دليل مرجعي
260
ﺔﻴﻨﻓ ﺕﺎﻈﺣﻼﻣ
ﺔﺳﺪﻌﻟﺍ
ﺔﻘﻓﺍﻮﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﺳﺪﻌﻟﺍ
ﻊﻣ ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﻱﺭﺆﺒﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺮﻓﻮﺘﻳ ﻻ .AF-I ﻭ AF-S ﺕﺎﺳﺪﻋ ﻊﻣ ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﻱﺭﺆﺒﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺮﻓﻮﺘﻳ
IX NIKKOR ﺕﺎﺳﺪﻋ ﻢﻋﺩ ﻢﺘﻳ ﻻ) AF ﻱﺭﺆﺒﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺕﺎﺳﺪﻋﻭ D ﻭ G ﺕﺎﺳﺪﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﻉﺍﻮﻧﻷﺍ
ﺓﺰﻬﺠﻤﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﺕﺎﺳﺪﻌﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻦﻜﻤﻳ .AI-P ﺕﺎﺳﺪﻋﻭ (F3AF ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺕﺎﺳﺪﻌﻟﺍﻭ
.ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻠﻟ ﻲﺋﻮﻀﻟﺍ ﺾﻳﺮﻌﺘﻟﺍ ﺮﻳﺎﻌﻣ ﻞﻤﻌﻳ ﻦﻟ ﻦﻜﻟ ،M ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻲﻓ CPU ﺓﺪﺣﻮﺑ
.ﻉﺮﺳﺃ ﻭﺃ f/5.6 ﺔﺤﺘﻔﻠﻟ
ﺪﺣ ﻰﺼﻗﺃ ﺎﻬﻟ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﺳﺪﻌﻟﺍ ﻊﻣ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﺇ ﻯﺪﻣ ﻦﻴﻌﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻦﻜﻤﻳ
ﻖﻟﺎﻐﻟﺍ
ﻉﻮﻨﻟﺍ
ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﺇ ﻢﻜﺤﺗ ﻲﺳﺃﺭ ﻙﺮﺤﺘﺑ ﺔﻳﺭﺆﺑ ﺔﻓﺎﺴﻣ ﻖﻟﺎﻏ
ﺔﻋﺮﺴﻟﺍ
ﺖﻗﻮﻟﺍ ،ﺢﺘﻓ ،EV
1
/2 ﻭﺃ
1
/3 ﺕﺍﻮﻄﺧ ﻲﻓ ﺔﻴﻧﺎﺛ
1
/4000 – 30
ﺵﻼﻔﻟﺍ ﺔﻨﻣﺍﺰﻣ ﺔﻋﺮﺳ
ﺄﻄﺑﺃ ﻭﺃ ﺔﻴﻧﺎﺛ
1
/200 ﺔﻋﺮﺴﺑ ﻖﻟﺎﻐﻟﺍ ﻊﻣ ﻦﻣﺍﺰﺗ ؛ﺔﻴﻧﺎﺛ
1
/200=X
ﺮﻳﺮﺤﺗ
ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ
،(ﻖﻟﺎﻐﻠﻟ ﺖﻣﺎﺻ ﺮﻳﺮﺤﺗ)
J
،(ﻊﻔﺗﺮﻣ ﺮﻤﺘﺴﻣ)
9
،(ﺾﻔﺨﻨﻣ ﺮﻤﺘﺴﻣ)
!
،(ﺪﺣﺍﻭ ﺭﺎﻃﺇ)
8
،ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﻻﺍ ﻊﻳﺮﺳ ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺗ )
#
،(ML-L3 ،ﺮﺧﺄﺘﻣ ﺪﻴﻌﺑ ﻢﻜﺤﺗ)
"
،(ﻲﺗﺍﺬﻟﺍ ﺖﻗﺆﻤﻟﺍ)
E
ﻡﻮﻋﺪﻣ ﻲﻨﻣﺯ ﻞﺻﺎﻔﺑ ﻲﻓﺍﺮﻏﻮﺗﻮﻔﻟﺍ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ،(ML-L3
ﺭﺎﻃﻹﺍ ﻡﺪﻘﺗ ﻝﺪﻌﻣ
ﺔﻴﻧﺎﺛ/ﺭﺎﻃﺇ 3 ﻰﺘﺣ :
!
•
(ﺖﺑ 14 NEF/RAW) ﺔﻴﻧﺎﺛ/ﺭﺎﻃﺇ 4
ﻭﺃ (ﺖﺑ 12 NEF/RAWﻭ JPEG) ﺔﻴﻧﺎﺛ/ﺭﺎﻃﺇ 5 ﻰﺘﺣ :
9
•
ﻭﺃ ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﻱﺭﺆﺒﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻠﻟ ﺮﻤﺘﺴﻤﻟﺍ ﺯﺰﻌﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﺭﺎﻃﻹﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺕﻻﺪﻌﻣ ﺽﺮﺘﻔﺗ :ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻢﺘﻳ ،ﻉﺮﺳﺃ ﻭﺃ ﺔﻴﻧﺎﺛ
1
/250 ﻖﻟﺎﻏ ﺔﻋﺮﺳ ،ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺔﻳﻮﻟﻭﺄﺑ-ﻖﻟﺎﻐﻟﺍ ﻭﺃ ﻱﻭﺪﻴﻟﺍ ﻲﺋﻮﻀﻟﺍ ﺾﻳﺮﻌﺘﻟﺍ
.ﺔﻴﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﻢﻴﻘﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍﻭ ،(AF-C ﺔﻳﻮﻟﻭﺃ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ) a1 ﻱﺩﺎﻴﺘﻋﻻﺍ ﺩﺍﺪﻋﻺﻟ ﺮﻳﺮﺤﺗ
ﻲﺗﺍﺫ ﺖﻗﺆﻣ
ﺔﻴﺋﻮﺿ ﺕﺎﻀﻳﺮﻌﺗ 9-1 ؛ﺔﻴﻧﺎﺛ 20 ،
ﹴ
ﻥﺍﻮﺛ 10 ،ﻥﺍﻮﺛ 5 ،ﺔﻴﻧﺎﺛ 2
ﻲﺋﻮﻀﻟﺍ ﺾﻳﺮﻌﺘﻟﺍ
ﺓﺮﻳﺎﻌﻣ ﻊﺿﻭ
ﻞﺴﻜﺑ 2016 RGB ﺮﻌﺸﺘﺴﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ TTL ﻲﺋﻮﻀﻟﺍ ﺾﻳﺮﻌﺘﻟﺍ ﺓﺮﻳﺎﻌﻣ
ﺓﺮﻳﺎﻌﻤﻟﺍ ﺔﻘﻳﺮﻃ
،(Dﻭ Eﻭ G ﻉﻮﻧ ﻦﻣ ﺕﺎﺳﺪﻌﻟﺍ) II ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ ﺔﻴﺛﻼﺛ ﻥﺍﻮﻟﺃ ﺔﻓﻮﻔﺼﻣ ﺓﺮﻳﺎﻌﻣ :ﺔﻓﻮﻔﺼﻤﻟﺍ ﺓﺮﻳﺎﻌﻣ •
(ﻯﺮﺧﻷﺍ CPU ﺕﺎﺳﺪﻋ) II ﻥﺍﻮﻟﺃ ﺔﻓﻮﻔﺼﻣ ﺓﺮﻳﺎﻌﻣ
ﺭﺎﻃﻹﺍ ﺰﻛﺮﻣ ﻲﻓ ﻢﻣ 8 ﺮﻄﻘﺑ ﺓﺮﺋﺍﺪﻟ 75% ﺔﺒﺴﻨﺑ ﺓﺮﻳﺎﻌﻣ :ﻒﺼﺘﻨﻤﻟﺍ ﺱﺎﻴﻗ ﺓﺮﻳﺎﻌﻣ •
ﻱﺭﺆﺑ ﺰﻴﻛﺮﺗ ﺔﻄﻘﻧ ﺰﻛﺮﻣ ﻲﻓ (ﺭﺎﻃﻹﺍ ﻦﻣ 2.5% ﻲﻟﺍﻮﺣ) ﻢﻣ 3.5 ﺮﻄﻘﺑ ﺓﺮﺋﺍﺩ
ﺓﺮﻳﺎﻌﻣ :ﺔﻴﻌﻘﺑ ﺓﺮﻳﺎﻌﻣ •
ﺓﺭﺎﺘﺨﻣ
ﺔﺳﺪﻋ ،ISO 100) ﻕﺎﻄﻨﻟﺍ
(ﻡ° 20 ﺓﺭﺍﺮﺣ ﺔﺟﺭﺩ ،f/1.4
EV 20–0 :ﻒﺼﺘﻨﻤﻟﺍ ﺱﺎﻴﻗ ﻭﺃ ﺔﻓﻮﻔﺼﻤﻟﺍ ﺓﺮﻳﺎﻌﻣ •
EV 20–2 :ﺔﻴﻌﻘﺑ ﺓﺮﻳﺎﻌﻣ •
ﺾﻳﺮﻌﺘﻟﺍ ﺮﻳﺎﻌﻣ ﻥﺍﺮﻗﺇ
ﻲﺋﻮﻀﻟﺍ
CPU
ﻊﺿﻮﻟﺍ
ﻥﺮﻣ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻊﻣ ﺞﻣﺮﺒﻣ ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ﻊﺿﻭ ؛(ﺵﻼﻓ ﻑﺎﻘﻳﺇ ،ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ
j
،ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ
i
) ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﻉﺎﺿﻭﺃ
ﺓﺭﻮﺻ
k
) ﺪﻬﺸﻤﻟﺍ ﻉﺎﺿﻭﺃ ،(M) ﻱﻭﺪﻳ ،(A) ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺔﻳﻮﻟﻭﺃ-
ﺔﺤﺘﻓ ،(S) ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺔﻳﻮﻟﻭﺃ-ﻖﻟﺎﻏ ؛(P)
،ﺔﻴﻠﻴﻟ ﺔﻴﺼﺨﺷ ﺓﺭﻮﺻ
o
،ﺐﻳﺮﻘﺗ
n
،ﺔﻴﺿﺎﻳﺭ ﺏﺎﻌﻟﺃ
m
،ﻞﻔﻃ
p
،ﻲﻌﻴﺒﻃ ﺮﻈﻨﻣ
l
،ﺔﻴﺼﺨﺷ
،ﺮﺠﻔﻟﺍ/ﻖﺴﻐﻟﺍ
v
،ﺏﻭﺮﻏ
u
،ﺞﻠﺛ/ﺊﻃﺎﺷ
t
،ﻰﻨﺒﻤﻟﺍ ﻞﺧﺍﺩ/ﺔﻠﻔﺣ
s
،ﻲﻠﻴﻟ ﻲﻌﻴﺒﻃ ﺮﻈﻨﻣ
r
ﻉﺎﺿﻭﺃ ،(ﺔﻤﻌﻃﺃ
0
،ﻒﻳﺮﺨﻟﺍ ﻥﺍﻮﻟﺃ
z
،ﺭﺎﻫﺯﺃ
y
،ﺔﻌﻤﺸﻟﺍ ﺀﻮﺿ
x
،ﻒﻴﻟﺃ ﻥﺍﻮﻴﺤﻟ ﺔﻴﺼﺨﺷ ﺓﺭﻮﺻ
w
،ﺮﻴﻐﺼﺗ ﺮﺛﺆﻣ
(
،ﺔﺒﻌﻟ ﺍﺮﻴﻣﺎﻛ ﺮﺛﺆﻣ
'
،ﻥﻮﻠﻟﺍ ﻂﻄﺨﻣ
g
،ﺔﻴﻠﻴﻟ ﺔﻳﺅﺭ
%
) ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺕﺍﺮﺛﺆﻤﻟﺍ
(HDR ﺔﻴﻨﻘﺘﺑ ﺮﻳﻮﺼﺗ
)
،ﺔﺘﻓﺎﺧ ﺓﺀﺎﺿﺇ
3
،ﺔﻌﻃﺎﺳ ﺓﺀﺎﺿﺇ
2
،ﺔﻴﻠﻇ ﺓﺭﻮﺻ
1
،ﻲﺋﺎﻘﺘﻧﺍ ﻦﻳﻮﻠﺗ
3
ﺾﻳﺮﻌﺘﻟﺍ ﺾﻳﻮﻌﺗ
ﻲﺋﻮﻀﻟﺍ
Mﻭ Aﻭ Sﻭ P ﻉﺎﺿﻭﺃ ﻲﻓ EV
1
/2 ﻭﺃ
1
/3 ﺕﺍﺩﺎﻳﺰﺑ EV +5 ﻰﻟﺇ –5 ﺭﺍﺪﻘﻤﺑ ﻪﻄﺒﺿ ﻦﻜﻤﻳ
ﺢﻴﺤﺼﺗ
.EV
1
/2 ﻭﺃ
1
/3 ﺓﺩﺎﻳﺰﺑ ﺕﺎﻄﻘﻟ 3 :ﻲﺋﻮﻀﻟﺍ ﺾﻳﺮﻌﺘﻟﺍ ﺢﻴﺤﺼﺗ •
1 ﺓﺩﺎﻳﺰﺑ ﺕﺎﻄﻘﻟ 3 :ﺽﺎﻴﺒﻟﺍ ﻥﺯﺍﻮﺗ ﺢﻴﺤﺼﺗ •
ﺔﻄﻘﻟ 2 :ﺔﻄﺸﻧ D-Lighting ﺢﻴﺤﺼﺗ •
ﻲﺋﻮﻀﻟﺍ ﺾﻳﺮﻌﺘﻟﺍ ﻞﻔﻗ
(
L
)
A
ﺭﺰﻟﺍ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﺎﻬﻓﺎﺸﺘﻛﺍ ﻢﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﻢﻴﻘﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﻉﻮﻄﺴﻟﺍ ﻞﻔﻗ ﻢﺘﻳ










