دليل المستخدم

ﺔﻴﻨﻓ ﺕﺎﻈﺣﻼﻣ
ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺭﻮﻬﻇ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻞﻌﻔﺗ ﺍﺫﺎﻣﻭ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻦﻳﺰﺨﺗﻭ ﻒﻴﻈﻨﺗﻭ ﺔﻘﻓﺍﻮﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻟﺎﻤﻜﻟﺍ ﻦﻋ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺃﺮﻗﺍ
.ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﻞﻛﺎﺸﻣ ﺖﻬﺟﺍﻭ ﻭﺃ ﺄﻄﺧ
ﺔﻘﻓﺍﻮﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﺳﺪﻌﻟﺍ
ﻦﻣ ﺕﺎﺳﺪﻌﻟﺍ ﺀﺎﻤﺳﺃ ﺃﺪﺒﺗ .ﻂﻘﻓ AF-Iﻭ AF-S ﻉﻮﻨﻟﺍ ﻦﻣ CPU ﺕﺎﺳﺪﻋ ﻊﻣ ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ﻱﺭﺆﺑ ﺰﻴﻛﺮﺗ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻢﻋﺪﺗ
ﻡﻮﻋﺪﻣ ﺮﻴﻏ ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﻱﺭﺆﺒﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ .AF-I ﺰﻣﺮﻟﺎﺑ AF-I ﻉﻮﻨﻟﺍ ﻦﻣ ﺕﺎﺳﺪﻌﻟﺍ ﺀﺎﻤﺳﺃ ﺃﺪﺒﺗﻭ ،AF-S ﺰﻣﺮﻟﺎﺑ AF-S ﻉﻮﻨﻟﺍ
ﺕﺎﺳﺪﻌﻟﺍ ﻊﻣ ﺓﺮﻓﻮﺘﻤﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ ﻝﻭﺪﺠﻟﺍ ﻱﻮﺘﺤﻳ .ﻯﺮﺧﻷﺍ (AF) ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﻱﺭﺆﺒﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺕﺎﺳﺪﻋ ﻊﻣ
:ﺮﻈﻨﻤﻟﺍ ﻦﻴﻌﻣ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻲﻓﺍﺮﻏﻮﺗﻮﻔﻟﺍ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﺔﻘﻓﺍﻮﺘﻤﻟﺍ
ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ
ﺔﻴﻟﺎﻤﻜﻟﺍ/ﺔﺳﺪﻌﻟﺍ
ﻱﺭﺆﺑ ﺰﻴﻛﺮﺗﻊﺿﻮﻟﺍﺓﺮﻳﺎﻌﻣ
AF
ﻯﺪﻣ ﻦﻴﻌﻣ ﻊﻣ) MF
(ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﺇMFMﻯﺮﺧﺃ ﻉﺎﺿﻭﺃ
L
M
N
ﺔﻴﺛﻼﺛ
ﺩﺎﻌﺑﻷﺍﻥﻮﻟ
AF-I NIKKOR ،AF-S
zzzzzz
—
1
z
D ﻭﺃ G ﻉﻮﻨﻟﺍ ﻦﻣ ﻯﺮﺧﺃ AF NIKKOR ﺕﺎﺳﺪﻋ—
zzzzz
—
1
z
3 ،2
PC-E NIKKOR ﺔﻠﺴﻠﺳ—
4
zzzzz
—
1
z
5
PC Micro 85 f/2.8D
—
4
zzz
—
z
—
1
z
6
AF-S/AF-I ﺐﻳﺮﻘﺗ ﻝﻮﺤﻣ
7
z
7
zzzzz
—
1
z
(F3AF ﺕﺎﺳﺪﻋ ﺍﺪﻋﺎﻣ) ﻯﺮﺧﺃ AF NIKKOR ﺕﺎﺳﺪﻋ—
8
zzzz
—
✔
1
z
AI-P NIKKOR—
9
zzzz
—
✔
1
z
.ﺔﻴﻌﻘﺑ ﺓﺮﻳﺎﻌﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺓﺭﺎﺘﺨﻤﻟﺍ ﻱﺭﺆﺒﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺔﻄﻘﻧ ﺓﺮﻳﺎﻌﻣ ﻢﺘﺗ 1
ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺘﺗﻭ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻢﺴﺟ ﺲﻣﻼﺗ ﻥﺃ ﻦﻜﻤﻳ ﺎﻬﻧﻷ ،PC-E NIKKOR 24
f/3.5D ED ﺕﺎﺳﺪﻋ ﻚﻳﺮﺤﺗ ﻭﺃ ﺔﻟﺎﻣﺇ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﺪﻳﺪﺸﻟﺍ ﺭﺬﺤﻟﺍ ﺥﻮﺗ 2
.ﺕﺎﺑﺎﺻﺇ ﻭﺃ ﻒﻠﺗ ﺙﻭﺪﺣ
.ﻲﺋﻮﻀﻟﺍ ﺾﻳﺮﻌﺘﻟﺍ ﻊﻣ ﻞﺧﺍﺪﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﺎﺳﺪﻌﻟﺍ ﺔﻟﺎﻣﺇ ﻭﺃ/ﻭ ﻚﻳﺮﺤﺗ ﻱﺩﺆﻳ 3
.ﻚﻳﺮﺤﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻟﺎﻣﻹﺍ ﻊﻣ ﻪﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ 4
ﺔﻟﺎﻣﺇ ﻭﺃ ﻚﻳﺮﺤﺗ ﻢﺘﻳ ﻢﻟﻭ ﻯﻮﺼﻗ ﺔﺤﺘﻓ ﻰﻠﻋ ﺔﻃﻮﺒﻀﻣ ﺔﺳﺪﻌﻟﺍ ﺖﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﻻﺇ ﻲﺋﻮﻀﻟﺍ ﺾﻳﺮﻌﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﻲﻟﺎﺜﻤﻟﺍ ﺪﺤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ 5
.ﺔﺳﺪﻌﻟﺍ
.AF-I ﻭﺃ AF-S ﺔﺳﺪﻋ ﺩﻮﺟﻭ ﺐﺠﻳ 6
.ﻉﺮﺳﺃ ﻭﺃ f/5.6 ﺔﺤﺘﻔﻠﻟ ﻝﺎﻌﻓ ﺪﺣ ﻰﺼﻗﺃ ﻊﻣ 7
ﻰﻠﻋ AF 85–28 f/3.5–4.5 ﻭﺃ ،(ﺪﻳﺪﺟ ﺯﺍﺮﻃ) AF 85–28 f/3.5–4.5 ،AF 70–35 f/2.8 ،AF 200–80 f/2.8 ﺕﺎﺳﺪﻌﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ 8
ﻑﺪﻬﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻥﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻱﺭﺆﺒﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻞﻤﻋ ﺮﺷﺆﻣ ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻳ ﺪﻗ ،ﻰﻧﺩﻷﺍ ﻱﺭﺆﺒﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺔﻓﺎﺴﻣ ﺪﻨﻋ ﺎﻬﻟ ﺮﻴﺒﻜﺗ ﻡﻭﺯ ﻰﺼﻗﺃ
.ﺮﻈﻨﻤﻟﺍ ﻦﻴﻌﻣ ﻲﻓ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﻢﺘﻳ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺎ
ﹰ
ﻳﻭﺪﻳ ﻱﺭﺆﺒﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻂﺒﺿﺍ .ﻱﺭﺆﺒﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺓﺭﺆﺑ ﻲﻓ ﺖﺴﻴﻟ ﺮﻈﻨﻤﻟﺍ ﻦﻴﻌﻣ ﻲﻓ
.ﻉﺮﺳﺃ ﻭﺃ f/5.6 ﻯﻮﺼﻗ ﺔﺤﺘﻓ ﻊﻣ 9
ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ .ﺔﻴﻟﺎﻋ ISO ﺕﺎﻴﺳﺎﺴﺤﺑ ﻡﻼﻓﻷﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻢﺘﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﻱﺭﺆﺒﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﻁﻮﻄﺧ ﻞﻜﺷ ﻲﻓ ﺀﺎﺿﻮﺿ ﺮﻬﻈﺗ ﻥﺃ ﻦﻜﻤﻳ
•
.ﻱﺭﺆﺒﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻞﻔﻗ ﻭﺃ ﻱﻭﺪﻴﻟﺍ ﻱﺭﺆﺒﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ
IX NIKKOR ﺕﺎﺳﺪﻋ
D
.IX NIKKOR ﺕﺎﺳﺪﻋ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ
63