DIGITALKAMERA Menyveiledning Les denne veiledningen for informasjon om alternativene i kameraets menyer. Se kameraets Bruksanvisning for informasjon om grunnleggende bruk av kameraet. • Les denne bruksanvisningen nøye før du bruker kameraet. • Oppbevar denne bruksanvisningen på et tilgjengelig sted med tanke på fremtidig bruk etter at du har lest den.
Innholdsfortegnelse Menyveiledning 7 Standardinnstillinger .................................................................................. 7 D Avspillingsmenyen: Håndtere bilder ............................................16 Slett ........................................................................................................17 Avspillingsmappe .............................................................................17 Skjul bilde.............................................................
Still inn Picture Control ...................................................................44 Bruke Picture Control.......................................................................44 Fargerom..............................................................................................45 Aktiv D-Lighting.................................................................................45 Støyred. ved lang eksponering (Støyreduksjon ved lang eksponering) ................................46 Støyred. v.
A Egendefinerte innstillinger: Finjustere kamerainnstillingene.......................................................59 Bank for egendef. innst...................................................................61 a: Autofokus .............................................................................................63 a1: Valg av AF-C-prioritet ...............................................................63 a2: Valg av AF-S-prioritet................................................................
e: Alternativ eksp./blits.........................................................................79 e1: Blitssynk. lukkertid .....................................................................79 e2: Lukkertid for blits .......................................................................80 e3: Eksponeringskomp. for blits...................................................80 e4: Auto. M ISO-følsomhetsktrl......................................................80 e5: Innstillingslys ........................
IPTC ..................................................................................................... 117 Alternativer for talebeskjed........................................................ 120 Pipesignal.......................................................................................... 122 Berøringskontroll ........................................................................... 122 HDMI...................................................................................................
UMenyveiledning Standardinnstillinger Standardinnstillingene for alternativene i kameramenyene er listet opp nedenfor.
❚❚ Standardinnstillinger for fotograferingsmenyen Alternativ Utvidede fotomenybanker (0 29) Lagringsmappe (0 30) Gi nytt navn Velg mappe etter nummer Filnavn (0 33) Funksjon for kortet i spor 2 (0 34) Blitsstyring (0 34) Blitsstyringsmodus Alternativer for trådløs blits Ekstern blitsstyring Bildefelt (0 38) Velg bildefelt Automatisk DX-beskjæring Bildekvalitet (0 39) Bildestørrelse (0 40) JPEG/TIFF NEF (RAW) NEF (RAW)-opptak (0 41) NEF (RAW)-komprimering NEF (RAW)-bitdybde Knapp for ISO-følsomhet (0 42) ISO
Alternativ Standard Still inn Picture Control (0 44) Standard Fargerom (0 45) sRGB Aktiv D-Lighting (0 45) Av Støyred. ved lang eksponering (0 46) Av Støyred. v. høy følsomhet (0 46) Normal Vignetteringskontroll (0 47) Normal Auto. fortegningskontroll (0 47) Av Flimmerreduksjon (0 48) Innst. for flimmerreduksjon Deaktiver Indikator for flimmerreduksjon På Auto. altern. eksp.
❚❚ Standardinnstillinger for filmopptaksmenyen Alternativ Filnavn (0 53) Plassering (0 53) Bildefelt (0 53) Velg bildefelt Automatisk DX-beskjæring Bildestørrelse/frekvens (0 54) Filmkvalitet (0 54) Innst. for ISO-føls. for film (0 55) ISO-følsomhet (M) Automatisk ISO-kontroll (M) Maksimal følsomhet Hvitbalanse (0 55) Finjustering Velg fargetemperatur Manuell forhåndsinnstilling Still inn Picture Control (0 56) Mikrofonfølsomhet (0 56) Frekvensrespons (0 56) Vindstøyreduksjon (0 57) Støyred. v.
❚❚ Standardinnstillinger for menyen med egendefinerte innstillinger Alternativ a1 Valg av AF-C-prioritet (0 63) a2 Valg av AF-S-prioritet (0 64) a3 Følgefokus med Lock-on (0 64) Blokkert AF-fotogr.respons Motivbevegelse a4 Ansiktsgjenkj. med 3D-flg.fokus (0 65) a5 Visningsomr. for 3D følgefokus (0 65) a6 Antall fokuspunkter (0 65) a7 Lagre etter retning (0 66) a8 AF-aktivering (0 67) Utløser utenfor fokus a10 Begrensn.
Alternativ c1 Utløser AE-L (0 72) c2 Tidsbryter for ber.stilling (0 72) c3 Selvutløser (0 73) Selvutløserforsinkelse Antall bilder Intervall mellom bilder c4 Forsinkelse for skjerm av (0 73) Avspilling Menyer Informasjonsdisplay Bildevisning Live view d1 Serieopptakshastighet (0 74) Kontinuerlig høy hastighet Kontinuerlig lav hastighet d2 Maks. antall bilder i serien (0 74) d4 Altern. for synkr. utløserfunksjon (0 75) d5 Innst. for ekspon.forsinkelse (0 75) d6 Elektr. lukker fremre lukkergard.
Alternativ f1 Egendefinert kontrolltilordning (0 83) Forhåndsvisningsknapp Forhåndsvisningsknapp + y Fn1-knapp Fn1-knapp + y Fn2-knapp Fn2-knapp + y Fn-knapp for vertikalt opptak Fn-knapp - verti. opptak + y Fn3-knapp AF-ON-knapp Undervelger Undervelger – midten Undervelger – midten + y AF-ON-knapp - verti. opptak Multivelger for vertikalt opptak Opptaksinfo/avspilling BKT-knapp + y Filmopptaksknapp + y Fokusfunksjonsknapper på obj.
Alternativ f4 Tilpass kommandohjulene (0 96) Omvendt rotering Endre hoved/under f5 f6 f7 f8 f9 g1 Blenderinnstilling Menyer og avspilling Underkomm.hjul – bildehastig. Multivelger (0 98) Slipp knappen og bruk hjul (0 98) Omvendte indikatorer (0 98) Altern.
Alternativ Skjermens fargebalanse (0 107) Informasjonsdisplay (0 109) Rengjør bildebrikken (0 112) Rengjør ved oppst./avsl. Alternativer for talebeskjed (0 120) Talebeskjed Overskriv talebeskjed Talebeskjedkontroll Lydutgang Pipesignal (0 122) Lydstyrke Tonehøyde Berøringskontroll (0 122) Aktiver/deaktiver berøringskontr. Avspilling på full skjerm – sveip HDMI (0 123) Utgangsoppløsning Avansert Utgangsområde Utgangsdisplay-størrelse Live view-display Dobbel skjerm Stedsdata (0 123) Tidsbryter for ber.
D Avspillingsmenyen: Håndtere bilder For å vise avspillingsmenyen trykker du på G og velger fanen K (avspillingsmeny). G-knapp Alternativ Slett Avspillingsmappe Skjul bilde Visn.alternativer for avspilling Kopier bilde(r) Bildevisning 0 17 17 18 19 19 22 Alternativ Etter sletting Vis etter serie Automatisk bilderotering Dreie til høydeformat Lysbildefremvisning A Se også Menyenes standardinnstillinger er listet opp på side 7.
Slett G-knapp ➜ D avspillingsmeny Slett flere bilder. Alternativ Q Valgte R Alle Beskrivelse Slett valgte bilder. Slett alle bilder i mappen som for øyeblikket er valgt for avspilling. Hvis det er satt inn to kort, kan du velge kortet som bildene skal slettes fra. Avspillingsmappe G-knapp ➜ D avspillingsmeny Velg en mappe for avspilling. Alternativ Beskrivelse Bilder i alle mapper opprettet med D5 er synlige under avspilling.
Skjul bilde G-knapp ➜ D avspillingsmeny Skjul eller vis valgte bilder slik det er beskrevet nedenfor. Skjulte bilder vises bare i Skjul bilde-menyen og kan kun slettes ved å formatere minnekortet. D Beskyttede og skjulte bilder Hvis du velger å vise et beskyttet bilde, fjernes beskyttelsen fra bildet. 1 Velg Merk flere. Marker Merk flere og trykk på 2 (for å hoppe over resten av trinnene og vise alle bilder, marker Fjern merking for alle og trykk på J). 2 Velg bilder.
Visn.alternativer for avspilling G-knapp ➜ D avspillingsmeny Velg informasjonen som skal vises i visningen av opptaksinformasjon under avspilling. Trykk på 1 eller 3 for å markere et alternativ og trykk deretter på 2 for å velge alternativet for visning av opptaksinformasjon. En L vises ved siden av de valgte elementene; for å fjerne markeringen, må du markere et element og trykke på 2. For å gå tilbake til avspillingsmenyen trykker du på J.
3 Velg Velg bilde(r). Marker Velg bilde(r) og trykk på 2. 4 Velg kildemappen. Marker mappen som inneholder bildene som skal kopieres og trykk på 2. 5 Gjør første valg. Før du fortsetter å velge eller velge bort individuelle bilder, kan du merke alle, eller alle beskyttede bilder, i mappen for kopiering ved å velge Velg alle bilder eller Velg beskyttede bilder. For å kun merke individuelt valgte bilder for kopiering, velg Fjern markeringen av alle før du fortsetter. 6 Velg flere bilder.
7 Velg Velg målmappe. Marker Velg målmappe og trykk på 2. 8 Velg en målmappe. For å skrive inn et mappenummer, velg Velg mappe etter nummer, skriv inn nummeret (0 31) og trykk på J. En ny mappe opprettes på kortet hvis en mappe med det valgte nummeret ikke allerede finnes. Hvis du vil velge fra en liste av tilgjengelige mapper, velg Velg mappe fra listen, marker en mappe og trykk på J. 9 Kopier bilde(r). Marker Kopiere bilde(r)? og trykk på J. En bekreftelsesdialogboks vises. Marker Ja og trykk på J.
D Kopiere bilder Bildene kopieres ikke hvis det ikke er tilstrekkelig plass på målkortet. Sørg for at batteriet er helt oppladet før du kopierer filmer. En bekreftelsesdialogboks vises hvis målmappen inneholder et bilde med samme navn som et av bildene som skal kopieres. Velg Erstatt eksisterende bilde for å erstatte bildet med bildet med det som skal kopieres, eller velg Erstatt alle for å erstatte alle eksisterende bilder med de samme navnene uten mer underretning.
Etter sletting G-knapp ➜ D avspillingsmeny Velg bildet som skal vises etter at et bilde er slettet. Alternativ Beskrivelse Vis det følgende bildet. Hvis bildet som ble slettet var det siste S Vis neste bildet, vises det forrige bildet. Vis forrige bilde. Hvis bildet som ble slettet var det første Vis T forrige bildet, vises det neste bildet. Hvis du har rullet gjennom bildene i opptaksrekkefølgen, Fortsett vises følgende bilde som beskrevet for Vis neste.
Automatisk bilderotering G-knapp ➜ D avspillingsmeny Fotografier du tar når På er valgt, inneholder informasjon om kameraretning, slik at bildene roteres automatisk under avspilling eller når du viser dem i ViewNX-i eller i Capture NX-D. Følgende retninger lagres: Liggende (breddeformat) Kameraet rotert 90° med urviseren Kameraet rotert 90° mot urviseren Kameraretningen registreres ikke når Av er valgt. Velg dette alternativet når du panorerer eller fotograferer med objektivet pekende opp eller ned.
Lysbildefremvisning G-knapp ➜ D avspillingsmeny Du kan lage en lysbildefremvisning av bildene i gjeldende avspillingsmappe (0 17). Skjulte bilder (0 18) vises ikke. Alternativ Start Bildetype Bildeintervall Lydavspilling Beskrivelse Start lysbildefremvisning. Velg bildetypen som skal vises mellom alternativene Stillbilder og film, Bare stillbilder og Bare film. Velg hvor lenge hvert bilde skal vises. Vis menyen med alternativene for avspilling av talebeskjeder (0 26).
Dialogboksen til høyre vises når fremvisningen er ferdig. Velg Start på nytt for å starte på nytt eller Avslutt for å gå tilbake til avspillingsmenyen. ❚❚ Lydavspilling Velg På for å spille av talebeskjeder under lysbildefremvisningen (lyden som tas opp med filmer spilles av uansett hvilket alternativ som er valgt). Følgende alternativer vises: Alternativ Bildeintervall Lengde på talebeskjed Beskrivelse Avspillingen avsluttes når neste bilde vises, selv om ikke hele beskjeden har blitt spilt.
C Fotograferingsmenyen: Opptaksalternativer For å vise fotograferingsmenyen trykker du på G og velger fanen C (fotograferingsmeny). G-knapp Alternativ Bank med opptaksmeny for bilde Utvidede fotomenybanker Lagringsmappe Filnavn Funksjon for kortet i spor 2 Blitsstyring Bildefelt Bildekvalitet Bildestørrelse NEF (RAW)-opptak Knapp for ISO-følsomhet Hvitbalanse Still inn Picture Control 0 28 29 30 33 34 34 38 39 40 41 42 43 44 Alternativ Bruke Picture Control Fargerom Aktiv D-Lighting Støyred.
Bank med opptaksmeny for bilde G-knapp ➜ C fotograferingsmeny Innstillingene for fotograferingmenyens alternativer lagres i én av fire banker. Med unntak av Utvidede fotomenybanker, Multieksponering, Opptak med intervallutløser og endringer i Picture Controls (hurtigjustering og andre manuelle justeringer), påvirker ikke endringer av innstillingene i én bank innstillingene i de andre bankene.
❚❚ Gjenopprette standardinnstillingene For å gjenopprette O (Q)-knapp standardinnstillingene, marker en bank i menyen Bank med opptaksmeny for bilde og trykk på O (Q). En bekreftelsesdialogboks vises; marker Ja og trykk på J for å gjenopprette standardinnstillingene for den valgte banken. Se side 8 for en liste over standardinnstillingene.
Lagringsmappe G-knapp ➜ C fotograferingsmeny Gi nytt navn til mappene og velg mappen der etterfølgende bilder skal lagres. Mappe 100NC_D5 D 15/ 10/ 2015 1 Mappe- Mappenummer navn ❚❚ Gi nytt navn Mappene identifiseres med et 3-sifret mappenummer som automatisk tildeles av kameraet, fulgt av et mappenavn på 5 tegn. Standard mappenavn er "NC_D5".
2 Velg et mappenummer. Trykk på 4 eller 2 for å markere et siffer og trykk på 1 eller 3 for å endre. Hvis en mappe med det valgte nummeret allerede finnes, vises et W-, X- eller Y-ikon til venstre for mappenummeret: • W: Mappen er tom. • X: Mappen er delvis full. • Y: Mappen inneholder 999 bilder eller et bilde med nummer 9999. Det kan ikke lagres flere bilder i denne mappen. Kortet som mappen er lagret på vises av kortspor-ikonet øverst til høyre i dialogboksen "velg mappe etter nummer".
3 Velg den markerte mappen. Trykk på J for å velge den markerte mappen. Nye fotografier lagres i den valgte mappen. D Mappe- og filnumre Hvis gjeldende mappe er nummer 999 og inneholder 999 bilder eller et bilde med nummer 9999, vil utløseren deaktiveres og ingen flere bilder kan tas (i tillegg kan filmopptak bli deaktivert hvis gjeldende mappe er nummer 999 og den neste filen ville vært den 992. eller nummer 9992 eller høyere).
Filnavn G-knapp ➜ C fotograferingsmeny Fotografier lagres med filnavn som består av "DSC_" eller, for bilder som bruker Adobe RGB-fargerom (0 45), "_DSC", fulgt av et firesifret nummer og en endelse på tre tegn (f.eks. "DSC_0001.JPG"). Alternativet Filnavn brukes til å velge tre bokstaver for å erstatte "DSC"-delen av filnavnet. A Tekstinnføring Dialogboksen til høyre vises når Navnefelt du må føre inn tekst.
Funksjon for kortet i spor 2 G-knapp ➜ C fotograferingsmeny Velg funksjonen for kortet i spor 2 når det er satt inn to minnekort i kameraet.
• Automatisk ekstern blits: I denne modusen justeres blitsens blinkstyrke automatisk i henhold til lysmengden som reflekteres av motivet. Blitskompensasjon er også tilgjengelig. Automatisk ekstern blits støtter modusene "blenderstyrt blitsautomatikk" (qA) og "auto uten TTL" (A). Auto uten TTL velges automatisk hvis du setter på et objektiv uten CPU uten å angi brennvidde og største blenderåpning med alternativet Info om objektiv uten CPU i oppsettsmenyen (0 111).
❚❚ Alternativer for trådløs blits Juster innstillingene for samtidig trådløs kontroll av flere eksterne blitser. Alternativ Beskrivelse De eksterne blitsene styres ved hjelp av lavintensitetsblink Optisk AWL som sendes ut av masterblitsen. Kun tilgjengelig hvis en SB-5000 eller SB-500 er montert i kameraets tilbehørssko.
❚❚ Ekstern blitsstyring Velg mellom følgende alternativer for blitsfotografering. Alternativ Beskrivelse Velg en separat blitsstyringsmodus og blinkstyrke for hver gruppe med eksterne blitser. Hvis Optisk AWL eller Optisk/ Gruppeblits radiostyrt AWL er valgt under Alternativer for trådløs blits (0 36), kan du velge hvilken kanal hovedblitsen skal bruke til å kommunisere med de eksterne blitsene. Velg dette for å styre den totale blitseffekten. Bruk Altern.
Bildefelt G-knapp ➜ C fotograferingsmeny ❚❚ Velg bildefelt Kameraet tilbyr følgende bildefelt: Alternativ c Z a b Beskrivelse Bilder tas opp i FX-format med en bildevinkel FX (36 × 24) 1.0× tilsvarende et NIKKOR-objektiv på et 35 mm-formats kamera. Når du velger dette alternativet, reduseres 1,2× (30 × 20) 1.2× bildevinkelen og objektivets synbare brennvidde øker med ca. 1,2×. Bilder tas opp i DX-format. For å beregne omtrentlig DX (24 × 16) 1.
Bildekvalitet G-knapp ➜ C fotograferingsmeny Velg et filformat og komprimeringsforhold (bildekvalitet). Alternativ Filtype NEF (RAW) NEF NEF (RAW) + JPEG fine★/NEF (RAW) + JPEG fine NEF (RAW) + JPEG normal★/ NEF (RAW) + JPEG normal NEF (RAW) + JPEG basic★/ NEF (RAW) + JPEG basic JPEG fine★/ JPEG fine JPEG normal★/ JPEG normal JPEG basic★/ JPEG basic TIFF (RGB) Beskrivelse RAW-data fra bildebrikken lagres uten ekstra prosessering. Innstillinger som hvitbalanse og kontrast kan justeres etter opptak.
A JPEG-komprimering Alternativer for bildekvalitet markert med stjerne ("★") bruker komprimering som er ment til å sikre maksimal kvalitet. Størrelsen på filene avhenger av motivet. Alternativer uten stjerne bruker en komprimeringstype som gir mindre filer. Filene vil derfor være omtrent like store, uavhengig av hva slags motiv som tas opp. Bildestørrelse G-knapp ➜ C fotograferingsmeny Velg størrelsen, i piksler, på fotografiene som tas med kameraet.
NEF (RAW)-opptak G-knapp ➜ C fotograferingsmeny Velg en komprimeringstype og bitdybde for NEF (RAW)-fotografier. ❚❚ NEF (RAW)-komprimering Alternativ N O Beskrivelse NEF-bilder komprimeres ved hjelp av en reversibel Komprimert uten algoritme, som reduserer filstørrelsen med omtrent tap 20–40 % uten at bildekvaliteten påvirkes. NEF-bilder komprimeres ved hjelp av en ikkereversibel algoritme, som reduserer filstørrelsen med Komprimert omtrent 35–55 % nesten uten at bildekvaliteten påvirkes.
Knapp for ISO-følsomhet G-knapp ➜ C fotograferingsmeny Juster ISO-følsomheten for fotografier. Alternativ ISO-følsomhet Auto. ISOfølsomhetsktrl. 42 Beskrivelse Juster ISO-følsomheten. Velg verdier mellom ISO 100 og 102400. Innstillinger fra omtrent 0,3 EV til 1 EV under ISO 100 og 0,3 til 5 EV over ISO 102400 er også tilgjengelig for spesielle situasjoner.
Hvitbalanse G-knapp ➜ C fotograferingsmeny Tilpass hvitbalansen til lyskilden. Alternativ v Auto Bevar hvit (reduser varme farger) Normal Bevar varme farger J Glødelampe I Lysstoffrør Natriumlamper Varmt-hvitt lysstoffrør Hvitt lysstoffrør Kaldt-hvitt lysstoffrør Dagslys-hvitt lysstoffrør Dagslys lysstoffrør Høytemp. kvikksølvlampe H N G M K Direkte sollys Blits Skyet Skygge Velg fargetemperatur L Manuell forhåndsinnstilling Beskrivelse Hvitbalansen justeres automatisk.
Still inn Picture Control G-knapp ➜ C fotograferingsmeny Velg hvordan nye fotografier skal behandles. Velg i henhold til motivtypen eller din kreative hensikt. Alternativ Q Standard R Nøytral S Friske farger T Monokrom o Portrett p Landskap q Flat Beskrivelse Standardbehandling for balanserte resultater. Anbefales for de fleste situasjoner. Minimal behandling for naturlige resultater. Velg dette for fotografier som senere skal behandles eller retusjeres.
Fargerom G-knapp ➜ C fotograferingsmeny Fargerommet bestemmer fargeskalaen som er tilgjengelig for fargegjengivelse. sRGB anbefales for generell utskrift og visning, Adobe RGB, med sin bredere fargeskala, anbefales for profesjonell publisering og kommersiell utskrift. A Adobe RGB For nøyaktig fargegjengivelse krever Adobe RGB-bilder programvare, skjermer og skrivere som støtter fargebehandling.
Støyred. ved lang eksponering (Støyreduksjon ved lang eksponering) G-knapp ➜ C fotograferingsmeny Hvis På er valgt, behandles fotografier tatt med lengre lukkertider enn 1 s for å redusere bildestøy (lyse flekker eller slør). Tiden som trengs for bildebehandling fordobles mer eller mindre.
Vignetteringskontroll G-knapp ➜ C fotograferingsmeny "Vignettering" innebærer at lysstyrken blir svakere mot kantene av et fotografi. Vignetteringskontroll reduserer vignettering med type G-, E- og D-objektiver (ikke PC-objektiver). Funksjonens effekt varierer fra objektiv til objektiv og merkes mest ved største blenderåpning. Velg mellom Høy, Normal, Lav og Av.
Flimmerreduksjon G-knapp ➜ C fotograferingsmeny Reduser flimmer og bånding når du tar opp under belysning med lysstoffrør eller kvikksølvdamplamper under søkerfotografering. Alternativ Beskrivelse Når Aktiver er valgt, justerer kameraet tidspunktet for Innst. for fotografering slik at effekten av flimmer blir redusert. Vær flimmerreduksjon oppmerksom på at bildefrekvensen kan synke når flimmerreduksjon er aktiv.
Multieksponering G-knapp ➜ C fotograferingsmeny Ta to til ti NEF (RAW)-eksponeringer som ett enkelt fotografi. Alternativ Beskrivelse • 0 På (serie): Ta en serie multieksponeringer. Velg Av for å Multieksponefortsette med normal fotografering. ringer • På (enkeltbilde): Ta én multieksponering. • Av: Avslutt uten å lage flere multieksponeringer. Velg antall eksponeringer som skal kombineres til ett enkelt Antall bilder fotografi. • Additiv: Eksponeringene overlappes uten endringer. Økningen justeres ikke.
HDR (High Dynamic Range) G-knapp ➜ C fotograferingsmeny High Dynamic Range (HDR) brukes med høykontrastsmotiver og bevarer detaljer i høylys og skygger ved å kombinere to bilder tatt med forskjellig eksponering. Alternativ Beskrivelse • 0 På (serie): Ta en serie med HDR-fotografier. Velg Av for å fortsette med normal fotografering. HDR-innstilling • På (enkeltbilde): Ta ett HDR-fotografi. • Av: Avslutt uten å ta flere HDR-fotografier.
Opptak med intervallutløser G-knapp ➜ C fotograferingsmeny Ta bilder ved det valgte intervallet inntil det angitte antall bilder er tatt. Velg en annen utløserfunksjon enn selvutløser (E) når du bruker intervallutløser. Alternativ Beskrivelse Start opptak med intervallutløser, enten etter 3 s (Nå valgt under Startalternativer) eller på en dato og et klokkeslett som du selv har valgt (Velg startdag og starttidspunkt). Start Opptaket vil fortsette ved valgt intervall til alle bildene er tatt.
1 Filmopptaksmenyen: Filmopptaksalternativer For å vise filmopptaksmenyen, trykker du på G og velger fanen 1 (filmopptaksmeny). G-knapp Alternativ Nullstill filmopptaksmenyen Filnavn Plassering Bildefelt Bildestørrelse/frekvens Filmkvalitet Innst. for ISO-føls. for film Hvitbalanse Still inn Picture Control 0 53 53 53 53 54 54 55 55 56 Alternativ Bruke Picture Control Mikrofonfølsomhet Frekvensrespons Vindstøyreduksjon Støyred. v.
Nullstill filmopptaksmenyen G-knapp ➜ 1 filmopptaksmeny Marker Ja og trykk på J for å gjenopprette alternativene i filmopptaksmenyen til standardverdiene (0 10). Filnavn G-knapp ➜ 1 filmopptaksmeny Velg et prefiks på tre bokstaver som skal brukes til å navngi bildefilene der filmer lagres. Standard prefiks er "DSC" (0 33). Plassering G-knapp ➜ 1 filmopptaksmeny Velg sporet der filmer skal lagres.
Bildestørrelse/frekvens G-knapp ➜ 1 filmopptaksmeny Velg bildestørrelse (piksler) og filmfrekvens.
Innst. for ISO-føls. for film G-knapp ➜ 1 filmopptaksmeny Juster følgende innstillinger for ISO-følsomhet. • ISO-følsomhet (M): Velg en ISO-følsomhetsverdi for eksponeringskontroll M mellom ISO 100 og Høy 5. Automatisk ISO-følsomhetskontroll brukes med de andre eksponeringskontrollene. • Automatisk ISO-kontroll (M): Velg På hvis du vil bruke automatisk ISOfølsomhetskontroll med eksponeringskontroll M, eller velg Av for å bruke verdien som er valgt for ISO-følsomhet (M).
Still inn Picture Control G-knapp ➜ 1 filmopptaksmeny Velg en Picture Control for filmer (0 44). Velg Samme som bildeinnst. for å bruke alternativet som for øyeblikket er valgt for fotografier. Bruke Picture Control G-knapp ➜ 1 filmopptaksmeny Opprett egendefinerte Picture Controls (0 44). Mikrofonfølsomhet G-knapp ➜ 1 filmopptaksmeny Slå de innebygde eller eksterne mikrofonene på eller av eller juster mikrofonens følsomhet. Velg Automatisk følsomhetsinnst.
Vindstøyreduksjon G-knapp ➜ 1 filmopptaksmeny Velg På for å aktivere høypassfilteret for den innebygde mikrofonen (stereomikrofoner (ekstrautstyr) påvirkes ikke) og redusere støy fra vind som blåser over mikrofonen (merk at andre lyder også kan påvirkes). Vindstøyreduksjon for stereomikrofoner (ekstrautstyr) som støtter denne funksjonen kan aktiveres eller deaktiveres ved bruk av mikrofonens kontroller. Støyred. v.
Flimmerreduksjon G-knapp ➜ 1 filmopptaksmeny Reduser flimmer og bånding når du tar opp under belysning med lysstoffrør eller kvikksølvdamplamper under live view eller filmopptak. Velg Auto for å la kameraet velge riktig frekvens automatisk, eller tilpass frekvensen manuelt til den lokale strømforsyningen.
A Egendefinerte innstillinger: Finjustere kamerainnstillingene For å vise menyen for egendefinerte innstillinger trykker du på G og velger fanen A (meny for egendefinerte innstillinger). G-knapp Egendefinerte innstillinger brukes for å tilpasse kamerainnstillingene etter egne preferanser. Grupper med egendefinerte innstillinger Hovedmeny Bank for egendef. innst.
Følgende egendefinerte innstillinger er tilgjengelige: a a1 a2 a3 a4 a5 a6 a7 a8 a9 a10 a11 a12 b b1 b2 b3 b4 b5 b6 b7 c c1 c2 c3 c4 60 Egendefinert innstilling Bank for egendef. innst. Autofokus Valg av AF-C-prioritet Valg av AF-S-prioritet Følgefokus med Lock-on Ansiktsgjenkj. med 3Dflg.fokus Visningsomr. for 3D følgefokus Antall fokuspunkter Lagre etter retning AF-aktivering Begr. valg for AF-søkefeltfunk. Begrensn.
Bank for egendef. innst. G-knapp ➜ A meny for egendefinerte innstillinger Egendefinerte innstillinger lagres i én av fire banker. Endring av innstillingene i en bank påvirker ikke innstillingene i de andre bankene. For å lagre spesielle kombinasjoner av innstillinger som brukes ofte, velg én av de fire bankene og tilpass kameraet til disse innstillingene. De nye innstillingene lagres i banken selv om kameraet slås av, og de vil gjenopprettes neste gang banken velges.
A Bank for egendef. innst. Det øvre kontrollpanelet og informasjonsvisningene viser aktuell bank for egendefinerte innstillinger. A Se også Menyenes standardinnstillinger er listet opp på side 11. Hvis innstillingene i den aktuelle banken har blitt endret fra standardverdiene, vises en asterisk ved siden av de endrede innstillingene på andre nivå i menyen for egendefinerte innstillinger.
a: Autofokus a1: Valg av AF-C-prioritet G-knapp ➜ A meny for egendefinerte innstillinger Når AF-C er valgt for søkerfotografering, bestemmer dette alternativet om fotografier skal tas hver gang du trykker ned utløseren (utløserprioritet) eller bare når motivet er i fokus (fokusprioritet). Alternativ G Utløs B Fokuser + utløs E Utløs + fokuser F Fokuser Beskrivelse Fotografier kan tas når utløseren trykkes ned. Du kan ta fotografier selv om kameraet ikke er i fokus.
a2: Valg av AF-S-prioritet G-knapp ➜ A meny for egendefinerte innstillinger Når AF-S er valgt for søkerfotografering, bestemmer dette alternativet om fotografier bare kan tas når kameraet er i fokus (fokusprioritet) eller hver gang utløseren trykkes ned (utløserprioritet). Alternativ G Utløs F Fokuser Beskrivelse Fotografier kan tas når utløseren trykkes ned. Du kan bare ta fotografier når fokusindikatoren (I) vises.
❚❚ Motivbevegelse Velg Stabil for jevn fokusering når du fotograferer motiver som beveger seg mot kameraet med jevn hastighet, eller Ujevn for forbedret respons når du fotograferer motiver som beveger seg i rykk og napp. a4: Ansiktsgjenkj. med 3D-flg.fokus G-knapp ➜ A meny for egendefinerte innstillinger Velg om kameraet skal registrere og fokusere på ansikter når 3D følgefokus er valgt som AF-søkefeltfunksjon. a5: Visningsomr.
a7: Lagre etter retning G-knapp ➜ A meny for egendefinerte innstillinger Velg om separate fokuspunkter kan velges for "bred" (liggende) orientering, for "høydeformat" (stående) med kameraet rotert 90° med urviseren og for "høydeformat" med kameraet rotert 90° mot urviseren. Velg Av for å bruke samme fokuspunkt og AF-søkefeltfunksjon uansett kameraets orientering.
a8: AF-aktivering G-knapp ➜ A meny for egendefinerte innstillinger Velg om utløseren kan brukes til å fokusere (Lukker/AF-ON) eller om fokuset kun kan justeres med AF-ON-knappen eller andre kontroller som har blitt tilordnet AF-ON-funksjonen (Kun AF-ON). Når du markerer Kun AF-ON og trykker på 2, vises alternativet Utløser utenfor fokus. Velg Aktiver for å la kameraet ta bilder uten fokusering, eller Deaktiver for å hindre at lukkeren utløses før kameraet har fokusert med AF-ON-kontrollen.
a10: Begrensn. for autofokusfunksjon G-knapp ➜ A meny for egendefinerte innstillinger Velg hvilke autofokusfunksjoner skal være tilgjengelige under søkerfotografering. Hvis kun én funksjon er valgt, kan autofokusfunksjonen ikke velges ved bruk av AF-funksjonsknappen og hovedkommandohjulet. a11: Overlapping av fokuspunkt G-knapp ➜ A meny for egendefinerte innstillinger Velg om det valgte fokuspunktet skal "overlappe" fra én kant av søkeren til en annen.
a12: Alternativer for fokuspunkt G-knapp ➜ A meny for egendefinerte innstillinger Velg mellom følgende alternativer for fokuspunktvisning. Alternativ Beskrivelse Velg På for å vise det aktive fokuspunktet med manuell Manuell fokusering, og velg Av for å kun vise fokuspunktet under valg fokusering av fokuspunkt. Fokuspunkt- Velg lysstyrken for fokuspunktvisningen i søkeren mellom lysstyrke Ekstra høy, Høy, Normal og Lav. Dynamisk Velg På for å vise både valgt fokuspunkt og omkringliggende AF-omr.
b4: Enkel eksp.kompensasjon G-knapp ➜ A meny for egendefinerte innstillinger Dette alternativet bestemmer om E-knappen trengs for å angi eksponeringskompensasjonen. Hvis På (Nullstill automatisk) eller På er valgt, vil 0 i midten av eksponeringsvisningen blinke selv om eksponeringskompensasjonen er stilt på ±0. Alternativ På (Nullstill automatisk) På Av Beskrivelse Eksponeringskompensasjon stilles inn ved å dreie på ett av kommandohjulene (se merknad under).
b5: Matrisemåling G-knapp ➜ A meny for egendefinerte innstillinger Velg U Ansiktsgjenkjenning på for å aktivere ansiktsgjenkjenning når du fotograferer portretter med matrisemåling under søkerfotografering. b6: Måleo. for sentr.dom. lysm. G-knapp ➜ A meny for egendefinerte innstillinger Velg størrelsen på området som skal gis mest vekt under sentrumsdominert lysmåling. Hvis et objektiv uten CPU er montert, blir feltets størrelse fastsatt på 12 mm. b7: Fininnstille optimal eksp.
c: Tidsbrytere/AE-lås c1: Utløser AE-L G-knapp ➜ A meny for egendefinerte innstillinger Velg om eksponeringen skal låses når du trykker ned utløseren. Alternativ g h Beskrivelse Eksponeringen låses når du trykker utløseren På (trykk halvveis) halvveis ned. Eksponeringen låses kun når du trykker utløseren På (seriemodus) helt ned. Eksponeringen låses ikke når du trykker ned Av utløseren. c2: Tidsbryter for ber.
c3: Selvutløser G-knapp ➜ A meny for egendefinerte innstillinger Velg tidslengden for lukkerforsinkelse, antall bilder som skal tas og intervallet mellom bilder i selvutløserfunksjonen. • Selvutløserforsinkelse: Velg lengden på selvutløserforsinkelsen. • Antall bilder: Trykk på 1 og 3 for å velge antallet bilder som skal tas hver gang utløseren trykkes ned. • Intervall mellom bilder: Velg intervallet mellom bilder når Antall bilder er mer enn 1.
d: Opptak/visning d1: Serieopptakshastighet G-knapp ➜ A meny for egendefinerte innstillinger Velg maksimal hastighet for serieopptak med funksjonene CH (kontinuerlig høy hastighet) og CL (kontinuerlig lav hastighet). Alternativ Kontinuerlig høy hastighet Kontinuerlig lav hastighet Beskrivelse Velg en bildefrekvens for CH (kontinuerlig høy hastighet) på 10, 11 eller 12 b/s eller 14 b/s (hevet speil). Velg en bildefrekvens for CL (kontinuerlig lav hastighet) mellom 1 og 10 b/s. d2: Maks.
d3: Begrens valg for utløserfunksjon G-knapp ➜ A meny for egendefinerte innstillinger Velg hvilke alternativer som kan åpnes ved å trykke på S-knappen og dreie på hovedkommandohjulet når innstillingshjulet for utløserfunksjon dreies til S. Marker alternativer og trykk på 2 for å velge eller velge bort. Trykk på J for å avslutte når innstillingene er ferdige. d4: Altern. for synkr.
d6: Elektr. lukker fremre lukkergard. G-knapp ➜ A meny for egendefinerte innstillinger Velg Aktiver for å aktivere den elektronisk lukkeren på den fremre lukkergardinen i MUP-modus, å på denne måten fjerne slør som forårsakes av lukkerbevegelsen. En mekanisk lukker benyttes med andre utløserfunksjoner. A Den elektroniske lukkeren på fremre lukkergardin Et objektiv av type G, E eller D anbefales. Velg Deaktiver hvis du ser linjer eller slør i opptak med andre objektiver.
Alternativ Av Nullstill Beskrivelse Filnummereringen nullstilles til 0001 når du oppretter en ny mappe, formaterer minnekortet eller setter inn et nytt minnekort i kameraet. Merk at en ny mappe opprettes automatisk hvis du tar et fotografi når gjeldende mappe inneholder 999 fotografier. Samme som for På, bortsett fra at det neste fotografiet som tas tilordnes et filnummer ved at 1 legges til det største filnummeret i gjeldende mappe. Filnummeret nullstilles til 0001 hvis mappen er tom.
d9: LCD-lys G-knapp ➜ A meny for egendefinerte innstillinger Hvis Av er valgt, tennes bakgrunnsbelysningen i kontrollpanelet (lamper) og knappene bare når strømbryteren dreies mot D. Bakgrunnsbelysningen er på så lenge tidsbryteren for beredskapsstilling er aktiv hvis du velger På. Uavhengig av hvilket alternativ du har valgt, slås bakgrunnsbelysningen av når du trykker på utløseren. Dersom På er valgt, slås belysningen på igjen når du slipper utløseren. Velg Av for å øke batteriets levetid.
e: Alternativ eksp./blits e1: Blitssynk. lukkertid G-knapp ➜ A meny for egendefinerte innstillinger Dette alternativet styrer den korteste blitssynkroniserte lukkertiden. Alternativ Beskrivelse Automatisk FP-høyhastighetssynkronisering brukes når en kompatibel blits kobles til. Hvis du bruker andre blitser, settes lukkertiden til 1/250 s.
e2: Lukkertid for blits G-knapp ➜ A meny for egendefinerte innstillinger Dette alternativet bestemmer den lengste tilgjengelige lukkertiden når du bruker synkronisering på fremre eller bakre lukkergardin, eller reduksjon av rød øyerefleks i kombinasjon med programautomatikk eller blenderprioritert automatikk (uavhengig av den valgte innstillingen, kan lukkertiden være så lang som 30 s med lukkerprioritert automatikk og manuell eksponering, eller ved blitsinnstillinger med synkronisering på lang lukkertid,
e5: Innstillingslys G-knapp ➜ A meny for egendefinerte innstillinger Hvis På er valgt når kameraet brukes med en blits (ekstrautstyr) som støtter Nikons Creative Lighting System, avfyres et innstillingslys når du trykker på kameraets Pv-knapp. Innstillingslys sendes ikke ut når Av er valgt. e6: Auto alt. eksponeringer (M) G-knapp ➜ A meny for egendefinerte innstillinger Dette alternativet bestemmer hvilke innstillinger som påvirkes når AE og blits eller Bare AE velges for alternativet Auto. altern.
e7: Rekkef. for alter. eksp. G-knapp ➜ A meny for egendefinerte innstillinger Ved standardinnstillingen MTR > under > over (H), utføres eksponering, blitsavfyring og alternativ hvitbalanse i følgende rekkefølge: det uendrede bildet tas først, etterfulgt av bildet med lavest verdi og bildet med høyest verdi. Hvis Under > MTR > over (I) velges, vil opptaket fortsette i rekkefølgen fra den laveste til den høyeste verdien. Denne innstillingen har ingen virkning på alternativ eksponering med ADL.
f: Kontroller f1: Egendefinert kontrolltilordning G-knapp ➜ A meny for egendefinerte innstillinger Velg funksjonene som skal utføres av kamerakontrollene, enten alene eller når de brukes i kombinasjon med kommandohjulene.
S Fokusfunksjonsknapper på objektiv * * Fokusfunksjonsknappene på objektivet kan kun brukes til den tildelte funksjonen når AF-L er valgt med fokusfunksjonsvelgeren.
Alternativ M N t b ! u c % 3 UT K b c J G 0vxszV 8 lS Sentrumsdominert lysmåling ✔ ✔ ✔ ✔ — — ✔ — — Punktmåling ✔ ✔ ✔ ✔ — — ✔ — — Høylysvektet lysmåling ✔ ✔ ✔ ✔ — — ✔ — — Rutenett i søkeren ✔ ✔ ✔ ✔ — — ✔ — — Kunstig horisont i søkeren ✔ ✔ ✔ ✔ — — ✔ — — 14 b/s kontinuerlig (Mup) ✔ ✔ ✔ — — — ✔ — ✔ Valg av synkronisert utløser ✔ ✔ ✔ — — — ✔ — ✔ MIN MENY ✔ ✔ ✔ ✔ — — ✔ — — Toppelementet i MIN MENY ✔ ✔ ✔ ✔ — — ✔ — — Koble til nettverk ✔ ✔
Alternativ K q q r B C D E F A h 86 Beskrivelse Marker dette alternativet og trykk på 2 for å velge en AF-søkefeltfunksjon (unntatt 3D følgefokus). Den AF-søkefeltvalgte funksjonen aktiveres så lenge du trykker på funksjon kontrollen; når du slipper knappen, går kameraet tilbake til den opprinnelige AF-søkefeltfunksjon. Samme som for AF-søkefeltfunksjon ovenfor, bortsett AF søkefeltfunksjon + fra at autofokus starter i tillegg når du trykker på AF-ON kontrollen.
Alternativ 1 4 L M N t b ! Beskrivelse Hvis du trykker på kontrollen mens alternative eksponeringer, alternative blitseksponeringer eller alternativ eksponering med ADL er aktiv for enkeltbilde eller med utløserfunksjonen lyddempet lukker, tas alle Alt. innst. for bilder i gjeldende alternativprogram hver gang du serie trykker ned utløseren.
Alternativ u c % 3 UT K b c 88 Beskrivelse For å ta fotografier ved cirka 14 b/s med speilet hevet i utløserfunksjonen kontinuerlig lav hastighet eller kontinuerlig høy hastighet, holder du kontrollen inne 14 b/s samtidig som du trykker utløseren helt ned. Fokus og kontinuerlig eksponering forblir låst på verdiene for det første bildet (Mup) i hver serie. Dette alternativet har ingen virkning i live view-fotografering dersom På er valgt under Lydløs live view-fotografering.
Alternativ midtre J Velg fokuspunkt som G Samme AF-ON-knappen Ingen Beskrivelse Trykk på kontrollen for å velge midtre fokuspunkt. Kontrollen har samme funksjon som den du valgte for AF-ON-knappen. Ingenting skjer hvis du trykker på kontrollen. A Kunstig horisont Indikatorene for vipping og helling vises i søkeren når du trykker på en kontroll som har blitt tilordnet funksjonen Kunstig horisont i søkeren. Trykk på kontrollen igjen for å fjerne indikatorene fra visningen.
❚❚ Trykk + kommandohjul For å velge funksjonene som skal innehas av de følgende kontrollene i kombinasjon med kommandohjulene, markerer du ønsket alternativ og trykker på midten av multivelgeren: 1 Pv-knapp + y w Fn1-knapp + y y Fn2-knapp + y t Fn-knapp for vertikalt opptak + y 9 Midten av undervelgeren + y n BKT-knapp + y Q Filmopptaksknapp + y * * Velg funksjonen som skal utføres av filmopptaksknappen i kombinasjon med kommandohjulet når du dreier live-view-velgeren til C.
Alternativ w t $ 2 1wyt 9 nQ ✔ Lysmåling — — — Auto. alternative ekspon. — — — — — ✔ — Multieksponering — — — — — ✔ — HDR (High Dynamic Range) — — — — — ✔ — Ingen ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ — — — ✔ Følgende alternativer finnes: Alternativ J $ v w y Beskrivelse Trykk på kontrollen og drei et kommandohjul for å velge fra forhåndsvalgte bildeområder (0 38).
Alternativ Innst. for z ekspon.forsinkelse Bank med n opptaksmeny for bilde 9 v E w t $ 2 A Beskrivelse Trykk på kontrollen og drei på et kommandohjul for å velge en innstilling for eksponeringsforsinkelse (0 75). Trykk på kontrollen og drei på et kommandohjul for å velge en bank med opptaksmeny for bilde (0 28).
❚❚ "Undervelger" og "Multivelger for vertikalt opptak" For å velge funksjonene som skal tilordnes undervelgeren og multivelgeren for vertikalt opptak, markerer du et alternativ og trykker på midten av multivelgeren. 7 Undervelger m Multivelger for vertikalt opptak Alternativ Y Samme som multivelger x Valg av fokuspunkt Beskrivelse Knappene 1, 3, 4 og 2 på den valgte kontrollen utfører de samme funksjonene som de tilsvarende knappene på multivelgeren.
f2: Midtre multivelgerknapp G-knapp ➜ A meny for egendefinerte innstillinger Dette alternativet bestemmer den midtre multivelgerknappens funksjon under søkerfotografering, avspilling og live view (uavhengig av det valgte alternativet vil avspilling av en film alltid starte når du trykker på den midtre multivelgerknappen når en film vises på full skjerm).
❚❚ Avspilling n o p u Alternativ Funksjon tilordnet midtre multivelgerknapp Miniatyrbilder på/ Veksle mellom fullskjerm- og miniatyrbildeavspilling. av Et histogram vises både under fullskjerms- og Vis histogrammer miniatyravspilling mens du trykker på den midtre multivelgerknappen. Veksle mellom fullskjerms- eller miniatyrbildeavspilling og avspillingszoom. Velg en verdi for den innledende Zoom på/av zoominnstillingen mellom Liten forstørrelse (50 %), 1 : 1 (100 %) og Stor forstørrelse (200 %).
f4: Tilpass kommandohjulene G-knapp ➜ A meny for egendefinerte innstillinger Dette alternativet bestemmer hoved- og underkommandohjulenes funksjoner. Alternativ Omvendt rotering Endre hoved/ under Beskrivelse Snu rotasjonsretningen for kommandohjulene når de brukes til å justere Eksponeringskompensasjon og/eller Lukkertid/blenderåpning. Marker alternativer og trykk på 2 for å velge eller velge bort, trykk deretter på J. Denne innstillingen gjelder også for kommandohjulene for vertikalt opptak.
Alternativ Beskrivelse Hvis Underkommandohjul er valgt, kan blenderåpningen kun justeres med underkommandohjulet (eller med hovedkommandohjulet hvis På er valgt for Endre hoved/ under > Eksponeringsinnstilling). Hvis Blenderring er valgt, kan blenderåpningen kun justeres med objektivets Blenderinnstilblenderring, og kameraets blenderåpningsvisning vil vise ling blenderåpningen i trinn på 1 EV (for objektiver av G- og Etype velges blenderåpningen fremdeles med underkommandohjulet).
f5: Multivelger G-knapp ➜ A meny for egendefinerte innstillinger Hvis Start tidsbr. for ber.stilling på nytt velges, aktiveres lysmålerne og tidsbryteren for beredskapsstilling starter hvis du bruker multivelgeren når tiden for tidsbryteren for beredskapsstilling går ut. Hvis Gjør ingenting velges, vil ikke tidsbryteren starte når du trykker på multivelgeren.
f9: D-bryter G-knapp ➜ A meny for egendefinerte innstillinger Velg om kun kontrollpanelet og belysningen i knappene eller også informasjonsvisningen skal slås på når du dreier strømbryteren til D. g: Film g1: Egendefinert kontrolltilordning G-knapp ➜ A meny for egendefinerte innstillinger Velg funksjonene som skal tilordnes kamerakontrollene, enten alene eller i kombinasjon med kommandohjulene, når du dreier live viewvelgeren til 1 i live view.
Følgende funksjoner kan tilordnes til disse kontrollene: Alternativ t q i h r s B C E F C 1 x 0vxz 8G Elektr. styrt blend.åpn. (større) ✔ El. styrt blend.åpn.
Alternativ i h r s B C E F C Beskrivelse Eksponeringskompensasjonen øker så lenge du holder Pv-knappen inne. Brukes i kombinasjon med Eksponerings- egendefinert innstilling g1 (Egendefinert kompensasjon + kontrolltilordning) > Fn1-knapp > Eksponeringskompensasjon – for justering av eksponeringskompensasjon via knappene. Eksponeringskompensasjonen reduseres så lenge du holder Fn1-knappen inne.
Alternativ 1 x Beskrivelse Trykk utløseren halvveis ned for å starte live view. Du kan deretter trykke utløseren halvveis ned for å fokusere (kun autofokusfunksjon), og trykke den helt ned for å starte eller avslutte opptaket. Du kan ikke bruke Ta opp film utløseren til andre formål så lenge live view-velgeren er innstilt på 1. For å avslutte live view, trykker du på aknappen. Utløseren på en trådløs fjernkontroll eller fjernstyringskabel (ekstrautstyr) fungerer på samme måte som kameraets utløser.
❚❚ Trykk + kommandohjul For å velge funksjonene som skal innehas av de følgende kontrollene i kombinasjon med kommandohjulene, markerer du et alternativ og trykker på midten av multivelgeren: 1 Pv-knapp + y w Fn1-knapp + y y Fn2-knapp + y 9 Midten av undervelgeren + y Følgende funksjoner kan utføres ved å trykke på disse kontrollene og dreie på et kommandohjul: Alternativ J Velg bildefelt Ingen Beskrivelse Ved en filmbildestørrelse på 1920 × 1080, kan du trykke på kontrollen og dreie på kommandohjulet f
B Oppsettsmenyen: Kameraoppsett For å vise oppsettsmenyen, trykker du på G og velger fanen B (oppsettsmeny).
Formater minnekort G-knapp ➜ B oppsettsmeny For å starte formatering, velg et minnekortspor og velg Ja. Merk at alle bilder og andre data på kortet i valgt spor slettes permanent ved formatering. Husk derfor å ta nødvendige sikkerhetskopier før du formaterer minnekort. D Under formatering Ikke slå av kameraet og ikke ta ut minnekort mens formateringen pågår. A Formatering med to knapper Minnekort kan også formateres ved å trykke på knappene O (Q) og S (Q) i mer enn to sekunder.
Tidssone og dato G-knapp ➜ B oppsettsmeny Endre tidssoner, still inn kameraklokken, velg datoformat og slå sommertid på eller av. Alternativ Tidssone Dato og klokkeslett Datoformat Sommertid Beskrivelse Velg en tidssone. Kameraklokken stilles automatisk til klokkeslettet i den nye tidssonen. Still kameraklokken. Velg i hvilken rekkefølge dag, måned og år skal vises. Slå sommertid på eller av. Kameraklokken stilles automatisk én time frem eller én time tilbake. Standardinnstillingen er Av.
Skjermens fargebalanse G-knapp ➜ B oppsettsmeny Bruk multivelgeren som vist nedenfor for å justere skjermens fargebalanse med referanse til et prøvebilde. Prøvebildet er det siste fotografiet som er tatt sist eller det siste fotografiet vist i avspillingsfunksjonen; for å velge et annet bilde trykker du på W (M)-knappen og velger et bilde fra en miniatyrbildeliste (for å vise det markerte bildet på full skjerm, trykker du og holder nede X).
Kunstig horisont G-knapp ➜ B oppsettsmeny Vis informasjon om vipping og helling av kameraet basert på informasjon fra kameraets hellingssensor. Referanselinjen for helling er grønn hvis kameraet verken heller mot venstre eller høyre, og hvis kameraet verken er vippet fremover eller bakover, vises punktet midt i skjermbildet i grønt. Hver oppdeling tilsvarer 5°.
Informasjonsdisplay G-knapp ➜ B oppsettsmeny Hvis Auto (AUTO) velges, skifter teksten på informasjonsdisplayet automatisk fra sort til hvitt, eller fra hvitt til sort, for å opprettholde kontrast mot bakgrunnen. Hvis du alltid vil bruke samme tekstfarge, velg Manuell og velg Mørk på lys (B; sort skrift) eller Lys på mørk (W; hvit skrift). Skjermens lysstyrke justeres automatisk for å gi maksimal kontrast med den valgte tekstfargen.
AF-finjustering G-knapp ➜ B oppsettsmeny Finjuster fokuset for opptil 20 objektivtyper. Bruk kun når det er nødvendig. AF-finjustering anbefales ikke for de fleste situasjoner og kan forstyrre normal fokusering. Automatisk finjustering er tilgjengelig i live view. Vi anbefaler at du utfører finjustering ved en fokusavstand du bruker ofte. Hvis du utfører fokusjustering ved en kort fokusavstand for eksempel, kan det hende justeringen er mindre effektiv ved større avstander.
D Live view-fotografering Justering benyttes ikke under autofokus i live view-fotografering. A Automatisk finjustering Automatisk finjustering er tilgjengelig i live view. Når du har montert kameraet på et stativ og valgt største blenderåpning (anbefales), dreier du live-velgeren til C. Velg deretter enkeltbilde autofokus (AF-S), still inn AF-søkefeltfunksjonen på bredt eller normalt søkefelt, velg midtre fokuspunkt og, om mulig, aktiver fokuszoom for presis fokusering.
Rengjør bildebrikken G-knapp ➜ B oppsettsmeny Bildebrikken, som fungerer som kameraets bildeelement, er utstyrt med et mikrofilter som forhindrer moaré. Støv og skitt som har kommet inn i kameraet når du bytter objektiv eller tar av kamerahusdekslet kan feste seg i filteret og påvirke fotografiene. Alternativet Rengjør bildebrikken fjerner støv ved å vibrere filteret. Alternativ Rengjør nå Rengjør ved oppst./avsl. Beskrivelse Utfør rengjøring av bildebrikken umiddelbart.
Referansebilde for støvfjerning G-knapp ➜ B oppsettsmeny Innhent referansedata for alternativet Image Dust Off (Fjerning av bildestøv) i Capture NX-D (se hjelpefunksjonen på nettet for Capture NX-D for mer informasjon). Fjerning av bildestøv kan ikke brukes med NEF (RAW)-bilder i liten eller medium størrelse. Referansebilde for støvfjerning er bare tilgjengelig når et CPUobjektiv er montert på kameraet. Det anbefales å bruke et ikke-DXobjektiv med minst 50 mm brennvidde.
2 Sikt inn en konturløs, hvit gjenstand i søkeren. Rett objektivet mot en lys, konturløs gjenstand på omtrent ti centimeters avstand slik at gjenstanden fyller hele søkeren, og trykk deretter utløseren halvveis ned. Med autofokus fokuserer kameraet automatisk på uendelig; med manuell fokusering må du fokusere på uendelig. 3 Hent referansedata for fjerning av støv. Trykk utløseren helt ned for å hente referansedata for fjerning av bildestøv. Skjermen slås av når du trykker ned utløseren.
Bildekommentar G-knapp ➜ B oppsettsmeny Legg inn en kommentar til nye fotografier når du tar dem. Du kan vise kommentarer som metadata i ViewNX-i eller Capture NX-D. Kommentaren er også synlig på siden med opptaksdata i informasjonsvisningen for bilder. Følgende alternativer finnes: • Legg inn kommentar: Legg inn en kommentar, som forklart på side 33. Kommentarer kan inneholde opptil 36 tegn. • Legg ved kommentar: Velg dette alternativet hvis du vil legge kommentaren til alle påfølgende fotografier.
Informasjon om opphavsrett G-knapp ➜ B oppsettsmeny Legg inn informasjon om opphavsrett til nye fotografier når du tar dem. Informasjon om opphavsrett inkluderes i opptaksdata som vises i opptaksinformasjonsvisningen, og kan vises som metadata i ViewNX-i eller i Capture NX-D. Følgende alternativer er tilgjengelige: • Fotograf: Legg inn fotografens navn som beskrevet på side 33. Fotografens navn kan bestå av opptil 36 tegn.
IPTC G-knapp ➜ B oppsettsmeny Du kan opprette IPTC-forvalg på kameraet og legge dem inn i nye fotografier som beskrevet nedenfor. Du kan også laste inn IPTC-forvalg som er lagret på et minnekort med IPTC Preset Manager-programvaren, som kan lastes ned gratis på: http://downloadcenter.nikonimglib.com/. Se hjelp på nettet for mer informasjon om bruk av programvaren. ❚❚ Gi nytt navn til, redigere og kopiere forvalg Marker Rediger/lagre og trykk på 2 for å vise en liste over eksisterende forvalg.
❚❚ Kopiere forvalg til kameraet Velg Laste/lagre, marker Kopier til kamera og trykk på 2 for å kopiere forvalg fra et minnekort til en valgt plassering på kameraet. En liste over forvalgene på minnekortet vises (dersom det er satt inn to minnekort, viser kameraet forvalgene på kortet i spor 1). Marker et forvalg og trykk på J (for å forhåndsvise det markerte forvalget, trykker du på W (M). Når du har vist forvalget, trykker du på J for å gå til plasseringslisten). Marker en plassering og trykk på J.
D IPTC-informasjon IPTC er en standard etablert av International Press Telecommunications Council (IPTC) med hensikten å avklare og forenkle den nødvendige informasjonen når bildene deles med en rekke publikasjoner. Kameraet støtter kun standard romerske alfanumeriske tegn; andre tegn vises ikke korrekt, bortsett fra på en datamaskin.
Alternativer for talebeskjed G-knapp ➜ B oppsettsmeny Juster innstillinger for talebeskjeder. ❚❚ Talebeskjed Dette alternativet bestemmer hvorvidt talebeskjeder skal spilles inn automatisk eller manuelt. Følgende alternativer finnes: 7 Alternativ Av 8 På (automatisk og manuell) 9 Bare manuell Beskrivelse Talebeskjeder kan ikke spilles inn under opptak. Talebeskjeder spilles inn automatisk når opptaket avsluttes. En meny hvor du kan velge opptakstid vises når du velger dette alternativet.
❚❚ Talebeskjedkontroll Dette alternativet trer i kraft når innspilling av talebeskjeder tilordnes Fn3-knappen (0 83), når det styrer manuell innspilling. Følgende alternativer finnes: Alternativ ! Trykk og hold $ Trykk for å starte/stoppe Beskrivelse En talebeskjed spilles inn så lenge du holder Fn3knappen inne. Innspilling avsluttes automatisk etter 60 s. Innspilling starter når du trykker på Fn3-knappen og slutter når du trykker på knappen igjen. Innspilling avsluttes automatisk etter 60 s.
Pipesignal G-knapp ➜ B oppsettsmeny Velg tonehøyde og lydstyrke på pipelyden som høres når kameraet fokuserer ved bruk av enkeltbilde-AF (AF-S), når fokus låses under live view-fotografering, når tidsbryteren teller ned i selvutløserfunksjonen, når du trykker på utløseren igjen under fotografering med hevet speil, når tidsforkortet fotografering avsluttes eller når berøringsskjermens tastatur brukes (0 33).
HDMI G-knapp ➜ B oppsettsmeny Juster innstillingene for tilkobling til HDMI-enheter. Stedsdata G-knapp ➜ B oppsettsmeny Juster innstillingene for tilkobling til GPS-enheter (ekstrautstyr). Alternativ Beskrivelse Velg om tidsbryteren for beredskapsstilling skal være aktiv når en GPS-enhet er tilkoblet. Dersom Aktiver er valgt, slås lysmålerne av automatisk hvis du ikke utfører noen handlinger i tidsperioden som er angitt under Tidsbryter for egendefinert innstilling c2 (Tidsbryter for ber.
Altern. for trådløs fjernktrl. (WR) G-knapp ➜ B oppsettsmeny Juster innstillingene for den trådløse fjernkontrollen WR-R10 (ekstrautstyr) og radiostyrte blitser (ekstrautstyr) som støtter avansert trådløs blitsstyring. ❚❚ LED-lampe Aktiver eller deaktiver status-LED-lampene på en trådløs fjernkontroll WR-R10 montert på kameraet. Se dokumentasjonen som fulgte med den trådløse fjernkontrollen for mer informasjon.
Tildel ekstern (WR) Fn-knapp G-knapp ➜ B oppsettsmeny Velg funksjonen Fn-knappen på den trådløse fjernkontrollen (ekstrautstyr) skal ha. Alternativ q r B C D F A h Beskrivelse Under søkerfotografering kan du forhåndsvise dybdeskarpheten så lenge du holder Fn-knappen inne. I live view kan du trykke på knappen én gang for å åpne Forhåndsvisobjektivet til største blenderåpning, noe som gjør det ning enklere å kontrollere fokus.
Alternativ 4 a Live view Beskrivelse Hvis et JPEG-alternativ er valgt for bildekvalitet, vises "RAW" på det bakre kontrollpanelet og en NEF (RAW)kopi lagres med det neste bildet som tas etter at du trykker på Fn-knappen (den opprinnelige bildekvaliteten vil gjenopprettes når du slipper utløseren). NEF (RAW)kopier tas med innstillingene som for øyeblikket er valgt for NEF (RAW)-opptak og Bildestørrelse > NEF (RAW) i fotograferingsmenyen (0 41, 40).
Batteriinformasjon G-knapp ➜ B oppsettsmeny Vis informasjon om batteriet som sitter i kameraet. Element Beskrivelse Batterinivå Gjeldende batterinivå uttrykt i prosent. Antallet ganger lukkeren har vært utløst med aktuelt batteri siden forrige gang batteriet ble ladet. Merk at kameraet noen ganger Ant. bilder kan utløse lukkeren uten å ta et fotografi, for eksempel ved måling av forvalgt hvitbalanse.
Lagre/last inn innstillinger G-knapp ➜ B oppsettsmeny Velg Lagre innstillinger for å lagre følgende innstillinger på minnekortet, eller på minnekortet i spor 1 dersom det er satt inn to minnekort (en feilmelding vises hvis kortet er fullt). Bruk dette alternativet til å dele innstillinger mellom D5-kameraer. Meny Avspilling Fotografering (alle banker) 128 Alternativ Visn.
Meny Fotografering (alle banker) Filmopptak Alternativ Auto. altern. eksp. innstilt Lydløs live view-fotografering Filnavn Plassering Bildefelt Bildestørrelse/frekvens Filmkvalitet Innst. for ISO-føls. for film Hvitbalanse (med finjustering og forvalgene d-1–d-6) Still Inn Picture Control (egendefinerte Picture Controls lagres som Standard) Mikrofonfølsomhet Frekvensrespons Vindstøyreduksjon Støyred. v.
Meny Alternativ Tildel ekstern (WR) Fn-knapp Oppsett Utløserlås ved tomt spor Alle elementer på Min meny Min meny/siste Alle siste innstillinger innstillinger Velg fane Innstillinger som lagres med D5 kan gjenopprettes ved å velge Last inn innstillinger. Merk at Lagre/last inn innstillinger bare er tilgjengelig når det er et minnekort i kameraet, og at alternativet Last inn innstillinger bare er tilgjengelig hvis kortet inneholder lagrede innstillinger.
N Retusjeringsmenyen: Lage retusjerte kopier For å vise retusjeringsmenyen, trykker du på G og velger fanen N (retusjeringsmeny). G-knapp Alternativene i retusjeringsmenyen brukes til å lage beskårne eller retusjerte kopier av eksisterende bilder. Retusjeringsmenyen vises kun når et minnekort som inneholder fotografier er satt inn i kameraet. 7 k 8 i j Z a Alternativ NEF (RAW)-prosessering Beskjær Endre størrelse D-Lighting Korr.
Lage retusjerte kopier Lage en retusjert kopi: 1 Velg et element i retusjeringsmenyen. Trykk på 1 eller 3 for å markere et element, og trykk på 2 for å velge. 2 Velg et bilde. Marker et bilde og trykk på J. For å vise det markerte bildet på fullskjerm, trykk og hold nede X-knappen. For å vise bilder på andre plasseringer, trykk på W (M) og velg ønsket kort og mappe. A Retusjering For bilder som lagres med en bildekvalitetsinnstilling på NEF + JPEG, vil kun NEF (RAW)-bildet bli retusjert.
3 Velg retusjeringsalternativer. Se avsnittet for det valgte elementet for mer informasjon. For å avslutte uten å lage en retusjert kopi, trykker du på G. A Forsinkelse for skjerm av Skjermen slås av og handlingen avbrytes dersom ingen handling utføres i en kort periode. Alle endringer som ikke er lagret vil gå tapt. For å øke tiden som skjermen er på, velg en lengre menyvisningstid for egendefinert innstilling c4 (Forsinkelse for skjerm av, 0 73). 4 Lag en retusjert kopi.
NEF (RAW)-prosessering G-knapp ➜ N retusjeringsmeny Lag JPEG-kopier av NEF (RAW)-fotografier. 1 Velg NEF (RAW)-prosessering. Marker NEF (RAW)-prosessering i retusjeringsmenyen og trykk på 2 for å vise en dialogboks for bildevalg som bare lister opp NEF (RAW)-bilder som er tatt med dette kameraet. 2 Velg et bilde. Bruk multivelgeren til å marker et bilde (for å vise det markerte bildet på fullskjerm, trykk og hold nede X-knappen). Trykk på J for å velge det markerte bildet og gå videre til neste trinn.
3 Velg innstillinger for JPEG-kopien. Juster innstillingene som er listet opp nedenfor. Merk at hvitbalanse og vignetteringskontroll ikke er tilgjengelig med multieksponeringer eller bilder med bildeoverlapping, og at eksponeringskompensasjon bare kan settes til verdier mellom –2 og +2 EV. Bildekvalitet (0 39) Bildestørrelse (0 40) Hvitbalanse (0 43) Eksponeringskompensasjon Still inn Picture Control (0 44) Støyred. v.
Beskjær G-knapp ➜ N retusjeringsmeny Lag en beskåret kopi av det valgte fotografiet. Det valgte fotografiet vises med valgt beskjæring vist i gult; lag en beskåret kopi som beskrevet i følgende oversikt. For å Redusere beskjæringens størrelse Øke beskjæringens størrelse Endre beskjæringens sideforhold Bruk W (M) X Beskrivelse Trykk på W (M)-knappen for å redusere størrelsen på beskjæringen. Trykk på X-knappen for å øke størrelsen på beskjæringen. Drei på hovedkommandohjulet for å velge sideforholdet.
Endre størrelse G-knapp ➜ N retusjeringsmeny Du kan opprette små kopier av valgte fotografier. 1 Velg Endre størrelse. Marker Endre størrelse i retusjeringsmenyen og trykk på 2 for å endre størrelse. 2 Velg en plassering. Dersom det er satt inn to minnekort, kan du velge mellom disse to for lagring av en kopi med endret størrelse ved å markere Velg plassering og trykke på 2 (fortsett med trinn 3 hvis det kun er satt inn ett minnekort). Menyen til høyre vises. Marker et kortspor og trykk på J.
3 Velg en størrelse. Marker Velg størrelse og trykk på 2. Alternativene til høyre vises. Marker et alternativ og trykk på J. 4 Velg bilder. Marker Velg bilde og trykk på 2. Marker bilder og trykk midt på multivelgeren for å velge eller oppheve et valg (for å vise det markerte bildet på full skjerm, trykk og hold nede X-knappen; for å vise bilder på andre plasseringer, trykker du på W/M). Valgte bilder merkes med et 8ikon. Trykk på J når utvalget er ferdig.
5 Lagre kopiene med endret størrelse. En bekreftelsesdialogboks vises. Marker Ja og trykk på J for å lagre kopiene med endret størrelse. A Vise kopier med endret størrelse Avspillingszoom er ikke nødvendigvis tilgjengelig når du viser kopier med endret størrelse. A Bildekvalitet Kopier opprettet fra NEF (RAW)-, NEF (RAW) + JPEG- eller TIFF (RGB)fotografier har en bildekvalitet (0 39) på JPEG fine★; kopier opprettet fra JPEG-fotografier har samme bildekvalitet som originalen.
Korr. av rød øyerefleks G-knapp ➜ N retusjeringsmeny Dette alternativet brukes til å fjerne "røde øyne" forårsaket av blitsen, og det er bare tilgjengelig for fotografier tatt med blitsen. Merk at reduksjon av rød øyerefleks ikke alltid gir det forventede resultatet, og at denne effekten, om enn svært sjelden, kan bli brukt på deler av bildet som ikke er berørt av rød øyerefleks. Kontroller forhåndsvisningen nøye før du fortsetter.
Fortegningskontroll G-knapp ➜ N retusjeringsmeny Lag kopier med redusert periferisk fortegning. Velg Auto for å la kameraet korrigere fortegningen automatisk, og gjør så finjusteringer med multivelgeren, eller velg Manuell for å redusere fortegningen manuelt (vær oppmerksom på at Auto ikke er tilgjengelig på fotografier tatt med automatisk fortegningskontroll; se side 47).
Perspektivkontroll G-knapp ➜ N retusjeringsmeny Opprett kopier som reduserer virkningen av perspektivet tatt fra foten til et høyt motiv. Bruk multivelgeren til å justere perspektivet (legg merke til at større grad av perspektivkontroll resulterer i at mer av kantene beskjæres). Resultatet kan forhåndsvises i redigeringsvisningen. Trykk på J for å lage en retusjert kopi. Før Filtereffekter Etter G-knapp ➜ N retusjeringsmeny Velg mellom filtereffektene nedenfor.
Monokrom G-knapp ➜ N retusjeringsmeny Kopier fotografier i Svart-hvitt, Sepia eller Blåkopi (blå og hvit monokrom). Når Sepia eller Blåkopi velges, vises en forhåndsvisning av det valgte bildet; trykk på 1 for å øke fargemetningen eller på 3 for å redusere den. Trykk på J for å lage en monokrom kopi.
1 Velg Bildeoverlapping. Marker Bildeoverlapping i retusjeringsmenyen og trykk på 2. Dialogboksen til høyre vises med Bilde 1 markert; trykk på J for å vise en dialogboks over bildevalg som kun lister opp NEF (RAW)-bilder i stor størrelse tatt med dette kameraet (små og medium NEF/RAW-bilder kan ikke velges). 2 Velg første bilde. Bruk multivelgeren til å markere det første bildet i overlappingen. For å vise det markerte bildet på fullskjerm, trykker du på X-knappen og holder den nede.
5 Forhåndsvis overlappingen. For å forhåndsvise komposisjonen, som vist til høyre, trykker du på 4 eller 2 for å plassere markøren i kolonnen Forh.v.. Deretter trykker du på 1 eller 3 for å markere Overl. og trykker på J (merk at fargene og lysstyrken i forhåndsvisningen kan avvike fra det endelige bildet). Velg Lagre for å lagre overlappingen uten å forhåndsvise resultatet. Trykk på W (M) for å gå tilbake til trinn 4 og velge nye fotografier eller justere økningen. 6 Lagre overlappingen.
Rediger film G-knapp ➜ N retusjeringsmeny Du kan gjøre klipp i en film for å lage redigerte filmkopier eller lagre valgte bilder som JPEG-stillbilder. 9 4 Alternativ Velg start-/sluttpunkt Beskrivelse Lag en kopi der uønskede opptak har blitt fjernet. Lagre valgt bilde Lagre et valgt bildefelt som et JPEG-stillbilde. Direkte sammenligning Sammenlign retusjerte kopier med originalfotografiene.
4 Sammenlign kopien med originalen. Alternativer brukt til å opprette kopien Kildebildet vises til venstre, den retusjerte kopien til høyre, og alternativene som ble brukt til å lage en kopi vises øverst på skjermen. Trykk på 4 eller 2 for å bytte mellom kildebildet og den retusjerte kopien. For å vise det markerte bildet på full skjerm, trykker du på X-knappen og holder Kildebilde Retusjert den inne.
O Min meny/m Siste innstillinger Trykk på G for å vise Min meny og velg fanen O (Min meny). G-knapp MIN MENY-alternativet kan brukes til å opprette og redigere en egendefinert liste med rask tilgang til alternativer i menyene for avspilling, fotografering, filmopptak, egendefinerte innstillinger, oppsett og retusjering (opptil 20 elementer). Hvis du vil, kan de siste innstillingene vises i stedet for Min meny (0 151). Alternativer kan legges til, slettes og sorteres slik det er beskrevet på følgende sider.
3 Velg et element. Marker ønsket menyelement og trykk på J. 4 Plasser det nye elementet. Trykk på 1 eller 3 for å flytte det nye elementet opp eller ned i Min meny. Trykk på J for å legge til det nye elementet. 5 Legg til flere elementer. Elementene som vises i Min meny indikeres med en hake. Elementer markert med et Vikon kan ikke velges. Gjenta trinn 1–4 for å velge flere elementer. ❚❚ Slette alternativer fra Min meny 1 Velg Fjern elementer.
3 Slett de valgte elementene. Trykk på J. En bekreftelsesdialogboks vises; trykk på J igjen for å slette de valgte elementene. A Slette elementer i Min meny Trykk på O (Q)-knappen for å slette elementet som er markert i Min meny. En bekreftelsesdialogboks vises. Trykk på O (Q) igjen for å slette det valgte elementet fra Min meny. ❚❚ Ordne alternativer i Min meny 1 Velg Ordne elementer. I Min meny (O) markerer du Ordne elementer og trykker på 2. 2 Velg et element.
Siste innstillinger For å vise de tjue sist brukte innstillingene, velg m SISTE INNSTILLINGER for O MIN MENY > Velg fane. 1 Velg Velg fane. I Min meny (O) markerer du Velg fane og trykker på 2. 2 Velg m SISTE INNSTILLINGER. Marker m SISTE INNSTILLINGER og trykk på J. Navnet på menyen endres fra "MIN MENY" til "SISTE INNSTILLINGER". Menyelementer legges til toppen av menyen med de siste innstillingene etter hvert som de brukes.
Ingen kopiering eller reproduksjon av noen art skal foretas av denne veiledningen, hverken i sin helhet eller av enkeltdeler (med unntak av korte henvisninger i artikler eller anmeldelser) uten skriftlig godkjennelse fra NIKON CORPORATION.