دليل المستخدم
ﻡﻼﻓﻷﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ
D
ﻱﺭﻮﻠﻔﻟﺍ ﺢﻴﺑﺎﺼﻣ ﺓﺀﺎﺿﺇ ﻲﻓ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﻩﻮﺸﺗ ﻭﺃ ﻥﺍﻮﻟﺃ ﺮﻴﻐﺗ ﻭﺃ ﺏﺍﺮﻄﺿﺍ ﺔﻴﺋﺎﻬﻨﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻲﻓﻭ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺮﻬﻈﻳ ﺪﻗ
ﻞﻴﻠﻘﺗ ﻦﻜﻤﻳ) ﺭﺎﻃﻹﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﺓﺮﻴﺒﻛ ﺔﻋﺮﺴﺑ ﻑﺪﻫ ﻙﺮﺤﺗ ﺪﻨﻋ ﻭﺃ ﺎ
ﹰ
ﻴﻘﻓﺃ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻚﻳﺮﺤﺗ ﻢﺗ ﺍﺫﺇ ﻭﺃ ﻡﻮﻳﺩﻮﺼﻟﺍ ﻭﺃ ﻖﺒﺋﺰﻟﺍ ﺭﺎﺨﺑ ﻭﺃ
ﺪﻨﻋ ﺔﻴﺤﺒﺷ ﺓﺭﻮﺻ ﻊﻃﺎﺴﻟﺍ ﺀﻮﻀﻟﺍ ﺭﺩﺎﺼﻣ ﻙﺮﺘﺗ ﺪﻗ .(55
0
؛ﺏﺍﺮﻄﺿﻻﺍ ﻞﻴﻠﻘﺗ ﺭﺎﻴﺧ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻥﺍﻮﻟﻷﺍ ﺮﻴﻐﺗﻭ ﺏﺍﺮﻄﺿﻻﺍ
ﺾﻌﺑ ﻲﻓ ﻊﻃﺎﺴﻟﺍ ﻉﺎﻄﻘﻟﺍ ﺮﻬﻈﻳ ﺪﻗ .ﺔﻌﻃﺎﺳ ﻊﻘﺑﻭ ﺝﻮﻤﺗﻭ ﺔﻧﻮﻠﻣ ﺶﻣﺍﻮﻫﻭ ﺔﻨﻨﺴﻣ ﻑﺍﻮﺣ ﺎ
ﹰ
ﻀﻳﺃ ﺮﻬﻈﺗ ﺪﻗ .ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻚﻳﺮﺤﺗ
،ﻡﻼﻓﻷﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺪﻨﻋ .ﺮﺧﺃ ﻒﻃﺎﺧ ﻊﻃﺎﺳ ﺀﻮﺿ ﺭﺪﺼﻣ ﻱﺃ ﻭﺃ ﺵﻼﻓ ﺾﻴﻣﻭ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﻑﺪﻬﻟﺍ ﺓﺀﺎﺿﺇ ﺖﻤﺗ ﺍﺫﺇ ﺭﺎﻃﻹﺍ ﻲﻓ ﻦﻛﺎﻣﻷﺍ
ﺮﺋﺍﻭﺪﻟﺍ ﻑﻼﺗﺇ ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﺪﻗ ﻪﻴﺒﻨﺘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺓﺎﻋﺍﺮﻣ ﻡﺪﻋ .ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺔﻳﻮﻘﻟﺍ ﺓﺀﺎﺿﻹﺍ ﺭﺩﺎﺼﻣ ﻭﺃ ﺲﻤﺸﻟﺍ ﻮﺤﻧ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻪﻴﺟﻮﺗ ﺐﻨﺠﺗ
.ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻠﻟ ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺔﻴﺑﺮﻬﻜﻟﺍ
ﺪﻗ ﻲﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻆﺣﻻ .ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻤﻟﺍ ﻲﻄﻐﺗ ﻻ ؛ﺎ
ﹰ
ﻌﻣ ﺕﻮﺼﻟﺍﻭ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻞﺠﺴﺗ ﻥﺃ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻠﻟ ﻦﻜﻤﻳ
.ﺯﺍﺰﺘﻫﻻﺍ ﻞﻴﻠﻘﺗﻭ ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ﻱﺭﺆﺑ ﺰﻴﻛﺮﺗ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﺔﺳﺪﻌﻟﺍ ﻦﻋ ﺔﺠﺗﺎﻨﻟﺍ ﺀﺎﺿﻮﻀﻟﺍ ﻞﺠﺴ
ﹸ
ﻳ
.ﻢﻠﻴﻔﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺀﺎﻨﺛﺃ
ﺵﻼﻔﻟﺍ ﺓﺀﺎﺿﺇ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ
ﺮﺷﺎﺒﻤﻟﺍ ﺮﻈﻨﻤﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻖﻠﻏﺃ ؛ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻠﻟ ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺔﻴﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺮﺋﺍﻭﺪﻟﺍ ﻑﻼﺗﺇ ﻱﺩﺎﻔﺘﻟ ﺎ
ﹰ
ﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺮﺷﺎﺒﻤﻟﺍ ﺮﻈﻨﻤﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻢﺘﻳ ﺪﻗ
ﻊﻘﺑ) ﺀﺎﺿﻮﺿ ﺮﻬﻈﺗﻭ ﻊﻔﺗﺮﺗ ﺪﻗ ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺔﻴﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺮﺋﺍﻭﺩ ﺓﺭﺍﺮﺣ ﺔﺟﺭﺩ ﻥﺃ ﻆﺣﻻ .ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻡﺪﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
ﻞﻜﺸﺑ ﺔﺌﻓﺍﺩ ﺎ
ﹰ
ﻀﻳﺃ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺢﺒﺼﺗ ﺪﻗ) ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﻻﺎﺤﻟﺍ
ﺪﻨﻋ (ﺏﺎﺒﺿ ﻭﺃ ،ﺎ
ﹰ
ﻴﺋﺍﻮﺸﻋ ﺓﺪﻋﺎﺒﺘﻤﻟﺍ ﺔﻌﻃﺎﺴﻟﺍ ﺕﻼﺴﻜﻴﺒﻟﺍ ،ﺔﻌﻃﺎﺳ
:(ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻞﻄﻋ ﻰﻠﻋ ﺮﻴﺸﻳ ﻻ ﺍﺬﻫ ﻦﻜﻟﻭ ،ﻅﻮﺤﻠﻣ
ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺔﻴﺟﺭﺎﺨﻟﺍ ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ
•
ﻡﻼﻓﺃ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟ ﻭﺃ ﺮﺷﺎﺒﻤﻟﺍ ﺮﻈﻨﻤﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺓﺪﺘﻤﻣ ﺕﺍﺮﺘﻔﻟ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻢﺗ
•
ﺓﺪﺘﻤﻣ ﺕﺍﺮﺘﻔﻟ ﺮﻤﺘﺴﻤﻟﺍ ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺖﻣﺪﺨﺘﺳﺍ
•
ﺪﻋﺃ ﻢﺛ ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺮﺋﺍﻭﺪﻟﺍ ﺩﺮﺒﺗ ﻰﺘﺣ ﺮﻈﺘﻧﺍ ،ﻢﻠﻴﻓ ﻞﻴﺠﺴﺗ
ﻭﺃ ﺮﺷﺎﺒﻤﻟﺍ ﺮﻈﻨﻤﻟﺍ ﺀﺪﺑ ﻝﻭﺎﺤﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺮﺷﺎﺒﻤﻟﺍ ﺮﻈﻨﻤﻟﺍ ﺃﺪﺒﻳ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ
.ﺔﻟﻭﺎﺤﻤﻟﺍ
ﻲﻟﺯﺎﻨﺘﻟﺍ ﺪﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ
D
ﺖﻗﺆﻤﻟﺍ ﺮﻬﻈﻳ ﺪﻗ ،ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻝﺍﻮﺣﺃ ﺐﺴﺣ .ﺎ
ﹰ
ﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺮﺷﺎﺒﻤﻟﺍ ﺮﻈﻨﻤﻟﺍ ﻖﻠﻏ ﻦﻣ ﺔﻴﻧﺎﺛ 30 ﺓﺪﻤﻟ ﻲﻟﺯﺎﻨﺘﻟﺍ ﺪﻌﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻴﺳ
ﻖﻠﻐﻴﺳ ﺮﺷﺎﺒﻤﻟﺍ ﺮﻈﻨﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻻﺇ ،ﺔﺣﺎﺘﻤﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺓﺪﻣ ﺪﻨﻋ ﺮﻈﻨﻟﺍ ﺾﻐﺑ ﻪﻧﺃ ﻆﺣﻻ .ﻢﻠﻴﻔﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺀﺪﺑ ﺩﺮﺠﻤﺑ ﺓﺮﺷﺎﺒﻣ
.ﻢﻠﻴﻔﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻝﺎﻤﻜﺘﺳﺍ ﻞﺒﻗ ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺮﺋﺍﻭﺪﻟﺍ ﺩﺮﺒﺗ ﻰﺘﺣ ﺮﻈﺘﻧﺍ .ﺓﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﺓﺪﻤﻟﺍ ﺀﺎﻬﺘﻧﺍ ﺪﻨﻋ ﺎ
ﹰ
ﻴﺋﺎﻘﻠﺗ
28