blitzsynchronisation....................234 Belichtungszeit...................................................... 76, 78 Wert der Belichtungskorrektur ......
32 33 34 35 36 37 38 X 25 26 27 28 29 30 31 Bildfeldanzeige ............................................................ 90 Belichtungsmessung................................................109 Auto-Verzeichnungskorrektur ...............................217 Symbol für Uhrenbatterie ................................ 28, 253 Anzeige für Bildkommentar ...................................253 Copyright-Informationen........................................
❚❚ Änderung der Einstellungen in der Anzeige der Aufnahmeinformationen Drücken Sie die R-Taste in der Anzeige der Aufnahmeinformationen, um die Einstellungen für die unten aufgeführten Menüpunkte zu ändern. Mit dem Multifunktionswähler können Sie Elemente markieren und durch Drücken auf J zeigen Sie die Optionen für das markierte Element an. R-Taste Videoeinstellungen.....................................................65 Rauschunterdrückung bei High ISO..................... 218 Active D-Lighting.........
Die Einstellräder Das hintere und das vordere Einstellrad werden alleine oder in Kombination mit anderen Bedienelementen zur Anpassung verschiedener Einstellungen verwendet.
❚❚ Motivprogramm Wählen Sie einen Motivtyp (h; 0 40). h Modus Hinteres Einstellrad Monitor ❚❚ Bildqualität und Bildgröße Wählen Sie eine Bildqualität (0 93). X + X (T) Taste Hinteres Einstellrad Display Wählen Sie eine Bildgröße (0 95). + X (T) Taste Vorderes Einstellrad Display ❚❚ Autofokus Wählen Sie einen Modus für den Autofokus (0 98). + AF-Modus-Taste Hinteres Einstellrad Display Wählen Sie eine AFMessfeldsteuerung (0 100).
❚❚ ISO-Empfindlichkeit Stellen Sie eine ISO-Empfindlichkeit ein (0 105). + W (S) Taste Hinteres Einstellrad Display Aktivieren Sie die ISO-Automatik (0 107). X + W (S) Taste Vorderes Einstellrad Display P Hinteres Einstellrad Display S oder M Hinteres Einstellrad Display A oder M Vorderes Einstellrad Display ❚❚ Belichtung Wählen Sie eine Kombination aus Blende und Belichtungszeit (Programmautomatik (P); 0 75).
Stellen Sie eine Belichtungskorrektur ein (P, S, A oder M; 0 112). + E-Taste Aktivieren oder deaktivieren Sie eine Belichtungsreihe / Legen Sie die Anzahl der Aufnahmen einer Belichtungsreihe fest (P, S, A oder M; 0 153). Hinteres Einstellrad Display + D-Taste Wählen Sie eine Schrittweite für die Belichtungsreihe aus (P, S, A oder M; 0 154). Hinteres Einstellrad X Display + D-Taste Vorderes Einstellrad Display ❚❚ Weißabgleich Wählen Sie eine Option für den Weißabgleich (P, S, A oder M; 0 115).
❚❚ Blitzeinstellungen Wählen Sie einen Blitzmodus (0 144). + M (Y) Taste X Stellen Sie eine Belichtungskorrektur ein (Modus P, S, A oder M; 0 148).
Der Monitorschutz BM-14 Mit der Kamera wird eine klare Plastikabdeckung mitgeliefert, um den Monitor sauber zu halten und zu schützen, wenn die Kamera nicht benutzt wird. Stecken Sie zum Anbringen der Abdeckung den Ansatz an der Oberseite der Abdeckung in die passende Einkerbung über dem Kameramonitor (q) und drücken Sie auf die Unterseite der Abdeckung, bis sie einrastet (w).
Kameramenüs Die meisten Optionen für Aufnahme-, Wiedergabe- und Systemeinstellungen können über die Kameramenüs ausgewählt werden. Drücken Sie zum Anzeigen der Menüs die G-Taste.
Arbeiten mit Kameramenüs Mit dem Multifunktionswähler und der J-Taste können Sie durch die Menüs der Kamera navigieren. Cursor nach oben bewegen J-Taste: Markiertes Element auswählen Markierten Menüpunkt auswählen Abbrechen und zum vorherigen oder Untermenü einblenden Menü zurückkehren X Cursor nach unten bewegen So navigieren Sie durch die Menüs. 1 Aktivieren Sie die Menüansicht. Drücken Sie zum Anzeigen der Menüs die GTaste. G-Taste 2 Markieren Sie das Symbol des aktuellen Menüs.
5 Markieren Sie eine Menüoption. Drücken Sie 1 oder 3, um eine Menüoption zu markieren. 6 Blenden Sie die Optionen ein. Drücken Sie 2, um die Optionen des ausgewählten Menüpunkts anzuzeigen. X 7 Markieren Sie eine Option. Drücken Sie 1 oder 3, um eine Option zu markieren. 8 Wählen Sie die markierte Option aus. Drücken Sie J, um die markierte Option auszuwählen. Um das Menü zu verlassen, ohne eine Auswahl zu treffen, drücken Sie die G-Taste.
Erste Schritte Aufladen des Akkus Die Kamera wird durch den Lithium-Ionen-Akku EN-EL15 (im Lieferumfang enthalten) mit Strom versorgt. Um die Aufnahmezeit zu maximieren, laden Sie den Akku mithilfe des mitgelieferten Akkuladegeräts MH-25 vor dem Gebrauch vollständig auf. Es dauert in etwa 2 Stunden und 35 Minuten, einen vollständig entladenen Akku aufzuladen. 1 Schließen Sie das Netzkabel an. X Schließen Sie das Netzkabel an.
A Der Netzsteckeradapter Je nachdem, in welchem Land oder in welcher Region das Gerät gekauft wurde, wird das Ladegerät zusätzlich mit einem Netzsteckeradapter ausgeliefert. Um den Netzsteckeradapter zu verwenden, stecken Sie ihn in den Netzkabelanschluss des Ladegeräts ein (q). Schieben Sie den Riegel des Netzsteckeradapters in die abgebildete Richtung (w) und drehen Sie den Adapter um 90°, um ihn in der abgebildeten Position (e) zu fixieren.
Setzen Sie den Akku ein Vor dem Einsetzen des Akkus drehen Sie den Ein-/Ausschalter in Positon »OFF«. D Einsetzen und Herausnehmen von Akkus Schalten Sie die Kamera stets aus, bevor Sie den Akku einsetzen oder entnehmen. 1 Öffnen Sie die Akkufachabdeckung. Entriegeln (q) und öffnen (w) Sie die Akkufachabdeckung. X 2 Setzen Sie den Akku ein. Setzen Sie den Akku in der abgebildeten Richtung ein (q) und drücken Sie dabei die orange Akkusicherung mit dem Akku zur Seite.
D Der Akku und das Akkuladegerät Lesen und beachten Sie die Warn- und Vorsichtshinweise auf den Seiten xviii–xix und 306–308 dieses Handbuchs. Verwenden Sie den Akku nicht bei Umgebungstemperaturen unter 0 °C oder über 40 °C; die Nichtbeachtung dieser Vorsichtsmaßnahme könnte den Akku beschädigen oder seine Leistung beeinträchtigen. Bei Temperaturen von 0 °C bis 15 °C und von 45 °C bis 60 °C kann sich die Kapazität vermindern und die Ladezeit verlängern.
Aufsetzen eines Objektivs Achten Sie darauf, dass kein Staub in die Kamera gelangt, wenn Sie das Objektiv von der Kamera abnehmen. In diesem Handbuch wird zur Veranschaulichung das Objektiv AF-S NIKKOR 24-120 mm 1:4G ED VR verwendet.
3 Setzen Sie das Objektiv auf. Setzen Sie das Objektiv an den Bajonettanschluss der Kamera an. Achten Sie darauf, die Montagemarkierung des Objektivs an der Montagemarkierung des Kameragehäuses auszurichten (q). Drücken Sie nicht die Objektiventriegelung. Drehen Sie das Objektiv gegen den Uhrzeigersinn, bis es hörbar einrastet (w). X Wenn das Objektiv mit einem Fokusmodusschalter ausgestattet ist, wählen Sie den Autofokusmodus (A, M/A oder A/M).
Grundeinstellungen Bei der ersten Inbetriebnahme wird ein Dialog zur Sprachauswahl angezeigt. Wählen Sie eine Sprache aus und stellen Sie die Uhrzeit und das Datum ein. Es können keine Fotografien aufgenommen werden, solange die Zeit und das Datum nicht eingestellt sind. 1 Schalten Sie die Kamera ein. Ein Sprachauswahlfenster wird angezeigt. 2 Wählen Sie eine Sprache aus. X Drücken Sie 1 oder 3, um die gewünschte Sprache zu markieren und drücken Sie J. 3 Wählen Sie eine Zeitzone.
A Einstellen der Uhr Die Sprachenauswahl und die Datum/Zeit-Einstellungen können jederzeit in den Optionen »Sprache (Language)« (0 253) und »Zeitzone und Datum« (0 253) des Systemmenüs geändert werden. Die Uhr der Kamera kann auch mit GPS-Empfängern (0 175) synchronisiert werden.
Einsetzen einer Speicherkarte Die Kamera speichert Bilder auf SD-Speicherkarten (SD) (separat erhältlich; 0 334). Die Kamera verfügt über zwei Speicherkartenfächer (Fach 1 und Fach 2); wenn Sie nur eine Speicherkarte nutzen, setzen Sie diese in Fach 1 (0 30) ein. 1 Schalten Sie die Kamera aus. A Einsetzen und Herausnehmen von Speicherkarten Schalten Sie die Kamera stets aus, bevor Sie Speicherkarten entnehmen oder einsetzen. 2 X Öffnen Sie die Abdeckung des Speicherkartenfachs.
A Keine Speicherkarte Wird die Kamera mit einem aufgeladenen Akku vom Typ EN-EL15 und ohne eingesetzte Speicherkarte ausgeschaltet, wird S auf dem Display und im Sucher angezeigt. X A Verwenden von zwei Speicherkarten Fach 1 ist für die Hauptkarte; die Karte in Fach 2 spielt eine sekundäre Rolle oder ist für Sicherungskopien vorgesehen.
Formatieren der Speicherkarte Speicherkarten müssen vor dem erstmaligen Gebrauch oder nach der Benutzung in anderen Geräten formatiert werden. D Formatieren von Speicherkarten Die Formatierung von Speicherkarten löscht dauerhaft alle darauf enthaltenen Daten. Kopieren Sie alle Fotos und sonstigen Daten, die Sie behalten möchten, vorher auf einen Computer (0 193). 1 2 Schalten Sie die Kamera ein. Drücken Sie die Tasten O (Q) und Z (Q).
X A B 16G A Der Schreibschutzschalter SD-Speicherkarten sind mit einem Schreibschutzschalter ausgestattet, um versehentlichen Datenverlust zu verhindern. Wenn sich dieser Schalter in der Position »Lock« befindet, kann die Speicherkarte nicht formatiert werden, und es können keine Fotos gelöscht oder gespeichert werden (eine Warnung wird auf dem Monitor angezeigt, wenn Sie versuchen, den Auslöser zu betätigen).
Anpassen des Sucherokulars an die eigene Sehstärke Die Kamera ist mit einer Dioptrienkorrektur ausgestattet, um an Unterschiede in der individuellen Sehstärke angepasst zu werden. Bevor Sie Fotos mit Hilfe des Suchers aufnehmen, prüfen Sie, dass das die Anzeige im Sucher im Fokuspunkt ist. 1 Schalten Sie die Kamera ein. Nehmen Sie den Objektivdeckel ab und schalten Sie die Kamera ein. 2 X Fokussieren Sie das Sucherbild.
X 34
sFotografieren und Wiedergabe Schnappschüsse mit der Automatik (i und j) Dieser Abschnitt beschreibt das Fotografieren in der i (automatisch) Betriebsart, eine automatische für Schnappschüsse geeignete Betriebsart, in der die meisten Einstellungen von der Kamera unter Berücksichtigung der Aufnahmesituation gesteuert werden und der Blitz bei schlecht beleuchteten Motiven automatisch ausgelöst wird.
3 s Prüfen Sie die Anzahl verbleibender Aufnahmen. Das Display und der Sucher zeigen die Anzahl der Fotos an, die bei den aktuellen Einstellungen aufgenommen werden können (Werte von über 1000 werden auf den nächsten Hundertwert abgerundet; z. B. werden Werte zwischen 2000 und 2099 als 2,0 K angezeigt). Wenn zwei Speicherkarten eingesetzt sind, zeigen die Anzeigen den verfügbaren Speicherplatz auf der Karte in Fach 1 an (0 30).
Schritt 3: Wählen Sie den Bildausschnitt 1 Machen Sie die Kamera aufnahmebereit. Wenn Sie den Sucher für die Wahl des Bildausschnitts verwenden, halten Sie die Kamera mit der rechten Hand am Griff und stützen Sie mit der linken Hand das Kameragehäuse oder das Objektiv. Stützen Sie die Ellbogen dabei nach Möglichkeit am Körper ab und stellen Sie einen Fuß einen halben Schritt vor den anderen, um Ihren Oberkörper zu stabilisieren.
Schritt 4: Scharfstellen 1 Drücken Sie den Auslöser bis zum ersten Druckpunkt. Drücken Sie den Auslöser bis zum ersten Druckpunkt, um zu fokussieren. Das aktive Fokusmessfeld wird hervorgehoben. Wenn das Motiv schwach beleuchtet ist, kann es sein, dass das Blitzgerät aufklappt und das AF-Hilfslicht leuchtet. s 2 Überprüfen Sie die Anzeigen im Sucher. Fokusmessfeld Wenn die Scharfeinstellung abgeschlossen ist, erscheint der Schärfeindikator (I) im Sucher.
A Der Auslöser Der Auslöser der Kamera verfügt über zwei Druckpunkte. Die Kamera fokussiert, wenn der Auslöser bis zum ersten Druckpunkt gedrückt wird. Drücken Sie den Auslöser bis zum zweiten Druckpunkt, um ein Bild aufzunehmen.
Kreative Fotografie (Motivprogramme) Die Kamera bietet mehrere Motivprogramme zur Auswahl an. Bei Auswahl eines Motivprogramms werden die Einstellungen automatisch passend zum gewählten Motiv optimiert. Dadurch erfordert kreatives Fotografieren nur folgende einfache Schritte: Programm auswählen, Bildausschnitt festlegen und auslösen, wie auf den Seiten 35–39 beschrieben.
❚❚ Motivprogramme k Porträt p Kinder s Verwenden Sie diese Motivprogramm für Porträts mit weichen, natürlichen Hauttönen. Wenn sich das Motiv weit entfernt im Hintergrund befindet oder ein Teleobjektiv genutzt wird, werden die Details des Hintergrunds weichgezeichnet, um dem Bildausschnitt Tiefe zu verleihen. Setzen Sie dieses Motivprogramm ein, um Schnappschüsse von Kindern zu machen. Kleidung und Details des Hintergrunds werden brillant dargestellt, während Hauttöne weich und natürlich bleiben.
s 42 n Nahaufnahme r Nachtaufnahme Setzen Sie dieses Motivprogramm für Nahaufnahmen von Blumen, Insekten oder anderen kleinen Objekten ein (ein Makroobjektiv kann verwendet werden, um einen kurzen Aufnahmeabstand zu ermöglichen). Es wird empfohlen, ein Stativ zu verwenden, um Verwacklungsunschärfe zu vermeiden. Reduzieren Sie Rauschen und unnatürliche Farben in Aufnahmen nächtlicher Landschaften, inklusive Straßenbeleuchtung und Neonlichter.
t Strand/Schnee v Dämmerung Mit diesem Motivprogramm fangen Sie die Helligkeit von sonnigen Weiten von Wasser, Schnee oder Sand ein. Das integrierte Blitzgerät und das AF-Hilfslicht schalten sich aus. Dieses Motivprogramm bewahrt die natürlichen Farben des Lichts vor Sonnenaufgang und nach Sonnenuntergang. Das integrierte Blitzgerät und das AF-Hilfslicht schalten sich aus; es wird empfohlen, ein Stativ zu verwenden, um Verwacklungsunschärfe bei schwachem Licht zu vermeiden.
s 44 x Kerzenlicht z Herbstfarben Bei Kerzenlicht aufgenommene Fotos behalten mit diesem Motivprogramm ihre Stimmung. Das integrierte Blitzgerät schaltet sich aus; es wird empfohlen, ein Stativ zu verwenden, um Verwacklungsunschärfe bei schwachem Licht zu vermeiden. Fängt die brillanten Rot- und Gelbtöne von Blättern im Herbst ein. Das integrierte Blitzgerät schaltet sich aus; es wird empfohlen, ein Stativ zu verwenden, um Verwacklungsunschärfe bei schwachem Licht zu vermeiden.
1 Silhouette 3 Low Key Das Motivprogramm bildet ein Motiv vor hellem Hintergrund als Silhouette ab. Das integrierte Blitzgerät schaltet sich aus; es wird empfohlen, ein Stativ zu verwenden, um Verwacklungsunschärfe bei schwachem Licht zu vermeiden. Bei dunklen Motiven entstehen mit diesem Motivprogramm finster anmutende Aufnahmen mit besonders hellen Spitzlichtern.
Grundlagen der Bildwiedergabe 1 Drücken Sie die K-Taste. Ein Foto wird auf dem Monitor angezeigt. Die Speicherkarte, die das aktuell dargestellte Bild enthält, wird durch ein Symbol angezeigt. K-Taste 2 s Zeigen Sie weitere Bilder an. Weitere Bilder können durch Drücken von 4 oder 2 angezeigt werden. Drücken Sie 1 und 3 (0 179), um weitere Informationen zum aktuellen Foto anzuzeigen. 1/ 12 1/ 125 F5. 6 NIKON D610 100 85mm 0, 0 100ND610 DSC_0001.
Löschen unerwünschter Fotos Um das aktuell auf dem Monitor angezeigte Foto zu löschen, drücken Sie die O (Q) Taste. Bitte beachten Sie, dass einmal gelöschte Fotos nicht wiederhergestellt werden können. 1 Zeigen Sie das Foto auf dem Monitor an. Zeigen Sie das Foto, das Sie löschen möchten, wie auf der vorherigen Seite beschrieben, an. Der Speicherplatz des aktuellen Bildes wird durch ein Symbol unten links auf der Anzeige gekennzeichnet. 2 s Löschen Sie das Foto. Drücken Sie die O (Q)-Taste.
s 48
xFotografieren mit Live-View Befolgen Sie die untenstehenden Schritte, um Aufnahmen im Live-View-Modus zu machen. 1 Drehen Sie den Live-View-Wähler auf C (Fotografieren mit Live-View). D Den Sucher abdecken Um die Belichtung vor Beeinträchtigungen durch das in den Sucher einfallende Licht zu bewahren, entfernen Sie die GummiAugenmuschel und bedecken Sie vor der Aufnahme den Sucher mit der gelieferten Okularabdeckung DK-5 (0 86). 2 Live-View-Wähler x Drücken Sie die a-Taste.
5 Nehmen Sie ein Bild auf. Drücken Sie den Auslöser bis zum zweiten Druckpunkt, um ein Bild aufzunehmen. Der Monitor wird ausgeschaltet. 6 Beenden Sie den Live-View-Modus. Drücken Sie die a-Taste, um den Live-View-Modus zu beenden. x D Live View beenden Live-View endet automatisch, wenn das Objektiv abgenommen wird. Um die Kameraelektronik vor Schäden zu schützen, wird der Live-View-Betrieb u. U. automatisch beendet; beenden Sie Live-View, wenn die Kamera nicht in Gebrauch ist.
Fokussieren im Live-View Drehen Sie den Fokusschalter auf AF, um mit dem Fokusschalter Autofokus zu fokussieren, und befolgen Sie die untenstehenden Schritte, um einen Autofokusmodus und eine AF-Messfeldsteuerung zu wählen. Informationen zum manuellen Fokussieren finden Sie auf der Seite 55. ❚❚ Wählen eines Fokusmodus Die folgenden Autofokusmodi sind im Live-View-Modus verfügbar: Modus AF-S AF-F Beschreibung Einzelautofokus: Für Motive, die sich nicht bewegen.
❚❚ Wählen einer AF-Messfeldsteuerung Die folgenden AF-Messfeldsteuerungen können im Live-View-Modus ausgewählt werden: Modus ! $ x % & Beschreibung Porträt-AF: Verwenden Sie diesen Modus für Porträts.
Die Live-View-Anzeige: Fotografieren mit Live-View er q t y w Element q Verbleibende Zeit w Übersicht e Autofokusmodus r AF-Messfeldsteuerung t Fokusmessfeld y Monitorhelligkeitsanzeige u Belichtungsskala x u Beschreibung Die verbleibende Restzeit, bis Live-View automatisch endet. Wird angezeigt, wenn die Aufnahme in 30 Sekunden oder weniger endet. Eine Übersicht über die während der Live-View-Aufnahme verfügbaren Optionen. Der aktuelle Autofokusmodus. Die aktuelle AF-Messfeldsteuerung.
D Die Live-View-Anzeige Obwohl sie letztlich nicht im Bild erscheinen, können treppenförmige Konturen, Farbsäume, Moiré oder helle Flecken auf dem Monitor erscheinen, während helle Streifen in manchen Bereichen durch eine blinkende Lichtreklame oder andere alternierende Lichtquellen hervorgerufen werden können oder wenn das Motiv kurzzeitig durch ein Blitzgerät oder eine andere helle, kurz aufblitzende Lichtquelle beleuchtet wird.
Die Anzeige der Aufnahmeinformationen: Fotografieren mit Live-View Drücken Sie die R-Taste, um die Anzeigen beim Fotografieren mit Live-View auf dem Monitor aus- oder einzublenden. Informationen ein Informationen aus x Virtueller Horizont (0 258) Gestaltungshilfen Manuelle Fokussierung Drehen Sie zum Fokussieren im manuellen Fokusmodus (0 103) den Fokusring des Objektivs, bis das Motiv scharfgestellt ist.
A Objektive ohne CPU Werden Objektive ohne CPU verwendet, achten Sie darauf, die Brennweite und die Lichtstärke mit der Option »Objektivdaten« im Systemmenü einzugeben (0 172). Objektive ohne CPU können nur mit den Belichtungssteuerungen A und M verwendet werden (0 73); die Blende kann mit dem Blendenring des Objektivs eingestellt werden.
yFilmen mit Live-View Filme können im Live-View-Modus aufgenommen werden. 1 Drehen Sie den Live-View-Wähler auf 1 (Film-LiveView). Live-View-Wähler 2 y Drücken Sie die a-Taste. Der Spiegel klappt hoch und das Livebild wird auf dem Kameramonitor so wiedergegeben, wie es später im tatsächlichen, den Belichtungseinstellungen entsprechenden Film erscheinen würde. Das Motiv kann nun nicht mehr durch den Sucher betrachtet werden.
5 Stellen Sie scharf. Wählen Sie den Bildausschnitt für die Anfangseinstellung und fokussieren Sie wie unter Schritt 3 und 4 auf den Seiten 49 beschrieben (weitere Informationen über die Fokussierung im Film-Live-View finden Sie auf Seite 51). Beachten Sie, dass die Anzahl der Motive, die in der Einstellung Porträt-AF erkannt werden kann, im Film-Live-View-Betrieb sinkt.
7 Beenden Sie die Aufnahme. Drücken Sie die Taste für die Filmaufzeichnung erneut, um die Aufnahme zu beenden. Die Aufnahme wird automatisch beendet, wenn die maximale Länge erreicht wird oder wenn die Speicherkarte voll ist. A Maximale Länge Jede Filmdatei kann bis zu 4 GB groß sein (Informationen zur maximalen Aufnahmezeit finden Sie auf Seite 65). Beachten Sie, dass je nach Schreibgeschwindigkeit der Speicherkarte die Aufnahme möglicherweise beendet wird, bevor diese Menge erreicht ist (0 334).
Indexmarken Wenn »Indexmarkierung« für die Individualfunktion g1 (»Funktionstaste«, 0 247), g2 (»Abblendtaste«, 0 248) oder g3 (»AE-L/AF-L-Taste«, 0 248) ausgewählt wurde, können Sie die Taste während der Aufnahme drücken, um Indexmarken hinzuzufügen, die während der Bearbeitung und Wiedergabe zum Auffinden von Bildausschnitten verwendet werden können (0 68). Es können bis zu 20 Indexmarken zu jedem Film hinzugefügt werden.
Die Live-View-Anzeige: Film-Live-View ty q w e r u i Element q Symbol »Kein Film« w Kopfhörerlautstärke Mikrofone Empfindlichkeit r Tonpegel Beschreibung Zeigt an, dass keine Filme aufgenommen werden können. Die Lautstärke des Audioausgangs zu Kopfhörern 0 — 62 Die Mikrofon-Empfindlichkeit für die Filmaufnahme 62 Tonpegel für die Audioaufnahme. Wird rot angezeigt, wenn der Pegel zu hoch ist; passen Sie die Empfindlichkeit des Mikrofons entsprechend an.
❚❚ Anpassen der Einstellungen in der Live-View-Anzeige Die Mikrofon-Empfindlichkeit, die Kopfhörerlautstärke und die Monitorhelligkeit können wie unten beschrieben angepasst werden. Beachten Sie, dass die MikrofonEmpfindlichkeit und die Kopfhörerlautstärke während der Aufnahme nicht angepasst werden können und dass die Helligkeit nur den Monitor betrifft (0 61); Filme, die mit der Kamera aufgenommen wurden, sind nicht betroffen. 1 Markieren Sie eine Einstellung.
Bildfeld Unabhängig von der im Aufnahmemenü (0 89) für »Bildfeld« ausgewählten Option haben alle Filme und Fotos, die im Film-Live-View aufgenommen wurden (0 57), ein Seitenverhältnis von 16 : 9. Bilder, bei denen »Ein« für »Bildfeld« > »DX-FormatAutomatik« ausgewählt und ein DX-Objektiv angesetzt war, verwenden ein DX-basiertes Filmformat genauso wie Bilder, bei denen »DX (24×16) 1.5׫ für »Bildfeld« > »Auswahl des Bildfeldes« ausgewählt wurde.
A HDMI Wenn die Kamera an einen HD-Fernseher angeschlossen ist (0 204), erscheint das Livebild sowohl im Kameramonitor als auch auf dem HD-Fernseher. Die Anzeigen, welche auf dem HD-Fernseher während er Aufnahme erscheinen, sind rechts abgebildet. Die Kamera zeigt weder den Tonpegel noch den virtuellen Horizont an; die Anzeigen auf dem Monitor und dem HD-Fernseher können nicht durch Drücken der R-Taste ein- oder ausgeblendet werden.
Videoeinstellungen Verwenden Sie die Option »Videoeinstellungen« im Aufnahmemenü, um die folgenden Einstellungen anzupassen.
1 Wählen Sie »Videoeinstellungen«. Drücken Sie zum Anzeigen der Menüs die GTaste. Markieren Sie im Aufnahmemenü »Videoeinstellungen« und drücken Sie 2. G-Taste 2 Wählen Sie die Filmoptionen. Markieren Sie den gewünschten Menüpunkt und drücken Sie 2, markieren Sie dann eine Option und drücken Sie J. y D Bildgröße und -rate Die Bildgröße und -rate beeinträchtigen die Verteilung und die Menge an Rauschen (zufällig angeordnete helle Pixel, Schleier oder helle Punkte).
Wiedergeben von Filmen Filme werden in der Einzelbilddarstellung durch ein 1-Symbol gekennzeichnet (0 177). Drücken Sie J um die Wiedergabe zu starten. 1-Symbol Länge Aktuelle Position/Gesamtlänge FilmFortschrittsbalken Lautstärke Übersicht Die folgenden Bedienvorgänge können ausgeführt werden: Vorgang Bedienung Pause Wiedergabe Setzt die Wiedergabe fort, wenn der Film angehalten wurde oder wenn er vor-/zurückgespult wird.
A Das p-Symbol Filme mit Indizes (0 60) sind in der Einzelbildwiedergabe durch ein pSymbol gekennzeichnet. A Das 2-Symbol 2 wird in der Einzelbildwiedergabe und in der Filmwiedergabe angezeigt, wenn der Film ohne Ton aufgenommen wurde.
Filme bearbeiten Mit dieser Option können Sie Filmsequenzen schneiden und die geschnittene Version als Kopie speichern sowie ausgewählte Bilder als JPEG-Fotos speichern. Option Beschreibung Erstellen Sie eine Kopie, bei der die Anfangs- oder Endsequenz 9 Start- u. Endpunkt wählen entfernt wurde. 4 Ausgewählt. Bild speichern Speichern Sie ein ausgewähltes Bild als JPEG-Foto. Filme schneiden So erstellen Sie geschnittene Kopien von Filmen: 1 Zeigen Sie einen Film in der Einzelbildansicht an.
4 Wählen Sie »Start- u. Endpunkt wählen«. Markieren Sie »Start- u. Endpunkt wählen« und drücken Sie J. Das rechts abgebildete Dialogfeld wird angezeigt; wählen Sie, ob das aktuelle Bild der Start- oder der Endpunkt der Kopie wird und drücken Sie J. 5 Löschen Sie Bilder. Wenn das gewünschte Bild aktuell nicht angezeigt wird, drücken Sie 4 oder 2, um voroder zurückzuspulen (um 10 Sekunden voroder zurückzuspringen, drehen Sie das hintere Einstellrad; um zu einem Index bzw.
A Filme schneiden Filme müssen mindestens zwei Sekunden lang sein. Wenn eine Kopie bei der aktuellen Wiedergabeposition nicht erstellt werden kann, wird die aktuelle Position in Schritt 5 rot angezeigt und es wird keine Kopie erstellt. Die Kopie wird nicht gespeichert, wenn nicht genügend Platz auf der Speicherkarte vorhanden ist. Die Kopien haben die gleiche Erstellungszeit und das gleiche Erstellungsdatum wie das Original.
Speichern ausgewählter Bilder So speichern Sie ein ausgewähltes Bild des Films als separates JPEG-Foto: 1 Spielen Sie den Film ab und wählen Sie ein Bild aus. Geben Sie den Film wie auf Seite 67 beschrieben wieder; Ihre ungefähre Position im Film kann durch den FilmFortschrittsbalken bestimmt werden. Drücken Sie 4 oder 2, um zurück- oder vorzuspulen und drücken Sie 3, um den Film bei dem Bild anzuhalten, das Sie kopieren möchten. 2 y Zeigen Sie die Filmbearbeitungsoptionen an.
#Belichtungssteuerungen P, S, A und M Die Belichtungssteuerungen P, S, A und M bieten ein unterschiedliches Maß an Kontrolle über Belichtungszeit und Blende. # A Objektivtypen Bei Verwendung eines Objektivs mit CPU, das über einen Blendenring (0 287) verfügt, muss der Blendenring auf die kleinste Blende (größter Blendenwert) eingestellt werden. Objektive vom Typ G und E sind nicht mit einem Blendenring ausgestattet.
A Belichtungszeit und Blende Zwei der wichtigsten Faktoren bei der Bestimmung der Belichtung sind Belichtungszeit und Blende. Durch eine längere Belichtungszeit und gleichzeitiges Öffnen der Blende oder eine kürzere Belichtungszeit und gleichzeitiges Schließen der Blende können bei gleicher Belichtung unterschiedliche Effekte erreicht werden.
P: Programmautomatik Bei dieser Art der Belichtungssteuerung passt die Kamera die Belichtungszeit und die Blende nach einer integrierten Steuerkurve automatisch an, und erzielt so in den meisten Situationen eine optimale Belichtung. Diese Belichtungssteuerung eignet sich besonders für Schnappschüsse und andere Situationen, in denen Belichtungszeit und Blende automatisch von der Kamera eingestellt werden sollen.
S: Blendenautomatik Bei der Blendenautomatik wählen Sie eine Belichtungszeit aus und die Kamera stellt automatisch die Blende ein, mit der eine optimale Belichtung erzielt wird. Verwenden Sie lange Belichtungszeiten, um Bewegungen durch Verwischen der Motive zu betonen, oder kurze Belichtungszeiten, um Bewegungen »einzufrieren«. Kurze Belichtungszeit (1/1600 s) # Lange Belichtungszeit (1/6 s) Um eine Belichtungszeit auszuwählen, drehen Sie bei aktiviertem Belichtungsmesser das hintere Einstellrad.
A: Zeitautomatik Bei der Zeitautomatik wählen Sie eine Blende aus, während die Kamera automatisch die Belichtungszeit einstellt, mit der eine optimale Belichtung erzielt wird. Große Blenden (kleine Blendenwerte) vergrößern die Blitzreichweite (0 147) und verringern die Tiefenschärfe, wodurch die Objekte vor und hinter dem Hauptmotiv unscharf werden. Kleine Blenden (große Blendenwerte) vergrößern die Tiefenschärfe, wodurch Details im Hinter- und Vordergrund scharf werden.
M: Manuell Bei der manuellen Belichtungssteuerung stellen Sie sowohl Belichtungszeit als auch Blende selbst ein. Drehen Sie das hintere Einstellrad bei eingeschaltetem Belichtungsmesser, um eine Belichtungszeit zu wählen, und das vordere Einstellrad, um die Blende einzustellen. Die Belichtungszeit kann auf »v« oder auf Werte zwischen 30 s und 1/4000 s eingestellt oder der Verschluss für eine Langzeitbelichtung beliebig lange offen gelassen werden (A, 0 79).
❚❚ Langzeitbelichtungen (Nur M) Wählen Sie die folgende Belichtungszeit für Langzeitbelichtungen von sich bewegenden Lichtern, Sternen, Nachtmotiven oder Feuerwerk. • Langzeitbelichtung (B) (A): Der Verschluss bleibt geöffnet, solange der Auslöser gedrückt wird. Um Dauer der Belichtung: 35 s Verwacklungsunschärfe zu vermeiden, Blende: f/25 verwenden Sie ein Stativ oder einen optionalen Kabelfernauslöser vom Typ MC-DC2 (0 298).
3 Wählen Sie eine Belichtungszeit aus. Drehen Sie das hintere Einstellrad bei eingeschaltetem Belichtungsmesser, um eine Belichtungszeit von A zu wählen. Hinteres Einstellrad Für eine Belichtungszeit von »time« (%), wählen Sie nach Auswahl der Belichtungszeit die ferngesteuerte Aufnahmebetriebsart (0 85). 4 Öffnen Sie den Verschluss. Langzeitbelichtung (B): Drücken Sie nach dem Fokussieren den Auslöser an der Kamera oder dem Kabelfernauslöser bis zum zweiten Druckpunkt.
$Benutzereinstellungen: U1 und U2 Weisen Sie häufig genutzte Einstellungen den Positionen U1 und U2 des Funktionswählrads zu. Speichern der Benutzereinstellungen 1 Wählen Sie einen Modus. Funktionswählrad Drehen Sie das Funktionswählrad auf den gewünschten Modus. $ 2 Nehmen Sie Einstellungen vor.
5 Speichern Sie die Benutzereinstellungen. Markieren Sie »Einstellungen speichern« und drücken Sie J, um die in den Schritten 1 und 2 ausgewählten Einstellungen den in Schritt 4 ausgewählten Positionen des Funktionswählrads zuzuweisen. Aufrufen der Benutzereinstellungen Drehen Sie einfach das Funktionswählrad auf U1 oder U2, um die durch »Unter U1 speichern« bzw. »Unter U2 speichern« zugewiesenen Einstellungen wieder aufzurufen.
kAufnahmebetriebsart Wählen einer Aufnahmebetriebsart Drücken Sie zum Wählen einer Aufnahmebetriebsart die Entriegelungstaste des Aufnahmebetriebsartenwählers und drehen Sie den Aufnahmebetriebsartenwähler auf die gewünschte Einstellung. Modus S CL CH J M E 4 MUP Beschreibung Einzelbild: Bei jedem Drücken des Auslösers wird ein einziges Bild aufgenommen. Serienaufnahme langsam: Während der Auslöser gedrückt ist, nimmt die Kamera 1–5 Bilder pro Sekunde auf.
A Der Pufferspeicher Die Kamera ist mit einem Pufferspeicher zum Zwischenspeichern ausgestattet. Dadurch kann die Aufnahme fortgesetzt werden, während Bilder auf der Speicherkarte gespeichert werden. Es können bis zu 100 Bilder in Folge aufgenommen werden; beachten Sie jedoch, dass die Bildrate sinkt, wenn der Puffer voll ist (t00).
Selbstauslöser und Fernsteuerungsmodi Der Selbstauslöser und die optionale Fernsteuerung ML-L3 (0 298) können zur Vermeidung des Verwacklungsrisikos oder für Selbstporträts verwendet werden. 1 Montieren Sie die Kamera auf ein Stativ. Montieren Sie die Kamera auf ein Stativ oder stellen Sie die Kamera auf eine stabile, ebene Oberfläche. 2 Wählen Sie eine Aufnahmebetriebsart.
3 Wählen Sie den Bildausschnitt. A Sucher bedecken Wenn Sie Fotos aufnehmen, ohne mit Ihrem Auge am Sucher zu sein, nehmen Sie die Gummi-Augenmuschel DK-21 ab (q) und setzen Sie die gelieferte Okularabdeckung DK-5 wie gezeigt auf (w). Dies verhindert, dass Licht durch den Sucher einfällt und die Belichtung beeinträchtigt. Halten Sie beim Entfernen der Gummi-Augenmuschel die Kamera gut fest. 4 k Gummi-Augenmuschel DK-21 Okularabdeckung DK-5 Nehmen Sie ein Bild auf.
D Vor dem Gebrauch der Fernsteuerung Bevor Sie die Fernsteuerung zum ersten Mal benutzen, entfernen Sie die durchsichtige Folie zur Isolation des Akkus. D Fotografieren mit dem integrierten Blitzgerät Bevor Sie ein Foto mit Blitz in den Belichtzungssteuerungen P, S, A, M, oder 0 aufnehmen, drücken Sie die M (Y)-Taste, um den Blitz aufzuklappen und warten Sie, bis die M-Anzeige im Sucher angezeigt wird (0 143).
Spiegelvorauslösung Wählen Sie diese Betriebsart, um zu verhindern, dass der Spiegelschlag bei der Aufnahme eine Verwacklungsunschärfe verursacht. Es wird empfohlen, ein Stativ zu verwenden. 1 Wählen Sie den Modus »Spiegelvorauslösung«. Drücken Sie die Entriegelungstaste des Aufnahmebetriebsartenwählers und drehen Sie den Aufnahmebetriebsartenwähler auf MUP. Aufnahmebetriebsartenwähler 2 Klappen Sie den Spiegel hoch.
dAufnahmeoptionen Bildfeld Wählen Sie das Seitenverhältnis und den Bildwinkel (Bildfeld) aus. Dank des Bildsensors der Kamera im FX-Format (35,9 × 24 mm) können Sie Bildwinkel auswählen, die denen von Kleinbildkameras entsprechen, während die Bilder beim Ansetzen eines DX-FormatObjektivs automatisch auf den DX-Bildwinkel beschnitten werden. Informationen über die Anzahl der Bilder, die mit den verschiedenen Bildfeldeinstellungen gespeichert werden können, finden Sie auf Seite 335.
❚❚ Auswahl des Bildfeldes Wählen Sie mit dieser Option das zu verwendende Bildfeld aus, wenn ein Nicht-DX-Objektiv angesetzt ist oder ein DX-Objektiv angesetzt ist und »Aus« für »DX-Format-Automatik« (0 91) gewählt wurde. Option FX (36×24) c 1.0× (FX-Format) DX (24×16) a 1.5× (DX-Format) Beschreibung Die Bilder werden im FX-Format aufgenommen und dabei wird der ganze Bereich des Bildsensors verwendet (35,9 × 24,0 mm).
Das Bildfeld kann mit der Option »Bildfeld« im Aufnahmemenü oder durch Drücken einer Taste und Drehen eines Einstellrads eingestellt werden. ❚❚ Das Bildfeldmenü 1 Wählen Sie im Aufnahmemenü »Bildfeld« aus. Drücken Sie G, um die Menüs anzuzeigen. Markieren Sie im Aufnahmemenü »Bildfeld« (0 214) und drücken Sie 2. G-Taste 2 Wählen Sie eine Option aus. Markieren Sie »DX-Format-Automatik« oder »Auswahl des Bildfeldes« und drücken Sie 2. 3 Nehmen Sie Einstellungen vor.
❚❚ Kamera-Bedienelemente 1 Belegen Sie eine Taste mit der Bildfeldfunktion. Wählen Sie »Auswahl des Bildfeldes« für eine Kamerasteuerung im Menü der Individualfunktionen (0 219). Die Bildfeldauswahl kann der Funktionstaste (Fn) (Individualfunktion f2, »Funktionstaste«, 0 242) oder der Abblendtaste (Individualfunktion f3, »Abblendtaste«, 0 244) zugewiesen werden. 2 Wählen Sie ein Bildfeld mit der ausgewählten Taste aus.
Bildqualität und Bildgröße Bildqualität und -größe gemeinsam bestimmen, wie viel Platz jedes Foto auf der Speicherkarte einnimmt. Größere Bilder in höherer Qualität können größer ausgedruckt werden, aber benötigen auch mehr Speicherplatz, was bedeutet, dass weniger solcher Bilder auf der Speicherkarte abgelegt werden können (0 335). Bildqualität Wählen Sie ein Dateiformat und eine Komprimierungsrate (Bildqualität).
Vom Aufnahmemenü aus können Sie auf die folgenden Optionen zugreifen. Drücken Sie die G-Taste, um die Menüs anzuzeigen, markieren Sie die gewünschte Option und drücken Sie 2. ❚❚ JPEG-Komprimierung Wählen Sie den Komprimierungstyp für JPEG-Bilder. Option Einheitliche O Dateigröße Optimale P Bildqualität Beschreibung Die Bilder werden auf eine annähernd einheitliche Dateigröße komprimiert. Optimale Bildqualität. Die Dateigröße variiert abhängig vom aufgenommenen Motiv.
Bildgröße Die Bildgröße wird in Pixel gemessen. Wählen Sie # L (Groß), $ M (Mittel) oder % S (Klein) (Beachten Sie, dass die Bildgröße abhängig von der für »Bildfeld« ausgewählten Option variiert, 0 89): Option Größe (Pixel) Druckformat (cm) * L 6016 × 4016 50,9 × 34,0 FX (36×24) 1.0× M 4512 × 3008 38,2 × 25,5 (FX-Format) S 3008 × 2008 25,5 × 17,0 L 3936 × 2624 33,3 × 22,2 DX (24×16) 1.5× M 2944 × 1968 24,9 × 16,7 (DX-Format) S 1968 × 1312 16,7 × 11,1 * Ungefähre Größe beim Ausdruck mit 300 dpi.
Verwenden von zwei Speicherkarten Wenn zwei Speicherkarten in der Kamera eingesetzt sind, können Sie die Option »Funktion der Karte in Fach 2« im Aufnahmemenü verwenden, um die Funktion der Karte in Fach 2 auszuwählen.
NFokus Dieser Abschnitt beschreibt die Optionen das Fokussieren, wenn der Bildausschnitt mit dem Sucher festgelegt wird. Die Schärfe kann automatisch (siehe unten) oder manuell eingestellt werden (0 103). Der Benutzer kann außerdem ein Fokusmessfeld für die automatische oder manuelle Fokussierung auswählen (0 101) oder den Fokusspeicher zum Scharfstellen verwenden, um nach dem Fokussieren einen anderen Bildausschnitt zu wählen (0 102).
Der Autofokusmodus kann durch Drücken der AFModus-Taste und Drehen des hinteren Einstellrads ausgewählt werden, bis die gewünschte Einstellung im Sucher oder Display angezeigt wird. AF-Modus-Taste AF-A AF-S Hinteres Einstellrad AF-C A Gute Ergebnisse mit dem Autofokus erzielen In den unten beschriebenen Fällen erzielt der Autofokus keine guten Ergebnisse. In solchen Situationen löst die Kamera beim Drücken des Auslösers möglicherweise nicht aus.
AF-Messfeldsteuerung Wählen Sie, wie das Fokusmessfeld für den Autofokus ausgewählt wird. • Einzelfeldsteuerung: Wählen Sie das Fokusmessfeld wie auf Seite 101 beschrieben aus; die Kamera stellt nur auf das Motiv im ausgewählten Fokusmessfeld scharf. Wählen Sie diese Einstellung für statische Motive. • Dynamische Messfeldsteuerung: Wählen Sie das Fokusmessfeld wie auf Seite 101 beschrieben aus.
Die AF-Messfeldsteuerung kann durch Drücken der AF-Modus-Taste und Drehen des vorderen Einstellrads ausgewählt werden, bis die gewünschte Einstellung im Sucher oder Display angezeigt wird. AF-Modus-Taste Mit Einstellrad Display Sucher A 3D-Tracking Wenn der Auslöser bis zum ersten Druckpunkt gedrückt wird, werden die Farben der das Fokusmessfeld umgebenden Bereiche in der Kamera gespeichert.
Fokusmessfeldauswahl Die Kamera stellt 39 Fokusmessfelder zur Auswahl, mit denen auf Motive auf fast jede beliebige Stelle im Bildfeld scharfgestellt werden kann. 1 Drehen Sie den Sperrschalter für die Messfeldvorwahl auf ●. Das ermöglicht es, den Multifunktionswähler für die Auswahl des Fokusmessfeldes zu verwenden. Sperrschalter für die Messfeldvorwahl 2 Wählen Sie das Fokusmessfeld aus.
Fokusspeicher Der Fokusspeicher kann verwendet werden, um den Bildausschnitt nach der Fokussierung zu ändern. Dadurch ist es möglich, auf ein Motiv scharf zu stellen, das sich im endgültigen Bildausschnitt nicht in einem Fokusmessfeld befindet. Wenn es der Kamera nicht möglich ist, mithilfe des Autofokus scharfzustellen (0 98), kann der Fokusspeicher verwendet werden, um auf ein Objekt in gleicher Entfernung wie das Originalmotiv zu fokussieren und damit den Bildausschnitt neu zu bestimmen.
Manuelle Fokussierung Die manuelle Fokussierung ist für Objektive verfügbar, die keinen Autofokus unterstützen (NIKKOR-Objektive ohne AF) oder wenn der Autofokus nicht die gewünschten Ergebnisse erzielt (0 98). • AF-S-Objektive: Stellen Sie den Objektiv-Fokusmodusschalter auf M. • AF-Objektive: Stellen Sie den ObjektivFokusschalter Fokusmodusschalter (wenn vorhanden) und den Fokusschalter der Kamera auf M.
N 104
SISO-Empfindlichkeit ISO-Empfindlichkeit ist das digitale Äquivalent zur Filmempfindlichkeit. Wählen Sie Einstellungen von ISO 100 bis zu ISO 6400 in Schritten von 1/3 LW aus. Einstellungen von ca. 0,3 bis 1 LW unterhalb ISO 100 und 0,3 bis 2 LW oberhalb ISO 6400 stehen zusätzlich für spezielle Situationen zur Verfügung.
A AUTOMATISCH Wird das Funktionswählrad auf P, S, A oder M gedreht, nachdem »AUTO« für die ISO-Empfindlichkeit in einer anderen Betriebsart gewählt wurde, wird die zuletzt in den Belichtungssteuerungen P, S, A oder M ausgewählte ISO-Empfindlichkeit wieder hergestellt. A Hi 0,3–Hi 2 Die Einstellungen »Hi 0,3« bis »Hi 2« entsprechen ISO-Empfindlichkeiten von 0,3–2 LW oberhalb ISO 6400 (entspricht ISO 8000–25.600).
ISO-Automatik (Nur P, S, A und M) Wenn »Ein« für »ISO-Empfindlichkeits-Einst.« > »ISO-Automatik« im Aufnahmemenü gewählt ist, passt sich die ISO-Empfindlichkeit automatisch an, wenn eine optimale Belichtung mit den vom Nutzer ausgewählten Werten nicht erreicht werden kann (die ISO-Empfindlichkeit wird bei Verwenden des Blitzes entsprechend angepasst). 1 Wählen Sie »ISO-Automatik« für »ISO-Empfindlichkeits-Einst.« im Aufnahmemenü aus. Drücken Sie zum Anzeigen der Menüs die GTaste.
Wenn »Ein« ausgewählt ist, zeigen der Sucher und das Display »ISO-AUTO« an. Wenn die Empfindlichkeit durch den vom Benutzer ausgewählten Wert geändert wird, blinken diese Anzeigen und der geänderte Wert wird im Sucher eingeblendet. Display Sucher S A ISO-Automatik Rauschen (zufällig angeordnete helle Pixel, Schleier oder Streifen) tritt häufiger bei hohen Empfindlichkeiten auf. Verwenden Sie die Option »Rauschunterdrück. bei ISO+« im Aufnahmemenü, um Rauschen zu vermindern (siehe Seite 218).
ZBelichtung Belichtungsmessung (Nur P, S, A und M) Wählen Sie aus, wie die Kamera die Belichtung bei den Belichtungssteuerungen P, S, A und M einstellt (in anderen Betriebsarten wählt die Kamera die Methode zur Belichtungsmessung automatisch aus). Option Beschreibung Matrixmessung: Erzielt in den meisten Situationen naturgetreue Belichtungsergebnisse.
Belichtungs-Messwertspeicher Verwenden Sie den Belichtungs-Messwertspeicher, um den Bildausschnitt nach der Belichtungsmessung mit der mittenbetonten Messung oder der Spotmessung neu zu wählen. Beachten Sie, dass die Matrixmessung nicht die gewünschten Ergebnisse erzielt. 1 Speichern Sie die Belichtung. Schärfeindikator Positionieren Sie das Motiv im ausgewählten Fokusmessfeld und drücken Sie den Auslöser bis zum ersten Druckpunkt.
A Gemessenes Feld Bei der Spotmessung wird der Belichtungswert gespeichert, der in einem 4-mm-Kreis in der Mitte des ausgewählten Fokusmessfelds gemessen wurde. Bei der mittenbetonten Messung wird der Belichtungswert gespeichert, der in einem 12-mm-Kreis in der Mitte des Suchers gemessen wurde.
Belichtungskorrektur (Nur P, S, A und M) Mit der Belichtungskorrektur können Sie die von der Kamera ermittelte Belichtung korrigieren, um Motive heller oder dunkler abzubilden. Sie ist am effektivsten, wenn sie mit der mittenbetonten Messung oder der Spotmessung kombiniert wird (0 109). Wählen Sie Werte zwischen –5 LW (Unterbelichtung) und +5 LW (Überbelichtung) in Schritten von 1/3 LW aus.
A Manuelle Belichtungssteuerung (M) Bei der manuellen Belichtungssteuerung (M) beeinflusst die Belichtungskorrektur nur die Belichtungsskala; die Belichtungszeit und die Blende ändern sich nicht. A Verwendung eines Blitzgeräts Wenn ein Blitz verwendet wird, wirkt sich die Belichtungskorrektur sowohl auf die Blitzstufe als auch auf die Belichtung aus, wodurch sich die Helligkeit sowohl des Hintergrunds als auch des Hauptmotivs verändert. Individualfunktion e4 (»Bel.-korr. bei Blitzaufn.
Z 114
rWeißabgleich (Nur P, S, A und M) Der Weißabgleich stellt sicher, dass Motivfarben durch die Farbe der Lichtquelle nicht verfälscht werden. In allen Aufnahmemodi außer P, S, A und M, wird der Weißabgleich automatisch durch die Kamera eingestellt. Bei den Belichtungssteuerungen P, S, A und M wird der automatische Weißabgleich für die meisten Lichtquellen empfohlen.
A Das Aufnahmemenü Der Weißabgleich kann auch mithilfe der Option »Weißabgleich« im Aufnahmemenü angepasst werden (0 214). Auf diesem Weg kann auch eine Feinabstimmung des Weißabgleichs (0 117) oder die Messung eines Wertes für einen voreingestellten Weißabgleich (0 121) vorgenommen werden.
Feinabstimmung des Weißabgleichs Für den Weißabgleich kann eine Feinabstimmung vorgenommen werden, um Farbabweichungen der Lichtquelle auszugleichen oder Bilder bewusst mit Farbstich aufzunehmen. Die Feinabstimmung des Weißabgleichs wird mit der Option »Weißabgleich« im Aufnahmemenü oder durch Drücken der L (U)-Taste und Drehen des vorderen Einstellrads vorgenommen. ❚❚ Das Weißabgleichsmenü 1 Wählen Sie im Aufnahmemenü eine Option für den Weißabgleich aus. Drücken Sie zum Anzeigen der Menüs die GTaste.
3 Drücken Sie J. Drücken Sie J, um die Einstellungen zu speichern und zum Aufnahmemenü zurückzukehren. Wenn der Weißabgleich fein abgestimmt wurde, wird ein Sternchen (»E«) im Display angezeigt.
A Feinabstimmung des Weißabgleichs Die Farben auf den Farbachsen für die Feinabstimmung sind relativ, nicht absolut. Wenn beispielsweise der Cursor zu B (Blau) bewegt wird und eine »warme« Einstellung wie J (»Kunstlicht«) für den Weißabgleich ausgewählt wurde, erhält das Foto einen etwas »kühleren« Akzent, verfärbt sich jedoch nicht wirklich blau. A Feineinstellung der Farbtemperatur Wählen Sie »Farbtemperatur auswählen«, um die Farbtemperatur anzuzeigen, während Sie den Weißabgleich fein abstimmen.
Auswählen einer Farbtemperatur Wenn K (»Farbtemperatur auswählen«) für Weißabgleich ausgewählt wurde, kann die Farbtemperatur durch Drücken der L (U)-Taste und Drehen des vorderen Einstellrads ausgewählt werden. Die Farbtemperatur wird auf dem Display angezeigt. L (U)-Taste Vorderes Einstellrad Display r D Auswahl einer Farbtemperatur Beachten Sie, dass die gewünschten Ergebnisse nicht mit dem Blitzlicht oder der Leuchtstofflampenbeleuchtung erzielt werden.
Eigener Messwert Die Einstellung »Eigener Messwert« wird zum Speichern und Abrufen von benutzerdefinierten Einstellungen des Weißabgleichs für Aufnahmen bei Mischbeleuchtung oder Kompensation von Lichtquellen mit starkem Farbstich verwendet. Die Kamera kann bis zu vier Werte für den Weißabgleich in den Weißabgleichs-Messwertspeichern d-1 bis d-4 speichern.
3 Wählen Sie einen Weißabgleich-Messwertspeicher aus. Drücken Sie die L (U)-Taste und drehen Sie das vordere Einstellrad, bis der gewünschte Weißabgleichs-Messwertspeicher (d-1 bis d-4) im Display angezeigt wird. L (U)-Taste 4 Vorderes Einstellrad Display Wählen Sie den direkten Messmodus. Lassen Sie die L (U)-Taste kurz los und drücken Sie die Taste erneut, bis das L-Symbol im Display zu blinken beginnt. Ein blinkendes D erscheint ebenfalls im Sucher. Die Anzeigen blinken etwa sechs Sekunden lang.
6 Überprüfen Sie die Ergebnisse. Wenn die Kamera einen Wert für den Weißabgleich messen konnte, blinkt C etwa sechs Sekunden lang im Display, während im Sucher ein blinkendes a eingeblendet wird. Display Sucher Bei zu heller oder zu dunkler Ausleuchtung kann die Kamera den Weißabgleich möglicherweise nicht messen. In diesem Fall erscheint etwa sechs Sekunden lang ein blinkendes b a im Display und im Sucher.
❚❚ Weißabgleich von einem Foto kopieren Befolgen Sie die untenstehenden Schritte, um einen Wert für den Weißabgleich aus einem vorhandenen Foto in einen ausgewählten Messwertspeicher zu kopieren. 1 Wählen Sie im Aufnahmemenü L (»Eigener Messwert«) für den »Weißabgleich«. Drücken Sie die G-Taste und wählen Sie im Aufnahmemenü die Option »Weißabgleich«. Markieren Sie »Eigener Messwert« und drücken Sie 2. 2 G-Taste Wählen Sie einen Speicherort aus.
A Auswahl eines Quellbildes Halten Sie die X (T)-Taste gedrückt, um das in Schritt 4 markierte Bild in der Einzelbildwiedergabe anzuzeigen. X (T) Taste Um Bilder in anderen Speicherorten anzuzeigen, halten Sie die D-Taste gedrückt und drücken Sie 1. Das rechts abgebildete Dialogfeld wird angezeigt; wählen Sie die gewünschte Karte und den gewünschten Ordner (0 178).
❚❚ Eingabe eines Kommentars Folgen Sie den untenstehenden Schritten, um einen beschreibenden Kommentar von bis zu sechsunddreißig Zeichen für einen ausgewählten Weißabgleich-Messwertspeicher einzugeben. 1 Wählen Sie L (»Eigener Messwert«). Markieren Sie im Weißabgleichsmenü die Option »Eigener Messwert« und drücken Sie 2. 2 Wählen Sie einen WeißabgleichMesswertspeicher aus. Markieren Sie den gewünschten Messwertspeicher und drücken Sie W (S). W (S)-Taste 3 Wählen Sie »Kommentar bearbeiten«.
❚❚ Schützen eines Weißabgleich-Messwertspeichers Gehen Sie wie folgt vor, um den ausgewählten Weißabgleich-Messwertspeicher zu schützen. Geschützte Messwertspeicher können nicht geändert und die Optionen »Feinabstimmung« und »Kommentar bearbeiten« nicht verändert werden. 1 Wählen Sie L (»Eigener Messwert«). Markieren Sie im Weißabgleichsmenü die Option »Eigener Messwert« und drücken Sie 2. 2 Wählen Sie einen WeißabgleichMesswertspeicher aus.
r 128
JIntegrierte Bildbearbeitung Bild-Bedienelemente (Nur P, S, A und M) Mit Nikons einzigartigem Picture-Control-System können Sie Einstellungen für die Bildoptimierung wie Scharfzeichnung, Kontrast, Helligkeit, Farbsättigung und Farbton vornehmen und diese zwischen kompatiblen Geräten und Software übertragen. Auswahl einer Picture-Control Die Kamera bietet mehrere voreingestellte Picture-Control-Konfigurationen zur Auswahl.
A Benutzerdefinierte Picture-Control-Konfiguration Benutzerdefinierte Picture-Control-Konfigurationen werden durch Abänderung der vorhandenen Picture-Control-Konfigurationen mit der Option »Konfigurationen verwalten« im Aufnahmemenü erstellt (0 134). Benutzerdefinierte Picture-Control-Konfigurationen können auf einer Speicherkarte gespeichert werden, um sie auf andere Kameras des gleichen Modells und auf kompatible Software zu übertragen (0 136).
Modifizieren von Picture-Control-Konfigurationen Vorhandene voreingestellte oder benutzerdefinierte Picture-Control-Konfigurationen (0 134) können dem Motiv oder dem kreativen Ziel des Benutzers entsprechend modifiziert werden. Wählen Sie eine ausgewogene Kombination von Einstellungen mit der Option »Schnellanpassung« aus oder nehmen Sie manuelle Anpassungen für individuelle Einstellungen vor. 1 Wählen Sie eine Picture-ControlKonfiguration aus.
❚❚ Picture-Control-Einstellungen Option Manuelle Anpassungen Manuelle Anpassungen Manuelle Anpassungen (alle Picture-Control-Konfigurationen) (nur nicht-monochrom) (nur monochrom) Beschreibung Sie können Optionen zwischen –2 und +2 auswählen, um die Wirkung der ausgewählten Picture-Control-Konfiguration abzuschwächen oder zu verstärken (beachten Sie, dass die Auswahl dieser Option alle manuellen Schnellanpassung Einstellungen löscht).
A Das Picture-Control-Vergleichsdiagramm Wenn Sie die W (S)-Taste bei Schritt 2 auf Seite 131 drücken, wird ein Picture-Control-Vergleichsdiagramm eingeblendet, das den Kontrast und die Farbsättigung für die ausgewählte Picture-Control-Konfiguration im Verhältnis zu den anderen Picture-Control-Konfigurationen zeigt (wenn »Monochrom« ausgewählt ist, wird nur der Kontrast angezeigt). Lassen Sie die W (S)-Taste los, um zum Picture-Control-Menü zurückzukehren.
Picture-Control-Konfigurationen erstellen Die mit der Kamera ausgelieferten vorkonfigurierten Picture-Control-Konfigurationen können modifiziert und als benutzerdefinierte Picture-Control-Konfigurationen gespeichert werden. 1 Wählen Sie im Aufnahmemenü »Konfigurationen verwalten«. Drücken Sie zum Anzeigen der Menüs die GTaste. Markieren Sie im Aufnahmemenü »Konfigurationen verwalten« und drücken Sie 2. G-Taste 2 Wählen Sie »Speichern/bearbeiten«. Markieren Sie »Speichern/bearbeiten« und drücken Sie 2.
6 Vergeben Sie einen Namen für die Picture-Control-Konfiguration. Tastaturfeld Es erscheint der rechts abgebildete Texteingabe-Dialog. Standardmäßig werden Namensfeld neue Picture-Control-Konfigurationen durch Anfügen einer (automatisch zugewiesenen) zweistelligen Zahl an den Namen der vorhandenen Picture-Control-Konfiguration benannt; fahren Sie mit Schritt 7 fort, um den Standardnamen zu verwenden. Halten Sie die W (S)-Taste gedrückt und drücken Sie 4 oder 2, um den Cursor in das Namensfeld zu bewegen.
Benutzerdefinierte Picture-ControlKonfigurationen übertragen Benutzerdefinierte Picture-Control-Konfigurationen, die mit der in ViewNX 2 oder optionaler Software, wie Capture NX 2, verfügbaren Picture Control Utility erstellt wurden, können auf eine Speicherkarte kopiert und in die Kamera geladen werden.
Bewahren von Detailzeichnungen in Lichtern und Schatten Active D-Lighting (Nur P, S, A und M) Active D-Lighting bewahrt die Details in Lichtern und Schatten und erstellt auf diese Weise Fotos mit natürlichem Kontrast. Verwenden Sie es für Motive mit hohem Kontrast, beispielsweise wenn Sie durch eine Tür oder ein Fenster eine Landschaft in strahlendem Sonnenschein fotografieren, oder an einem sonnigen Tag ein Motiv im Schatten aufnehmen wollen.
Verwendung von Active D-Lighting: 1 Wählen Sie im Aufnahmemenü »Active D-Lighting aus«. Drücken Sie zum Anzeigen der Menüs die GTaste. Markieren Sie im Aufnahmemenü »Active D-Lighting« und drücken Sie 2. G-Taste 2 Wählen Sie eine Option aus. Markieren Sie die gewünschte Option und drücken Sie J. Wenn Y »Automatisch« markiert ist, passt die Kamera Active D-Lighting automatisch entsprechend der Aufnahmesituation an (in Betriebsart M jedoch, ist Y »Automatisch« gleichbedeutend mit Q »Normal«).
HDR (High Dynamic Range) Wird für Motive mit hohem Kontrast verwendet, High Dynamic Range (HDR) bewahrt Details von Lichtern und Schatten durch Kombination zweier, mit unterschiedlichen Belichtungen aufgenommener Aufnahmen. HDR ist am effektivsten, wenn es mit der Matrixmessung verwendet wird (0 109; mit anderen Messsystemen entspricht eine Belichtungsdifferenz von »Automatisch« etwa 2 LW). Es kann nicht verwendet werden, um NEF-(RAW)-Bilder aufzunehmen.
2 Wählen Sie einen Modus. Markieren Sie »HDR« und drücken Sie 2. Markieren Sie eine der folgenden Optionen und drücken Sie J. • Um eine Reihe von HDR-Fotos aufzunehmen, wählen Sie 6 »Ein (Serie)«. Die HDRAufnahme wird fortgesetzt, bis Sie »Aus« für »HDR« auswählen. • Um ein HDR-Foto aufzunehmen, wählen Sie »Ein (Einzelbild)«. Die normale Aufnahme wird automatisch fortgesetzt, nachdem ein einziges HDR-Foto erstellt wurde.
4 Wählen Sie die Höhe der Glättung aus. Um einzustellen, wie stark die Übergänge der beiden Bilder geglättet werden sollen, markieren Sie »Glättung« und drücken Sie 2. Die rechts abgebildeten Optionen werden angezeigt. Markieren Sie eine Option und drücken Sie J. Höhere Werte erzeugen ein nahtloser zusammengefügtes Bild. Bei einigen Motiven können unregelmäßige Schattierungen sichtbar werden. 5 Richten Sie die Kamera auf das Motiv, stellen Sie scharf und lösen Sie aus.
J 142
lBlitzfotografie Fotografieren mit dem integrierten Blitzgerät Das integrierte Blitzgerät mit Leitzahl (LZ) 12 (m, ISO 100, 20 °C) leuchtet den Bildwinkel eines 24 mm-Objektivs bzw. den eines 16 mm-Objektivs im DX-Format aus. Es kann nicht nur verwendet werden, wenn die natürliche Beleuchtung unzureichend ist, sondern auch, um Schatten und Motive aufzuhellen oder um den Augen eines Modells Reflexlichter hinzuzufügen.
Blitzmodus Die Blitzbetriebsarten variieren mit dem Aufnahmemodus: o i, k, p, n, s, w j 0 Automatisch Automatisch + Langzeitsynchronisation + Reduzierung des RotenAugen-Effekts Automatisch + Reduzierung des Roten-Augen-Effekts Automatisch + Langzeitsynchronisation j Blitz aus Aufhellblitz Blitz aus S, M P, A Aufhellblitz Aufhellblitz Reduzierung des Rote-Augen-Effekts Reduzierung des Rote-Augen-Effekts Langzeitsynchronisation + Reduzierung des Roten-Augen-Effekts Synchronisation auf den zwe
A Standardblitmodi Die Standardvorgaben für den Blitzmodus sind folgende: Modus Standardvorgabe Modus i, k, p, n, w Automatisch o s Automatisch + Reduzierung des RotenAugen-Effekts 0, P, S, A, M Standardvorgabe Automatisch + Langzeitsynchronisation Aufhellblitz A Blitzbetriebsarten Die auf der vorherigen Seiten aufgelisteten Blitzbetriebsarten können eine oder mehrere der folgenden Einstellungen kombinieren, wie durch das Blitzmodus-Symbol dargestellt: • AUTO (Blitzautomatik): Bei schwacher Beleuc
A Verfügbare Belichtungszeiten mit dem integrierten Blitzgerät Bei Verwendung des integrierten Blitzgerätes sind die folgenden Belichtungszeiten verfügbar. Modus i, P *, A *, k, p, s, w n, 0 o Belichtungszeit 1/200–1/60 s 1/200–1/125 s 1/200–1 s Modus S* M* Belichtungszeit 1/200–30 s 1/200–30 s, A * Kürzere Belichtungszeiten als 1/4000 s sind mit den optionalen Blitzgeräten SB-910, SB-900, SB-800, SB-700 und SB-600 möglich, wenn »1/250 s (FP-Kurzzeitsynchr.)« oder »1/200 s (FP-Kurzzeitsynchr.
A Blende, Empfindlichkeit und Blitzreichweite Die Blitzreichweite variiert mit Empfindlichkeit (ISO-Entsprechung) und Blende. 100 1,4 2 2,8 4 5,6 8 11 16 200 2 2,8 4 5,6 8 11 16 22 Blende bei einem ISO-Wert entsprechend 400 800 1600 3200 2,8 4 5,6 8 4 5,6 8 11 5,6 8 11 16 8 11 16 22 11 16 22 32 16 22 32 — 22 32 — — 32 — — — 6400 11 16 22 32 — — — — Reichweite m 0,7–8,5 0,6–6,0 0,6–4,2 0,6–3,0 0,6–2,1 0,6–1,5 0,6–1,1 0,6–0,8 Das integrierte Blitzgerät hat eine Mindestreichweite von 0,6 m.
Blitzbelichtungskorrektur (Nur P, S, A und M) Mit der Blitzbelichtungskorrektur wird die Blitzleistung um –3 LW bis +1 LW in Schrittweiten von 1/3 LW verändert, und dadurch wird die Helligkeit des Hauptmotivs im Verhältnis zum Hintergrund beeinflusst. Die Blitzleistung kann erhöht werden, um das Hauptmotiv heller erscheinen zu lassen, oder reduziert, um unerwünschte Spitzlichter oder Reflexionen zu vermeiden.
Blitzbelichtungsspeicher Diese Funktion wird verwendet, um die Blitzleistung zu speichern. Dies ermöglicht es, nach der Ermittlung der Blitzleistung einen anderen Bildausschnitt zu wählen, die ermittelte Blitzleistung jedoch beizubehalten, und gewährleistet, dass die Blitzleistung passend für das Motiv ist, selbst wenn es sich nicht in der Mitte des Bildausschnitts befindet. Die Blitzleistung wird bei jeder Änderungen der ISO-Empfindlichkeit und der Blende automatisch angepasst.
5 Wählen Sie einen neuen Bildausschnitt. 6 Nehmen Sie das Bild auf. Drücken Sie den Auslöser bis zum zweiten Druckpunkt, um ein Bild aufzunehmen. Es können bei Bedarf weitere Bilder aufgenommen werden, ohne die Funktionstaste für den Blitzbelichtungsspeicher loszulassen. 7 Löschen Sie den Blitzbelichtungsspeicher. Drücken Sie die Funktionstaste (Fn), um den Blitzbelichtungsspeicher wieder freizugeben.
tWeitere Aufnahmeoptionen Zwei-Tasten-Reset: Wiederherstellen der Standardeinstellungen Die unten aufgeführten Kameraeinstellungen können auf ihre Standardwerte zurückgesetzt werden. Halten Sie dazu die W (S)-Taste und die E-Taste gleichzeitig länger als zwei Sekunden gedrückt (diese Tasten sind durch einen grünen Punkt markiert). Das Display schaltet sich kurz aus, während die Einstellungen zurückgesetzt werden.
Option Autofokus (Live-View/Film) Autofokusmodus AF-Messfeldsteuerung m, r, w, 1, 2, 3, P, S, A, M n, 0 i, j, k, l, p, o, s, t, u, v, x, y, z Fokusmessfeld 3 Belichtungsmessung Belichtung speichern ein/aus Belichtungsreihe Picture-Control-Konfiguration 4 Blitzbelichtungskorrektur Belichtungskorrektur Spiegelvorauslösung Blitzmodus i, k, p, n, w s o 0, P, S, A, M Blitzbelichtungsspeicher Mehrfachbelichtung Programmverschiebung + NEF (RAW) Standardeinstellung 0 AF-S 51 Großes Messfeld Normale Messfeldste
Belichtungsreihe (Nur P, S, A und M) Eine Belichtungsreihe variiert die Belichtung, die Blitzstufe, Active D-Lighting (ADL) oder den Weißabgleich mit jeder Aufnahme automatisch, ausgehend vom aktuellen Wert.
3 Wählen Sie eine Schrittweite für die Belichtungsreihe aus. Halten Sie die D-Taste gedrückt und drehen Sie das vordere Einstellrad, um die Schrittweite für die Belichtungsreihe auszuwählen. Schrittweite der Belichtungsreihen D-Taste Mit Einstellrad Display A Mehrfachbelichtung Informationen über die Wahl der Schrittweite finden Sie im Abschnitt zur Individualfunktion b2 (»Schrittweite Bel.-steuerung«, 0 224).
A Belichtungsreihe und Blitzbelichtungsreihe In den Aufnahmebetriebsarten Serienaufnahme langsam, Serienaufnahme schnell und Qc (leise kontinuierlich) pausiert die Aufnahme, nachdem die im Belichtungsreihenprogramm angegebene Anzahl an Aufnahmen fotografiert wurde. Die Aufnahme wird fortgesetzt, sobald der Auslöser erneut gedrückt wird.
❚❚ Weißabgleichsreihe Die Kamera erstellt mehrere Kopien von jedem Foto, jedes mit einem anderen Weißabgleich. Weitere Informationen zum Weißabgleich finden Sie auf Seite 115. 1 Wählen Sie die Weißabgleichsreihe. Wählen Sie »Weißabgleichsreihe« für die Individualfunktion e6 »Autom. Belichtungsreihen«. 2 Wählen Sie die Anzahl der Aufnahmen.
4 Richten Sie die Kamera auf das Motiv, stellen Sie scharf und lösen Sie aus. Jede Aufnahme wird so verarbeitet, dass die im Belichtungsreihenprogramm angegebene Anzahl der Bildkopien mit jeweils einem anderen Weißabgleich erstellt wird. Änderungen am Weißabgleich werden zu der mit der Weißabgleichs-Feinabstimmung eingestellten Weißabgleichsanpassung hinzugefügt.
❚❚ ADL-Belichtungsreihe Die Kamera variiert Active D-Lighting über eine Serie von Belichtungen hinweg. Weitere Informationen zu Active D-Lighting finden Sie auf Seite 137. 1 Wählen Sie die ADL-Belichtungsreihe. Wählen Sie »ADL-Belichtungsreihe« für die Individualfunktion e6 »Autom. Belichtungsreihen«. 2 Wählen Sie die Anzahl der Aufnahmen. Drücken Sie die D-Taste und drehen Sie das hintere Einstellrad, um die Anzahl der Aufnahmen für eine Belichtungsreihe auszuwählen.
3 Richten Sie die Kamera auf das Motiv, stellen Sie scharf und lösen Sie aus. Die Kamera variiert Active D-Lighting Aufnahme für Aufnahme, entsprechend des ausgewählten Belichtungsreihenprogramms. Während die Belichtungsreihe aktiviert ist, wird eine Fortschrittsanzeige für Belichtungsreihen im Display angezeigt.
Mehrfachbelichtung (Nur P, S, A und M) Folgen Sie den untenstehenden Schritten, um eine Serie aus zwei oder drei Belichtungen in einem einzigen Foto aufzunehmen. Mehrfachbelichtungen können die RAW-Daten des Kamera-Bildsensors ausnutzen, um Farben zu erzeugen, die den Farben von software-generierten fotografischen Ebenenmontagen deutlich überlegen sind. ❚❚ Eine Mehrfachbelichtung erstellen Mehrfachbelichtungen können nicht im Live-View-Modus aufgenommen werden.
2 Wählen Sie einen Modus. Markieren Sie im Aufnahmemenü »Mehrfachbelichtung« und drücken Sie 2. Markieren Sie eine der folgenden Optionen und drücken Sie J. • Um eine Serie von Mehrfachbelichtungen aufzunehmen, wählen Sie 6 »Ein (Serie)«. Die Aufnahme der Mehrfachbelichtung wird fortgesetzt, bis Sie »Aus« für »Mehrfachbelichtung« auswählen. • Um eine einzige Mehrfachbelichtung aufzunehmen, wählen Sie »Ein (Einzelbild)«.
4 Aktivieren Sie die Belichtungsanpassung. Markieren Sie »Belichtungsanpassung« und drücken Sie 2. Die folgenden Optionen werden angezeigt. Markieren Sie eine Option und drücken Sie J. • Ein: Die Belichtungsanpassung wird entsprechend der Anzahl der tatsächlich aufgenommenen Belichtungen angepasst (1/2 für zwei Belichtungen, 1/3 für drei Belichtungen usw.). • Aus: Die Belichtung wird bei einer Mehrfachbelichtung nicht angepasst. Diese Einstellung wird empfohlen, wenn der Hintergrund dunkel ist.
❚❚ Unterbrechen der Mehrfachbelichtung Um eine Mehrfachbelichtung zu unterbrechen, bevor die angegebene Anzahl von Belichtungen aufgenommen wurde, wählen Sie für die Mehrfachbelichtungsfunktion »Aus«. Wenn die Aufnahme beendet wird, bevor die angegebene Anzahl von Belichtungen aufgenommen wurde, wird eine Mehrfachbelichtung aus den bis zu diesem Punkt erfassten Belichtungen erstellt.
Intervallaufnahmen Die Kamera kann Fotos automatisch in voreingestellten Intervallen aufnehmen. D Vor dem Fotografieren Wählen Sie nicht die Betriebsarten Selbstauslöser (E), Fernauslöser (4), oder die Spiegelvorauslösung (MUP), wenn Sie Intervallaufnahmen machen. Machen Sie eine Probeaufnahme mit den aktuellen Einstellungen und sehen Sie sich die Ergebnisse auf dem Monitor an, bevor Sie mit der Intervallaufnahme beginnen.
4 Wählen Sie die Anzahl der Intervalle und die Anzahl der Aufnahmen pro Intervall. Drücken Sie 4 oder 2, um die Anzahl der Intervalle oder die Anzahl der Aufnahmen zu markieren; drücken Sie 1 oder 3, um Änderungen vorzunehmen. Drücken Sie 2, um fortzufahren. Anzahl der Anzahl der Gesamtanzahl Intervalle Aufnahmen der Aufnahmen /Intervalle 5 Beginnen Sie mit der Aufnahme.
A Intervallaufnahme Intervallaufnahmen können nicht mit Langzeitbelichtungen (0 79) oder Live-View (0 49) oder Zeitrafferfotografie (0 168) kombiniert werden und sind nicht verfügbar in Film-Live-View (0 57) oder wenn »Aufnahme von Filmen« für die Individualfunktion g4 (»Auslöser«, 0 248) gewählt wird. A Aufnahmebetriebsart Die Kamera nimmt die angegebene Anzahl der Aufnahmen pro Intervall unabhängig von der gewählten Aufnahmebetriebsart auf.
❚❚ Die Intervallaufnahme anhalten Die Intervallaufnahme kann angehalten werden durch: • Drücken der J-Taste zwischen den Intervallen • Markieren von »Start« > »Pause« im Menü der Intervallaufnahme und Drücken von J • Aus- und erneutes Einschalten der Kamera (bei Bedarf kann die Speicherkarte gewechselt werden, wenn die Kamera ausgeschaltet ist) • Auswählen der Aufnahmebetriebsarten Selbstauslöser (E), Fernsteuerung (4) oder oder Spiegelvorauslösung (MUP) Zum Fortsetzen der Aufnahme: 1 Wählen Sie eine neue
Zeitrafferaufnahme Die Kamera nimmt automatisch Fotos in einem ausgewählten Intervall auf, um einen Stummfilm im Zeitraffer zu erstellen. Dabei werden die Optionen verwendet, die aktuell für »Videoeinstellungen« im Aufnahmemenü ausgewählt sind (0 65).
4 Wählen Sie die Aufnahmezeit. Drücken Sie 4 oder 2, um Stunden oder Minuten zu markieren; drücken Sie 1 oder 3, um Änderungen vorzunehmen. Die maximaleAufnahmezeit beträgt 7 Stunden und 59 Minuten. Drücken Sie 2, um fortzufahren. 5 Beginnen Sie mit der Aufnahme. Markieren Sie »Ein« und drücken Sie J (um zum Aufnahmemenü zurückzukehren, ohne die Zeitrafferaufnahme zu starten, markieren Sie »Aus« und drücken Sie J). Die Zeitrafferaufnahme startet nach 3 Sekunden.
D Zeitrafferaufnahme Der Zeitraffer ist im Live-View-Modus (0 49, 57), bei einer Belichtungszeit von A (0 79), wenn die Belichtungsreihe (0 153), High Dynamic Range (HDR, 0 139), die Mehrfachbelichtung (0 160) oder die Intervallaufnahme (0 164) aktiviert ist, oder wenn »Aufnahme von Filmen« für die Individualfunktion g4 (»Auslöser«, ) ausgewählt ist, nicht verfügbar. A Aufnahmebetriebsart Die Kamera nimmt unabhängig von der gewählten Aufnahmebetriebsart eine Aufnahme pro Intervall auf.
❚❚ Unterbrechen der Zeitrafferaufnahme Die Zeitrafferaufnahme wird automatisch beendet, wenn der Akku leer ist.
Objektive ohne CPU Durch Eingeben der Objektivdaten (Objektivbrennweite und Lichtstärke) kann der Benutzer Zugang zu einer Vielzahl an Funktionen für Objektive mit CPU erhalten, wenn ein Objektiv ohne CPU verwendet wird.
Die Kamera kann Daten von bis zu neun Objektiven ohne CPU speichern. So geben Sie Daten für Objektive ohne CPU ein oder bearbeiten diese: 1 Wählen Sie »Objektivdaten«. Drücken Sie zum Anzeigen der Menüs die GTaste. Markieren Sie »Objektivdaten« im Systemmenü und drücken Sie 2. G-Taste 2 Wählen Sie eine Objektivnummer. Markieren Sie »Objektivnummer« und drücken Sie 4 oder 2, um eine Objektivnummer zwischen 1 und 9 zu wählen. 3 Geben Sie die Brennweite und die Blende ein.
So rufen Sie die Objektivdaten auf, wenn Sie ein Objektiv ohne CPU verwenden: 1 Weisen Sie die zugewiesene Nummer eines Objektivs ohne CPU einem Kamera-Bedienelement zu. Wählen Sie »Objektivdaten auswählen« für Individualfunktion f2 (»Funktionstaste« 0 242) oder Individualfunktion f3 (»Abblendtaste« 0 244). 2 Verwenden Sie das ausgewählte Bedienelement, um die Objektivnummer zu wählen.
Der GPS-Empfänger GP-1/GP-1A Der GPS-Empfänger GP-1/GP-1A (separat erhältlich) kann an den Zubehöranschluss der Kamera (0 298) unter Verwendung des mit dem GP-1/GP-1A gelieferten Kabels angeschlossen werden. Mit dem GP-1/GP-1A kann mit jeder Aufnahme die aktuelle geographische Position der Kamera gespeichert werden. Schalten Sie die Kamera aus, bevor Sie sie mit dem GP-1/GP-1A verbinden; weitere Informationen finden Sie im Handbuch des GP-1/GP-1A.
t 176
INäheres über die Wiedergabe Einzelbildwiedergabe Drücken Sie die K-Taste, um Bilder wiederzugeben. Das zuletzt aufgenommene Bild wird auf dem Monitor angezeigt.
Vorgang Anwendung Weitere Bilder betrachten Drücken Sie 1 oder 3, um Informationen über aktuelle Fotos einzublenden (0 179). Bildinformationen ansehen Vorschaubilder ansehen Einzoomen auf Foto Bilder löschen Schutzstatus ändern Zum Aufnahmemodus zurückkehren Fotos bearbeiten oder Filme abspielen I Beschreibung Drücken Sie 2, um Bilder in Aufnahmereihenfolge zu betrachten, 4, um sie in umgekehrter Reihenfolge zu betrachten. W (S) Weitere Informationen finden Sie auf Seite 185.
Bildinformationen Bei der Einzelbildwiedergabe werden Informationen zum Bild eingeblendet. Drücken Sie 1 oder 3, um wie unten dargestellt durch die Bildinformationen zu blättern. Beachten Sie, dass »Nur Bild«, die Aufnahmedaten, RGB-Histogramme, Lichter und die Übersichtsdaten nur dann angezeigt werden, wenn die entsprechende Option unter »Opt. für Wiedergabeansicht« ausgewählt wurde (0 209). GPS-Daten werden nur angezeigt, wenn während der Aufnahme ein GPS-Empfänger verwendet wurde.
❚❚ Lichter 1 2 1 Spitzlichter 1 2 Ordnernummer— Bildnummer 2 .......................... 215 3 Aktueller Kanal 1 100-1 RGB Lichter Auswahl R,G,B 3 1 Blinkende Bereiche kennzeichnen (Spitz-)Lichter (Bildpartien, die überbelichtet sein können) für den aktuellen Kanal.
A Ausschnittsvergrößerung Um in das Bild ein zu zoomen, wenn das Histogramm angezeigt wird, drücken Sie X (T). Verwenden Sie die Tasten X, (T) und W (S) zum Ein- und Auszoomen und den Multifunktionswähler, um das Bild zu verschieben. Das Histogramm wird aktualisiert und zeigt nur die Daten für den auf dem Monitor sichtbaren Bildausschnitt an. A Histogramme Beachten Sie, dass die Histogramme der Kamera nur als Anhaltspunkt dienen und von den Histogrammen eines Bildbearbeitungsprogramms abweichen können.
❚❚ Aufnahmedaten 3 Belichtungskorrektur................................................. 112 M T R , S P D, A P . E X P . MO D E , I S O : , 1 / 4 0 0 0 , F 2. 8 : , H i 0. 3, : + 1. 3, +5 / 6 F O C A L L E N G T H : 8 5 mm : 85 L ENS / 1. 4 : S / VR -O n A F / VR : B u i l t - i n , C MD F L ASH T YP E : S L OW S Y N C MO D E , : M : T T L , +3. 0 A : T T L , +3.
1 Wird rot angezeigt, wenn das Bild mit aktivierter ISO-Automatik aufgenommen wurde. 2 Wird angezeigt, wenn für die Individualfunktion b5 (»Feinabst. der Bel.-Messung«, 0 226) ein anderer Wert als Null für ein beliebiges Messsystem gewählt wurde. 3 Wird nur angezeigt, wenn für die Aufnahme ein Objektiv mit Bildstabilisator (VR) verwendet wurde. 4 Wird gelb angezeigt, wenn das Bild nicht im FX-Format ist (einschließlich DX-basiertes Filmformat; 0 63, 89).
❚❚ Übersichtsdaten 1/ 12 –1. 3 NIKON D610 1/ 4000 F2. 8 Hi 0. 3 + 1. 0 SLOW –1. 3 85mm 1/ 4000 F2. 8 Hi 0. 3 + 1. 0 SLOW 85mm 0, 0 0, 0 100ND610 DSC_0001. JPG 15 / 10 / 2013 10: 02: 28 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 N OR ORMAL AL 6016x4016 Bildnummer/Anzahl Bilder insgesamt Schutzstatus.................................................................. 188 Typbezeichnung der Kamera Symbol für Bildbearbeitung....................................
Bildindex Um Bilder wie auf einem Kontaktabzug in einem Bildindex von vier, neun oder 72 Bilder anzuzeigen, drücken Sie die W (S)-Taste.
Kalenderwiedergabe Um Bilder anzusehen, die an einem ausgewählten Datum erstellt wurden, drücken Sie die Taste W (S), wenn 72 Bilder angezeigt werden.
Detailansicht: Ausschnittsvergrößerung Drücken Sie die Taste X (T), um einen Ausschnitt des Bildes vergrößert anzuschauen, das derzeit in der Einzelbildwiedergabe angezeigt wird oder das im Bildindex markiert ist. Während einer Ausschnittsvergrößerung können folgende Aktionen ausgeführt werden: Vorgang Anwendung Ein- oder auszoomen X (T)/ W (S) Andere Bildbereiche anzeigen Gesichter (bis zu 35), die während des Zoomvorgangs erkannt werden, werden durch weiße Rahmen im Navigationsfenster angezeigt.
Bilder vor dem Löschen schützen Bei Einzelbildwiedergabe, Ausschnittvergrößerung, Indexbild- und Kalenderwiedergabe können Sie mit der Taste L (U) Bilder vor dem versehentlichem Löschen schützen. Geschützte Dateien können nicht durch Betätigen der Taste O (Q) oder durch die Option »Löschen« im Wiedergabemenü gelöscht werden. Beachten Sie, dass das Schutzkennzeichen nicht verhindert, dass die Bilder beim Formatieren der Speicherkarte unwiderruflich gelöscht werden(0 31, 250).
Löschen von Fotos Zeigen Sie das Bild, das Sie löschen möchten, in der Einzelbildwiedergabe an oder markieren Sie es im Bildindex. Drücken Sie die O (Q)-Taste, um das Bild zu löschen. Um mehrere ausgewählte Fotos oder Fotos, die an einem bestimmten Tag aufgenommen wurden oder alle Fotos im aktuellen Wiedergabeordner zu löschen, verwenden Sie die Option »Löschen« im Wiedergabemenü. Einmal gelöschte Bilder können nicht wiederhergestellt werden.
Das Wiedergabemenü Die Option »Löschen« im Wiedergabemenü enthält die folgenden Optionen. Beachten Sie, dass es abhängig von der Anzahl der Bilder etwas dauern kann, bis alle Bilder gelöscht sind. Option Ausgewählte Q Bilder Datum n auswählen R Alle Beschreibung Ausgewählte Bilder löschen. Alle Bilder eines ausgewählten Datums löschen (0 191). Löscht alle Bilder im aktuell ausgewählten Wiedergabeordner (0 207).
4 Drücken Sie J, um den Vorgang abzuschließen. Es erscheint eine Sicherheitsabfrage; markieren Sie »Ja« und drücken Sie J. ❚❚ Datum auswählen: Fotos löschen, die an einem ausgewähltem Datum erstellt wurden 1 Wählen Sie »Datum auswählen«. Wählen Sie im Löschenmenü die Option »Datum auswählen« und drücken Sie 2. 2 Markieren Sie ein Datum. Drücken Sie 1 oder 3, um ein Datum zu markieren. Um Bilder eines markierten Datums zu betrachten, drücken Sie W (S).
I 192
QAnschlüsse Anschließen an einen Computer In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie die Kamera mit dem im Lieferumfang enthaltenen USB-Kabel an einen Computer angeschlossen werden kann. Vor dem Anschließen der Kamera Bevor Sie die Kamera anschließen, installieren Sie die Software auf der mitgelieferten ViewNX-2-Installations-CD. Um sicherzustellen, dass die Datenübertragung nicht unterbrochen wird, sollte der Kamera-Akku EN-EL15 unbedingt vollständig aufgeladen sein.
Anschließen der Kamera an einen Computer Schließen Sie die Kamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an. 1 2 Schalten Sie die Kamera aus. Schalten Sie den Computer ein. Schalten Sie den Computer ein und warten Sie, bis das Betriebssystem gestartet ist. 3 Schließen Sie das USB-Kabel an. Schließen Sie das USB-Kabel wie abgebildet an. D USB-Hubs Schließen Sie das Kabel direkt am Computer an; schließen Sie es nicht über einen USB-Hub oder eine Tastatur an. 4 5 Schalten Sie die Kamera ein.
6 Klicken Sie auf »Übertragung starten«. Bei den Standardeinstellungen werden alle Bilder von der Speicherkarte auf den Computer kopiert (weitere Informationen zur Verwendung von Nikon Transfer 2 finden Sie, wenn Sie ViewNX 2 oder Nikon Transfer 2 starten und »Hilfe anzeigen« aus dem Menü »?« auswählen). Übertragung starten 7 Wenn die Übertragung beendet ist, schalten Sie die Kamera aus und ziehen Sie das USB-Kabel ab. Nikon Transfer 2 wird automatisch beendet, sobald die Übertragung abgeschlossen ist.
Drucken von Fotos Ausgewählte JPEG-Bilder können auf einem PictBridge-Drucker (0 333), der direkt an der Kamera angeschlossen ist, ausgedruckt werden. Anschließen des Druckers Schließen Sie die Kamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an. 1 2 Schalten Sie die Kamera aus. Schließen Sie das USB-Kabel an. Schalten Sie den Drucker ein und schließen Sie das USB-Kabel wie in der Abbildung gezeigt an. Achten Sie beim Anschließen darauf, die Stecker nicht zu verkanten oder zu beschädigen.
A Drucken über eine direkte USB-Verbindung Vergewissern Sie sich, dass der Akku EN-EL15 vollständig aufgeladen ist, oder versorgen Sie die Kamera über den Netzadapter EH-5b und den Akkufacheinsatz EP-5B mit Strom. Stellen Sie für Bilder, die Sie über eine direkte USB-Verbindung drucken möchten, den »Farbraum« auf »sRGB« (0 217) ein. D Auswählen von Bildern für den Druck NEF-(RAW)-Fotos (0 93) können nicht zum Drucken ausgewählt werden.
3 Passen Sie die Druckoptionen an. Drücken Sie 1 oder 3, um eine Option zu markieren, und drücken Sie 2, um sie auszuwählen. Option Beschreibung Markieren Sie ein Papierformat (es sind nur die vom aktuellen Drucker unterstützten Formate aufgeführt) und drücken Sie J, um die Auswahl zu Papierformat bestätigen und zum vorherigen Menü zurückzukehren (um mit dem Standard-Papierformat für den aktuellen Drucker zu drucken, wählen Sie »Druckervorgabe«).
Drucken mehrerer Bilder 1 Blenden Sie das PictBridge-Menü ein. Drücken Sie in der PictBridgeWiedergabeansicht die G-Taste (siehe Schritt 3 auf Seite 196). G-Taste 2 Wählen Sie eine Option aus. Markieren Sie eine der folgenden Optionen und drücken Sie 2. • Bilder auswählen: Wählen Sie Bilder für den Druck aus. • Datum auswählen: Drucken Sie je eine Kopie aller Bilder des ausgewählten Datums.
3 Wählen Sie Bilder oder ein Datum aus. Wenn Sie »Bilder auswählen« oder »Drucken (DPOF)« in Schritt 2 wählen, verwenden Sie den Multifunktionswähler, um sich durch Bilder auf der Speicherkarte zu scrollen oder um Bilder auf anderen Orten zu betrachten; halten Sie die Taste D und drücken Sie 1 und wählen Sie die gewünschte Karte und den gewünschten Ordner, wie auf Seite 178 beschrieben. Um das aktuelle Bild in der Einzelbildwiedergabe anzuzeigen, halten Sie die Taste X (T) gedrückt.
4 Zeigen Sie die Druckoptionen an. Drücken Sie J, um die Druckoptionen von PictBridge anzuzeigen. 5 Passen Sie die Druckoptionen an. Wählen Sie das Papierformat, den Rand und den Zeitstempel wie auf Seite 198 beschrieben (Wenn Sie ein zu kleines Papierformat für den Indexprint wählen, erscheint eine Warnmeldung). 6 Beginnen Sie mit dem Druck. Wählen Sie »Druck starten« und drücken Sie J, um den Druckvorgang zu starten. Wenn Sie den Druckvorgang vorzeitig abbrechen möchten, drücken Sie J.
Erstellen eines DPOF-Druckauftrags: Druckauftrag Die Option »DPOF-Druckauftrag« im Wiedergabemenü wird dazu verwendet, digitale »DPOF-Druckaufträge« für PictBridge-kompatible Drucker und Geräte, die DPOF unterstützen, zu erstellen. 1 Wählen Sie »Bilder auswählen« für den Punkt »DPOF-Druckauftrag« im Wiedergabemenü. Drücken Sie die G Taste und wählen Sie im Wiedergabemenü die Option »DPOF-Druckauftrag«.
4 Wählen Sie Druckoptionen aus. Markieren Sie eine der folgenden Optionen und drücken Sie 2, um die Funktion zu aktivieren bzw. wieder zu deaktivieren (Wenn Sie den Druckauftrag abschließen wollen, ohne diese Informationen mit einzubeziehen, können Sie direkt mit Schritt 5 fortfahren). • Aufnahmedaten drucken: Belichtungszeit und Blende auf alle Bilder des Druckauftrags drucken. • Datum drucken: Aufnahmedatum auf alle Bilder des Druckauftrags drucken. 5 Schließen Sie den Druckauftrag ab.
Wiedergabe von Bildern auf einem Fernseher Die Kamera kann anhand eines Kabels mit einem Ministecker vom Typ C High-Definition Multimedia Interface (HDMI) (separat von Drittanbietern erhältlich) an hochauflösende Videogeräte angeschlossen werden. 1 Schalten Sie die Kamera aus. Schalten Sie die Kamera stets aus, bevor Sie das HDMI-Kabel anschließen oder abziehen. 2 Schließen Sie das HDMI-Kabel wie abgebildet an.
❚❚ HDMI-Optionen Die Option »HDMI« im Systemmenü (0 249) steuert die Ausgabeauflösung und kann verwendet werden, um die Kamera von Geräten mit HDMI-CEC-Unterstützung aus fernzusteuern (High-Definition Multimedia Interface–Consumer Electronics Control, ein Standard, der es ermöglicht, mithilfe eines HD-Fernsehers angeschlossene Peripheriegeräte zu steuern). Ausgabeauflösung Wählen Sie das Bildformat, das an den HD-Fernseher ausgegeben werden soll.
Q 206
MMenüübersicht D Das Wiedergabemenü: Bilder verwalten Drücken Sie G und wählen Sie den Reiter der Registerkarte D (Wiedergabemenü), um das Wiedergabemenü anzuzeigen. G-Taste Das Wiedergabemenü enthält die folgenden Optionen: Option Löschen Wiedergabeordner Ausblenden Opt.
G-Taste ➜ D Wiedergabemenü Ausblenden Mit dieser Funktion können Sie Bilder aus- und wieder einblenden. Ausgeblendete Bilder werden nur im Menü Ausblenden angezeigt und können nur durch Formatieren der Speicherkarte gelöscht werden. Option Bilder auswählen Datum wählen Beschreibung Blenden Sie Bilder aus- oder wieder ein. Bei der Auswahl dieser Option wird eine Liste mit Daten abgebildet. Um alle Bilder eines Datums auszublenden, markieren Sie ein Datum und Drücken Sie 2.
Opt. für Wiedergabeansicht G-Taste ➜ D Wiedergabemenü Wählen Sie aus, welche Aufnahmedaten im Wiedergabemodus in den Bildinformationen angezeigt werden sollen (0 179). Drücken Sie 1 oder 3, um eine Option zu markieren und anschließend 2, um die Option für die Anzeige der Bildinformationen auszuwählen. Ein L erscheint neben den gewählten Punkten; markieren und drücken Sie 2, um die Auswahl aufzuheben. Um zur Wiedergabe zurückzukehren, markieren Sie die Option »Fertig« und drücken Sie J.
3 Wählen Sie »Bild(er) auswählen«. Markieren Sie »Bild(er) auswählen« und drücken Sie 2. 4 Wählen Sie den Quellordner. Markieren Sie den Ordner, der die zu kopierenden Bilder enthält, und drücken Sie 2. 5 Treffen Sie eine erste Auswahl. Bevor Sie die Auswahl um einzelne Bilder erweitern oder verringern, können Sie im ersten Schritt alle Bilder oder alle geschützten Bilder im Ordner auswählen. Wählen Sie hierfür die Option »Alle Bilder auswählen« oder »Geschützte Bilder auswählen«.
8 Wählen Sie einen Zielordner. Um eine Ordnernummer einzugeben, wählen Sie »Ordner nach Nummer wählen«, geben Sie die Nummer (0 215) ein und drücken Sie J. Wenn der Ordner der gewählten Nummer nicht existiert, wird ein neuer Ordner erstellt. Um aus einer Liste von bereits vorhandenen Ordnern zu wählen, wählen Sie »Ordner aus Liste wählen«, markieren Sie einen Ordner und drücken Sie J. 9 Kopieren Sie die Bilder. Markierung »Bild(er) kopieren?« und drücken Sie J.
Bildkontrolle G-Taste ➜ D Wiedergabemenü Legen Sie fest, ob die Bilder automatisch nach der Aufnahme auf dem Monitor wiedergegeben werden. Wenn »Aus« ausgewählt ist, können Bilder nur durch Drücken der K-Taste angezeigt werden. Nach dem Löschen G-Taste ➜ D Wiedergabemenü Wählen Sie, welches Bild nach dem Löschen eines Bildes angezeigt werden soll. Option Nächstes Bild S anzeigen Vorheriges Bild T anzeigen Beschreibung Zeigt das nächste Bild an.
G-Taste ➜ D Wiedergabemenü Diaschau Erstellen Sie eine Diaschau mit den Bildern im aktuellen Wiedergabeordner (0 207). Ausgeblendete Bilder (0 208) werden nicht angezeigt. Option Start Dateityp Bildintervall Beschreibung Diaschau starten. Wählen Sie den Bildtyp aus den folgenden Optionen aus: »Fotos und Filme«, »Nur Fotos« und »Nur Filme«. Wählen Sie, wie lange jedes Bild angezeigt wird. Starten Sie die Diaschau, indem Sie die Option »Start« markieren und J drücken.
C Das Aufnahmemenü: Aufnahmeoptionen Drücken Sie G und wählen Sie den Reiter der Registerkarte C (Aufnahmemenü), um das Aufnahmemenü anzuzeigen.
Ordner G Taste ➜ C Aufnahmemenü Wählen Sie den Ordner aus, in dem neue Aufnahmen gespeichert werden sollen. ❚❚ Ordner per Ordnernummer auswählen 1 Wählen Sie »Ordner nach Nummer wählen«. Markieren Sie »Ordner nach Nummer wählen« und drücken Sie 2. Die rechts abgebildeten Optionen werden angezeigt. 2 Wählen Sie eine Ordnernummer aus. Drücken Sie 4 oder 2, um eine Ziffer zu markieren, drücken Sie 1 oder 3, um sie zu ändern.
❚❚ Ordner per Ordnernummer auswählen 1 Wählen Sie »Ordner aus Liste wählen«. Markieren Sie »Ordner aus Liste wählen« und drücken Sie 2. 2 Markieren Sie einen Ordner. Drücken Sie 1 oder 3, um einen Ordner zu markieren. 3 Wählen Sie den markierten Ordner aus. Drücken Sie J, um den markierten Ordner auszuwählen und zum Aufnahmemenü zurückzukehren. Die nachfolgenden Fotos werden in dem ausgewählten Ordner gespeichert.
Auto-Verzeichnungskorrektur G Taste ➜ C Aufnahmemenü Wählen Sie »Ein«, um tonnenförmige Verzeichnungen zu reduzieren, wenn Sie Aufnahmen mit Weitwinkelobjektiven machen, und um kissenförmige Verzeichnungen bei Objektiven mit langer Brennweite zu vermindern (beachten Sie, dass die im Sucher erkennbaren Bildränder möglicherweise abgechnitten werden, sodass sie im fertigen Foto nicht abgebildet werden, und die Zeit für die Bildverarbeitung vor der Speicherung sich möglicherweise verlängert).
Vignettierungskorrektur G Taste ➜ C Aufnahmemenü Vignettierung nennt man den Helligkeitsverlust an den Rändern eines Fotos. »Vignettierungskorrektur« verringert die Vignettierung für Objektive vom Typ G, E und D (DX- und PC-Objektive sind davon ausgenommen). Die Wirkung fällt von Objektiv zu Objektiv unterschiedlich aus und ist bei Offenblende am auffälligsten. Zur Auswahl stehen die Optionen »Stark«, »Normal«, »Moderat« und »Aus«.
A Individualfunktionen: Feinabstimmung der Kameraeinstellungen Um das Menü der Individualfunktionen anzuzeigen, drücken Sie G und wählen Sie den Reiter der Registerkarte A (Menü der Individualfunktionen). G-Taste Mithilfe der Individualfunktionen können Sie eine individuelle Anpassung der Kameraeinstellungen vornehmen.
Folgende Individualfunktionen stehen zur Verfügung: a a1 a2 a3 a4 a5 a6 a7 b b1 b2 b3 b4 b5 c c1 c2 c3 c4 c5 d d1 d2 d3 d4 d5 d6 d7 d8 Individualfunktion Zurücksetzen Autofokus Priorität bei AF-C (kont. AF) Priorität bei AF-S (Einzel-AF) Schärfenachf. mit Lock-On Messfeld-LED Scrollen bei Messfeldausw. Anzahl der Fokusmessfelder Integriertes AF-Hilfslicht Belichtung ISO-Schrittweite Schrittweite Bel.-steuerung Einfache Belichtungskorr. Messfeldgr. (mittenbetont) Feinabst. der Bel.-Messung Timer/Bel.
G-Taste ➜ A Menü »Individualfunktionen« Zurücksetzen Wählen Sie »Ja«, um das Aufnahmemenü wieder auf die Werkseinstellung zurückzusetzen(0 313). a: Autofokus a1: Priorität bei AF-C (kont. AF) G-Taste ➜ A Menü »Individualfunktionen« Wenn für die Sucherfotografie AF-C (0 97) ausgewählt ist, wird mit dieser Option festgelegt, ob bei jedem Drücken des Auslösers ein Foto aufgenommen wird (Auslösepriorität) oder nur dann, wenn die Kamera fokussiert hat (Schärfepriorität).
a3: Schärfenachf. mit Lock-On G-Taste ➜ A Menü »Individualfunktionen« Diese Option kontrolliert, wie der Autofokus sich an plötzliche Änderungen des Motivabstands anpasst, wenn bei der Sucherfotografie der AF-C gewählt oder bei aktiviertem AF-A der kontinuierliche Autofokus verwendet wird (0 97).
a6: Anzahl der Fokusmessfelder G-Taste ➜ A Menü »Individualfunktionen« Wählen Sie, wie viele Fokusmessfelder bei der manuellen Fokusmessfeldauswahl zur Verfügung stehen. Option Beschreibung # 39 Messfelder Es stehen 39 Fokusmessfelder zur Auswahl (siehe rechts). A 11 Messfelder Es stehen, wie rechts gezeigt, 11 Fokusmessfelder zur Auswahl. Wählen Sie diese Einstellung für eine schnelle Fokusmessfeldauswahl.
b: Belichtung b1: ISO-Schrittweite G-Taste ➜ A Menü »Individualfunktionen« Wählen Sie die Schrittweite aus, die bei der Anpassung der ISOEmpfindlichkeit verwendet werden. Wenn möglich, wird die aktuelle ISO-Empfindlichkeitseinstellung beibehalten, wenn die Schrittweite verändert wird. Wenn die aktuelle ISOEmpfindlichkeitseinstellung bei der neuen Schrittweite nicht zur Verfügung steht, wird die ISO-Empfindlichkeit auf den Wert der nächsten verfügbaren Einstellung gerundet. b2: Schrittweite Bel.
b3: Einfache Belichtungskorr. G-Taste ➜ A Menü »Individualfunktionen« Diese Option steuert, ob zum Einstellen einer Belichtungskorrektur die E-Taste benötigt wird (0 112). Wenn »Einstellrad (Reset)« oder »Einstellrad« gewählt ist, wird die 0 im Zentrum der Belichtungsanzeige blinken, selbst wenn Belichtungskorrektur auf ±0 eingestellt ist.
b4: Messfeldgr. (mittenbetont) G-Taste ➜ A Menü »Individualfunktionen« Bei der Berechnung der Belichtung ordnet die mittenbetonte Belichtungsmessung das größte Gewicht einem Kreis in der Mitte des Bildausschnitts zu. Der Kreisdurchmesser (φ) kann auf 8, 12, 15 oder 20 mm eingestellt werden. Alternativ kann auch eine Messung des gesamten Motivs eingestellt werden.
c2: Standby-Vorlaufzeit G-Taste ➜ A Menü »Individualfunktionen« Wählen Sie, wie lange der Belichtungsmesser eingeschaltet bleibt, wenn keine Bedienschritte durchgeführt werden. Wenn sich der Belichtungsmesser ausschaltet, werden die Anzeigen für Belichtungszeit und Blende auf dem Display und im Sucher automatisch ausgeblendet. Wählen Sie eine kürzere Standby-Vorlaufzeit, um den Akku zu schonen.
c4: Ausschaltzeit des Monitors G-Taste ➜ A Menü »Individualfunktionen« Wählen Sie, wie lange der Monitor eingeschaltet bleibt, wenn während Wiedergabe (»Wiedergabe«; Standardwert 10 Sekunden) und Bildkontrolle (»Bildkontrolle«; Standardwert 4 Sekunden) keine Bedienvorgänge durchgeführt werden, wenn Menüs (»Menüs«; Standardwert 1 Minute) oder Bildinformationen (»Informationsanzeige«; Standardwert 10 Sekunden) angezeigt werden oder bei Live-View und bei Filmaufnahmen (»Live-View«; Standardwert 10 Minuten).
d2: Gitterlinien G-Taste ➜ A Menü »Individualfunktionen« Wählen Sie »Ein«, um Gitterlinien im Sucher anzuzeigen (0 8). Dies erleichtert die Komposition des Bildausschnitts. d3: ISO-Anzeige und -Einstellung G-Taste ➜ A Menü »Individualfunktionen« Wenn »ISO-Empfindlichkeit anzeigen« oder »ISO-Empf. anzeigen/einstellen« ausgewählt ist, wird im Display die ISO-Empfindlichkeit anstelle der Anzahl verbleibender Aufnahmen angezeigt. Wenn »ISO-Empf.
d6: Max. Bildanzahl pro Serie G-Taste ➜ A Menü »Individualfunktionen« Die maximale Anzahl von Bildern pro Aufnahmeserie lässt sich auf einen Wert zwischen 1 und 100 Bildern einstellen. A Der Pufferspeicher Unabhängig von der für die Individualfunktion d6 gewählten Option, wird die Aufnahme langsamer, wenn der Pufferspeicher sich füllt (t00). Weitere Informationen zur Kapazität des Pufferspeichers finden Sie auf Seite 335.
d8: Informationsanzeige G-Taste ➜ A Menü »Individualfunktionen« Wird »Automatisch« (v) ausgewählt, passt sich die Farbe des Textes in der Anzeige der Aufnahmeinformationen (0 9) automatisch an das Umgebungslicht an und wechselt je nach Lichtbedingung zwischen heller Schrift auf dunklem Grund und umgekehrt, damit ein ausreichender Kontrast gegeben ist.
d12: Akku-/Batterietyp (MB-D14) G-Taste ➜ A Menü »Individualfunktionen« Wenn Sie den optionalen Multifunktionshandgriff MB-D14 mit Mignon-Akkus verwenden, sollten Sie den korrekten Akkutyp in diesem Menü auswählen, damit die Kamera den Ladestand korrekt ermitteln kann und einwandfrei funktioniert. Werden Akkus vom Typ EN-EL15 verwendet, muss diese Option nicht angepasst werden.
G-Taste ➜ A Menü »Individualfunktionen« d13: Akkureihenfolge Wählen Sie, ob bei Verwendung des optionalen Multifunktionshandgriffs MB-D14 zuerst der Akku in der Kamera oder die Akkus im Multifunktionshandgriff verwendet werden sollen. Beachten Sie, dass, wenn der MB-D14 durch den optionalen Netzadapter EH-5b und den Akkufacheinsatz EP-5B mit Strom versorgt wird, immer der Netzadapter zum Einsatz kommt, unabhängig von der hier gewählten Option.
e: Belichtungsreihen & Blitz e1: Blitzsynchronzeit G-Taste ➜ A Menü »Individualfunktionen« Mit dieser Option wird die Blitzsynchronzeit eingestellt. Option Beschreibung Die automatische FP-Kurzzeitsynchronisation wird verwendet, wenn ein kompatibles Blitzgerät angeschlossen ist (0 294). Wenn das integrierte Blitzgerät oder andere Blitzgeräte verwendet werden, wird die Belichtungszeit 1/250 s auf 1/250 s festgelegt. Wenn die Kamera eine Belichtungszeit von 1/250 s im (FP-Kurzzeitsynchr.
❚❚ Automatische FP-Kurzzeitsynchronisation Wenn »1/250 s (FP-Kurzzeitsynchr.)« oder »1/200 s (FP-Kurzzeitsynchr.)« für Individualfunktion e1 (»Blitzsynchronzeit«, 0 234) gewählt sind, kann das integrierte Blitzgerät bei einer so kurzen Belichtungszeit wie 1/250 s oder 1/200 s verwendet werden, während kompatible optionale Blitzgeräte (0 294) bei jeder Belichtungszeit (automatische FP-Kurzzeitsynchronisation) verwendet werden können. Blitzsynchronzeit 1/250 s (FP-Kurzzeitsynchr.
e3: Integriertes Blitzgerät G-Taste ➜ A Menü »Individualfunktionen« Wählen Sie den Blitzmodus für das integrierte Blitzgerät. Option 1 TTL 2 Manuell 3 Stroboskopblitz 4 Master-Steuerung Beschreibung Die Blitzleistung wird den Aufnahmebedingungen entsprechend automatisch angepasst. Wählen Sie die Blitzleistung (0 236). Die Kamera gibt keine Messblitze ab. Solange der Verschluss der Kamera geöffnet ist, löst das Blitzgerät mehrmals in Folge aus und erzeugt dabei einen Stroboskop-Effekt. (0 236).
A Das SB-400 und SB-300 Wenn ein optionales Blitzgerät vom Typ SB-400 oder SB-300 angeschlossen und eingeschaltet ist, ändert sich die Individualfunktion e3 in »Externes Blitzgerät«. Als Blitzbelichtungssteuerung für das optionale Blitzgerät können dann die Optionen »TTL« und »Manuell« ausgewählt werden (die Optionen »Stroboskopblitz« und »Master-Steuerung« stehen nicht zur Verfügung). A »Anzahl« Die Optionen verfügbar für »Stroboskopblitz« > »Anzahl« sind von der Blitzleistung begrenzt.
Befolgen Sie die untenstehenden Schritte, um Aufnahmen mit der Master-Steuerung zu machen. 1 Nehmen Sie die Einstellungen für das integrierte Blitzgerät vor. Legen Sie die Blitzsteuerung und die Blitzleistung für das integrierte Blitzgerät fest. Beachten Sie, dass keine Blitzleistung eingestellt werden kann, wenn als Blitzsteuerung – – gewählt wurde. 2 Nehmen Sie die Einstellungen für Gruppe A vor. Legen Sie die Blitzsteuerung und die Blitzleistung für die Blitzgeräte der Gruppe A fest.
6 Stellen Sie Kamera und Blitzgeräte auf. Stellen Sie die Blitzgeräte wie unten abgebildet auf. Beachten Sie, dass die maximale Distanz zwischen Kamera und Slave-Blitzgeräten von der Aufnahmesituation abhängt. 60° oder weniger 10 m oder weniger 30° oder weniger 5 m oder weniger Die Infrarotsensoren an den Blitzgeräten sollten zur Kamera gerichtet sein. Kamera (Integr. Blitz) 30° oder weniger 5 m oder weniger 60° oder weniger 7 Konfigurieren Sie die Slave-Blitzgeräte.
A Die Anzeige der Blitzsynchronisation Das Symbol M wird in der Anzeige der Blitzsynchronisation nicht angezeigt, wenn die Option – – unter »Integr. Blitz« > »Modus« selektiert wurde. A Blitzbelichtungskorrektur Die mit der M (Y)-Taste und dem vorderen Einstellrad eingestellte Wert der Blitzbelichtungskorrektur addiert sich zu den Blitzbelichtungskorrekturwerten, die im Menü »Master-Steuerung« für das integrierte Blitzgerät, die Gruppe A und B eingestellt wurden.
e5: Einstelllicht G-Taste ➜ A Menü »Individualfunktionen« Wenn »Ein« ausgewählt ist und die Kamera mit dem integrierten Blitzgerät oder einem optionalen CLS-kompatiblen Blitzgerät (0 294) verwendet wird, wird beim Drücken der Abblendtaste der Kamera ein Einstelllicht abgegeben (0 77). Bei der Auswahl »Aus« wird kein Einstelllicht abgegeben. e6: Autom.
f2: Funktionstaste G-Taste ➜ A Menü »Individualfunktionen« Belegen Sie die Funktionstaste (Fn) mit einer Funktion. Option q r B C E F A s t y e U L M N 242 Beschreibung Drücken Sie die Funktionstaste (Fn), um die Tiefenschärfe vorab Tiefenschärfekontrolle anzuschauen (0 77). Drücken Sie die Funktionstaste (Fn), um den Blitzbelichtungswert zu speichern (nur integrierte Blitzgeräte und kompatible optionale Blitzbelichtungsspeicher Blitzgeräte, 0 149, 294).
Option 9 5 m n 6 v w K Beschreibung Drücken Sie die Funktionstaste (Fn) Taste und drehen Sie das hintere Gitterlinien Einstellrad, um die Gitterlinien im Sucher ein- oder auszuschalten (0 8). Drücken Sie die Funktionstaste (Fn) und drehen Sie ein Einstellrad, um Auswahl des Bildfeldes ein Bildfeld zu wählen (0 89). Virtueller Horizont im Drücken Sie die Funktionstaste (Fn), um im Sucher einen virtuellen Sucher Horizont einzublenden.
f3: Abblendtaste G-Taste ➜ A Menü »Individualfunktionen« Wählen Sie die Funktion der Abblendtaste. Es stehen dieselben Optionen wie für »Funktionstaste« zur Auswahl (0 242). Die Standardeinstellung ist »Tiefenschärfekontrolle«. f4: AE-L/AF-L-Taste G-Taste ➜ A Menü »Individualfunktionen« Wählen Sie die Funktion für die A AE-L/AF-L-Taste. Option Beschreibung Solange die A AE-L/AF-L-Taste gedrückt wird, & Fokus werden Scharfeinstellung und Belichtung B Belichtung speichern gesperrt.
f5: Einstellräder G-Taste ➜ A Menü »Individualfunktionen« Diese Option legt das Verhalten der Einstellräder fest. • Auswahlrichtung: Kehren Sie die Drehrichtung der Einstellräder um, wenn sie für Anpassungen an »Belichtungskorrektur« und/ oder »Belichtungszeit/Blende« genutzt werden. Markieren Sie die Optionen und drücken Sie den Multifunktionswähler rechts, um die Auswahl zu bestätigen oder aufzuheben, markieren Sie dann »Fertig« und drücken Sie J.
f6: Tastenverhalten G-Taste ➜ A Menü »Individualfunktionen« Die Auswahl Ja erlaubt Anpassungen, die normalerweise ausgeführt werden, indem man die Tasten: E, M (Y), W (S), X (T), L (U), AF-Modus, Z (Q), oder D gedrückt hält und gleichzeitig das Einstellrad dreht, und nun vorgenommen werden können, indem die betreffende Taste gedrückt und losgelassen und anschließend das Einstellrad gedreht wird.
f9: 4-Taste des MB-D14 G-Taste ➜ A Menü »Individualfunktionen« Wählen Sie die Funktion der A AE-L/AF-L-Taste des optionalen Multifunktions-Handgriffs MB-D14. Beschreibung Solange die A AE-L/AF-L-Taste des MB-D14 gedrückt wird, werden Fokus und Belichtung gespeichert. Solange die A AE-L/AF-L-Taste des MB-D14 gedrückt wird, bleibt die C Belichtung speichern Belichtung gespeichert.
g2: Abblendtaste G-Taste ➜ A Menü »Individualfunktionen« Wählen Sie die Funktion der Abblendtaste während des Film-Live-View-Betriebs. Die Optionen sind dieselben wie für »Funktionstaste« (0 247); lediglich die Standardeinstellung ist »Indexmarkierung«. g3: AE-L/AF-L-Taste G-Taste ➜ A Menü »Individualfunktionen« Wählen Sie die Funktion der A AE-L/AF-L-Taste während des Film-Live-View-Betriebs.
B Das Systemmenü: Kameraeinstellungen Drücken Sie zum Aufrufen des Systemmenüs G und wählen Sie den Reiter der Registerkarte B (Systemmenü).
Speicherkarte formatieren G-Taste ➜ B Systemmenü Wählen Sie ein Speicherkartenfach und anschließend »Formatieren«, um den Formatierungsvorgang zu starten. Beachten Sie, dass beim Formatieren alle Bilder und anderen Daten auf der Speicherkarte im ausgewählten Fach unwiderruflich gelöscht werden. Erstellen Sie bei Bedarf Sicherungskopien, bevor Sie die Speicherkarte formatieren.
Referenzbild (Staub) G-Taste ➜ B Systemmenü Erfassen Sie Referenzdaten für die Staubentfernungsfunktion aus Capture NX 2 (separat erhältlich, weitere Informationen finden Sie im Capture NX 2 Handbuch). Die Option »Referenzbild (Staub)« steht nur zur Verfügung, wenn ein Objektiv mit CPU an der Kamera angebracht ist. Die Brennweite eines Objektivs ohne Anpassung an das DX-Format sollte mindestens 50 mm betragen. Bei Verwendung eines Zoomobjektivs zoomen Sie ganz heran. 1 Wählen Sie eine Startoption.
3 Nehmen Sie das Referenzbild auf. Drücken Sie den Auslöser bis zum zweiten Druckpunkt, um Referenzdaten für die Staubentfernungsfunktion aufzuzeichnen. Sobald der Auslöser gedrückt wird, schaltet sich der Monitor aus. Beachten Sie, dass die Rauschunterdrückung ausgeführt wird, wenn das Motiv schlecht ausgeleuchtet ist. Die Aufnahmezeit wird dadurch erhöht. Wenn das Motiv zu hell oder zu dunkel ist, kann die Kamera möglicherweise kein geeignetes Referenzbild aufnehmen.
Zeitzone und Datum G-Taste ➜ B Systemmenü Mit dieser Funktion können Sie eine Zeitzone auswählen, die Uhr der Kamera stellen, das Datumsformat einstellen sowie die Sommerzeit aktivieren und deaktivieren (0 27). Option Zeitzone Datum & Uhrzeit Datumsformat Sommerzeit Beschreibung Wählen Sie eine Zeitzone. Die Uhr der Kamera passt sich automatisch an die ausgewählte Zeitzone an. Stellen Sie die Uhr der Kamera.
Automatische Bildausrichtung G-Taste ➜ B Systemmenü Fotos, die mit der Einstellung »Ein« aufgenommen wurden, enthalten Informationen über die Ausrichtung der Kamera, so dass sie bei der Wiedergabe (0 177) oder bei der Anzeige in ViewNX 2 (mitgeliefert) oder in Capture NX 2 (separat erhältlich; 0 298) automatisch gedreht werden.
Akkudiagnose G-Taste ➜ B Systemmenü Diese Funktion zeigt den aktuellen Status des eingesetzten Akkus an. Element Ladestatus Bildanzahl Lebensd. Beschreibung Der aktuelle Akkuladezustand wird als Prozentwert angegeben. Diese Funktion zeigt die Anzahl der Verschlussauslösungen seit dem letzten Ladevorgang an. Beachten Sie, dass bei der Anzahl der Verschlussauslösungen auch die Fälle mitgezählt werden, in denen die Kamera kein Bild aufnimmt, wie beispielsweise beim Speichern eines Weißabgleichsmesswerts.
Copyright-Informationen G-Taste ➜ B Systemmenü Mit dieser Funktion können Sie Copyright-Informationen zu einem neuen Bild eingeben. Die Copyright-Information wird den Aufnahmedaten hinzugefügt, die in den Bildinformationen angezeigt werden (0 182). Außerdem können Sie als Metadaten in ViewNX 2 (mitgeliefert) oder in Capture NX 2 (separat erhältlich; 0 298) angezeigt werden. • Fertig: Speichern Sie die Änderungen und kehren Sie zum Systemmenü zurück.
G-Taste ➜ B Systemmenü Einst. auf Speicherkarte Wählen Sie »Einstellungen speichern«, um folgende Einstellungen auf der Speicherkarte in Fach 1 zu speichern (0 96; wenn die Karte voll ist, wird eine Fehlermeldung angezeigt). Verwenden Sie diese Option, um die Einstellungen an andere D610-Kameras weiterzugeben. Menü Wiedergabe Aufnahme Option Opt.
G-Taste ➜ B Systemmenü Virtueller Horizont Blenden Sie die Informationen über die Drehung und Neigung ein, die mithilfe des Lagesensors der Kamera ermittelt wurden. Wird die Kamera weder nach links oder nach rechts geneigt, wird die horizontale Referenzlinie grün angezeigt. Ist die Kamera jedoch weder nach vorn noch hinten geneigt, wird die vertikale Referenzlinie grün angezeigt und es erscheint ein Punkt in der Mitte der Anzeige. Jede Skaleneinteilung entspricht etwa 5°.
AF-Feinabstimmung G-Taste ➜ B Systemmenü Mit dieser Funktion können Sie die Scharfeinstellung auf bis zu 12 Objektive abstimmen. Im Normalfall ist eine Feinabstimmung des Autofokus nicht empfehlenswert, da sie die automatische Scharfeinstellung negativ beeinflussen könnte. Verwenden Sie sie nur bei Bedarf. Option Beschreibung • Ein: Die AF-Feinabstimmung ist eingeschaltet. AF-Feinabst. (Ein/Aus) • Aus: Die AF-Feinabstimmung ist ausgeschaltet.
Eye-Fi-Bildübertragung G-Taste ➜ B Systemmenü Diese Option wird nur angezeigt, wenn eine Eye-Fi-Speicherkarte (separat im Handel erhältlich) in die Kamera eingesetzt ist. Wählen Sie »Aktivieren«, um Fotos an den vorgewählten Speicherort zu übertragen. Beachten Sie, dass die Bildübertragung nur bei ausreichender Signalstärke erfolgt. Halten Sie sich stets an die vor Ort geltenden Regeln für kabellose Geräte und wählen Sie »Deaktivieren«, wenn der Gebrauch kabelloser Geräte verboten ist.
N Das Bildbearbeitungsmenü: Bildbearbeitung in der Kamera Drücken Sie zum Aufrufen des Bildbearbeitungsmenüs G und wählen Sie das Register N (Bildbearbeitung). G-Taste Mit den Funktionen im Bildbearbeitungsmenü können Sie von den auf der Speicherkarte gespeicherten Bildern Ausschnittvergrößerungen oder auf andere Weise bearbeitete Bildkopien erstellen. Das Bildbearbeitungsmenü wird nur angezeigt, wenn eine Speicherkarte mit Fotos in die Kamera eingesetzt ist.
Bildbearbeitung in der Kamera So erstellen Sie eine bearbeitete Kopie: 1 Wählen Sie im Bildbearbeitungsmenü einen Menüpunkt. Drücken Sie 1 oder 3, um einen Menüpunkt zu markieren, und 2, um die Auswahl zu treffen. 2 Wählen Sie ein Bild aus. Markieren Sie ein Bild und drücken Sie J (um das markierte Bild im Fullscreen-Modus zu betrachten, drücken und halten Sie die Taste X (T), um Bilder an anderen Orten, wie auf Seite 178 beschrieben, zu betrachten, halten Sie D und drücken Sie 1).
A Bildbearbeitung während der Wiedergabe Bearbeitete Kopien können auch während der Wiedergabe erstellt werden. 2 Zeigen Sie das Bild in der Einzelbildwiedergabe an und drücken Sie J oder c (b). 2 Markieren Sie eine Option und drücken Sie J. Erstellen Sie eine bearbeitete Kopie.
G-Taste ➜ N Bildbearbeitungsmenü D-Lighting Die D-Lighting-Funktion hellt Schattenbereiche auf und eignet sich ideal zur Optimierung unterbelichteter oder im Gegenlicht aufgenommener Bilder. Vorher Nachher Drücken Sie 1 oder 3, um das Maß der Korrektur festzulegen. Das Vorschaubild zeigt die Wirkung der Bildbearbeitung. Drücken Sie J, um das Foto zu kopieren.
G-Taste ➜ N Bildbearbeitungsmenü Beschneiden Mit dieser Funktion können Sie einen Bildausschnitt freistellen und als Kopie speichern. Das ausgewählte Foto wird mit dem gewählten Bildausschnitt in gelber Umrandung angezeigt. Erstellen Sie eine beschnittene Kopie, wie in der folgenden Tabelle beschrieben. Vorgang Kleinerer Bildausschnitt Größerer Bildausschnitt Anwendung Beschreibung Drücken Sie W (S) , um einen kleineren Ausschnitt W (S) auszuwählen.
Monochrom G-Taste ➜ N Bildbearbeitungsmenü Mit dieser Funktion werden Farbbilder in monochrome Bilder umgewandelt. Es stehen die Effekte »SchwarzWeiß«, »Sepia« oder »Blauton« (blau getontes SchwarzWeiß-Bild) zur Auswahl. Bei der Auswahl von »Sepia« oder »Blauton« wird eine Vorschau des gewählten Bildes angezeigt. Mit 1 können Sie die Farbsättigung erhöhen und mit 3 verringern. Drücken Sie J, um eine monochrome Kopie zu erstellen.
Filtereffekte G-Taste ➜ N Bildbearbeitungsmenü Es stehen folgende Filtereffekte zur Auswahl. Nach der Anwendung eines Filtereffekts können Sie das Ergebnis als Bildkopie speichern, wenn Sie die Taste J drücken. Option Beschreibung Wie ein optischer Skylight-Filter reduziert diese Funktion Skylight die blauen Farbanteile im Bild. Eine Vorschau des Effekts wird wie rechts abgebildet auf dem Monitor angezeigt.
G-Taste ➜ N Bildbearbeitungsmenü Farbabgleich Verschieben Sie den Farbabgleich mit dem Multifunktionswähler (siehe Abbildung unten). Die Wirkung wird auf dem Monitor wiedergegeben. Die roten, grünen und blauen Histogramme (0 181) zeigen außerdem die Tonwertverteilung an. Mehr Grün Bearbeitete Kopie erstellen Mehr Blau Mehr Gelb Mehr Magenta A Ausschnittsvergrößerung Drücken Sie X (T), um das auf dem Monitor angezeigte Bild zu vergrößern.
G-Taste ➜ N Bildbearbeitungsmenü Bildmontage Mit der Bildmontage werden zwei bestehende NEF-(RAW-) Fotos zu einem einzigen Bild kombiniert, das zusätzlich zu den beiden Originalen abgespeichert wird. Die Ergebnisse, die die RAW-Daten des Kamera-Bildsensors verwenden, sind sichtbar besser als bei einer Bildmontage mithilfe einer Bildbearbeitungssoftware. Das neue Bild wird mit den aktuellen Einstellungen zu Bildqualität und -größe abgespeichert.
4 Wählen Sie einen Wert für die Belichtungsanpassung. Markieren Sie »Bild 1« oder »Bild 2« und optimieren Sie die Belichtung für die Bildmontage, indem Sie 1 oder 3 drücken, um einen Anpassungswert von 0,1 bis 2,0 auszuwählen. Wiederholen Sie dies für das zweite Bild. Der Standardwert ist 1,0; wählen Sie 0,5, um die Verstärkung zu halbieren, und 2,0, um sie zu verdoppeln. Die Wirkung der Belichtungsanpassung kann im Bereich »Vorsch.« beurteilt werden. 5 Zeigen Sie die Bildmontage in der Vorschau an.
G-Taste ➜ N Bildbearbeitungsmenü NEF-(RAW-)Verarbeitung Erstellen von JPEG-Kopien von NEF-(RAW-) Fotos. 1 Wählen Sie »NEF-(RAW-)Verarbeitung«. Markieren Sie »NEF-(RAW-)Verarbeitung« und drücken Sie 2, um einen Dialog zur Bildauswahl anzuzeigen, der nur NEF-(RAW-) Bilder enthält, die mit dieser Kamera aufgenommen wurden. 2 Wählen Sie ein Foto aus. Markieren Sie ein Foto. (Halten Sie die X (T)Taste gedrückt, um das markierte Foto in der Einzelbildwiedergabe anzuzeigen.
4 Kopieren Sie das Foto. Markieren Sie »Ausführen« und drücken Sie J, um eine JPEG-Kopie des gewählten Fotos zu erstellen (zum Beenden ohne das Foto zu kopieren, drücken Sie die G Taste). Verkleinern G-Taste ➜ N Bildbearbeitungsmenü Erstellen Sie verkleinerte Kopien ausgewählter Fotos. 1 Wählen Sie »Verkleinern«. Wenn Sie ausgewählte Bilder verkleinern möchten, drücken Sie G, um die Menüs anzuzeigen, und wählen Sie im Bildbearbeitungsmenü »Verkleinern«. 2 Wählen Sie einen Speicherort aus.
4 Wählen Sie Bilder aus. Markieren Sie »Bild auswählen« und drücken Sie 2. Der rechts gezeigte Dialog wird angezeigt; markieren Sie Bilder mit dem Multifunktionswähler und drücken Sie die Taste W (S), um ein Bild auszuwählen oder die Auswahl aufzuheben. (Um das markierte Bild in der Einzelbilddarstellung zu betrachten, drücken und halten Sie die Taste X (T). Um Bilder an anderen Orten wie auf Seite 178 beschrieben zu betrachten, drücken und halten Sie D und drücken Sie 1).
Ausrichten G-Taste ➜ N Bildbearbeitungsmenü Erstellt eine gerade ausgerichtete Kopie des ausgewählten Bildes. Drücken Sie 2, um das Bild im Uhrzeigersinn um bis zu fünf Grad in Schritten von ca. 0,25 Grad zu drehen. Mit 4 drehen Sie das Bild gegen den Uhrzeigersinn (die Wirkung kann in der Bearbeitungsanzeige vorab angezeigt werden; beachten Sie, dass die Ränder des Bildes beschnitten werden, um eine rechteckige Kopie zu erhalten).
G-Taste ➜ N Bildbearbeitungsmenü Farbkontur Erstellen Sie eine Umrisszeichnung aus einem Foto als Vorlage für ein Gemälde. Das Vorschaubild zeigt die Wirkung der Bildbearbeitung. Drücken Sie J, um das Foto zu kopieren. Vorher Nachher G-Taste ➜ N Bildbearbeitungsmenü Farbzeichnung Erstellen Sie eine Kopie eines Fotos, die so aussieht wie eine Buntstiftzeichnung. Drücken Sie 1 oder 3, um die Option »Farbsättigung« oder »Konturen« zu markieren und drücken Sie 4 oder 2, um Änderungen vorzunehmen.
Miniatureffekt G-Taste ➜ N Bildbearbeitungsmenü Erstellen Sie eine Kopie, die wie ein Foto von einem Diorama aussieht. Funktioniert am besten bei Fotos, die von einem hoch gelegenen Standpunkt aufgenommen wurden. Der Bereich, der in der Kopie fokussiert wird, wird durch einen gelben Bildausschnitt angezeigt. Vorgang Ausrichtung wählen Taste Beschreibung Drücken Sie W (S), um die Ausrichtung des Bereichs zu wählen, der W (S) scharf dargestellt wird.
Selektive Farbe G-Taste ➜ N Bildbearbeitungsmenü Erstellen Sie eine Kopie, bei der nur ausgewählte Farbtöne farbig dargestellt werden. 1 Wählen Sie »Selektive Farbe«. Markieren Sie im Bildbearbeitungsmenü »Selektive Farbe« und drücken Sie 2, um einen Dialog für die Bildauswahl anzuzeigen. 2 Wählen Sie ein Foto aus. Markieren Sie ein Foto (Halten Sie die X (T)-Taste gedrückt, um das markierte Foto in der Einzelbildwiedergabe anzuzeigen.
5 Wählen Sie den Farbbereich. Drücken Sie 1 oder 3 , um den Bereich ähnlicher Farbtöne zu vergrößern oder zu verkleinern, um diesen im endgültigen Foto oder Film mit einzubeziehen. Wählen Sie einen Wert zwischen 1 und 7 aus; beachten Sie, dass höhere Werte möglicherweise Farbtöne anderer Farben mit einschließen. Das Vorschaubild zeigt die Wirkung der Bildbearbeitung. 6 Wählen Sie zusätzliche Farben aus.
Bilder vergleichen Mit dieser Funktion können Sie erstellte Bildkopien mit ihren Originalen vergleichen. Diese Option steht nur zur Verfügung, wenn die Taste J oder c (b) während der Einzelbildwiedergabe einer Kopie oder eines Originals gedrückt wird, um die Bildbearbeitung anzuzeigen. 1 Wählen Sie ein Bild aus. In Einzelbildwiedergabe wählen Sie eine bearbeitete Kopie (wird durch ein o-Symbol angezeigt) oder ein Foto, welches bearbeitet wurde und drücken Sie J oder c (b).
O Benutzerdefiniertes Menü/m Letzte Einstellungen Drücken Sie G und wählen Sie das Register O (Benutzerdefiniertes Menü), um das benutzerdefinierte Menü anzuzeigen. G-Taste Mit der Funktion »Benutzerdefiniertes Menü« können Sie sich ein eigenes Menü mit häufig benötigten Funktionen aus dem Wiedergabe-, Aufnahme-, System- und Bildbearbeitungsmenü sowie dem Menü für Individualfunktionen zusammenstellen (bis zu 20 Optionen), um schnell darauf zugreifen zu können.
5 Fügen Sie weitere Menüpunkte hinzu. Alle Menüpunkte, die im benutzerdefinierten Menü angezeigt werden, sind mit einem Häkchen gekennzeichnet. Menüpunkte, die mit dem Symbol V gekennzeichnet sind, können nicht ausgewählt werden. Wiederholen Sie die Schritte 1 bis 4, um weitere Punkte hinzuzufügen. ❚❚ Entfernen von Menüpunkten aus dem benutzerdefinierten Menü 1 Wählen Sie »Menüpunkte entfernen«. Markieren Sie im benutzerdefinierte Menü (O) die Option »Menüpunkte entfernen« und drücken Sie 2.
❚❚ Neusortierung der Menüpunkte im benutzerdefinierten Menü 1 Wählen Sie »Menüpunkte anordnen«. Markieren Sie im benutzerdefinierten Menü (O) die Option »Menüpunkte anordnen« und drücken Sie 2. 2 Wählen Sie einen Menüpunkt aus. Markieren Sie den Menüpunkt, den Sie verschieben möchten, und drücken Sie J. 3 Bestimmen Sie die Position des Menüpunkts. Drücken Sie 1 oder 3, um den Menüpunkt innerhalb des benutzerdefinierten Menüs nach oben oder nach unten zu verschieben, und drücken Sie J.
Letzte Einstellungen Um die zwanzig Einstellungen anzuzeigen, die zuletzt verwendet wurden, wählen Sie m »Letzte Einstellungen« für O »Benutzerdefiniertes Menü« > »Register wählen«. 1 Wählen Sie »Register wählen«. Markieren Sie im benutzerdefinierten Menü (O) die Option »Register wählen« und drücken Sie 2. 2 Wählen Sie m »Letzte Einstellungen«. Markieren Sie m »Letzte Einstellungen« und drücken Sie J. Der Name des Menüs wechselt von BENUTZERDEFINIERTES MENÜ zu LETZTE EINSTELLUNGEN.
U 284
nTechnische Hinweise In diesem Kapitel finden Sie Informationen über geeignetes Zubehör, das Reinigen und Aufbewahren der Kamera und über den Umgang mit Fehlermeldungen oder bei Problemen beim Einsatz der Kamera.
11 Bei Stativmontage ist der Drehbereich des AI 80–200 mm 1:2,8 ED durch das Kameragehäuse eingeschränkt. Solange das AI 200–400 mm 1:4 ED an die Kamera angesetzt ist, können keine Filter gewechselt werden. 12 Wenn die Lichtstärke des Objektivs mit der Option »Objektivdaten« (0 172) eingegeben wurde, wird der Blendenwert im Sucher und auf dem Display angezeigt. 13 Das setzt voraus, dass die Brennweite und Lichtstärke des Objektivs unter »Objektivdaten« (0 172) eingegeben wurden.
A Erkennen von Objektiven mit CPU sowie G-, E- und D-NIKKOR-Objektiven Es wird empfohlen, Objektive mit CPU zu verwenden (vor allem solche der Typen G, E und D). Beachten Sie jedoch, dass Objektive vom Typ IX-NIKKOR nicht verwendet werden können. Objektive mit CPU erkennen Sie an den CPU-Kontakten, G-, E- und D-NIKKOR-Objektive am Buchstaben auf dem Objektivtubus. G- und E-NIKKOR-Objektive verfügen nicht über einen Blendenring.
A Blende (Blendenwert) Der Blendenwert, der im Objektivnamen angegeben ist, gibt die Lichtstärke der Objektive an. A Kompatible Objektive ohne CPU Wenn Sie Objektive und Zubehör ohne CPU verwenden, drehen Sie das Funktionswählrad der Kamera auf A oder M und stellen Sie die Blende unter Verwendung des Blendenrings ein. In den anderen Belichtungssteuerungen ist der Auslöser gesperrt.
Objektiv AF-S DX Zoom-Nikkor 17–55 mm 1:2,8G IF-ED DX AF-S DX NIKKOR 18–200 mm 1:3,5–5,6G ED VR II AF-S DX VR Zoom-Nikkor 18–200 mm 1:3,5–5,6G IF-ED AF-S DX NIKKOR 18–300 mm 1:3,5–5,6G ED VR AF-S NIKKOR 16–35 mm 1:4G ED VR AF-S Zoom-NIKKOR 17–35 mm 1:2,8D IF-ED AF Zoom-Nikkor 18–35 mm 1:3,5–4,5D IF-ED AF-S NIKKOR 18–35 mm 1:3,5–4,5G ED AF Zoom-NIKKOR 20–35 mm 1:2,8D IF AF-S NIKKOR 24 mm 1:4G ED FX AF-S NIKKOR 24–70 mm 1:2,8G ED AF-S VR Zoom-Nikkor 24–120 mm 1:3,5–5,6G IF-ED AF-S NIKKOR 24–120 mm 1:4G ED
D AF-Hilfslicht Das AF-Hilfslicht steht bei den folgenden Objektiven nicht zur Verfügung: • AF-S NIKKOR 200 mm 1:2G ED VR II • AF-S NIKKOR 200–400 mm 1:4G ED VR II • AF-S VR Zoom-Nikkor 200–400 mm 1:4G • AF-S NIKKOR 300 mm 1:2,8G ED VR II IF-ED Bei Entfernungen von unter 0,7 m können folgende Objektive möglicherweise das AF-Hilfslicht verdecken und den Autofokus bei schwacher Beleuchtung beeinträchtigen: • AF-S NIKKOR 16–35 mm 1:4G ED VR • AF Zoom-NIKKOR 24–120 mm 1:3,5–5,6D (IF) • AF-S Zoom-NIKKOR 17–35 mm
A Berechnung des Bildwinkels Die D610 kann mit Nikon-Objektiven für Kleinbildkameras verwendet werden. Wenn die »DXFormat-Automatik« eingeschaltet (0 90) und ein Objektiv für Kleinbildkameras angesetzt ist, entspricht der Bildwinkel dem Bildausschnitt eines Kleinbildfilms (35,9 × 24,0 mm); wird ein DXObjektiv angesetzt, wird der Bildwinkel automatisch an das Bildformat 23,5 × 15,7 mm (DXFormat) angepasst.
Externe Blitzgeräte (optionales Zubehör) Die Kamera unterstützt das Nikon Creative Lighting System (CLS) und ermöglicht die Verwendung CLS-kompatibler Blitzgeräte. Optionale Blitzgeräte können, wie unten beschrieben, direkt in den Zubehörschuh der Kamera eingeschoben werden. Der Zubehörschuh ist mit einem Sicherungspassloch für Blitzgeräte mit einem Sicherungsstift ausgestattet. 1 Nehmen Sie die Abdeckung des Zubehörschuhs ab. 2 Schieben Sie das Blitzgerät in den Zubehörschuh.
Das Nikon Creative Lighting System (CLS) Das Nikon Creative Lighting System (CLS) verbessert die Kommunikation zwischen der Kamera und kompatiblen Blitzgeräten und ermöglicht so bessere Blitzaufnahmen. Beziehen Sie sich auf die Dokumentation des Blitzgeräts für Einzelheiten.
Folgende Funktionen stehen bei CLS-kompatiblen Blitzgeräten zur Verfügung: Blitzgerät Advanced Wireless Lighting Master/ Blitzfernsteuerungseinheit Slave SB-910 SB-910 SB-910 SB-900 SB-900 SB-700 SB-400 SB-900 SB-800 SB-700 SB-600 SB-300 SB-800 SB-700 SU-800 1 SB-800 SB-600 SB-R200 Blitzmodus/Funktion i-TTL-Aufhellblitz für digitale i-TTL ✔2 ✔3 ✔2 ✔3 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ Spiegelreflexkameras 4 5 5 5 — — — ✔ — ✔ ✔ — — AA AA-Blitzautomatik ✔ A Automatik ohne TTL ✔4 — — — ✔5 — — ✔5 — — GN Manuelle Steuerung mit Dista
❚❚ Weitere Blitzgeräte Die folgenden Blitzgeräte können mit Blitzautomatik ohne TTL-Steuerung oder mit manueller Blitzsteuerung verwendet werden.
D Anmerkungen zu optionalen Blitzgeräten Weiterführende Informationen finden Sie im Handbuch des Blitzgeräts. Wenn Ihr Blitzgerät das Nikon Creative Lighting System (CLS) unterstützt, finden Sie Informationen zur Kompatibilität im Abschnitt über CLS-kompatible digitale Spiegelreflexkameras. Die D610 ist nicht in den Handbüchern zu den Blitzgeräten SB-80DX, SB-28DX, und SB-50DX unter der Kategorie »Digitale Spiegelreflexkameras« gelistet.
Weiteres Zubehör Zum Zeitpunkt der Fertigstellung dieses Handbuchs umfasste das NikonProduktsortiment folgendes Zubehör für die D610. • Lithium-Ionen-Akku EN-EL15 (0 21, 23): Zusätzliche Akkus vom Typ EN-EL15 sind im Handel vor Ort und beim Nikon-Kundendienst erhältlich. • Akkuladegerät MH-25 (0 21): Dient zum Aufladen der Akkus vom Typ EN-EL15.
• Capture NX 2: Vollständiges Softwarepaket für die Bildbearbeitung mit fortschrittlichen Funktionen wie Auswahlkontrollpunkten und automatischem Retuschierpinsel. • Camera Control Pro 2: Damit lässt sich die Kamera vom Computer aus fernsteuern und aufgenommene Bilder können direkt auf der Festplatte des Computers gespeichert werden.
Anschließen eines Akkufacheinsatzes und eines Netzadapters Schalten Sie die Kamera aus, bevor Sie einen optionalen Akkufacheinsatz und einen Netzadapter anschließen. 1 Machen Sie die Kamera aufnahmebereit. Öffnen Sie das Batteriefach (q) und die Abdeckung für den Akkufacheinsatz (w). 2 Setzen Sie den Akkufacheinsatz EP-5B ein. Achten Sie darauf, dass der Akkufacheinsatz wie abgebildet eingesetzt wird, halten Sie dabei die orangefarbene Akkusicherung zur Seite gedrückt.
Sorgsamer Umgang mit der Kamera Aufbewahrung Nehmen Sie den Akku aus der Kamera und lagern Sie ihn mit aufgesetzter AkkuSchutzkappe an einem kühlen, trockenen Ort, wenn Sie die Kamera längere Zeit nicht benutzen. Um Schimmelpilzbefall zu vermeiden, sollten Sie die Kamera an einem trockenen, gut belüfteten Ort aufbewahren.
Der Tiefpassfilter Der Bildsensor ist mit einem Tiefpassfilter versehen, der die Entstehung von MoiréEffekten im Bild verhindert. Falls Sie vermuten, dass Bildfehler von Schmutz- oder Staubpartikeln auf dem Bildsensor herrühren, können Sie den Tiefpassfilter mit der Funktion »Bildsensor-Reinigung« aus dem Systemmenü reinigen. Mit der Option »Jetzt reinigen« kann der Tiefpassfilter zu jedem beliebigen Zeitpunkt gereinigt werden.
❚❚ Beim Ein-/Ausschalten rein. Wählen Sie aus den folgenden Optionen: Option Beim Einschalten 5 reinigen Beim Ausschalten 6 reinigen Beim Ein-/Ausschalten 7 reinigen Sensorreinigung deaktiviert 1 Beschreibung Der Bildsensor wird bei jedem Einschalten der Kamera automatisch gereinigt. Der Bildsensor wird bei jedem Ausschalten der Kamera automatisch gereinigt. Der Bildsensor wird bei jedem Ein- und Ausschalten der Kamera automatisch gereinigt. Die automatische Reinigung des Bildsensors ist deaktiviert.
❚❚ Manuelles Reinigen des Bildsensors Wenn sich die auf dem Bildsensor befindlichen Fremdstoffe nicht mit der Option »Bildsensor-Reinigung« (0 301) im Systemmenü entfernen lassen, können Sie den Tiefpassfilter wie unten beschrieben manuell reinigen. Beachten Sie jedoch, dass der Tiefpassfilter sehr empfindlich ist und leicht beschädigt werden kann. Nikon empfiehlt, den Filter von fachkundigem Personal des Nikon-Kundendiensts reinigen zu lassen.
5 Klappen Sie den Spiegel hoch. Drücken Sie den Auslöser bis zum zweiten Druckpunkt. Daraufhin klappt der Spiegel auf und der Verschlussvorhang öffnet sich und gibt den Tiefpassfilter frei. Die Anzeige im Sucher schaltet sich aus und die Striche auf dem Display blinken. 6 Untersuchen Sie den Tiefpassfilter. Halten Sie die Kamera nun so, dass Licht auf den Tiefpassfilter fällt. Untersuchen Sie die Oberfläche des Filters genau auf Schmutz- oder Staubpartikel.
A Verwenden Sie eine zuverlässige Stromversorgung Der Verschlussvorhang ist sehr empfindlich und kann leicht beschädigt werden. Wenn die Kamera ausgeschaltet wird, während der Spiegel aufgeklappt ist, schließt sich der Verschlussvorhang automatisch. Befolgen Sie diese Sicherheitsmaßnahmen, um Schäden am Verschlussvorhang zu vermeiden: • Während der Spiegel aufgeklappt ist, dürfen Sie die Kamera nicht ausschalten und die Stromversorgung nicht unterbrechen.
Sorgsamer Umgang mit Kamera und Akku: Warnungen Nicht fallen lassen: Wenn die Kamera starken Stößen oder Erschütterungen ausgesetzt wird, kann es zu Fehlfunktionen kommen. Trocken halten: Dieses Produkt ist nicht wasserfest. Bei hoher Luftfeuchtigkeit oder beim Eindringen von Wasser ins Gehäuse kann es zu Fehlfunktionen kommen. Korrosion an der internen Mechanik und Elektronik kann zu irreparablen Schäden führen.
Aufbewahrung: Um Schimmelpilzbefall zu vermeiden, sollten Sie die Kamera an einem trockenen, gut belüfteten Ort aufbewahren. Wenn Sie einen Netzadapter verwenden, trennen Sie ihn vom Stromnetz ab, um eine Brandgefahr zu vermeiden. Wenn Sie die Kamera längere Zeit nicht benutzen möchten, sollten Sie den Akku herausnehmen, um einen Säureaustritt zu vermeiden, und die Kamera zusammen mit einem Trockenmittel in einer Plastiktüte aufbewahren.
• Wenn ein vollständig aufgeladener Akku weiter geladen wird, kann die Akkuleistung beeinträchtigt werden. • Ein spürbarer Abfall in der Zeitspanne, in der sich ein vollständig aufgeladener Akku bei Zimmertemperatur entlädt, deutet darauf hin, dass er ausgetauscht werden muss. Kaufen Sie einen neuen Akku vom Typ EN-EL15. • Laden Sie den Akku vor seiner Verwendung auf. Halten Sie bei wichtigen Anlässen immer einen vollständig aufgeladenen Ersatzakku vom Typ EN-EL15 bereit.
Verfügbare Einstellungen Die folgende Tabelle enthält Einstellungen, die in jedem Aufnahmemodus angepasst werden können. Aufnahmemenü Weitere Einstellungen2 Ordner Dateinamen 1 Funktion der Karte in Fach 2 1 Bildqualität 1, 2 Bildgröße 1, 2 Bildfeld 1 JPEG-Komprimierung 1 NEF- (RAW-)Einstellungen 1 Weißabgleich 1, 2 Picture Control konfigurieren 1 Auto-Verzeichnungskorrektur 1 Farbraum 1 Active D-Lighting 1 HDR (High Dynamic Range) 1, 2 Vignettierungskorrektur 1 Rauschunterdr. bei Langzeitbel.
Individualkonfiguration 6 n 310 a1: Priorität bei AF-C (kont. AF) a2: Priorität bei AF-S (Einzel-AF) a3: Schärfenachf. mit Lock-On a4: Messfeld-LED a5: Scrollen bei Messfeldausw. a6: Anzahl der Fokusmessfelder a7: Integriertes AF-Hilfslicht b1: ISO-Schrittweite b2: Schrittweite Bel.-steuerung b3: Einfache Belichtungskorr. b4: Messfeldgr. (mittenbetont) b5: Feinabst. der Bel.-Messung c1: Bel.
Individualkonfiguration 6 1 2 3 4 5 6 e1: Blitzsynchronzeit e2: Längste Verschlussz. (Blitz) e3: Integriertes Blitzgerät/Externes Blitzgerät e4: Bel.-korr. bei Blitzaufn. e5: Einstelllicht e6: Autom.
Standardeinstellungen Im Folgenden sind die Standardeinstellungen für die Optionen in den Kameramenüs aufgeführt. Informationen über das 2-Tasten-Reset finden Sie auf Seite 151.
❚❚ Standardeinstellungen des Menüs Individualfunktionen * a1 a2 a3 a4 a5 a6 a7 b1 b2 b3 b4 b5 c1 c2 c3 c4 c5 d1 d2 d3 d4 d5 d6 d7 Option Standard Priorität bei AF-C (kont. AF) Auslösepriorität Priorität bei AF-S (Einzel-AF) Schärfepriorität Schärfenachf. mit Lock-On 3 (Normal) Messfeld-LED Automatisch Scrollen bei Messfeldausw. Am Rand stoppen Anzahl der Fokusmessfelder 39 Messfelder Integriertes AF-Hilfslicht Ein ISO-Schrittweite 1/3 LW Schrittweite Bel.-steuerung 1/3 LW Einfache Belichtungskorr.
❚❚ Standardeinstellungen im Systemmenü Option User Settings speichern Unter U1 speichern Unter U2 speichern Monitorhelligkeit Manuell Bildsensor-Reinigung Beim Ein-/Ausschalten rein.
Steuerkurve (Programmautomatik) Das folgende Diagramm zeigt die Steuerkurve der Programmautomatik (P): 12 14 1 11 16 16 15 / 1 3 17 18 19 20 5,6 8 21 2,8 4 Blende 1,4 – 16 Blende 1,4 2 22 16 23 22 32 13 11 9 10 8 7 5 6 3 4 2 1 0 -1 -3 -2 -5 ] [ LW -4 ISO 100; Objektiv mit maximaler Lichtstärke 1:1,4 und kleinster Blende 1:16 (z.B.
Problembehebung Wenn technische Probleme beim Fotografieren mit Ihrer Kamera auftreten, schauen Sie bitte erst in der folgenden Tabelle nach einem Lösungsvorschlag, bevor Sie sich an Ihren Händler oder an den Nikon-Kundendienst wenden. Akku/Anzeige Die Kamera ist eingeschaltet, reagiert jedoch nicht: Warten Sie, bis die Aufnahme beendet ist. Wenn sich das Problem so nicht beseitigen lässt, schalten Sie die Kamera aus.
Aufnahme (alle Aufnahmemodi) Die Kamera braucht beim Einschalten ungewöhnlich lange: Löschen Sie einige Dateien oder Ordner. Der Auslöser ist gesperrt: • Die Speicherkarte ist schreibgeschützt, voll oder nicht eingesetzt (0 29, 31). • »Ein« ist für die Individualfunktion f7 (»Auslösesperre«; 0 246) ausgewählt und es ist keine Speicherkarte eingesetzt (0 32). • Das integrierte Blitzgerät wird aufgeladen (0 39). • Die Kamera hat nicht scharfgestellt (0 38).
Auf Fotos erscheint Rauschen (helle Punkte, zufällig angeordnete helle Pixel, Schleier oder Streifen): • Wählen Sie eine niedrigere ISO-Empfindlichkeit oder verwenden Sie die Rauschunterdrückung für hohe ISO-Einstellungen (0 105, 218). • Die Belichtungszeit ist niedriger als 1 s: Aktivieren Sie die Rauschunterdrückung für lange Belichtungszeiten (0 218). • Schalten Sie Active D-Lighting aus, um eine Verstärkung der Rauscheffekte zu vermeiden (0 137).
Aufnahme (P, S, A, M) Der Auslöser ist gesperrt: • Objektiv ohne CPU ist angesetzt: Drehen Sie das Funktionswählrad auf A oder M (0 288). • Funktionswählrad wurde auf S gedreht, nachdem die Belichtungszeiteinstellung A in der manuellen Belichtungssteuerung (M) gewählt wurde: Wählen Sie eine andere Belichtungszeit aus (0 76). Es stehen nicht alle Belichtungszeiten zur Verfügung: Es wird ein Blitzgerät benutzt. Die Blitzsynchronzeit kann mit der Individualfunktion e1 (»Blitzsynchronzeit«) eingestellt werden.
Wiedergabe Ein NEF-(RAW-) Bild wird nicht angezeigt: Das Foto wurde mit der Bildqualität »NEF + JPEG« (0 93) aufgenommen. Bilder von anderen Kameras werden nicht angezeigt: Bilder, die mit anderen Kameramodellen aufgenommen wurden, werden möglicherweise nicht richtig angezeigt. Es wird eine Meldung angezeigt, dass keine Bilder für die Wiedergabe zur Verfügung stehen: Wählen Sie »Alle Ordner« für »Wiedergabeordner« (0 207).
Verschiedenes Das Aufnahmedatum ist falsch: Stellen Sie die Uhr der Kamera (0 27, 253). Ein Menüpunkt kann nicht ausgewählt werden: Bei bestimmten Kombinationen von Kameraeinstellungen bzw. wenn keine Speicherkarte eingesetzt ist, stehen einige Funktionen nicht zur Verfügung. Beachten Sie, dass die Option »Akkudiagnose« nicht zur Verfügung steht, wenn die Kamera über den Akkufacheinsatz EP-5B und den Netzadapter EH-5b mit Strom versorgt wird (0 255).
Fehlermeldungen In diesem Abschnitt werden die Hinweissymbole und Fehlermeldungen erklärt, die im Sucher, auf dem Display und auf dem Monitor angezeigt werden. Anzeige Display Sucher Lösung 0 Stellen Sie mit dem Blendenring B Der Blendenring ist nicht auf die die kleinste Blendenöffnung 26 (blinkt) kleinste Blende eingestellt. (den größten Blendenwert) ein. Halten Sie einen vollständig H d Akkuladestand niedrig. 21 aufgeladenen Akku bereit. • Der Akku ist leer.
Anzeige Display Sucher (Die Belichtungsskalen und die Anzeige für die Belichtungszeit oder die Blende blinken) A (blinkt) % (blinkt) P (blinkt) k (blinkt) — c (blinkt) n (blinkt) j (blinkt) O (blinkt) Problem Lösung • Wählen Sie eine niedrigere ISO-Empfindlichkeit. • Bei Belichtungssteuerung: P Verwenden Sie einen Das Motiv ist zu hell, die Neutralgraufilter. Aufnahme wird überbelichtet. S Wählen Sie eine kürzere Belichtungszeit. A Wählen Sie eine kleinere Blendenöffnung (größeren Blendenwert).
Anzeige Monitor Keine Speicherkarte eingesetzt. Display Problem Die eingesetzte S Speicherkarte wird von der Kamera nicht erkannt. • Beim Zugriff auf die Speicherkarte ist ein Fehler aufgetreten. Die Speicherkarte ist möglicherweise beschädigt W, und kann nicht verwendet O werden. Benutzen Sie eine (blinkt) • Es kann kein neuer andere Speicherkarte. Ordner angelegt werden. g Die Speicherkarte ist schreibgeschützt. Schieben Sie den Schreibschutzschalter in Schreibposition.
Anzeige Monitor Lösung 0 Wählen Sie im Menü Die Speicherkarte bzw. der »Wiedergabeordner« einen Der ausgewählte Ordner zur Wiedergabe — anderen Ordner mit Bildern 29, 207 enthält keine Bilder. ausgewählte Ordner oder setzen Sie eine enthält keine Bilder. Speicherkarte mit Bildern ein. Um Bilder wiedergeben zu können, müssen Sie sie mit der Alle Bilder im Funktion »Ausblenden« Alle Bilder ausgeblendet. — ausgewählten Ordner sind wieder einblenden, oder 208 ausgeblendet.
Technische Daten ❚❚ Digitalkamera Nikon D610 Typ Typ Bajonett Effektiver Bildwinkel Effektive Auflösung Effektive Auflösung Bildsensor Bildsensor Gesamtpixelanzahl Staubreduzierungssystem Aufbewahrung Bildgrößen (in Pixel) Dateiformat Picture-Control-System Speichermedien Doppeltes Fach Dateisystem Sucher Sucher Bildfeldabdeckung n 326 Digitale Spiegelreflexkamera Nikon-F-Bajonett (mit AF-Kupplung und AF-Kontakten) Nikon-FX-Format 24,3 Millionen CMOS-Sensor; 35,9 × 24,0 mm 24,7 Millionen Bildsensor-R
Sucher Dioptrieneinstellung Einstellscheibe Spiegel Abblendtaste Blende Objektiv Geeignete Objektive –3 – +1 dpt BriteView-Suchereinstellscheibe Typ B (Mark VIII) mit AF-MessfeldMarkierungen (Gitterlinien können eingeblendet werden) Schnellrücklauf-Schwingspiegel Durch Drücken der Abblendtaste wird die Objektivblende auf einen vom Anwender oder durch die Kamera (andere Modi) gewählten Wert verringert (A und M Modi) Elektronisch gesteuerte Springblende Kompatibel mit AF-NIKKOR-Objektiven, einschließlich de
Belichtung Blendenübertragung Aufnahmemodus n 328 CPU und AI kombiniert Automatik (i Automatik; j Automatik (Blitz aus)); Motivprogramme (k Porträt; l Landschaft; p Kinder; m Sport; n Nahaufnahme; o Nachtporträt; r Nachtaufnahme; s Innenaufnahme; t Strand/Schnee; u Sonnenuntergang; v Dämmerung; w Tiere; x Kerzenlicht; y Blüten; z Herbstfarben; 0 Food; 1 Silhouette; 2 High Key; 3 Low Key); Programmautomatik mit Programmverschiebung (P); Blendenautomatik (S); Zeitautomatik (A); manuelle Belichtungssteuerung
Blitz Blitzmodus Automatisch, Automatik mit Reduzierung des Roten-Augen-Effekts, Automatik mit Langzeitsynchronisation, Automatik mit Langzeitsynchronisation und Reduzierung des Roten-Augen-Effekts, Aufhellblitz, Langzeitsynchronisation, Reduzierung des Roten-Augen-Effekts, Langzeitsynchronisation mit Reduzierung des Roten-Augen-Effekts, Langzeitsynchronisation auf den zweiten Verschlussvorhang, Synchronisation auf den zweiten Verschlussvorhang, Aus; die automatische FP-Kurzzeitsynchronisation wird unterst
Monitor Monitor Wiedergabe Wiedergabe Digitale Schnittstellen USB HDMI-Ausgang Zubehöranschluss Audio-Eingang Audio-Ausgang Unterstützte Sprachen Unterstützte Sprachen TFT-LCD-Display mit 921.000 Bildpunkten (VGA); Bilddiagonale: 8 cm (3,2 Zoll); Betrachtungswinkel: 170°, ca.
Akkuladegerät MH-25 Nennaufnahme Nennleistung Unterstützte Akkus Ladezeit 100 bis 240 V Wechselstrom, 50/60 Hz, 0,23–0,12 A 8,4 V Gleichstrom, 1,2 V Nikon-Lithium-Ionen-Akkus vom Typ EN-EL15 ca. zwei Stunden und 35 Minuten bei einer Umgebungstemperatur von 25 °C, bei vollständig entladenem Akku Betriebstemperatur 0 °C–40 °C Abmessungen (H × B × T) ca. 33,5 × 91,5 × 71 mm, ohne vorstehende Teile Länge des Netzkabels ca. 1,5 m Gewicht ca.
ViewNX 2 Prozessor Betriebssystem Speicher (RAM) Festplattenplatz Monitor n 332 Windows Mac OS • Fotos: Intel Celeron, Pentium 4, • Fotos: Intel Core- oder Xeon-Serie Core-Serie, 1,6 GHz oder höher • Filme (Wiedergabe): Core Duo 2 GHz • Filme (Wiedergabe): 3,0 GHz oder höher oder höher; Intel Core i5 oder Pentium D; Intel Core i5 oder höher höher zum Betrachten von zum Betrachten von Filmen mit einer Filmen mit einer Bildgröße von Bildgröße von 1280 × 720 oder 1280 × 720 oder höher bei einer höher bei
❚❚ Unterstützte Standards • DCF Version 2.0: Die Design Rule for Camera File Systems (DCF) ist eine Industrienorm für Digitalkameras, die die Verwendbarkeit von Speicherkarten in unterschiedlichen Kameratypen sicherstellen soll. • DPOF: Digital Print Order Format (DPOF) ist eine anerkannte Industrienorm, die es ermöglicht, Bilder von Druckaufträgen, die sich auf einer Speicherkarte befinden, zu drucken. • Exif Version 2.3: Die Kamera unterstützt Exif Version 2.
Empfohlene Speicherkarten Die folgenden Speicherkarten wurden für die Verwendung in dieser Kamera getestet und werden empfohlen. Karten mit Schreibgeschwindigkeiten der Klasse 6 oder schneller werden für Filmaufnahmen empfohlen. Wenn langsamere Karten benutzt werden, kann die Aufnahme unerwartet abbrechen.
Kapazität der Speicherkarten Die folgende Tabelle zeigt die ungefähre Anzahl der Bilder, die auf einer 8-GB-Karte vom Typ SanDisk Extreme Pro SDHC UHS-I mit unterschiedlicher Bildqualität (0 93), Bildgröße (0 95) und Bildfeldeinstellungen (0 89) gespeichert werden können.
❚❚ Bildfeld DX (24×16) * Bildqualität NEF (RAW), verlustfrei komprimiert, 12 Bit NEF (RAW), verlustfrei komprimiert, 14 Bit NEF (RAW), komprimiert, 12 Bit NEF (RAW), komprimiert, 14 Bit Bildgröße Dateigröße 1 Anzahl der Aufnahmen 1 Kapazität des Pufferspeichers2 — 10,9 MB 426 55 — 13,4 MB 332 34 — 9,7 MB 571 73 — 11,7 MB 480 54 L 5,9 MB 1000 100 M 3,7 MB 1700 100 JPEG Fine 3 S 2,2 MB 2900 100 L 3,0 MB 2100 100 M 1,9 MB 3300 100 JPEG Normal 3 S 1,1 MB 5700 100 L 1,5 MB 4100 100 JPEG Basic 3 M 1,
Akkukapazität Die Anzahl der Aufnahmen, die mit einem voll aufgeladenen Akku gemacht werden kann, hängt vom Zustand des Akkus, der Umgebungstemperatur und der Verwendung der Kamera ab. Beispiele für die Anzahl der Aufnahmen, die mit der Kamera und dem optionalen Multifunktionshandgriff MB-D14 gemacht werden können, werden unten aufgeführt. • CIPA-Standard 1 Ein EN-EL15-Akku (in der Kamera): ca. 900 Aufnahmen Ein EN-EL15-Akku (MB-D14): ca. 900 Aufnahmen Sechs Mignon-Alkali-Batterien, Größe AA (MB-D14): ca.
Index Symbole n 338 i (Automatische Betriebsart)..35, 36 j (Automatische (Blitz aus) Betriebsart)....................................35, 36 h (Motiv).........................................40 k (Porträt) ..............................................41 l (Landschaft)......................................41 p (Kinder)...............................................41 m (Sport) .................................................41 n (Nahaufnahme) ...............................42 o (Nachtporträt) ............
Blitz............ 39, 143, 144, 148, 149, 292 Blitzautomatik....................................145 Blitzbelichtungskorrektur ..............148 Blitzbelichtungsreihe ............ 153, 241 Blitzbelichtungsspeicher................149 Blitzbereitschaftsanzeige....... 39, 149, 296 Blitzgerät..............................................292 Blitzlicht (Weißabgleich) ................115 Blitzmodus................................. 144, 145 Blitzreichweite ...................................147 Blitzsymbol.........
Kameraeinstellungen speichern . 257 Kamerauhr mit GPS stellen ........... 175 Kapazität der Speicherkarte.......... 335 Kleinste Blende..............................26, 73 Komprimieren (Typ)............................94 Konfigurationen verwalten........... 134 Kontinuierlicher AF ................... 97, 221 Kopfhörer.........................................61, 62 Kunstlicht (Weißabgleich) ............. 115 L L (groß)..............................................63, 95 Laden des Akkus .....................
Tastenverhalten.................................246 Tiefenschärfe ........................................ 77 Timer............................................... 85, 164 Tonen .......................................... 132, 133 Tonhöhe...............................................258 Tonsignal .............................................228 U Übersichtsdaten ................................184 Uhr................................................... 27, 253 Uhrbatterie.....................................
n 342
n 343
n 344
Garantiebestimmungen - Europäische Kundendienst-Garantie von Nikon Sehr geehrter Nikon-Kunde, wir danken Ihnen für den Kauf dieses Nikon-Produkts. Sollte dieses Produkt innerhalb der Garantiezeit eine Reparatur benötigen, setzen Sie sich bitte entweder mit dem Händler in Verbindung, bei dem Sie das Produkt erworben haben, oder mit einem Mitglied unseres autorisierten Kundendienstnetzes in Europa, dessen Anschriften und Telefonnummern Sie im Verzeichnis finden.
Die Vervielfältigung dieses Handbuchs, auch der auszugsweise Nachdruck (mit Ausnahme kurzer Zitate in Fachartikeln), ist nur mit ausdrücklicher schriftlicher Genehmigung der NIKON CORPORATION gestattet. DIGITALKAMERA Benutzerhandbuch Nikon Anwender-Support Bitte besuchen Sie unten aufgeführte Website, um Ihre Kamera zu registrieren und die neuesten Produktinformationen zu bekommen. Hier finden Sie auch die Rubrik »Häufig gestellte Fragen« (FAQs) und wie Sie uns für technische Hilfestellung kontaktieren.
