دليل المستخدم
237
U
SB-400 ﺵﻼﻔﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ
A
ﺭﺎﻴﺘﺧﺎﺑ ﺢﻤﺴﻳ ﺎﻤﻣ ،ﻱﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺵﻼﻓ ﻰﻟﺇ e3 ﻱﺩﺎﻴﺘﻋﻻﺍ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺮﻴﻐﺘﻳ ،SB-400 ﺯﺍﺮﻃ ﺔﻳﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺵﻼﻓ ﺓﺪﺣﻭ ﻞﻴﻐﺸﺗﻭ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺪﻨﻋ
ﺮﻴﻏ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﻊﺿﻭ ﻭ ﺭﺮﻜﺘﻣ ﺵﻼﻓ ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ) ﻱﻭﺪﻳ ﻭ TTL ﻦﻴﺑ ﻦﻣ SB-400 ﺵﻼﻔﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﻟ ﺵﻼﻔﻟﺎﺑ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ
.(ﺔﺣﺎﺘﻣ
"ﺕﺎﻗﻭﻷﺍ"
A
.ﺵﻼﻔﻟﺍ ﺞﺗﺎﻧ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﺕﺎﻗﻭﻷﺍ < ﺭﺮﻜﺘﻣ ﺵﻼﻓ ﺭﺎﻴﺨﻠﻟ ﺔﺣﺎﺘﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻢﺘﻳ
ﺞﺗﺎﻨﻟﺍ"ﺕﺎﻗﻭﻷﺍ" ﻰﻟﺇ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺔﺣﺎﺘﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍﺞﺗﺎﻨﻟﺍ"ﺕﺎﻗﻭﻷﺍ" ﻰﻟﺇ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺔﺣﺎﺘﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ
1/4
2
1/32
15 ،10–2
1/8
5–2
1/64
25 ،20 ،15 ،10–2
1/16
10–2
1/128
35 ،30 ،25 ،20 ،15 ،10–2
ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﻊﺿﻭ
❚❚
ﻲﻓ ﺓﺪﻋﺎﺒﺘﻤﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﺵﻼﻔﻟﺍ ﺕﺍﺪﺣﻭ ﻦﻣ ﺮﺜﻛﺃ ﻭﺃ ﺓﺪﺣﻭ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻳ ﻲﺴﻴﺋﺭ ﺵﻼﻔﻛ ﻲﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺵﻼﻔﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
.(294
0
) ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟﺍ ﺓﺀﺎﺿﻹﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ (B ﻭ A) ﻦﻴﺘﻋﻮﻤﺠﻣ ﻰﺘﺣ ﺕﺎﻋﻮﻤﺠﻣ
2
ﻭﺃ
4
ﻂﻐﺿﺍ .ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺪﻨﻋ ﺭﺎﺴﻴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻨﻴﺒﻤﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻳ
.ﺮﻴﻴﻐﺘﻠﻟ
3
ﻭﺃ
1
،ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﻞﻴﻠﻈﺘﻟ
ﺭﺎﻴﺨﻟﺍﻒﺻﻮﻟﺍ
ﻲﻠﺧﺍﺩ ﺵﻼﻓ
.(ﺓﺩﺎﻴﻗ ﺵﻼﻓ) ﻲﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺵﻼﻔﻠﻟ ﺵﻼﻔﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﺮﺘﺧﺍ
TTL
.EV
1
/3 ﺓﺩﺎﻳﺯ ﻢﺠﺤﺑ EV –3.0 ﻭ +3.0 ﻦﻴﺑ ﻢﻴﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﺵﻼﻔﻟﺍ ﺾﻳﻮﻌﺗ ﺮﺘﺧﺍ .i-TTL ﻊﺿﻮﻟﺍ
M.(ﺔﻠﻣﺎﻜﻟﺍ ﺓﺭﺪﻘﻟﺍ ﻦﻣ
1
/128) 1/128 ﻭ 1/1 ﻢﻴﻘﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﻦﻣ ﺵﻼﻔﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺮﺘﺧﺍ
– –
ﺚﻴﺤﺑ ﻲﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺵﻼﻔﻟﺍ ﺢﺘﻓ ﺐﺠﻳ .ﺀﻲﻀﺗ ﺓﺪﻴﻌﺒﻟﺍ ﺵﻼﻔﻟﺍ ﺕﺍﺪﺣﻭ ﻥﺃ ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟﺎﺑ ،ﻲﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺵﻼﻔﻟﺍ ﺀﻲﻀﻳ ﻻ
.ﺔﻴﻟﻭﺃ ﺵﻼﻓ ﺕﺎﻀﺒﻧ ﻕﻼﻃﺇ ﻪﻨﻜﻤﻳ
A ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟﺍ
.A ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺵﻼﻔﻟﺍ ﺕﺍﺪﺣﻭ ﻊﻴﻤﺠﻟ ﺵﻼﻓ ﻊﺿﻭ ﺮﺘﺧﺍ
TTL
.EV
1
/3 ﺓﺩﺎﻳﺯ ﻢﺠﺤﺑ EV –3.0 ﻭ +3.0 ﻦﻴﺑ ﻢﻴﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﺵﻼﻔﻟﺍ ﺾﻳﻮﻌﺗ ﺮﺘﺧﺍ .i-TTL ﻊﺿﻮﻟﺍ
AA
+3.0 ﻦﻴﺑ ﻢﻴﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﺵﻼﻔﻟﺍ ﺾﻳﻮﻌﺗ ﺮﺘﺧﺍ .(294
0
؛ﺔﻘﻓﺍﻮﺘﻤﻟﺍ ﺵﻼﻔﻟﺍ ﺕﺍﺪﺣﻭ ﻊﻣ ﻂﻘﻓ ﺡﺎﺘﻣ) ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺔﺤﺘﻓ
.EV
1
/3 ﺓﺩﺎﻳﺯ ﻢﺠﺤﺑ EV –3.0 ﻭ
M.(ﺔﻠﻣﺎﻜﻟﺍ ﺓﺭﺪﻘﻟﺍ ﻦﻣ
1
/128) 1/128 ﻭ 1/1 ﻢﻴﻘﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﻦﻣ ﺵﻼﻔﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺮﺘﺧﺍ
– –
.ﺀﻲﻀﺗ ﻻ ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻲﻓ ﺵﻼﻔﻟﺍ ﺕﺍﺪﺣﻭ
B ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟﺍ
ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺎﻬﺴﻔﻧ ﻲﻫ ﺔﺣﺎﺘﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ .B ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺵﻼﻔﻟﺍ ﺕﺍﺪﺣﻭ ﻊﻴﻤﺠﻟ ﺵﻼﻓ ﻊﺿﻭ ﺮﺘﺧﺍ
.ﻰﻠﻋﺄﺑ ،A ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟﺍ ﺭﻮﻛﺬﻤﻟﺍ
ﺓﺎﻨﻗ
.ﺓﺎﻨﻘﻟﺍ ﺲﻔﻧ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻄﺒﺿ ﺐﺠﻳ ﻦﻴﺘﻋﻮﻤﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺵﻼﻔﻟﺍ ﺕﺍﺪﺣﻭ ﻊﻴﻤﺟ .4-1 ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﺮﺘﺧﺍ










