دليل المستخدم

103
N
ﻱﻭﺪﻴﻟﺍ ﻱﺭﺆﺒﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ
ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻭﺃ (non-AF NIKKOR ﺕﺎﺳﺪﻋ) ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﻱﺭﺆﺒﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻢﻋﺪﺗ ﻻ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﺳﺪﻌﻠﻟ ﺡﺎﺘﻣ ﻱﻭﺪﻴﻟﺍ ﻱﺭﺆﺒﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ
.(98
0
) ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟﺍ ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﻱﺭﺆﺒﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻖﻘﺤﻳ ﻻ
.M ﻱﻭﺪﻴﻟﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺳﺪﻌﻠﻟ ﻱﺭﺆﺒﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻂﺒﺿﺍ :AF-S ﺕﺎﺳﺪﻋ
•
(ﺪﺟﻭ ﻥﺇ) ﺔﺳﺪﻌﻠﻟ ﻱﺭﺆﺒﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻂﺒﺿﺍ :AF ﺕﺎﺳﺪﻋ
•
.M ﻰﻠﻋ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻠﻟ ﻱﺭﺆﺒﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ
ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣﻭ
AF ﺕﺎﺳﺪﻋ
D
ﺔﺳﺪﻌﻠﻟ ﻱﺭﺆﺒﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻂﺒﺿ ﻊﻣ AF ﺕﺎﺳﺪﻋ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ
ﻡﺪﻋ .AF ﻰﻠﻋ ﻁﻮﺒﻀﻣ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻠﻟ ﻱﺭﺆﺒﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣﻭ M ﻰﻠﻋ
.ﺔﺳﺪﻌﻟﺍ ﻭﺃ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻒﻠﺗ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻗ ﻪﻴﺒﻨﺘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻉﺎﺒﺗﺇ
ﻱﺭﺆﺒﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ
.M ﻰﻠﻋ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻠﻟ ﻱﺭﺆﺒﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻂﺒﺿﺍ :ﻱﻭﺪﻴﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺕﺎﺳﺪﻋ
•
ﻂﺒﺿ ﻢﺘﻳ ﻰﺘﺣ ﻱﺭﺆﺒﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺔﻘﻠﺣ ﻂﺒﺿﺍ ،
ﹰ
ﺎﻳﻭﺪﻳ ﻱﺭﺆﺒﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟ
ﻦﻴﻌﻣ ﻲﻓ ﻊﻣﻼﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﻞﻘﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺿﻭﺮﻌﻤﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻠﻟ ﻱﺭﺆﺒﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ
ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻰﺘﺣ ،ﺖﻗﻭ ﻱﺃ ﻲﻓ ﺔﻴﻓﺍﺮﻏﻮﺗﻮﻔﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﻦﻜﻤﻳ .ﺮﻈﻨﻤﻟﺍ
.ﻱﺭﺆﺒﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺔﻃﻮﺒﻀﻣ ﺮﻴﻏ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻥﻮﻜﺗ
ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﻯﺪﻤﻟﺍ ﻦﻴﻌﻣ
❚❚
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻦﻜﻤﻳ ،ﻉﺮﺳﺃ ﻭﺃ f/5.6 ﺔﺳﺪﻌﻟﺍ ﺔﺤﺘﻔﻟ ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺪﺤﻟﺍ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ
ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﻑﺪﻬﻟﺍ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺎﻣ ﺪﻴﻛﺄﺘﻟ ﺮﻈﻨﻤﻟﺍ ﻦﻴﻌﻤﻟ ﻱﺭﺆﺒﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺮﺷﺆﻣ
ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻦﻜﻤﻳ) ﻻ ﻡﺃ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺭﺎﻃﺇ ﻞﺧﺍﺩ ﺓﺭﺎﺘﺨﻤﻟﺍ ﻱﺭﺆﺒﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺔﻄﻘﻧ ﻲﻓ
ﺪﻌﺑ .(ﻱﺭﺆﺒﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻁﺎﻘﻧ ﻦﻣ ﺔﻄﻘﻧ 39 ﻦﻴﺑ ﻦﻣ ﻱﺭﺆﺒﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺔﻄﻘﻧ
ﺮﻳﺮﺤﺗ ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺓﺭﺎﺘﺨﻤﻟﺍ ﻱﺭﺆﺒﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺔﻄﻘﻧ ﻲﻓ ﻑﺪﻬﻟﺍ ﻂﺒﺿ
ﻢﺘﻳ ﻰﺘﺣ ﺔﺳﺪﻌﻠﻟ ﻱﺭﺆﺒﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺔﻘﻠﺣ ﺭﺩﺃ ﻢﺛ ﺔﻄﻐﺿ ﻒﺼﻧ ﻖﻟﺎﻐﻟﺍ
ﺓﺭﻮﻛﺬﻤﻟﺍ ﻑﺍﺪﻫﻷﺍ ﻊﻣ ﻪﻧﺃ ﻆﺣﻻ .(
I
) ﻱﺭﺆﺒﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻞﻤﻋ ﺮﺷﺆﻣ ﺽﺮﻋ
ﻡﺪﻋ ﻊﻣ ﻱﺭﺆﺒﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻞﻤﻋ ﺮﺷﺆﻣ ﺽﺮﻋ
ﹰ
ﺎﻧﺎﻴﺣﺃ ﻢﺘﻳ ﺪﻗ ،98 ﺔﺤﻔﺻ ﻲﻓ
ﻦﻴﻌﻣ ﻲﻓ ﻱﺭﺆﺒﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ ؛ﻱﺭﺆﺒﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻝﺎﺠﻣ ﻲﻓ ﻑﺪﻬﻟﺍ ﺩﻮﺟﻭ
.ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﻞﺒﻗ ﺮﻈﻨﻤﻟﺍ
ﺔﻳﺭﺆﺒﻟﺍ ﺔﻓﺎﺴﻤﻟﺍ ﻊﺿﻮﻣ
A
(
E
) ﺔﻳﺭﺆﺒﻟﺍ ﺔﻓﺎﺴﻤﻟﺍ ﺔﻣﻼﻋ ﻦﻣ ﺲﻗ ،ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍﻭ ﻑﺪﻬﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﺔﻓﺎﺴﻤﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ
ﺔﻓﺎﺴﻤﻟﺍﻭ ﺔﺳﺪﻌﻟﺍ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺔﻓﺎﺣ ﻦﻴﺑ ﺔﻓﺎﺴﻤﻟﺍ .ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻢﺴﺟ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ
.ﻢﻣ 46.5 ﻲﻫ ﺔﻳﺭﺆﺒﻟﺍ
ﻢﻣ 46.5
ﺔﻳﺭﺆﺒﻟﺍ ﺔﻓﺎﺴﻤﻟﺍ ﺔﻣﻼﻋ